Silk Road Travel Management Ltd 絲路旅遊管理有限公司牌照號碼 : 猛海景邁山出發日期 : 4 月 ( 西雙版納潑水節期間 ) 參考編號 : YUN-6D-APRIL 香港昆明西雙版納景洪潑水節節日遊行猛侖熱帶植物園猛養傳統傣族村傳統制陶藝術景

Size: px

Start display at page:

Download "Silk Road Travel Management Ltd 絲路旅遊管理有限公司牌照號碼 : 猛海景邁山出發日期 : 4 月 ( 西雙版納潑水節期間 ) 參考編號 : YUN-6D-APRIL 香港昆明西雙版納景洪潑水節節日遊行猛侖熱帶植物園猛養傳統傣族村傳統制陶藝術景"

筌咨田
5 years ago
Views:

1 猛海景邁山出發日期 : 4 月 ( 西雙版納潑水節期間 ) 參考編號 : 香港昆明西雙版納景洪潑水節節日遊行猛侖熱帶植物園猛養傳統傣族村傳統制陶藝術景洪潑水節遊行及活動曼聽公園猛海當地市集寺廟景邁山古茶園拉祜族村寨猛海造紙村南糯山古茶園艾尼村寨景洪西雙版納昆明香港旅程亮點參觀當地三個傳統村寨 : 傣族村寨拉祜族村寨艾尼村村寨參觀西雙版納植物多樣性的猛侖熱帶植物園參觀景邁山及南糯山的古茶園有形文化遺產拉祜族村寨傳統建築乘車往猛海途中參觀一座當地寺廟非物質文化遺產參加潑水節節日遊行及潑水節活動家訪在拉祜族村寨及艾尼村寨享用當地晚餐與當地民間藝術家和村民的文化交流猛養傣族村, 學習及體驗傳統制陶藝術猛海當地市場以及傣族村寨手工造紙工藝服務承諾全程 13 餐 : 5 早餐 4 午餐及 4 晚餐, 包括兩頓村寨晚餐提供專業貼心服務, 度身設計所屬您的行程以獨立包團形式, 提供專業貼心服務當地專業導遊講解 ( 流利中文 / 英文 ) 2 人成行 15 人或以上香港領隊隨團出發, 並配備無線導覽耳機, 可清晰地聆聽導遊解說不設定點購物及自費項目

2 行程第一天香港昆明 MU734 16:40-18:40 昆明西雙版納 MU :30-22:25 乘機經昆明往西雙版納接機後送往酒店休息住宿西雙版納傣園酒店或同級 (4 星 ) 第二天景洪猛侖 ( 約 1.5 小時 ) 參加潑水節節日遊行乘車往猛侖, 參觀猛侖熱帶植物園, 瞭解西雙版納的植物多樣性住宿西雙版納傣園酒店或同級 (4 星 ) 早午及晚餐第四天景洪猛海 ( 約 1 小時 ) 猛海景邁山 ( 約 1.5 小時 ) 乘車往猛海, 參觀當地市場及寺廟午餐後參觀景邁山的古茶園, 及後參觀拉祜族村寨晚上在村裏享用當地晚餐, 聽拉祜族村民美妙的歌唱住宿惠明康馨飯店或同級 (3 星 ) 早午及晚餐第三天景洪猛養 ( 約 1.5 小時 ) 乘車往猛養, 參觀傳統傣族村, 及學習及體驗傳統制陶藝術下午返回景洪, 參加潑水節活動之後參觀曼聽公園住宿西雙版納傣園酒店或同級 (4 星 ) 早午及晚餐第五天景邁山猛海景洪 ( 約 2.5 小時 ) 早餐後車往猛海, 參觀造紙村, 體驗傣族傳統造紙術參觀南糯山古茶園及品嘗地道普洱茶乘車前往參觀艾尼村寨, 晚上在村裏享用當地晚餐乘車返回景洪住宿西雙版納傣園酒店或同級 (4 星 ) 早午及晚餐第六天西雙版納昆明 MU :35-08:40 昆明香港 MU733 13:55-15:50 早餐後, 送往機場行程結束早餐

3 團費 ( 每位 ): 2 人 : HK$11,690/ 位起 3-5 人 : HK$8,990/ 位起 6-9 人 : HK$7,390/ 位起人 : HK$6,990/ 位起 15 人或以上 : HK$6,890/ 位起 ( 包括香港隨團領隊 ) 單人房附加費 : HK$2,180/ 位起機票價格 * 經濟客位來回機票 ( 香港 - 昆明 - 西雙版納 - 昆明 - 香港 ): HK$3,940/ 位起機場稅及航空公司燃油附加費 ( 約 HK$426/ 位 ) * 機票價格只供參考, 視乎當時預定情況特色 10 人或以上團體活動 : 體驗炒茶活動 HK$160/ 位與拉祜族村寨村民聯歡晚會 HK$480/ 位與艾尼村村寨村民聯歡晚會 HK$480/ 位備註 : - 西雙版納潑水節的日期每年不同, 一般在 4 月 12 日至 17 日期間舉行 - 團費包括當地導遊汽車接送觀光門票酒店住宿 (2 人 1 房 ) 註明餐飲每人每天瓶裝水 2 支 HK$300,000 團體旅遊保險及 0.15% 旅遊業議會印花稅 ; - 如人數 15 人或以上, 將安排香港隨團領隊出發 ; - 團費不包括領隊導遊及司機服務費 ( 全程建議服務費 : HK$720/ 位 ) 來回經濟客位機票 ( 香港 - 昆明 - 西雙版納 - 昆明 - 香港 ) 機場稅及航空公司燃油附加費個人旅遊保險 ; - 團費及行程因應出發日期航班變動機票價格變動及天氣惡劣影響而更改 ; - 以上行程及價格只作參考, 一切以出發前確認為準 ; - 旅行團受條款及細則約束查詢熱線 : (+852) 電子郵箱 : travel@the-silk-road.com Printed on 印刷日期 : 2019 年 2 月 19 日

4 Departure: April (Water Splashing Festival Period) Ref. No.: Hong Kong Kunming Xishuangbanna Jing Hong Water Splashing Festival Parade Menglun Tropical Botanical Garden Mengyang Dai Ethnic Miniority Village, learn traditional method of pottery-making Jinghong Water Splashing Festival, Manting Imperial Garden Menghai local market and Temple Jingmai Mountain Tea Garden, Lahu Ethnic Minority Village Menghai Paper-making Village, Nannuo Mountain Tea Garden, Aini Village Jinghong Xishuangbanna Kunming Hong Kong Tour Highlights Visit three ethnic minority villages: Dai, Lahu and Aini. Visit Tropical Botanical Garden at Menglun Visit ancient tea plantations at Jingmai Mountain and Nannuo Mountain Tangible Cultural Heritage Visit traditional architecture in Dai style Visit an ancient temple in Menghai Intangible Cultural Heritage Experience the Water Splashing Festival Home visit Be guest in Lahu village and Aini village Cultural Exchange with Locals Learn & experience traditional method of pottery-making of Dai Minority at Mengyang Visit local market and experience Dai Minority s ancient way of paper-making Menghai Service Commitment 13 Full board meals: 5 breakfasts, 4 lunches & 4 dinners. (include 2 meals at minority village) Tailor-made departure date, time & itinerary Private Chinese / English-speaking tour guide Minimum 2 persons. For group size of 15 persons or above traveling together, a Hong Kong Tour Escort will be arranged No shopping & optional tour arrangements

5 Itinerary Day 1 Hong Kong Kunming MU734 16:40-18:40 KunmingXishuangbanna MU :30-22:25 Take a flight to Xishuangbanna via Kunming. Our tour guide will meet you at airport and transfer you to hotel for rest. Accommodation at Tai Garden Hotel (4-Star) or Day 2 Jinghong Menglun (approx. 1.5 hrs by car) Participate in Water Splashing Festival Parade. Transfer to Menglun. Visit Tropical Botanical Garden which is praised as "the Emerald on the Crown of the Kingdom of Plants". Accommodation at Tai Garden Hotel (4-Star) or Breakfast, lunch & dinner Day 3 Jinghong Mengyang (approx. 1.5 hrs by car) After breakfast, transfer to Mengyang. Visit Dai Ethnic Minority Village, and learn traditional method of pottery-making. Transfer back to Jinghong. Experience Water Splashing Festival. Then visit Manting Imperial Garden. Accommodation at Tai Garden Hotel (4-Star) or Breakfast, lunch & dinner Day 4 Jinghong Menghai (approx. 1 hr by car) Menghai Jingmai Mountain (approx. 1.5 hrs by car) Transfer to Menghai. Visit local market and a temple. After lunch visit the Jingmai Mountain Tea Garden. Visit the Lahu Ethnic Minority Village. Enjoy dinner in local style at the village. Accommodation at Huiming Kangxin Hotel (3-Star) or Breakfast, lunch & dinner Day 5 Jingmai Mountain Menghai Jinghong (approx. 2.5 hrs by car) After breakfast, transfer to Menghai. Experience Ancient way of paper-making. Then visit Nan Nuo Mountain Tea Garden where you will have a chance to sample Pu er tea. Onwards to Aini village and be guest of an Aini family. Accommodation at Tai Garden Hotel (4-Star) or Breakfast, lunch & dinner Day 6 XishuangbannaKunming MU KunmingHong Kong MU After breakfast, transfer to airport. Breakfast

6 Tour Price: 2 persons: From HK$11,690 / person 3 5 persons: From HK$8,990 / person 6 9 persons: From HK$7,390 / person persons: From HK$6,990 / person 15 persons or above*: From HK$6,890 / person * Including a Hong Kong Tour Escort Single Supplement: From HK$2,180 / person Ticket Price Round trip Economy Class ticket (Hong Kong-Kunming Xishuangbanna Kunming Hong Kong): From HK$3,940 per person* (Airport tax and fuel charge about HK$426 per person) *fare is subject to availability, for reference only Special group activities for 10 persons or above: Experience pan-frying tea leaves HK$160/ person Evening party with villagers at Lahu village HK$480/ person Evening party with villagers at Aini village HK$480/ person Remarks: - Water Splashing Festival at Xishuangbanna normally takes place between April every year and it is subject to change. - Tour price includes local Chinese/English-speaking tour guide, private AC car/van transfer to the sightseeing spots with headset, entrance ticket, hotel accommodation (twin-sharing), meals where applicable, 2 bottles of water per day, group travel insurance of HK$300,000 and TIC levy. - Tour price includes Hong Kong Tour Escort for 15 people or more persons traveling together. - Tour price excludes gratuities to escort, tour guide and driver (we suggest the gratuities per trip: HK$600 per person), round trip economy class ticket (Hong Kong Kunming Xishuangbanna Kunming Hong Kong), airport tax and fuel surcharge, and personal travel insurance. - Itinerary and prices are subject to change in response to departure date, flight schedule, airfare and bad weather. - The above itinerary and price are for reference only and are subject to final confirmation. - Tour is subject to Terms and Conditions. Enquiry hotline: (852) travel@the-silk-road.com Printed on 印刷日期 : 2019 年 2 月 19 日

JS112854_Back

JS112854_Back WHERE UNIQUENESS BELONGS CHINA 7D6N THE NATURE BREATHTAKING BEAUTY OF ZHANGJIAJIE Changsha / Fenghuang / Zhangjiajie Tour Code : KA-CPZ-4 Highlights Phoenix Ancient Town - Fenghuang County Grand Canyon

Silk Road Travel Management Ltd 絲路旅遊管理有限公司牌照號碼 : 猛海 景邁山 出發日期 : 4 月 ( 西雙版納潑水節期間 ) 參考編號 : YUN-6D-APRIL 香港 昆明 西雙版納景洪潑水節節日遊行猛侖熱帶植物園猛養傳統傣族村 傳統 制陶藝術景

Silk Road Travel Management Ltd 絲路旅遊管理有限公司牌照號碼 : 猛海景邁山出發日期 : 4 月 ( 西雙版納潑水節期間 ) 參考編號 : YUN-6D-APRIL 香港昆明西雙版納景洪潑水節節日遊行猛侖熱帶植物園猛養傳統傣族村傳統制陶藝術景