實踐理想人生全憑周詳的醫療保障 您和摯愛若想從容實踐未來夢想, 就必先擁有穩健的財務安排 然而, 突如其來 的疾病及連年上升的醫療費用, 往往令人頓失預算, 故應及早未雨綢繆, 以免被龐大 醫療開支耽誤人生大計 AXA 安盛 真智醫療保障 為您提供綜合醫療保障, 確保您獲享所需治療之餘, 同時給您周

Size: px
Start display at page:

Download "實踐理想人生全憑周詳的醫療保障 您和摯愛若想從容實踐未來夢想, 就必先擁有穩健的財務安排 然而, 突如其來 的疾病及連年上升的醫療費用, 往往令人頓失預算, 故應及早未雨綢繆, 以免被龐大 醫療開支耽誤人生大計 AXA 安盛 真智醫療保障 為您提供綜合醫療保障, 確保您獲享所需治療之餘, 同時給您周"

Transcription

1 人壽保險 真智醫療保障

2 實踐理想人生全憑周詳的醫療保障 您和摯愛若想從容實踐未來夢想, 就必先擁有穩健的財務安排 然而, 突如其來 的疾病及連年上升的醫療費用, 往往令人頓失預算, 故應及早未雨綢繆, 以免被龐大 醫療開支耽誤人生大計 AXA 安盛 真智醫療保障 為您提供綜合醫療保障, 確保您獲享所需治療之餘, 同時給您周全的財務保障, 讓您無後顧之憂 真智醫療保障 特設兩項保障計劃, 以切合不同客戶的需要 真智安心醫療保障 為您提供支付實際醫療保障費用至 100 歲, 而 真智住院現金保障 讓您獲享保障至 75 歲, 在您住院期間提供每日定額現金保障 真智安心醫療保障 全面醫療費用保障至 100 歲 真智安心醫療保障 為您提供支付實際醫療費用保障直至 100 歲, 其中包括住院病房及膳食費 手術費 住院雜費及門診手術費等, 讓您安心選用理想的醫療服務 此計劃亦提供深切治療 住院專科診療 嚴重疾病治療及醫療疏忽事故等保障, 照顧無微不至 此計劃保障範圍廣泛, 一旦不幸患病亦可選擇於私家醫院即時就醫, 安心接受治療 有關保障的賠償簡介, 請參閱本單張內的賠償表 四種不同保障級別滿足個人需要 您可因應個人預算及需要, 選擇經濟 標準 特級及至尊四種保障級別 自選額外醫療附加保障至 100 歲 真智安心醫療保障 更備有自選額外醫療附加保障, 當您的實際住院費用超出 真智安心醫療保障 基本賠償計劃的最高保障金額時, 此附加保障便會提供額外賠償 自選附加保障設有四種不同保障級別, 為您提供切合需要的財務支援 有關額外醫療附加保障的賠償簡介, 請參閱本單張內的賠償表 特定手術提供免找數服務 您可於指定網絡診所進行特定手術, 包括胃鏡或腸鏡, 輕鬆接受醫療護理, 毋須支付醫療費用 提交索償申請或住院 詳情請參閱有關服務之單張 附加於 AXA 安盛壽險保單可享保費折扣 您可因應個人需要, 獨立投保 真智安心醫療保障, 亦可選擇附加於 AXA 安盛壽險保單內, 以獲享額外保費折扣優惠 * * 附加 真智安心醫療保障 在人壽保單上, 可減免 100 港元保費 1

3 真智住院現金保障 每日住院現金保障 若您需要入院接受治療, 真智住院現金保障 可為您提供每日現金保障, 而保障日數更高達 1,000 日 如果您須接受深切 治療, 更可獲雙倍每日現金保障, 讓您周轉更靈活輕鬆 有關保障的簡介, 請參閱本單張內的賠償表 四種不同保障級別滿足個人需要 真智住院現金保障 特設經濟 標準 特級及至尊四種不同的保障級別可供選擇, 讓您在住院期間享有由 500 港元至 1,250 港元不等的每日現金保障 您每日只需繳付低至 1.2 港元, 即可享有此醫療保障 其他保障及服務 保證續保 您可享每年保證續保 ^ 真智醫療保障, 讓您加倍安心 無索償保費折扣令保障更實惠 真智醫療保障 為健康的您奉上無索償折扣的優惠, 讓您盡享超值保障 若您投保 1) 任何級別的 真智安心醫療保障 及 / 或 2) 標準級別或以上的 真智住院現金保障, 並在緊接續保前連續 3 年沒有索償紀錄, 即可在續保時享有保費折扣, 折扣額相等於該保單上一年度的年繳保費 ( 未計算任何無索償折扣前 ) 之 15% # AXA 援助服務 貴為我們的尊貴客戶, 您可自動免費享用國際援助服務 當您身處海外公幹或旅行時, 一旦遇上緊急事故, 只需聯絡 24 小時緊急援助中心, 即可獲得協助 專業保健服務 您可以優惠價錢享用一系列專業的身體檢查及保健服務 ^ 保費率並非保證 AXA 安盛保留權利於每個保單週年重新檢討及調整個別風險級別的保費率 # AXA 援助服務僅提供予 AXA 安盛金融有限公司或 AXA 安盛保險 ( 百慕達 ) 有限公司之個人醫療保險計劃被保人 有關服務按照 AXA 援助服務之條款及細則提供 AXA 安盛保留隨時修訂有關條款及細則之權利, 而不需另行通知 2

4 真智安心醫療保障 - 賠償表 保障範圍 賠償項目 ( 最高賠償額 ) 經濟 ( 港元 ) 標準 ( 港元 ) 特級 ( 港元 ) 至尊 ( 港元 ) 每日病房及膳食費 ( 最多賠償 120 日 2 ) 680/ 日 800/ 日 1,600/ 日 4,500/ 日 醫生巡房費 ( 最多賠償 120 日 ) 650/ 日 750/ 日 1,500/ 日 4,500/ 日 3 深切治療 a ( 最多賠償 15 日 2 ) b ( 最多賠償 90 日 2 a ) 2,200/ 日 b 2,200/ 日 b 3,720/ 日 b 7,000/ 日 住院專科診療費 2,500 3,000 5,000 10,000 住院保障 ( 每次住院 1 ) 住院雜費 4 ( 傷口護理 藥物及其他 ) 6,000 10,000 20,000 35,000 5 手術費 超特級大型手術 40,000 45,000 80, ,000 特級大型手術 20,000 33,750 60, ,000 大型手術 15,000 22,500 40,000 80,000 中型手術 7,500 11,250 20,000 40,000 小型手術 3,000 4,500 8,000 16,000 檢查性小手術 3,000 4,500 8,000 16,000 麻醉師費 最高為有關手術費的 30% 最高為有關手術費的 35% 手術室費 最高為有關手術費的 30% 最高為有關手術費的 35% 嚴重疾病治療 ( 每份保單 ) 6 癌症的電療及化療費 6 洗腎費 50,000 50, , , , , , ,000 門診保障 ( 每宗病症或受傷 ) 門診手術費與上述手術費 5 麻醉師費及手術室費之最高賠償額相同 4 意外受傷緊急門診治療費 2,000 5,000 5,000 22,000 醫療事故保障醫療疏忽事故 ( 永久完全傷殘或身故 ) 60,000 60, , ,000 人壽保障身故保險賠償 15,000 15,000 20,000 30,000 真智安心醫療保障 之額外醫療附加保障 7 ( 自選 ) - 賠償表 保障範圍賠償項目 ( 最高賠償額 ) 經濟 ( 港元 ) 標準 ( 港元 ) 特級 ( 港元 ) 至尊 ( 港元 ) 實際住院開支在扣除 真智安心醫療保障 的賠償額 ( 即列於上表的每次住院之住院保障 ) 及自負額後 ( 如適用 ), 賠償餘額之百分比, 惟受限於最高賠償金額 * 75% 80% 住院保障 ( 每次住院 1 ) 1. 最高賠償 105, , , , 自負額 8,000 以下 3 項保障的最高賠償額受限於下列細則 : 1. 每日病房及膳食費 8 ( 由第 121 日開始 ) 680/ 日 800/ 日 1,600/ 日 4,500/ 日 2. 醫生巡房費 8 ( 由第 121 日開始 ) 650/ 日 750/ 日 1,500/ 日 4,500/ 日 8 3. 深切治療 c ( 由第 16 日開始 ) d c ( 由第 91 日開始 ) 2,200/ 日 d 2,200/ 日 d 3,720/ 日 d 7,000/ 日 * 受限於有關保單內詳列的 真智安心醫療保障 賠償表及 真智安心醫療保障 之額外醫療附加保障 ( 自選 ) 賠償表列出之最高賠償額 真智住院現金保障 - 賠償表 保障範圍賠償項目 ( 最高賠償額 ) 經濟 ( 港元 ) 標準 ( 港元 ) 特級 ( 港元 ) 至尊 ( 港元 ) 住院保障 ( 每次住院 1 ) 每日保險賠償 9 ( 最多賠償 1,000 日 ) ,000 1,250 深切治療每日保險賠償 9 ( 最多賠償 120 日 ) 1,000 1,500 2,000 2,500 人壽保障身故保險賠償 10,000 15,000 20,000 30,000 3

5 備註 : 1. 除非被保人在兩次住院之間已完全恢復正常活動 90 日或以上, 並在此期間不需要接受治療, 否則, 被保人因同一宗傷病而必須住院兩次或以上, 公司只會當作一次住院索償辦理 2. 每日病房及膳食費賠償與深切治療賠償的合共賠償日數, 每次住院將不超過 120 日 3. 以每次住院計算, 經濟級別之深切治療賠償的最高賠償日數不會超過 15 日, 其餘級別為 90 日 如被保人入住在北美洲 歐洲 澳洲 紐西蘭 日本 新加坡 台灣 香港或澳門等地區以外的醫院, 深切治療的賠償額將不超過每日病房及膳食費賠償的每日最高賠償額 4. 住院雜費賠償及意外受傷緊急門診治療費賠償的合共賠償額, 每宗傷病將不超過住院雜費賠償的最高賠償額 5. 如因同一宗傷病而需要施行多於一次手術, 本公司只支付最高賠償額的一項手術 如在同一次住院期間因不同的傷病而施行多於一次手術, 合共總賠償額將不超過超特級大型手術類別手術費的最高賠償額 6. 在北美洲 歐洲 澳洲 紐西蘭 日本 新加坡 台灣 香港或澳門以外之地區接受治療, 將不獲賠償癌症的電療及化療費與洗腎費 7. 此項附加保障需繳付額外保費 8. 首 120 日住院的每日病房及膳食費與醫生巡房費, 以及經濟級別的首 15 日或其他級別的首 90 日住院的深切治療費均不包括在賠償範圍之內 如被保人入住在北美洲 歐洲 澳洲 紐西蘭 日本 新加坡 台灣 香港或澳門等地區以外的醫院, 深切治療的賠償額將不超過每日病房及膳食費賠償的每日最高賠償額 9. 如入住北美洲 歐洲 澳洲 紐西蘭 日本 新加坡 台灣 香港及澳門等地區以外之醫院, 賠償金額每日為 250 港元 若因精神病住院, 每日保險賠償與深切治療每日保險賠償合共的總賠償日數, 每次住院將不超過 90 日 ; 若因其他原因住院, 則這兩項賠償合共的總賠償日數, 每次住院將不超過 1,000 日 真智醫療保障 一覽 真智安心醫療保障 真智住院現金保障 被保資格 0 至 65 歲 0 至 65 歲 保障年期直至 100 歲直至 75 歲 保費繳付年期直至 100 歲直至 75 歲 ^ 保費模式 保障類別 根據已達年齡作出調整 * 賠償實際住院費用 根據已達年齡作出調整 * 提供每日現金保障 ^ 保費率並非保證 AXA 安盛保留權利於每個保單週年重新檢討及調整個別風險級別的保費率 * 受限於有關保單內詳列的 真智安心醫療保障 賠償表及 真智安心醫療保障 之額外醫療附加保障 ( 自選 ) 賠償表 / 真智住院現金保障 賠償表列出之最高賠償額 主要不保事項 : 已患有的疾病 懷孕 美容及整容手術 牙科護理 ( 意外受傷引起者除外 ), 濫用藥物及酒精 普通體格檢查 後天免疫力缺乏症及其所引致之任何病患 ( 包括愛滋病 ) 法律及其他保障計劃可支付的賠償 ( 只適用於 真智安心醫療保障 ), 及在計劃生效後 30 日內或復效 10 日內所患有的疾病 因扁桃腺 腮樣增殖腺 疝氣及女性因生殖器官疾病而接受治療則需在計劃生效或復效 120 日後方為生效 非醫療必須的醫療服務 ; 或超過一般合理收費的費用 在 真智安心醫療保障 生效或復效後起計 60 日內所患有之癌症, 將不會獲癌症的電療及化療費賠償 在 真智安心醫療保障 生效或復效後起計 60 日內所患有之慢性及不可逆轉性腎衰竭, 將不會獲洗腎費賠償 被保人在 12 歲前進行的包皮環切手術將不獲賠償 在計劃生效或復效一年內, 不論在神智清醒或不清醒的情況下自殺死亡, 將不獲身故保險賠償 本計劃須受保單合約所列的條款 細則及不保事項所限制 AXA 安盛保留接受本計劃申請之最終權利 本宣傳單張只提供一般資料, 不能構成 AXA 安盛與任何人士所訂立之任何合約 本單張並非保單, 有關其他詳細條款 細則及不保事項, 請參考有關保單合約 AXA 安盛簡介 AXA 安盛為法國 AXA 安盛集團之成員, 憑藉其超卓的產品及服務, 現時於香港及澳門的客戶人數已超過 100 萬 AXA 安盛不單是香港其中一家最大的醫療保險供應商, 其一般保險業務更在香港巿場擁有最大的佔有率 1, 而其汽車保險亦是業界的翹楚 AXA 安盛致力為客戶提供涵蓋人壽 健康及財產的全面保障, 與及財富管理和退休方案, 幫助客戶實踐安定及豐盛的生活 LMKG AXA 安盛肩負企業責任, 致力透過推廣健康人生 環境保護及社會服務三大範疇回饋社會, 推動可持續發展的業務 1 根據保險業監理處所發表有關 2013 年巿場佔有率之數據 安盛保險 ( 百慕達 ) 有限公司 ( 於百慕達註冊成立的有限公司 ) 香港銅鑼灣勿地臣街 1 號時代廣場 1 座 16 樓 室電話 :(852) 傳真 :(852) 網址 : 如閣下不願意接收 AXA 安盛的宣傳或直接促銷材料, 敬請聯絡香港銅鑼灣勿地臣街 1 號時代廣場 1 座 16 樓 室安盛保險 ( 百慕達 ) 有限公司個人資料保護主任 AXA 安盛會在不收取任何費用的情況下確保不會將閣下納入日後的直接促銷活動中 ( 只適合於香港特別行政區使用 ) 2014 年 6 月

6 Smart Medical Insurance 真智醫療保障 Smart Medicare 真智安心醫療保障 Annual Premium Table (HK$) 年繳保費表 ( 港元 ) Renewal Annual Premium Table (HK$) 續保年繳保費表 ( 港元 ) 0 2,083 1,787 2,611 2,274 5,502 4,792 10,786 9, ,083 1,787 2,611 2,274 5,502 4,792 10,786 9, ,083 1,787 2,611 2,274 5,502 4,792 10,786 9, ,083 1,787 2,611 2,274 5,502 4,792 10,786 9, ,083 1,787 2,611 2,274 5,502 4,792 10,786 9, ,271 1,600 1,733 3,037 3,657 5,961 7, ,278 1,600 1,733 3,037 3,657 5,961 7, ,288 1,600 1,733 3,037 3,657 5,961 7, ,297 1,600 1,733 3,037 3,657 5,961 7, ,303 1,600 1,656 3,037 3,496 5,961 6, ,308 1,555 1,656 2,951 3,496 5,798 6, ,006 1,315 1,378 1,656 2,962 3,496 5,850 6, ,021 1,319 1,397 1,656 2,976 3,496 5,903 6, ,035 1,325 1,415 1,656 3,000 3,496 5,955 6, ,048 1,350 1,435 1,656 3,031 3,496 6,006 6, ,086 1,400 1,461 1,666 3,085 3,515 6,059 6, ,122 1,450 1,486 1,684 3,139 3,554 6,160 6, ,158 1,498 1,510 1,720 3,192 3,630 6,261 7, ,193 1,548 1,536 1,759 3,245 3,710 6,363 7, ,209 1,576 1,561 1,799 3,298 3,794 6,464 7, ,222 1,603 1,587 1,846 3,351 3,896 6,565 7, ,237 1,632 1,612 1,895 3,404 3,996 6,666 7, ,251 1,660 1,638 1,943 3,456 4,097 6,766 8, ,266 1,687 1,662 1,992 3,509 4,200 6,868 8, ,284 1,731 1,688 2,041 3,564 4,302 6,969 8, ,303 1,779 1,727 2,096 3,639 4,414 7,071 8, ,321 1,822 1,761 2,163 3,714 4,554 7,176 8, ,340 1,869 1,797 2,234 3,790 4,706 7,279 9, ,358 1,914 1,834 2,308 3,867 4,860 7,382 9, ,404 2,002 1,872 2,392 3,949 5,037 7,531 9, ,451 2,092 1,913 2,483 4,033 5,225 7,716 10, ,498 2,180 1,956 2,575 4,123 5,419 7,937 10, ,546 2,269 2,000 2,672 4,215 5,620 8,160 11, ,593 2,360 2,045 2,769 4,310 5,822 8,389 11, ,655 2,449 2,093 2,866 4,410 6,027 8,617 11, ,720 2,543 2,145 2,967 4,515 6,235 8,847 12, ,784 2,632 2,199 3,064 4,629 6,439 9,081 12, ,846 2,723 2,262 3,163 4,763 6,643 9,335 13, ,912 2,811 2,331 3,260 4,906 6,850 9,614 13, ,008 2,896 2,399 3,356 5,049 7,056 9,895 13, ,146 3,035 2,514 3,521 5,290 7,399 10,368 14, ,249 3,123 2,590 3,620 5,453 7,610 10,686 14, ,350 3,209 2,696 3,723 5,675 7,823 11,119 15, ,454 3,295 2,818 3,825 5,931 8,039 11,621 15, ,562 3,493 2,941 3,931 6,188 8,261 12,124 16, ,676 3,696 3,067 4,043 6,449 8,492 12,628 16, ,785 3,896 3,192 4,153 6,710 8,723 13,141 17, ,896 4,096 3,319 4,264 6,978 8,956 13,664 17, ,010 4,295 3,457 4,376 7,266 9,190 14,223 17, ,131 4,356 3,605 4,487 7,555 9,424 14,832 18, ,256 4,417 3,759 4,600 7,849 9,659 15,449 18, ,382 4,478 3,933 4,713 8,145 9,897 16,071 19, ,510 4,540 4,126 4,828 8,495 10,136 16,700 19, ,640 4,605 4,345 4,943 8,894 10,377 17,333 20, ,916 4,782 4,579 5,057 9,355 10,618 18,256 20, ,199 4,962 4,829 5,242 9,932 11,001 19,235 21, ,481 5,141 5,086 5,431 10,523 11,397 20,260 22, ,766 5,323 5,354 5,623 11,125 11,798 21,325 23, ,054 5,506 5,627 5,816 11,728 12,204 22,401 23, ,346 5,748 5,897 6,071 12,330 12,739 23,496 24, ,642 5,990 6,194 6,353 12,933 13,329 24,629 26, ,941 6,233 6,529 6,851 13,538 13,946 25,787 27, ,243 6,481 6,917 7,081 14,144 14,668 26,951 28, ,551 6,730 7,367 7,429 14,752 15,428 28,184 30, ,861 7,095 7,858 7,803 15,432 16,202 29,443 32, ,174 7,460 8,376 8,216 16,159 17,060 30,815 33, ,492 7,831 8,747 8,623 16,843 17,889 32,091 35, ,815 8,201 9,124 9,033 17,531 18,723 33,372 36, ,141 8,575 9,504 9,445 18,224 19,559 34,663 38, ,507 9,121 9,930 10,046 19,007 20,793 36,125 41, ,876 9,669 10,361 10,648 19,795 22,030 37,593 43, ,249 10,219 10,798 11,255 20,587 23,271 39,069 45, ,626 10,772 11,237 11,863 21,385 24,514 40,551 48, ,095 11,409 11,787 12,566 22,310 25,880 42,209 50, ,540 12,008 12,304 13,226 23,197 27,190 43,817 53, ,560 12,033 12,328 13,254 23,245 27,246 43,903 53, ,581 12,058 12,350 13,279 23,292 27,300 43,991 53, ,601 12,081 12,376 13,307 23,337 27,355 44,078 53, ,623 12,106 12,399 13,333 23,385 27,409 44,164 53, ,643 12,131 12,424 13,361 23,431 27,464 44,254 53, ,685 12,178 12,473 13,413 23,524 27,573 44,430 54, ,728 12,227 12,522 13,467 23,618 27,683 44,608 54, ,769 12,275 12,572 13,520 23,712 27,793 44,785 54, ,811 12,325 12,622 13,574 23,807 27,903 44,965 54, ,854 12,373 12,669 13,628 23,900 28,015 45,145 55, ,896 12,421 12,720 13,681 23,996 28,125 45,324 55, ,940 12,471 12,771 13,735 24,092 28,238 45,504 55, ,983 12,520 12,822 13,790 24,187 28,350 45,686 55, ,028 12,571 12,873 13,844 24,283 28,462 45,868 55, ,071 12,621 12,923 13,899 24,379 28,576 46,052 56, ,126 12,683 12,987 13,969 24,501 28,719 46,280 56, ,181 12,746 13,052 14,038 24,623 28,861 46,512 56, ,236 12,809 13,117 14,108 24,746 29,005 46,745 56, ,291 12,872 13,181 14,177 24,869 29,149 46,976 57, ,349 12,937 13,247 14,247 24,993 29,293 47,211 57, ,405 13,000 13,313 14,318 25,119 29,439 47,446 57, ,461 13,065 13,379 14,389 25,243 29,586 47,682 58, ,517 13,128 13,445 14,458 25,368 29,733 47,922 58, ,575 13,194 13,510 14,531 25,493 29,882 48,160 58, ,632 13,260 13,577 14,603 25,621 30,031 48,399 58,972 Smart Medicare (with SMM) 真智安心醫療保障 ( 附有額外醫療附加保障 ) Annual Premium Table (HK$) 年繳保費表 ( 港元 ) 0 2,709 2,405 3,280 2,924 6,901 6,155 13,543 12, ,709 2,405 3,280 2,924 6,901 6,155 13,543 12, ,709 2,405 3,280 2,924 6,901 6,155 13,543 12, ,709 2,405 3,280 2,924 6,901 6,155 13,543 12, ,709 2,405 3,280 2,924 6,901 6,155 13,543 12, ,282 1,718 2,259 2,449 4,270 5,026 8,046 10, ,288 1,730 2,259 2,449 4,270 5,026 8,046 10, ,295 1,743 2,259 2,449 4,270 5,026 8,112 10, ,303 1,754 2,259 2,372 4,285 5,026 8,178 9, ,323 1,761 2,259 2,276 4,305 4,826 8,290 9, ,342 1,769 2,218 2,260 4,327 4,555 8,406 9, ,361 1,778 2,221 2,244 4,353 4,582 8,517 9, ,383 1,785 2,221 2,229 4,380 4,609 8,628 9, ,400 1,791 2,220 2,223 4,413 4,650 8,739 9, ,419 1,825 2,220 2,239 4,447 4,706 8,851 9, ,469 1,892 2,220 2,261 4,487 4,764 8,964 9, ,517 1,958 2,219 2,299 4,534 4,844 9,073 9, ,566 2,024 2,219 2,349 4,627 4,948 9,184 9, ,615 2,093 2,218 2,404 4,722 5,065 9,297 9, ,634 2,130 2,291 2,464 4,815 5,191 9,428 10, ,652 2,168 2,333 2,542 4,910 5,354 9,571 10, ,674 2,205 2,377 2,644 5,006 5,527 9,728 10, ,692 2,243 2,421 2,726 5,100 5,707 9,897 11, ,712 2,282 2,466 2,820 5,195 5,893 10,074 11, ,736 2,339 2,511 2,906 5,288 6,085 10,256 11, ,761 2,403 2,559 2,987 5,385 6,282 10,447 12, ,787 2,463 2,604 3,086 5,479 6,484 10,642 12, ,810 2,523 2,651 3,187 5,575 6,698 10,846 13, ,835 2,584 2,702 3,292 5,672 6,918 11,053 13, ,899 2,706 2,752 3,395 5,769 7,137 11,275 14, ,961 2,826 2,803 3,500 5,866 7,358 11,509 14, ,026 2,946 2,856 3,607 5,974 7,581 11,756 14, ,089 3,067 2,910 3,714 6,100 7,806 12,003 15, ,154 3,188 2,965 3,822 6,235 8,035 12,249 15, ,237 3,310 3,031 3,932 6,374 8,265 12,510 16, ,327 3,434 3,104 4,048 6,524 8,502 12,802 16, ,412 3,556 3,177 4,160 6,679 8,739 13,103 17, ,496 3,677 3,268 4,276 6,872 8,978 13,480 17, ,582 3,798 3,367 4,392 7,078 9,222 13,885 18, ,714 3,912 3,467 4,508 7,289 9,466 14,295 18, ,898 4,098 3,633 4,713 7,636 9,897 14,978 19, ,037 4,216 3,725 4,840 7,852 10,163 15,404 19, ,176 4,331 3,851 4,973 8,093 10,440 15,874 20, ,315 4,448 4,005 5,107 8,417 10,724 16,508 21, ,460 4,714 4,173 5,247 8,766 11,016 17,170 21, ,612 4,988 4,350 5,398 9,135 11,327 17,850 22, ,761 5,258 4,528 5,558 9,507 11,664 18,553 22, ,911 5,527 4,713 5,731 9,880 12,028 19,282 23, ,063 5,798 4,917 5,913 10,260 12,404 20,010 24, ,226 5,878 5,139 6,096 10,638 12,788 20,806 25, ,395 5,960 5,384 6,283 11,030 13,179 21,601 25, ,563 6,044 5,621 6,471 11,424 13,574 22,395 26, ,736 6,126 5,882 6,662 11,823 13,976 23,190 27, ,913 6,213 6,175 6,871 12,220 14,412 24,025 28, ,285 6,454 6,488 7,095 12,939 14,884 25,353 29, ,667 6,696 6,817 7,410 13,689 15,540 26,803 30, ,046 6,936 7,151 7,751 14,442 16,218 28,270 31, ,431 7,181 7,500 8,079 15,249 16,913 29,747 33, ,821 7,428 7,861 8,405 16,060 17,612 31,226 34, ,214 7,755 8,215 8,823 16,873 18,311 32,712 35, ,611 8,082 8,613 9,290 17,687 19,014 34,210 37, ,014 8,411 8,946 9,855 18,534 19,719 35,735 39, ,423 8,745 9,339 10,211 19,382 20,424 37,272 41, ,840 9,081 9,915 10,722 20,263 21,137 38,836 42, ,256 9,573 10,688 11,251 21,171 22,145 40,828 44, ,680 10,066 11,712 11,834 22,079 23,162 43,492 46,837

7 Renewal Annual Premium Table (HK$) 續保年繳保費表 ( 港元 ) 66 10,110 10,564 12,231 12,419 23,013 24,288 45,295 49, ,544 11,063 12,754 13,008 23,953 25,422 47,106 51, ,985 11,570 13,290 13,602 24,900 26,557 48,927 53, ,476 12,304 13,882 14,467 25,971 28,233 50,989 56, ,976 13,045 14,487 15,336 27,045 29,911 53,060 60, ,479 13,787 15,095 16,209 28,129 31,595 55,144 63, ,989 14,534 15,712 17,085 29,219 33,285 57,236 67, ,621 15,395 16,477 18,098 30,484 35,140 59,574 70, ,220 16,202 17,202 19,045 31,696 36,918 61,845 74, ,249 16,234 17,237 19,084 31,758 36,991 61,967 74, ,277 16,267 17,269 19,122 31,823 37,066 62,092 74, ,306 16,299 17,305 19,159 31,885 37,140 62,217 74, ,334 16,332 17,337 19,198 31,949 37,214 62,340 74, ,362 16,364 17,374 19,238 32,014 37,288 62,464 74, ,419 16,429 17,443 19,312 32,140 37,437 62,713 75, ,477 16,494 17,509 19,390 32,269 37,587 62,964 75, ,533 16,559 17,580 19,464 32,397 37,737 63,215 75, ,591 16,625 17,651 19,543 32,525 37,888 63,467 76, ,650 16,691 17,719 19,622 32,656 38,039 63,720 76, ,708 16,757 17,791 19,698 32,786 38,190 63,975 76, ,766 16,823 17,861 19,777 32,918 38,342 64,230 77, ,824 16,891 17,932 19,854 33,049 38,495 64,486 77, ,883 16,958 18,005 19,933 33,180 38,648 64,744 77, ,943 17,025 18,074 20,013 33,313 38,802 65,002 77, ,017 17,111 18,166 20,111 33,479 38,997 65,327 78, ,092 17,196 18,254 20,214 33,646 39,191 65,653 78, ,166 17,281 18,344 20,314 33,813 39,386 65,981 79, ,242 17,366 18,437 20,414 33,983 39,582 66,309 79, ,317 17,453 18,529 20,515 34,150 39,779 66,642 79, ,394 17,539 18,620 20,618 34,321 39,978 66,974 80, ,470 17,626 18,714 20,719 34,492 40,175 67,307 80, ,547 17,713 18,806 20,821 34,664 40,377 67,644 81, ,624 17,801 18,900 20,926 34,836 40,579 67,980 81, ,701 17,889 18,991 21,028 35,010 40,780 68,319 81,959 Smart Medimoney 真智住院現金保障 Annual Premium Table (HK$) 年繳保費表 ( 港元 ) ,173 1,019 1,597 1,388 2,005 1, ,173 1,019 1,597 1,388 2,005 1, ,173 1,019 1,597 1,388 2,005 1, ,173 1,019 1,597 1,388 2,005 1, ,173 1,019 1,597 1,388 2,005 1, , , , , ,141 1, ,146 1, ,152 1, ,158 1, ,163 1, ,168 1, ,173 1, ,178 1, ,009 1,182 1, ,035 1,186 1, ,061 1,195 1, ,086 1,204 1, ,113 1,213 1, ,139 1,222 1, ,165 1,231 1, ,192 1,245 1, ,006 1,219 1,259 1, ,017 1,246 1,274 1, ,029 1,273 1,289 1, ,042 1,301 1,304 1, ,050 1,329 1,315 1, ,000 1,059 1,357 1,325 1, ,021 1,069 1,386 1,337 1, ,043 1,079 1,415 1,349 1, ,065 1,089 1,444 1,362 1, ,083 1,109 1,468 1,386 1, ,102 1,129 1,493 1,410 1, ,120 1,149 1,518 1,435 1, ,139 1,171 1,542 1,462 1, ,157 1,193 1,567 1,489 1, ,174 1,275 1,589 1,590 2, ,008 1,191 1,357 1,611 1,693 2, ,071 1,207 1,441 1,633 1,797 2, ,135 1,225 1,526 1,655 1,903 2, ,200 1,242 1,613 1,678 2,010 2, ,251 1,293 1,679 1,747 2,092 2, ,302 1,344 1,747 1,816 2,175 2, ,356 1,396 1,817 1,885 2,261 2, ,412 1,449 1,889 1,957 2,350 2, ,470 1,503 1,965 2,029 2,442 2, ,005 1,576 1,642 2,105 2,216 2,616 2, ,031 1,091 1,685 1,781 2,248 2,404 2,792 3, ,100 1,177 1,796 1,923 2,395 2,595 2,973 3, ,171 1,265 1,912 2,066 2,547 2,788 3,160 3, ,244 1,354 2,032 2,212 2,703 2,983 3,351 3, ,314 1,467 2,146 2,396 2,852 3,231 3,533 4, ,387 1,581 2,265 2,582 3,005 3,482 3,720 4, ,462 1,697 2,388 2,771 3,163 3,735 3,912 4, ,540 1,815 2,516 2,964 3,327 3,993 4,112 5, ,622 1,935 2,649 3,160 3,497 4,255 4,318 5, ,715 1,999 2,801 3,266 3,693 4,392 4,556 5, ,811 2,066 2,959 3,374 3,894 4,533 4,800 5, ,911 2,135 3,122 3,487 4,102 4,679 5,051 5, ,014 2,207 3,290 3,604 4,316 4,830 5,310 6, ,120 2,281 3,463 3,726 4,536 4,987 5,575 6, ,248 2,393 3,673 3,908 4,804 5,225 5,900 6, ,380 2,507 3,887 4,095 5,078 5,468 6,233 6,835 Renewal Annual Premium Table (HK$) 續保年繳保費表 ( 港元 ) 66 2,515 2,624 4,108 4,286 5,358 5,716 6,572 7, ,653 2,744 4,333 4,483 5,645 5,970 6,918 7, ,794 2,868 4,565 4,684 5,938 6,231 7,272 7, ,968 3,051 4,848 4,984 6,301 6,624 7,713 8, ,144 3,238 5,136 5,289 6,670 7,023 8,160 8, ,324 3,428 5,430 5,599 7,045 7,428 8,615 9, ,507 3,620 5,729 5,914 7,426 7,839 9,077 9, ,770 3,913 6,158 6,391 7,958 8,437 9,710 10, ,010 4,159 6,550 6,794 8,448 8,949 10,295 11,101 Note: Premiums are reduced by HK$100 for Smart Medicare attached to a life policy. 註 : 附加 真智安心醫療保障 在人壽保單上, 可減免 100 港元保費

8 traditional life smart medical insurance

9 The comprehensive medical protection you need to achieve your plan in life Financial stability is vital if you and your loved ones are to achieve your plans in life. As illness can strike at any time and medical costs are increasing year by year, it s always wise to safeguard yourself against enormous medical expenses that can easily disrupt your plans. Providing you with comprehensive medical coverage, AXA s Smart Medical Insurance ensures you will get the care you need while also protecting your finances. There are 2 different plans to match your unique needs Smart Medicare which offers you actual medical expenses reimbursement protection to age 100, and Smart Medimoney which provides you with fixed daily allowance protection during hospitalisation until age 75. Smart Medicare Insurance Comprehensive Reimbursement of Medical Costs up to Age 100 Providing you with comprehensive reimbursement protection of actual medical expenses to age 100, including in-hospital room and board, surgery, hospital expenses and outpatient surgery, etc., our Smart Medicare enables you to obtain the medical treatment of your choice. The plan also offers you the added peace of mind of coverage for intensive care, in-patient specialist, major illness treatment and medical negligence. Such wide-ranging protection ensures that you will immediately be able to enter a private hospital should illness strike. Please refer to the benefit schedule in this leaflet for quick reference. Choice of 4 Different Benefit Levels to Meet Your Unique Needs Our Economy, Regular, Superior and Premier benefit levels allow you to choose precisely the level of cover that best suits your budget and personal needs. Optional Supplementary Major Medical (SMM) Coverage up to Age 100 Available as an optional top-up for Smart Medicare customers, our Supplementary Major Medical provides supplementary reimbursement for your actual hospital costs incurred in excess of those covered under Smart Medicare basic reimbursement plan. The optional plan offers 4 benefit levels, giving you choices of financial support to meet your needs. Please refer to the benefit schedule in this leaflet for quick reference. Cashless Arrangement for Selected Surgeries For your convenience, you can opt to have selected surgeries including oesophagogastroduodenoscopy ( OGD ) or colonoscopy performed at our designated network clinics to save the hassle of settling medical expense, claiming for reimbursement or staying in a hospital. For further details, please refer to the terms and conditions in the related service leaflet. Enjoy a Discount When You Supplement Your AXA Life Policy You may choose Smart Medicare as a stand-alone plan, or enjoy a discount when the plan is added as supplementary benefit to your AXA life policy.* * Premiums are reduced by HK$100 for Smart Medicare attached to a life policy. 1

10 Smart Medimoney Insurance Daily Hospital Cash Benefits Smart Medimoney provides you with daily cash benefits for hospital stay of up to 1,000 days. These daily cash benefits will be doubled to give you extra financial flexibility should you require intensive care treatment. Please refer to the benefit schedule in this leaflet for quick reference. Choice of 4 Different Benefit Levels to Meet Your Unique Needs Our Economy, Regular, Superior and Premier benefit levels allow you to choose daily cash benefits between HK$500 and HK$1,250 during your stay in hospital. You can enjoy this medical protection for only HK$1.2 per day. Other Benefits & Services Guaranteed Renewability You will enjoy guaranteed annual renewal^ of your Smart Medical Insurance, giving you added peace of mind. No Claim Premium Discount Ensures Even Better Value You can enjoy a No Claim Discount on your premium for staying healthy. If you are a customer of 1) any benefit class of Smart Medicare, and/or 2) Regular Class or above of Smart Medimoney, and you have lodged no claims for the 3 consecutive years immediately prior to your policy renewal, a premium discount will be offered upon renewal of your policy. The discount is equal to 15% of your annual premium (before No Claim Discount, if any) in the previous policy year. AXA Assistance Program # As our valued customer, you will automatically be entitled to use the free international assistance service. In the event of an emergency during a business trip or holiday, you can simply contact the 24-hour worldwide alarm centres for help. Join Our Professional Preventive Care Program You will also be eligible to enjoy a special rate on a wide range of professional healthcare preventive services. ^ Premium rates are not guaranteed. AXA reserves the right to review and adjust the premium rates across each particular risk class on each policy anniversary. # The services under the AXA Assistance Program is provided to clients who have an individual medical insurance plan coverage with AXA China Region Insurance Company Limited or AXA China Region Insurance Company (Bermuda) Limited. The provision of services are subject to the terms and conditions of the AXA Assistance Program. AXA reserves the right to amend the terms and conditions thereof from time to time without prior notice. 2

11 Smart Medicare Benefit Schedule Protection Benefit (maximum benefit amount) Economy (HK$) Regular (HK$) Superior (HK$) Premier (HK$) Daily Room & Board (up to 120 days 2 ) Medical Practitioner s Visit in Hospital (up to 120 days) Intensive Care 3 a (up to 15 days 2 ) b (up to 90 days 2 ) 680/day 800/day 1,600/day 4,500/day 650/day 750/day 1,500/day 4,500/day 2,200/day a 2,200/day b 3,720/day b 7,000/day b In-patient Specialist s Fee 2,500 3,000 5,000 10,000 Miscellaneous Hospital Expense 4 (Dressings, drugs, etc.) 6,000 10,000 20,000 35,000 Hospitalisation Surgeon s Fee 5 (Per confinement 1 ) Critical Major 40,000 45,000 80, ,000 Super Major 20,000 33,750 60, ,000 Major 15,000 22,500 40,000 80,000 Intermediate 7,500 11,250 20,000 40,000 Minor 3,000 4,500 8,000 16,000 Investigative Procedure 3,000 4,500 8,000 16,000 Anaesthetist s Fee Maximum 30% of Surgeon s Fee Maximum 35 % of Surgeon's Fee Operating Theatre Maximum 30% of Surgeon s Fee Maximum 35 % of Surgeon s Fee Major Illness Treatment Radiotherapy & Chemotherapy for Cancer 6 50,000 50, , ,000 (Per policy) Kidney Dialysis 6 150, , , ,000 Follows the above Surgeon s Fee 5, Out-patient Out-patient Surgery Anaesthetist s Fee and Operating Theatre (Per disability) Emergency Out-patient Treatment for Accident 4 2,000 5,000 5,000 22,000 Medical Negligence Medical Negligence (Total and permanent disablement or death) 60,000 60, , ,000 Life Death Benefit 15,000 15,000 20,000 30,000 Smart Medicare Supplementary Major Medical 7 Benefit Schedule (Optional) Protection Benefit (maximum benefit amount) Economy (HK$) Regular (HK$) Superior (HK$) Premier (HK$) Hospitalisation (Per confinement 1 ) Percentage of the hospital expenses (in excess of the benefit paid under Hospitalisation protection per confinement in the above table) 75% 80% after deducting the Deductible (if applicable), subject to the Maximum Benefit amount* 1. Maximum Benefit 105, , , , Deductible 8,000 Maximum Benefit will be subject to the following terms: (i) Daily Room & Board 8 (Starting from the 121 st day) 680/day 800/day 1,600/day 4,500/day (ii) Medical Practitioner s Visit in Hospital 8 (Starting from the 121 st day) 650/day 750/day 1,500/day 4,500/day (iii) Intensive Care 8 c (Starting from 16 th day) (Starting from 91 st day) 2,200/day c 2,200/day d 3,720/day d 7,000/day d * Subject to the maximum benefit amount as stated in the Smart Medicare Benefit Schedule and Smart Medicare Supplementary Major Medical Benefit Schedule (Optional) in the relevant policy. Smart Medimoney Benefit Schedule Protection Benefit (maximum benefit amount) Economy (HK$) Regular (HK$) Superior (HK$) Premier (HK$) Hospitalisation Daily Benefit 9 (up to 1,000 days) ,000 1,250 (Per confinement 1 ) Intensive Care Daily Benefit 9 (up to 120 days) 1,000 1,500 2,000 2,500 Life Death Benefit 10,000 15,000 20,000 30,000 3

12 Remarks: 1. Confinements resulting from the same disability are treated as the same confinement unless the insured has been able to resume his normal activities in full without the need of medical attention for a period of at least 90 days between the 2 successive confinements. 2. The aggregate period of the Daily Room & Board benefit and Intensive Care benefit will not exceed 120 days per confinement. 3. In respect of a confinement, the period during which the Intensive Care benefit is payable will not exceed 15 days for Economy class or 90 days for other classes. In cases where the insured is hospitalised in places other than North America, Europe, Australia, New Zealand, Japan, Singapore, Taiwan, Hong Kong or Macau, the amount payable under the Intensive Care benefit for any one day will not exceed the maximum amount of the Daily Room & Board benefit. 4. For each disability, the aggregate of the amount payable under Miscellaneous Hospital Expense benefit and Emergency Out-patient Treatment for Accident benefit will not exceed the maximum amount of the Miscellaneous Hospital Expense benefit. 5. If more than 1 procedure (whether in-hospital or out-patient surgery) is performed resulting from the same disability, only the largest benefit is payable. If more than 1 procedure is performed during a confinement for 2 or more disabilities, the aggregate of all amounts payable will not exceed the maximum amount for Critical Major class of Surgeon s Fee. 6. Radiotherapy & Chemotherapy for Cancer benefit and Kidney Dialysis benefit will not be payable if treatment is provided in a place outside North America, Europe, Australia, New Zealand, Japan, Singapore, Taiwan, Hong Kong or Macau. 7. Extra premium is needed for the additional benefit. 8. The Daily Room & Board benefit and Medical Practitioner s Visit in Hospital benefit will not be paid for the first 120 days of the confinement whilst Intensive Care benefit will not be paid for the first 15 days of the confinement for Economy class and first 90 days of the confinement for other classes. In cases where the insured is hospitalised in places other than North America, Europe, Australia, New Zealand, Japan, Singapore, Taiwan, Hong Kong or Macau, the amount payable under the Intensive Care benefit for any one day will not exceed the maximum amount of the Daily Room & Board benefit. 9. A reduced benefit of HK$250 per day will be paid for hospital confinement outside North America, Europe, Australia, New Zealand, Japan, Singapore, Taiwan, Hong Kong or Macau. The aggregate period of the Daily benefit and Intensive Care Daily benefit will not exceed 90 days per confinement resulting from mental illness and 1,000 days per confinement resulting from other causes. Smart Medical Series at a Glance Smart Medicare Insurance Smart Medimoney Insurance Eligibility Age 0-65 Age 0-65 Benefit Period Up to age 100 Up to age 75 Premium Payment Period Up to age 100 Up to age 75 Premium Structure^ Adjust based on attained age Adjust based on attained age Benefit Type Reimburse actual medical expenses * Provide daily cash benefits * ^ Premium rates are not guaranteed. AXA reserves the right to review and adjust the premium rates across each particular risk class on each policy anniversary. * Subject to the maximum benefit amount as stated in the Smart Medicare Benefit Schedule and Smart Medicare Supplementary Major Medical Benefit Schedule (Optional)/ Smart Medimoney Benefit Schedule in the relevant policy. Key Exclusions: Pre-existing conditions, pregnancy, cosmetic surgery, dental care (unless resulting from accidental injury), drug or alcohol abuse, general check-up, HIV and HIV related illnesses including AIDS, benefits compensated by law or other insurance policies (Smart Medicare only), or all sicknesses occurring within 30 days from the effective date or within 10 days from the reinstatement date of your selected plan(s). Treatment or surgery for tonsils, adenoids and hernia or a disease peculiar to the female generative organs within 120 days from the effective or reinstatement date of your selected plan(s). Any medical services which are not medically necessary or any charges exceeding the reasonable and customary charges. Radiotherapy & Chemotherapy for Cancer benefit will not be payable if the insured suffers from cancer within 60 days from the effective or reinstatement date of Smart Medicare. Kidney Dialysis benefit will not be payable if the insured suffers from chronic and irreversible kidney failure within 60 days from the effective or reinstatement date of Smart Medicare. Circumcision before attaining the age of 12. Death benefit will not be payable if the insured commits suicide within the first year from the effective or reinstatement date of the selected plan(s). The plan is subject to the terms, conditions and exclusions set out in its policy contract. AXA reserves the final right to approve any application. This leaflet contains general information only and does not constitute any contract between any other parties and AXA. It is not a policy. For detailed terms, conditions and exclusions of the plan, please refer to the policy contract. ABOUT AXA HONG KONG AXA Hong Kong, a member of the AXA Group, prides itself of serving over 1 million customers in Hong Kong and Macau. Besides being one of the largest health protection providers in Hong Kong, it is also the number 1 General Insurance provider 1 and a market leader in motor insurance. AXA Hong Kong is committed to helping its customers achieve stability and prosperity through providing a comprehensive range of life, health, property and casualty protection, as well as wealth management and retirement solutions. We believe it is our inherent responsibility to support the communities we operate in, hence creating a sustainable business via constant and considerable contribution in the dimensions of health, environment and the community. 1 Based on 2013 Office of the Commissioner of Insurance market share statistics LMKG AXA China Region Insurance Company (Bermuda) Limited (Incorporated in Bermuda with limited liability) Suite , 16/F, Tower One, Times Square, 1 Matheson Street, Causeway Bay, Hong Kong Tel: (852) Fax: (852) Website: If you do not wish to receive promotional or direct marketing materials from AXA, please inform Data Privacy Officer, AXA China Region Insurance Company (Bermuda) Limited, Suite , 16/F, Tower One, Times Square, 1 Matheson Street, Causeway Bay, Hong Kong. AXA shall, without charge to you, ensure that you are not included in future direct marketing activities. (Only for use in Hong Kong Special Administrative Region) June 2014

13 Smart Medical Insurance 真智醫療保障 Smart Medicare 真智安心醫療保障 Annual Premium Table (HK$) 年繳保費表 ( 港元 ) Renewal Annual Premium Table (HK$) 續保年繳保費表 ( 港元 ) 0 2,083 1,787 2,611 2,274 5,502 4,792 10,786 9, ,083 1,787 2,611 2,274 5,502 4,792 10,786 9, ,083 1,787 2,611 2,274 5,502 4,792 10,786 9, ,083 1,787 2,611 2,274 5,502 4,792 10,786 9, ,083 1,787 2,611 2,274 5,502 4,792 10,786 9, ,271 1,600 1,733 3,037 3,657 5,961 7, ,278 1,600 1,733 3,037 3,657 5,961 7, ,288 1,600 1,733 3,037 3,657 5,961 7, ,297 1,600 1,733 3,037 3,657 5,961 7, ,303 1,600 1,656 3,037 3,496 5,961 6, ,308 1,555 1,656 2,951 3,496 5,798 6, ,006 1,315 1,378 1,656 2,962 3,496 5,850 6, ,021 1,319 1,397 1,656 2,976 3,496 5,903 6, ,035 1,325 1,415 1,656 3,000 3,496 5,955 6, ,048 1,350 1,435 1,656 3,031 3,496 6,006 6, ,086 1,400 1,461 1,666 3,085 3,515 6,059 6, ,122 1,450 1,486 1,684 3,139 3,554 6,160 6, ,158 1,498 1,510 1,720 3,192 3,630 6,261 7, ,193 1,548 1,536 1,759 3,245 3,710 6,363 7, ,209 1,576 1,561 1,799 3,298 3,794 6,464 7, ,222 1,603 1,587 1,846 3,351 3,896 6,565 7, ,237 1,632 1,612 1,895 3,404 3,996 6,666 7, ,251 1,660 1,638 1,943 3,456 4,097 6,766 8, ,266 1,687 1,662 1,992 3,509 4,200 6,868 8, ,284 1,731 1,688 2,041 3,564 4,302 6,969 8, ,303 1,779 1,727 2,096 3,639 4,414 7,071 8, ,321 1,822 1,761 2,163 3,714 4,554 7,176 8, ,340 1,869 1,797 2,234 3,790 4,706 7,279 9, ,358 1,914 1,834 2,308 3,867 4,860 7,382 9, ,404 2,002 1,872 2,392 3,949 5,037 7,531 9, ,451 2,092 1,913 2,483 4,033 5,225 7,716 10, ,498 2,180 1,956 2,575 4,123 5,419 7,937 10, ,546 2,269 2,000 2,672 4,215 5,620 8,160 11, ,593 2,360 2,045 2,769 4,310 5,822 8,389 11, ,655 2,449 2,093 2,866 4,410 6,027 8,617 11, ,720 2,543 2,145 2,967 4,515 6,235 8,847 12, ,784 2,632 2,199 3,064 4,629 6,439 9,081 12, ,846 2,723 2,262 3,163 4,763 6,643 9,335 13, ,912 2,811 2,331 3,260 4,906 6,850 9,614 13, ,008 2,896 2,399 3,356 5,049 7,056 9,895 13, ,146 3,035 2,514 3,521 5,290 7,399 10,368 14, ,249 3,123 2,590 3,620 5,453 7,610 10,686 14, ,350 3,209 2,696 3,723 5,675 7,823 11,119 15, ,454 3,295 2,818 3,825 5,931 8,039 11,621 15, ,562 3,493 2,941 3,931 6,188 8,261 12,124 16, ,676 3,696 3,067 4,043 6,449 8,492 12,628 16, ,785 3,896 3,192 4,153 6,710 8,723 13,141 17, ,896 4,096 3,319 4,264 6,978 8,956 13,664 17, ,010 4,295 3,457 4,376 7,266 9,190 14,223 17, ,131 4,356 3,605 4,487 7,555 9,424 14,832 18, ,256 4,417 3,759 4,600 7,849 9,659 15,449 18, ,382 4,478 3,933 4,713 8,145 9,897 16,071 19, ,510 4,540 4,126 4,828 8,495 10,136 16,700 19, ,640 4,605 4,345 4,943 8,894 10,377 17,333 20, ,916 4,782 4,579 5,057 9,355 10,618 18,256 20, ,199 4,962 4,829 5,242 9,932 11,001 19,235 21, ,481 5,141 5,086 5,431 10,523 11,397 20,260 22, ,766 5,323 5,354 5,623 11,125 11,798 21,325 23, ,054 5,506 5,627 5,816 11,728 12,204 22,401 23, ,346 5,748 5,897 6,071 12,330 12,739 23,496 24, ,642 5,990 6,194 6,353 12,933 13,329 24,629 26, ,941 6,233 6,529 6,851 13,538 13,946 25,787 27, ,243 6,481 6,917 7,081 14,144 14,668 26,951 28, ,551 6,730 7,367 7,429 14,752 15,428 28,184 30, ,861 7,095 7,858 7,803 15,432 16,202 29,443 32, ,174 7,460 8,376 8,216 16,159 17,060 30,815 33, ,492 7,831 8,747 8,623 16,843 17,889 32,091 35, ,815 8,201 9,124 9,033 17,531 18,723 33,372 36, ,141 8,575 9,504 9,445 18,224 19,559 34,663 38, ,507 9,121 9,930 10,046 19,007 20,793 36,125 41, ,876 9,669 10,361 10,648 19,795 22,030 37,593 43, ,249 10,219 10,798 11,255 20,587 23,271 39,069 45, ,626 10,772 11,237 11,863 21,385 24,514 40,551 48, ,095 11,409 11,787 12,566 22,310 25,880 42,209 50, ,540 12,008 12,304 13,226 23,197 27,190 43,817 53, ,560 12,033 12,328 13,254 23,245 27,246 43,903 53, ,581 12,058 12,350 13,279 23,292 27,300 43,991 53, ,601 12,081 12,376 13,307 23,337 27,355 44,078 53, ,623 12,106 12,399 13,333 23,385 27,409 44,164 53, ,643 12,131 12,424 13,361 23,431 27,464 44,254 53, ,685 12,178 12,473 13,413 23,524 27,573 44,430 54, ,728 12,227 12,522 13,467 23,618 27,683 44,608 54, ,769 12,275 12,572 13,520 23,712 27,793 44,785 54, ,811 12,325 12,622 13,574 23,807 27,903 44,965 54, ,854 12,373 12,669 13,628 23,900 28,015 45,145 55, ,896 12,421 12,720 13,681 23,996 28,125 45,324 55, ,940 12,471 12,771 13,735 24,092 28,238 45,504 55, ,983 12,520 12,822 13,790 24,187 28,350 45,686 55, ,028 12,571 12,873 13,844 24,283 28,462 45,868 55, ,071 12,621 12,923 13,899 24,379 28,576 46,052 56, ,126 12,683 12,987 13,969 24,501 28,719 46,280 56, ,181 12,746 13,052 14,038 24,623 28,861 46,512 56, ,236 12,809 13,117 14,108 24,746 29,005 46,745 56, ,291 12,872 13,181 14,177 24,869 29,149 46,976 57, ,349 12,937 13,247 14,247 24,993 29,293 47,211 57, ,405 13,000 13,313 14,318 25,119 29,439 47,446 57, ,461 13,065 13,379 14,389 25,243 29,586 47,682 58, ,517 13,128 13,445 14,458 25,368 29,733 47,922 58, ,575 13,194 13,510 14,531 25,493 29,882 48,160 58, ,632 13,260 13,577 14,603 25,621 30,031 48,399 58,972 Smart Medicare (with SMM) 真智安心醫療保障 ( 附有額外醫療附加保障 ) Annual Premium Table (HK$) 年繳保費表 ( 港元 ) 0 2,709 2,405 3,280 2,924 6,901 6,155 13,543 12, ,709 2,405 3,280 2,924 6,901 6,155 13,543 12, ,709 2,405 3,280 2,924 6,901 6,155 13,543 12, ,709 2,405 3,280 2,924 6,901 6,155 13,543 12, ,709 2,405 3,280 2,924 6,901 6,155 13,543 12, ,282 1,718 2,259 2,449 4,270 5,026 8,046 10, ,288 1,730 2,259 2,449 4,270 5,026 8,046 10, ,295 1,743 2,259 2,449 4,270 5,026 8,112 10, ,303 1,754 2,259 2,372 4,285 5,026 8,178 9, ,323 1,761 2,259 2,276 4,305 4,826 8,290 9, ,342 1,769 2,218 2,260 4,327 4,555 8,406 9, ,361 1,778 2,221 2,244 4,353 4,582 8,517 9, ,383 1,785 2,221 2,229 4,380 4,609 8,628 9, ,400 1,791 2,220 2,223 4,413 4,650 8,739 9, ,419 1,825 2,220 2,239 4,447 4,706 8,851 9, ,469 1,892 2,220 2,261 4,487 4,764 8,964 9, ,517 1,958 2,219 2,299 4,534 4,844 9,073 9, ,566 2,024 2,219 2,349 4,627 4,948 9,184 9, ,615 2,093 2,218 2,404 4,722 5,065 9,297 9, ,634 2,130 2,291 2,464 4,815 5,191 9,428 10, ,652 2,168 2,333 2,542 4,910 5,354 9,571 10, ,674 2,205 2,377 2,644 5,006 5,527 9,728 10, ,692 2,243 2,421 2,726 5,100 5,707 9,897 11, ,712 2,282 2,466 2,820 5,195 5,893 10,074 11, ,736 2,339 2,511 2,906 5,288 6,085 10,256 11, ,761 2,403 2,559 2,987 5,385 6,282 10,447 12, ,787 2,463 2,604 3,086 5,479 6,484 10,642 12, ,810 2,523 2,651 3,187 5,575 6,698 10,846 13, ,835 2,584 2,702 3,292 5,672 6,918 11,053 13, ,899 2,706 2,752 3,395 5,769 7,137 11,275 14, ,961 2,826 2,803 3,500 5,866 7,358 11,509 14, ,026 2,946 2,856 3,607 5,974 7,581 11,756 14, ,089 3,067 2,910 3,714 6,100 7,806 12,003 15, ,154 3,188 2,965 3,822 6,235 8,035 12,249 15, ,237 3,310 3,031 3,932 6,374 8,265 12,510 16, ,327 3,434 3,104 4,048 6,524 8,502 12,802 16, ,412 3,556 3,177 4,160 6,679 8,739 13,103 17, ,496 3,677 3,268 4,276 6,872 8,978 13,480 17, ,582 3,798 3,367 4,392 7,078 9,222 13,885 18, ,714 3,912 3,467 4,508 7,289 9,466 14,295 18, ,898 4,098 3,633 4,713 7,636 9,897 14,978 19, ,037 4,216 3,725 4,840 7,852 10,163 15,404 19, ,176 4,331 3,851 4,973 8,093 10,440 15,874 20, ,315 4,448 4,005 5,107 8,417 10,724 16,508 21, ,460 4,714 4,173 5,247 8,766 11,016 17,170 21, ,612 4,988 4,350 5,398 9,135 11,327 17,850 22, ,761 5,258 4,528 5,558 9,507 11,664 18,553 22, ,911 5,527 4,713 5,731 9,880 12,028 19,282 23, ,063 5,798 4,917 5,913 10,260 12,404 20,010 24, ,226 5,878 5,139 6,096 10,638 12,788 20,806 25, ,395 5,960 5,384 6,283 11,030 13,179 21,601 25, ,563 6,044 5,621 6,471 11,424 13,574 22,395 26, ,736 6,126 5,882 6,662 11,823 13,976 23,190 27, ,913 6,213 6,175 6,871 12,220 14,412 24,025 28, ,285 6,454 6,488 7,095 12,939 14,884 25,353 29, ,667 6,696 6,817 7,410 13,689 15,540 26,803 30, ,046 6,936 7,151 7,751 14,442 16,218 28,270 31, ,431 7,181 7,500 8,079 15,249 16,913 29,747 33, ,821 7,428 7,861 8,405 16,060 17,612 31,226 34, ,214 7,755 8,215 8,823 16,873 18,311 32,712 35, ,611 8,082 8,613 9,290 17,687 19,014 34,210 37, ,014 8,411 8,946 9,855 18,534 19,719 35,735 39, ,423 8,745 9,339 10,211 19,382 20,424 37,272 41, ,840 9,081 9,915 10,722 20,263 21,137 38,836 42, ,256 9,573 10,688 11,251 21,171 22,145 40,828 44, ,680 10,066 11,712 11,834 22,079 23,162 43,492 46,837

14 Renewal Annual Premium Table (HK$) 續保年繳保費表 ( 港元 ) 66 10,110 10,564 12,231 12,419 23,013 24,288 45,295 49, ,544 11,063 12,754 13,008 23,953 25,422 47,106 51, ,985 11,570 13,290 13,602 24,900 26,557 48,927 53, ,476 12,304 13,882 14,467 25,971 28,233 50,989 56, ,976 13,045 14,487 15,336 27,045 29,911 53,060 60, ,479 13,787 15,095 16,209 28,129 31,595 55,144 63, ,989 14,534 15,712 17,085 29,219 33,285 57,236 67, ,621 15,395 16,477 18,098 30,484 35,140 59,574 70, ,220 16,202 17,202 19,045 31,696 36,918 61,845 74, ,249 16,234 17,237 19,084 31,758 36,991 61,967 74, ,277 16,267 17,269 19,122 31,823 37,066 62,092 74, ,306 16,299 17,305 19,159 31,885 37,140 62,217 74, ,334 16,332 17,337 19,198 31,949 37,214 62,340 74, ,362 16,364 17,374 19,238 32,014 37,288 62,464 74, ,419 16,429 17,443 19,312 32,140 37,437 62,713 75, ,477 16,494 17,509 19,390 32,269 37,587 62,964 75, ,533 16,559 17,580 19,464 32,397 37,737 63,215 75, ,591 16,625 17,651 19,543 32,525 37,888 63,467 76, ,650 16,691 17,719 19,622 32,656 38,039 63,720 76, ,708 16,757 17,791 19,698 32,786 38,190 63,975 76, ,766 16,823 17,861 19,777 32,918 38,342 64,230 77, ,824 16,891 17,932 19,854 33,049 38,495 64,486 77, ,883 16,958 18,005 19,933 33,180 38,648 64,744 77, ,943 17,025 18,074 20,013 33,313 38,802 65,002 77, ,017 17,111 18,166 20,111 33,479 38,997 65,327 78, ,092 17,196 18,254 20,214 33,646 39,191 65,653 78, ,166 17,281 18,344 20,314 33,813 39,386 65,981 79, ,242 17,366 18,437 20,414 33,983 39,582 66,309 79, ,317 17,453 18,529 20,515 34,150 39,779 66,642 79, ,394 17,539 18,620 20,618 34,321 39,978 66,974 80, ,470 17,626 18,714 20,719 34,492 40,175 67,307 80, ,547 17,713 18,806 20,821 34,664 40,377 67,644 81, ,624 17,801 18,900 20,926 34,836 40,579 67,980 81, ,701 17,889 18,991 21,028 35,010 40,780 68,319 81,959 Smart Medimoney 真智住院現金保障 Annual Premium Table (HK$) 年繳保費表 ( 港元 ) ,173 1,019 1,597 1,388 2,005 1, ,173 1,019 1,597 1,388 2,005 1, ,173 1,019 1,597 1,388 2,005 1, ,173 1,019 1,597 1,388 2,005 1, ,173 1,019 1,597 1,388 2,005 1, , , , , ,141 1, ,146 1, ,152 1, ,158 1, ,163 1, ,168 1, ,173 1, ,178 1, ,009 1,182 1, ,035 1,186 1, ,061 1,195 1, ,086 1,204 1, ,113 1,213 1, ,139 1,222 1, ,165 1,231 1, ,192 1,245 1, ,006 1,219 1,259 1, ,017 1,246 1,274 1, ,029 1,273 1,289 1, ,042 1,301 1,304 1, ,050 1,329 1,315 1, ,000 1,059 1,357 1,325 1, ,021 1,069 1,386 1,337 1, ,043 1,079 1,415 1,349 1, ,065 1,089 1,444 1,362 1, ,083 1,109 1,468 1,386 1, ,102 1,129 1,493 1,410 1, ,120 1,149 1,518 1,435 1, ,139 1,171 1,542 1,462 1, ,157 1,193 1,567 1,489 1, ,174 1,275 1,589 1,590 2, ,008 1,191 1,357 1,611 1,693 2, ,071 1,207 1,441 1,633 1,797 2, ,135 1,225 1,526 1,655 1,903 2, ,200 1,242 1,613 1,678 2,010 2, ,251 1,293 1,679 1,747 2,092 2, ,302 1,344 1,747 1,816 2,175 2, ,356 1,396 1,817 1,885 2,261 2, ,412 1,449 1,889 1,957 2,350 2, ,470 1,503 1,965 2,029 2,442 2, ,005 1,576 1,642 2,105 2,216 2,616 2, ,031 1,091 1,685 1,781 2,248 2,404 2,792 3, ,100 1,177 1,796 1,923 2,395 2,595 2,973 3, ,171 1,265 1,912 2,066 2,547 2,788 3,160 3, ,244 1,354 2,032 2,212 2,703 2,983 3,351 3, ,314 1,467 2,146 2,396 2,852 3,231 3,533 4, ,387 1,581 2,265 2,582 3,005 3,482 3,720 4, ,462 1,697 2,388 2,771 3,163 3,735 3,912 4, ,540 1,815 2,516 2,964 3,327 3,993 4,112 5, ,622 1,935 2,649 3,160 3,497 4,255 4,318 5, ,715 1,999 2,801 3,266 3,693 4,392 4,556 5, ,811 2,066 2,959 3,374 3,894 4,533 4,800 5, ,911 2,135 3,122 3,487 4,102 4,679 5,051 5, ,014 2,207 3,290 3,604 4,316 4,830 5,310 6, ,120 2,281 3,463 3,726 4,536 4,987 5,575 6, ,248 2,393 3,673 3,908 4,804 5,225 5,900 6, ,380 2,507 3,887 4,095 5,078 5,468 6,233 6,835 Renewal Annual Premium Table (HK$) 續保年繳保費表 ( 港元 ) 66 2,515 2,624 4,108 4,286 5,358 5,716 6,572 7, ,653 2,744 4,333 4,483 5,645 5,970 6,918 7, ,794 2,868 4,565 4,684 5,938 6,231 7,272 7, ,968 3,051 4,848 4,984 6,301 6,624 7,713 8, ,144 3,238 5,136 5,289 6,670 7,023 8,160 8, ,324 3,428 5,430 5,599 7,045 7,428 8,615 9, ,507 3,620 5,729 5,914 7,426 7,839 9,077 9, ,770 3,913 6,158 6,391 7,958 8,437 9,710 10, ,010 4,159 6,550 6,794 8,448 8,949 10,295 11,101 Note: Premiums are reduced by HK$100 for Smart Medicare attached to a life policy. 註 : 附加 真智安心醫療保障 在人壽保單上, 可減免 100 港元保費

實踐理想人生全憑周詳的醫療保障 您和摯愛若想從容實踐未來夢想, 就必先擁有穩健的財務安排 然而, 突如其來 的疾病及連年上升的醫療費用, 往往令人頓失預算, 故應及早未雨綢繆, 以免被龐大 醫療開支耽誤人生大計 AXA 安盛 真智醫療保障 為您提供綜合醫療保障, 確保您獲享所需治療之餘, 同時給您周

實踐理想人生全憑周詳的醫療保障 您和摯愛若想從容實踐未來夢想, 就必先擁有穩健的財務安排 然而, 突如其來 的疾病及連年上升的醫療費用, 往往令人頓失預算, 故應及早未雨綢繆, 以免被龐大 醫療開支耽誤人生大計 AXA 安盛 真智醫療保障 為您提供綜合醫療保障, 確保您獲享所需治療之餘, 同時給您周 人壽保險 真智醫療保障 實踐理想人生全憑周詳的醫療保障 您和摯愛若想從容實踐未來夢想, 就必先擁有穩健的財務安排 然而, 突如其來 的疾病及連年上升的醫療費用, 往往令人頓失預算, 故應及早未雨綢繆, 以免被龐大 醫療開支耽誤人生大計 AXA 安盛 真智醫療保障 為您提供綜合醫療保障, 確保您獲享所需治療之餘, 同時給您周全的財務保障, 讓您無後顧之憂 真智醫療保障 特設兩項保障計劃, 以切合不同客戶的需要

More information

實踐理想人生全憑周詳的醫療保障 您和摯愛若想從容實踐未來夢想, 就必先擁有穩健的財務安排 然而, 突如其來 的疾病及連年上升的醫療費用, 往往令人頓失預算, 故應及早未雨綢繆, 以免被龐大 醫療開支耽誤人生大計 AXA 安盛 真智醫療保障 為您提供綜合醫療保障, 確保您獲享所需治療之餘, 同時給您周

實踐理想人生全憑周詳的醫療保障 您和摯愛若想從容實踐未來夢想, 就必先擁有穩健的財務安排 然而, 突如其來 的疾病及連年上升的醫療費用, 往往令人頓失預算, 故應及早未雨綢繆, 以免被龐大 醫療開支耽誤人生大計 AXA 安盛 真智醫療保障 為您提供綜合醫療保障, 確保您獲享所需治療之餘, 同時給您周 人壽保險 真智醫療保障 實踐理想人生全憑周詳的醫療保障 您和摯愛若想從容實踐未來夢想, 就必先擁有穩健的財務安排 然而, 突如其來 的疾病及連年上升的醫療費用, 往往令人頓失預算, 故應及早未雨綢繆, 以免被龐大 醫療開支耽誤人生大計 AXA 安盛 真智醫療保障 為您提供綜合醫療保障, 確保您獲享所需治療之餘, 同時給您周全的財務保障, 讓您無後顧之憂 真智醫療保障 特設兩項保障計劃, 以切合不同客戶的需要

More information

AXA Season S2.5x_v7

AXA Season S2.5x_v7 AXA Golden 20 Enhanced Protection Programme Cancer is the number one killer disease in Hong Kong i. According to the statistics, cancer accounts for over 80% of critical illness insurance claims ii. Being

More information

SGH brochure_C

SGH brochure_C AIA.COM.HK 69,000 33,700 66,000 # 33,700 32,300 3,000 69,000 10,000 66,000 # 20,000 46,000 13,000 4,812.80 2,739.20 43 PTA990105 (05/12) Super Good Health Medical Plan Annual Premium Table (US$) -

More information

GI3_APP0148B_P01_0114_p1

GI3_APP0148B_P01_0114_p1 Home Landlord Home Landlord Insurance Always Listening Always Understanding It is not surprising that you want to be a landlord given current low interest rate environment. On one hand you can secure your

More information

HKG_ICSS_FTO_sogobrilingual_100_19Feb2016_31837_tnc

HKG_ICSS_FTO_sogobrilingual_100_19Feb2016_31837_tnc Terms and conditions: 1. The extra 5 Membership Rewards points promotion at SOGO ( the Promotion Offer ) is valid for spending only at SOGO Department Store at Causeway Bay and Tsim Sha Tsui within the

More information

A68b v13 PFL0116 066 CO

A68b v13 PFL0116 066 CO 火 險 保 單 請 詳 細 參 閱 本 保 單 閣 下 有 權 改 變 主 意 15 行 使 取 消 保 單 權 益 須 遵 守 以 下 規 定 : 15 (852) 2867 8678 安 盛 保 險 有 限 公 司 90918 (852) 2867 8678 收 集 個 人 資 料 的 聲 明 本 公 司 486 條 例 目 的 : 有 關 目 的 1. 安 盛 關 聯 方 在 直 接 促 銷

More information

台灣地區同學

台灣地區同學 ACIC 台 灣 地 區 住 宿 家 庭 合 約 / 接 機 / 申 請 表 本 契 約 已 於 中 華 民 國 年 月 日 交 付 消 費 者 攜 回 審 閱 ( 契 約 審 閱 期 間 至 少 為 五 日 ) 甲 方 ( 消 費 者 ) 姓 名 : 甲 方 ( 未 滿 18 歲 代 理 人 ) 姓 名 : 國 民 身 分 證 : 國 民 身 分 證 : 電 話 : 電 話 : 住 居 所 : 住

More information

MPF Privilege Flyer_2012_issue4_online_ver_R2

MPF Privilege Flyer_2012_issue4_online_ver_R2 Privileges for the clients of BOCI-Prudential Asset Management You may at anytime choose not to receive any marketing mailings from BOCI-Prudential Asset Management Limited. To make such arrangement, please

More information

保費表 Premium Table CIGNA HEALTHFIRST ELITE MEDICAL PLAN 信諾尊尚醫療保 Premium Table 保費表 Effective from 1 April 年 4 月 1 日起生效

保費表 Premium Table CIGNA HEALTHFIRST ELITE MEDICAL PLAN 信諾尊尚醫療保 Premium Table 保費表 Effective from 1 April 年 4 月 1 日起生效 保費表 Premium Table CIGNA HEALTHFIRST ELITE MEDICAL PLAN 信諾尊尚醫療保 Premium Table 保費表 Effective from 1 April 2019 2019 年 4 月 1 日起生效 Premium For Non Smoker Asia 非吸煙人士保費 亞洲 Accommodation Room Type: Semi-private

More information

601988 2010 040 113001 2010 8 26 2010 8 12 2010 8 26 15 15 2010 15 0 0 15 0 0 6035 20022007 20012002 19992001 200720081974 1999 2010 20082008 2000 197

601988 2010 040 113001 2010 8 26 2010 8 12 2010 8 26 15 15 2010 15 0 0 15 0 0 6035 20022007 20012002 19992001 200720081974 1999 2010 20082008 2000 197 BANK OF CHINA LIMITED 3988 2010 8 26 ** ** *** # Alberto TOGNI # # # * # 1 601988 2010 040 113001 2010 8 26 2010 8 12 2010 8 26 15 15 2010 15 0 0 15 0 0 6035 20022007 20012002 19992001 200720081974 1999

More information

2012 年 4 月 至 6 月 活 動 一 覽 月 份 計 劃 / 項 目 活 動 4 月 竹 園 中 心 活 動 竹 園 中 心 開 放 日 暨 沒 有 巴 掌 日 嘉 年 華 :4 月 28 日 v 迎 新 會 :4 月 21 日 童 歡 部 落 v 義 工 服 務 :5 月 27 日 v 小

2012 年 4 月 至 6 月 活 動 一 覽 月 份 計 劃 / 項 目 活 動 4 月 竹 園 中 心 活 動 竹 園 中 心 開 放 日 暨 沒 有 巴 掌 日 嘉 年 華 :4 月 28 日 v 迎 新 會 :4 月 21 日 童 歡 部 落 v 義 工 服 務 :5 月 27 日 v 小 八 月 通 訊 在 多 名 熱 心 青 年 的 參 與 及 香 港 救 助 兒 童 會 贊 助 下, 本 會 推 出 兒 童 專 網, 透 過 互 動 遊 戲 及 討 論 區, 讓 兒 童 及 青 少 年 認 識 更 多 保 護 兒 童 的 知 識, 包 括 虐 待 兒 童 的 種 類 家 居 安 全 及 自 我 保 護 在 過 去 數 個 月, 兒 童 專 網 的 點 擊 次 數 已 累 積 至

More information

ch_code_infoaccess

ch_code_infoaccess 地 產 代 理 監 管 局 公 開 資 料 守 則 2014 年 5 月 目 錄 引 言 第 1 部 段 數 適 用 範 圍 1.1-1.2 監 管 局 部 門 1.1 紀 律 研 訊 1.2 提 供 資 料 1.3-1.6 按 慣 例 公 布 或 供 查 閱 的 資 料 1.3-1.4 應 要 求 提 供 的 資 料 1.5 法 定 義 務 及 限 制 1.6 程 序 1.7-1.19 公 開 資

More information

Print

Print HONG KONG PHARMACEUTICAL JOURNAL VOL 16 NO 1 (Supplement 1) Jan March 2009 ISSN 1727-2874 A Consolidated List of Poisons, Antibiotics and Dangerous Drugs Last update: February 2009 The Pharmaceutical Society

More information

LH_Series_Rev2014.pdf

LH_Series_Rev2014.pdf REMINDERS Product information in this catalog is as of October 2013. All of the contents specified herein are subject to change without notice due to technical improvements, etc. Therefore, please check

More information

PRUmultiple-cover-crisis_Chi_PDM copy

PRUmultiple-cover-crisis_Chi_PDM copy PRUmultiple crisis cover PRUmultiple crisis cover crisis cover PRUmultiple PRUmultiple crisis cover PRUmultiple crisis cover (TPD) PRUmultiple crisis cover PRUmultiple crisis cover TPD ( 3 ) ( 65 50% 1

More information

6 4 6 5 5 2 2 3 1 2 3 1 6 6 6 6 5 5 5 2 2 4 126% * * GOLD COAST OFFICE. Cnr 2681 Gold Coast Highway and Elizabeth Avenue, Broadbeach Queensland 4218 PHONE 07 5531 8188 www.emandar.com.au Whilst every

More information

1 引言

1 引言 中 国 经 济 改 革 研 究 基 金 会 委 托 课 题 能 力 密 集 型 合 作 医 疗 制 度 的 自 动 运 行 机 制 中 国 农 村 基 本 医 疗 保 障 制 度 的 现 状 与 发 展 的 研 究 课 题 主 持 人 程 漱 兰 中 国 人 民 大 学 农 业 与 农 村 发 展 学 院 课 题 组 2004 年 4 月 2005 年 4 月 1 课 题 组 成 员 名 单 主 持

More information

Travel Safe Plus-Chi B CS6

Travel Safe Plus-Chi B CS6 2016613 www.bluecross.com.hk/travelsafeplus 您值得擁有一個無憂的旅程! 旅遊寶 周 保障 HK$1,200,000 90 24 免費額外保障 10 1) 1,000,000 (HK$),000,000 2 2 1,200,000 1,200,000 1,200,000 ( 住院房間及膳食費用每天最高賠償額為 HK$) a. 90b b. ( 每天每次的最高賠償額為

More information

Microsoft PowerPoint - ~6631638.ppt

Microsoft PowerPoint - ~6631638.ppt Fixed Income 1 Why Investing in bonds? 2 CPY Fixed Income Department Overview Professional and experienced team Top-notch client-focused services Offering diversified fixed income products Unique short

More information

Microsoft Word - A_Daily20160229

Microsoft Word - A_Daily20160229 高 曉 慶, Stanley Kao 陳 漢 輝, Freddy Chan 申 萬 宏 源 研 究 ( 香 港 ) 有 限 公 司 申 萬 宏 源 A 股 每 日 資 訊 - Shenwan Hongyuan A-Share Daily Notes stanley.kao@swhyhk.com freddy.hf.chan@swhyhk.com 2016 年 2 月 29 日 星 期 一 (852)

More information

Microsoft Word - (web)_F.1_Notes_&_Application_Form(Chi)(non-SPCCPS)_16-17.doc

Microsoft Word - (web)_F.1_Notes_&_Application_Form(Chi)(non-SPCCPS)_16-17.doc 聖 保 羅 男 女 中 學 學 年 中 一 入 學 申 請 申 請 須 知 申 請 程 序 : 請 將 下 列 文 件 交 回 本 校 ( 麥 當 勞 道 33 號 ( 請 以 A4 紙 張 雙 面 影 印, 並 用 魚 尾 夾 夾 起 : 填 妥 申 請 表 並 貼 上 近 照 小 學 五 年 級 上 下 學 期 成 績 表 影 印 本 課 外 活 動 表 現 及 服 務 的 證 明 文 件 及

More information

Microsoft Word - A_Daily20160329

Microsoft Word - A_Daily20160329 高 曉 慶, Stanley Kao 陳 漢 輝, Freddy Chan 申 萬 宏 源 研 究 ( 香 港 ) 有 限 公 司 申 萬 宏 源 A 股 每 日 資 訊 - Shenwan Hongyuan A-Share Daily Notes stanley.kao@swhyhk.com freddy.hf.chan@swhyhk.com 2016 年 3 月 29 日 星 期 二 (852)

More information

Microsoft Word - IIQE - Gen Study Notes 07_Chi of 4th Draft _31-3-08_ 13-6-08pm no amend.doc

Microsoft Word - IIQE - Gen Study Notes 07_Chi of 4th Draft _31-3-08_ 13-6-08pm no amend.doc 保 險 中 介 人 素 質 保 證 計 劃 一 般 保 險 考 試 研 習 資 料 手 冊 2008 年 版 序 言 本 研 習 資 料 手 冊 是 根 據 一 般 保 險 考 試 的 範 圍 對 各 章 節 的 不 同 要 求 而 編 寫 完 成 的 該 考 試 是 以 這 些 材 料 爲 基 礎 而 進 行 的 我 們 在 每 一 章 結 束 處, 都 加 入 了 一 些 模 擬 試 題, 從

More information

我 們 的 會 員 服 務 部 可 為 您 提 供 協 助 請 撥 打 我 們 的 電 話 1-800-750-4776 ( 免 費 ) 或 650-616-2133 有 聽 力 障 礙 者 :TTY 1-800-735-2929 或 撥 7-1-1 週 一 至 週 四 電 話 : 上 午 8:00

我 們 的 會 員 服 務 部 可 為 您 提 供 協 助 請 撥 打 我 們 的 電 話 1-800-750-4776 ( 免 費 ) 或 650-616-2133 有 聽 力 障 礙 者 :TTY 1-800-735-2929 或 撥 7-1-1 週 一 至 週 四 電 話 : 上 午 8:00 2016 www.hpsm.org Medi-Cal 會員手冊及承保說明書 Last Updated 07/20/ 2016 我 們 的 會 員 服 務 部 可 為 您 提 供 協 助 請 撥 打 我 們 的 電 話 1-800-750-4776 ( 免 費 ) 或 650-616-2133 有 聽 力 障 礙 者 :TTY 1-800-735-2929 或 撥 7-1-1 週 一 至 週 四 電

More information

2 Edmonton 爱 德 蒙 顿 爱 德 蒙 顿 是 加 拿 大 的 节 日 之 城, 一 年 有 超 过 30 多 个 节 日 城 市 总 人 口 1000 多 万 干 净, 安 全 的 居 住 环 境 友 好 的, 充 满 活 力 的 文 化 社 区 附 近 有 许 多 风 景 优 美 的

2 Edmonton 爱 德 蒙 顿 爱 德 蒙 顿 是 加 拿 大 的 节 日 之 城, 一 年 有 超 过 30 多 个 节 日 城 市 总 人 口 1000 多 万 干 净, 安 全 的 居 住 环 境 友 好 的, 充 满 活 力 的 文 化 社 区 附 近 有 许 多 风 景 优 美 的 1 Come Study With Us! 欢 迎 你 来 和 我 们 一 起 学 习! 爱 德 蒙 顿 天 主 教 学 校, 欢 迎 来 自 各 个 国 家 和 信 仰 的 学 生 加 入 我 们! 爱 德 蒙 顿 天 主 教 学 校 是 一 家 由 政 府 资 助 的 公 立 学 校, 是 以 基 督 信 仰 为 背 景 的 省 立 教 育 机 构, 是 以 学 生 成 绩 和 教 育 质 量

More information

K301Q-D VRT中英文说明书141009

K301Q-D VRT中英文说明书141009 THE INSTALLING INSTRUCTION FOR CONCEALED TANK Important instuction:.. Please confirm the structure and shape before installing the toilet bowl. Meanwhile measure the exact size H between outfall and infall

More information

Microsoft Word - A_Daily20151103

Microsoft Word - A_Daily20151103 陳 鳳 珠, Ellie Chan 高 曉 慶, Stanley Kao 申 萬 宏 源 研 究 ( 香 港 ) 有 限 公 司 申 萬 宏 源 A 股 日 評 - Shenwan Hongyuan A-Share Daily Notes ellie.chan@swhyhk.com stanley.kao@swhyhk.com 2015 年 11 月 3 日 星 期 二 (852) 2509-8431

More information

前 言 一 場 交 換 學 生 的 夢, 夢 想 不 只 是 敢 夢, 而 是 也 要 敢 去 實 踐 為 期 一 年 的 交 換 學 生 生 涯, 說 長 不 長, 說 短 不 短 再 長 的 路, 一 步 步 也 能 走 完 ; 再 短 的 路, 不 踏 出 起 步 就 無 法 到 達 這 次

前 言 一 場 交 換 學 生 的 夢, 夢 想 不 只 是 敢 夢, 而 是 也 要 敢 去 實 踐 為 期 一 年 的 交 換 學 生 生 涯, 說 長 不 長, 說 短 不 短 再 長 的 路, 一 步 步 也 能 走 完 ; 再 短 的 路, 不 踏 出 起 步 就 無 法 到 達 這 次 壹 教 育 部 獎 助 國 內 大 學 校 院 選 送 優 秀 學 生 出 國 研 修 之 留 學 生 成 果 報 告 書 奧 地 利 約 翰 克 卜 勒 大 學 (JKU) 留 學 心 得 原 就 讀 學 校 / 科 系 / 年 級 : 長 榮 大 學 / 財 務 金 融 學 系 / 四 年 級 獲 獎 生 姓 名 : 賴 欣 怡 研 修 國 家 : 奧 地 利 研 修 學 校 : 約 翰 克 普

More information

Microsoft Word - 0000000673_4.doc

Microsoft Word - 0000000673_4.doc 香 港 特 別 行 政 區 政 府 知 識 產 權 署 商 標 註 冊 處 Trade Marks Registry, Intellectual Property Department The Government of the Hong Kong Special Administrative Region 在 註 冊 申 請 詳 情 公 布 後 要 求 修 訂 貨 品 / 服 務 說 明 商 標

More information

<4D F736F F F696E74202D20A8E2A9A4AA41B0C8B77EB654A9F6B67DA9F1ABE1A141BB4FC657AAF7BFC4AAF7BFC4AA41B0C8B77EA4A7B0D3BEF7BB50AC44BED420A6BFACB C >

<4D F736F F F696E74202D20A8E2A9A4AA41B0C8B77EB654A9F6B67DA9F1ABE1A141BB4FC657AAF7BFC4AAF7BFC4AA41B0C8B77EA4A7B0D3BEF7BB50AC44BED420A6BFACB C > 兩 岸 服 務 業 貿 易 開 放 後, 臺 灣 金 融 服 務 業 之 商 機 與 挑 戰 Part I: 兩 岸 服 務 業 貿 易 開 放 Chung Hua Shen 沈 中 華 Department of Finance National Taiwan Univeristy Chung Hua Shen 1 Chung Hua Shen 2 台 資 銀 行 赴 中 國 大 陸 發 展 歷

More information

(Microsoft PowerPoint - 2015A UPEC IR ppt \(cn\) \(NDR\)4.8 [\317\340\310\335\304\243\312\275])

(Microsoft PowerPoint - 2015A UPEC IR ppt \(cn\) \(NDR\)4.8 [\317\340\310\335\304\243\312\275]) 股 票 代 號 :1216 TT 2015 全 年 度 業 績 發 佈 (2016.4.11 更 新 ) Disclaimers The information contained in this presentation is intended solely for your personal reference. Such information is subject to change without

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D20B6BCB0EE5FB1B8B0B85F5B323031305DB8BD32323934A1AA32353136BAC52DB5D8CCFABDA8D6FEB9A4B3CCD2BBC7D0CFD5B8BDBCD3CFD5CCF5BFEE2E646F63>

<4D6963726F736F667420576F7264202D20B6BCB0EE5FB1B8B0B85F5B323031305DB8BD32323934A1AA32353136BAC52DB5D8CCFABDA8D6FEB9A4B3CCD2BBC7D0CFD5B8BDBCD3CFD5CCF5BFEE2E646F63> 都 邦 财 产 保 险 股 份 有 限 公 司 地 铁 建 筑 工 程 一 切 险 附 加 险 条 款 ( 保 监 会 备 案 编 号 : 都 邦 ( 备 案 )[2010] 附 2294-2516 号 ) 地 铁 工 程 保 险 附 加 险 条 款 适 用 于 各 类 工 程 保 险, 包 括 扩 展 类 限 制 类 和 规 范 类 三 大 类 别, 共 223 个 附 加 险 条 款, 其 中

More information

Microsoft Word - 中級會計學--試題.doc

Microsoft Word - 中級會計學--試題.doc 國 立 高 雄 應 用 科 技 大 學 100 學 年 度 碩 士 班 招 生 考 試 會 計 系 准 考 證 號 碼 ( 考 生 必 須 填 寫 ) 中 級 會 計 學 試 題 共 5 頁, 第 1 頁 注 意 :a. 本 試 題 共 題, 每 題 分, 共 100 分 b. 作 答 時 不 必 抄 題 c. 考 生 作 答 前 請 詳 閱 答 案 卷 之 考 生 注 意 事 項 ㄧ 選 擇 題

More information

untitled

untitled VOL 18 NO 4 (Supplement 1) Oct - Dec 2011 ISSN 1727-2874 The Pharmaceutical Society of Hong Kong The Practising Pharmacists Association of Hong Kong The Society of Hospital Pharmacists of Hong Kong HK$80.00

More information

2

2 40 2 3 4 5 ^ ^ 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 PLEASE AFFIX STAMP HERE Diabetes Hongkong Unit 1802, 18/F., Tung Hip Commercial Bldg., 244-252 Des Voeux Rd C, HK. Diabetes Hongkong membership

More information

東吳大學

東吳大學 律 律 論 論 療 行 The Study on Medical Practice and Coercion 林 年 律 律 論 論 療 行 The Study on Medical Practice and Coercion 林 年 i 讀 臨 療 留 館 讀 臨 律 六 礪 讀 不 冷 療 臨 年 裡 歷 練 禮 更 老 林 了 更 臨 不 吝 麗 老 劉 老 論 諸 見 了 年 金 歷 了 年

More information

Logitech Wireless Combo MK45 English

Logitech Wireless Combo MK45 English Logitech Wireless Combo MK45 Setup Guide Logitech Wireless Combo MK45 English................................................................................... 7..........................................

More information

論法院作成出版品禁止發行之衡量標準

論法院作成出版品禁止發行之衡量標準 論 法 院 作 成 出 版 品 禁 止 發 行 裁 定 之 衡 量 標 準 - 以 日 本 實 務 及 學 說 討 論 為 中 心 - A Study on the Stardard of Issuing a Preliminary Injunction -Comparative with the Japanese Practice and Theory- 詹 融 潔 Jung-Chieh Chan

More information

第 一 屆 香 港 嬰 幼 兒 產 業 及 嬰 幼 兒 教 育 及 護 理 分 享 會 目 標 : 增 加 各 專 業 及 商 家 對 嬰 幼 兒 早 教 及 護 理 的 認 識 及 交 流, 發 掘 嬰 幼 兒 早 教 產 業 機 會 增 進 嬰 幼 兒 產 業 的 發 展 簡 介 : 香 港 的

第 一 屆 香 港 嬰 幼 兒 產 業 及 嬰 幼 兒 教 育 及 護 理 分 享 會 目 標 : 增 加 各 專 業 及 商 家 對 嬰 幼 兒 早 教 及 護 理 的 認 識 及 交 流, 發 掘 嬰 幼 兒 早 教 產 業 機 會 增 進 嬰 幼 兒 產 業 的 發 展 簡 介 : 香 港 的 嬰 幼 兒 早 教 及 護 理 專 家 分 享 會 正 式 邀 請 函 敬 啟 者 : 由 國 際 嬰 兒 按 摩 協 會 主 辦,CHILDFOCUS 協 辦, 美 聯 金 融 集 團 贊 助 的 第 一 屆 嬰 幼 兒 早 教 及 護 理 分 會 將 於 二 零 一 五 年 一 月 三 十 日 ( 星 期 五 ), 下 午 六 時 三 十 分, 在 旺 角 彌 敦 道 570-572 號 基 利

More information

MDP2016_hk_class2_preview

MDP2016_hk_class2_preview 2016 ManuLeader Development Program 2016 (Hong Kong) Class 2 2016 7 8 19 223-231 www.manuleader.com.hk 2016 6 302016 2012 ManuLeader Development ProgramMDP 500 MDP MDP 7 8 105 30 FR M PRMCFA 7 9 95 30

More information

擬稿

擬稿 立法會 CB(2)29/09-10(03) 號文件 2009 10 22 : 2. 2009 9 13 3. ( 59 ) () ( 59I ) ( ( 59AC ) ( 509 4. - 2 - ( ) ( 5. 50 6. ( ) 2003 2003 ( ) 7. ( ) VA 2 ( ) VA 20 12 8. ( ) ( ) 20 12 - 3-9. 20 12 50 12 10. 1 (

More information

Simulation_Non_finance_2013.indd

Simulation_Non_finance_2013.indd Board Simulation: Financial Management for Non-Finance Managers Trainer Johnson Chen Contracted Trainer, PEO Training 广 州 2013 年 4 月 23-24 日 ( 两 天 ) 9:00am - 5:30pm 普 通 话, 中 文 教 材 BACKGROUND 公 司 发 展 越

More information

1 GenHealth Medical Insurance GenHealth at a glance Health allows us to pursue our dreams. Sickness comes unexpectedly as we age and when it finally h

1 GenHealth Medical Insurance GenHealth at a glance Health allows us to pursue our dreams. Sickness comes unexpectedly as we age and when it finally h GenHealth Medical Insurance 1 智康健醫療保障計劃 GenHealth Medical Insurance 1 GenHealth Medical Insurance GenHealth at a glance Health allows us to pursue our dreams. Sickness comes unexpectedly as we age and

More information

untitled

untitled I General Discussion of International Trade (Introduction to International Trade) (How to Start an Import/Export Business) (Business Plan) (Company Organization) (The Laws, Conventions and Treaties Related

More information

Your Field Guide to More Effective Global Video Conferencing As a global expert in video conferencing, and a geographically dispersed company that uses video conferencing in virtually every aspect of its

More information

S MMA Hospital Benefit Leaflet (HK) Revision V1

S MMA Hospital Benefit Leaflet (HK) Revision V1 Hospital Benefits What is the likelihood of your being admitted to hospital? + High Possibility of Hospitalization: According to Hospital Authority statistics +, over recent years, annual hospitalizations

More information

國立中山大學學位論文典藏.PDF

國立中山大學學位論文典藏.PDF The Study on the New Pension Scheme for Civil Servants Evidence from Kaohsiung County I II 1. III Thesis Abstract Title of Thesis The Study on the New Pension Scheme for Civil Servants: Evidence from Kaohsiung

More information

<AE48B0F2C2E5C0F82DB2C432A8F7B2C432B4C12E706466>

<AE48B0F2C2E5C0F82DB2C432A8F7B2C432B4C12E706466> 992 2 1 1 2 2 2 IDS 96 IDS IDS IDS IDS 596 1 198 12 31699 1 199 9 30 250401 272/274 B070.2 070.3C070.51 070.54 070.415 277HbA1C39~55%2 60HbA1c

More information

2874_Product Brochure_630mm(w)x285mm(h)_Health_Chi_02_WEB

2874_Product Brochure_630mm(w)x285mm(h)_Health_Chi_02_WEB CHINA TAIPING LIFE INSURANCE(HONG KONG)COMPANY LIMITED 太平安康危疾終身保計劃概覽 公司簡介 與我們聯絡取得更多資料 周全的保障, 全面涵蓋 142 項危疾 1, 包括 76 項早期危疾預支賠償病況 早期危疾預支賠償 4, 能讓您有充足的經濟支援, 接受優質治療 有 6 項供款年期選擇 2, 3 除人壽及危疾保障外, 更享有靈活運用保單儲備 可享有期滿紅利

More information

國 立 政 治 大 學 教 育 學 系 2016 新 生 入 學 手 冊 目 錄 表 11 國 立 政 治 大 學 教 育 學 系 博 士 班 資 格 考 試 抵 免 申 請 表... 46 論 文 題 目 申 報 暨 指 導 教 授... 47 表 12 國 立 政 治 大 學 碩 博 士 班 論

國 立 政 治 大 學 教 育 學 系 2016 新 生 入 學 手 冊 目 錄 表 11 國 立 政 治 大 學 教 育 學 系 博 士 班 資 格 考 試 抵 免 申 請 表... 46 論 文 題 目 申 報 暨 指 導 教 授... 47 表 12 國 立 政 治 大 學 碩 博 士 班 論 國 立 政 治 大 學 教 育 學 系 2016 新 生 入 學 手 冊 目 錄 一 教 育 學 系 簡 介... 1 ( 一 ) 成 立 時 間... 1 ( 二 ) 教 育 目 標 與 發 展 方 向... 1 ( 三 ) 授 課 師 資... 2 ( 四 ) 行 政 人 員... 3 ( 五 ) 核 心 能 力 與 課 程 規 劃... 3 ( 六 ) 空 間 環 境... 12 ( 七 )

More information

封面

封面 題 目 : 符 號 學 視 角 下 的 雙 十 一 購 物 狂 歡 節 的 現 象 研 究 Title: Double Eleventh Shopping Spree from the Perspective of semiotics 姓 名 Name 學 號 Student No. 學 院 Faculty 課 程 Program 專 業 Major 指 導 老 師 Supervisor 日 期 Date

More information

202 The Sending Back of The Japanese People in Taiwan in The Beginning Years After the World War II Abstract Su-ying Ou* In August 1945, Japan lost th

202 The Sending Back of The Japanese People in Taiwan in The Beginning Years After the World War II Abstract Su-ying Ou* In August 1945, Japan lost th 201 1945 8 1945 202 The Sending Back of The Japanese People in Taiwan in The Beginning Years After the World War II Abstract Su-ying Ou* In August 1945, Japan lost the war and had to retreat from Taiwan.

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D20B5DAC8FDB7BDBE57C9CFD6A7B8B6D6AEB7A8C2C98696EE7DCCBDBEBF2E646F63>

<4D6963726F736F667420576F7264202D20B5DAC8FDB7BDBE57C9CFD6A7B8B6D6AEB7A8C2C98696EE7DCCBDBEBF2E646F63> 題 目 : 第 三 方 網 上 支 付 之 法 律 問 題 探 究 Title:A study on legal issues of the third-party online payment 姓 名 Name 學 號 Student No. 學 院 Faculty 課 程 Program 專 業 Major 指 導 老 師 Supervisor 日 期 Date : 王 子 瑜 : 1209853J-LJ20-0021

More information

UTI (Urinary Tract Infection) - Traditional Chinese

UTI (Urinary Tract Infection) - Traditional Chinese UTI (Urinary Tract Infection) Urinary tract infection, also called UTI, is an infection of the bladder or kidneys. Urethra Kidney Ureters Bladder Vagina Kidney Ureters Bladder Urethra Penis Causes UTI

More information

A Time to Care - Vancouver Coastal Health

A Time to Care - Vancouver Coastal Health Chinese 照 顧 的 時 間 A Time to Care 在 家 裡 照 顧 病 重 者 Caring for someone seriously ill at home 獅 門 醫 院 Lions Gate Hospital 231 East 15th Street North Vancouver BC V7L 2L7 電 話 : 604-988-3131 目 錄 Contents 頁 數

More information

hks298cover&back

hks298cover&back 2957 6364 2377 3300 2302 1087 www.scout.org.hk scoutcraft@scout.org.hk 2675 0011 5,500 Service and Scouting Recently, I had an opportunity to learn more about current state of service in Hong Kong

More information

摘 要 摘 要 隨 著 自 由 行 的 實 施, 越 來 越 多 的 內 地 旅 客 進 入 澳 門, 有 效 地 帶 動 了 澳 門 旅 遊 博 彩 酒 店 和 零 售 等 行 業 的 發 展 然 而, 伴 隨 旅 客 數 量 的 增 加, 旅 遊 糾 紛 也 層 出 不 窮, 這 無 疑 為 以

摘 要 摘 要 隨 著 自 由 行 的 實 施, 越 來 越 多 的 內 地 旅 客 進 入 澳 門, 有 效 地 帶 動 了 澳 門 旅 遊 博 彩 酒 店 和 零 售 等 行 業 的 發 展 然 而, 伴 隨 旅 客 數 量 的 增 加, 旅 遊 糾 紛 也 層 出 不 窮, 這 無 疑 為 以 題 目 : 隨 團 訪 澳 內 地 旅 客 與 澳 門 旅 遊 業 者 對 旅 遊 相 關 法 律 的 認 知 ---- 從 旅 遊 糾 紛 的 角 度 出 發 Title:Study on Cognition of Laws on Tourism Dispute between Package-tour Visitors from Mainland China and Local Tourist

More information

Pneumonia - Traditional Chinese

Pneumonia - Traditional Chinese Pneumonia When you have pneumonia, the air sacs in the lungs fill with infection or mucus. Pneumonia is caused by a bacteria, virus or chemical. It is not often passed from one person to another. Signs

More information

入學考試網上報名指南

入學考試網上報名指南 入 學 考 試 網 上 報 名 指 南 On-line Application Guide for Admission Examination 16/01/2015 University of Macau Table of Contents Table of Contents... 1 A. 新 申 請 網 上 登 記 帳 戶 /Register for New Account... 2 B. 填

More information

1. 請 先 檢 查 包 裝 內 容 物 AC750 多 模 式 無 線 分 享 器 安 裝 指 南 安 裝 指 南 CD 光 碟 BR-6208AC 電 源 供 應 器 網 路 線 2. 將 設 備 接 上 電 源, 即 可 使 用 智 慧 型 無 線 裝 置 進 行 設 定 A. 接 上 電 源

1. 請 先 檢 查 包 裝 內 容 物 AC750 多 模 式 無 線 分 享 器 安 裝 指 南 安 裝 指 南 CD 光 碟 BR-6208AC 電 源 供 應 器 網 路 線 2. 將 設 備 接 上 電 源, 即 可 使 用 智 慧 型 無 線 裝 置 進 行 設 定 A. 接 上 電 源 1. 請 先 檢 查 包 裝 內 容 物 AC750 多 模 式 無 線 分 享 器 安 裝 指 南 安 裝 指 南 CD 光 碟 BR-6208AC 電 源 供 應 器 網 路 線 2. 將 設 備 接 上 電 源, 即 可 使 用 智 慧 型 無 線 裝 置 進 行 設 定 A. 接 上 電 源 B. 啟 用 智 慧 型 裝 置 的 無 線 Wi-Fi C. 選 擇 無 線 網 路 名 稱 "edimax.setup"

More information

untitled

untitled and Due Diligence M&A in China Prelude and Due Diligence A Case For Proper A Gentleman s Agreement? 1 Respect for the Rule of Law in China mandatory under law? CRITICAL DOCUMENTS is driven by deal structure:

More information

Microsoft Word - template.doc

Microsoft Word - template.doc HGC efax Service User Guide I. Getting Started Page 1 II. Fax Forward Page 2 4 III. Web Viewing Page 5 7 IV. General Management Page 8 12 V. Help Desk Page 13 VI. Logout Page 13 Page 0 I. Getting Started

More information

2005 5,,,,,,,,,,,,,,,,, , , 2174, 7014 %, % 4, 1961, ,30, 30,, 4,1976,627,,,,, 3 (1993,12 ),, 2

2005 5,,,,,,,,,,,,,,,,, , , 2174, 7014 %, % 4, 1961, ,30, 30,, 4,1976,627,,,,, 3 (1993,12 ),, 2 3,,,,,, 1872,,,, 3 2004 ( 04BZS030),, 1 2005 5,,,,,,,,,,,,,,,,, 1928 716,1935 6 2682 1928 2 1935 6 1966, 2174, 7014 %, 94137 % 4, 1961, 59 1929,30, 30,, 4,1976,627,,,,, 3 (1993,12 ),, 2 , :,,,, :,,,,,,

More information

Microsoft PowerPoint - FY Q Results.ppt [互換モード]

Microsoft PowerPoint - FY Q Results.ppt [互換モード] FY3-2012 3 rd Quarter Results Tokyo Stock Exchange / Nagoya Stock Exchange 8593 Results announcement date : February 3, 2012 Inquiries: Corporate Communications Department Tel 81+3-6865-3002, Fax: 81+3-6895-5306

More information

2017期货4期 小 - 副本.pdf

2017期货4期 小 - 副本.pdf / 6 21 MSCI A 222 5% 0.73% B H A 29% MSCIA 5 8 A A 35% A A A 2017 4 58 17 C over Story A A QFII/RQFII QFII RQFII A A A A 2016 A A 1 QFII RQFII separate account KEY ACCESS CHANNELS TO CHINA A-SHARES ROFII

More information

运动员治疗用药豁免申报审批办法

运动员治疗用药豁免申报审批办法 运 动 员 治 疗 用 药 豁 免 管 理 办 法 第 一 条 为 了 保 护 运 动 员 的 身 心 健 康, 保 证 运 动 员 的 伤 病 得 到 及 时 安 全 的 治 疗, 保 障 运 动 员 公 平 参 与 体 育 运 动 的 权 利, 根 据 国 务 院 反 兴 奋 剂 条 例, 参 照 世 界 反 兴 奋 剂 条 例 和 治 疗 用 药 豁 免 国 际 标 准 的 有 关 条 款,

More information

01.indd

01.indd 全方位進修雜誌 148 Lifelong Learning Magazine APR ~ www.eduplus.hk MAY 2015 DNA教授 垃圾 中尋寶 叮噹的女兒 幸運是我 新世代 高清揭頁版 強勢登陸iPad 請即登入 App store 搜尋 進修生活 免費下載! Feature 8-30 People 32-34 36-37 40-41 Learning Life 42-44

More information

第一章 緒論

第一章 緒論 (informed consent) 6 . (Informed 23 Consent) 24 (Informed Consent) informed consent 1. 2. 7 3. 4. 5. 6.. 26 1. 8 2. 3. 4. 5. 6.. Braddock 1993 59 65 1057 (discussion of the patient s role in decision making)

More information

Microsoft Word - 第四組心得.doc

Microsoft Word - 第四組心得.doc 徐 婉 真 這 四 天 的 綠 島 人 權 體 驗 營 令 我 印 象 深 刻, 尤 其 第 三 天 晚 上 吳 豪 人 教 授 的 那 堂 課, 他 讓 我 聽 到 不 同 於 以 往 的 正 義 之 聲 轉 型 正 義, 透 過 他 幽 默 熱 情 的 語 調 激 起 了 我 對 政 治 的 興 趣, 願 意 在 未 來 多 關 心 社 會 多 了 解 政 治 第 一 天 抵 達 綠 島 不 久,

More information

九 龍 深 水 埗 青 山 道 號 寶 血 醫 院 ( 明 愛 ) Precious Blood Hospital (Caritas) 113 113 Castle Peak Road, Shamshuipo, Kowloon 產 前 檢 查 計 劃 定 期 產 前 檢 查 可 以 預 測 避 免 和 探 測 懷 孕 期 間 孕 婦 和 胎 兒 的 併 發 症, 故 所 有 產 婦 必 需 接 受

More information

穨COVER

穨COVER 1-6 7-12 13-17 18-26 27-36 37-48 49-58 59-65 66-78 79-83 84-94 95-104 105-110 111 112-115 116-123 124-126 127-160 2. 77 82 1 000 3.2 100 000 2 3. ( ) 4. 5. 2 200 - 2-6. ( ) ( ) ( ) - 3 - 7. 8. 9. 10. 11.

More information

Microsoft Word - CX VMCO 3 easy step v1.doc

Microsoft Word - CX VMCO 3 easy step v1.doc Abacus Fully Automated Process of VMCO on CX, KA, CPH & KAH 16 Nov 2009 To streamline the VMCO handling on CX, KA, CPH & KAH, Abacus is pleased to inform you that manual submission of VMCO to CX/KA/CPH/KAH

More information

学 校 编 码 :10384 分 类 号 密 级 学 号 :X2007155130 UDC 厦 门 怡 福 养 生 健 康 管 理 有 限 公 司 创 业 计 划 王 韬 指 导 教 师 姓 名 : 郭 霖 教 授 厦 门 大 学 硕 士 学 位 论 文 厦 门 怡 福 养 生 健 康 管 理 有 限 公 司 创 业 计 划 A Business Plan for Xiamen Eve Health

More information

Microsoft PowerPoint - IAS 21 - IFRS宣導會.pptx

Microsoft PowerPoint - IAS 21 - IFRS宣導會.pptx IAS 21 Nov 19, 2010 Agenda Page 1 1 2 4 3 11 4 17 5 IFRS 23 Section 1 Section 1 WHY IAS 21? IAS 21 2 Section 1 Determination Functional Currency Presentation Currency First Time Adoption IFRS IAS 21 2

More information

Background 2006 年 2 月 我 国 新 企 业 会 计 准 则 的 颁 布, 标 志 着 与 国 际 惯 例 趋 同 的 中 国 新 会 计 准 则 体 系 的 建 立, 自 2007 年 1 月 1 日 起 首 先 在 境 内 上 市 的 公 司 施 行, 自 2008 年 1 月

Background 2006 年 2 月 我 国 新 企 业 会 计 准 则 的 颁 布, 标 志 着 与 国 际 惯 例 趋 同 的 中 国 新 会 计 准 则 体 系 的 建 立, 自 2007 年 1 月 1 日 起 首 先 在 境 内 上 市 的 公 司 施 行, 自 2008 年 1 月 The Analysis and Application of CAS & U.S. GAAP & IFRS Jeremy Zhang ( 章 晓 虎 ) PEO Contracted Trainer 深 圳 2013 年 7 月 18-19 日 ( 周 四 / 五 ) 9:00am - 5:00pm 普 通 话, 中 文 教 材 Background 2006 年 2 月 我 国 新 企 业 会

More information

2014 年 前 言 房 地 产 投 资 信 托 基 金 (Real Estate Investment Trusts,REITs) 在 海 外 早 已 发 展 成 熟, 而 香 港 政 府 去 年 也 进 一 步 准 备 放 宽 房 托 限 制, 相 比 之 下, 中 国 已 经 改 革 开 放

2014 年 前 言 房 地 产 投 资 信 托 基 金 (Real Estate Investment Trusts,REITs) 在 海 外 早 已 发 展 成 熟, 而 香 港 政 府 去 年 也 进 一 步 准 备 放 宽 房 托 限 制, 相 比 之 下, 中 国 已 经 改 革 开 放 研 究 报 告 REITs 中 国 路 2014 年 2014 年 前 言 房 地 产 投 资 信 托 基 金 (Real Estate Investment Trusts,REITs) 在 海 外 早 已 发 展 成 熟, 而 香 港 政 府 去 年 也 进 一 步 准 备 放 宽 房 托 限 制, 相 比 之 下, 中 国 已 经 改 革 开 放 三 十 年, 对 房 托 发 展 至 今 还 未

More information

Vol. 14 No Λ fl 2fl y1) % % % % % 201

Vol. 14 No Λ fl 2fl y1) % % % % % 201 Vol. 14 No. 2 2005 249 259 Λ1 1961 1fl 2fl 1 1970 1961 1973 2 1973 1980 1990 199930 y1) 2010 54 5.6% 2025 104 4.5% 2000 1.75% 2001 1.5% 1995 7.1% 2010 11% 2025 17% 2.5 1 Λ1 700-0865 6-20 249 250 1 11 437

More information

Microsoft Word - ??????-2.doc

Microsoft Word - ??????-2.doc 伃 University of South California University of North Texas 99.12.07~99.12.04 100.02.16 2 2 3 4 6...6...9..11..13 -..14 3 4 5 - (USC University Hospital) Norris (USC Norris Cancer Hospital) 1991 PMV (Passy

More information

国 际 视 野 中 国 立 场 原 创 诉 求 专 业 精 神 读 者 寄 语 Readers of the Message

国 际 视 野 中 国 立 场 原 创 诉 求 专 业 精 神 读 者 寄 语 Readers of the Message 中 国 新 闻 周 刊 2012 年 刊 例 国 际 视 野 中 国 立 场 原 创 诉 求 专 业 精 神 读 者 寄 语 Readers of the Message 中 国 新 闻 周 刊 China Newsweek 中 国 新 闻 社 China News Service 创 刊 于 1999 年 9 月,2000 年 1 月 1 日 正 式 China Newsweek, was first

More information

PowerPoint Template

PowerPoint Template ACCAspace Provided by ACCA Research Institute ACCA F9 Financial Management 财务管理 ACCA Lecturer: Sinny Shao Part D investment appraisal 1 Investment decisions without DCF 2 Investment decisions with DCF

More information

天 主 教 輔 仁 大 學 社 會 學 系 學 士 論 文 百 善 孝 為 先? 奉 養 父 母 與 接 受 子 女 奉 養 之 態 度 及 影 響 因 素 : 跨 時 趨 勢 分 析 Changes in attitude toward adult children's responsibilit

天 主 教 輔 仁 大 學 社 會 學 系 學 士 論 文 百 善 孝 為 先? 奉 養 父 母 與 接 受 子 女 奉 養 之 態 度 及 影 響 因 素 : 跨 時 趨 勢 分 析 Changes in attitude toward adult children's responsibilit 天 主 教 輔 仁 大 學 社 會 學 系 學 士 論 文 指 導 老 師 : 翁 志 遠 百 善 孝 為 先? 奉 養 父 母 與 接 受 子 女 奉 養 之 態 度 及 影 響 因 素 : 跨 時 趨 勢 分 析 Changes in attitude toward adult children's responsibility to financially support and to live

More information

1

1 人壽保險 - 醫療保障 要健康 環球保障 倍添安心 永明滿心醫療保 香港永明金融有限公司 ( 於百慕達註冊成立 ) 1 1 2 1. 2. 2 $ 2,000 100 5 3. $ 6 4. 8 5. 6. 2 1. $ 2,000 2 2,000 250 3 3 4 2. 100 100 5 3 3. $ 6 7 $ 7 4. 8 24 24 24hr 4 5. 4 4 0 0 20,000 2,500

More information

2008 Nankai Business Review 61

2008 Nankai Business Review 61 150 5 * 71272026 60 2008 Nankai Business Review 61 / 62 Nankai Business Review 63 64 Nankai Business Review 65 66 Nankai Business Review 67 68 Nankai Business Review 69 Mechanism of Luxury Brands Formation

More information

(Microsoft Word - \262\263\250\245\260\36320131116_combined version-2)

(Microsoft Word - \262\263\250\245\260\36320131116_combined version-2) 眾 經 言 濟 堂 ::2014 施 政 報 告 諮 詢 市 民 提 問 1. 2. 3. 你 對 所 有 樓 謂 什 市 政 麼 之 經 方 辣 不 法 招 分 去, 可 幫 香 否 助 港 廢 殘 整 除 疾 體 人 經? 士 濟 需? 要 如 眼 有 望 可 中 投 國 入 大 一 方 些 向 金 發 錢 展 去 改 善 作 他 出 們 先 的 知 生 先 活 覺 完 善 法 制 人 才, 人

More information

关 于 瓶 装 水, 你 不 得 不 知 的 8 件 事 情 关 于 瓶 装 水, 你 不 得 不 知 的 8 件 事 情 1 水 质 : 瓶 装 的, 不 一 定 就 是 更 好 的 2 生 产 : 监 管 缺 位, 消 费 者 暴 露 于 风 险 之 中 人 们 往 往 假 定 瓶 装 水 是

关 于 瓶 装 水, 你 不 得 不 知 的 8 件 事 情 关 于 瓶 装 水, 你 不 得 不 知 的 8 件 事 情 1 水 质 : 瓶 装 的, 不 一 定 就 是 更 好 的 2 生 产 : 监 管 缺 位, 消 费 者 暴 露 于 风 险 之 中 人 们 往 往 假 定 瓶 装 水 是 关 于 瓶 装 水, 你 不 得 不 知 的 件 事 情 关 于 瓶 装 水, 你 不 得 不 知 的 8 件 事 情 关 于 瓶 装 水, 你 不 得 不 知 的 8 件 事 情 1 水 质 : 瓶 装 的, 不 一 定 就 是 更 好 的 2 生 产 : 监 管 缺 位, 消 费 者 暴 露 于 风 险 之 中 人 们 往 往 假 定 瓶 装 水 是 干 净 安 全 健 康 的, 广 告 传 递

More information

2015年4月11日雅思阅读预测机经(新东方版)

2015年4月11日雅思阅读预测机经(新东方版) 剑 桥 雅 思 10 第 一 时 间 解 析 阅 读 部 分 1 剑 桥 雅 思 10 整 体 内 容 统 计 2 剑 桥 雅 思 10 话 题 类 型 从 以 上 统 计 可 以 看 出, 雅 思 阅 读 的 考 试 话 题 一 直 广 泛 多 样 而 题 型 则 稳 中 有 变 以 剑 桥 10 的 test 4 为 例 出 现 的 三 篇 文 章 分 别 是 自 然 类, 心 理 研 究 类,

More information

AIG Direct-???????? updated

AIG Direct-???????? updated 注 意 : 在 您 确 认 投 保 本 保 险 前, 请 仔 细 阅 读 理 解 本 保 险 条 款 的 各 项 规 定, 尤 其 是 以 粗 体 字 标 注 的 免 除 保 险 人 责 任 的 规 定 如 有 任 何 疑 问, 请 及 时 联 系 我 们 业 务 人 员 或 致 电 :400-820-8858 美 亚 财 产 保 险 有 限 公 司 ( 以 下 简 称 我 们 ) 美 亚 个 人

More information

2015 Chinese FL Written examination

2015 Chinese FL Written examination Victorian Certificate of Education 2015 SUPERVISOR TO ATTACH PROCESSING LABEL HERE Letter STUDENT NUMBER CHINESE FIRST LANGUAGE Written examination Monday 16 November 2015 Reading time: 11.45 am to 12.00

More information

LIP 2016 ANOC-EOC Chinese

LIP 2016 ANOC-EOC Chinese 年 度 福 利 更 動 通 告 承 保 證 書 生 活 改 善 計 劃 ( 管 理 式 保 健 計 劃 - 特 殊 需 要 計 劃 ) 2016 Life Improvement Plan (HMO SNP) 紐 約 市 拿 索 郡 及 威 徹 斯 特 郡 2016 年 1 月 1 日 至 2016 年 12 月 31 日 H3359 021 H3359_LGL16_01ch 021 Accepted

More information

附 件 六 附 件 七 附 件 八 费 用 报 表 67 专 用 帐 户 调 节 表 68 支 付 报 告 72 附 件 九 : 登 录 世 行 网 址 申 请 表 82 附 件 十 < 关 于 印 发 «世 界 银 行 贷 款 项 目 会 计 核 算 办 法» 的 通 知 >( 财 际 字 [20

附 件 六 附 件 七 附 件 八 费 用 报 表 67 专 用 帐 户 调 节 表 68 支 付 报 告 72 附 件 九 : 登 录 世 行 网 址 申 请 表 82 附 件 十 < 关 于 印 发 «世 界 银 行 贷 款 项 目 会 计 核 算 办 法» 的 通 知 >( 财 际 字 [20 世 界 银 行 贷 款 项 目 财 务 管 理 与 支 付 手 册 目 录 页 码 一 财 务 管 理 4 1. 世 界 银 行 对 项 目 财 务 管 理 的 要 求 4 2. 项 目 财 务 报 告 5 3. 项 目 审 计 安 排 与 相 关 处 理 6 4. 世 界 银 行 新 金 融 产 品 8 5. 项 目 财 务 软 件 8 二 贷 款 支 付 10 1. 世 界 银 行 与 世 界

More information

2

2 1 2 在印度期間無意中 我的生命和很多陌生的生命產生了連結 至今 那 些陌生的臉龐仍不時出現在我腦中 這些可能都是緣份所帶來的吧 攝影 劉啟群 會長 會長的話... 4 生命的悸動 - 達蘭薩拉... 5 達蘭薩拉隨筆... 7 逆境不再 強者永在... 9 民宿祖孫情 水蜜桃甜 人情味更甜... 10 因為有您的參與 義診才能圓滿... 11 期待您的加入 讓感動由您啟動... 12 MESSAGE

More information

Microsoft Word - SH090330.doc

Microsoft Word - SH090330.doc 2009 年 3 月 30 日 環 球 指 數 上 周 收 市 價 一 星 期 變 化 百 分 率 四 星 期 變 化 百 分 率 恆 生 指 數 14,119.50 +1285.99 +10.02% +1307.93 +10.21% 國 企 指 數 8,481.22 +985.26 +13.14% +1578.38 +22.87% 上 海 綜 合 指 數 2,374.44 +93.35 +4.09%

More information

背 景 资 料 对 于 在 华 经 营 的 企 业 里, 人 力 资 源 管 理 绝 不 是 一 件 轻 松 的 工 作 HR 从 业 者 除 了 要 具 备 猎 人 的 眼 光 心 理 学 家 的 耐 心 谈 判 专 家 的 口 才, 更 为 重 要 的 是, 还 需 要 具 备 专 业 的 法

背 景 资 料 对 于 在 华 经 营 的 企 业 里, 人 力 资 源 管 理 绝 不 是 一 件 轻 松 的 工 作 HR 从 业 者 除 了 要 具 备 猎 人 的 眼 光 心 理 学 家 的 耐 心 谈 判 专 家 的 口 才, 更 为 重 要 的 是, 还 需 要 具 备 专 业 的 法 R Professional Information for You 人 力 资 源 法 务 合 规 系 列 Human Resource Legal Compliance Management Series 深 圳 Shenzhen Putonghua / 普 通 话 9:00am-5:30pm 系 列 一 : 人 力 资 源 合 规 风 险 分 析 与 员 工 关 系 管 理 2013 年 11

More information

has become a rarity. In other words, the water resources that supply the needs in Taiwan depend crucially on the reservoirs built at least more than t

has become a rarity. In other words, the water resources that supply the needs in Taiwan depend crucially on the reservoirs built at least more than t 臺 灣 水 利 第 64 卷 第 1 期 民 國 105 年 3 月 出 版 Taiwan Water Conservancy Vol. 64, No. 1, March 2016 論 台 灣 水 資 源 開 發 的 必 要 性 The Essentiality of Water Resource Development in Taiwan * 虞 國 興 GWO-HSING YU 淡 江 大 學

More information

國立中山大學學位論文典藏.PDF

國立中山大學學位論文典藏.PDF I II III The Study of Factors to the Failure or Success of Applying to Holding International Sport Games Abstract For years, holding international sport games has been Taiwan s goal and we are on the way

More information

參 加 第 二 次 pesta 的 我, 在 是 次 交 流 營 上 除 了, 與 兩 年 沒 有 見 面 的 朋 友 再 次 相 聚, 加 深 友 誼 外, 更 獲 得 與 上 屆 不 同 的 體 驗 和 經 歴 比 較 起 香 港 和 馬 來 西 亞 的 活 動 模 式, 確 是 有 不 同 特

參 加 第 二 次 pesta 的 我, 在 是 次 交 流 營 上 除 了, 與 兩 年 沒 有 見 面 的 朋 友 再 次 相 聚, 加 深 友 誼 外, 更 獲 得 與 上 屆 不 同 的 體 驗 和 經 歴 比 較 起 香 港 和 馬 來 西 亞 的 活 動 模 式, 確 是 有 不 同 特 WE ARE BOY S BRIGADE 參 加 第 二 次 pesta 的 我, 在 是 次 交 流 營 上 除 了, 與 兩 年 沒 有 見 面 的 朋 友 再 次 相 聚, 加 深 友 誼 外, 更 獲 得 與 上 屆 不 同 的 體 驗 和 經 歴 比 較 起 香 港 和 馬 來 西 亞 的 活 動 模 式, 確 是 有 不 同 特 別 之 處 如 控 制 時 間 及 人 流 方 面, 香

More information

untitled

untitled 民安財產保險有限公司 全球保團體醫療保險 2014版 條款 2014 01. 1.......................................... 03 2........................................ 04 3........................................ 12 4....................................

More information