聖餐崇拜

Transcription

1 顯現期崇拜禮文 [ 顯現日聖餐崇拜 ] [ 基督領洗日聖餐崇拜 ] [ 奉獻基督於聖殿日聖餐崇拜 ] ( 經第七屆總議會通過為試用禮文 )

2 目錄 顯現日聖餐祟拜... 1 基督領洗日聖餐祟拜 奉獻基督於聖殿日聖餐祟拜... 49

3 顯現期崇拜禮文 [ 顯現日聖餐崇拜 ] 1

4 顯現日 教會早在三世紀已將每年一月六日定為 顯現日, 又稱為 顯現節, 是繼復活節及聖靈降臨節後, 在一年中最重要的日子 西方教會 ( 天主教及更正教 ) 都以十二月廿五日為慶祝耶穌誕生的日子, 而東方教會 ( 東正教 ) 卻選擇在每年一月六日 即今天西方教會的顯現日, 慶祝一個 遲來的聖誕! 他們把這日定為聖誕日 其實在主後三世紀末, 北非亞歷山大港的基督徒已經將一月六日定為聖誕節 當時西方教會還未出現聖誕節 他們甚至認為耶穌的出生和受洗都發生在同一個日期, 即同月同日, 只是年份不同 自四世紀初, 東方教會便以這天為普天同慶的日子, 慶祝聖誕節 顯現節 (Epiphany) 原出於希臘文, 意思是 出現 或 彰顯 但只用於形容與神明有關的事情 東正教會認為顯現日十分重要, 因為他們相信 : 聖經記載救主基督的誕生和受洗, 目的是要證明耶穌就是上帝的兒子 正因為顯現日與耶穌受洗有着密切的意義, 所以他們更會在顯現日前夕舉行聖洗禮 東正教會對顯現節的重視, 不下於復活節和聖靈降臨節 西方教會因為已選擇了十二月廿五日作為慶祝救主的誕生, 所以顯現節的意義, 便集中思想向異教徒啟示基督是上帝, 祂是彌賽亞, 是世界的救贖者 其實顯現節的歷史較聖誕節的歷史更悠久, 早在主後二百年便有提及 然而, 顯現節的出現 像聖誕節一樣, 相信是與當時的異教徒在冬至當日, 慶祝與 光 有關的習俗有關, 後來更在顯現期加插記念東方智者朝聖的事蹟 但西方教會要到主後四世紀才開始慶祝這個節日, 最早見於今日的法國南部 該地區的基督徒開始採納東正教會的傳統, 後來逐漸傳遍整個歐洲 而西方教會慶祝此節日有三個重點 : 2

5 一 東方智者的來訪 ; 二 主耶穌的受洗 ; 及三 迦拿的婚筵 東方智者本身不是猶太人, 所以他們代表着地上萬國萬族的人 假若聖誕節是上帝藉着基督向選召的子民啟示祂自己, 那麼顯現節便是上帝向普天下人彰顯祂自己 所以顯現日的經課便出現東方智者的事蹟 這幾位智者帶來的禮物有着重要意義 : 黃金表明基督是王, 乳香表明祂是祭司, 而沒藥預表祂的死亡 今天, 讓我們也仿效這幾位智者, 獻上自己最珍貴的禮物, 就是我們的生命, 以顯明祂就是世界的主和救主 3

6 相關儀注 : 1. 此禮儀在每年顯現日, 即一月六日舉行 2. 在 悔罪及赦罪 時, 全體應跪下, 或全體站立, 不應坐下 3. 代禱時, 最合適是全體站立祈禱, 跪下亦可, 但不宜坐下祈禱 4. 獻禮聖詩後, 主禮以啟應形式領讀禮文內的 獻禮文, 以代替平常主日聖餐崇拜內所唱頌或讀誦的 獻禮文 切記不應再加唱或讀平常使用之 獻禮文 5. 本禮文提供了兩式 大祝謝文 第一式取自 聖餐禮文第二式 之 大祝謝文 ( 丁 ) 第二式則特別為本節期崇拜編寫 主禮可自行選擇使用其中一式 6. 領聖餐後, 可同唱聖詩 7. 差遣 作為整個崇拜的結束, 不應在差遣後加上其他禮儀, 如唱頌聖詩等 可在 祝福 後唱退堂聖詩, 然後在聖堂門口 差遣, 正式結束整個崇拜 8. 如有任何宣佈, 可在 領餐後感謝禱文 後進行, 以保持整個崇拜在流暢的禮儀氣氛中進行 9. 本禮文所提供之 祝福文 是特別為此節期崇拜而寫, 不應選讀其他 祝福文 10. 禮文中提及之 聖壇事奉人員 是指所有詩班員 侍從, 及參與禮儀之聖職人員 4

7 召聚 宣召全體站立 主禮萬軍之主, 上帝說 : 從日出之地到日落之處, 我的名在外邦中必尊為大 始禮聖詩唱詩時, 聖壇事奉人員及主禮列隊進堂 問安 可選用下列其中一段啟應, 彼此問安 : 主禮 願讚美歸與上帝 : 聖父 聖子 聖靈 願讚美也歸與祂的國, 從現在直到永遠 阿們 或主禮願主耶穌基督的恩惠, 上帝的慈愛, 聖靈的團契, 與你們同在 也與你同在 5

8 悔罪及赦罪 全體跪下 主禮 上帝救贖世人, 這恩典已經藉着主耶穌基督顯明出來 : 祂捨棄自己的生命, 救贖我們, 使我們脫離一切罪惡, 又潔淨我們, 作祂的子民, 吩咐我們要愛鄰如己, 可是我們常常忘記了祂的教導 現在讓我們承認對上帝和友鄰的過錯 靜默片刻 主禮 最慈悲的上帝, 我們承認因愚昧和軟弱, 明知故犯, 在思想 言語和行為上, 常常得罪了祢和我們的鄰舍 現在我們痛心懊悔, 求祢憐憫我們, 為了聖子耶穌基督, 饒恕我們的以往, 扶助我們的現在, 引導我們將來, 在新生命中服侍祢, 歸榮耀給祢的聖名 阿們 全能的上帝憐憫你們, 藉着我們的主耶穌基督, 饒恕你們所犯的罪, 增加你們行善的力量, 並藉聖靈的大能, 保守你們進入永生 阿們 6

9 榮歸主頌全體站立 全體惟願在至高之處, 榮耀歸與上帝, 在地上平安歸與祂的子民 主上帝, 天上的王, 全能的上帝聖父, 我們敬拜祢, 感謝祢, 為祢的榮耀稱頌祢 主耶穌基督, 聖父的獨生聖子, 主上帝, 上帝的羔羊, 除去世人罪的主 : 憐憫我們 ; 坐在聖父右邊的主, 應允我們的禱告 因爲只有基督是聖, 只有基督是主, 只有耶穌基督和聖靈, 在上帝聖父榮耀裏, 同為至上 阿們 祝文 主禮我們要祈禱 : 靜默片刻 上帝啊, 祢昔日用景星引導各國各族的人, 使他們得見獨生聖子 : 現在我們靠信心認識祢, 求祢引導我們到祢面前, 使我們能夠面對面看見祢的榮耀, 藉賴我們的主耶穌基督而求 ; 聖子和聖父 聖靈, 惟一上帝, 一同永生, 一同掌權, 永世無盡 阿們 禱告後, 全體坐下, 聆聽聖言 7

10 聆聽聖言 舊約經課以賽亞書 60:1-6 讀經員 舊約經課記載在以賽亞書 興起, 發光! 因為你的光已來到! 上主的榮光發出照耀着你 看哪, 黑暗籠罩大地, 幽暗遮蓋萬民, 卻要升起照耀你, 祂的榮光要顯在你身上 列國要來就你的光, 列王要來就你發出的光輝 你舉目向四圍觀看, 眾人都聚集到你這裏 你的兒子從遠方來, 你的女兒也被抱着帶來 那時, 你看見就有光榮, 你的心興奮歡暢 ; 因為大海那邊的財富必歸你, 列國的財寶也來歸你 成群的駱駝, 並米甸和以法的獨峰駝遮滿你 ; 示巴的眾人都必來到, 要奉上黃金和乳香, 又要傳揚讚美上主的話 宣讀經課後, 讀經員 這是上主的道 感謝上主 靜默片刻 8

11 詩篇 72:1-7, 可頌唱詩篇 72 篇 1-7, 節, 或以下列啟應方式同誦之 領誦上帝啊, 求祢將祢的公平賜給王, 將祢的公義賜給王的兒子 使祂按公義審判祢的子民, 按公平審判祢的困苦人 眾王都要叩拜祂, 萬國都要事奉祂 領誦 大山小山都要因公義使百姓得享平安 祂必為百姓中困苦的人伸冤, 拯救貧窮之輩, 壓碎那欺壓人的人 眾王都要叩拜祂, 萬國都要事奉祂 領誦太陽還存, 月亮猶在, 人要敬畏祢, 直到萬代! 揚聲, 歡唱, 歌頌! 祂必降臨, 像雨降在已割的草地上, 如甘霖滋潤田地 在祂的日子, 公義要興旺, 大有平安, 除非月亮不在 眾王都要叩拜祂, 萬國都要事奉祂 領誦領誦 他施和海島的王要進貢, 示巴和西巴的王要獻禮物 眾王都要叩拜祂, 萬國都要事奉祂 眾王都要叩拜祂, 萬國都要事奉祂 貧窮人呼求, 祂要搭救, 無人幫助的困苦人, 祂也搭救 祂要憐憫貧寒和貧窮的人, 拯救貧窮人的性命 祂要救贖他們脫離欺壓和殘暴, 他們的血在祂眼中看為寶貴 眾王都要叩拜祂, 萬國都要事奉祂 9

12 書信經課以弗所書 3:1-12 讀經員 書信經課記載在以弗所書 因此, 我 保羅為你們外邦人作了基督耶穌囚徒的, 替你們祈禱 想必你們曾聽見上帝賜恩給我, 把關切你們的職分託付我, 用啟示讓我知道福音的奧祕, 正如我以前略略寫過的 你們讀了, 就會知道我深深了解基督的奧祕 ; 這奧祕在以前的世代沒有讓人知道, 像如今藉着聖靈向祂的聖使徒和先知啟示一樣, 就是外邦人在基督耶穌裏, 藉着福音, 得以同為後嗣, 同為一體, 同為蒙應許的人 我作了這福音的僕役, 是照着上帝的恩賜, 是照祂運行的大能賜給我的 雖然我比眾聖徒中最小的還小, 祂還賜我這恩典, 讓我把基督那測不透的豐富傳給外邦人, 又使眾人都明白甚麼是歷代以來隱藏在創造萬物之上帝裏的奧祕, 為要在現今藉着教會使天上執政的 掌權的知道上帝百般的智慧 這是照着上帝在我們主基督耶穌裏所完成的永恆的計劃 我們因信耶穌, 就在祂裏面放膽無懼, 滿有自信地進到上帝面前 宣讀經課後, 讀經員 這是上主的道 感謝上主 靜默片刻 升階聖詩 全體站立 10

13 福音馬太福音 2:1-12 仍然站立, 面向福音行列 福音員哈利路亞! 哈利路亞! 基督以肉身顯現真道, 被傳於萬民, 得世人信服 哈利路亞! 福音員福音員福音員福音員 願主與你們同在 也與你同在 主耶穌基督的聖福音記載在聖馬太福音 願榮耀歸與主基督 在希律作王的時候, 耶穌生在猶太的伯利恆 有幾個博學 之士從東方來到耶路撒冷, 說 : 那生下來作猶太人之王 的在哪裏? 我們在東方看見祂的星, 特來拜祂 希律王聽見了, 就心裏不安 ; 耶路撒冷全城的人也都不安 他就 召集了祭司長和民間的文士, 問他們 : 基督該生在哪裏? 他們說 : 在猶太的伯利恆 因為有先知記着 : 猶大地 的伯利恆啊, 你在猶大諸城中並不是最小的 ; 因為將來有 一位統治者要從你那裏出來, 牧養我以色列民 於是, 希律暗地裏召了博學之士來, 查問那星是甚麼時候出現的, 就派他們往伯利恆去, 說 : 你們去仔細尋訪那小孩子, 找到了就來報信, 我也好去拜祂 他們聽了王的話就去 了 忽然, 在東方所看到的那顆星在前面引領他們, 一直行到小孩子所在地方的上方就停住了 他們看見那星, 就 非常歡喜 ; 進了房子, 看見小孩子和祂母親馬利亞, 就俯 伏拜那小孩子, 揭開寶盒, 拿出黃金 乳香 沒藥, 作為 禮物獻給祂 因為在夢中得到主的指示, 不要回去見希律, 他們就從別的路回自己的家鄉去了 這是上主的福音 願讚美歸與主基督 靜默片刻 11

14 講道講道後, 靜默片刻 宣認信仰全體站立 主禮 全體 讓我們承認我們的信仰 我們信獨一上帝, 全能的聖父 創造天地, 並一切有形無形萬物的主 我們信獨一的主, 耶穌基督, 上帝的獨生子, 在萬世以前為聖父所生, 從上帝所出的上帝, 從光所出的光, 從真神所出的真神, 是生 非造 與聖父同體 萬物都是藉着祂受造 祂為要拯救我們世人, 從天降臨 因聖靈的大能, 為童貞女馬利亞所生, 成為人身, 在本丟彼拉多手下, 為我們釘在十字架上, 被害, 受死, 埋葬 應驗了聖經的話, 第三天復活, 升天, 坐在聖父的右邊 將來必在榮耀中再臨, 審判活人死人, 祂的國永無窮盡 我們信聖靈, 是主 是賜生命者, 從聖父 聖子所出, 與聖父 聖子, 同受敬拜, 同享尊榮 昔日藉眾先知傳話 我們信使徒所傳惟一聖而公之教會 我們承認為赦罪而設的獨一洗禮 我們盼望死人的復活, 並來世的永生 阿們 12

15 禱文 領禱 上帝啊, 昔日智者從異邦出發, 尋找基督, 朝拜聖嬰 求主開啟我們耳朵, 使我們能聆聽主的聲音 ; 也開啟我們的眼目, 使我們能看到主的榮光 我們願意獻上自己 我們的身 心和靈魂 我們願意獻上所有 因為萬物皆從主而來 靜默片刻 基督, 祢是世界的光 領禱 求祢燃亮我們的生命 主啊, 我們與祢分享喜樂, 亦祈求祢的同在, 分擔我們的 憂患 我們為所有身處死蔭幽谷的人, 向主禱告 : 求主使他們得見光明 我們為教會祈禱 : 求主使教會能為主發光, 引導世人朝向基督, 像昔日的智者尋找聖嬰, 向祂朝拜 靜默片刻 基督, 祢是世界的光 領禱 求祢燃亮我們的生命 主上帝, 我們為世上萬國一切執政掌權的人祈禱 : 求主使他們成為和平的使者, 致力建立天國在人間, 使世上萬國萬族的人, 都願意服膺基督 我們為恰當地運用地球的資源, 向主禱告 : 求主使全人類都能得享一切所需, 看到生命的豐盛 我們為世界的和平及國際間的友誼祈禱,[ 特別為 ] 靜默片刻 基督, 祢是世界的光 求祢燃亮我們的生命 13

16 領禱 我們為本地所有從事社會服務工作的機構祈禱 : 我們感謝主藉聖靈賜下各樣恩賜, 求主使我們善用主所賜與的一切, 並效法昔日智者的榜樣 : 願意不辭勞苦, 從遠方來到伯利恆貧窮的村莊, 為的是要尋見基督 ; 求主使我們多關心有缺乏的人, 重建他們的自尊, 和保存人性的可貴 靜默片刻 領禱 基督, 祢是世界的光 求祢燃亮我們的生命 天父啊, 我們為所有活在悲傷和憂患中的人祈禱, 特別為家庭環境欠佳, 和常常受到暴力威嚇的孩童祈禱 : 求祢使我們能與智者一樣, 為了尋找基督, 願意付出努力 願我們的心常與他們同在, 並努力改善他們的境況 我們又為身心欠安的人祈禱,[ 特別為 ] 靜默片刻 基督, 祢是世界的光 領禱 求祢燃亮我們的生命 我們為失去孩子的父母祈禱, 亦為在意外 罪惡或疾病中去世的人, 求主賜他們永恆的安息 我們又求主使所有因他們的離世而感到哀傷的人能走出黑暗, 看見光明 我們又為已離世的親友祈禱,[ 特別為 ] 靜默片刻 主禮 基督, 祢是世界的光 求祢燃亮我們的生命 全能永生的上帝, 天地間的萬物都是由祢管理 : 求祢施憐憫, 悅納祢子民的懇求, 增加我們遵行祢旨意的力量 ; 藉 賴我們的主耶穌基督而求 阿們 14

17 感恩祝謝 平安禮全體站立 主禮 基督是我們的平安 若有人在基督裏, 他就是新造的人, 舊事已過, 都變成新的了 願主的平安常與你們同在 也與你同在 各人奉主的名互祝平安 獻禮聖詩全體站立 呈獻餅酒 獻禮文 主禮 上主, 求祢悅納祢子民的禮物 今天我們奉獻的, 不再是黃金 乳香和沒藥, 而是這些餅和酒, 藉以宣示那惟一和永遠掌權的君王 基督耶穌, 生命的糧 阿們 15

18 本禮文提供兩式 大祝謝文, 可選擇使用其中一式 第一式取自 聖餐禮文第二式 之大祝謝文 ( 丁 ) 第二式則特別為本節期崇拜而編寫 大祝謝文 ( 第一式 ) 全體仍然站立 主禮主禮主禮主禮 願主與你們同在 也與你同在 你們心裏當仰望主 我們心裏仰望主 我們應當感謝我們的主上帝 感謝讚美我們的主上帝是應當的 天父啊, 我們榮耀祢 感謝祢實在是理所當然的, 因為祢是惟一的上帝, 永活的真神, 祢在萬世以前已經存在, 並且永遠常存, 居住在無量的榮光中 祢是生命及一切美善的根源, 祢創造了一切, 並祝福萬物, 使它們因祢燦爛的光輝而歡喜快樂 無數的天使列隊侍立在祢面前, 晝夜事奉祢, 他們瞻仰祢臨在的榮光, 並向祢獻上永不止息的頌讚 我們加入他們的行列, 並用我們的聲音代表天下萬物, 同聲稱讚頌揚祢有榮耀的聖名, 常讚美祢說 : 全體聖哉, 聖哉, 聖哉, 大有權能 大有威嚴的主, 祢的榮光充滿天地 歡呼之聲, 響徹雲霄 奉主名來的是應當稱頌的 歡呼之聲, 響徹雲霄 16

19 主禮 神聖的主, 我們頌揚祢, 祢的權能彰顯祢的榮耀, 祢偉大 的奇工顯明祢的智慧和愛心 祢照自己的形像創造我們, 將全世界託付給我們照顧, 因此, 創造主啊, 我們因着服從祢, 便可以治理及服務一切被造之物 當我們不服從祢 而遠離祢的時候, 祢卻沒有放棄我們, 讓我們受死亡的轄 制, 反而大發慈悲, 幫助我們, 所以, 我們在尋求祢的時 候, 可以找到祢 祢屢次呼召我們與祢立約, 又藉先知教導我們, 期待救恩的來臨 天父, 祢深愛世人, 所以, 祢照自己所定的日期, 差遣祢 的獨生子, 作我們的救主 祂因聖靈的大能, 降生為人, 由童貞女馬利亞所生, 住在我們中間, 只是祂沒有犯罪 祂向貧窮的人傳得救的福音, 向被囚的人宣佈他們得自由, 為哀傷的人帶來喜樂 祂為了成全祢的旨意, 犧牲自己, 但祂從死裏復活, 摧毀了死亡, 更新了一切 為了使我們不再為自己而活, 而是為替我們死而復活的主 而活, 祂賜聖靈給信祂的人, 作為他們最大的恩賜, 使祂 在世上的工作得以完成, 萬物皆蒙聖化 天父, 當祢榮耀耶穌基督的時刻來臨時, 祂既然愛世間屬 自己的人, 就愛他們到底 ; 與他們共吃晚餐的時候, 祂拿 起餅來, 感謝祢後, 就擘開, 分給祂的門徒, 說 : 你們 拿著吃, 這是我的身體, 是為你們捨的 ; 你們應當如此行, 為的是記念我 餐後, 祂拿起杯來, 感謝祢後, 遞給門徒, 說 : 你們都 喝這個, 這杯是用我的血所立的新約, 是為你們流出來的, 使罪得赦 你們每逢喝的時候, 要如此行, 為的是記念我 天父, 我們現在舉行慶典, 記念我們得蒙救贖, 追念基督 的死亡和降至陰間, 宣揚祂的復活和榮耀的升天, 及期待祂在榮耀中再臨 在祢所賜的禮物中, 我們將這餅和這杯 呈獻給祢 ; 我們讚美祢, 頌揚祢 17

20 全體主我們的上帝, 我們讚美祢, 頌揚祢, 我們感謝祢, 我們向祢祈求 主禮 主啊, 求祢施恩憐憫, 差遣聖靈降臨在我們當中, 並且把這餅和這杯分別為聖, 表明它們是祢賜給祢聖潔子民的聖潔禮物, 就是生命之糧和救恩的杯 聖子耶穌基督的聖體和寶血 求祢使所有分享這餅和這杯的人, 聯成一體, 同有一個心志, 在基督裏成為活祭, 讚美祢的聖名 求祢眷念蒙基督的寶血所救贖, 並由使徒所傳的聖而公的教會, 表明它的合一, 護衛它的信仰, 保守它得享平安 [ 求祢眷念 ( 我們的主教和 ) 所有在教會中事奉的人 ] [ 求祢眷念祢所有的子民, 和尋求真道的人 ] [ 求祢眷念 ] [ 求祢眷念所有在基督裏安息的人, 和那些只有祢才知道他們信心的人 ; 求祢使他們得享永恆的喜樂和光明 ] 求祢使我們能夠與蒙福的童貞女馬利亞 眾先知 使徒 殉道者,( 以及 ) 和歷代蒙祢寵愛的聖者, 共同繼承天國的產業, 與他們一起, 藉着祢的聖子我們的主耶穌基督, 齊聲讚美祢, 歸榮耀與祢 藉着基督, 偕同基督, 在基督內, 及在聖靈的合一裏, 一 切尊貴榮耀皆歸於祢 全能的聖父, 從現在直到永遠 阿們 18

21 大祝謝文 ( 第二式 ) 全體仍然站立 主禮主禮主禮主禮 願主與你們同在 也與你同在 你們心裏當仰望主 我們心裏仰望主 我們感謝我們的主上帝 感謝讚美我們的主上帝是應當的 無論何時何地感謝讚美祢 主上帝, 是應當的 : 一切榮耀和頌讚都歸於祢 全能的創造主, 永生的賜予者, 我們的救主, 聖子耶穌基督之父 今天, 我們慶祝祢榮耀的顯現 東方智者來朝, 將世界的救主向萬國萬族顯明出來 耶穌在約旦河受洗, 顯示了祂是基督, 是上帝的兒子, 是從天父那裏差來, 成全救贖的使命 在迦拿的婚筵上, 祂施行神蹟, 將水變酒, 以顯明上帝的新創造 : 祂要將貧乏變為豐盛, 把苦難化為喜樂 因此, 我們與天使和天使長, 天上的會衆, 一同稱讚頌揚祢榮耀的聖名, 常讚美祢, 說 : 全體聖哉, 聖哉, 聖哉, 天地萬軍的主上帝, 祢的榮光充滿天地 歡呼之聲, 響徹雲霄 奉祢名來的, 是應當稱頌的 歡呼之聲, 響徹雲霄 19

22 主禮 主上帝, 祢是神聖的, 祢創造了世界萬物, 當受世人的頌揚 我們讚美祢, 因爲祢藉着聖子, 我們的主耶穌基督, 以聖靈的大能, 孕育和聖化萬有 祢又不斷召聚祢的子民, 無論他們身在何處, 都願意向祢奉上聖潔的祭獻 主啊, 我們懇求祢, 悅納我們所獻的禮物, 並藉聖靈, 使這些餅和酒成爲祢的聖子, 我們救主耶穌基督的聖體和寶血 我們遵照祢的命令, 施行聖事 我們主耶穌基督在被賣的那一夜, 拿起餅來, 祝謝了, 就擘開, 分給祂的門徒說 : 你們拿着吃, 這是我的身體, 是為你們捨的 ; 你們應當如此行, 為的是記念我 餐後, 祂拿起杯來, 祝謝了, 就遞給門徒, 說 : 你們都喝這個, 這杯是用我的血所立的新約, 是為你們流出來的, 使罪得赦 你們每逢喝的時候, 要如此行, 為的是記念我 因此, 我們宣揚信仰的奧秘, 說 : 全體基督曾經受死, 基督現已復活, 基督將要再臨 主禮萬有的主, 我們藉聖餐記念祢的聖子耶穌 祂為拯救世人, 蒙受苦難, 但祂復活過來, 並帶着榮耀升天, 因此我們期待祂的再臨 現在, 我們以感恩的心, 奉上這神聖莊嚴的獻祭 求祢垂顧祢的教會, 並悅納這使人復和的祭獻 求祢因我們領受聖子基督的聖體寶血, 生命得以滋養, 並蒙聖靈充滿, 在基督內結成一體 20

23 願祢的靈使我們的生命成爲活祭, 可與祢所揀選的人, 與蒙福的童貞女馬利亞 眾先知 使徒 殉道者 ( 以及 ) 和歷代蒙祢寵愛的聖徒, 共同繼承天國的產業 ; 藉着在萬有之先就存在 教會的元首 我們得救的泉源主耶穌基督而求 藉着基督, 偕同基督, 在基督内, 及在聖靈的合一裏, 一切尊貴榮耀皆歸與祢 全能的聖父, 從現在直到永遠 阿們 主禱文跪下 主禮現在遵照我們救主基督的教訓, 我們禱告說 : 全體我們在天上的父, 願祢的名被尊為聖, 願祢的國降臨, 願祢的旨意行在地上, 如同行在天上 我們日用的飲食, 今天賜給我們 饒恕我們的罪, 如同我們饒恕得罪我們的人 不叫我們遇見試探, 拯救我們脫離凶惡 因為國度 權柄 榮耀, 都是祢的, 從現在直到永遠 阿們 擘餅此時主禮擘餅 擘餅後, 安靜片刻, 然後領讀 : 主禮 我們擘開這餅, 分享基督的身體 我們雖眾, 仍屬一體, 因爲我們都是分享這餅 全體同唱 羔羊頌 : 上帝的羔羊, 除去世人罪的主, 憐恤我們 上帝的羔羊, 除去世人罪的主, 憐恤我們 上帝的羔羊, 除去世人罪的主, 賜我們平安 21

24 領受聖餐 主禮上帝賜給祂子民的聖物, 你們應當憑着信心前來領受, 記念基督為你們捨身流血, 心裏感謝 凡已領洗的基督信徒, 歡迎前來領受聖餐 若未領洗者, 也歡迎前來接受祝福祈禱 領聖餐後, 可唱頌聖詩 領餐後感謝禱文祈禱前, 先靜默片刻 主禮 全體 主上帝, 祢是世人所尋找的真光, 求祢使我們與來自異邦的智者一樣, 被祢的光吸引, 得見祢聖子臨在的榮耀 ; 祢的聖子就是道成了肉身的耶穌基督 我們的主和救主 阿們 全能的上帝, 我們感謝祢, 祢已經以祢的聖子 我們的救主耶穌基督 最寶貴的聖體和寶血, 作爲餵養我們的靈糧 我們願意獻上自己, 當作活祭 求祢差遣我們, 並藉聖靈的大能, 使我們的生活和工作, 都能彰顯祢的榮耀 阿們 如有報告, 可在祈禱後進行 若聖餐後未唱聖詩, 可於此時頌唱之 22

25 差遣 祝福 主禮主禮主禮主禮主禮 願主與你們同在 也與你同在 上帝聖父, 曾以天上的景星引領智者朝拜基督 永耀的真光, 願祂使你們在朝聖的路上, 蒙祂引領, 尋見基督 阿們 上帝聖子, 曾在迦拿的婚宴上將水變酒, 願祂使你們的生命得蒙轉化, 賜你們豐盛和喜樂的生命 阿們 上帝聖靈, 曾在耶穌受洗時, 降臨在聖子身上, 願祂使藉洗禮重生的人得着聖靈沛降的恩賜 阿們 又願全能的上帝, 聖父 聖子 聖靈, 賜福你們, 保護你們, 直到永遠 阿們 若先前未唱聖詩, 可於此時唱退堂詩 聖壇事奉人員及主禮列隊退堂 差遣仍然站立 啟 哈利路亞! 你們要在基督的平安裏, 勇往直前 應感謝上主 哈利路亞! 23

26 顯現期崇拜禮文 [ 基督領洗日聖餐崇拜 ] 24

27 基督領洗日 基督領洗日本屬顯現節期內一個重要的節日 耶穌領洗 迦拿婚筵 和 博士來朝 是顯現節的主要教導 在第二次梵蒂岡大公會議 ( 上世紀六十年代初 ) 前, 教會為隆重地慶祝顯現節, 制訂了 顯現八日慶期 (Octave), 在顯現日後第八天慶祝耶穌的受洗 而梵二後, 天主教及其他禮儀教會, 其中包括聖公會, 在禮儀改革的推動下, 只保留復活節和聖誕節的八日慶期, 但也訂明在顯現日後的第一個主日為慶祝耶穌受洗的日子, 它也同時作為整個聖誕節期的結束, 和作為顯現期 ( 常年期上半部份 ) 的開始 教會把常年期第一主日定為 耶穌受洗日, 可能是出於耶穌正式出來傳道時所行的第一件事 在約旦河受洗, 也因此作為了基督徒領洗的預象 基督徒領洗時所做的一個重要抉擇, 就好像當日耶穌在約旦河受洗時所做的抉擇一樣 : 洗禮成為了開始新生命的一頁 此外, 藉着耶穌的洗禮, 上帝將自己和聖子顯示給世人 有人對耶穌的領洗提出質疑 : 耶穌沒有犯罪, 根本沒有理由需要接受約翰的悔罪洗禮 不少人嘗試解釋 : 其中有人認為耶穌聽命於母親馬利亞, 接受了先知的洗禮, 像其他猶太人一樣 也有人認為耶穌下到水裏, 祝聖了約旦河水, 作為領洗的預象, 日後候洗者領洗時, 就需要用祝聖過的水洗禮 還有人認為耶穌為了表示謙卑, 祂雖然沒有犯罪, 但對罪人有一份同理心, 所以自己也領洗, 使別人因祂的臨在而得潔淨 這些解釋都有道理, 不過我們的注意力不應只放在祂為何領洗的問題上, 也應留意祂受洗前後, 發生過甚麼事 耶穌選擇接受約翰的洗禮, 作為宣講天國福音的開始 約翰的出現, 掀起了一片回歸上帝的熱潮, 耶穌選擇此時離開恬靜的生活, 出來傳道, 宣講的也正好是要人重新歸向上帝 接受洗禮, 必須先謙卑自己 受苦僕人的道路, 將是耶穌要走的道路, 這從祂領洗時已開始, 直至祂完全倒空自己, 走上十字架的苦路 25

28 當祂領洗後, 有一件重要的事發生在祂身上, 是極其重要的, 那就是 天開了 這並非因為上帝要降下災禍, 而是要降下恩典 聖靈彷彿鴿子降在耶穌身上, 而鴿子象徵了和平 希望 純樸 溫柔 善良和憐憫, 這些不就是上帝要向世人啟示耶穌的 愛 嗎? 施洗約翰的訊息, 仍然帶着濃厚的舊約先知色彩, 有罪必罰般的公義味道十足, 卻並非福音的全部 和平 希望 純樸 溫柔 善良和憐憫正是上帝的本性 最後, 天父說話了 : 祢是我的愛子, 我所喜悅的 這句話是對耶穌身份的肯定, 也是耶穌出來傳道時所要宣講的信息 其實在 基督領洗日, 每個人都可以回想一下自己的洗禮 雖然洗禮已經過去, 但每位信徒還可以反思為甚麼自己選擇洗禮? 洗禮之後對自己的生命帶來甚麼影響? 在洗禮中, 三位一體的上帝親自臨在, 洗淨我們, 但洗禮是否表示我們願意回歸上帝, 是否願意離開從前偏差的道路, 承認自己需要上帝呢? 我們決定洗禮時, 是否知道耶穌是要我們選擇的是一條謙卑僕人的道路, 選擇以福音為本的人生價值觀, 願意以我們的生命彰顯上帝對人的愛嗎? 洗禮後, 我們相信恩典實在臨到自己身上嗎? 我們是否如耶穌一樣, 看見聖靈的臨在? 面對困難時, 上帝還是我們的盼望嗎? 我們是和平之子, 是上帝揀選我們作為祂施行和平的工具嗎? 在這個充滿玩弄手段 爭權奪利以突出自我的世代中, 我們願意選擇保持純樸 溫柔和良善, 像基督一樣樂於寬恕和憐憫嗎? 我們是否毫不感到羞愧地聽命於上帝 聽到祂說 : 你是我的愛子, 我所喜悅的 今天是顯現期第一主日, 是基督領洗日, 讓我們為 洗禮 作為信仰第一件聖事 (sacrament), 多作反思, 想想它在我們生命中有着甚麼位置 26

29 相關儀注 : 1. 此禮儀在每年顯現期第一主日, 即基督領洗日舉行 2. 所有經課應依禮儀年按 修訂通用讀經表 選取 3. 在 悔罪及赦罪 時, 全體應跪下, 或全體站立, 不應坐下 4. 為顯明聖洗禮作為信徒重生得救的徵記, 主禮應在講道後, 先領眾靜默片刻, 然後移步至洗禮池 ( 盆 ) 位置, 屆時面向洗禮池 ( 盆 ), 一起宣認信仰 隨後代禱員亦站立在洗禮池 ( 盆 ) 旁邊, 領眾代禱 代禱時, 全體仍然面向洗禮池 ( 盆 ), 站立祈禱 禱告後, 各人以 平安禮 互祝平安 5. 獻禮聖詩後, 主禮以啟應形式領讀禮文內的 獻禮文, 以代替平常主日聖餐崇拜內所唱頌或讀誦的 獻禮文 切記不應再加唱或讀平常使用之 獻禮文 6. 本禮文提供了兩式 大祝謝文 第一式取自 聖餐禮文第二式 之 大祝謝文 ( 丁 ) 第二式則特別為本節期崇拜編寫 主禮可自行選擇使用其中一式 7. 領聖餐後, 可同唱聖詩 8. 差遣 作為整個崇拜的結束, 不應在差遣後加上其他禮儀, 如唱頌聖詩等 可在 祝福 後唱退堂聖詩, 然後在聖堂門口 差遣, 正式結束整個崇拜 9. 如有任何宣佈, 可在 領餐後感謝禱文 後進行, 以保持整個崇拜在流暢的禮儀氣氛中進行 10. 本禮文所提供之 祝福文 是特別為此節期崇拜而寫, 不應選讀其他 祝福文 11. 禮文中提及之 聖壇事奉人員 是指所有詩班員 侍從, 及參與禮儀之聖職人員 27

30 召聚 宣召全體站立 主禮 從天上有聲音說 : 這是我的愛子, 我所喜悅的 始禮聖詩唱詩時, 聖壇事奉人員及主禮列隊進堂 問安 可選用下列其中一段啟應, 彼此問安 : 主禮 願讚美歸與上帝 : 聖父 聖子 聖靈 願讚美也歸與祂的國, 從現在直到永遠 阿們 或主禮願主耶穌基督的恩惠, 上帝的慈愛, 聖靈的團契, 與你們同在 也與你同在 28

31 悔罪及赦罪 全體跪下 主禮 上帝救贖了我們, 並不是因為我們自己所行的義, 而是照祂的憐憫, 藉着重生的洗禮更新我們 但我們因犯罪而離棄了我們藉洗禮所得的恩典 現在, 讓我們來到上帝面前, 在祂的應許下, 更新我們的信心, 向上帝承認我們的罪 現在讓我們承認對上帝和友鄰的過錯 靜默片刻 主禮 最慈悲的上帝, 我們承認因愚昧和軟弱, 明知故犯, 在思想 言語和行為上, 常常得罪了祢和我們的鄰舍 現在我們痛心懊悔, 求祢憐憫我們, 為了聖子耶穌基督, 饒恕我們的以往, 扶助我們的現在, 引導我們將來, 在新生命中服侍祢, 歸榮耀給祢的聖名 阿們 全能的上帝憐憫你們, 藉着我們的主耶穌基督, 饒恕你們所犯的罪, 增加你們行善的力量, 並藉聖靈的大能, 保守你們進入永生 阿們 29

32 榮歸主頌全體站立 全體惟願在至高之處, 榮耀歸與上帝, 在地上平安歸與祂的子民 主上帝, 天上的王, 全能的上帝聖父, 我們敬拜祢, 感謝祢, 為祢的榮耀稱頌祢 主耶穌基督, 聖父的獨生聖子, 主上帝, 上帝的羔羊, 除去世人罪的主 : 憐憫我們 ; 坐在聖父右邊的主, 應允我們的禱告 因爲只有基督是聖, 只有基督是主, 只有耶穌基督和聖靈, 在上帝聖父榮耀裏, 同為至上 阿們 祝文 主禮我們要祈禱 : 靜默片刻 天父啊, 耶穌在約但河領洗的時候, 祢宣稱祂是祢的愛子, 並且賜聖靈降臨在祂身上 : 求祢使一切奉祂的名受洗的人, 可以持守他們所立的約, 有勇氣承認祂是主和救主 ; 聖子和聖父 聖靈, 惟一上帝, 一同永生, 一同掌權, 同享尊榮, 永世無盡 阿們 禱告後, 全體坐下, 聆聽聖言 30

33 聆聽聖言 第一次經課 讀經員本主日第一次經課記載在 [ 甲年 ] 以賽亞書 42:1-9 看哪, 我的僕人, 我所扶持 所揀選 心裏所喜悅的! 我已將我的靈賜給他, 他必將公理傳給萬邦 他不喧嚷, 不揚聲, 也不使街上聽見他的聲音 壓傷的蘆葦, 他不折斷 ; 將殘的燈火, 他不吹滅 他憑信實將公理傳開 他不灰心, 也不喪膽, 直到他在地上設立公理 ; 眾海島都等候他的訓誨 那創造諸天, 鋪張穹蒼, 鋪開地與地的出產, 賜氣息給地上眾人, 賜生命給行走其上之人的上帝耶和華如此說 : 我- 耶和華憑公義召你, 要攙扶你的手, 保護你, 要藉着你與百姓立約, 使你成為萬邦之光, 開盲人的眼, 領囚犯出監獄, 領坐在黑暗中的出地牢 我是耶和華, 這是我的名 ; 我必不將我的榮耀歸給別神, 也不將我所得的頌讚歸給雕刻的偶像 看哪, 先前的事已經成就, 現在我要指明新事, 告訴你們尚未發生的事 [ 乙年 ] 創世記 1:1-5 起初, 上帝創造天地 地是空虛混沌, 深淵上面一片黑暗 ; 上帝的靈運行在水面上 上帝說 : 要有光, 就有了光 上帝看光是好的, 於是上帝就把光和暗分開 上帝稱光為 晝, 稱暗為 夜 有晚上, 有早晨, 這是第一日 [ 丙年 ] 以賽亞書 43:1-7 雅各啊, 創造你的耶和華, 以色列啊, 造成你的那位, 現在如此說 : 你不要害怕, 因為我救贖了你 ; 我曾提你的 31

34 名召你, 你是屬我的 你從水中經過, 我必與你同在, 你渡過江河, 水必不漫過你 ; 你在火中行走, 也不被燒傷, 火焰必不燒著你身 因為我是耶和華 - 你的上帝, 是以色列的聖者 - 你的救主 ; 我使埃及作你的贖價, 使古實和西巴代替你 因我看你為寶貝為尊貴 ; 又因我愛你, 所以使人代替你, 使萬民替換你的生命 你不要害怕, 因我與你同在 ; 我必領你的後裔從東方來, 又從西方召集你 我要對北方說, 交出來! 對南方說, 不可扣留! 要將我的兒子從遠方帶來, 將我的女兒從地極領回, 就是凡稱為我名下的人, 是我為自己的榮耀創造的, 是我所塑造, 所做成的 宣讀經課後, 讀經員 這是上主的道 感謝上主 靜默片刻 詩篇 29 可頌唱詩篇 29, 或以下列啟應方式同誦之 領誦上帝的子民哪, 你們要將榮耀 能力歸給上主, 都歸給上主! 要將上主的名的榮耀歸給祂, 要敬拜神聖榮耀的主 你們要將榮耀 能力歸給上主, 都歸給上主! 領誦上主的聲音在眾水上, 榮耀的上帝打雷 ; 上主打雷在大水之上 你們要將榮耀 能力歸給上主, 都歸給上主! 領誦上主的聲音大有能力, 上主的聲音滿有威嚴 上主的聲音震碎香柏樹, 上主震碎黎巴嫩的香柏樹 祂使黎巴嫩跳躍如牛犢, 使西連跳躍如野牛犢 你們要將榮耀 能力歸給上主, 都歸給上主! 32

35 領誦上主的聲音使火焰分岔 上主的聲音震動曠野, 上主震動加低斯的曠野 上主的聲音驚動母鹿落胎, 樹林也脫落淨光 凡在祂殿中的, 都述說祂的榮耀 你們要將榮耀 能力歸給上主, 都歸給上主! 領誦上主坐在洪水之上為王 ; 上主坐着為王, 直到永遠 上主必賜力量給祂的百姓, 上主必賜平安的福給祂的百姓 你們要將榮耀 能力歸給上主, 都歸給上主! 第二次經課 讀經員本主日第二次經課記載在 [ 甲年 ] 使徒行傳 10:34-43 彼得開口說 : 我真的看出上帝是不偏待人的 不但如此, 在各國中那敬畏祂而行義的人都為祂所悅納 上帝藉著耶穌基督 祂是萬有的主 傳和平的福音, 把這道傳給以色列人 這話在約翰傳揚洗禮以後, 從加利利起, 傳遍了猶太 上帝怎樣以聖靈和能力膏了拿撒勒人耶穌, 這都是你們知道的 祂到處奔波, 行善事, 醫好凡被魔鬼壓制的人, 因為上帝與祂同在 祂在猶太人之地和耶路撒冷所行的一切事, 有我們作見證人 他們竟把祂掛在木頭上殺了 第三天, 上帝使祂復活, 使祂顯現出來 ; 不是顯現給所有的人看, 而是顯現給上帝預先所揀選為祂作見證的人看, 就是我們這些在祂從死人中復活以後和祂同吃同喝的人 祂吩咐我們傳道給眾人, 證明祂是上帝所立定, 要作審判活人 死人的審判者 眾先知也為這人作見證 : 凡信祂的人, 必藉著祂的名得蒙赦罪 33

36 [ 乙年 ] 使徒行傳 19:1-7 亞波羅在哥林多的時候, 保羅經過了內陸地區, 來到以弗所, 在那裏他遇見幾個門徒, 問他們 : 你們信的時候領受了聖靈沒有? 他們說: 沒有, 我們連甚麼是聖靈都沒有聽過 保羅說 : 這樣, 你們受的是甚麼洗呢? 他們說 : 是受了約翰的洗 保羅說: 約翰所施的是悔改的洗禮, 他告訴百姓當信那在他以後要來的那位, 就是耶穌 他們聽見這話以後, 就奉主耶穌的名受洗 6 保羅給他們按手, 聖靈就降在他們身上, 他們開始說方言和說預言 他們約有十二個人 [ 丙年 ] 使徒行傳 8:14-17 在耶路撒冷的使徒聽見撒瑪利亞人領受了上帝的道, 就打發彼得和約翰到他們那裏去 兩個人下去, 就為他們禱告, 要讓他們領受聖靈, 因為聖靈還沒有降在他們任何一個人身上, 他們只奉主耶穌的名受了洗 於是使徒按手在他們頭上, 他們就領受了聖靈 宣讀經課後, 讀經員 這是上主的道 感謝上主 靜默片刻 升階聖詩 全體站立 福音仍然站立, 面向福音行列 福音員哈利路亞! 哈利路亞! 這是我的愛子, 我所喜愛的 34

37 哈利路亞! 福音員 願主與你們同在 也與你同在 福音員主耶穌基督的聖福音記載在聖福音 願榮耀歸與主基督 [ 甲年 ] 馬太福音 3:13-17 當時, 耶穌從加利利來到約旦河, 到了約翰那裏, 請約翰為祂施洗 約翰想要阻止祂, 說 : 我應該受祢的洗, 祢怎麼到我這裏來呢? 耶穌回答他: 暫且這樣做吧, 因為我們理當這樣履行全部的義 於是約翰就依了祂 耶穌受了洗, 隨即從水裏上來 天忽然為祂開了, 祂看見上帝的靈降下, 彷彿鴿子落在祂身上 這時, 天上有聲音說 : 這是我的愛子, 我所喜愛的 [ 乙年 ] 馬可福音 1:4-11 照這話, 施洗約翰來到曠野, 宣講悔改的洗禮, 使罪得赦 猶太全地和全耶路撒冷的人都出去, 到約翰那裏, 承認他們的罪, 在約旦河裏受他的洗 約翰穿駱駝毛的衣服, 腰束皮帶, 吃的是蝗蟲和野蜜 他宣講, 說 : 有一位在我以後來的, 能力比我更大, 我就是彎腰給祂解鞋帶也不配 我用水給你們施洗, 祂卻要用聖靈給你們施洗 那時, 耶穌從加利利的拿撒勒來, 在約旦河裏受了約翰的洗 祂從水裏一上來, 就看見天裂開了, 聖靈彷彿鴿子降在祂身上 又有聲音從天上來, 說 : 祢是我的愛子, 我喜愛祢 [ 丙年 ] 路加福音 3:15-17, 百姓期待基督的來臨 ; 他們心裏猜測, 或許約翰是基督 約翰對眾人說 : 我是用水給你們施洗, 但有一位能力比我更大的要來, 我就是給祂解鞋帶也不配 祂要用聖靈與 35

38 火給你們施洗 祂手裏拿著簸箕, 要揚淨祂的穀物, 把麥子收在倉裏, 把糠用不滅的火燒盡 眾百姓都受了洗, 耶穌也受了洗 祂正禱告的時候, 天開了, 聖靈降在祂身上, 形狀彷彿鴿子 ; 又有聲音從天上來, 說 : 祢是我的愛子, 我喜愛祢 宣讀福音後, 福音員這是上主的福音 願讚美歸與主基督 靜默片刻 講道講道後, 靜默片刻 靜默後, 主禮移步至洗禮池 ( 盆 ) 位置, 領眾宣認信仰 36

39 宣認信仰全體站立, 面向洗禮池 ( 盆 ) 主禮 全體 讓我們承認我們的信仰 我們信獨一上帝, 全能的聖父 創造天地, 並一切有形無形萬物的主 我們信獨一的主, 耶穌基督, 上帝的獨生子, 在萬世以前為聖父所生, 從上帝所出的上帝, 從光所出的光, 從真神所出的真神, 是生 非造 與聖父同體 萬物都是藉着祂受造 祂為要拯救我們世人, 從天降臨 因聖靈的大能, 為童貞女馬利亞所生, 成為人身, 在本丟彼拉多手下, 為我們釘在十字架上, 被害, 受死, 埋葬 應驗了聖經的話, 第三天復活, 升天, 坐在聖父的右邊 將來必在榮耀中再臨, 審判活人死人, 祂的國永無窮盡 我們信聖靈, 是主 是賜生命者, 從聖父 聖子所出, 與聖父 聖子, 同受敬拜, 同享尊榮 昔日藉眾先知傳話 我們信使徒所傳惟一聖而公之教會 我們承認為赦罪而設的獨一洗禮 我們盼望死人的復活, 並來世的永生 阿們 37

40 禱文代禱員站在洗禮池 ( 盆 ) 旁邊, 領眾祈禱 主禮領禱領禱領禱領禱領禱 主耶穌召我們出黑暗, 入光明 我們既被洗禮的水潔淨, 就讓我們祈求上帝, 使我們能回應祂的呼召 主耶穌, 祢的話是永恆的, 祢的先驅者施洗約翰宣告祢是基督, 這話是真實的, 是可信的 我們為崇拜中擔任宣讀聖言的人祈禱 靜默片刻 真理之主, 求祢憐憫 垂聽我們的禱告 主耶穌, 祢用聖靈和火給我們施洗 ; 求祢裝備我們, 堅固我們的信心, 使我們能抵擋各樣的試煉 靜默片刻 真理之主, 求祢憐憫 垂聽我們的禱告 主耶穌, 祢寬恕所有誠心悔改的人 ; 求祢教導祢的教會全心倚靠祢的恩典, 成為寬恕別人的羣體 靜默片刻 真理之主, 求祢憐憫 垂聽我們的禱告 主耶穌, 祢降臨在我們中間, 應驗了古時候聖賢和先知的預言 ; 求祢將希望賜給所有受苦和被忽略的人 靜默片刻 真理之主, 求祢憐憫 垂聽我們的禱告 主耶穌, 祢是聖父所喜悅的兒子 ; 求祢以聖靈的恩膏膏抹我們, 使我們也同樣蒙祢喜悅 38

41 靜默片刻 真理之主, 求祢憐憫 領禱主禮全體 垂聽我們的禱告 主耶穌, 祢帶給世人希望 ; 求祢使所有信靠祢的人, 都得永生, 分享豐盛的生命 靜默片刻 真理之主, 求祢憐憫 垂聽我們的禱告 主耶穌基督啊, 聖父藉着祢創造我們, 並更新了一切 求祢以祢豐盛的恩典, 將我們貧乏的人性轉化過來, 使我們得以更新, 榮耀祢在天上的父 阿們 39

42 感恩祝謝 平安禮全體站立 主禮仍站在洗禮池 ( 盆 ) 位置領眾行平安禮 主禮 我們是基督的肢體, 都從一位聖靈受洗成了一個身體 現在讓我們追求一切促成和平的事, 並合力建立這共融的團契 願主的平安常與你們同在 也與你同在 各人奉主的名互祝平安 獻禮聖詩全體站立同唱 呈獻餅酒 獻禮文 主禮 上帝聖靈, 求祢向我們啟示祢的國, 使我們得祢的聖子 我們的主耶穌為我們代求 : 使我們因領受從洗禮而來的恩典, 預備自己, 分享祂的杯, 天天事奉祂, 直到永遠 阿們 40

43 本禮文提供兩式 大祝謝文, 可選擇使用其中一式 第一式取自 聖餐禮文第二式 之大祝謝文 ( 丁 ) 第二式則特別為本節期崇拜而編寫 大祝謝文 ( 第一式 ) 全體仍然站立 主禮主禮主禮主禮 願主與你們同在 也與你同在 你們心裏當仰望主 我們心裏仰望主 我們應當感謝我們的主上帝 感謝讚美我們的主上帝是應當的 天父啊, 我們榮耀祢 感謝祢實在是理所當然的, 因為祢是惟一的上帝, 永活的真神, 祢在萬世以前已經存在, 並且永遠常存, 居住在無量的榮光中 祢是生命及一切美善的根源, 祢創造了一切, 並祝福萬物, 使它們因祢燦爛的光輝而歡喜快樂 無數的天使列隊侍立在祢面前, 晝夜事奉祢, 他們瞻仰祢臨在的榮光, 並向祢獻上永不止息的頌讚 我們加入他們的行列, 並用我們的聲音代表天下萬物, 同聲稱讚頌揚祢有榮耀的聖名, 常讚美祢說 : 全體聖哉, 聖哉, 聖哉, 大有權能 大有威嚴的主, 祢的榮光充滿天地 歡呼之聲, 響徹雲霄 奉主名來的是應當稱頌的 歡呼之聲, 響徹雲霄 41

44 主禮 神聖的主, 我們頌揚祢, 祢的權能彰顯祢的榮耀, 祢偉大 的奇工顯明祢的智慧和愛心 祢照自己的形像創造我們, 將全世界託付給我們照顧, 因此, 創造主啊, 我們因着服從祢, 便可以治理及服務一切被造之物 當我們不服從祢 而遠離祢的時候, 祢卻沒有放棄我們, 讓我們受死亡的轄 制, 反而大發慈悲, 幫助我們, 所以, 我們在尋求祢的時 候, 可以找到祢 祢屢次呼召我們與祢立約, 又藉先知教導我們, 期待救恩的來臨 天父, 祢深愛世人, 所以, 祢照自己所定的日期, 差遣祢 的獨生子, 作我們的救主 祂因聖靈的大能, 降生為人, 由童貞女馬利亞所生, 住在我們中間, 只是祂沒有犯罪 祂向貧窮的人傳得救的福音, 向被囚的人宣佈他們得自由, 為哀傷的人帶來喜樂 祂為了成全祢的旨意, 犧牲自己, 但祂從死裏復活, 摧毀了死亡, 更新了一切 為了使我們不再為自己而活, 而是為替我們死而復活的主 而活, 祂賜聖靈給信祂的人, 作為他們最大的恩賜, 使祂 在世上的工作得以完成, 萬物皆蒙聖化 天父, 當祢榮耀耶穌基督的時刻來臨時, 祂既然愛世間屬 自己的人, 就愛他們到底 ; 與他們共吃晚餐的時候, 祂拿 起餅來, 感謝祢後, 就擘開, 分給祂的門徒, 說 : 你們 拿着吃, 這是我的身體, 是為你們捨的 ; 你們應當如此行, 為的是記念我 餐後, 祂拿起杯來, 感謝祢後, 遞給門徒, 說 : 你們都 喝這個, 這杯是用我的血所立的新約, 是為你們流出來的, 使罪得赦 你們每逢喝的時候, 要如此行, 為的是記念我 天父, 我們現在舉行慶典, 記念我們得蒙救贖, 追念基督 的死亡和降至陰間, 宣揚祂的復活和榮耀的升天, 及期待 祂在榮耀中再臨 在祢所賜的禮物中, 我們將這餅和這杯 呈獻給祢 ; 我們讚美祢, 頌揚祢 42

45 全體主我們的上帝, 我們讚美祢, 頌揚祢, 我們感謝祢, 我們向祢祈求 主禮 主啊, 求祢施恩憐憫, 差遣聖靈降臨在我們當中, 並且把這餅和這杯分別為聖, 表明它們是祢賜給祢聖潔子民的聖潔禮物, 就是生命之糧和救恩的杯 聖子耶穌基督的聖體和寶血 求祢使所有分享這餅和這杯的人, 聯成一體, 同有一個心志, 在基督裏成為活祭, 讚美祢的聖名 求祢眷念蒙基督的寶血所救贖, 並由使徒所傳的聖而公的教會, 表明它的合一, 護衛它的信仰, 保守它得享平安 [ 求祢眷念 ( 我們的主教和 ) 所有在教會中事奉的人 ] [ 求祢眷念祢所有的子民, 和尋求真道的人 ] [ 求祢眷念 ] [ 求祢眷念所有在基督裏安息的人, 和那些只有祢才知道他們信心的人 ; 求祢使他們得享永恆的喜樂和光明 ] 求祢使我們能夠與蒙福的童貞女馬利亞 眾先知 使徒 殉道者,( 以及 ) 和歷代蒙祢寵愛的聖者, 共同繼承天國的產業, 與他們一起, 藉着祢的聖子我們的主耶穌基督, 齊聲讚美祢, 歸榮耀與祢 藉着基督, 偕同基督, 在基督內, 及在聖靈的合一裏, 一 切尊貴榮耀皆歸於祢 全能的聖父, 從現在直到永遠 阿們 43

46 大祝謝文 ( 第二式 ) 全體仍然站立 主禮主禮主禮主禮 願主與你們同在 也與你同在 你們心裏當仰望主 我們心裏仰望主 我們感謝我們的主上帝 感謝讚美我們的主上帝是應當的 無論何時何地感謝讚美祢 主上帝, 是應當的 : 一切榮耀和頌讚都歸於祢 全能的創造主, 永生的賜予者, 我們的救主, 聖子耶穌基督之父 在約旦河聖子的洗禮中, 祢施行奇事 世人聽見祢從天上 來的聲音, 看到道成肉身的臨在, 喚醒了我們的信心 聖靈以鴿子的形像顯現, 降臨在祂身上, 膏立祂作祢的僕 人, 叫祂傳福音給貧窮的人 因此, 我們與天使和天使長, 天上的會衆, 一同稱讚頌揚 祢榮耀的聖名, 常讚美祢, 說 : 全體聖哉, 聖哉, 聖哉, 天地萬軍的主上帝, 祢的榮光充滿天地 歡呼之聲, 響徹雲霄 奉祢名來的, 是應當稱頌的 歡呼之聲, 響徹雲霄 主禮 主上帝, 祢是神聖的, 祢創造了世界萬物, 當受世人的頌揚 我們讚美祢, 因爲祢藉着聖子, 我們的主耶穌基督, 以聖靈的大能, 孕育和聖化萬有 祢又不斷召聚祢的子民, 無論他們身在何處, 都願意向祢奉上聖潔的祭獻 44

47 主禮 主啊, 我們懇求祢, 悅納我們所獻的禮物, 並藉聖靈, 使 這些餅和酒成爲祢的聖子 我們救主耶穌基督的聖體和 寶血 我們遵照祢的命令, 施行聖禮 我們主耶穌基督在被賣的那一夜, 拿起餅來, 祝謝了, 就 擘開, 分給祂的門徒說 : 你們拿着吃, 這是我的身體, 是為你們捨的 ; 你們應當如此行, 為的是記念我 餐後, 祂拿起杯來, 祝謝了, 就遞給門徒, 說 : 你們都喝這個, 這杯是用我的血所立的新約, 是為你們流出來的, 使罪得赦 你們每逢喝的時候, 要如此行, 為的是記念我 因此, 我們宣揚信仰的奧秘, 說 : 全體基督曾經受死, 基督現已復活, 基督將要再臨 主禮萬有的主, 我們藉聖餐記念祢的聖子耶穌 祂為拯救世人, 蒙受苦難, 但祂復活過來, 並帶着榮耀升天, 因此我們期 待祂的再臨 現在, 我們以感恩的心, 奉上這神聖莊嚴的 獻祭 求祢垂顧祢的教會, 並悅納這使人復和的祭獻 求祢因我 們領受聖子基督的聖體寶血, 生命得以滋養, 並蒙聖靈充 滿, 在基督內結成一體 願祢的靈使我們的生命成爲活祭, 可與祢所揀選的人, 與 蒙福的童貞女馬利亞 眾先知 使徒 殉道者,( 以及 ) 和歷代蒙祢寵愛的聖徒, 共同繼承天國的產業 ; 藉着在萬 有之先就存在 教會的元首 我們得救的泉源主耶穌基督 而求 藉着基督, 偕同基督, 在基督内, 及在聖靈的合一裏, 一 切尊貴榮耀皆歸與祢 全能的聖父, 從現在直到永遠 阿們 45

48 主禱文跪下 主禮現在遵照我們救主基督的教訓, 我們禱告說 : 全體我們在天上的父, 願祢的名被尊為聖, 願祢的國降臨, 願祢的旨意行在地上, 如同行在天上 我們日用的飲食, 今天賜給我們 饒恕我們的罪, 如同我們饒恕得罪我們的人 不叫我們遇見試探, 拯救我們脫離凶惡 因為國度 權柄 榮耀, 都是祢的, 從現在直到永遠 阿們 擘餅此時主禮擘餅 擘餅後, 安靜片刻, 然後領讀 : 主禮 我們擘開這餅, 分享基督的身體 我們雖眾, 仍屬一體, 因爲我們都是分享這餅 全體同唱 羔羊頌 : 上帝的羔羊, 除去世人罪的主, 憐恤我們 上帝的羔羊, 除去世人罪的主, 憐恤我們 上帝的羔羊, 除去世人罪的主, 賜我們平安 領受聖餐 主禮上帝賜給祂子民的聖物, 你們應當憑着信心前來領受, 記念基督為你們捨身流血, 心裏感謝 凡已領洗的基督信徒, 歡迎前來領受聖餐 若未領洗者, 也歡迎前來接受祝福祈禱 領聖餐後, 可唱頌聖詩 46

49 領餐後感謝禱文祈禱前, 先靜默片刻 主禮上帝, 祢是時間與永恆的主宰, 在祢的愛子耶穌受洗時, 祢把天開了, 向我們顯明祢就是天上的父, 並藉聖靈的大 能, 使祂完成救贖世界的使命, 以新生命的水使我們重生, 得以完全 ; 藉我們的主耶穌基督而求 阿們 全體 全能的上帝, 我們感謝祢, 祢已經以祢的聖子 我們的救主耶穌基督 最寶貴的聖體和寶血, 作爲餵養我們的靈糧 我們願意獻上自己, 當作活祭 求祢差遣我們, 並藉聖靈的大能, 使我們的生活和工作, 都能彰顯祢的榮耀 阿們 如有報告, 可在祈禱後進行 若聖餐後未唱聖詩, 可於此時頌唱之 47

50 差遣 祝福 主禮主禮 願主與你們同在 也與你同在 上帝在基督內賜給祢們永生的泉源, 使祢們有着基督的樣式, 作上帝的兒女 ; 又願全能的上帝, 聖父 聖子 聖靈, 賜福給你們, 保護你們, 直到永遠 阿們 若先前未唱聖詩, 可於此時唱退堂詩 聖壇事奉人員及主禮列隊退堂 差遣仍然站立 啟 哈利路亞! 你們要在基督的平安裏, 勇往直前 應感謝上主 哈利路亞! 48

51 顯現期崇拜禮文 [ 奉獻基督於聖殿日聖餐祟拜 ] 49

52 奉獻基督於聖殿日 根據路加福音第二章的記載, 約瑟和馬利亞按照摩西法律的規定, 在潔淨的日期滿了以後, 便帶同嬰孩耶穌上耶路撒冷聖殿去, 把嬰孩奉獻給上帝 按此記述, 這事發生在救主降生後四十天, 後來教 會為記念這個日子, 便將這天稱為 奉獻基督於聖殿日 或 獻聖 嬰日 (Presentation of Christ) 在這天, 當教會慶祝奉獻基督於聖殿日, 其實也在慶祝耶穌首次進入聖殿 早在主後四世紀, 已有記載基督徒慶祝 奉獻基督於聖殿日 到 了八世紀, 由於教宗色爾爵一世 (Pope Sergius I) 在這天加入 燭光巡 遊 禮儀, 所以這天又名 聖燭節 (Candlemas) 在福音經課中, 我們將讀到兩位長者 西面和亞拿 對聖嬰來到世間這份奧蹟的回應 以色列人一直等待彌賽亞的來臨 其中, 又正義又虔誠的西面, 一 直堅信上帝應許彌賽亞的來臨, 他深信終有一天上帝對以色列人的 承諾, 必會實現 因聖靈的感動, 他認出了嬰孩耶穌正是他們一直 等待的彌賽亞, 正如他稱頌上帝的話, 說 : 我的眼睛已經看見祢的救恩 ( 路加福音 2:30) 這首膾炙人口的 求主頌 ( 又稱西面頌 Nunc Dimittis), 更成為了這個慶祝 奉獻基督於聖殿日 禮儀上, 大家都會頌唱的詩歌 女先知亞拿對上帝忠貞不二, 她守寡的日子, 相信不下五十年之久 然而上帝祝福她, 使她甘於禁食祈禱, 晝夜事奉, 沒有一天離開過 聖殿 她長時間跟上帝建立的關係, 使她變得很有敏銳的屬靈觸覺, 能夠在嬰孩耶穌身上, 認出上帝的救贖已經降臨大地 這是值得記念的一天, 在參與崇拜中, 我們應把握機會, 反省自己 對人生的盼望 : 我們是否如西面和亞拿一樣, 有着一份屬靈的觸覺, 在期望中認出救主耶穌的臨在? 50

53 相關儀注 : 1. 此禮儀在每年二月二日, 即奉獻基督於聖殿日舉行 2. 進堂時, 各人應手持一支未經點燃之蠟燭, 主禮手上之蠟燭應與同一大小款式 3. 代禱時, 最合適是站立祈禱, 惟可依各堂情況採用站立或跪下方式, 但不宜選擇坐下方式祈禱 4. 認罪祈禱時, 最合適的儀節是跪下祈禱, 惟可依各堂情況及傳統, 採用跪下或站立方式, 但不宜選擇坐下方式祈禱 5. 獻禮聖詩後, 主禮以啟應形式領讀禮文內的 獻禮文, 以代替平常主日聖餐崇拜內所唱頌或讀誦的 獻禮文 切記不應在這禮文外再加唱或讀平常使用之 獻禮文 6. 聖餐禮之 大祝謝文 特別為本禮儀編寫 7. 燭光禮 是組成本禮儀的一個重要部分, 在領聖餐後舉行 7.1 全體牧者及在進堂前先取一支蠟燭, 待 燭光禮 唱詩時由主禮將燭光傳予襄禮之牧者及侍從, 再傳予出席之 7.2 唱頌 求主頌 是儀節中重要的一環, 只宜唱, 不宜讀 禮文提供兩式 求主頌 : 依據 和合本修訂版 之經文及 公禱書 之經文, 可選擇其一 7.3 唱頌時, 聖壇事奉人員及主禮手持蠟燭列隊退堂, 至聖堂門口時停下, 回身轉向聖堂內, 由主禮以啟應結束整個禮儀 7.4 離開聖堂時, 應帶同手上之蠟燭, 象徵他們都被差遣, 帶着基督的光, 進入世界, 為基督作見證 8. 在崇拜中不宜有 宣佈 事項, 如必須要, 應盡量在崇拜開始前先作宣佈 9. 禮文中提及之 聖壇事奉人員 是指詩班 侍從及參與禮儀之聖職人員 51

54 召聚 宣召 ( 路加福音 2:32) 站立 主禮 這是啟示外邦人的光, 是祢民以色列的榮耀 始禮聖詩唱詩時, 聖壇事奉人員及主禮列隊進堂 進堂時, 各人應手持一支未經點燃之蠟燭 問安 主禮主禮 奉聖父 聖子 聖靈的名 阿們 願主與你們同在 也與你同在 宣諭 主禮 親愛的弟兄姊妺 : 四十天前, 我們慶祝救主的降生 按路加福音的記載, 在滿了潔淨的日子, 約瑟和馬利亞便按摩西律法的規定, 帶同孩子上耶路撒冷聖殿, 把耶穌獻給上帝 當天, 西面和亞拿在聖殿裏遇見了約瑟和馬利亞抱着孩子耶穌 在聖靈的光照下, 他們認出了救主耶穌, 因而歡天喜地, 高聲頌揚祂 今天, 讓我們也同樣得着聖靈的感召, 聚首一堂, 在上帝的聖殿裏, 與基督相遇, 特別在擘餅的時候, 我們能認出祂 在回望祂降生的同時, 也期待與祂一起, 願意放下自己, 背起十架, 與祂同走苦路 52

55 榮歸主頌全體站立 全體惟願在至高之處, 榮耀歸與上帝, 在地上平安歸與祂的子民 主上帝, 天上的王, 全能的上帝聖父, 我們敬拜祢, 感謝祢, 為祢的榮耀稱頌祢 主耶穌基督, 聖父的獨生聖子, 主上帝, 上帝的羔羊, 除去世人罪的主 : 憐憫我們 ; 坐在聖父右邊的主, 應允我們的禱告 因爲只有基督是聖, 只有基督是主, 只有耶穌基督和聖靈, 在上帝聖父榮耀裏, 同為至上 阿們 祝文 主禮我們要祈禱 : 靜默片刻 全能永生的上帝, 祢的獨生聖子當日在聖殿中被奉獻與祢, 我們謙恭懇求祢, 使我們靠着我們的主耶穌基督, 心清意潔, 亦能被奉獻與祢 ; 聖子和聖父 聖靈, 惟一上帝, 一同永生, 一同掌權, 永世無盡 阿們 禱告後, 全體坐下, 聆聽聖言 53

56 聆聽聖言 第一次經課瑪拉基書 3:1-4 讀經員 經課記載在瑪拉基書 萬軍之上主說 : 看哪, 我要差遣我的使者在我前面預備道路 你們所尋求的主必忽然來到祂的殿 ; 立約的使者, 就是你們所仰慕的, 看哪, 快要來到 祂來的日子, 誰能當得起呢? 祂顯現的時候, 誰能立得住呢? 因為祂如煉金匠的火, 如漂洗者的鹼 祂必坐下如煉淨銀子的人, 必潔淨利未人, 熬煉他們像金銀一樣 ; 他們就憑公義獻供物給上主 那時, 猶大和耶路撒冷所獻的供物必蒙上主悅納, 彷彿古時之日 上古之年 宣讀經課後, 讀經員 這是上主的道 感謝上主 靜默片刻 54

57 詩篇 24 可頌唱詩篇 24, 或以下列啟應方式同誦之 領誦地和其中所充滿的, 世界和住在其中的, 都屬上主 祂把地建立在海上, 安定在江河之上 永久的門戶啊, 你們要高舉! 榮耀的王將要進來! 領誦誰能登上主的山? 誰能站在祂的聖所? 就是手潔心清, 意念不向虛妄, 起誓不懷詭詐的人 他必蒙上主賜福, 又蒙救他的上帝使他成義 這是尋求上主的族類, 是尋求祢面的雅各 永久的門戶啊, 你們要高舉! 榮耀的王將要進來! 領誦眾城門哪, 要抬起頭來! 永久的門戶啊, 你們要被舉起! 榮耀的王將要進來! 永久的門戶啊, 你們要高舉! 榮耀的王將要進來! 領誦榮耀的王是誰呢? 就是有力有能的上主, 在戰場上大有能力的上主! 永久的門戶啊, 你們要高舉! 榮耀的王將要進來! 領誦眾城門哪, 要抬起頭來! 永久的門戶啊, 你們要高舉! 榮耀的王將要進來! 永久的門戶啊, 你們要高舉! 榮耀的王將要進來! 領誦這榮耀的王是誰呢? 萬軍之上主是榮耀的王!( 細拉 ) 永久的門戶啊, 你們要高舉! 榮耀的王將要進來! 55

58 第二次經課希伯來書 2:14-18 坐下 讀經員 經課記載在希伯來書 既然兒女同有血肉之軀, 祂也照樣親自成了血肉之軀, 為能藉着死敗壞那掌管死權的, 就是魔鬼, 並要釋放那些一生因怕死而作奴隸的人 誠然, 祂並沒有幫助天使, 而是幫助了亞伯拉罕的後裔 所以, 祂凡事應當與祂的弟兄相同, 為要在上帝的事上成為慈悲忠信的大祭司, 為百姓的罪獻上贖罪祭 既然祂自己被試探而受苦, 祂能幫助被試探的人 宣讀經課後, 讀經員 這是上主的道 感謝上主 靜默片刻 升階聖詩 全體站立 福音路加福音 2:22-40 仍然站立, 面向福音行列 福音員可選用以下其中一式福音前歡呼 [ 第一式 ] 福音員 今天基督以肉身的形象在聖殿裏被獻為祭 哈利路亞! 福音員 今天蒙福的童貞女馬利亞按照律法被潔淨了 哈利路亞! 56

59 福音員 今天西面因看見基督, 稱頌祂為 照亮外邦人的光, 又是 以色列的榮耀 哈利路亞 讚美歸於基督 世界的光 福音員 願主與你們同在 也與你同在 福音員 主耶穌基督的聖福音記載在聖路加福音 願榮耀歸與主基督 [ 第二式 ] 福音員 哈利路亞! 哈利路亞! 這孩子是啟示外邦人的光, 是你民以色列的榮耀 哈利路亞! 福音員 願主與你們同在 也與你同在 福音員 主耶穌基督的聖福音記載在聖路加福音 願榮耀歸與主基督 福音員 按摩西律法滿了潔淨的日子, 約瑟和馬利亞就帶着孩子上耶路撒冷去, 要把祂獻給主 正如主的律法上所記 : 凡頭生的男子必歸主為聖 ; 又要照主的律法上所說, 用一對斑鳩, 或用兩隻雛鴿獻祭 那時, 在耶路撒冷有一個人, 名叫西面 ; 這人又公義又虔誠, 素常盼望以色列的安慰者來到, 又有聖靈在他身上 他得了聖靈的啟示, 知道自己未死以前必看見主所立的基督 他受了聖靈的感動, 進入聖殿, 正遇見耶穌的父母抱着孩子進來, 要照律法的規矩而行 西面就把祂抱過來, 稱頌上帝說 : 主啊, 如今可以照祢的話, 容祢的僕人安然去世 ; 因為我的眼睛已經看見祢的救恩, 就是祢在萬民面前所預備的 : 是啟示外邦人的光, 是祢民以色列的榮耀 孩子的父母因論耶穌的這些話就驚訝 西面給他們祝福, 又對孩子的母親馬利亞說 : 這孩子被立, 是要叫以色列中許多人跌倒, 許多人興起 ; 57

60 又要成為毀謗的對象, 叫許多人心裏的意念顯露出來 ; 你自己的心也要被劍刺透 又有位女先知, 名叫亞拿, 是亞設支派法內力的女兒, 年紀已經老邁, 從童女出嫁, 同丈夫住了七年, 就寡居了, 現在已經八十四歲 她不離開聖殿, 禁食祈求, 晝夜事奉上帝 正當那時, 她進前來感謝上帝, 對一切盼望耶路撒冷得救贖的人講論這孩子的事 約瑟和馬利亞照主的律法辦完了一切的事, 就回加利利, 到自己的城拿撒勒去了 孩子漸漸長大, 強健起來, 充滿智慧, 又有上帝的恩典在祂身上 福音員這是上主的福音 願讚美歸與主基督 靜默片刻 講道講道後, 靜默片刻 宣認信仰全體站立 主禮 全體 讓我們承認我們的信仰 我們信獨一上帝, 全能的聖父 創造天地, 並一切有形無形萬物的主 我們信獨一的主, 耶穌基督, 上帝的獨生子, 在萬世以前為聖父所生, 從上帝所出的上帝, 從光所出的光, 從真神所出的真神, 是生 非造 與聖父同體 萬物都是藉着祂受造 祂為要拯救我們世人, 從天降臨 因聖靈的大能, 為童貞女馬利亞所生, 成為人身, 58

61 在本丟彼拉多手下, 為我們釘在十字架上, 被害, 受死, 埋葬 應驗了聖經的話, 第三天復活, 升天, 坐在聖父的右邊 將來必在榮耀中再臨, 審判活人死人, 祂的國永無窮盡 我們信聖靈, 是主 是賜生命者, 從聖父 聖子所出, 與聖父 聖子, 同受敬拜, 同享尊榮 昔日藉眾先知傳話 我們信使徒所傳惟一聖而公之教會 我們承認為赦罪而設的獨一洗禮 我們盼望死人的復活, 並來世的永生 阿們 禱文 主禮 領禱 基督是我們的亮光, 我們的生命, 讓我們藉賴祂向天父禱告 : 天父啊, 祢的聖子基督是以色列的榮耀 : 求祢垂顧祢的教 會, 使她能彰顯基督的榮光 靜默片刻 領禱 主啊, 求祢憐憫 基督, 求祢憐憫 天父啊, 祢的聖子基督曾在聖殿裏審判世界 : 求祢顧念萬國萬族的人, 因為他們都渴慕基督的公義 靜默片刻 主啊, 求祢憐憫 基督, 求祢憐憫 59

62 領禱 天父啊, 祢的聖子基督原是富足的, 但為我們的緣故甘願 貧窮 : 求祢垂顧有需要的人, 因為他們最能了解基督的苦 難 靜默片刻 領禱 主啊, 求祢憐憫 基督, 求祢憐憫 天父啊, 我們看到祢的聖子基督在世上時常被人厭棄 : 求祢顧念我們, 預備我們願意與基督一起, 同走苦難的路 靜默片刻 主啊, 求祢憐憫 基督, 求祢憐憫 領禱 天父啊, 一切屬祢的忠僕都在基督內得平安 : 求祢顧念所有離世者, 使他們都得見祢的救恩 靜默片刻 主禮 主啊, 求祢憐憫 基督, 求祢憐憫 主上帝, 祢讓西面及亞拿得着信德, 看到聖嬰君王 求袮賜我們恩典, 使我們可以完全信靠祢的應許, 並能以忍耐 的心, 等候上主應許的實現 ; 奉我們的救主耶穌基督的聖 名而求 阿們 60

63 悔罪及赦罪 主禮 請聽我們救主耶穌基督的說話 : 我是世界的光 跟從我的, 就不在黑暗裏走, 必要得着生命的光 如今我們來到上帝面前, 讓我們先省察自己, 承認過犯, 並懇求基督 世界的真光, 驅走隱藏在我們黑暗裏的罪惡 靜默片刻 全體 主禮 全體 永生的上帝, 光明與恩典的賜予者, 我們承認在思想 言語和行為上, 常常得罪了祢 ; 應做的不做, 不應做的反去做 我們沒有盡心愛祢, 也沒有愛人如己 現在我們痛心懊悔, 求祢憐憫我們, 為了聖子耶穌基督, 饒恕我們的以往, 扶助我們的現在, 引導我們的將來, 使我們樂意遵行祢的旨意, 歸榮耀給祢的聖名 阿們 全能的上帝憐憫你們, 藉着我們的主耶穌基督, 饒恕你們所犯的罪, 增加你們行善的力量, 並藉聖靈的大能, 保守你們進入永生 阿們 61

64 感恩祝謝 平安禮全體站立 主禮 藉賴上帝的恩惠和憐憫, 黎明已至, 主的光輝將要照耀那些住在黑暗和死蔭幽谷的人, 並引領他們走進平安裏 願主的平安常與你們同在 也與你同在 各人奉主的名互祝平安 獻禮聖詩全體站立同唱 呈獻餅酒 獻禮文 主禮 天父, 祢藉基督照亮所有行公義, 好憐憫的人 求祢悅納我們所獻的禮物, 使我們因得着基督的光照, 讚美及榮耀祢的聖名 阿們 62

65 大祝謝文全體仍然站立 主禮主禮主禮主禮 願主與你們同在 也與你同在 你們心裏當仰望主 我們心裏仰望主 我們應當感謝我們的主上帝 感謝讚美我們的主上帝是應當的 天父, 我們感謝和頌讚祢, 因祢藉着祢的愛子, 我們的主耶穌基督, 賜給我們生命的聖道 藉着祂, 祢創造了天地萬物 ; 並因着祢的慈愛, 差遣祂作為我們的救主 祂因聖靈的大能, 道成肉身, 由童貞女馬利亞所生 作為祢的兒子, 與我們共處, 經歷世間的滄桑, 最後在十架上, 為我們展開雙臂, 以自己的受死摧毀了死亡, 並從死裏復活, 不但除去了人類滅亡的威脅, 更彰顯了更新的生命, 成全了祢的旨意, 贖回祢聖潔的子民 我們又特別感謝祢, 因祢的聖子今天在聖殿裏, 被獻為祭, 成就以色列的榮耀, 又成了萬民的光 因此我們與天使 天使長及天上的, 一同稱讚頌揚祢榮耀的聖名, 常讚美祢, 說 : 全體聖哉, 聖哉, 聖哉, 大有權能 大有威嚴的主, 祢的榮光充滿天地 歡呼之聲, 響徹雲霄 奉主名來的是應當稱頌的 歡呼之聲, 響徹雲霄 63

66 主禮 上主, 祢實在是神聖的, 祢是一切聖德的根源 因此, 我 們求祢派遣聖靈, 將這些禮物分別為聖, 使它成爲我們的 主耶穌基督的聖體聖血 耶穌在被賣的那一夜, 拿起餅來, 感謝祢後, 就擘開, 分給祂的門徒, 說 : 你們拿着吃, 這是我的身體, 是為你們捨的, 你們要如此行, 為的是記念我 餐後, 祂拿起杯來, 感謝祢後, 遞給門徒, 說 : 你們拿着喝 ; 這杯是我的血, 即立新約的血, 是為赦免你們和萬民的罪而流的 你們每逢喝的時候, 要如此行, 為的是記念我 主禮我們要宣揚信仰的奧蹟 : 全體基督曾經受死, 基督現已復活, 基督將要再臨 主禮 主啊, 我們為記念基督的受死和復活, 向祢獻上生命的糧 救恩的杯, 感謝祢使我們得在祢的聖殿裏事奉祢 主啊, 求祢顧念整個普世教會, 使全體聖品人及信徒, 都在基督的愛裏, 合而爲一 也求祢的靈保守在此聚會的人, 使我們得與蒙福的童貞女馬利亞 眾先知 使徒 殉道者 ( 以及 ) 和歷代蒙祢寵愛的聖徒, 同得天國的產業, 藉着祢的聖子耶穌基督, 一起讚美祢, 頌揚祢 藉着基督 偕同基督 在基督內, 及在聖靈的合一裏, 一切尊貴榮耀皆歸於祢 全能的聖父, 永世無盡 全體 阿們 64

67 主禱文 主禮現在遵照我們救主基督的教訓, 我們禱告說 : 全體我們在天上的父, 願祢的名被尊為聖, 願祢的國降臨, 願祢的旨意行在地上, 如同行在天上 我們日用的飲食, 今天賜給我們 饒恕我們的罪, 如同我們饒恕得罪我們的人 不叫我們遇見試探, 拯救我們脫離凶惡 因為國度 權柄 榮耀, 都是祢的, 從現在直到永遠 阿們 擘餅此時主禮擘餅 擘餅後, 安靜片刻, 然後領讀 : 主禮 我們擘開這餅, 分享基督的身體 我們雖眾, 仍屬一體, 因爲我們都是分享這餅 全體同唱 羔羊頌 : 上帝的羔羊, 除去世人罪的主, 憐恤我們 上帝的羔羊, 除去世人罪的主, 憐恤我們 上帝的羔羊, 除去世人罪的主, 賜我們平安 領受聖餐 主禮請看上帝的羔羊 除去世人罪的主, 蒙召來赴聖筵的人有福了 主啊, 我不敢求祢到我這裏來, 只要祢說一句話, 我的靈魂就得醫治 凡已領洗的基督信徒, 歡迎前來領受聖餐 若未領洗者, 也歡迎前來接受祝福祈禱 65

68 領餐後感謝禱文祈禱前, 先靜默片刻 主禮 全體 主上帝, 祢是世人一直尋找的真光, 求祢使我們與來自異邦的智者一樣, 被祢的光吸引, 得見祢聖子臨在的榮耀 ; 祢的聖子就是道成了肉身的基督耶穌 我們的主和救主 阿們 全能的上帝, 我們感謝祢, 祢已經以祢的聖子 我們的救主耶穌基督 最寶貴的聖體和寶血, 作爲餵養我們的靈糧 我們願意獻上自己, 當作活祭 求祢差遣我們, 並藉聖靈的大能, 使我們的生活和工作, 都能彰顯祢的榮耀 阿們 66

69 燭光禮 聖詩唱詩時, 全體站立, 並點燃各人手上之蠟燭 祈禱仍然站立 主禮 主上帝, 從祢那裏所發顯的真光, 永不熄滅, 求祢以永恆璀璨的光輝, 照亮我們的心靈, 並使這聖殿裏正在點燃着的燭光, 驅走我們內心的黑暗, 使我們得以在新耶路撒冷聖城裏, 無愧地侍立在祢面前 在祢永恆的國度裏, 祢與聖子 聖靈, 一同永生, 一同掌權, 永為一上帝, 永世無盡 阿們 求主頌同唱聖頌時, 聖壇事奉人員及主禮移步至聖堂大門 全體主啊, 如今可以照祢的話, 容祢的僕人安然去世 ; 因為我的眼睛已經看見祢的救恩, 就是祢在萬民面前所預備的 : 是啟示外邦人的光, 是祢民以色列的榮耀 願榮耀歸於聖父 聖子 聖靈 ; 起初這樣, 現在這樣, 將來也這樣, 永世無盡 阿們 或唱頌以下版本 : 主歟, 如今可以依主之言, 釋放僕人安然而去, 因為我之眼目, 已見主之救恩 即主於萬民之前 : 所預備者, 乃照耀外邦人之光, 並為主民以色列之榮耀 但願榮耀歸於聖父 聖子 聖靈 ; 始初如此, 現今如此, 後來亦如此, 永無窮盡 阿們 67

70 差遣主禮站在聖堂門口, 面向 主禮上帝啊, 從聖誕日起, 我們都在記念和慶祝救主的降生, 而今天將是整個聖誕節期的結束 求主幫助, 使藉聖靈得重生的人, 皆能活出基督的生命 主禮主禮主禮主禮主禮主禮主禮 整個教會都在這時候讚美祢 求祢幫助, 使領受基督 生命之糧的人, 皆能對祢的恩惠, 常存感謝的心 我們都在這裏與西面及亞拿一起稱頌祢 求主幫助, 使在主的殿裏遇見基督的人, 皆能對祢永恆的應許, 常存信靠的心 我們都在這裏得見世界的光 求主幫助, 使看見這殿裏燭光的人, 永不背棄基督, 常得主榮光的照耀 我們都在這裏施行聖洗禮 求主幫助, 使領受十字架印記的人, 皆能與主同死同活 我們經歷了基督的降生, 為要準備自己, 在基督的苦路上跟隨祂 求主幫助, 使我們好趁着大齋期的臨近, 更能深刻體驗基督復活的奧蹟 我們都奉主的名, 彼此祝福 求主幫助, 使我們能平安入世, 勇敢為人, 把主的光照遍世界 我們要頌揚主 感謝上主 阿們 崇拜結束後, 可帶着手上點燃着的蠟燭離開聖堂 68