IP2580_39L00XP_23_090925

Similar documents
00

IP2695_39A81XP_00_090821

IP2696_37J59XP_01_090824

IP2695_39A81XP_00_090821

IP2697_38S83XP_01_090824

IP2526_38Z43XP_02_090506

IP2826_39L61XP_04_091214

IP2693_39B73XP_00_090821

IP2694_39B83XP_00_090821

IP2527_39B43XP_03_090428

IP1393_37Q30XP_00_070816

IP2468_38Z92XP_04_080416

IP2528_39B03XP_00_090428

IP2467_38Z64XP_14_090423

IP2688_38S75XP_00_090820

IP2464_38Z03XP_07_090423

IP1304_38S90XP_15_070824

02

IP1232_38U00XP_06_070704

IP0565_38J30XP_0725

目次微波炉的放置...1 规格...1 微波烹调注意事项...2 功能指示...4 微波烹调用具的选择...5 控制面板 (NN-GD586A)...6 控制面板 (NN-GD576M)...7 旋钮功能介绍...8 显示窗的介绍及显示语言的切换...9 时钟设定...9 儿童安全锁设定...9 计

IP0582_38J20XP_0731

PQQX13420ZA-BM01

F00036R61XP

IP3454_39A83XP_02_ qxd

MZ-2070MGZ( ).CDR.cdr

-2- katugomi2014_c.indd katugomi2015_c :55:18 PM

F00036B81XP

! " # $ % & (( %) "*+,- &.(/-) & ( 0 & 1! % " % # % & & $ % "/()%!"# (( (02-03 /(((.1/.2( 4 //). /$0 3)0%. /1/%-2 (( ) / ((0 // "*+,- &.(/-) & ( 0 & 1

说明书MV-2480EGCZN.cdr

% % %

IP4212_3BB74XP_03_ qxp

安全注意事项 2. 设置对焦模式 3. 变焦 1. 安装和卸下镜头 4. 固定变焦环 1 2 CHI-2

) ) ) )-. ) ) / )-. )-. )-. -. : -/ -0 0/.. ; -.0 : 0 ).- ; 0 ).=? 2 2 ) / / ) - ; ) ; )/ :.0/10)/ / 34 ; )/ 10. ; / 0 )

F00036D70XP

F00035U30XP


IP3457_39L63XP_02_110210

F00036D60XP

D8020AL-HP4

:;< =;< >!?%(, (-+ *$5(1 *$%* *#%0$#34 65&# *--.20$ $-.#+-317 A$#, 4%, 5* 54! >! B-3 0$5)/3#( * %* $-.# 5( *$#53 B3## *5.#7

Ctpu

zt

女性美容保健(四).doc

A H H i

额定规格 / 性能 单相 标准认证 UL CSA. NO. EN-- 额定规格输入 环境温度 项目电压电平额定电压使用电压范围输入电流型号动作电压复位电压 - B ma 以下 DC~V DC.~V DC.V 以下 DC.V 以上 - BL ma 以下 输出 项目 * 根据环境温度的不同而不同 详情请

《中文核心期刊要目总览》2008年印刷版(即第五版)于2008年1月1日正式发行

江西赣南果业股份有限公司

(Microsoft Word - outline for Genesis 9\243\2721\243\25529.doc)

穨Shuk-final.PDF

2

招行2002年半年度报告全文.PDF

Microsoft Word _4

郑州大学(下).doc

厨房小知识(六)

广 东 纺 织 职 业 技 术 学 院 发 展 党 员 公 示 制 实 施 办 法 关 于 推 荐 优 秀 团 员 作 为 党 的 发 展 对 象 工 作 的 意 见 后 勤 管 理 工 作 广 东 纺 织 职 业 技 术 学 院 新 引 进 教 职 工 周 转 房 管 理


游戏攻略大全(五十).doc

金融英语证书考试大纲


健康知识(二)

中南财经大学(二).doc

广西大学(一).doc

根据学校教学工作安排,2011年9月19日正式开课,也是我校迁址蓬莱的第一学期开学

山东大学(一).doc

2

主 编 : 杨 林 副 主 编 : 张 新 民 邹 兰 曹 纯 纯 周 秋 婷 李 雅 清 黄 囡 囡 评 审 顾 问 : 杨 林 张 新 民 评 审 : 张 新 民 邹 兰 曹 纯 纯 周 秋 婷 李 雅 清 黄 囡 囡 李 忆 萍 徐 如 雪 文 字 编 辑 : 曹 纯 纯 邹 兰 李 雅 清

最新文物管理执法全书(十四).doc

园林常识(二).doc

前 言 二 一 六 年 四 月 四 日, 兒 童 節, 誕 生 了 一 件 美 事 : 中 國 作 家 曹 文 軒 在 意 大 利 博 洛 尼 亞 國 際 童 書 展 榮 獲 國 際 安 徒 生 文 學 獎, 是 該 獎 創 設 六 十 年 來, 第 一 位 摘 桂 的 中 國 作 家, 意 義 重

湖 南 科 技 大 学

上海外国语大学(二).doc

2009 陳 敦 德

切 实 加 强 职 业 院 校 学 生 实 践 能 力 和 职 业 技 能 的 培 养 周 济 在 职 业 教 育 实 训 基 地 建 设 工 作 会 议 上 的 讲 话 深 化 教 育 教 学 改 革 推 进 体 制 机 制 创 新 全 面 提 高 高 等 职 业 教 育 质 量 在

鸽子(三)

兽药基础知识(四)

园林植物卷(十).doc

园林植物卷(十七).doc

临床手术应用(三)

家装知识(二十)

医疗知识小百科

家庭万事通(一)

家装知识(三)

园林绿化(一)

园林植物卷(十五).doc

最新监察执法全书(一百五十).doc

兽药基础知识(三)

奥运档案(四).doc

最新监察执法全书(五十).doc

最新执法工作手册(三百八十四)

中华美食大全4

动物杂谈_二_.doc

抗非典英雄赞歌(三)

新时期共青团工作实务全书(三十五)

经济法法律法规第十九卷

游戏攻略大全(五十九).doc

火灾安全实例

兽药基础知识(七)

实用玉米技术(二)

中国政法大学(一).doc

Transcription:

Panasonic 顾客咨询服务中心 : 400-810-0781; 800-810-0781 ( 固定电话 ) Panasonic 官方网站 http://panasonic.cn 使用前, 请仔细阅读本说明书及保修证并妥善保管使用说明书微波炉型号 :NN-GF579J NN-GF599M 社内检查合格产品型号 :NN-GF579J 型号 :NN-GF599M @@@@@@e @@f @@f @@f @@f @@f @@f @@f @@f @@f @@f @@f @@f @@f @@f @@@@@@e @@fn@1e @@fj@5e @@@@ W2@@6Xg W&@@@@)Xf 7(MI'@1f @HeN@@f @f@@f @@f @5f J@Hf 75g J(Yg W.Yg W.Yh W.Ye@f W&Yf@f W&@@@@@@@f &@@@@@@@@f @@@@@@@f @@@@@@@f J(Mh 7Yhe @@6Kh @@@@6Xg I4@@)Xf I'@1f V'@f N@f @f @f J5f W.Yf '6KO.Yg V4@@0Yg W2@6Xg W.MI/Xf 7HeN1f @f@f @LeJ5f 3)KO.Yf V'@@@Hg S@@@Lg W.R4@)Xf W.YeI')Xf 7HeV'1f @gn@f @g@f 3LfJ5f V/KeO.Yf V4@@@0Yf W2@@6Xg W.MeI/Xf 7HeN1f J@g@Lf 7@g@1f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f 3@g@5f N@g@Hf 3LeJ5f V/KeO.Yf V4@@0Yg W2@6Xg W&@@@)Xg.MI'1g N@g @g J5g O&Ug @@@@)Xf I'@1f V'@f N@f @f J5f W.Yf '6KO.Yg V4@@0Yg O2@6Kg @(MI'@f J@HeN@Lf 7@f@1f @@f@@f @@f@@f 3@f@@f N@LeJ@@f @)KO&@5f I4@@@@Hf @@f J@5f W&(Yf W&(Yg O&0Yg @@0Mh @@g@ @@g@ @@g@ W2@@6Xg W.MeI/Xf 7HeN1f J@g@Lf 7@g@1f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f 3@g@5f N@g@Hf 3LeJ5f V/KeO.Yf V4@@0Yg W2@@6Xg W.MeI/Xf 7HeN1f J@g@Lf 7@g@1f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f 3@g@5f N@g@Hf 3LeJ5f V/KeO.Yf V4@@0Yg @@@@@@e@@@@@ I'@XfW(M N@1f7He 3@LeJ5e N@1eW.Ye 3@L7Hf V')T5f N@@Hf J@@Lf 7@@1f J('@Lf W.YV')Xe 7HeN@1e J5f3@Le O&YfV@)K @@@@@e@@@@@@ @@fn@1e @@fj@5e @@@@ W2@@6Xg W&@@@@)Xf 7(MI'@1f @HeN@@f @f@@f @@f @5f J@Hf 75g J(Yg W.Yg W.Yh W.Ye@f W&Yf@f W&@@@@@@@f &@@@@@@@@f W2@6Xg W&@@@)Xg.MI'1g N@g @g J5g O&Ug @@@@)Xf I'@1f V'@f N@f @f J5f W.Yf '6KO.Yg V4@@0Yg W2@@6Xg W.MeI/Xf 7HeN1f J@g@Lf 7@g@1f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f 3@g@5f N@g@Hf 3LeJ5f V/KeO.Yf V4@@0Yg O2@6Kg @(MI'@f J@HeN@Lf 7@f@1f @@f@@f @@f@@f 3@f@@f N@LeJ@@f @)KO&@5f I4@@@@Hf @@f J@5f W&(Yf W&(Yg O&0Yg @@0Mh W2@@6Xg W.MeI/Xf 7HeN1f J@g@Lf 7@g@1f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f 3@g@5f N@g@Hf 3LeJ5f V/KeO.Yf V4@@0Yg O2@6Kg @(MI'@f J@HeN@Lf 7@f@1f @@f@@f @@f@@f 3@f@@f N@LeJ@@f @)KO&@5f I4@@@@Hf @@f J@5f W&(Yf W&(Yg O&0Yg @@0Mh W2@@6Xg W&@@@@)Xf 7(MI'@1f @HeN@@f @f@@f @@f @5f J@Hf 75g J(Yg W.Yg W.Yh W.Ye@f W&Yf@f W&@@@@@@@f &@@@@@@@@f @@@@@@@f @@@@@@@f J(Mh 7Yhe @@6Kh @@@@6Xg I4@@)Xf I'@1f V'@f N@f @f @f J5f W.Yf '6KO.Yg V4@@0Yg W2@@6Xg W&@@@@)Xf 7(MI'@1f @HeN@@f @f@@f @@f @5f J@Hf 75g J(Yg W.Yg W.Yh W.Ye@f W&Yf@f W&@@@@@@@f &@@@@@@@@f W2@@6Xg W.MeI/Xf 7HeN1f J@g@Lf 7@g@1f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f 3@g@5f N@g@Hf 3LeJ5f V/KeO.Yf V4@@0Yg W2@@6Xg W.MeI/Xf 7HeN1f J@g@Lf 7@g@1f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f 3@g@5f N@g@Hf 3LeJ5f V/KeO.Yf V4@@0Yg O2@6Kg @(MI'@f J@HeN@Lf 7@f@1f @@f@@f @@f@@f 3@f@@f N@LeJ@@f @)KO&@5f I4@@@@Hf @@f J@5f W&(Yf W&(Yg O&0Yg @@0Mh @@ @@ O2@6Kg @(MI'@f J@HeN@Lf 7@f@1f @@f@@f @@f@@f 3@f@@f N@LeJ@@f @)KO&@5f I4@@@@Hf @@f J@5f W&(Yf W&(Yg O&0Yg @@0Mh @@ @@ W2@@6Xg W&@@@@)Xf 7(MI'@1f @HeN@@f @f@@f @@f @5f J@Hf 75g J(Yg W.Yg W.Yh W.Ye@f W&Yf@f W&@@@@@@@f &@@@@@@@@f @@@@@@@f @@@@@@@f J(Mh 7Yhe @@6Kh @@@@6Xg I4@@)Xf I'@1f V'@f N@f @f @f J5f W.Yf '6KO.Yg V4@@0Yg O2@h @@@ @@@@@@@@f W2@@6Xg W.MeI/Xf 7HeN1f J@g@Lf 7@g@1f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f 3@g@5f N@g@Hf 3LeJ5f V/KeO.Yf V4@@0Yg @@f @@f @@f @@f @@@@@@@f @@@@@@@f J(Mh 7Yhe @@6Kh @@@@6Xg I4@@)Xf I'@1f V'@f N@f @f @f J5f W.Yf '6KO.Yg V4@@0Yg @@@@@@@@f @@@@@@@5f @f@hf @f@g J5g 7Hg @g J5g 7Hg @h J5h 7Hh @h J5h 7Hh @he J@@Lh 7Y@1h J53@Lh 7HN@1h @e J5e3@Lg 7HeN@1g J@f@@Lg @g@@g J5g3@Lf 7HgN@1f @h@@f @@@@@f@@@@@@e @@f@@ @@LhJ@@ @@1h7@@ @@1h7Y@@ @3@LfJ5@@ @N@1f7H@@ @3@LfJ5e@@ @N@1f7He@@ @e3@lj5e@@ @en@17he@@ @e3@c5f@@ @en@@@hf@@ @f3@5f@@ @fn@hf@@ @@@@@e@f@@@@ W-Xe O&@)Xe @(Yhf J(Yhg @KO&YfO26Xf @@@)f @@Hf @@f@kf@@g @@f@@@e@@g @@f@@he@@g @@f@@f@@g @@f@@f@@g @@f@@f@@g @@f@@f@@g @@ej@5f@5g @5e7@Hf(Yg (YeJ@5/Khe W&(YV46Kh O&0YfI'@6Kf O20MgV4@@6Xe O20MheI'@,e @0M V+Ye @@(Mhe @@Hhf @5hf @Kf@Yf @@@@@@)e @@e@@e@@e@@he @@e@@e@@e@@f @@e@@e@@e@@f @@e@@@@@@@@e@@f @@e@@e@@e@@f @@e@@e@@e@@f @@e@@e@@e@@f @@e@@@@@@@@e@@f @@e@@e@@e@@f @@e@@e@@e@@f @@e@@e@@e@@f @@e@@e@@e@@f @(Mhf@5f O2@h @@@ @@@@@@@@f

1 微波炉的放置...1 简明操作指南 (Quick Guide to Operation)...2~3 微波炉安全注意事项...4~7 微波炉烹调注意事项...8 微波炉烹调用具的选择...9 显示窗的介绍...10 外观结构图示...10~11 控制面板...12~13 操作方法...14~16 电脑烹调菜单...17~20 食物的特性及烹调技巧...21 微波炉的清洁与保养...21 食谱...22 要求修理服务之前...23 关于维修服务...23 问题 起因及解决方法...24 小窍门...24 产品中有毒有害物质或元素名称及含量...25 规格...25 Panasonic Home Appliances Microwave Oven (Shanghai) Co., Ltd. 2009 目录 1. 正常使用时, 微波炉的周围必须保持空气流通 炉的顶端须留 15 厘米空隙, 左右两壁须留 5 厘米, 后壁须留 10 厘米空隙 不可堵塞通风口 2. 微波炉必须平放, 不可取掉炉脚, 并安放于稳固的位置 3. 不可将微波炉放置于高温潮湿的地方, 例如 : 煤气炉 带电区或水槽边等 4. 不要接近电视机 收音机和天线等, 否则会干扰图像和产生噪音 5. 切勿让炉门 炉顶承受过大压力 6. 建议微波炉使用独立的供电线路 如不使用独立线路, 可能会熔断电路保险丝, 建议使用 10 安培以上的保险丝 在电路中不可使用高容量保险丝 7. 本产品必须接地 万一漏电, 接地可以提供电流回路以避免触电 本产品提供的接地插头必须接插在确实接地的电源插座上 8. 如四周环境温度较高影响到微波炉正常工作, 则不能使用本微波炉 本微波炉只适用于家庭 微波炉的放置 @@@@@@e @@f @@f @@f @@f @@f @@f @@f @@f @@f @@f @@f @@f @@f @@f @@@@@@e @@fn@1e @@fj@5e @@@@ W2@@6Xg W&@@@@)Xf 7(MI'@1f @HeN@@f @f@@f @@f @5f J@Hf 75g J(Yg W.Yg W.Yh W.Ye@f W&Yf@f W&@@@@@@@f &@@@@@@@@f @@@@@@@f @@@@@@@f J(Mh 7Yhe @@6Kh @@@@6Xg I4@@)Xf I'@1f V'@f N@f @f @f J5f W.Yf '6KO.Yg V4@@0Yg W2@6Xg W.MI/Xf 7HeN1f @f@f @LeJ5f 3)KO.Yf V'@@@Hg S@@@Lg W.R4@)Xf W.YeI')Xf 7HeV'1f @gn@f @g@f 3LfJ5f V/KeO.Yf V4@@@0Yf W2@@6Xg W.MeI/Xf 7HeN1f J@g@Lf 7@g@1f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f 3@g@5f N@g@Hf 3LeJ5f V/KeO.Yf V4@@0Yg W2@6Xg W&@@@)Xg.MI'1g N@g @g J5g O&Ug @@@@)Xf I'@1f V'@f N@f @f J5f W.Yf '6KO.Yg V4@@0Yg O2@6Kg @(MI'@f J@HeN@Lf 7@f@1f @@f@@f @@f@@f 3@f@@f N@LeJ@@f @)KO&@5f I4@@@@Hf @@f J@5f W&(Yf W&(Yg O&0Yg @@0Mh @@g@ @@g@ @@g@ W2@@6Xg W.MeI/Xf 7HeN1f J@g@Lf 7@g@1f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f 3@g@5f N@g@Hf 3LeJ5f V/KeO.Yf V4@@0Yg W2@@6Xg W.MeI/Xf 7HeN1f J@g@Lf 7@g@1f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f 3@g@5f N@g@Hf 3LeJ5f V/KeO.Yf V4@@0Yg @@@@@@e@@@@@ I'@XfW(M N@1f7He 3@LeJ5e N@1eW.Ye 3@L7Hf V')T5f N@@Hf J@@Lf 7@@1f J('@Lf W.YV')Xe 7HeN@1e J5f3@Le O&YfV@)K @@@@@e@@@@@@ @@fn@1e @@fj@5e @@@@ W2@@6Xg W&@@@@)Xf 7(MI'@1f @HeN@@f @f@@f @@f @5f J@Hf 75g J(Yg W.Yg W.Yh W.Ye@f W&Yf@f W&@@@@@@@f &@@@@@@@@f W2@6Xg W&@@@)Xg.MI'1g N@g @g J5g O&Ug @@@@)Xf I'@1f V'@f N@f @f J5f W.Yf '6KO.Yg V4@@0Yg W2@@6Xg W.MeI/Xf 7HeN1f J@g@Lf 7@g@1f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f 3@g@5f N@g@Hf 3LeJ5f V/KeO.Yf V4@@0Yg O2@6Kg @(MI'@f J@HeN@Lf 7@f@1f @@f@@f @@f@@f 3@f@@f N@LeJ@@f @)KO&@5f I4@@@@Hf @@f J@5f W&(Yf W&(Yg O&0Yg @@0Mh W2@@6Xg W.MeI/Xf 7HeN1f J@g@Lf 7@g@1f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f 3@g@5f N@g@Hf 3LeJ5f V/KeO.Yf V4@@0Yg O2@6Kg @(MI'@f J@HeN@Lf 7@f@1f @@f@@f @@f@@f 3@f@@f N@LeJ@@f @)KO&@5f I4@@@@Hf @@f J@5f W&(Yf W&(Yg O&0Yg @@0Mh W2@@6Xg W&@@@@)Xf 7(MI'@1f @HeN@@f @f@@f @@f @5f J@Hf 75g J(Yg W.Yg W.Yh W.Ye@f W&Yf@f W&@@@@@@@f &@@@@@@@@f @@@@@@@f @@@@@@@f J(Mh 7Yhe @@6Kh @@@@6Xg I4@@)Xf I'@1f V'@f N@f @f @f J5f W.Yf '6KO.Yg V4@@0Yg W2@@6Xg W&@@@@)Xf 7(MI'@1f @HeN@@f @f@@f @@f @5f J@Hf 75g J(Yg W.Yg W.Yh W.Ye@f W&Yf@f W&@@@@@@@f &@@@@@@@@f W2@@6Xg W.MeI/Xf 7HeN1f J@g@Lf 7@g@1f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f 3@g@5f N@g@Hf 3LeJ5f V/KeO.Yf V4@@0Yg W2@@6Xg W.MeI/Xf 7HeN1f J@g@Lf 7@g@1f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f 3@g@5f N@g@Hf 3LeJ5f V/KeO.Yf V4@@0Yg O2@6Kg @(MI'@f J@HeN@Lf 7@f@1f @@f@@f @@f@@f 3@f@@f N@LeJ@@f @)KO&@5f I4@@@@Hf @@f J@5f W&(Yf W&(Yg O&0Yg @@0Mh @@ @@ O2@6Kg @(MI'@f J@HeN@Lf 7@f@1f @@f@@f @@f@@f 3@f@@f N@LeJ@@f @)KO&@5f I4@@@@Hf @@f J@5f W&(Yf W&(Yg O&0Yg @@0Mh @@ @@ W2@@6Xg W&@@@@)Xf 7(MI'@1f @HeN@@f @f@@f @@f @5f J@Hf 75g J(Yg W.Yg W.Yh W.Ye@f W&Yf@f W&@@@@@@@f &@@@@@@@@f @@@@@@@f @@@@@@@f J(Mh 7Yhe @@6Kh @@@@6Xg I4@@)Xf I'@1f V'@f N@f @f @f J5f W.Yf '6KO.Yg V4@@0Yg O2@h @@@ @@@@@@@@f W2@@6Xg W.MeI/Xf 7HeN1f J@g@Lf 7@g@1f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f 3@g@5f N@g@Hf 3LeJ5f V/KeO.Yf V4@@0Yg @@f @@f @@f @@f @@@@@@@f @@@@@@@f J(Mh 7Yhe @@6Kh @@@@6Xg I4@@)Xf I'@1f V'@f N@f @f @f J5f W.Yf '6KO.Yg V4@@0Yg @@@@@@@@f @@@@@@@5f @f@hf @f@g J5g 7Hg @g J5g 7Hg @h J5h 7Hh @h J5h 7Hh @he J@@Lh 7Y@1h J53@Lh 7HN@1h @e J5e3@Lg 7HeN@1g J@f@@Lg @g@@g J5g3@Lf 7HgN@1f @h@@f @@@@@f@@@@@@e @@f@@ @@LhJ@@ @@1h7@@ @@1h7Y@@ @3@LfJ5@@ @N@1f7H@@ @3@LfJ5e@@ @N@1f7He@@ @e3@lj5e@@ @en@17he@@ @e3@c5f@@ @en@@@hf@@ @f3@5f@@ @fn@hf@@ @@@@@e@f@@@@ W-Xe O&@)Xe @(Yhf J(Yhg @KO&YfO26Xf @@@)f @@Hf @@f@kf@@g @@f@@@e@@g @@f@@he@@g @@f@@f@@g @@f@@f@@g @@f@@f@@g @@f@@f@@g @@ej@5f@5g @5e7@Hf(Yg (YeJ@5/Khe W&(YV46Kh O&0YfI'@6Kf O20MgV4@@6Xe O20MheI'@,e @0M V+Ye @@(Mhe @@Hhf @5hf @Kf@Yf @@@@@@)e @@e@@e@@e@@he @@e@@e@@e@@f @@e@@e@@e@@f @@e@@@@@@@@e@@f @@e@@e@@e@@f @@e@@e@@e@@f @@e@@e@@e@@f @@e@@@@@@@@e@@f @@e@@e@@e@@f @@e@@e@@e@@f @@e@@e@@e@@f @@e@@e@@e@@f @(Mhf@5f O2@h @@@ @@@@@@@@f

W&@@@)Xg.MI'1g '6KO.Yg V4@@0Yg W2@6Xg W2@@6Xg W&@@@@)Xf 7(MI'@1f @HeN@@f @f@@f @@f @5f J@Hf 75g J(Yg W.Yg W.Yh W.Ye@f W&Yf@f W&@@@@@@@f &@@@@@@@@f @@ J@HeN@Lf 7@f@1f @@f@@f @@f@@f 3@f@@f N@LeJ@@f @)KO&@5f I4@@@@Hf @@f J@5f W&(Yf W&(Yg O&0Yg @@0Mh @@f @@f @@@@@@e @@f @@f @@f @@f @@f @@f @@f @@f @@f @@f @@f @@f @@f @@f @@@@@@e @@fn@1e @@fj@5e @@@@ W2@@6Xg W&@@@@)Xf 7(MI'@1f @HeN@@f @f@@f @@f @5f J@Hf 75g J(Yg W.Yg W.Yh W.Ye@f W&Yf@f W&@@@@@@@f &@@@@@@@@f @@@@@@@f @@@@@@@f J(Mh 7Yhe @@6Kh @@@@6Xg I4@@)Xf I'@1f V'@f N@f @f @f J5f W.Yf '6KO.Yg V4@@0Yg W2@6Xg W.MI/Xf 7HeN1f @f@f @LeJ5f 3)KO.Yf V'@@@Hg S@@@Lg W.R4@)Xf W.YeI')Xf 7HeV'1f @gn@f @g@f 3LfJ5f V/KeO.Yf V4@@@0Yf W2@@6Xg W.MeI/Xf 7HeN1f J@g@Lf 7@g@1f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f 3@g@5f N@g@Hf 3LeJ5f V/KeO.Yf V4@@0Yg N@g @g J5g O&Ug @@@@)Xf I'@1f V'@f N@f @f J5f W.Yf O2@6Kg @(MI'@f J@HeN@Lf 7@f@1f @@f@@f @@f@@f 3@f@@f N@LeJ@@f @)KO&@5f I4@@@@Hf @@f J@5f W&(Yf W&(Yg O&0Yg @@0Mh @@g@ @@g@ @@g@ W2@@6Xg W.MeI/Xf 7HeN1f J@g@Lf 7@g@1f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f 3@g@5f N@g@Hf 3LeJ5f V/KeO.Yf V4@@0Yg W2@@6Xg W.MeI/Xf 7HeN1f J@g@Lf 7@g@1f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f 3@g@5f N@g@Hf 3LeJ5f V/KeO.Yf V4@@0Yg @@@@@@e@@@@@ I'@XfW(M N@1f7He 3@LeJ5e N@1eW.Ye 3@L7Hf V')T5f N@@Hf J@@Lf 7@@1f J('@Lf W.YV')Xe 7HeN@1e J5f3@Le O&YfV@)K @@@@@e@@@@@@ @@fn@1e @@fj@5e @@@@ W2@6Xg W&@@@)Xg.MI'1g N@g @g J5g O&Ug @@@@)Xf I'@1f V'@f N@f @f J5f W.Yf '6KO.Yg V4@@0Yg W2@@6Xg W.MeI/Xf 7HeN1f J@g@Lf 7@g@1f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f 3@g@5f N@g@Hf 3LeJ5f V/KeO.Yf V4@@0Yg O2@6Kg @(MI'@f J@HeN@Lf 7@f@1f @@f@@f @@f@@f 3@f@@f N@LeJ@@f @)KO&@5f I4@@@@Hf @@f J@5f W&(Yf W&(Yg O&0Yg @@0Mh W2@@6Xg W.MeI/Xf 7HeN1f J@g@Lf 7@g@1f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f 3@g@5f N@g@Hf 3LeJ5f V/KeO.Yf V4@@0Yg O2@6Kg @(MI'@f J@HeN@Lf 7@f@1f @@f@@f @@f@@f 3@f@@f N@LeJ@@f @)KO&@5f I4@@@@Hf @@f J@5f W&(Yf W&(Yg O&0Yg @@0Mh W2@@6Xg W&@@@@)Xf 7(MI'@1f @HeN@@f @f@@f @@f @5f J@Hf 75g J(Yg W.Yg W.Yh W.Ye@f W&Yf@f W&@@@@@@@f &@@@@@@@@f @@@@@@@f @@@@@@@f J(Mh 7Yhe @@6Kh @@@@6Xg I4@@)Xf I'@1f V'@f N@f @f @f J5f W.Yf '6KO.Yg V4@@0Yg W2@@6Xg W&@@@@)Xf 7(MI'@1f @HeN@@f @f@@f @@f @5f J@Hf 75g J(Yg W.Yg W.Yh W.Ye@f W&Yf@f W&@@@@@@@f &@@@@@@@@f W2@@6Xg W.MeI/Xf 7HeN1f J@g@Lf 7@g@1f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f 3@g@5f N@g@Hf 3LeJ5f V/KeO.Yf V4@@0Yg W2@@6Xg W.MeI/Xf 7HeN1f J@g@Lf 7@g@1f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f 3@g@5f N@g@Hf 3LeJ5f V/KeO.Yf V4@@0Yg O2@6Kg @(MI'@f J@HeN@Lf 7@f@1f @@f@@f @@f@@f 3@f@@f N@LeJ@@f @)KO&@5f I4@@@@Hf @@f J@5f W&(Yf W&(Yg O&0Yg @@0Mh @@ O2@6Kg @(MI'@f @@ @@ W2@@6Xg W&@@@@)Xf 7(MI'@1f @HeN@@f @f@@f @@f @5f J@Hf 75g J(Yg W.Yg W.Yh W.Ye@f W&Yf@f W&@@@@@@@f &@@@@@@@@f @@@@@@@f @@@@@@@f J(Mh 7Yhe @@6Kh @@@@6Xg I4@@)Xf I'@1f V'@f N@f @f @f J5f W.Yf '6KO.Yg V4@@0Yg O2@h @@@ @@@@@@@@f W2@@6Xg W.MeI/Xf 7HeN1f J@g@Lf 7@g@1f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f 3@g@5f N@g@Hf 3LeJ5f V/KeO.Yf V4@@0Yg @@f @@f @@@@@@@f @@@@@@@f J(Mh 7Yhe @@6Kh @@@@6Xg I4@@)Xf I'@1f V'@f N@f @f @f J5f W.Yf '6KO.Yg V4@@0Yg @@@@@@@@f @@@@@@@5f @f@hf @f@g J5g 7Hg @g J5g 7Hg @h J5h 7Hh @h J5h 7Hh @he J@@Lh 7Y@1h J53@Lh 7HN@1h @e J5e3@Lg 7HeN@1g J@f@@Lg @g@@g J5g3@Lf 7HgN@1f @h@@f @@@@@f@@@@@@e @@f@@ @@LhJ@@ @@1h7@@ @@1h7Y@@ @3@LfJ5@@ @N@1f7H@@ @3@LfJ5e@@ @N@1f7He@@ @e3@lj5e@@ @en@17he@@ @e3@c5f@@ @en@@@hf@@ @f3@5f@@ @fn@hf@@ @@@@@e@f@@@@ W-Xe O&@)Xe @(Yhf J(Yhg @KO&YfO26Xf @@@)f @@Hf @@f@kf@@g @@f@@@e@@g @@f@@he@@g @@f@@f@@g @@f@@f@@g @@f@@f@@g @@f@@f@@g @@ej@5f@5g @5e7@Hf(Yg (YeJ@5/Khe W&(YV46Kh O&0YfI'@6Kf O20MgV4@@6Xe O20MheI'@,e @0M V+Ye @@(Mhe @@Hhf @5hf @Kf@Yf @@@@@@)e @@e@@e@@e@@he @@e@@e@@e@@f @@e@@e@@e@@f @@e@@@@@@@@e@@f @@e@@e@@e@@f @@e@@e@@e@@f @@e@@e@@e@@f @@e@@@@@@@@e@@f @@e@@e@@e@@f @@e@@e@@e@@f @@e@@e@@e@@f @@e@@e@@e@@f @(Mhf@5f W2@@6Xg W&@@@@)Xf 7(MI'@1f @HeN@@f @f@@f @@f @5f J@Hf 75g J(Yg W.Yg W.Yh W.Ye@f W&Yf@f W&@@@@@@@f &@@@@@@@@f 简明操作指南 (Quick Guide to Operation) NN-GF579J: 功能 (Feature) 使用方法 (How to operate) 儿童安全锁设定 / 取消 ( 第 12 页 ) To set/cancel Child Safety Lock (page 12) 设定 : To set: 按 3 次 Press 3 times 显示 : Display: 取消 : To cancel: 按 3 次 Press 3 times 显示 : Display: 微波火力设定 ( 第 14 页 ) To set Micro Power (page 14) 设定所需微波火力 Set Micro Power 设定所需烹调时间 Set time 薄块烧烤设定 ( 第 14 页 ) To set Grill (page 14) 设定所需烧烤火力 Set Grill Power 设定所需烹调时间 Set time 变频烧烤设定 ( 第 15 页 ) To set Combination (page 15) 设定所需烧烤火力 Set Combination Power 设定所需烹调时间 Set time 自动再加热设定 ( 第 16 页 ) To set Auto Reheat (page 16) 设定所需烹调的重量 Set weight 电脑烹调菜单设定 ( 第 17 页 ) To set Auto Cook (page 17) 选择所需烹调程序 Select desired Menu 确认选择的程序 to set selected Menu 设定所需烹调的重量或份数 Set weight/serve 2

W&@@@)Xg.MI'1g '6KO.Yg V4@@0Yg W2@6Xg W2@@6Xg W&@@@@)Xf 7(MI'@1f @HeN@@f @f@@f @@f @5f J@Hf 75g J(Yg W.Yg W.Yh W.Ye@f W&Yf@f W&@@@@@@@f &@@@@@@@@f @@ J@HeN@Lf 7@f@1f @@f@@f @@f@@f 3@f@@f N@LeJ@@f @)KO&@5f I4@@@@Hf @@f J@5f W&(Yf W&(Yg O&0Yg @@0Mh @@f @@f @@@@@@e @@f @@f @@f @@f @@f @@f @@f @@f @@f @@f @@f @@f @@f @@f @@@@@@e @@fn@1e @@fj@5e @@@@ W2@@6Xg W&@@@@)Xf 7(MI'@1f @HeN@@f @f@@f @@f @5f J@Hf 75g J(Yg W.Yg W.Yh W.Ye@f W&Yf@f W&@@@@@@@f &@@@@@@@@f @@@@@@@f @@@@@@@f J(Mh 7Yhe @@6Kh @@@@6Xg I4@@)Xf I'@1f V'@f N@f @f @f J5f W.Yf '6KO.Yg V4@@0Yg W2@6Xg W.MI/Xf 7HeN1f @f@f @LeJ5f 3)KO.Yf V'@@@Hg S@@@Lg W.R4@)Xf W.YeI')Xf 7HeV'1f @gn@f @g@f 3LfJ5f V/KeO.Yf V4@@@0Yf W2@@6Xg W.MeI/Xf 7HeN1f J@g@Lf 7@g@1f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f 3@g@5f N@g@Hf 3LeJ5f V/KeO.Yf V4@@0Yg N@g @g J5g O&Ug @@@@)Xf I'@1f V'@f N@f @f J5f W.Yf O2@6Kg @(MI'@f J@HeN@Lf 7@f@1f @@f@@f @@f@@f 3@f@@f N@LeJ@@f @)KO&@5f I4@@@@Hf @@f J@5f W&(Yf W&(Yg O&0Yg @@0Mh @@g@ @@g@ @@g@ W2@@6Xg W.MeI/Xf 7HeN1f J@g@Lf 7@g@1f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f 3@g@5f N@g@Hf 3LeJ5f V/KeO.Yf V4@@0Yg W2@@6Xg W.MeI/Xf 7HeN1f J@g@Lf 7@g@1f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f 3@g@5f N@g@Hf 3LeJ5f V/KeO.Yf V4@@0Yg @@@@@@e@@@@@ I'@XfW(M N@1f7He 3@LeJ5e N@1eW.Ye 3@L7Hf V')T5f N@@Hf J@@Lf 7@@1f J('@Lf W.YV')Xe 7HeN@1e J5f3@Le O&YfV@)K @@@@@e@@@@@@ @@fn@1e @@fj@5e @@@@ W2@6Xg W&@@@)Xg.MI'1g N@g @g J5g O&Ug @@@@)Xf I'@1f V'@f N@f @f J5f W.Yf '6KO.Yg V4@@0Yg W2@@6Xg W.MeI/Xf 7HeN1f J@g@Lf 7@g@1f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f 3@g@5f N@g@Hf 3LeJ5f V/KeO.Yf V4@@0Yg O2@6Kg @(MI'@f J@HeN@Lf 7@f@1f @@f@@f @@f@@f 3@f@@f N@LeJ@@f @)KO&@5f I4@@@@Hf @@f J@5f W&(Yf W&(Yg O&0Yg @@0Mh W2@@6Xg W.MeI/Xf 7HeN1f J@g@Lf 7@g@1f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f 3@g@5f N@g@Hf 3LeJ5f V/KeO.Yf V4@@0Yg O2@6Kg @(MI'@f J@HeN@Lf 7@f@1f @@f@@f @@f@@f 3@f@@f N@LeJ@@f @)KO&@5f I4@@@@Hf @@f J@5f W&(Yf W&(Yg O&0Yg @@0Mh W2@@6Xg W&@@@@)Xf 7(MI'@1f @HeN@@f @f@@f @@f @5f J@Hf 75g J(Yg W.Yg W.Yh W.Ye@f W&Yf@f W&@@@@@@@f &@@@@@@@@f @@@@@@@f @@@@@@@f J(Mh 7Yhe @@6Kh @@@@6Xg I4@@)Xf I'@1f V'@f N@f @f @f J5f W.Yf '6KO.Yg V4@@0Yg W2@@6Xg W&@@@@)Xf 7(MI'@1f @HeN@@f @f@@f @@f @5f J@Hf 75g J(Yg W.Yg W.Yh W.Ye@f W&Yf@f W&@@@@@@@f &@@@@@@@@f W2@@6Xg W.MeI/Xf 7HeN1f J@g@Lf 7@g@1f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f 3@g@5f N@g@Hf 3LeJ5f V/KeO.Yf V4@@0Yg W2@@6Xg W.MeI/Xf 7HeN1f J@g@Lf 7@g@1f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f 3@g@5f N@g@Hf 3LeJ5f V/KeO.Yf V4@@0Yg O2@6Kg @(MI'@f J@HeN@Lf 7@f@1f @@f@@f @@f@@f 3@f@@f N@LeJ@@f @)KO&@5f I4@@@@Hf @@f J@5f W&(Yf W&(Yg O&0Yg @@0Mh @@ O2@6Kg @(MI'@f @@ @@ W2@@6Xg W&@@@@)Xf 7(MI'@1f @HeN@@f @f@@f @@f @5f J@Hf 75g J(Yg W.Yg W.Yh W.Ye@f W&Yf@f W&@@@@@@@f &@@@@@@@@f @@@@@@@f @@@@@@@f J(Mh 7Yhe @@6Kh @@@@6Xg I4@@)Xf I'@1f V'@f N@f @f @f J5f W.Yf '6KO.Yg V4@@0Yg O2@h @@@ @@@@@@@@f W2@@6Xg W.MeI/Xf 7HeN1f J@g@Lf 7@g@1f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f 3@g@5f N@g@Hf 3LeJ5f V/KeO.Yf V4@@0Yg @@f @@f @@@@@@@f @@@@@@@f J(Mh 7Yhe @@6Kh @@@@6Xg I4@@)Xf I'@1f V'@f N@f @f @f J5f W.Yf '6KO.Yg V4@@0Yg @@@@@@@@f @@@@@@@5f @f@hf @f@g J5g 7Hg @g J5g 7Hg @h J5h 7Hh @h J5h 7Hh @he J@@Lh 7Y@1h J53@Lh 7HN@1h @e J5e3@Lg 7HeN@1g J@f@@Lg @g@@g J5g3@Lf 7HgN@1f @h@@f @@@@@f@@@@@@e @@f@@ @@LhJ@@ @@1h7@@ @@1h7Y@@ @3@LfJ5@@ @N@1f7H@@ @3@LfJ5e@@ @N@1f7He@@ @e3@lj5e@@ @en@17he@@ @e3@c5f@@ @en@@@hf@@ @f3@5f@@ @fn@hf@@ @@@@@e@f@@@@ W-Xe O&@)Xe @(Yhf J(Yhg @KO&YfO26Xf @@@)f @@Hf @@f@kf@@g @@f@@@e@@g @@f@@he@@g @@f@@f@@g @@f@@f@@g @@f@@f@@g @@f@@f@@g @@ej@5f@5g @5e7@Hf(Yg (YeJ@5/Khe W&(YV46Kh O&0YfI'@6Kf O20MgV4@@6Xe O20MheI'@,e @0M V+Ye @@(Mhe @@Hhf @5hf @Kf@Yf @@@@@@)e @@e@@e@@e@@he @@e@@e@@e@@f @@e@@e@@e@@f @@e@@@@@@@@e@@f @@e@@e@@e@@f @@e@@e@@e@@f @@e@@e@@e@@f @@e@@@@@@@@e@@f @@e@@e@@e@@f @@e@@e@@e@@f @@e@@e@@e@@f @@e@@e@@e@@f @(Mhf@5f W2@6Xg W&@@@)Xg.MI'1g N@g @g J5g O&Ug @@@@)Xf I'@1f V'@f N@f @f J5f W.Yf '6KO.Yg V4@@0Yg 简明操作指南 (Quick Guide to Operation) NN-GF599M: 功能 (Feature) 使用方法 (How to operate) 儿童安全锁设定 / 取消 ( 第 13 页 ) To set/cancel Child Safety Lock (page 13) 设定 : To set: 按 3 次 Press 3 times 显示 : Display: 取消 : To cancel: 按 3 次 Press 3 times 显示 : Display: 微波火力设定 ( 第 14 页 ) To set Micro Power (page 14) 设定所需微波火力 Set Micro Power 设定所需烹调时间 Set time 薄块烧烤设定 ( 第 14 页 ) To set Grill (page 14) 设定所需烧烤火力 Set Grill Power 设定所需烹调时间 Set time 变频烧烤设定 ( 第 15 页 ) To set Combination (page 15) 设定所需烧烤火力 Set Combination Power 设定所需烹调时间 Set time 自动再加热设定 ( 第 16 页 ) To set Auto Reheat (page 16) 设定所需烹调的重量 Set weight 电脑烹调菜单设定 ( 第 18 页 ) To set Auto Cook (page 18) 快捷烹调设定 ( 第 18 页 ) To set Quick Cook (page 18) ( 以炒饭为例 ) (e.g.: Fried Rice) 选择所需烹调程序 Select desired Menu 3 确认选择的程序 to set selected Menu 设定所需烹调的重量或份数 Set weight/serve 设定所需烹调的重量或份数 Set weight/serve

4 微波炉安全注意事项禁止炉门 炉体是否有损伤 开裂 禁止若发生弯曲或变形, 切勿使用微波炉 炉门内侧金属绝缘 ( 或防泄漏 ) 网板是否弯曲 变形 禁止若开门按键不能正常使用或门钩损坏, 切勿使用微波炉 注 : 并非所有机种都具有开门按键或门钩开门按键或门钩是否正常 注意安全若沾上食物或积聚油污, 在微波炉加热时容易产生打火现象, 因此请定期清洁微波炉 炉门上的金属绝缘网板及炉腔内是否沾上食物或聚积油污 若有变形 损伤或开裂, 会发生微波泄漏, 切勿使用微波炉 注意安全使用微波炉前, 请仔细阅读说明书, 本产品只适用于本说明书所说明的用途 I 使用微波炉前请确认以下各项 : II 请注意预防以下事项发生, 否则会引起微波泄漏 微波炉损坏或人身伤害等危险情况 1. 禁止事项禁止切勿损坏炉门的安全锁, 包括门钩 门铰链等安全部件 禁止分解除受过专业培训的有资格的维修人员外, 其他人员来进行检修操作是非常危险的, 包括拆下防止微波能量泄漏的机壳等操作 注 : 如需维修, 请拨打 Panasonic 顾客咨询服务中心或联系 Panasonic 认定维修店进行修理 禁止用微波炉进行烹调时, 切勿放入金属物体, 包括金属容器 金属装饰的碟盘或任何金属类的装饰品等 注 : 微波炉专用金属附件 ( 烧烤架等 ) 以及铝箔请按照说明书的要求进行使用 禁止当发现微波炉工作不正常时, 切勿继续使用 注 : 如需维修, 请拨打 Panasonic 顾客咨询服务中心或联系 Panasonic 认定维修店进行修理 请勿擅自对微波炉进行拆卸 修理以及改造 必须接地本微波炉必须接地使用 万一漏电, 接地可以提供电流回路以避免触电 电源插头必须插在确实接地的插座上 @@@@@@e @@f @@f @@f @@f @@f @@f @@f @@f @@f @@f @@f @@f @@f @@f @@@@@@e @@fn@1e @@fj@5e @@@@ W2@@6Xg W&@@@@)Xf 7(MI'@1f @HeN@@f @f@@f @@f @5f J@Hf 75g J(Yg W.Yg W.Yh W.Ye@f W&Yf@f W&@@@@@@@f &@@@@@@@@f @@@@@@@f @@@@@@@f J(Mh 7Yhe @@6Kh @@@@6Xg I4@@)Xf I'@1f V'@f N@f @f @f J5f W.Yf '6KO.Yg V4@@0Yg W2@6Xg W.MI/Xf 7HeN1f @f@f @LeJ5f 3)KO.Yf V'@@@Hg S@@@Lg W.R4@)Xf W.YeI')Xf 7HeV'1f @gn@f @g@f 3LfJ5f V/KeO.Yf V4@@@0Yf W2@@6Xg W.MeI/Xf 7HeN1f J@g@Lf 7@g@1f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f 3@g@5f N@g@Hf 3LeJ5f V/KeO.Yf V4@@0Yg W2@6Xg W&@@@)Xg.MI'1g N@g @g J5g O&Ug @@@@)Xf I'@1f V'@f N@f @f J5f W.Yf '6KO.Yg V4@@0Yg O2@6Kg @(MI'@f J@HeN@Lf 7@f@1f @@f@@f @@f@@f 3@f@@f N@LeJ@@f @)KO&@5f I4@@@@Hf @@f J@5f W&(Yf W&(Yg O&0Yg @@0Mh @@g@ @@g@ @@g@ W2@@6Xg W.MeI/Xf 7HeN1f J@g@Lf 7@g@1f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f 3@g@5f N@g@Hf 3LeJ5f V/KeO.Yf V4@@0Yg W2@@6Xg W.MeI/Xf 7HeN1f J@g@Lf 7@g@1f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f 3@g@5f N@g@Hf 3LeJ5f V/KeO.Yf V4@@0Yg @@@@@@e@@@@@ I'@XfW(M N@1f7He 3@LeJ5e N@1eW.Ye 3@L7Hf V')T5f N@@Hf J@@Lf 7@@1f J('@Lf W.YV')Xe 7HeN@1e J5f3@Le O&YfV@)K @@@@@e@@@@@@ @@fn@1e @@fj@5e @@@@ W2@@6Xg W&@@@@)Xf 7(MI'@1f @HeN@@f @f@@f @@f @5f J@Hf 75g J(Yg W.Yg W.Yh W.Ye@f W&Yf@f W&@@@@@@@f &@@@@@@@@f W2@6Xg W&@@@)Xg.MI'1g N@g @g J5g O&Ug @@@@)Xf I'@1f V'@f N@f @f J5f W.Yf '6KO.Yg V4@@0Yg W2@@6Xg W.MeI/Xf 7HeN1f J@g@Lf 7@g@1f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f 3@g@5f N@g@Hf 3LeJ5f V/KeO.Yf V4@@0Yg O2@6Kg @(MI'@f J@HeN@Lf 7@f@1f @@f@@f @@f@@f 3@f@@f N@LeJ@@f @)KO&@5f I4@@@@Hf @@f J@5f W&(Yf W&(Yg O&0Yg @@0Mh W2@@6Xg W.MeI/Xf 7HeN1f J@g@Lf 7@g@1f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f 3@g@5f N@g@Hf 3LeJ5f V/KeO.Yf V4@@0Yg O2@6Kg @(MI'@f J@HeN@Lf 7@f@1f @@f@@f @@f@@f 3@f@@f N@LeJ@@f @)KO&@5f I4@@@@Hf @@f J@5f W&(Yf W&(Yg O&0Yg @@0Mh W2@@6Xg W&@@@@)Xf 7(MI'@1f @HeN@@f @f@@f @@f @5f J@Hf 75g J(Yg W.Yg W.Yh W.Ye@f W&Yf@f W&@@@@@@@f &@@@@@@@@f @@@@@@@f @@@@@@@f J(Mh 7Yhe @@6Kh @@@@6Xg I4@@)Xf I'@1f V'@f N@f @f @f J5f W.Yf '6KO.Yg V4@@0Yg W2@@6Xg W&@@@@)Xf 7(MI'@1f @HeN@@f @f@@f @@f @5f J@Hf 75g J(Yg W.Yg W.Yh W.Ye@f W&Yf@f W&@@@@@@@f &@@@@@@@@f W2@@6Xg W.MeI/Xf 7HeN1f J@g@Lf 7@g@1f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f 3@g@5f N@g@Hf 3LeJ5f V/KeO.Yf V4@@0Yg W2@@6Xg W.MeI/Xf 7HeN1f J@g@Lf 7@g@1f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f 3@g@5f N@g@Hf 3LeJ5f V/KeO.Yf V4@@0Yg O2@6Kg @(MI'@f J@HeN@Lf 7@f@1f @@f@@f @@f@@f 3@f@@f N@LeJ@@f @)KO&@5f I4@@@@Hf @@f J@5f W&(Yf W&(Yg O&0Yg @@0Mh @@ @@ O2@6Kg @(MI'@f J@HeN@Lf 7@f@1f @@f@@f @@f@@f 3@f@@f N@LeJ@@f @)KO&@5f I4@@@@Hf @@f J@5f W&(Yf W&(Yg O&0Yg @@0Mh @@ @@ W2@@6Xg W&@@@@)Xf 7(MI'@1f @HeN@@f @f@@f @@f @5f J@Hf 75g J(Yg W.Yg W.Yh W.Ye@f W&Yf@f W&@@@@@@@f &@@@@@@@@f @@@@@@@f @@@@@@@f J(Mh 7Yhe @@6Kh @@@@6Xg I4@@)Xf I'@1f V'@f N@f @f @f J5f W.Yf '6KO.Yg V4@@0Yg O2@h @@@ @@@@@@@@f W2@@6Xg W.MeI/Xf 7HeN1f J@g@Lf 7@g@1f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f 3@g@5f N@g@Hf 3LeJ5f V/KeO.Yf V4@@0Yg @@f @@f @@f @@f @@@@@@@f @@@@@@@f J(Mh 7Yhe @@6Kh @@@@6Xg I4@@)Xf I'@1f V'@f N@f @f @f J5f W.Yf '6KO.Yg V4@@0Yg @@@@@@@@f @@@@@@@5f @f@hf @f@g J5g 7Hg @g J5g 7Hg @h J5h 7Hh @h J5h 7Hh @he J@@Lh 7Y@1h J53@Lh 7HN@1h @e J5e3@Lg 7HeN@1g J@f@@Lg @g@@g J5g3@Lf 7HgN@1f @h@@f @@@@@f@@@@@@e @@f@@ @@LhJ@@ @@1h7@@ @@1h7Y@@ @3@LfJ5@@ @N@1f7H@@ @3@LfJ5e@@ @N@1f7He@@ @e3@lj5e@@ @en@17he@@ @e3@c5f@@ @en@@@hf@@ @f3@5f@@ @fn@hf@@ @@@@@e@f@@@@ W-Xe O&@)Xe @(Yhf J(Yhg @KO&YfO26Xf @@@)f @@Hf @@f@kf@@g @@f@@@e@@g @@f@@he@@g @@f@@f@@g @@f@@f@@g @@f@@f@@g @@f@@f@@g @@ej@5f@5g @5e7@Hf(Yg (YeJ@5/Khe W&(YV46Kh O&0YfI'@6Kf O20MgV4@@6Xe O20MheI'@,e @0M V+Ye @@(Mhe @@Hhf @5hf @Kf@Yf @@@@@@)e @@e@@e@@e@@he @@e@@e@@e@@f @@e@@e@@e@@f @@e@@@@@@@@e@@f @@e@@e@@e@@f @@e@@e@@e@@f @@e@@e@@e@@f @@e@@@@@@@@e@@f @@e@@e@@e@@f @@e@@e@@e@@f @@e@@e@@e@@f @@e@@e@@e@@f @(Mhf@5f W&g W&@g W&@@g W.Y@@g W.Y@@g W.Ye@@g W.Ye@@g W.Yf@@g 7Yf@@g @@@@@@@@@@@f @@@@@@@@@@@f @@g @@g @@g @@g @@g

5 微波炉安全注意事项当心火灾切勿将易燃物品放在微波炉周围或炉腔内, 以免导致起火 按 [ 停止 / 再调整 ] 键, 然后拔去电源插头或关掉屋内电源总开关 如果炉内东西着火, 切勿打开炉门 当心微波切勿使用微波炉加热化学试剂或其它非食物制品, 以免引起微波外泄 当心火灾微波炉不能用作烹调食物以外的用途, 例如用于烘干物品等, 这样可能会引起火灾 禁止不可敲击控制面板 机壳 炉腔 炉门等部件, 以免导致微波炉故障 禁止本微波炉只适用于家庭烹调, 不能用于实验室试验或其它商业用途 禁止不可将微波炉放置于高温潮湿的地方 例如煤气炉 带电区或水槽旁边 当心火灾不能使用再生纸类制品作为容器, 因其含有容易引起火花和着火的杂质 当心触电避免可能对电源线和电源插头造成损伤的动作或行为, 如将电源线或插头浸入水中, 将电源线靠近高温处, 或者强行弯折 扭曲 拉伸 重压 捆扎电源线等 因为破损后使用, 可能会引起短路 触电 起火等危险事故 禁止插座孔变松时或电源线 电源插头有损坏时, 切勿使用微波炉 注 : 如需维修, 请拨打 Panasonic 顾客咨询服务中心或联系 Panasonic 认定维修店进行修理 切勿用湿手触摸或插拔电源插头, 可能会引起触电 禁止湿手触摸必须拔出插头 2. 危险事项 @@@@@@e @@f @@f @@f @@f @@f @@f @@f @@f @@f @@f @@f @@f @@f @@f @@@@@@e @@fn@1e @@fj@5e @@@@ W2@@6Xg W&@@@@)Xf 7(MI'@1f @HeN@@f @f@@f @@f @5f J@Hf 75g J(Yg W.Yg W.Yh W.Ye@f W&Yf@f W&@@@@@@@f &@@@@@@@@f @@@@@@@f @@@@@@@f J(Mh 7Yhe @@6Kh @@@@6Xg I4@@)Xf I'@1f V'@f N@f @f @f J5f W.Yf '6KO.Yg V4@@0Yg W2@6Xg W.MI/Xf 7HeN1f @f@f @LeJ5f 3)KO.Yf V'@@@Hg S@@@Lg W.R4@)Xf W.YeI')Xf 7HeV'1f @gn@f @g@f 3LfJ5f V/KeO.Yf V4@@@0Yf W2@@6Xg W.MeI/Xf 7HeN1f J@g@Lf 7@g@1f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f 3@g@5f N@g@Hf 3LeJ5f V/KeO.Yf V4@@0Yg W2@6Xg W&@@@)Xg.MI'1g N@g @g J5g O&Ug @@@@)Xf I'@1f V'@f N@f @f J5f W.Yf '6KO.Yg V4@@0Yg O2@6Kg @(MI'@f J@HeN@Lf 7@f@1f @@f@@f @@f@@f 3@f@@f N@LeJ@@f @)KO&@5f I4@@@@Hf @@f J@5f W&(Yf W&(Yg O&0Yg @@0Mh @@g@ @@g@ @@g@ W2@@6Xg W.MeI/Xf 7HeN1f J@g@Lf 7@g@1f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f 3@g@5f N@g@Hf 3LeJ5f V/KeO.Yf V4@@0Yg W2@@6Xg W.MeI/Xf 7HeN1f J@g@Lf 7@g@1f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f 3@g@5f N@g@Hf 3LeJ5f V/KeO.Yf V4@@0Yg @@@@@@e@@@@@ I'@XfW(M N@1f7He 3@LeJ5e N@1eW.Ye 3@L7Hf V')T5f N@@Hf J@@Lf 7@@1f J('@Lf W.YV')Xe 7HeN@1e J5f3@Le O&YfV@)K @@@@@e@@@@@@ @@fn@1e @@fj@5e @@@@ W2@@6Xg W&@@@@)Xf 7(MI'@1f @HeN@@f @f@@f @@f @5f J@Hf 75g J(Yg W.Yg W.Yh W.Ye@f W&Yf@f W&@@@@@@@f &@@@@@@@@f W2@6Xg W&@@@)Xg.MI'1g N@g @g J5g O&Ug @@@@)Xf I'@1f V'@f N@f @f J5f W.Yf '6KO.Yg V4@@0Yg W2@@6Xg W.MeI/Xf 7HeN1f J@g@Lf 7@g@1f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f 3@g@5f N@g@Hf 3LeJ5f V/KeO.Yf V4@@0Yg O2@6Kg @(MI'@f J@HeN@Lf 7@f@1f @@f@@f @@f@@f 3@f@@f N@LeJ@@f @)KO&@5f I4@@@@Hf @@f J@5f W&(Yf W&(Yg O&0Yg @@0Mh W2@@6Xg W.MeI/Xf 7HeN1f J@g@Lf 7@g@1f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f 3@g@5f N@g@Hf 3LeJ5f V/KeO.Yf V4@@0Yg O2@6Kg @(MI'@f J@HeN@Lf 7@f@1f @@f@@f @@f@@f 3@f@@f N@LeJ@@f @)KO&@5f I4@@@@Hf @@f J@5f W&(Yf W&(Yg O&0Yg @@0Mh W2@@6Xg W&@@@@)Xf 7(MI'@1f @HeN@@f @f@@f @@f @5f J@Hf 75g J(Yg W.Yg W.Yh W.Ye@f W&Yf@f W&@@@@@@@f &@@@@@@@@f @@@@@@@f @@@@@@@f J(Mh 7Yhe @@6Kh @@@@6Xg I4@@)Xf I'@1f V'@f N@f @f @f J5f W.Yf '6KO.Yg V4@@0Yg W2@@6Xg W&@@@@)Xf 7(MI'@1f @HeN@@f @f@@f @@f @5f J@Hf 75g J(Yg W.Yg W.Yh W.Ye@f W&Yf@f W&@@@@@@@f &@@@@@@@@f W2@@6Xg W.MeI/Xf 7HeN1f J@g@Lf 7@g@1f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f 3@g@5f N@g@Hf 3LeJ5f V/KeO.Yf V4@@0Yg W2@@6Xg W.MeI/Xf 7HeN1f J@g@Lf 7@g@1f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f 3@g@5f N@g@Hf 3LeJ5f V/KeO.Yf V4@@0Yg O2@6Kg @(MI'@f J@HeN@Lf 7@f@1f @@f@@f @@f@@f 3@f@@f N@LeJ@@f @)KO&@5f I4@@@@Hf @@f J@5f W&(Yf W&(Yg O&0Yg @@0Mh @@ @@ O2@6Kg @(MI'@f J@HeN@Lf 7@f@1f @@f@@f @@f@@f 3@f@@f N@LeJ@@f @)KO&@5f I4@@@@Hf @@f J@5f W&(Yf W&(Yg O&0Yg @@0Mh @@ @@ W2@@6Xg W&@@@@)Xf 7(MI'@1f @HeN@@f @f@@f @@f @5f J@Hf 75g J(Yg W.Yg W.Yh W.Ye@f W&Yf@f W&@@@@@@@f &@@@@@@@@f @@@@@@@f @@@@@@@f J(Mh 7Yhe @@6Kh @@@@6Xg I4@@)Xf I'@1f V'@f N@f @f @f J5f W.Yf '6KO.Yg V4@@0Yg O2@h @@@ @@@@@@@@f W2@@6Xg W.MeI/Xf 7HeN1f J@g@Lf 7@g@1f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f 3@g@5f N@g@Hf 3LeJ5f V/KeO.Yf V4@@0Yg @@f @@f @@f @@f @@@@@@@f @@@@@@@f J(Mh 7Yhe @@6Kh @@@@6Xg I4@@)Xf I'@1f V'@f N@f @f @f J5f W.Yf '6KO.Yg V4@@0Yg @@@@@@@@f @@@@@@@5f @f@hf @f@g J5g 7Hg @g J5g 7Hg @h J5h 7Hh @h J5h 7Hh @he J@@Lh 7Y@1h J53@Lh 7HN@1h @e J5e3@Lg 7HeN@1g J@f@@Lg @g@@g J5g3@Lf 7HgN@1f @h@@f @@@@@f@@@@@@e @@f@@ @@LhJ@@ @@1h7@@ @@1h7Y@@ @3@LfJ5@@ @N@1f7H@@ @3@LfJ5e@@ @N@1f7He@@ @e3@lj5e@@ @en@17he@@ @e3@c5f@@ @en@@@hf@@ @f3@5f@@ @fn@hf@@ @@@@@e@f@@@@ W-Xe O&@)Xe @(Yhf J(Yhg @KO&YfO26Xf @@@)f @@Hf @@f@kf@@g @@f@@@e@@g @@f@@he@@g @@f@@f@@g @@f@@f@@g @@f@@f@@g @@f@@f@@g @@ej@5f@5g @5e7@Hf(Yg (YeJ@5/Khe W&(YV46Kh O&0YfI'@6Kf O20MgV4@@6Xe O20MheI'@,e @0M V+Ye @@(Mhe @@Hhf @5hf @Kf@Yf @@@@@@)e @@e@@e@@e@@he @@e@@e@@e@@f @@e@@e@@e@@f @@e@@@@@@@@e@@f @@e@@e@@e@@f @@e@@e@@e@@f @@e@@e@@e@@f @@e@@@@@@@@e@@f @@e@@e@@e@@f @@e@@e@@e@@f @@e@@e@@e@@f @@e@@e@@e@@f @(Mhf@5f @@@@@@@f @@@@@@@f J(Mh 7Yhe @@6Kh @@@@6Xg I4@@)Xf I'@1f V'@f N@f @f @f J5f W.Yf '6KO.Yg V4@@0Yg

6 微波炉安全注意事项必须拔出插头清洁微波炉前请先拔掉电源插头, 不可使用具有腐蚀性的清洁剂, 以免损坏或腐蚀微波炉 请定期清除电源插头上的灰尘 长期不使用微波炉时, 请拔掉电源插头 拔除电源插头时不要拉拽电线, 请手握插头拔除 必须取出烹调完的食物或在烹调途中进行搅拌翻转时, 必须使用锅夹或隔热手套, 以免烫伤 因为热量会从高温的食物传到容器 玻璃转盘或平板玻璃上 当心高温表面烹调结束后, 微波炉很烫 请勿直接清洗微波炉, 务必在其冷却后再进行清洗, 以避免发生烫伤 注意安全切勿让金属烧烤架或铝箔包装碰触到炉腔内壁, 以免工作时产生打火现象而损坏微波炉 注 : 微波炉专用烧烤架请按照说明书的要求进行使用 注意安全请勿让儿童等不熟悉微波炉操作的人员使用微波炉 只有在已经提供充分指导以致于儿童能够采用安全的方法使用微波炉, 并且明白不正确的使用会造成危险时, 才能允许儿童在无人监控的情况下使用微波炉 注意安全切勿在没有放置食物的情况下启动微波炉, 因为当没有食物或水份在炉内吸收微波能量时, 微波能量不停地在炉内反射, 会引起炉内温度过高而发生异常 注 : 电脑式微波炉可设定儿童安全锁 注 : 本说明书特别许可的情况除外 3. 注意安全事项 4. 指示事项必须不能直接在玻璃转盘或平板玻璃上烹调食物, 食物必须放入合适的微波炉安全器皿中 注 : 请参阅 [ 微波炉烹调用具的选择 ] 必须使用各种不同材质的器皿前应先确认是否可用于微波炉 金属包装袋不可使用 在微波炉烹调时, 必须使用合适的器皿盛放食物 注 : 请参阅 [ 微波炉烹调用具的选择 ] 必须拔出插头注意安全炉门开启时, 切勿在炉门上拖拉容器, 且炉门负重不能超过 5 公斤 注 : 此项仅适用于下拉门机种 @@@@@@e @@f @@f @@f @@f @@f @@f @@f @@f @@f @@f @@f @@f @@f @@f @@@@@@e @@fn@1e @@fj@5e @@@@ W2@@6Xg W&@@@@)Xf 7(MI'@1f @HeN@@f @f@@f @@f @5f J@Hf 75g J(Yg W.Yg W.Yh W.Ye@f W&Yf@f W&@@@@@@@f &@@@@@@@@f @@@@@@@f @@@@@@@f J(Mh 7Yhe @@6Kh @@@@6Xg I4@@)Xf I'@1f V'@f N@f @f @f J5f W.Yf '6KO.Yg V4@@0Yg W2@6Xg W.MI/Xf 7HeN1f @f@f @LeJ5f 3)KO.Yf V'@@@Hg S@@@Lg W.R4@)Xf W.YeI')Xf 7HeV'1f @gn@f @g@f 3LfJ5f V/KeO.Yf V4@@@0Yf W2@@6Xg W.MeI/Xf 7HeN1f J@g@Lf 7@g@1f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f 3@g@5f N@g@Hf 3LeJ5f V/KeO.Yf V4@@0Yg W2@6Xg W&@@@)Xg.MI'1g N@g @g J5g O&Ug @@@@)Xf I'@1f V'@f N@f @f J5f W.Yf '6KO.Yg V4@@0Yg O2@6Kg @(MI'@f J@HeN@Lf 7@f@1f @@f@@f @@f@@f 3@f@@f N@LeJ@@f @)KO&@5f I4@@@@Hf @@f J@5f W&(Yf W&(Yg O&0Yg @@0Mh @@g@ @@g@ @@g@ W2@@6Xg W.MeI/Xf 7HeN1f J@g@Lf 7@g@1f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f 3@g@5f N@g@Hf 3LeJ5f V/KeO.Yf V4@@0Yg W2@@6Xg W.MeI/Xf 7HeN1f J@g@Lf 7@g@1f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f 3@g@5f N@g@Hf 3LeJ5f V/KeO.Yf V4@@0Yg @@@@@@e@@@@@ I'@XfW(M N@1f7He 3@LeJ5e N@1eW.Ye 3@L7Hf V')T5f N@@Hf J@@Lf 7@@1f J('@Lf W.YV')Xe 7HeN@1e J5f3@Le O&YfV@)K @@@@@e@@@@@@ @@fn@1e @@fj@5e @@@@ W2@@6Xg W&@@@@)Xf 7(MI'@1f @HeN@@f @f@@f @@f @5f J@Hf 75g J(Yg W.Yg W.Yh W.Ye@f W&Yf@f W&@@@@@@@f &@@@@@@@@f W2@6Xg W&@@@)Xg.MI'1g N@g @g J5g O&Ug @@@@)Xf I'@1f V'@f N@f @f J5f W.Yf '6KO.Yg V4@@0Yg W2@@6Xg W.MeI/Xf 7HeN1f J@g@Lf 7@g@1f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f 3@g@5f N@g@Hf 3LeJ5f V/KeO.Yf V4@@0Yg O2@6Kg @(MI'@f J@HeN@Lf 7@f@1f @@f@@f @@f@@f 3@f@@f N@LeJ@@f @)KO&@5f I4@@@@Hf @@f J@5f W&(Yf W&(Yg O&0Yg @@0Mh W2@@6Xg W.MeI/Xf 7HeN1f J@g@Lf 7@g@1f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f 3@g@5f N@g@Hf 3LeJ5f V/KeO.Yf V4@@0Yg O2@6Kg @(MI'@f J@HeN@Lf 7@f@1f @@f@@f @@f@@f 3@f@@f N@LeJ@@f @)KO&@5f I4@@@@Hf @@f J@5f W&(Yf W&(Yg O&0Yg @@0Mh W2@@6Xg W&@@@@)Xf 7(MI'@1f @HeN@@f @f@@f @@f @5f J@Hf 75g J(Yg W.Yg W.Yh W.Ye@f W&Yf@f W&@@@@@@@f &@@@@@@@@f @@@@@@@f @@@@@@@f J(Mh 7Yhe @@6Kh @@@@6Xg I4@@)Xf I'@1f V'@f N@f @f @f J5f W.Yf '6KO.Yg V4@@0Yg W2@@6Xg W&@@@@)Xf 7(MI'@1f @HeN@@f @f@@f @@f @5f J@Hf 75g J(Yg W.Yg W.Yh W.Ye@f W&Yf@f W&@@@@@@@f &@@@@@@@@f W2@@6Xg W.MeI/Xf 7HeN1f J@g@Lf 7@g@1f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f 3@g@5f N@g@Hf 3LeJ5f V/KeO.Yf V4@@0Yg W2@@6Xg W.MeI/Xf 7HeN1f J@g@Lf 7@g@1f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f 3@g@5f N@g@Hf 3LeJ5f V/KeO.Yf V4@@0Yg O2@6Kg @(MI'@f J@HeN@Lf 7@f@1f @@f@@f @@f@@f 3@f@@f N@LeJ@@f @)KO&@5f I4@@@@Hf @@f J@5f W&(Yf W&(Yg O&0Yg @@0Mh @@ @@ O2@6Kg @(MI'@f J@HeN@Lf 7@f@1f @@f@@f @@f@@f 3@f@@f N@LeJ@@f @)KO&@5f I4@@@@Hf @@f J@5f W&(Yf W&(Yg O&0Yg @@0Mh @@ @@ W2@@6Xg W&@@@@)Xf 7(MI'@1f @HeN@@f @f@@f @@f @5f J@Hf 75g J(Yg W.Yg W.Yh W.Ye@f W&Yf@f W&@@@@@@@f &@@@@@@@@f @@@@@@@f @@@@@@@f J(Mh 7Yhe @@6Kh @@@@6Xg I4@@)Xf I'@1f V'@f N@f @f @f J5f W.Yf '6KO.Yg V4@@0Yg O2@h @@@ @@@@@@@@f W2@@6Xg W.MeI/Xf 7HeN1f J@g@Lf 7@g@1f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f 3@g@5f N@g@Hf 3LeJ5f V/KeO.Yf V4@@0Yg @@f @@f @@f @@f @@@@@@@f @@@@@@@f J(Mh 7Yhe @@6Kh @@@@6Xg I4@@)Xf I'@1f V'@f N@f @f @f J5f W.Yf '6KO.Yg V4@@0Yg @@@@@@@@f @@@@@@@5f @f@hf @f@g J5g 7Hg @g J5g 7Hg @h J5h 7Hh @h J5h 7Hh @he J@@Lh 7Y@1h J53@Lh 7HN@1h @e J5e3@Lg 7HeN@1g J@f@@Lg @g@@g J5g3@Lf 7HgN@1f @h@@f @@@@@f@@@@@@e @@f@@ @@LhJ@@ @@1h7@@ @@1h7Y@@ @3@LfJ5@@ @N@1f7H@@ @3@LfJ5e@@ @N@1f7He@@ @e3@lj5e@@ @en@17he@@ @e3@c5f@@ @en@@@hf@@ @f3@5f@@ @fn@hf@@ @@@@@e@f@@@@ W-Xe O&@)Xe @(Yhf J(Yhg @KO&YfO26Xf @@@)f @@Hf @@f@kf@@g @@f@@@e@@g @@f@@he@@g @@f@@f@@g @@f@@f@@g @@f@@f@@g @@f@@f@@g @@ej@5f@5g @5e7@Hf(Yg (YeJ@5/Khe W&(YV46Kh O&0YfI'@6Kf O20MgV4@@6Xe O20MheI'@,e @0M V+Ye @@(Mhe @@Hhf @5hf @Kf@Yf @@@@@@)e @@e@@e@@e@@he @@e@@e@@e@@f @@e@@e@@e@@f @@e@@@@@@@@e@@f @@e@@e@@e@@f @@e@@e@@e@@f @@e@@e@@e@@f @@e@@@@@@@@e@@f @@e@@e@@e@@f @@e@@e@@e@@f @@e@@e@@e@@f @@e@@e@@e@@f @(Mhf@5f O2@@f W2(Mg W&(Yh W&(Yh 7@Hhe J@@@@6Kg 7@(MI'@g @@HeN@Lf @@f@1f @@f@@f @@f@@f 3@f@5f N@LeJ@Hf @)KO&@g I4@0Mg

7 微波炉安全注意事项 III 使用烧烤功能时, 请注意以下事项 : 注意安全首次使用各种烧烤功能时, 如有白烟冒出, 这是由于元器件的保护油受热挥发所致, 并非是故障现象 注意安全烧烤烹调时以及烹调完毕后机壳表面 排风口及炉门温度较高, 为了避免烫伤, 请不要用手触摸 注意安全烧烤烹调结束后, 烧烤辅助器皿及食物温度很高, 请使用隔热手套拿取食物和器皿 注意安全清洁烧烤管必须待烧烤管完全冷却之后方可进行 在清洁时, 请务必小心用软布擦拭, 以免烧烤管破损伤害到手指 注意安全烧烤烹调时, 可使用微波炉专用烧烤架 但在微波烹调时, 不可使用, 以免发生打火现象 注意安全使用组合烧烤或变频烧烤功能时, 不可将铝质或其它金属制容器直接放置于烧烤架上, 应在两者之间放置微波安全碟, 以免发生打火现象 @@@@@@e @@f @@f @@f @@f @@f @@f @@f @@f @@f @@f @@f @@f @@f @@f @@@@@@e @@fn@1e @@fj@5e @@@@ W2@@6Xg W&@@@@)Xf 7(MI'@1f @HeN@@f @f@@f @@f @5f J@Hf 75g J(Yg W.Yg W.Yh W.Ye@f W&Yf@f W&@@@@@@@f &@@@@@@@@f @@@@@@@f @@@@@@@f J(Mh 7Yhe @@6Kh @@@@6Xg I4@@)Xf I'@1f V'@f N@f @f @f J5f W.Yf '6KO.Yg V4@@0Yg W2@6Xg W.MI/Xf 7HeN1f @f@f @LeJ5f 3)KO.Yf V'@@@Hg S@@@Lg W.R4@)Xf W.YeI')Xf 7HeV'1f @gn@f @g@f 3LfJ5f V/KeO.Yf V4@@@0Yf W2@@6Xg W.MeI/Xf 7HeN1f J@g@Lf 7@g@1f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f 3@g@5f N@g@Hf 3LeJ5f V/KeO.Yf V4@@0Yg W2@6Xg W&@@@)Xg.MI'1g N@g @g J5g O&Ug @@@@)Xf I'@1f V'@f N@f @f J5f W.Yf '6KO.Yg V4@@0Yg O2@6Kg @(MI'@f J@HeN@Lf 7@f@1f @@f@@f @@f@@f 3@f@@f N@LeJ@@f @)KO&@5f I4@@@@Hf @@f J@5f W&(Yf W&(Yg O&0Yg @@0Mh @@g@ @@g@ @@g@ W2@@6Xg W.MeI/Xf 7HeN1f J@g@Lf 7@g@1f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f 3@g@5f N@g@Hf 3LeJ5f V/KeO.Yf V4@@0Yg W2@@6Xg W.MeI/Xf 7HeN1f J@g@Lf 7@g@1f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f 3@g@5f N@g@Hf 3LeJ5f V/KeO.Yf V4@@0Yg @@@@@@e@@@@@ I'@XfW(M N@1f7He 3@LeJ5e N@1eW.Ye 3@L7Hf V')T5f N@@Hf J@@Lf 7@@1f J('@Lf W.YV')Xe 7HeN@1e J5f3@Le O&YfV@)K @@@@@e@@@@@@ @@fn@1e @@fj@5e @@@@ W2@@6Xg W&@@@@)Xf 7(MI'@1f @HeN@@f @f@@f @@f @5f J@Hf 75g J(Yg W.Yg W.Yh W.Ye@f W&Yf@f W&@@@@@@@f &@@@@@@@@f W2@6Xg W&@@@)Xg.MI'1g N@g @g J5g O&Ug @@@@)Xf I'@1f V'@f N@f @f J5f W.Yf '6KO.Yg V4@@0Yg W2@@6Xg W.MeI/Xf 7HeN1f J@g@Lf 7@g@1f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f 3@g@5f N@g@Hf 3LeJ5f V/KeO.Yf V4@@0Yg O2@6Kg @(MI'@f J@HeN@Lf 7@f@1f @@f@@f @@f@@f 3@f@@f N@LeJ@@f @)KO&@5f I4@@@@Hf @@f J@5f W&(Yf W&(Yg O&0Yg @@0Mh W2@@6Xg W.MeI/Xf 7HeN1f J@g@Lf 7@g@1f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f 3@g@5f N@g@Hf 3LeJ5f V/KeO.Yf V4@@0Yg O2@6Kg @(MI'@f J@HeN@Lf 7@f@1f @@f@@f @@f@@f 3@f@@f N@LeJ@@f @)KO&@5f I4@@@@Hf @@f J@5f W&(Yf W&(Yg O&0Yg @@0Mh W2@@6Xg W&@@@@)Xf 7(MI'@1f @HeN@@f @f@@f @@f @5f J@Hf 75g J(Yg W.Yg W.Yh W.Ye@f W&Yf@f W&@@@@@@@f &@@@@@@@@f @@@@@@@f @@@@@@@f J(Mh 7Yhe @@6Kh @@@@6Xg I4@@)Xf I'@1f V'@f N@f @f @f J5f W.Yf '6KO.Yg V4@@0Yg W2@@6Xg W&@@@@)Xf 7(MI'@1f @HeN@@f @f@@f @@f @5f J@Hf 75g J(Yg W.Yg W.Yh W.Ye@f W&Yf@f W&@@@@@@@f &@@@@@@@@f W2@@6Xg W.MeI/Xf 7HeN1f J@g@Lf 7@g@1f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f 3@g@5f N@g@Hf 3LeJ5f V/KeO.Yf V4@@0Yg W2@@6Xg W.MeI/Xf 7HeN1f J@g@Lf 7@g@1f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f 3@g@5f N@g@Hf 3LeJ5f V/KeO.Yf V4@@0Yg O2@6Kg @(MI'@f J@HeN@Lf 7@f@1f @@f@@f @@f@@f 3@f@@f N@LeJ@@f @)KO&@5f I4@@@@Hf @@f J@5f W&(Yf W&(Yg O&0Yg @@0Mh @@ @@ O2@6Kg @(MI'@f J@HeN@Lf 7@f@1f @@f@@f @@f@@f 3@f@@f N@LeJ@@f @)KO&@5f I4@@@@Hf @@f J@5f W&(Yf W&(Yg O&0Yg @@0Mh @@ @@ W2@@6Xg W&@@@@)Xf 7(MI'@1f @HeN@@f @f@@f @@f @5f J@Hf 75g J(Yg W.Yg W.Yh W.Ye@f W&Yf@f W&@@@@@@@f &@@@@@@@@f @@@@@@@f @@@@@@@f J(Mh 7Yhe @@6Kh @@@@6Xg I4@@)Xf I'@1f V'@f N@f @f @f J5f W.Yf '6KO.Yg V4@@0Yg O2@h @@@ @@@@@@@@f W2@@6Xg W.MeI/Xf 7HeN1f J@g@Lf 7@g@1f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f 3@g@5f N@g@Hf 3LeJ5f V/KeO.Yf V4@@0Yg @@f @@f @@f @@f @@@@@@@f @@@@@@@f J(Mh 7Yhe @@6Kh @@@@6Xg I4@@)Xf I'@1f V'@f N@f @f @f J5f W.Yf '6KO.Yg V4@@0Yg @@@@@@@@f @@@@@@@5f @f@hf @f@g J5g 7Hg @g J5g 7Hg @h J5h 7Hh @h J5h 7Hh @he J@@Lh 7Y@1h J53@Lh 7HN@1h @e J5e3@Lg 7HeN@1g J@f@@Lg @g@@g J5g3@Lf 7HgN@1f @h@@f @@@@@f@@@@@@e @@f@@ @@LhJ@@ @@1h7@@ @@1h7Y@@ @3@LfJ5@@ @N@1f7H@@ @3@LfJ5e@@ @N@1f7He@@ @e3@lj5e@@ @en@17he@@ @e3@c5f@@ @en@@@hf@@ @f3@5f@@ @fn@hf@@ @@@@@e@f@@@@ W-Xe O&@)Xe @(Yhf J(Yhg @KO&YfO26Xf @@@)f @@Hf @@f@kf@@g @@f@@@e@@g @@f@@he@@g @@f@@f@@g @@f@@f@@g @@f@@f@@g @@f@@f@@g @@ej@5f@5g @5e7@Hf(Yg (YeJ@5/Khe W&(YV46Kh O&0YfI'@6Kf O20MgV4@@6Xe O20MheI'@,e @0M V+Ye @@(Mhe @@Hhf @5hf @Kf@Yf @@@@@@)e @@e@@e@@e@@he @@e@@e@@e@@f @@e@@e@@e@@f @@e@@@@@@@@e@@f @@e@@e@@e@@f @@e@@e@@e@@f @@e@@e@@e@@f @@e@@@@@@@@e@@f @@e@@e@@e@@f @@e@@e@@e@@f @@e@@e@@e@@f @@e@@e@@e@@f @(Mhf@5f @@@@@@@@f @@@@@@@5f @f@hf @f@g J5g 7Hg @g J5g 7Hg @h J5h 7Hh @h J5h 7Hh @he

8 微波炉烹调注意事项禁止禁止切勿煮带壳的食物 ( 如鸡蛋 板栗等 ) 以及未刺破的蛋黄, 由于压力会使鸡蛋 板栗或蛋黄爆裂, 容易引起产品受损 人员烫伤 受伤等事件发生 也不可加热已煮熟的鸡蛋 禁止不可用微波炉煎炸食物, 以免发生油滴飞溅, 烫伤烹调操作者 注意安全烹调食谱仅提供了烹调的大约时间 影响烹调时间的因素有 : 所喜欢的生熟程度 开始温度 海拔高度 份量 大小 食物形状和盛食容器的种类 如果您熟悉微波炉的操作, 则可以适当参照以上这些因素, 修改烹调时间 必须烹调爆米花必须用微波炉专用的爆米花器皿盛载 另外一些纸袋包装的微波爆米花可以直接用微波炉烹调 请按照食品制造商的说明指示及用法进行 烹调爆米花时, 请加倍注意, 切勿离开 当心火灾加热塑料或纸包装的食物时, 应注意观察微波炉, 因为有着火的可能, 例如快餐食物等 必须土豆 苹果 红肠 鸡翅等带皮的食物在烹调前必须用叉或刀穿孔以防止烧焦破裂或爆裂 不能直接加热装在密封容器内的液体或其他食物, 因为这样可能发生爆炸 例如婴儿奶瓶, 罐头食品, 密闭玻璃瓶等 因为当气压增加, 瓶罐可能会爆炸 必须不可使用一般的温度计, 必须使用测肉温度计检查牛肉或鸡肉的烹调结果 如果烹调不足则再放入炉内用适当的火力及时间再多烹调几分钟 注意安全烹调食物时最好是宁可烹调不足也不要烹调过度 如果食物烹调不足则可重新再加以烹调, 但如果烹调过度则无法补救 注意安全当加热汤类 汁类或饮品等液体食物时, 可能发生液体突然沸腾而飞溅, 导致操作者烫伤 因此, 在烹调时, 请留意以下各点 : (a) 避免使用 直身窄口 或壁厚细长的容器 (b) 不要过度加热 否则在取出食物时, 会由于突然地沸腾, 导致液体飞溅而烫伤操作者 (c) 液体食物加热时, 液体不要少于容器的八成满 因为加热少量的液体食物会由于沸腾而导致液体突然地飞溅 (d) 加热前以及加热途中请略加搅拌 (e) 加热后, 先让食物在炉内搁置片刻, 略加搅拌后取出 (f) 使用婴儿食品罐加热食物后应经过搅拌或摇动, 喂食前应检查瓶内食物的温度, 避免烫伤 @@@@@@e @@f @@f @@f @@f @@f @@f @@f @@f @@f @@f @@f @@f @@f @@f @@@@@@e @@fn@1e @@fj@5e @@@@ W2@@6Xg W&@@@@)Xf 7(MI'@1f @HeN@@f @f@@f @@f @5f J@Hf 75g J(Yg W.Yg W.Yh W.Ye@f W&Yf@f W&@@@@@@@f &@@@@@@@@f @@@@@@@f @@@@@@@f J(Mh 7Yhe @@6Kh @@@@6Xg I4@@)Xf I'@1f V'@f N@f @f @f J5f W.Yf '6KO.Yg V4@@0Yg W2@6Xg W.MI/Xf 7HeN1f @f@f @LeJ5f 3)KO.Yf V'@@@Hg S@@@Lg W.R4@)Xf W.YeI')Xf 7HeV'1f @gn@f @g@f 3LfJ5f V/KeO.Yf V4@@@0Yf W2@@6Xg W.MeI/Xf 7HeN1f J@g@Lf 7@g@1f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f 3@g@5f N@g@Hf 3LeJ5f V/KeO.Yf V4@@0Yg W2@6Xg W&@@@)Xg.MI'1g N@g @g J5g O&Ug @@@@)Xf I'@1f V'@f N@f @f J5f W.Yf '6KO.Yg V4@@0Yg O2@6Kg @(MI'@f J@HeN@Lf 7@f@1f @@f@@f @@f@@f 3@f@@f N@LeJ@@f @)KO&@5f I4@@@@Hf @@f J@5f W&(Yf W&(Yg O&0Yg @@0Mh @@g@ @@g@ @@g@ W2@@6Xg W.MeI/Xf 7HeN1f J@g@Lf 7@g@1f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f 3@g@5f N@g@Hf 3LeJ5f V/KeO.Yf V4@@0Yg W2@@6Xg W.MeI/Xf 7HeN1f J@g@Lf 7@g@1f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f 3@g@5f N@g@Hf 3LeJ5f V/KeO.Yf V4@@0Yg @@@@@@e@@@@@ I'@XfW(M N@1f7He 3@LeJ5e N@1eW.Ye 3@L7Hf V')T5f N@@Hf J@@Lf 7@@1f J('@Lf W.YV')Xe 7HeN@1e J5f3@Le O&YfV@)K @@@@@e@@@@@@ @@fn@1e @@fj@5e @@@@ W2@@6Xg W&@@@@)Xf 7(MI'@1f @HeN@@f @f@@f @@f @5f J@Hf 75g J(Yg W.Yg W.Yh W.Ye@f W&Yf@f W&@@@@@@@f &@@@@@@@@f W2@6Xg W&@@@)Xg.MI'1g N@g @g J5g O&Ug @@@@)Xf I'@1f V'@f N@f @f J5f W.Yf '6KO.Yg V4@@0Yg W2@@6Xg W.MeI/Xf 7HeN1f J@g@Lf 7@g@1f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f 3@g@5f N@g@Hf 3LeJ5f V/KeO.Yf V4@@0Yg O2@6Kg @(MI'@f J@HeN@Lf 7@f@1f @@f@@f @@f@@f 3@f@@f N@LeJ@@f @)KO&@5f I4@@@@Hf @@f J@5f W&(Yf W&(Yg O&0Yg @@0Mh W2@@6Xg W.MeI/Xf 7HeN1f J@g@Lf 7@g@1f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f 3@g@5f N@g@Hf 3LeJ5f V/KeO.Yf V4@@0Yg O2@6Kg @(MI'@f J@HeN@Lf 7@f@1f @@f@@f @@f@@f 3@f@@f N@LeJ@@f @)KO&@5f I4@@@@Hf @@f J@5f W&(Yf W&(Yg O&0Yg @@0Mh W2@@6Xg W&@@@@)Xf 7(MI'@1f @HeN@@f @f@@f @@f @5f J@Hf 75g J(Yg W.Yg W.Yh W.Ye@f W&Yf@f W&@@@@@@@f &@@@@@@@@f @@@@@@@f @@@@@@@f J(Mh 7Yhe @@6Kh @@@@6Xg I4@@)Xf I'@1f V'@f N@f @f @f J5f W.Yf '6KO.Yg V4@@0Yg W2@@6Xg W&@@@@)Xf 7(MI'@1f @HeN@@f @f@@f @@f @5f J@Hf 75g J(Yg W.Yg W.Yh W.Ye@f W&Yf@f W&@@@@@@@f &@@@@@@@@f W2@@6Xg W.MeI/Xf 7HeN1f J@g@Lf 7@g@1f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f 3@g@5f N@g@Hf 3LeJ5f V/KeO.Yf V4@@0Yg W2@@6Xg W.MeI/Xf 7HeN1f J@g@Lf 7@g@1f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f 3@g@5f N@g@Hf 3LeJ5f V/KeO.Yf V4@@0Yg O2@6Kg @(MI'@f J@HeN@Lf 7@f@1f @@f@@f @@f@@f 3@f@@f N@LeJ@@f @)KO&@5f I4@@@@Hf @@f J@5f W&(Yf W&(Yg O&0Yg @@0Mh @@ @@ O2@6Kg @(MI'@f J@HeN@Lf 7@f@1f @@f@@f @@f@@f 3@f@@f N@LeJ@@f @)KO&@5f I4@@@@Hf @@f J@5f W&(Yf W&(Yg O&0Yg @@0Mh @@ @@ W2@@6Xg W&@@@@)Xf 7(MI'@1f @HeN@@f @f@@f @@f @5f J@Hf 75g J(Yg W.Yg W.Yh W.Ye@f W&Yf@f W&@@@@@@@f &@@@@@@@@f @@@@@@@f @@@@@@@f J(Mh 7Yhe @@6Kh @@@@6Xg I4@@)Xf I'@1f V'@f N@f @f @f J5f W.Yf '6KO.Yg V4@@0Yg O2@h @@@ @@@@@@@@f W2@@6Xg W.MeI/Xf 7HeN1f J@g@Lf 7@g@1f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f 3@g@5f N@g@Hf 3LeJ5f V/KeO.Yf V4@@0Yg @@f @@f @@f @@f @@@@@@@f @@@@@@@f J(Mh 7Yhe @@6Kh @@@@6Xg I4@@)Xf I'@1f V'@f N@f @f @f J5f W.Yf '6KO.Yg V4@@0Yg @@@@@@@@f @@@@@@@5f @f@hf @f@g J5g 7Hg @g J5g 7Hg @h J5h 7Hh @h J5h 7Hh @he J@@Lh 7Y@1h J53@Lh 7HN@1h @e J5e3@Lg 7HeN@1g J@f@@Lg @g@@g J5g3@Lf 7HgN@1f @h@@f @@@@@f@@@@@@e @@f@@ @@LhJ@@ @@1h7@@ @@1h7Y@@ @3@LfJ5@@ @N@1f7H@@ @3@LfJ5e@@ @N@1f7He@@ @e3@lj5e@@ @en@17he@@ @e3@c5f@@ @en@@@hf@@ @f3@5f@@ @fn@hf@@ @@@@@e@f@@@@ W-Xe O&@)Xe @(Yhf J(Yhg @KO&YfO26Xf @@@)f @@Hf @@f@kf@@g @@f@@@e@@g @@f@@he@@g @@f@@f@@g @@f@@f@@g @@f@@f@@g @@f@@f@@g @@ej@5f@5g @5e7@Hf(Yg (YeJ@5/Khe W&(YV46Kh O&0YfI'@6Kf O20MgV4@@6Xe O20MheI'@,e @0M V+Ye @@(Mhe @@Hhf @5hf @Kf@Yf @@@@@@)e @@e@@e@@e@@he @@e@@e@@e@@f @@e@@e@@e@@f @@e@@@@@@@@e@@f @@e@@e@@e@@f @@e@@e@@e@@f @@e@@e@@e@@f @@e@@@@@@@@e@@f @@e@@e@@e@@f @@e@@e@@e@@f @@e@@e@@e@@f @@e@@e@@e@@f @(Mhf@5f W2@6Xg W.MI/Xf 7HeN1f @f@f @LeJ5f 3)KO.Yf V'@@@Hg S@@@Lg W.R4@)Xf W.YeI')Xf 7HeV'1f @gn@f @g@f 3LfJ5f V/KeO.Yf V4@@@0Yf

W&@@@)Xg.MI'1g '6KO.Yg V4@@0Yg W2@6Xg W2@@6Xg W&@@@@)Xf 7(MI'@1f @HeN@@f @f@@f @@f @5f J@Hf 75g J(Yg W.Yg W.Yh W.Ye@f W&Yf@f W&@@@@@@@f &@@@@@@@@f @@ J@HeN@Lf 7@f@1f @@f@@f @@f@@f 3@f@@f N@LeJ@@f @)KO&@5f I4@@@@Hf @@f J@5f W&(Yf W&(Yg O&0Yg @@0Mh @@f @@f @@@@@@e @@f @@f @@f @@f @@f @@f @@f @@f @@f @@f @@f @@f @@f @@f @@@@@@e @@fn@1e @@fj@5e @@@@ W2@@6Xg W&@@@@)Xf 7(MI'@1f @HeN@@f @f@@f @@f @5f J@Hf 75g J(Yg W.Yg W.Yh W.Ye@f W&Yf@f W&@@@@@@@f &@@@@@@@@f @@@@@@@f @@@@@@@f J(Mh 7Yhe @@6Kh @@@@6Xg I4@@)Xf I'@1f V'@f N@f @f @f J5f W.Yf '6KO.Yg V4@@0Yg W2@6Xg W.MI/Xf 7HeN1f @f@f @LeJ5f 3)KO.Yf V'@@@Hg S@@@Lg W.R4@)Xf W.YeI')Xf 7HeV'1f @gn@f @g@f 3LfJ5f V/KeO.Yf V4@@@0Yf W2@@6Xg W.MeI/Xf 7HeN1f J@g@Lf 7@g@1f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f 3@g@5f N@g@Hf 3LeJ5f V/KeO.Yf V4@@0Yg N@g @g J5g O&Ug @@@@)Xf I'@1f V'@f N@f @f J5f W.Yf O2@6Kg @(MI'@f J@HeN@Lf 7@f@1f @@f@@f @@f@@f 3@f@@f N@LeJ@@f @)KO&@5f I4@@@@Hf @@f J@5f W&(Yf W&(Yg O&0Yg @@0Mh @@g@ @@g@ @@g@ W2@@6Xg W.MeI/Xf 7HeN1f J@g@Lf 7@g@1f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f 3@g@5f N@g@Hf 3LeJ5f V/KeO.Yf V4@@0Yg W2@@6Xg W.MeI/Xf 7HeN1f J@g@Lf 7@g@1f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f 3@g@5f N@g@Hf 3LeJ5f V/KeO.Yf V4@@0Yg @@@@@@e@@@@@ I'@XfW(M N@1f7He 3@LeJ5e N@1eW.Ye 3@L7Hf V')T5f N@@Hf J@@Lf 7@@1f J('@Lf W.YV')Xe 7HeN@1e J5f3@Le O&YfV@)K @@@@@e@@@@@@ @@fn@1e @@fj@5e @@@@ W2@6Xg W&@@@)Xg.MI'1g N@g @g J5g O&Ug @@@@)Xf I'@1f V'@f N@f @f J5f W.Yf '6KO.Yg V4@@0Yg W2@@6Xg W.MeI/Xf 7HeN1f J@g@Lf 7@g@1f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f 3@g@5f N@g@Hf 3LeJ5f V/KeO.Yf V4@@0Yg O2@6Kg @(MI'@f J@HeN@Lf 7@f@1f @@f@@f @@f@@f 3@f@@f N@LeJ@@f @)KO&@5f I4@@@@Hf @@f J@5f W&(Yf W&(Yg O&0Yg @@0Mh W2@@6Xg W.MeI/Xf 7HeN1f J@g@Lf 7@g@1f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f 3@g@5f N@g@Hf 3LeJ5f V/KeO.Yf V4@@0Yg O2@6Kg @(MI'@f J@HeN@Lf 7@f@1f @@f@@f @@f@@f 3@f@@f N@LeJ@@f @)KO&@5f I4@@@@Hf @@f J@5f W&(Yf W&(Yg O&0Yg @@0Mh W2@@6Xg W&@@@@)Xf 7(MI'@1f @HeN@@f @f@@f @@f @5f J@Hf 75g J(Yg W.Yg W.Yh W.Ye@f W&Yf@f W&@@@@@@@f &@@@@@@@@f @@@@@@@f @@@@@@@f J(Mh 7Yhe @@6Kh @@@@6Xg I4@@)Xf I'@1f V'@f N@f @f @f J5f W.Yf '6KO.Yg V4@@0Yg W2@@6Xg W&@@@@)Xf 7(MI'@1f @HeN@@f @f@@f @@f @5f J@Hf 75g J(Yg W.Yg W.Yh W.Ye@f W&Yf@f W&@@@@@@@f &@@@@@@@@f W2@@6Xg W.MeI/Xf 7HeN1f J@g@Lf 7@g@1f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f 3@g@5f N@g@Hf 3LeJ5f V/KeO.Yf V4@@0Yg W2@@6Xg W.MeI/Xf 7HeN1f J@g@Lf 7@g@1f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f 3@g@5f N@g@Hf 3LeJ5f V/KeO.Yf V4@@0Yg O2@6Kg @(MI'@f J@HeN@Lf 7@f@1f @@f@@f @@f@@f 3@f@@f N@LeJ@@f @)KO&@5f I4@@@@Hf @@f J@5f W&(Yf W&(Yg O&0Yg @@0Mh @@ O2@6Kg @(MI'@f @@ @@ W2@@6Xg W&@@@@)Xf 7(MI'@1f @HeN@@f @f@@f @@f @5f J@Hf 75g J(Yg W.Yg W.Yh W.Ye@f W&Yf@f W&@@@@@@@f &@@@@@@@@f @@@@@@@f @@@@@@@f J(Mh 7Yhe @@6Kh @@@@6Xg I4@@)Xf I'@1f V'@f N@f @f @f J5f W.Yf '6KO.Yg V4@@0Yg O2@h @@@ @@@@@@@@f W2@@6Xg W.MeI/Xf 7HeN1f J@g@Lf 7@g@1f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f 3@g@5f N@g@Hf 3LeJ5f V/KeO.Yf V4@@0Yg @@f @@f @@@@@@@f @@@@@@@f J(Mh 7Yhe @@6Kh @@@@6Xg I4@@)Xf I'@1f V'@f N@f @f @f J5f W.Yf '6KO.Yg V4@@0Yg @@@@@@@@f @@@@@@@5f @f@hf @f@g J5g 7Hg @g J5g 7Hg @h J5h 7Hh @h J5h 7Hh @he J@@Lh 7Y@1h J53@Lh 7HN@1h @e J5e3@Lg 7HeN@1g J@f@@Lg @g@@g J5g3@Lf 7HgN@1f @h@@f @@@@@f@@@@@@e @@f@@ @@LhJ@@ @@1h7@@ @@1h7Y@@ @3@LfJ5@@ @N@1f7H@@ @3@LfJ5e@@ @N@1f7He@@ @e3@lj5e@@ @en@17he@@ @e3@c5f@@ @en@@@hf@@ @f3@5f@@ @fn@hf@@ @@@@@e@f@@@@ W-Xe O&@)Xe @(Yhf J(Yhg @KO&YfO26Xf @@@)f @@Hf @@f@kf@@g @@f@@@e@@g @@f@@he@@g @@f@@f@@g @@f@@f@@g @@f@@f@@g @@f@@f@@g @@ej@5f@5g @5e7@Hf(Yg (YeJ@5/Khe W&(YV46Kh O&0YfI'@6Kf O20MgV4@@6Xe O20MheI'@,e @0M V+Ye @@(Mhe @@Hhf @5hf @Kf@Yf @@@@@@)e @@e@@e@@e@@he @@e@@e@@e@@f @@e@@e@@e@@f @@e@@@@@@@@e@@f @@e@@e@@e@@f @@e@@e@@e@@f @@e@@e@@e@@f @@e@@@@@@@@e@@f @@e@@e@@e@@f @@e@@e@@e@@f @@e@@e@@e@@f @@e@@e@@e@@f @(Mhf@5f O2@6Kg @(MI'@f J@HeN@Lf 7@f@1f @@f@@f @@f@@f 3@f@@f N@LeJ@@f @)KO&@5f I4@@@@Hf @@f J@5f W&(Yf W&(Yg O&0Yg @@0Mh 微波炉烹调用具的选择 容器的种类 耐热性玻璃容器 微波火力 果酱等产生高温的烹调请使用抗突冷 突热的超耐热玻璃容器 薄块烧烤 变频烧烤 雕花玻璃 强化玻璃也不能使用 不耐热性玻璃容器 耐热性塑料容器 请使用有 [ 可微波炉用 ] 标识的容器 注 1: 请注意有的容器盖耐热性较差 注 2: 密封性强的盖子禁止使用 注 3: 含高油 高糖份的食物容易产生高热, 不能使用耐热性塑料容器 不耐热性塑料容器 由下列材料制成的容器受微波影响会产生变质, 因此不能使用 ( 聚乙烯 三聚氰氨 酚 尿素树脂等 ) 注 : 只有在解冻生鲜食品时, 泡沫制托盘方可使用 陶器 瓷器 注 : 不能使用有彩图 金银装饰的容器会引起颜色剥落 打火等现象 注 : 内侧有彩图的容器, 可能会引起颜色剥落现象, 请不要使用 有可能会发生漆脱落 断裂现象 漆器 铝等的金属容器 注 : 金属容器的把手是树脂材料的, 不能使用 注 : 微波炉专用金属附件, 可在说明书指导下使用 木 竹 纸制容器 微波炉专用保鲜膜 铝箔 容易引起燃烧 建议使用耐热温度为 140 C 的保鲜膜 注 : 油多的烹调不能使用 注 : 利用微波反射性质, 有时也可使用 ( 比如解冻生鲜食品 ), 但切记铝箔不可触碰炉腔内壁 注 : 烹调温度在 250 C 以下时, 可以使用经过耐热加工处理的纸制容器 保鲜膜遇到高温会熔化 用铝箔把食物包好进行 检查容器是否可在微波炉内安全使用试验方法 : 拿一个玻璃杯装 300ml 的冷水, 一起和试验的容器放进微波炉里, 调至高火煮一分钟 假如这个容器保持不热, 但玻璃杯中水变热, 那么它就是安全的微波烹调容器, 若这个容器变热, 证明它已经吸收了一些微波, 绝对不可使用 请注意, 这个试验不可用在塑料容器上 9

10 附注 : 您所选购的产品外观和控制面板可能与图示略有不同, 但功能 操作都可参阅此说明书 显示窗的介绍显示窗背光 : 显示窗有白色背光 通电后, 只有在按键设定时和烹调过程中, 背光点亮 火力程度显示程序阶段显示需按 [ 开始 ] 键提示显示微波工作状态显示烧烤工作状态显示儿童安全锁锁定状态显示数字 ( 时间 / 重量 ) 显示重量单位显示 ( 克 ) 时间单位显示 ( 秒 ) 烧烤架时间单位显示 ( 分 ) 解冻工作状态显示 NN-GF579J: 外观结构图示烧烤管清洁烧烤管必须待烧烤管完全冷却之后方可进行 在清洁时, 请务必小心用软布擦拭, 以免烧烤管破损伤害到手指 禁止触摸标签烹调过程中以及结束后, 微波炉机壳表面温度较高, 请不要用手触摸其表面 炉门窗门铰链排风口控制面板电源线进风口炉灯孔电源插头炉门安全锁系统烹调时开启炉门, 亦十分安全, 不会出现微波外泄的情况 警告标签菜单标签铭牌标签开门按键烹调时打开炉门, 将会自动中止烹调程序, 但会保留已输入的指示 关闭炉门再按 [ 开始 ] 键, 微波炉便会继续工作 打开炉门时, 会自动开启炉腔照明灯 烹调时开启炉门, 亦十分安全, 不会出现微波外泄的情况 平板玻璃 1. 烹调结束待平板玻璃冷却后再进行清洁 2. 不得将食物直接放在平板玻璃上 3. 应始终将食物放在微波炉用容器中或容器支架上 炉门安全锁系统 @@@@@@e @@f @@f @@f @@f @@f @@f @@f @@f @@f @@f @@f @@f @@f @@f @@@@@@e @@fn@1e @@fj@5e @@@@ W2@@6Xg W&@@@@)Xf 7(MI'@1f @HeN@@f @f@@f @@f @5f J@Hf 75g J(Yg W.Yg W.Yh W.Ye@f W&Yf@f W&@@@@@@@f &@@@@@@@@f @@@@@@@f @@@@@@@f J(Mh 7Yhe @@6Kh @@@@6Xg I4@@)Xf I'@1f V'@f N@f @f @f J5f W.Yf '6KO.Yg V4@@0Yg W2@6Xg W.MI/Xf 7HeN1f @f@f @LeJ5f 3)KO.Yf V'@@@Hg S@@@Lg W.R4@)Xf W.YeI')Xf 7HeV'1f @gn@f @g@f 3LfJ5f V/KeO.Yf V4@@@0Yf W2@@6Xg W.MeI/Xf 7HeN1f J@g@Lf 7@g@1f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f 3@g@5f N@g@Hf 3LeJ5f V/KeO.Yf V4@@0Yg W2@6Xg W&@@@)Xg.MI'1g N@g @g J5g O&Ug @@@@)Xf I'@1f V'@f N@f @f J5f W.Yf '6KO.Yg V4@@0Yg O2@6Kg @(MI'@f J@HeN@Lf 7@f@1f @@f@@f @@f@@f 3@f@@f N@LeJ@@f @)KO&@5f I4@@@@Hf @@f J@5f W&(Yf W&(Yg O&0Yg @@0Mh @@g@ @@g@ @@g@ W2@@6Xg W.MeI/Xf 7HeN1f J@g@Lf 7@g@1f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f 3@g@5f N@g@Hf 3LeJ5f V/KeO.Yf V4@@0Yg W2@@6Xg W.MeI/Xf 7HeN1f J@g@Lf 7@g@1f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f 3@g@5f N@g@Hf 3LeJ5f V/KeO.Yf V4@@0Yg @@@@@@e@@@@@ I'@XfW(M N@1f7He 3@LeJ5e N@1eW.Ye 3@L7Hf V')T5f N@@Hf J@@Lf 7@@1f J('@Lf W.YV')Xe 7HeN@1e J5f3@Le O&YfV@)K @@@@@e@@@@@@ @@fn@1e @@fj@5e @@@@ W2@@6Xg W&@@@@)Xf 7(MI'@1f @HeN@@f @f@@f @@f @5f J@Hf 75g J(Yg W.Yg W.Yh W.Ye@f W&Yf@f W&@@@@@@@f &@@@@@@@@f W2@6Xg W&@@@)Xg.MI'1g N@g @g J5g O&Ug @@@@)Xf I'@1f V'@f N@f @f J5f W.Yf '6KO.Yg V4@@0Yg W2@@6Xg W.MeI/Xf 7HeN1f J@g@Lf 7@g@1f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f 3@g@5f N@g@Hf 3LeJ5f V/KeO.Yf V4@@0Yg O2@6Kg @(MI'@f J@HeN@Lf 7@f@1f @@f@@f @@f@@f 3@f@@f N@LeJ@@f @)KO&@5f I4@@@@Hf @@f J@5f W&(Yf W&(Yg O&0Yg @@0Mh W2@@6Xg W.MeI/Xf 7HeN1f J@g@Lf 7@g@1f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f 3@g@5f N@g@Hf 3LeJ5f V/KeO.Yf V4@@0Yg O2@6Kg @(MI'@f J@HeN@Lf 7@f@1f @@f@@f @@f@@f 3@f@@f N@LeJ@@f @)KO&@5f I4@@@@Hf @@f J@5f W&(Yf W&(Yg O&0Yg @@0Mh W2@@6Xg W&@@@@)Xf 7(MI'@1f @HeN@@f @f@@f @@f @5f J@Hf 75g J(Yg W.Yg W.Yh W.Ye@f W&Yf@f W&@@@@@@@f &@@@@@@@@f @@@@@@@f @@@@@@@f J(Mh 7Yhe @@6Kh @@@@6Xg I4@@)Xf I'@1f V'@f N@f @f @f J5f W.Yf '6KO.Yg V4@@0Yg W2@@6Xg W&@@@@)Xf 7(MI'@1f @HeN@@f @f@@f @@f @5f J@Hf 75g J(Yg W.Yg W.Yh W.Ye@f W&Yf@f W&@@@@@@@f &@@@@@@@@f W2@@6Xg W.MeI/Xf 7HeN1f J@g@Lf 7@g@1f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f 3@g@5f N@g@Hf 3LeJ5f V/KeO.Yf V4@@0Yg W2@@6Xg W.MeI/Xf 7HeN1f J@g@Lf 7@g@1f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f 3@g@5f N@g@Hf 3LeJ5f V/KeO.Yf V4@@0Yg O2@6Kg @(MI'@f J@HeN@Lf 7@f@1f @@f@@f @@f@@f 3@f@@f N@LeJ@@f @)KO&@5f I4@@@@Hf @@f J@5f W&(Yf W&(Yg O&0Yg @@0Mh @@ @@ O2@6Kg @(MI'@f J@HeN@Lf 7@f@1f @@f@@f @@f@@f 3@f@@f N@LeJ@@f @)KO&@5f I4@@@@Hf @@f J@5f W&(Yf W&(Yg O&0Yg @@0Mh @@ @@ W2@@6Xg W&@@@@)Xf 7(MI'@1f @HeN@@f @f@@f @@f @5f J@Hf 75g J(Yg W.Yg W.Yh W.Ye@f W&Yf@f W&@@@@@@@f &@@@@@@@@f @@@@@@@f @@@@@@@f J(Mh 7Yhe @@6Kh @@@@6Xg I4@@)Xf I'@1f V'@f N@f @f @f J5f W.Yf '6KO.Yg V4@@0Yg O2@h @@@ @@@@@@@@f W2@@6Xg W.MeI/Xf 7HeN1f J@g@Lf 7@g@1f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f 3@g@5f N@g@Hf 3LeJ5f V/KeO.Yf V4@@0Yg @@f @@f @@f @@f @@@@@@@f @@@@@@@f J(Mh 7Yhe @@6Kh @@@@6Xg I4@@)Xf I'@1f V'@f N@f @f @f J5f W.Yf '6KO.Yg V4@@0Yg @@@@@@@@f @@@@@@@5f @f@hf @f@g J5g 7Hg @g J5g 7Hg @h J5h 7Hh @h J5h 7Hh @he J@@Lh 7Y@1h J53@Lh 7HN@1h @e J5e3@Lg 7HeN@1g J@f@@Lg @g@@g J5g3@Lf 7HgN@1f @h@@f @@@@@f@@@@@@e @@f@@ @@LhJ@@ @@1h7@@ @@1h7Y@@ @3@LfJ5@@ @N@1f7H@@ @3@LfJ5e@@ @N@1f7He@@ @e3@lj5e@@ @en@17he@@ @e3@c5f@@ @en@@@hf@@ @f3@5f@@ @fn@hf@@ @@@@@e@f@@@@ W-Xe O&@)Xe @(Yhf J(Yhg @KO&YfO26Xf @@@)f @@Hf @@f@kf@@g @@f@@@e@@g @@f@@he@@g @@f@@f@@g @@f@@f@@g @@f@@f@@g @@f@@f@@g @@ej@5f@5g @5e7@Hf(Yg (YeJ@5/Khe W&(YV46Kh O&0YfI'@6Kf O20MgV4@@6Xe O20MheI'@,e @0M V+Ye @@(Mhe @@Hhf @5hf @Kf@Yf @@@@@@)e @@e@@e@@e@@he @@e@@e@@e@@f @@e@@e@@e@@f @@e@@@@@@@@e@@f @@e@@e@@e@@f @@e@@e@@e@@f @@e@@e@@e@@f @@e@@@@@@@@e@@f @@e@@e@@e@@f @@e@@e@@e@@f @@e@@e@@e@@f @@e@@e@@e@@f @(Mhf@5f O2@h @@@ @@@@@@@@f W2@@6Xg W.MeI/Xf 7HeN1f J@g@Lf 7@g@1f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f 3@g@5f N@g@Hf 3LeJ5f V/KeO.Yf V4@@0Yg

11 外观结构图示 NN-GF599M: 铭牌标签菜单标签炉门窗平板玻璃 1. 烹调结束待平板玻璃冷却后再进行清洁 2. 不得将食物直接放在平板玻璃上 3. 应始终将食物放在微波炉用容器中或容器支架上 排风口门铰链门开或门关时, 切勿把手指伸入 控制面板警告标签炉门安全锁系统电源线进风口电源插头烧烤管清洁烧烤管必须待烧烤管完全冷却之后方可进行 在清洁时, 请务必小心用软布擦拭, 以免烧烤管破损伤害到手指 开门拉手烹调时打开炉门, 将会自动中止烹调程序, 但会保留已输入的指示 关闭炉门再按 [ 开始 ] 键, 微波炉便会继续工作 打开炉门时, 会自动开启炉腔照明灯 烹调时开启炉门, 亦十分安全, 不会出现微波外泄的情况 烧烤架 (NN-GF579J/GF599M) 1. 使用烧烤功能时, 烧烤架必须放置在平板玻璃中央, 切勿碰触到金属炉腔内壁 2. 烧烤架只可用于烧烤功能 3. 在烧烤油多的食物时, 可在烧烤架下面放置一个直径不超过 20 厘米的圆形微波安全碟或者长宽尺寸为 30 厘米 x23 厘米的长方形微波耐热器皿, 以免油滴直接滴落在平板玻璃上面, 造成清洗不方便 装饰板 1. 使用前务必安装装饰板 安装时把卡口卡在炉脚上 2. 每次使用完请及时清除装饰板槽内积水并清洗干净 3. 清洗后应及时安装回炉脚处 禁止触摸标签烹调过程中以及结束后, 微波炉机壳表面温度较高, 请不要用手触摸其表面 炉灯孔 @@@@@@e @@f @@f @@f @@f @@f @@f @@f @@f @@f @@f @@f @@f @@f @@f @@@@@@e @@fn@1e @@fj@5e @@@@ W2@@6Xg W&@@@@)Xf 7(MI'@1f @HeN@@f @f@@f @@f @5f J@Hf 75g J(Yg W.Yg W.Yh W.Ye@f W&Yf@f W&@@@@@@@f &@@@@@@@@f @@@@@@@f @@@@@@@f J(Mh 7Yhe @@6Kh @@@@6Xg I4@@)Xf I'@1f V'@f N@f @f @f J5f W.Yf '6KO.Yg V4@@0Yg W2@6Xg W.MI/Xf 7HeN1f @f@f @LeJ5f 3)KO.Yf V'@@@Hg S@@@Lg W.R4@)Xf W.YeI')Xf 7HeV'1f @gn@f @g@f 3LfJ5f V/KeO.Yf V4@@@0Yf W2@@6Xg W.MeI/Xf 7HeN1f J@g@Lf 7@g@1f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f 3@g@5f N@g@Hf 3LeJ5f V/KeO.Yf V4@@0Yg W2@6Xg W&@@@)Xg.MI'1g N@g @g J5g O&Ug @@@@)Xf I'@1f V'@f N@f @f J5f W.Yf '6KO.Yg V4@@0Yg O2@6Kg @(MI'@f J@HeN@Lf 7@f@1f @@f@@f @@f@@f 3@f@@f N@LeJ@@f @)KO&@5f I4@@@@Hf @@f J@5f W&(Yf W&(Yg O&0Yg @@0Mh @@g@ @@g@ @@g@ W2@@6Xg W.MeI/Xf 7HeN1f J@g@Lf 7@g@1f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f 3@g@5f N@g@Hf 3LeJ5f V/KeO.Yf V4@@0Yg W2@@6Xg W.MeI/Xf 7HeN1f J@g@Lf 7@g@1f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f 3@g@5f N@g@Hf 3LeJ5f V/KeO.Yf V4@@0Yg @@@@@@e@@@@@ I'@XfW(M N@1f7He 3@LeJ5e N@1eW.Ye 3@L7Hf V')T5f N@@Hf J@@Lf 7@@1f J('@Lf W.YV')Xe 7HeN@1e J5f3@Le O&YfV@)K @@@@@e@@@@@@ @@fn@1e @@fj@5e @@@@ W2@@6Xg W&@@@@)Xf 7(MI'@1f @HeN@@f @f@@f @@f @5f J@Hf 75g J(Yg W.Yg W.Yh W.Ye@f W&Yf@f W&@@@@@@@f &@@@@@@@@f W2@6Xg W&@@@)Xg.MI'1g N@g @g J5g O&Ug @@@@)Xf I'@1f V'@f N@f @f J5f W.Yf '6KO.Yg V4@@0Yg W2@@6Xg W.MeI/Xf 7HeN1f J@g@Lf 7@g@1f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f 3@g@5f N@g@Hf 3LeJ5f V/KeO.Yf V4@@0Yg O2@6Kg @(MI'@f J@HeN@Lf 7@f@1f @@f@@f @@f@@f 3@f@@f N@LeJ@@f @)KO&@5f I4@@@@Hf @@f J@5f W&(Yf W&(Yg O&0Yg @@0Mh W2@@6Xg W.MeI/Xf 7HeN1f J@g@Lf 7@g@1f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f 3@g@5f N@g@Hf 3LeJ5f V/KeO.Yf V4@@0Yg O2@6Kg @(MI'@f J@HeN@Lf 7@f@1f @@f@@f @@f@@f 3@f@@f N@LeJ@@f @)KO&@5f I4@@@@Hf @@f J@5f W&(Yf W&(Yg O&0Yg @@0Mh W2@@6Xg W&@@@@)Xf 7(MI'@1f @HeN@@f @f@@f @@f @5f J@Hf 75g J(Yg W.Yg W.Yh W.Ye@f W&Yf@f W&@@@@@@@f &@@@@@@@@f @@@@@@@f @@@@@@@f J(Mh 7Yhe @@6Kh @@@@6Xg I4@@)Xf I'@1f V'@f N@f @f @f J5f W.Yf '6KO.Yg V4@@0Yg W2@@6Xg W&@@@@)Xf 7(MI'@1f @HeN@@f @f@@f @@f @5f J@Hf 75g J(Yg W.Yg W.Yh W.Ye@f W&Yf@f W&@@@@@@@f &@@@@@@@@f W2@@6Xg W.MeI/Xf 7HeN1f J@g@Lf 7@g@1f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f 3@g@5f N@g@Hf 3LeJ5f V/KeO.Yf V4@@0Yg W2@@6Xg W.MeI/Xf 7HeN1f J@g@Lf 7@g@1f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f 3@g@5f N@g@Hf 3LeJ5f V/KeO.Yf V4@@0Yg O2@6Kg @(MI'@f J@HeN@Lf 7@f@1f @@f@@f @@f@@f 3@f@@f N@LeJ@@f @)KO&@5f I4@@@@Hf @@f J@5f W&(Yf W&(Yg O&0Yg @@0Mh @@ @@ O2@6Kg @(MI'@f J@HeN@Lf 7@f@1f @@f@@f @@f@@f 3@f@@f N@LeJ@@f @)KO&@5f I4@@@@Hf @@f J@5f W&(Yf W&(Yg O&0Yg @@0Mh @@ @@ W2@@6Xg W&@@@@)Xf 7(MI'@1f @HeN@@f @f@@f @@f @5f J@Hf 75g J(Yg W.Yg W.Yh W.Ye@f W&Yf@f W&@@@@@@@f &@@@@@@@@f @@@@@@@f @@@@@@@f J(Mh 7Yhe @@6Kh @@@@6Xg I4@@)Xf I'@1f V'@f N@f @f @f J5f W.Yf '6KO.Yg V4@@0Yg O2@h @@@ @@@@@@@@f W2@@6Xg W.MeI/Xf 7HeN1f J@g@Lf 7@g@1f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f @@g@@f 3@g@5f N@g@Hf 3LeJ5f V/KeO.Yf V4@@0Yg @@f @@f @@f @@f @@@@@@@f @@@@@@@f J(Mh 7Yhe @@6Kh @@@@6Xg I4@@)Xf I'@1f V'@f N@f @f @f J5f W.Yf '6KO.Yg V4@@0Yg @@@@@@@@f @@@@@@@5f @f@hf @f@g J5g 7Hg @g J5g 7Hg @h J5h 7Hh @h J5h 7Hh @he J@@Lh 7Y@1h J53@Lh 7HN@1h @e J5e3@Lg 7HeN@1g J@f@@Lg @g@@g J5g3@Lf 7HgN@1f @h@@f @@@@@f@@@@@@e @@f@@ @@LhJ@@ @@1h7@@ @@1h7Y@@ @3@LfJ5@@ @N@1f7H@@ @3@LfJ5e@@ @N@1f7He@@ @e3@lj5e@@ @en@17he@@ @e3@c5f@@ @en@@@hf@@ @f3@5f@@ @fn@hf@@ @@@@@e@f@@@@ W-Xe O&@)Xe @(Yhf J(Yhg @KO&YfO26Xf @@@)f @@Hf @@f@kf@@g @@f@@@e@@g @@f@@he@@g @@f@@f@@g @@f@@f@@g @@f@@f@@g @@f@@f@@g @@ej@5f@5g @5e7@Hf(Yg (YeJ@5/Khe W&(YV46Kh O&0YfI'@6Kf O20MgV4@@6Xe O20MheI'@,e @0M V+Ye @@(Mhe @@Hhf @5hf @Kf@Yf @@@@@@)e @@e@@e@@e@@he @@e@@e@@e@@f @@e@@e@@e@@f @@e@@@@@@@@e@@f @@e@@e@@e@@f @@e@@e@@e@@f @@e@@e@@e@@f @@e@@@@@@@@e@@f @@e@@e@@e@@f @@e@@e@@e@@f @@e@@e@@e@@f @@e@@e@@e@@f @(Mhf@5f O2@h @@@ @@@@@@@@f O2@h @@@ @@@@@@@@f