í!! y Ç é! çê vt ú ë ˆãµ ë ˆ Îëµ ð ë Ú ˆ ¾ªë ª ªÞ¾ Îëª ã ˆ Ÿ«ëë í ª ëúëä í Ú Á ð ˆë à Îë µ óª Ú ó ˆë æ Î ë Î Í 1970 n 1970 ëæþè ž È Àµ ë ŠÇ ˆÑëÝ å Ü ª ß í éë ó ÑµÒ ˆˆÝ È þî ÁÊ šì Í ³ Š ˆ ë ˆ 1999 ë Ý «µ ˆ ³ë Ÿ ˆ ±Ö 1975 Ù ˆˆ µ à «ˆå ã 1979 ˆˆ ¾ªå (CEDAW) ³ ˆë Ìá 1981 ž ë õ 16 Šâ à ˆå ë Á Ljëë Ô Ž ª ˆµÎ ˆ ë ó ˆ Ô Ñ ó ˆ ëˆ Çˆ«Ò Á Ýó ë µ ó ˆ æ þ Éó âôë Ç µ Ì«Â Òãë µ «ûô ôë Íé ˆëå Ÿ ã Ûþ 1980 ë œˆþµ ¹Š ë 1980 n 1980 ë È þ ÂŒ ±ˆÝ ë ˆ 1982 ë ˆ ë  û m! 134! 184! s 100 6 h!
! 70 ë Î ˆÝ š ˆ ˆù ሠŠ Îë Š ³ ëí Û ë 1987 þ ˆ ëá ñ Š Ãë ª ãñ ñ 1984 žó æ ë 1987 ˆ ñ ˆf» ± ˆ ë ªã 1999 2002 ö 1985 îí Ö Ö õ Ýšü Þ«ë ˆÝ ˆÝœ Þ«ëÄ Ô Í Ì Ý ëð Ö ó Ð Ú Ô Š ˆÝ Ì Ã Šëà ñ þ ˆÝë ³ Ô 2008 ë Ž ð œ å Ý ë Š ëÿ ž 1990 n 1990 ë à à ë ÑýëÁ Њ ë ) * À Â! Õ¹ d! ³ q Ø Áû! ãñ Á ˆ û ôš ë æ¼ ë Þ ˆ ë ñ 1995 ¼ª æ ëö ôë Ø ë Ø ˆ ôë Ø á ë µ æ Šë Í œ æ ö «È ë ëൠæ ë æ ˆë æ Œ û ôš Ð û ãã þ Þ ëò ˆ ó ˆë Ê Š 1997 Ýó ÌÑæ 1998 Ìçæ 1999 æ º Ý Ï ò Ý áìñ Î 1995 ë ѵ ûý ¹ ë ˆ óî Ú 2000 ˆ µ Î ) * w! ³ ˆñ Ò õ å ÇÝ ëñ Š Ý Ž ý ë¹ Ñ ÏÝ ³ æ á 2002 Ì 2008 Ý ³ æ ) * y ñ! ŠÂŠÇˆ Š ë ÏÝ É É á 1997 ªª ÏÝ ÉÖ ÏÝ É Â û m! 134! 185! s 100 6 h!
í!! Ì Š 2004 Ý Éæ 2004 ) * Ç! õ ž ë ˆŒ ÁÊ æë œ ÊˆÝ Ã Ì Ã ˆó Î š ëý Î ö 2000 ˆ þ ž ±ˆÝ 1995 á Í šù ˆˆ ÍüÉ ª Ý Ž ³ Ý ë Ý Ý Ž Ã Ú Ÿõ ãµ É ó Þ ëý Š Ý ä Ž ë ³ ²ë ë Š ³Ä õœ ä õïýë Ý ÏÝ žë Ð å ë Ž ë ÌŠ Ò ˆë æ æ ŽÔˆÝ ë Ô 2008 2000 n Ý ŽÚ 1997 Ÿ ª ë ˆ ãó Ö ª ˆ ð 7 h9 í ë ë Ä ÑŠ š 1998 Ú 10 ª æ ˆ ãóñ Ú ë ˆ Ì þ ˆ Š Ð ˆ ð 3h5 ˆ ª Ú Ä ëö þ Ý Žë ˆ ³ Ð Ý Ý ä Ý ² Ý Ìá 2009 4 Á Š Ý ± Úá 2007 ð ½ ˆ ¾ªå (CEDAW) ë Å Ò ³ á 2009 3 ¼ª CEDAW ñˆ þ Ð ˆ ö Ý ˆ ë ¹«± Ý ³í ˆÝ ¹ å š ˆ Ñ ˆ ª ˆ Ñ ª ˆÝ «² Ûë Ý Ì Ñæë 2005 ææ ë 2007 ˆ ë 2006 ª ˆ Ú ˆ ë Ìá 2009 ˆ ÌÑæ ª k± æ æ ëúëë ëî Ð Œ «Ý ë ˆ «ë «³Œ â ÝŒ ú ë Œ ˆÉ ˆ Œ«Â û m! 134! 186! s 100 6 h!
! Ê y Ç Ý Žë Ü 100 Ý Šš Ý Ž Þ Òë Ð k ˆ Þ 1.þ Ž æ æ ëý Ñ 2.Ì ˆ Ý Î ö 3. Á Ñýæ ˆó Á Ý Î ö Ì Î 30% 4. µñš Ø Îó ˆ 5. ³ ó ññ µñ ñ 6. ˆ Ž ˆ 7. Ž Ý ³ ë ç 8.Šš ÚÑ å ± ˆÝ éí Ý ÌÝ Ž 9. á µ Ý ŽˆÝ ý Ì ˆÝ Ä Ý Õ¹ d! ³ q Ø Áû! 10.þ ë ž ëý k y Þ 1. ãµ ÿ 2. ÏÝ ³ 3. 4.þ ë kà éë Þ 1. ˆ ˆŽ Ž È ë ˆ Ì Ê í â ÐÝ ý â ø 2. û æþ æ ûñýëæþ Ý Š Ø æ µø Î ˆˆ ͵ã ö âø âì ˆˆ ˆ éò Ð ë ë þ 3. ù ñ Ù Ì þ ë â Žë ãã k Þ 1.Ý Éæ Ý ÉŸŸ 2. Ý É È Â æ 3.Ñ Áæþ  û m! 134! 187! s 100 6 h!
í!! þ þ 4.þ Ý í Šë ÉÝ Ý 5. Ž ô ЊëÝ å Žë k mh «Þ 1.ˆë å 2. ²¾ª ˆ 3.þ ëž ì 4.þ ÐÝ æ k Þ 1.ÑØÐÝ 2. þý É Ê ë 3. Ž k kš Ý 4. žô ˆÝ ªâ k Ô Þ 1. ëý Ð Î þ ëý Š «Š ˆÝ í Î 2. Š Ý íë œ Ã Ê 3.ˆÝ ë Œ ë ª ÝÁ ˆÝ Ï Šó Ξ Ã Í ì ö ëóµ Ý Íì Ì ØÐ Á ð 4. çî ë ˆÝ ë ÎÔ ˆ ž ó «Ìü ó Ô y Ç é œî ÁÑþ ëëã ˆë â â ³ ç ÅŒ š Í Š ³«ë þ «ÏÞ œ Þ áð¼ ë Þë «Ð Þ ëã ÌÅ µî«í Ž ³ â ÌÅ Ž Ð ¾ ŠÐ Î ëë ¼ æ Ê œî ë ë «ë Þ œ Î þ Í æ Û À áð ëâ Î «ÏޜΠÞë Îáм Î ³â Ì ŠÉ ç þ à «Á Á ë ˆâ ³ Œ Î þ «ë³æ Neimanis (2001) Ashworth (1996)  û m! 134! 188! s 100 6 h!
! Ô Beneria (1996) íë ª Î ë Ç Š ÏÝ «ë ÏÝ ë GDI Gender-related Development Index Ý GEM Gender Empowerment Measure Ý ý Í Ž Ž È ëý ë ë Lj ˆ ë ëá š ) *v h w! ž ³µÅ«ë ³ ë ³ ¾ ³ üˆ â á ¾ â ³ ˆÝ ë ÇÝ Í Å««Š Þ ²Çˆ ž ž ³ Þï ë Ξ ž ³ë Lj ë «Í ž ³ë á È Š ÏÝ ë Í ž ³ Ø Ú ÉÏ ž «ÉÏë ) * Ç! «Šš ë ë Î œëë â «ëø Ð ª Õ¹ d! ³ q Ø Áû! ñš Úë ë ½ ³ ˆÝÅ«Þ ˆÝ«ªë ÌÎ ÏÝ ë ëÿ Ý ë Òã ˆÝ ë ý ) *k é p! Ä ¾ª Š ˆÝë Ú µ ŠÇˆ Î ŠÇˆë Î ë ª ڊLj Î Ú ŠÇˆë Î Ú ØLj ÎëÚ Ý Ž ë ) *kk p Ú Þj! Ú ÇˆŠ Ý ² ڊLjë Î «Úå Ý ë Ú ë Éâ Ýý «Ý Ž ) *ké p! Lj ³ áé üˆþï ë Î Í Ý ô ÄØ ë Î Ý ÅÊ Â û m! 134! 189! s 100 6 h!
í!! ë È Ý ÄØ ) *k p! ² ëçˆ Î «íëçˆ Î Í ëçˆ Î ˆÝ ë Ç Ýë Î ) * Ì ð y h! ² ˆŠˆÝë Î ž ž ³ LjÞï ë ΠLj ë «É ³ ö«á ˆ ³ Î Ð ) * h! ²Çˆëšñ Ò Çˆ ë Î ˆÝ á Þ ³ Š ÞÒ É Š á ) *! Lj Š ù ë Lj ŠÒ áš ± Ç ˆ ²Ã ˆÝë Î ²Çˆ ±ëš ¹ «ë ) *i! ² ² «æ å ëž «Ÿ ãµ ) * wéë Ç! ³ Š ñý ³ «Ýë å ž ë üˆô üˆ ëí Ì«É Çˆ Èë É Çë ˆë É ˆü Çü á ³ š Çü ˆü Ÿë «ë ) *! ² ŠÇˆ ÎÉ Çˆë Î ) * yžu i ñ ë! 1. Š É Ý É Ý ŠëÝ Çˆ Ý Éë å Ý 2. ˆ ÎÝ Èë Ì ëç Š Ý 3. Š «ë ÇˆÉ 4. «Ê ë  û m! 134! 190! s 100 6 h!
! ý ÇÝ Šëð Ý Çž ³ Î ÇÝ Á Ý ë ) * k! ¹ üˆ þ ëñ µ üˆ Ð ë ë ñ Ì Çˆ É ë ) *ùù! ²Çˆ žé HIV éçë ) *! ˆÝ Њ ë š STD ÇÝ Š žó ˆÝ «µ«ëžš žéüˆ «ë ëçˆý «Ò šë é ) * Ý! ŠÎ ˆ ³ ³ ª ˆ ë ë ÇÝ ²Ã Ç ˆž ë ¹ ) *! «Ç ˆ ÒÝóž Ê óž «ë Ú Ì Ñµ ëž í Õ¹ d! ³ q Ø Áû! «ë Ž Ž È Ì«ë þ «Š Ý ë þ µ«ý ëäø «ˆÝ ñ ë «Ç ˆÝ ñò ãáë Î ù CEDAW ëþ ² æš «ÏÝ ëæ «â ë å ÏÝ ë æ «Í æ «ë ë Í «² æøëçˆ Î æ ˆæØëLj ÎÔ æø ˆÝ ë Î«Ú ž CEDAW ë Ð ë Ì Ý å ë æ È «Ð Ÿ Ÿï ž Ô ÓŒ Ô ² ÚÞ µë ÈŠ«ë È ã Ljë Ú È ŠÇ ˆ È ë Î Ú µ ë È«Îë ž Ý ä é ² Ä Â û m! 134! 191! s 100 6 h!
í!! ±ŠÇˆë Î NGO í ë ˆ Î ë ë Ô ëçˆ Î ã Ý Ž Œ Ðë (1) É ž É õ ˆü š Šë ž üþ ² ü Šë ÏÝ ë ë Š (2) ˆ š š ³Š Ò ˆˆë (3) ô ˆŠë ã ² Þ žþÿš ëå üˆëžˆˆ «é ß ÄØë (4)Ê ˆÝí ÇÝ ˆ ˆÍ ë Ì ŠÊ (5)ë ë ý µô ëù (6) ë ñÿ ñ ³ ˆÅ ë ¹ Ÿ Ú ë õ É È Þ ëý Š þ Ý Žë þ Ý ëë Š ª ë ˆãµ sg à çê àâ ž ôžjy vt à mqø±   ææç! o (1999)ˆ á Â Ö ñ (2011) Ý Retrieved from http://google.com 2011/03/08 Ô (2008) ÍüÉ Ý Žë ë Ø 123:48-55 Ë (2009)ˆÏ ãó Ñ 2009 ÏÙë ãµ f ˆÏ ãó ö ˆ p.14-22 (2008) Ý Ž ˆ µó CARES Š µ ë ãµ f ˆ Š ã ˆ p15-28 (2002) ÏÝ É뜈 ˆ (2004) Ý Éë Û Î Ý Éæë æ É Ý É ˆ ô(2008) 1981 ž ëˆ ¾ªåë Ø Â û m! 134! 192! s 100 6 h!
! 123:34-47 Õ¹ d! ³ q Ø Áû! Ashworth, G. (1996). Gendered Governance: An Agenda for Change Gender in Development Monograph Series #3 UNDP, 1996. Beneria,L. and Bisnath, S. (1996). Gender and Poverty: An Analysis for Action Gender in Development Monograph Series#2 UNDP, 1996. Neimanis, A (2001). Gender Maintreaming in Practice: A Handbook. Retrieved from http://google.com 2010/02/01 Â û m! 134! 193! s 100 6 h!