:
( CIP ) /. :, 2001. 3 ISBN 7-80648- 547-3......... : -. K 109 CIP ( 2001) 07095 : : : : : 850 1168mm 1/ 16 : 300 : 4800 2001 4 1 1 : 3000 ISBN 7-80648- 547-3/ K 23 : 1280. 00
: :
( 1 ) (12) (21)? (28)? (34) (39) : (48) (63) (67) (77) (82) ( 115) ( 121) ( 128) ( 137) ( 142)
( 150) ( 159)
( 1853 1910),,, 42,,,, ;,,,, 1
, : ; ; ; ;, ;, ;, ;, 1868, 15,,, 1870 1871, ; 1872,,,,, 2
,,,,,, 1873, 20,, ( 1448 1488),,,,,, 3
,,,, ;, ( 1851 1868),,,,,,,,,, 4
,,,,,,,, ( ),,,,, 5 ( 1 0. 4, 2. 4 ),,, 5
,,,,,, 1874,, 1868,, 21, 1879, 12 16,,, 1905,,, 1873,, 6
, 1874,,,,, 12 1887,,, 6 12,,,,,,,, 1892, 7
,,, 1908, 12 10,,, 18, 5 6,,,,,,, 8,
,, 1899, 1901,,,,,,,,,, ( 1824 1851),, 9
;, 1873,,,, ;,,, 1892,,, 1868 1887, 1887,,,, ;, 1893 1904, 1910, 10 10
,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 11
1910 10 23,, 58,,,,, ( ),, 2000, 60%, 12
43,,,,,,, ( ),, 520 ; 320,,,, 13
,,,, 50 ;,,,,,, 20,,,,,,, 400,,,,,,, 14
,, 19, 849,,, 10, 4, 12,, 30 1000,,,,,,,,,,,,, 20,,,, 15
,,,,,, ;,,,,,,,,,,,,,, 16
,,,, 1044,,, ( ),,, 1057,,,,,,,, 200, :, 17
4446733,, 5000, 1000, 2200,, 1059, ( ) 1077,, ( 1084 1112 ), 35, 135,,,,,, 18
,, 1961 1,,,, :,,, 800,, 50,,,,,,,, 19
80, 10,,,,, 1600,,,,,,,,,, 1887,, 1112,,, 20
, 1. 5,,,,,,,, ( ),,, 21
,,,,,,?,,,,,,, 22
,,,,, 7, 000 8, 000,,,,,,,,, 23
,,,,,,,,,,,,,,,, 24
,,,,,,,,,,,, 25
,,,,,, 300 200,, ( ),, 26
,,,,,,,,,,,, 27
,,,,,,,,,?,, 28
, ( ), :,, :,,,?,,,,,,,,, ( 29
) ( ), ( ),,,,,,,,,,, :,,,,,,, :,,, 30
,,,,,, ( 1961 4 ),,,,,,,, 31
,,,,,,,,,,, 32
,,,,,,,,,,,,,,,, ( ),, 33
?, ;, : :,, :,,,?, ( ),,, :, 34
:,, :, ( ),,,,,, ( ),,,, :,, 35
,,,,,,, ;,,, T utu Jiu,,, ;,,, ( ) :,,, 36
:,,,,,,,,,, (, ),, :,,,,,,,, 37
?,,,,,,,,,,,, ( ),,,, 38
,,,,, ( ),,,,,,,,, 39
,,,?,,,,,,,,,,,,,,,,, 40
,,, 743,,,,,,,,,,,,,, 41
,,, :,,,,,,,,,,,,,,,, 42
,,,,, 792 6,,,,,,,,,,, 43
, :,,,,,,,,,, ( ),,,, ; 44
,,,,,,,,,,,,, 1185 ( ),,, 1192,,,,,,,, 1336, 45
, 237,,,,, 1603,, 254, 1868,,,,,,,,, 1232, ( ),,,, ( ) ( ),,,, 46
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 47
,,, : 645 ( ),,,,,,, ( ),,,,, 48
,,,,, 626 ( 34 ),,,,,,,,,,, ( ),,, 49
,, (? 570) ( 535 539) ( 539 571),, 555 ( 16 ),,, 569 ( 30 ),,,,,,,,,, ;,,,, 50
,,,, 587 ( 2 ),,,,,, 592 ( 5 ),,, 593 ( ) ( 574 622),,,,,,, 603 ( 11 ),,,,, 51
,, 604 ( 12 ), 17 17,,,,,,,,,,,,,,,,, 594 ( 2 ),,,,, 600 ( 8 ) 614 ( 22 ) 15,,,,, 52
,,,,,, 17,,,, 622 ( 30 ),,,,,,,, 626 ( 34 ),, 628 ( 36 ),, ( ) ( 642 645 ),,,, 53
,,,,,,, 623 ( 31 ) :,,, 623 ( 4 ), 639 ( 11 ), 640 ( 12 ),,,,, ( 614 669 ) ( 626 671 ),,,,,,, ( 629 641 ), 54
,,,,,,,, 644 ( 3 ),,,, 645 ( 4 ) 6 12,,,,,,, 6 13, 6 14,,,,,, 19,, 8, ( ) ( ),, 9,, : 55
,, 12, 646 ( 2 ),,, 701 ( ) 645 701, :,,,,,,, 2/ 3,, 1/ 3,,,,,,,,, 2 2, 3%,, 10,, 2 6,, :,, 9991. 73 : : : 1 10, 3 56
,, 16, 30, 15, 1/ 3,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 57
, 10%,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, : 58
,,,,,,,,, 645 9,,,,,,,,, 649 ( 5 ) 3,,,,,,,, 59
,,,, 653 ( 4 ),,,,,,,, ( 655 661 ),,,,, 658 ( 4 ) 11,,,,,,,,, ( ), 658 ( 4 ) 660 ( 6 ), 660, 60
,, 663 ( 2 ),,,,,, 664 ( 3 ),,, 667 ( 6 ) 3,,,, 22,, 670 ( 9 ),,,,,, 664,,,,, (? 686 ),, 61
671 ( 10 ),,,,,,,,,, 12,,,, 672 ( ) 6,,,,, 7,,,,,,,,,, 62
673 ( 2 ) 2,, 675 ( 4 ), 664,, 14,,,, 684 ( 13 ),,,, 681 ( 10 ),, 22,,,,,,,, 63
;,,,,,,,, ;, ;,,,,,, 1180 ( 4 ),,,,,,,, 1180 10,,, 1184 ( 3 ) 1185 ( ), 64
,,,, 1183 ( 2 ), : ( ) ; ( ) ; ( ),, 10 14,,, ;,, 1192,, ;? :,,,,,,,,,, 65
1185 ( ) 11 28,,, ;,,,,,,, 1186 ( 2 ) 6, ;, 11,,,,,,,,,,,,,, 66
1180 1185 1156 ( ),, ;,,,,,,, 1158 ( 3 ), ( ),,,,,,,, 1086,, 67
, 1159 ( ) 12,,,,,,, 13,, ( 1167 ),, 1179 ( 3 ),,, 40,, 16, 30,,,,, 1180 ( 4 ), 2,, 5, 5, 68
( 1180) 3,, 20,, 1180 4,,,,,,,,,, 8 17,,,,, 8 23, 300,, 300,,,,, 69
,,,, ( 26 ),,,,,,,, 10 6,, ( 1180),,,,, 9 29,, 10 16 20, 18,,,,, 70
,, 10 14,,, 10 24,,, 10 20, 2000,,,,,, 10 20,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 71
( 1184),,,, 1180 11,,,,,,,,,,,,,,,, 1181 2,,,,,, 1183 5 ( 400 500, ),,, 72
,,,,,, 1184 1,,,,,, 1184 1,,,,,,,,,,,,,, : 1184 2 5,,, 6, : 73
, 6,, 7,,,, 70,,,,,,,,,, ( 1185. 2. ),,,,, ( ), 8 7,, 9 1,,, ( 1185 74
) 1, 82,, 2 1, 2 16,, ( ),,,,,,, 5 150,, 2 18 ( ),, 22,,,, 19,,,,,,,, 19,, 21,,,, 75
,, 30,,,, ( 22 ) 140,,,,, ( 1185. 3. ),,,,,,,,,,,,,,,,,, 1185 3 24, 800,,, 76
,,,,,,,,,,,,,,,,,, 1600 ( ),,, 1603,, 77
( ), ( ),,, 1598 8 18,,,,,,, 6,, 12, 1560,,, 1561,,, 1566, 1582,,,,, 1590,,, 1595, 78
,,,,, ( ) ( ) 1598 8,,,, 1599,,,,,,, 8,, 1600 7 19,,,, 7,,, 7 24,,, 8 11 79
,,,, 9 1,, 14 ( ) 9 15, 9 15,,,,,,,, ;, ;,,,,,, 8,,,,,,,, 80
,,,,,,,,,,,,,,,, 2,,,,, 10 1, 3, ;,,, 60,, 81
16,,,,, 1592 1598 7, 1592 1597 1592 1597 25 30 ; 20 25 ; 2,, ;, 15, 120,,,, 82
( 1536 1598), 16,,,,, 1590,,,, 16,,,,,, 1578,,,,,, 1585 9 3, :, :, 286, 1974, 278 83
, 1586 3 16,,,,,, 2, 1590 11 1,, :,,, ( ),,,,,,,, : 1985 3, 84 35
,,,,,,, :,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 85
,,, ( 1536 1598),, ;,,,,,,,,,,,, 86
:,,,, 14, 3,,, ( ) ( ),,,,,,,, 4, 2, ( ),,,, 1591 9 24 1592 1,,, 8 1, 2, 3, 15, 87
3 4 700 50, 30, 20, 10 ( 1545 1598),,,,,,,,,,,,,,,, 88
1592 4,,,,,,,,,, 5 4 85,, 5 7, 50,,,,,,,,, 26,,, 5, 5 8 13,,, : ; ;,, 89
:,,,,,,, 1597 7,,, : ( ), 12 120, 600,,,,,,,, 9 16, 330 2,,,,, 3 90
,,,,,,,, 30, 4000,,,,,,, 3 : 1 1592 4 1593 6, 2 1593 6 2 1597 1 3 1597 2 1598 11,, 91
( 1592. 4 1593. 6) 1593 4 12,, 15 4 700,,, 1, ;,,,, 3, 1 ; 2, 1 ( ) ; 3,,,,,,, 4 27,, ( ),, ( ), 92
,,,,, 20 5 3 ( ),,,, ;, ( ) ( ) 4 20, 95,,,, 5 4, 85,,, 5 7,, 50,,,,,,,, 26,,,,, 5, 1, 93
5 8,, 13,, 44,,,, : ; ;,,, 5 29, 27, 23,,,, 121 400,,,,,, :,, 19, 4,,,,, 24, 26 160,, 94
,,,, 121 6 2,,, 6 15, 6 16, ( ) 6 21,, 3000 7 17,,,,,, 1,,,, :,,,,,,, 6 2,, 249, 4630 4631, 20 6 95
21,,,,,,,,, 6 4, 25,, 50,, 50, 26,,,,,,,,,,, 6 7,,,, 7,,,, 2 74,, 96
10,,,,,, 6 7, 3 3 7 8,,,,, 1,, 1, 59 7 10, 42,,,,,,, 42,,,,,, 97
8 27,, 700,,,,,, 700 9 1,, 599 1, 100,,,,, 9 16,,, 10 17,, 10 21,, 10 31, 12 10,,,,,, 1500 98
,,,,,,, 12 16, 43, 000 12 24,, ( ) 12 28, 12 30 1593 1 2, (, ) 1 6,, : 1 7,,, 1 8,,,,,, (, ),,,, 25, 1650 99
,,,,, :,,,, :,,, ( ),,,, 600, 3, 90,,,,,, :,,,,,,,,, 27, 1561, 27, 1651 20, 100 2
, 3 : 1., 4 1. 5,, ; 2.,, ; 3. 2 19,,,,, 2 24, 2 27,, 2000, ( ) 30,,,,,,,,,,,,, 1000,,,,, 101
4, 2,,,,,,,,,,, 2 : 1. ; 2., 3,,,,,,,,, 3 22, ( ) 4 9, 4 19,,, 3, ( ) 5. 3 4 20, 102
5 2,,,, 18, ; 4,, ( 1593. 6 1597. 1) 6 21,, ( ) ( ) ( ) ( ),,, 6,,, 6 28, :, 103
,,, 7 28, 8 8, 3 2, 1, 9 20,,,,,,,, 8 9,,,,, 104
,, 1596 9,,,,,,,,, ;,,,, ;,,, 1, :,,,,,, 1597 1,,,,,,, 2 26, ( ),,, 105
2 ( 1597. 2 1598. 11) 2 21,, 14. 1490 5 6, 7,,, 7 7,,,,,, 7 15,,,,,,,,,,, 106
8 1, 1. 4 3, 3000 8 3,,,,, 12 120, 8 16,,, 10, 2700, 8 19,,,, 2000,,, 8 28, 8,,,,, 107
, 9 7,,, 2000, 2000,,,,,,,,, 9 16, 330 2,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 108
30, 4000,,, 2,, 4,,,,,,,,,, 12 20,,,,,,,, 2, 12 23, 3,,,,, 400 ( 500 ),,,, 12 24,,, 109
12 25,, 12 28 29,,, 12 30,,,,,,,, 1598 2 7, 1. 3 2 8,, 500, 2 9,,,,,,, 3400 2 10,, 10,,, : 1.,, 2., 3., 4., 110
,, :,,,,, :,,,,,, 6. 47, 2, 3,,,, 6 4, 6 24, 7 15,,,,, 7328, 1. 94, 11. 3,, 8 18 ( 19 ),, ( ) 111
,,,,,,, 9 20,, 1. 3,,, 2,,,, 9 20,,,, 10 2, 2. 9,,,,,,,,, 14 ( 9 20 10 3 ),,,,,, 112
, 11,,,,,,,,,, 11 16, 7,,,, 11 17, 500,,,,,,,, 11 19,,,,,,,,,, 113
,,, 70, 200,,,,,,,,,,,,,,, :,,,,,,,, 200, 2 180,,, ;,,, 42, 2565 114
,,,,,, 1598 11, 1950 7 13, :,,,,, 1545 3 8 ( ) ( ),,, ;,,,, ( ),,, 115
,,,,,,,,,,, 1566,,,,,,,,,,,,,,,,,, hu, yu,, 116
,, mi n,,, 1597,,,,, w n 1572,,,,,,, 1576,,,,,, :, :, : ( ) :, :,, 117
,,, ;,,,, 1579,,,,,,,, ( ),,,,,,,,, b,, :,,,! :, :, :,, 118
, y ng,,,,,,,,,,,, 1582,,,,,,, 10,,,,,,,,,, : :, 119
11 15, 1,,, 1586 1,,,,,,,,,,, 8,,,,,,,,,,,,,, :,,,,,, ; :, 120
,,,?!,,,,,, 1589 2,,,,, ( ), 1591 2,,,, ( ),,,,,, :,, : 121
, 1583,,, 1585,,,,,,,, 1586, ; 1588,,,,,,,, ( ),,, ; : 122
,,,, 1586 ( ),, 1589,,,,,,,,,,,,,, 1590 3 3,,,,, :,,,,,,,,, 123
,,, ( 1575 ),, ;,,, ;,,,,,,,,, ( ), 1592 ( ) 4,,,,,, 4 13,,,,,, 124
,,,,,,,,,,,,,,,,, ( l, ),,,,,,,,, 4 27,,,,,, :, ( ) : 125
,,,,,,,,,,,,,,,,,, ;,,,,,,,,, 126
,,,,,,,, ( ),,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 127
,,,,,,,,, 1592 5,,, 5 4,,,, 5 7,,,,,,,,,, 128
,,,,,, 5 8,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 129
,, 1592 5 27, 5 29,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, :, 130
,,,,,,,,,,, 6 2,,,,,,,,,,,, 6 4,,,,,, 6 4, 131
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 6 7,,,,,,,,, :, 132
,,,,,, 1592 6, 7,, 7 8,,,,,,,,,,,,,,, 7 9,, 133
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 134
, 1592 9 1,,,,,,,,,,,,, 1593 7,,,,, 8,,,,,,,,, ;, 135
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 136
,,,,,,,,,,,,,,, ( Coromandel) ;,,, 137
, 1639,,,,,,,, :,,,,,,,,,,,,,,,,, 138
,,,,,,, ( Barreto), 1546, ( Joa o de Castro),,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 139
,,, 1590 1592,, ; 1607 1608,,, 1550 1650,,,,,,,,,,, 1571,, 1576 ( L urenco Pires de T rora),,,,,,,,,,,, 140
,,,,,, 1580 ( Padre Alexandre V arignano) : ; ; ; ;,,,,,,?,,,, 141
1649 1 30,,,,,,,,,,,,, 5,,,,, 1640,, 1688,, 142
,,,, ( :, 23, 786 ),,,, ;,,,,,,,,,,,, 143
,,,,,,,,,,,,,, 1603,,, ( 1603 1625 ), 144
( 1625 1649 ),,,,,,,,,,, 1637 1639 1639,, 1640 4 1629,,, 1640 11 1653 4,,,,,,,,, 145
1640,,,,,,, 1642,,,,,,,,,,, 1 10,,,,, 1642 8 22,,, 146
,,,,,,,, ( ),,,,,,,,,,,,,,, :, 147
1645,,,, ( 1599 1658 ),, ( 1644 7 ) ( 1645 6 ),,,,,,, 1647,, 1648 2,,,, 1648 8, 9,,,,, : 148
,,,,,,,,,,,,,,,,,, ( : ( 1848), 1, 321 ) 149
1603,,,,,,,, :,,,,,,,,, 1, 1, 2,,, 150
1628,,,,,, 1629,,,,,,,,,,,,,, 1625 1/ 4 151
, 1637,, 1639,, 1640 11 3, 1653 4,,,, :,,,, 1641 5 10, 5 12,, 152
,,,, 1641 11 22,, 204,,,,,,, 159 148, 1642 1 3,,, 300, 1 5,, 10,,,,,, 153
,,, 1 10,,, 1642 8 22,,,,,,,,,,, 4/ 5,,,,,,, :,,!,, 154
1642 10, 10 23, 7, 000, 7, 500, 10 29, 11 12, 7, 4, 1643,,, 7 26,, 9 20,, 1643,,, 3/ 5,,,,,,,,,, 1628, 1641 155
,,, 1642,,,,,,, 1643 6, 1 2,,,, 1643 5 10, 1644 1, 1644,,,,,, 5, 6 156
,,,,, 10, 2 7, 7,,, 1 8,, 1644 7 2,,,,,,,,,, 4, 1, 500, 7 16,,,, 157
,,, 1644 12 9,,,, 1645 2 : 2 2, 1/ 3, 4 5,, ;,,, 1645 4,,, 40,,,,,, 6 14, 158
1 4, 5, 600, 7, 500, 4,,,,,, 1645 7, 9 14, 1646, 50 1646 6 24,, 1647 2 1, 40 3 16,, 159
,,,,,,,,,,,,,,,,,, : 20 20, ; 160
;,,,,,,, 1647 2 19, 6,,, :,,,,,,, 161
, 1647 4,,,,,,,,,,,,,,,,, 1647 5,,,,, 6 2,,,,, 162
,,, 6 5,,,,, 1647 8 6,,,, 1647 8 1,,,,,,,,,,, 8, 163
,,,,,,, 1647 10 28,,, :,,,,,, 164
11, 9,,,, 11 11,,,, 1647 11 11,, ;,,,, ;,,, 1648 2,,, 4 29,,,, 1648 5 3, 7, 5 24, 7 9,, 165
,, 6 2,,, 1648 3 2,,, 9, 4 26,, ; ;, ; ;, 7 8,,,, 8,,, 8 16,,, 1, 9 21,,, 10 7, 166
,, 1648 11,,,, 11 30,,, 12 2, 12 6,,,, 47, 96,, 1648 12 23,,,,,,, 1649 1 27,, 167
1 30, 2,,,, 1649 5 19,,,,,, 168