攤位號 I 0816 3 FCV-620 Ultra Performance 5-Axis Machining Center 超高性能五軸加工機 4 LH-119G High Performance Horizontal Machining Center 高性能臥式加工機 5 LU-85 High Performance 5-Axis Machining Center 高性能五軸加工機 6 7 SW-20 SW-32 Multi-Tasking SWISS CNC Turning Center 多功能走心式 CNC 車削中心 8 TLV-500 High Speed Tapping Center 高速鑽孔攻牙機 台北國際工具機展覽會 TIMTOS 2015/3/3-8 南港展覽館 BOOTH MAP 展場地圖 2 FMV-99 Gantry Type 5-Axis Machining Center 天車式五軸加工機 9 GTH-2600 Parallel Twin-Spindle CNC Turning Center 平行雙主軸 CNC 車削中心 週年 Anniversary GOODWAY MACHINE TOOLS GROUP 10 GV-1200M 11 Heavy-Duty Vertical CNC Turning Center 重負荷立式 CNC 車削中心 GV-1000M High Rigidity Vertical CNC Turning Center 高剛性立式 CNC 車削中心 1 MEGA5 P2520 Bridge Type 5-Axis Machining Center 龍門型五軸加工機 12 GTZ-2600Y Multi-Tasking CNC Turning Center 多刀塔型 CNC 車削中心 13 GS-4000L 2 Y Ultra Performance CNC Turning Center 超高性能 CNC 車削中心 總公司 40752 台中市西屯區工業五路 13 號網址 : www.goodwaycnc.com 信箱 : goodway@goodwaycnc.com Headquarters 40752 No.13, 5th Rd., Taichung Industrial Park, Taichung, Taiwan Website : www. goodwaycnc.com Email : goodway@goodwaycnc.com 程泰機械股份有限公司 GOODWAY MACHINE CORP. 中科分公司 40771 台中市西屯區科園路 38 號電話 : +886-4-2463-6000 傳真 : +886-4-2463-9600 Central Taiwan Science Park Branch 40771 No.38, Keyuan Rd., Central Taiwan Science Park, Taichung, Taiwan TEL : +886-4-2463-6000 FAX : +886-4-2463-9600 亞崴機電股份有限公司 AWEA MECHANTRONIC CO., LTD. 總公司 30512 新竹縣新埔鎮文山里關埔路水車頭段 629 號電話 : +886-3-588-5191 傳真 : +886-3-588-5194 網站 : www.awea.com E-mail : sales@awea.com 中科分公司 40771 台中市西屯區科園二路 15 號電話 : +886-4-2462-9698 傳真 : +886-4-2462-8002 Headquarters 30512 No.629, Suezhetou Section, Kwanpu Rd., Wenshan Li, Xinpu, Hsinchu, Taiwan TEL : +886-3-588-5191 FAX : +886-3-588-5194 Website : www. awea.com Email : sales@awea.com Central Taiwan Science Park Branch 40771 No.15, Keyuan 2nd Rd., Central Taiwan Science Park, Taichung, Taiwan TEL : +886-4-2462-9698 FAX : +886-4-2462-8002 益全機械工業股份有限公司 YIH CHUAN MACHINERY INDUSTRY CO., LTD. 總公司 40755 台中市西屯區工業九路 8 號電話 :+886-4-2359-3351 傳真 :+886-4-2359-0012 網站 :www.extron.com.tw E-mail:extron@mail.extron.com.tw Headquarters 40755 No.8, 9th Rd., Taichung Industrial Park, Taichung, Taiwan TEL : +886-4-2359-3351 FAX : +886-4-2359-0012 Website : www.extron.com.tw Email : extron@mail.extron.com.tw New Generation of SMART Control System
MEGA5 P2520 定柱式龍門型五軸加工機 Fixed Column Bridge Type 5-Axis Machining Center 18,000 rpm 德製 B C 二軸頭可提供 70 kw 大馬力輸出, 符合精密模具或零件之切削需求 B C 軸採用三個直驅馬達 ( DD Motor ) 驅動, 高速 高扭矩 零背隙 煞車模組採氣壓驅動, 節能環保且無漏油之問題 70 bar 高壓主軸中心出水功能 ( 選配 ) 一體式底座結合大跨距對稱式中心驅動設計, 底座尺寸依行程長度比例加大, 消除工作台懸垂問題, 確保最佳支撐剛性 18,000 rpm German made B, C axes universal milling head can provide high power output up to 70 kw, which fulfills high precision dies & molds and accessories machining needs. B, C axes driven by 3 direct drive motors ( DD Motor ) that provides high speed, high torque and zero backlash. Brake modular system adopts pneumatic driven to provide energy saving and eliminate oil leaking problem. 70 bar high pressure coolant through spindle ( Opt. ) One-piece bed features wide span symmetrically center driven design, and scale of bed would be enlarged through the ratio of X-travel, which eliminates table overhang problem and ensures optimal support rigidity. X 軸行程 X -axis travel Y 軸行程 ( 立式 / 臥式 ) Y-axis travel ( Vertical / Horizontal ) Z 軸行程 Z-axis travel 主軸鼻端至工作台面距離 Distance from spindle nose to table top 工作台尺寸 ( X x Y ) Table size ( X x Y ) 主軸馬達 ( S1 / S6 ) Spindle motor ( S1 / S6 ) 主軸內孔規格 Spindle taper X / Y / Z 軸快速進給速率 MEGA5 P2520 2,500 mm 2,560 / 2,000 mm 1,000 mm 200 ~ 1,200 mm 2,310 x 1,500 mm 8,000 kg 18,000 rpm 56 / 70 kw HSK-A63 20 / 20 / 15 m/min 10 m/min 40 T HEIDENHAIN itnc530 30,000 kg B-axis C-axis 最高轉速 Max. speed 100 rpm 100 rpm 最高加速 Max. accel. speed 30 rad / sec 2 30 rad / sec 2 連續扭矩 Continuous torque 最大扭矩 Max. torque 夾持扭矩 Clamping torque 764 N-m 810 N-m 1,150 N-m 1,100 N-m 2,160 N-m 3,024 N-m 定位精度 Positioning accuracy ± 5 arc.sec ± 3 arc.sec 旋轉角度 Rotary range ± 105 o ± 360 o
FMV-99 FCV-620 天車式五軸加工機 Gantry Type 5-Axis Machining Center 超高性能五軸加工機 Ultra Performance 5-Axis Machining Center A / C 軸旋轉角度 Rotary range of A / C axes A / C 軸旋轉速度 Rotary speed of A / C axes 工作台尺寸 Table size 三軸快速進給速率 FMV-99 800 / 900 / 660 mm -120 o ~ +30 o / 360 o 30 / 100 rpm Ø 850 mm 0 o, 1,000 kg / 90 o, 700 kg 20,000 rpm 25 / 29 kw 48 m/min 24 m/min 40 T HEIDENHAIN itnc 530 15,000 kg 高性能 A C 軸旋轉工作台設計, 滿足自由 曲面等各種五軸同動之加工需求 A 軸以特殊減速機構搭配伺服馬達驅動, C 軸以直驅馬達 ( DD Motor ) 結合角度編碼器驅動, 具備高精度 高扭力之加工特性 20,000 rpm 內藏式主軸設計, 提供高速 高精度之加工能力 High performance A, C axes swivel table design fulfills various simultaneously 5-axis machining needs. A-axis adopts specialized speed reducer mechanism with servo motor, C-axis is driven by DD Motor with rotary encoder to provide high precision, high torque machining capability. 20,000 rpm built-in spindle design provides high speed, high precision machining ability. B / C 軸旋轉角度 Rotary range of B / C axes B / C 軸旋轉速度 Rotary speed of B / C axes 主軸鼻端至工作台面距離 Distance from spindle nose to table top 工作台直徑 ( 內 / 外 ) Table diameter ( inner / outer ) 三軸快速進給速率 FCV-620 635 / 535 / 460 mm -50 o ~ +110 / 360 o 25 rpm 150 ~ 610 mm Ø 500 / 650 mm 300 kg 15,000 rpm 15 / 18.5 kw 36 m/min 20 m/min 40 T FANUC Oi -MF 8,500 kg 直結式高速主軸, 轉速最高可達 15,000 rpm ( 內藏式主軸 20,000 rpm 選配 ) 高剛性滾柱型線性滑軌設計 動柱式 C 型結構, 剛性佳 減少佔地面積 極致性能 B / C 軸旋轉工作台 - 蝸桿蝸輪結合伺服馬達驅動 - 全圓周油壓剎車系統 - 標準配備 HEIDENHAIN 旋轉光學尺 Equipped with 15,000 rpm high speed direct drive spindle ( 20,000 rpm built-in spindle Opt. ) High rigidity roller type linear guide ways. High rigidity movable column C-shape structure minimizes floor space. Ultimate rotary table of B / C axes - Worm gear driven by servo motor - Circular hydraulic brake system - Standard HEIDENHAIN rotary linear scale
LH-119GI 高扭力臥式加工機 High Torque Horizontal Machining Center LU-85 高性能五軸加工機 High Performance 5-Axis Machining Center 主軸鼻端至工作台中心距離 Distance from spindle nose to table center 工作台尺寸 ( X x Y ) Table size ( X x Y ) B 軸旋轉工作台 B-axis rotary table 最小分度角度 Min. table indexing X / Y / Z 軸快速進給速率 刀庫系統 Tool magazine LH-119GI 1,100 / 800 / 900 mm 100 ~ 1,000 mm 700 x 700 mm 700 x 700 mm 1,200 kg 1 o 4,500 rpm 15 / 18.5 kw 30 / 24 / 30 m/min 10 m/min 移動式刀庫 Movable Arm type 24 T FANUC Oi -MF 12,000 kg 高扭力齒輪式主軸, 結合兩段式齒輪箱設計, 大幅提高切削扭力 Y 軸裝設 3 組 ( 6 個 ) 滾柱線軌滑塊, 可提 升主軸頭剛性 降低震動 確保最高加工能力及精密度 High torque gear spindle with 2-step heavy-duty gear box enhances capability of heavy cutting. 3 sets ( 6 pcs ) of roller type linear guide way block design on Y-axis minimizes vibration and enhances rigidity of headstock to ensure peak machining performance and accuracy. A / C 軸旋轉角度 Rotary range of A / C axes A / C 軸旋轉速度 Rotary speed of A / C axes 主軸鼻端至工作台面距離 Distance from spindle nose to table top 工作台尺寸 Table size X / Y / Z 軸快速進給速率 LU-85 860 / 540 / 770 mm -120 o ~ +30 o / 360 o 25 rpm 0 ~ 595 mm Ø 250 mm 75 kg ( 0 o ~45 o ) 50 kg ( 45 o ~90 o ) 15,000 rpm 7.5 / 11 kw 30 / 30 / 24 m/min 10 m/min 24 T MITSUBISHI M70V 6,500 kg 搖籃式工作台, A 軸旋轉範圍 -120 o ~ +30 o, C 軸可旋轉 360 o, Ø 250 mm 工作台提供最大載重量達 75 公斤 高速 15,000 rpm 直結式主軸, 可隔離主軸馬達轉動所產生的熱能, 減少熱變位, 確保細緻的加工表面品質 Tilting type rotary table provides swivel range of A-axis -30 o ~ +120 o, rotary range of C-axis 360 o, and table load capacity is up to 75 kg while equipped Ø 250 mm table. High speed 15,000 rpm direct drive spindle can isolate the heat from spindle and minimize the deformation to ensure high machining quality.
GS-4000L 2 Y 超高性能 CNC 車削中心 Ultra Performance CNC Turning Center Y 軸功能, 結合動力刀塔 C 軸以及大扭力動力刀具, 可提高複雜工件之加工能力與改善多項工序之加工精度超重負荷二段式齒輪變速箱, 採用 37 kw ( 30 min ) 大功率輸出的馬達驅動超大尺寸的硬軌與底座 床鞍皆一體鑄造成型, 經硬化處理且精密研磨, 並以大跨距安排設計達成最大的強度與精度 The Y-axis combined with live tooling turret, C-axis and high torque live tooling enhances multi-tasking live tooling capabilities and improves various machining precision. The 2-step super heavy-duty gear head mated with a 37 kw ( 30 min ) motor. Extra wide hardened and ground box ways are directly formed onto the machine bed and saddle during the casting process. Also, through precise grinding and provide widely spaced between rails for maximum strength. 最大旋徑 Max. swing dimeter 最大車削直徑 最大車削長度 夾頭尺寸 Chuck size 棒材容徑 Bar capacity 主軸鼻端 Spindle nose 主軸馬達功率 ( 連續 / 30 分 ) Spindle motor output ( cont. / 30 min ) X / Y / Z 軸快速進給速率 GS-4000L 2 Y Ø 770 mm Ø 620 mm 2,369 mm 15" Ø 115 mm A2-11 30 / 37 kw 300 / ±60 / 2,400 mm 24 / 10 / 16 m/min 刀塔 / 動力刀塔刀具容量 Turret / Live tooling turret station 12 / 12 FANUC Oi -TD 13,500 kg 全新設計外觀鈑金 ( 選配 ) Brand new exterior design ( Optional )
GTH-2600 GTZ-2600Y 平行雙主軸 CNC 車削中心 多刀塔型 CNC 車削中心 Parallel Twin-Spindle CNC Turning Center Multi-Tasking CNC Turning Center 最大加工直徑 最大加工長度 夾頭尺寸 Chuck size 主軸鼻端 Spindle nose X / Z 軸行程 X / Z axes travel X / Z 軸快速進給速率 X / Z axes rapid feed rate GTH-2600 Ø 300 mm 205 mm 10" A2-6 4,000 rpm 11 / 15 kw 195 / 220 mm 24 m/min 刀具容量 Station 12 刀具尺寸 Tool shank size 25 mm / Ø 40 mm 最大工件重量 Loader work-piece handing capacity ( weight ) 3.0 kg x 2 最大工件尺寸 Loader work-piece handing capacity ( size ) Ø 150 x 80 mm FANUC Oi -TD 6,800 kg 平行雙主軸 雙刀塔結構 高剛性硬軌設計 高速機械手臂自動上下料系統, 最快速度高達 150 m/min. ( X 軸向 ) 搭配高精密工件檢測台, 素材自取料 正面切削 背面切削 切削精度檢測 出料一氣呵成, 大幅降低作業人力 Advanced parallel twin spindles, twin turrets structure. High rigidity box ways design High speed robot arm loading / unloading system, max. rapid feed rate 150 m/min ( X travel ) Equipped with high precision work-piece detect station,loading, front / back machining, precision detection, and unloading can be done in one setup and efficiently save manpower. 最大旋徑 Max. swing diameter 最大車削直徑 最大車削長度 夾頭尺寸 chuck size 主軸鼻端 Spindle nose X1 / X2 / Z1 / Z2 最大行程 X1 / X2 / Z1 / Z2 axes travel X / Z 快速進給速率 X / Z axes rapid feed rate GTZ-2600Y Ø 270 mm Ø 250 mm 419 mm 10" A2-6 40 ~ 4,000 rpm 13.5 / 30 kw 195 / 210 / 470 / 470 mm 24 m/min 刀具容量 Station 16 +16 刀具尺寸 Tool shank size Y 軸最大行程 Max. Y-axis travel 20 mm / Ø 32 mm 100 = ±50 mm SIEMENS 828D 9,000 kg 創新的多軸複合化結構, 工件一次裝夾即可完成加工 上 下刀塔可依加工工序彈性調配於雙主軸間多工支援 全系列採用高剛性滾柱型線性滑軌 與一般機型相比, 產能大幅提高 1.5 倍 Brand new multiple axes multi-tasking structure enables the work-piece to be done in one setting. Upper and lower turret can be adjusted based on different machining requirements. All series adopt high rigidity roller linear guide ways. The production capacity of the GTZ series is 1.5 times higher than average models.
GV-1000M/ATC 高剛性立式 CNC 車削中心 High Rigidity Vertical CNC Turning Center GV-1200M 重負荷立式 CNC 車削中心 Heavy-Duty Vertical CNC Turning Center 最大旋徑 Max. swing diameter 最大車削直徑 最大車削長度 夾頭尺寸 Chuck size 主軸鼻端 Spindle nose 主軸馬達功率 ( 連續 / 30 分 ) Spindle output ( cont. / 30 min ) X / Z 軸行程 X / Z axes travel X / Z 軸快速進給速率 X / Z axes rapid feed rate GV-1000M/ATC Ø 1,020 mm Ø 1,000 mm 700 mm 1,000 kg Ø 18" A2-15 22 / 30 kw 2,000 rpm 750 / 850 mm 24 / 20 m/min FANUC Oi -TD 13,500 kg 高扭力齒輪式主軸 BT50 12 支刀傘型刀庫 米漢納鑄件之大型立柱與底座結構 X Z 軸採複合式滑軌設計 最佳化緊實結構設計 High torque gear drive spindle. Standard 12-tool turret or live tooling turret. Meehanite large scale column and bed structure. X / Z axes are adopted with compound linear guide ways. Compact structure design. 盤面直徑 Table diameter 最大旋徑 Max. swing diameter 最大車削直徑 最大車削長度 工件主軸馬達功率 ( 連續 / 30 分 ) Work-piece spindle output ( cont. / 30 min ) 工件 Work-piece spindle speed 動力刀具主軸馬達功率 ( 連續 / 30 分 ) Live tooling spindle output ( cont. / 30 min ) X / Z / W 軸行程 X / Z / W axes travel X / Z 軸快速進給速率 X / Z axes rapid feed rate GV-1200M Ø 1,250 mm Ø 1,600 mm Ø 1,350 mm 1,300 mm 5,000 kg 37 / 45 kw 350 rpm 7.5 / 11 kw 935 / 900 / 800 mm 12 / 10 m/min FANUC Oi -TD 23,500 kg 高扭力齒輪式刀具主軸 / 工件主軸 米漢納鑄件之大型立柱與底座結構 經熱處理與精密研磨之高剛性硬軌設計 動樑式結構,W 軸行程 800 mm 重負荷工作台, 最大載重可達 5,000 kg High torque gear type tooling spindle / workpiece spindle provides up to 361 N-m of torque. Meehanite large scale column and bed structure. Thermally balanced and precision grinded high rigidity box way design. Bridge type structure with W-axis travel of 800 mm. is up to 5,000 kg.
SD / SW series 多功能走心式 CNC 車削中心 Multi-Tasking SWISS CNC Turning Center TLV-500 高速鑽孔攻牙機 High Speed Tapping Center 4 軸同動加工, 最高可達 9 軸控制 正 / 副主軸兩面同步加工, 可搭載自動下料機構 Simultaneously 4 axes machining, up to 9 axes control. Main & sub-spindle simultaneous machining on both ends and can equip with bar feeder. 提供 10,000 / 12,000 rpm 等多種高速直結式主軸主軸頭採中心對稱式設計, 確保加工熱變位之結構穩定性, 維持優異的加工精度軸向驅動系統採馬達直結驅動設計, 提供最佳的定位精度與快速的定位能力 High speed 12,000 rpm direct drive spindle. The center-symmetric spindle head reduces thermal distortion while ensuring structural stability and machining accuracy. The axial drive system is driven by direct drive motor which provides optimal positioning accuracy and fast positioning capability. SD-16 SD-20 SW-20 SW-32 SW-42 加工能力 Working range 最高轉速 Max. speed 外徑刀具 O.D. tools 最大加工直徑 Max. machining diameter Ø 16 mm Ø 20 mm Ø 20 mm Ø 32 mm Ø 42 mm 一次開夾最大移動量 Max. chuck movement 175 mm 175 mm 207 mm 315 mm 110 mm 背面加工最大前取長度 Backwork processing length 80 mm 80 mm 80 mm 130 mm 110 mm 主軸 Spindle 10,000 rpm 10,000 rpm 10,000 rpm 7,000 rpm 6,000 rpm 副主軸 Sub-spindle 刀具數 Number of tools 8,000 rpm 10,000 rpm 8,000 rpm 7,000 rpm 6,000 rpm 6 6 6 6 5 刀具規格 Dimensions 12 mm 12 mm 12 mm 16 mm 20 mm 內徑刀具刀具數 Number of I.D. tools 4 4 4 4 5 側銑動力刀具 Slide live tool 背面刀具 Back working tool 刀具數 Number of tools 2 4 5 ~ 10 5 ~ 10 4 ~ 6 最大轉速 Max. tool speed 8,000 rpm 6,000 rpm 8,000 rpm 6,000 rpm 6,000 rpm 刀具數 Number of tools 4 4 4 4 4 最大轉速 Max. tool speed - - 8,000 rpm 5,000 rpm 5,000 rpm 快速進給 Rapids 30 m/min 30 m/min 30 m/min 30 m/min 30 m/min FANUC Oi -TD FANUC Oi -TD FANUC 31i FANUC 31i FANUC 31i 2,000 kg 2,100 kg 2,300 kg 3,200 kg 3,300 kg 主軸鼻端到工作台面距離 Dist. from spindle nose to table top 工作台尺寸 Table size ( X x Y ) 主軸馬達功率 ( 連續 / 峰值 ) Spindle motor output ( cont. / peak ) 主軸最大攻牙速度 Max. tapping speed ATC 刀庫 ATC tool magazine 最大刀具直徑 / 鄰空刀 Max. tool diameter / adj. pocket empty X / Y / Z 軸快速進給 X / Y / Z rapid feed rate X / Y / Z 切削進給 X / Y / Z cutting feed rate TLV-500 500 / 400 / 300 mm 180 ~ 480 mm 600 x 400 mm 250 kg 3.7 / 5.5 kw 12,000 rpm 4,000 rpm 14 T Ø 90 mm / Ø 150 mm 48 m/min 10 / 10 / 20 m/min DELTA NC311A-MS-A 2,500 kg