Span distance of linear slidways X axis =290mm Span distance of linear slidways Y axis =500mm Span distance of linear slidways Z axis =335mm Table hei

Size: px

Start display at page:

Download "Span distance of linear slidways X axis =290mm Span distance of linear slidways Y axis =500mm Span distance of linear slidways Z axis =335mm Table hei"

磨引蒲
5 years ago
Views:

1 SALES TECHNICAL SPECIFICATION 業務技術規格書 / Vertical Tapping Center / Page 1 業務銷售技術手冊管制編號 :

2 Span distance of linear slidways X axis =290mm Span distance of linear slidways Y axis =500mm Span distance of linear slidways Z axis =335mm Table height from floor:890mm / Page 2 業務銷售技術手冊管制編號 :

3 Full enclosure guard Front door open size : =600mm,=760mm Table to front door sill min distance =320mm Side door open size =820mm / Page 3 業務銷售技術手冊管制編號 :

4 Swivelable control box ACCURACY TEST X/Y/Z Axis positioning /mm ±0.005 X/Y/Z Axis repeatability /mm ±0.003 / Page 4 業務銷售技術手冊管制編號 :

5 TRAVEL X-axis travel 510mm 700mm Y-axis travel Z-axis travel Spindle nose to table surface Table surface to floor Spindle center to column guideway 430mm 330mm 130~460 mm 890mm 480mm 3 Axes telescopic cover A bevel angle cover for chip removal in X. Y axis / Page 5 業務銷售技術手冊管制編號 :

6 TABLE Table dimension mm mm T-Slots(No. P W) Max. loading weight 3 14 mm 125 mm 350 kg (48m/min) / Page 6 業務銷售技術手冊管制編號 :

TRANSMISSION X/Y/Z Axis Feed motor (Mitsubishi) Rapid feed rate X /Y / Z axes Cutting feed rate X /Y / Z axes Ballscrews of 3 axes (diameter x pitch) 3 AXIS ballscrew bering I.D.

7 TRANSMISSION X/Y/Z Axis Feed motor (Mitsubishi) Rapid feed rate X /Y / Z axes Cutting feed rate X /Y / Z axes Ballscrews of 3 axes (diameter x pitch) 3 AXIS ballscrew bering I.D. / O.D. / Width Pretension the ballscrews 1.5 / 1.5 / 2.2 KW 60/60/60 m / min 30 m / min X axis : Ø32-FSC mm ( 上銀 HIWIN 或銀泰 PMI) Y. Z axis : Ø32-FDC mm ( 上銀 HIWIN 或銀泰 PMI) X.Y.Z axis : Ø32-FDC mm ( 上銀 HIWIN 或銀泰 PMI) Ø 25 / Ø 62 / 15t mm (front x 2-DF, bear x 2-DF) / Japan NSK Pretension drive : 0.03 mm Pretension drive / Page 7 業務銷售技術手冊管制編號 :

3 AXIS ANTI-COLLISION DEVICE X/Y/Z AXIS Anti-collision device 防撞裝置 Anti-collision

guide (3 AXIS) Width of guide way X / Y / Z - HGH-30-P / HGW-30-P / HGW-35-P ( 上銀

axis Distance between linear guides (center) Width of guide block 290 mm / 500 mm

8 3 AXIS ANTI-COLLISION DEVICE X/Y/Z AXIS Anti-collision device 防撞裝置 Anti-collision device 尾座防撞裝置傳動座防撞裝置 Anti-collision device SLIDEWAYS Type of guideways Linear guide (3 AXIS) Width of guide way X / Y / Z - HGH-30-P / HGW-30-P / HGW-35-P ( 上銀 HIWIN 或銀泰 PMI) Thickness of guide way + guide block X / Y / Z 45/42/48 mm X/Y/Z axis Distance between linear guides (center) Width of guide block 290 mm / 500 mm / 370 mm 60/90/100 mm Ball linear guide Roller linear guide (.) / Page 8 業務銷售技術手冊管制編號 :

SPINDLE HEAD Spindle motor Belt Type Spindle taper Spindle diameter Spindle speed (D.D.) Spindle speed (D.D.) Spindle bearing (front bearing) I.D. / O.D. / Width Bevel spring Clamping force Clamping jaw Drive type Unclamping drive 3.

9 SPINDLE HEAD Spindle motor Belt Type Spindle taper Spindle diameter Spindle speed (D.D.) Spindle speed (D.D.) Spindle bearing (front bearing) I.D. / O.D. / Width Bevel spring Clamping force Clamping jaw Drive type Unclamping drive 3.7 / 5.5 KW rpm (15000 rpm Opt.) 7/24 taper BT-30 Ø40 mm / Casing Ø100 mm rpm D.D.S grease lub rpm D.D.S (.) grease lub. 7008C x 4 (front 2, bear 2) (NSK) Ø 40 / Ø 68 / 15 t mm MUBEA 300 ±10 kgf P30T (45 ) Coupling Machinery type - Unclamping continuously / Page 9 業務銷售技術手冊管制編號 :

10 AUTOMATIC TOOL CHANGER ATC type No. of tools Turret type 16 tools (. 21 tools) Tool change time (T to T/ C to C) 1.6 / 2.5 sec. Max. tool diameter Max. tool diameter with adjacent pots empty Max. tool weight Max. tool length Disc motor 60mm 80mm 3 kg 200 mm 150 W / 1:10 (3PH 220V) / disc 150 rpm / Page 10 業務銷售技術手冊管制編號 :

disposal MTH4-30/3A / 葛蘭富 GRUNDFOS 100 L/min 750 W (60

11 CUTTING COOLANT SYSTEM Coolant pump motor Flowing capacity Input power Pressure Tank capacity Chip disposal MTH4-30/3A / 葛蘭富 GRUNDFOS 100 L/min 750 W (60 HZ) - 3PH 220V 10 bar (60 HZ) 150L drawer / Page 11 業務銷售技術手冊管制編號 :

SOLENOID VALVE - CUTTING COOLANT SYSTEM / PIPE

OPERATION PRESSURE 2W-200-20 / 3/4" DC24V - 5

12 SOLENOID VALVE - CUTTING COOLANT SYSTEM / PIPE SIZE Solenoid valve TEMP. OPERATION PRESSURE 2W / 3/4" DC24V kg/cm² 2 COOLANT 1 AIR- CUTTING COOLANT SYSTEM STD. COOLING HOSE 2 water+1 air 1/4" x 310 mm (22 sections) + cone nozzle + manual valve / Page 12 業務銷售技術手冊管制編號 :

Lubrication 6 kg/cm² 3/8 40cc (Mindman) 3/8 75cc

13 CHIP FLUSHING SYSTEM STD. COOLING HOSE 1/2" x 35 mm ( 3sections)+ flat nozzle 35 mm x 4 units for right and left side AIR SYSTEM Air source Filter & regulator Lubrication 6 kg/cm² 3/8 40cc (Mindman) 3/8 75cc (Mindman) Solenoid valve DC24V / 3.0 W x 1 one way (Mindman) / Page 13 業務銷售技術手冊管制編號 :

/cm² 150 cc/min 2 L With PLC control Pumping interval 15 min. Pumping time 10 sec.

14 LUBE SYSTEM Lube pump motor Input power Pressure Output volume Tank capacity Control type Piston distributors (output volume) Automatic piston lubrication (YET-C2P2) / (ISHAN) 100 W / 3PH 220V 15 kg /cm² 150 cc/min 2 L With PLC control Pumping interval 15 min. Pumping time 10 sec. when 3 axes move Pressure release drive / 0.3 cc WORK LAMP NLM 13SG DC 24V 10W/ LED 工作燈 x 2 支 NIKKI 日機 / G99 巨簦 / Page 14 業務銷售技術手冊管制編號 :

15 OPERATION STATUS LAMP TSWL5 L24 / 24V DC (TEND 天得 ) HEAT EXCHANGER FOR ELECTRICAL CABINET Heat dissipation INPUT Voltage 得雲 Deryun 25 W/ 35 W x 2 1 PH 220V Inner type Outside type / Page 15 業務銷售技術手冊管制編號 :

Height Machine weight 1250 2660 2410 mm 1850

16 AIR GUN & WASH GUN Air gun Coolant gun STD STD STD STD FLOOR SPACE Depth / Width / Height Machine weight mm mm 2770 kg 3070 kg / Page 16 業務銷售技術手冊管制編號 :

17 TOOL HOLDER & PULL STUDE DIMENSIONS STANDARD SPECIFICATIONS ION SPECIFICATIONS BT-30 BT-30 HSK / Page 17 業務銷售技術手冊管制編號 :

CNC CONTROLLER STD Mitsubishi M80V-4B STD Control unit FCA80P-4BVU Simultaneous contouring control axes CPU bits LCD display unit Drive unit model High speed High accuracy Function CNC drive memory

18 CNC CONTROLLER STD Mitsubishi M80V-4B STD Control unit FCA80P-4BVU Simultaneous contouring control axes CPU bits LCD display unit Drive unit model High speed High accuracy Function CNC drive memory card Mitsubishi(.) 4axis / 4+1axis(.) / 5 axis(.) ( no 5-axis simultaneous for Mitsubishi) 64 bits 10.4" Multi axes integrated drive unit DS-DM M80V-4B G05P m/min 64 Mb M830 MITSUBISHI / Page 18 業務銷售技術手冊管制編號 :

19 ELECTRIC CONTROL DISTRIBUTION BOARD ELECTRIC CONTROL DISTRIBUTION BOARD ELECTRIC CIRCUIT STD MITSUBISHI M80 SERIES MITSUBISHI M80 SERIES STD Power requirement V -3 PH / 16 KVA / Page 19 業務銷售技術手冊管制編號 :

20 MANUAL PULSE GENERATOR STD STD EHDW-BD4S-IM ( 遠瞻 FUTURE LIFE) INTERFACE BOX STD INTERFACE 1 RS 232 STD INTERFACE 2 RJ 45 / Page 20 業務銷售技術手冊管制編號 :

SPINDLE OIL COOLER 得雲 Deryun Cooling capacity 50/60HZ Temp. controller 840/ 1000 KCAL/H -10 +10 Ambiet.

10 40 / 10 45 Motor / Compressor pump Flow rate of pump 50/60HZ Tank capacity 600 W (3PH 220V) / 200 W (3PH

21 SPINDLE OIL COOLER 得雲 Deryun Cooling capacity 50/60HZ Temp. controller 840/ 1000 KCAL/H Ambiet. temp. / Oil temp / Motor / Compressor pump Flow rate of pump 50/60HZ Tank capacity 600 W (3PH 220V) / 200 W (3PH 220V) 3.7/4.5 L/min 7 L AIR CONDITION FOR ELECTRICAL CABINET 得雲 Deryun Cooling capacity Ambient temp. Voltage 300/350W-50/60HZ / KCAL/H 250/300-50/60HZ 40 / 50 (Max.) 1 PH 220V / Page 21 業務銷售技術手冊管制編號 :

22 TRNSFORMER MOTOR Capacity Temp Frequency Voltage SP-TBSM-4016K Autotransformer / 順亮 16 KVA /60 HZ INPUT V A / OUTPUT 220V 42A DOOR SAFTY SWITCH EUCHNER - TP3-2131A-024M / 24VDC / Page 22 業務銷售技術手冊管制編號 :

23 DISC TYPE OIL SKIMMER DS-3 / 300mm / 源利 MOTOR 41K25GN-S2-T-N / 25W 4P/ 3PH 220V SCREW TYPE CONVEYOR MOTOR G12V400S-100 / 甚優 POWER 400 W / 3PH 220V Speed 50/60 HZ 14 rpm/min / 17 rpm/min (50/60 HZ) / Page 23 業務銷售技術手冊管制編號 :

CHAIN TYPE CONVEYOR MOTOR POWER Speed 50/60 HZ G12V400S-100 / 倓廣逢吉

FILTER UNIT MOTOR 2 HP / 220V / 5 HP / 220V (.) Max.

bar (.) 25u iron net / Parker 11u paper net (.

24 CHAIN TYPE CONVEYOR MOTOR POWER Speed 50/60 HZ G12V400S-100 / 倓廣逢吉 400 W / 3PH 220V 14 rpm/min / 17 rpm/min (50/60 HZ) STANDARD TYPE CTS FILTER UNIT MOTOR 2 HP / 220V / 5 HP / 220V (.) Max. pressure FILTER TANK CAPACITY ROTATING JOINTS 25 bar / 35 bar / 70 bar (.) 25u iron net / Parker 11u paper net (.) 300 L rpm/Max. pressure 80 bar/filtration 20 um/flow 8 L/min ROTATING UNIONS / Page 24 業務銷售技術手冊管制編號 :

25 SIMPLY TYPE C.T.S FILTER UNITR MOTOR 2 HP / 220V / 5 HP / 220V (.) Max. pressure FILTER TANK CAPACITY ROTATING JOINTS 25 bar / 35 bar /70 bar (.) 25u iron net / Parker 11u paper net (.) No sub-tank rpm/Max. pressure 80 bar/filtration 20 um/flow 8 L/min LINEAR SCALE ENCODER Heidenhain ACCURACY + / - 5 um Max. RAPID FEED RATE 120 m/min SHOCK RESISTANCE 20 G LINEAR SCALE HEAD FILTER FAGOR AI550W / um / Page 25 業務銷售技術手冊管制編號 :

5 N 300 times YES TOOL SETTING PROBE DISC STYLUS TRAVEL ACCURACY TOUCH FORCE RENISHAW - TS27R

26 TOOL LENGTH MEASURE DISC STYLUS TRAVEL ACCURACY / OPERATE RATE TOUCH FORCE OPERATE LIFE OVER TRAVEL METROL - T24E / DC24V Ø20 mm 0.5 mm / 12 mm mm ( mm/min) 1.5 N 300 times YES TOOL SETTING PROBE DISC STYLUS TRAVEL ACCURACY TOUCH FORCE RENISHAW - TS27R PROBE / DISC STYLUS (DC24V) Ø12.7 mm ± X/Y way ± 10 / - Z way 5.5mm mm 1.3N 2.4N / Page 26 業務銷售技術手冊管制編號 :

UP TO 200,000 rpm WORKPIECE MEASUREMENT AND SETTING RENISHAW - OPM40 PROBE

27 LASER TOOL MEASUREMENT INPUT/OUTPUT ACCURACY SPEED BLUM - Laser Control Nano NT 24V DC 0-5V DC 0.1 um / 15 um / 5 um. UP TO 200,000 rpm WORKPIECE MEASUREMENT AND SETTING RENISHAW - OPM40 PROBE POWER TRAVEL ACCURACY TOUCH FORCE 1/2 AA 3.6Vx2 ± X/Y way ± 12 mm / + Z way 6mm mm 1.3N TO 2.4N / Page 27 業務銷售技術手冊管制編號 :

OIL MIST COLLECTOR Specifications Type Unit 12 18 25 32 Power kw 0.

75 Voltage/ Frequency V/HZ 3Ø 220V/60Hz 3Ø 380V/50Hz Air volume

50(60Hz) 40(50Hz) Speed rpm 220V(3485rpm) X 380V(2900rpm) Max

72(60Hz) 68(50Hz) 75(60Hz) 70(50Hz) 79(60Hz) 75(50Hz) Inhale dia.

28 OIL MIST COLLECTOR Specifications Type Unit Power kw Voltage/ Frequency V/HZ 3Ø 220V/60Hz 3Ø 380V/50Hz Air volume m³/min 16(60Hz) 12(50Hz) 18(60Hz) 15(50Hz) 25(60Hz) 20(50Hz) 50(60Hz) 40(50Hz) Speed rpm 220V(3485rpm) X 380V(2900rpm) Max pressure Pa Noise value db(a) 74(60Hz) 70(50Hz) 72(60Hz) 68(50Hz) 75(60Hz) 70(50Hz) 79(60Hz) 75(50Hz) Inhale dia. mm Ø 148 Ø 148 Ø 148 Ø 200 Size mm (LxWxH) 585x330x x330x x370x x370x458 Weight kg / Page 28 業務銷售技術手冊管制編號 :

TABLE SPEED RESOLUTION INDEXING ACCURACY REPEATABILITY ALLOWABLE LOADING CAPACITY CHUCK (+ connect plate) MANUAL

29 CNC ROTARY TABLE 4 AXIS WORKTABLE DIAMETER DRIVE PRESSURE / METHOD CLAMPING TORQUE SERVO MOTOR TYPE TRANSMISSION RATIO MAX. TABLE SPEED RESOLUTION INDEXING ACCURACY REPEATABILITY ALLOWABLE LOADING CAPACITY CHUCK (+ connect plate) MANUAL TAILSTOCK 綜欣 CENTRAL STAR / NRT-100 Ø 100 mm 5 kg-cm² / air pressure 8 kg-m Mitsubishi HF54T 1 / min ¹ deg. 45 sec. 4 sec. 25 kg SC 4" MT-S1-100 Rotary table Manual tailstock / Page 29 業務銷售技術手冊管制編號 :

CNC ROTARY TABLE 4 AXIS DETRON TJR / GX-125P DETRON TJR / GX-170P

TORQUE 5 kg-cm² / air pressure 26 kg-m SERVO MOTOR TYPE Mitsubishi

TABLE SPEED RESOLUTION INDEXING ACCURACY REPEATABILITY 1 / 90 44.

TAILSTOCK PNEUMATIC TAILSTOCK HYDRAULIC TAILSTOCK ROTARY TAILSTOCK SK

30 CNC ROTARY TABLE 4 AXIS DETRON TJR / GX-125P DETRON TJR / GX-170P WORKTABLE DIAMETER Ø 125 Ø 170 mm DRIVE PRESSURE / METHOD CLAMPING TORQUE 5 kg-cm² / air pressure 26 kg-m SERVO MOTOR TYPE Mitsubishi HF54T Mitsubishi HF54T TRANSMISSION RATIO MAX. TABLE SPEED RESOLUTION INDEXING ACCURACY REPEATABILITY 1 / min ¹ deg. 40 sec. 20 sec. 6 sec. 6 sec. ALLOWABLE LOADING CAPACITY 50 kg 75 kg CHUCK (+ connect plate) MANUAL TAILSTOCK PNEUMATIC TAILSTOCK HYDRAULIC TAILSTOCK ROTARY TAILSTOCK SK 5" - GX-125P ST-125(T) ST-125 ST-125TP SR-125P SK 7" - GX-170P ST-170(T) ST-170 ST-170TP SR-170P ENCODER Rotary table Manual tailstock Hydraulic tailstock Pneumatic tailstock Rotary tailstock / Page 30 業務銷售技術手冊管制編號 :

CNC ROTARY TABLE 4+1 AXIS / 5 AXIS WORKTABLE DIAMETER 世聖 EXACT / TRT-100 Ø 115 mm DETRON TJR / GF-125P GF-170P Ø

/ 15 kg-m 18 kg-m / 26 kg-m SERVO MOTOR TYPE ROTARY / TILT Mitsubishi HF75T / HF75T Mitsubishi HF54T / HF54T

6 min ¹ 33.3 min ¹ / 22.2 min ¹ RESOLUTION 0.001 deg. INDEXING ACCURACY ROTARY / TILT 40 sec. / 60 sec. 20 sec.

31 CNC ROTARY TABLE 4+1 AXIS / 5 AXIS WORKTABLE DIAMETER 世聖 EXACT / TRT-100 Ø 115 mm DETRON TJR / GF-125P GF-170P Ø 125 mm / Ø 170 mm DRIVE PRESSURE / METHOD CLAMPING TORQUE 5 kg-cm² / air pressure 5 kg-cm² / air pressure 15 kg-m / 15 kg-m 18 kg-m / 26 kg-m SERVO MOTOR TYPE ROTARY / TILT Mitsubishi HF75T / HF75T Mitsubishi HF54T / HF54T TRANSMISSION RATIO ROTARY / TILT 1 : 60 / 1 : : 90 / 1 : 90 MAX. TABLE SPEED ROTARY / TILT 33.3 min ¹ / 16.6 min ¹ 33.3 min ¹ / 22.2 min ¹ RESOLUTION deg. INDEXING ACCURACY ROTARY / TILT 40 sec. / 60 sec. 20 sec. / 60 sec. REPEATABILITY ROTARY / TILT 6 sec. / 8 sec. 6 sec. / 8 sec. TILTING ANGLE RANG / ALLOWABLE LOADING - IN HORUZONTAL / IN TILT kg - 0 / 25 kg kg - 0 / 35 kg 90 CHUCK (+ connect plate) ENCODER - TILT ENCODER - TILT SC 4" SK 5" / SK 7" ± 13" t ± 5" 5 Axis Rotary table Connect plate Chuck / Page 31 業務銷售技術手冊管制編號 :

32 標準配備 Standard Features 全密閉式護罩板金 Full enclosure guard 三軸防屑護蓋 3 axes telescopic cover 自動換刀機構 Auto tool change 主軸轉速 12000rpm Spindle speed 12000rpm 主軸吹氣裝置 Air blast through spindle 切削液裝置 Cutting coolant system 切削吹氣裝置 Cutting air blast system 氣槍水槍 Air gun/ Coolant gun 操作警示燈 Operation status lamp 工作燈 Working lamp M30 自動斷電 M30 power off 移動式手輪 MPG handwheel RS232 介面盒 RS232 interface 剛性攻牙 Rigid tapping 自動潤滑裝置 Automatic lubrication system 電氣箱熱交換器 Heat exchanger for electrical cabinet 工具箱及工具 Adjusting box and tools 基礎螺絲及墊塊 Leveling bolts and pads 操作手冊及程式手冊 Operation and programming manual 選擇配備 Optional Features X/Y/Z 光學尺 X/Y/Z axis optical linear scale (5 u) 主軸中心出水裝置 Coolant through spindle 前門及側門安全開關 Interlock front door / side door 螺旋式排屑機 Screw type conveyor 鏈條式排屑機 Chain type conveyor 變壓器 Transformer 機頂沖屑裝置 Top hood Chip flushing system 接觸式刀具長度量測裝置 Contact type tool length measurement system 夾持裝置空壓供給 Air supply for clamping fixture CE 規格 CE conformity specification 圓盤式油水分離機 Round metal plate type oil skimmer 電氣箱空調冷氣機 Air conditioner for electrical cabinet 油霧回收裝置 Oil mist collector 主軸油冷卻裝置 Spindle oil chiller 第四軸分度盤 4 Axis Rotary Table / Page 32 業務銷售技術手冊管制編號 :

CL-68x00,00,00,00,00, CL-78x00,00,00,00,6000 Spindle 181mm mm Spindle bore 181mm is standard. 255,5 or 5mm is option. Chuck is optional. You ca

CNC KINWA FLAT BED CNC LATHE CL-68x00 CL-68/CL-78 Series Swing 11, mm Between centers 00~7000mm Spindle bore 181, 255, 5, 5mm Spindle motor 60HP CL-68x00,00,00,00,00, CL-78x00,00,00,00,6000 Spindle 181mm