2008 年 8 月號 160 期 新一屆協商委員會選舉結果新任員工康樂會委員 發展局局長簡報工程計劃進展群策群力團結就是力量與國家質檢總局達成合作共識員工天地 : 創意運用快閃記憶咭贏得客戶讚許機電群英會 : 陳永枝與 電 為伍四十多年部門 資 多點 : CCS 改善項目最新進展職安健資訊站 : 職安健委員親身體驗安全早會文化
新一屆協商委員會選舉結果 2008-2010 年度的協商委員會員方代表選舉已經結束, 順利選出新一屆的協商委員會員方代表 各代表會擔當同事及部門之間的溝通橋樑, 如各位同事在工作上遇上疑難, 除了可以與直屬主管 員工關係組商討外, 也可以聯絡你所屬組別的代表, 由他們代為向有關人士反映 有關各委員會代表名單及聯絡電話請見下表 專業員工協商委員會 所代表的職系 / 職級 / 職工會 姓名 聯絡電話 高級屋宇裝備工程師 盧兆權 2808 3166 高級機電工程師 張劍清 3155 4062 高級電子工程師 陳忠榮 2808 3255 屋宇裝備工程師 合約工程師 ( 屋宇裝備 ) 及建築師 黃建潭 2808 3699 機電工程師及合約工程師 ( 機電 ) 吳少安 2808 3865 電子工程師 系統經理 合約工程師 ( 電子 ) 資訊科技經理及系統主任 傅明新 3155 3949 助理屋宇裝備工程師及助理合約工程師 ( 屋宇裝備 ) 陳巧南小姐 3155 4097 助理機電工程師及助理合約工程師 ( 機電 ) 溫家豪 3155 4076 助理電子工程師 助理合約工程師 ( 電子 ) 及高級資訊科技主任 利可峰 2808 3687 機電工程署專業工程師協會 馮國輝 3155 3945 督察及技術員工協商委員會 所代表的職系 / 職級 / 職工會姓名聯絡電話管理值班工程師李民正 2505 6710 總技術主任 ( 機 / 電 / 空調 ) 高級空氣調節督察 高級電氣督察 高級機械督察及部別安全主任 空氣調節督察 助理空氣調節督察 合約助理督察 ( 空氣調節 ) 及高級技術員 ( 空氣調節 ) 電氣督察 助理電氣督察 合約助理督察 ( 電氣 ) 高級技術員 ( 電氣 ) 及駐場舞台監督機械督察 助理機械督察 合約助理督察 ( 機械 ) 及高級技術員 ( 機械 ) 屋宇裝備督察職系人員 合約助理督察 ( 屋宇裝備 ) 高級技術員 ( 屋宇裝備 ) 及工地監督 # 王耀新暫借予負責馬術事宜的單位, 故未能落實辦事處的聯絡電話 待有進一步資料時, 將會另作通知 區志雄 2183 6691 龍家慶 2691 0348 區紹華區永豪鄭喜坤馮劍青鄭子明杜世一 2632 2371 2910 0369 3472 6110 3155 4142 2362 2419 2773 2650 總電子督察 高級電子督察及電子督察楊育才 2808 3508 助理電子督察 合約助理督察 ( 電子 ) 高級技術員 ( 電子 ) 資訊科技主任 高級硬件系統主任及硬件系統主任 康澤深王耀新 # 2855 3883 - 技術主任 ( 機電工程 ) 職系人員及合約技術主任 ( 機電 ) 任泳雄 2594 7319 技術主任 ( 屋宇裝備 ) 職系人員 合約技術主任 ( 屋宇裝備 ) 及合約技術主 羅德漢 2867 4689 任 ( 建築設計 ) 工場導師職系 何偉洽 3155 4490 2
一般及共通職系員工協商委員會 所代表的職系 / 職級 / 職工會 姓名 聯絡電話 行政主任職系人員 法定語文主任職系人員 訓練主任職系人員及管理支 豁免 - 援主任 庫務會計師職系人員 會計主任職系人員 合約會計師 會計助理及審計 胡春翠女士 2808 3820 助理 物料供應職系人員 ( 不包括物料供應服務員 ) 及合約助理物料供應主任 林志祥 2808 3395 私人秘書職系及機密檔案室助理人員 豁免 - 行政部 員工關係組 技術秘書處 合約組 部門安全組及業務發展科文 黃兆豪 2808 3625 書主任職系及文書助理職系人員 綜合支援主任 綜合支援助理 企業管理電腦系統主任及企業管理電腦系統助理 財政部及會計組文書主任職系及文書助理職系人員 綜合支援主任 綜合 雷宏藝 2808 3136 支援助理及企業管理電腦系統助理 機場及車輛工程部文書主任職系及文書助理職系人員 綜合支援主任 綜 岑潘麗蓮女士 3155 4160 合支援助理及企業管理電腦系統助理 綜合工程部文書主任職系及文書助理職系人員 綜合支援主任 綜合支援 譚志成 2122 9558 助理及企業管理電腦系統助理 衞生工程部文書主任職系及文書助理職系人員 綜合支援主任 綜合支援 黃雅璇小姐 2468 6559 助理 企業管理電腦系統主任及企業管理電腦系統助理 市政工程部文書主任職系及文書助理職系人員 綜合支援主任 綜合支援 梁籌庭 2693 1079 助理及企業管理電腦系統助理 運輸 保安及中央工程部文書主任職系及文書助理職系人員 綜合支援主 侯瑞芬小姐 2808 3728 任 綜合支援助理及企業管理電腦系統助理 電力法例部 能源效益事務處 氣體及一般法例科及鐵路科的文書主任職 余慕芳女士 2808 3683 系及文書助理職系人員 綜合支援主任 綜合支援助理及社區宣傳幹事 辦公室助理職系人員 影印員 / 描摹員職系人員及隸屬規管服務的工人職 豁免 - 級人員 司機職系人員 李德華 3155 4260 計時員 / 稽核員職系人員及產業看管員職系人員 曾子華 2808 3790 機電工程署初級員工協商委員會 所代表的職系 / 職級 / 職工會 姓名 聯絡電話 機場及車輛工程部初級員工協商委員會代表 溫孔祥葉冠偉 3155 4157 2286 0969 綜合工程部初級員工協商委員會代表 黃超誠杜賀雄 2773 2264 2525 6991 衞生工程部初級員工協商委員會代表 李樹標吳宇軒 2683 7150 2451 3812 市政工程部初級員工協商委員會代表 李梅泉阮國權 2921 2895 2415 1304 運輸 保安及中央工程部初級員工協商委員會代表 余德銳許志昇 2860 5870 3155 4195 監工 ( 屋宇裝備 ) 職系 合約監工 ( 屋宇裝備 ) 及一級技術員 ( 屋宇裝備 ) 劉家明 3155 4084 員方成員代表 無線電機匠職系 合約技工 ( 電子 ) 技術員 ( 電子 ) 及一級 / 二級技術員 廖強光 3155 4193 ( 電子 ) 員方成員代表 政府機電監工技工職員協會代表 蔡葉富 3155 4152 政府機電工程署僱員工會代表 謝幹平 2808 3483 政府機電工程署技術人員工會代表 何國樑 2636 7682 香港政府華員會機電工程署無線電機械員分會代表 岑永志 2468 5363 3
所代表的職系 / 職級 / 職工會 姓名 聯絡電話 政府設施組 ( 包括政府設施組及民航分部 ) 何健鋒 2215 0958 機場管理局設施 / 分類及行李大堂組別岑惠峯 2186 6319 機場管理局設施 /M213 及 M221 李大偉 2183 5516 機場管理局設施 /M261 及 M262 葉冠偉 2286 0969 機場管理局設施 / 機械通風及空氣調節組別何繼標 2189 7486 香港汽車組劉福光 3113 0417 總廠 機場及車輛工程部初級員工協商委員會 曹錦亮溫孔祥 3155 4152 3155 4157 小蠔灣維修站 ( 包括 M191A 赤鱲角汽車維修組 ) 倫耀光 2984 7601 小蠔灣污水設施及狄士尼政府設施組 陳錫文 2983 2086 外設汽車維修站 ( 小蠔灣維修站以外 ) 莫志光 2670 4033 車輛技術分部 謝乃棠 3155 4146 加山及總廠單一倉 卓憲強 3155 4119 所代表的職系 / 職級 / 職工會保養分部 / 香港及離島區 保養分部 / 九龍區 保養分部 / 新界區 綜合工程部初級員工協商委員會 保養分部監工 ( 屋宇裝備 ) 職系人員 合約監工 ( 屋宇裝備 ) 及一級技術員 ( 屋宇裝備 ) 加建 改建及改善工程分部監工 ( 屋宇裝備 ) 職系人員 合約監工 ( 屋宇裝備 ) 及一級技術員 ( 屋宇裝備 ) 姓名何鈺恒杜賀雄 劉新強黃超誠 劉志偉李耀坤 聯絡電話 2139 0722 2525 6991 2398 5795 2773 2264 9309 0757 2150 7960 趙寶民 3155 4297 鄭鎮城 2773 2518 所代表的職系 / 職級 / 職工會 姓名 聯絡電話 衞生工程服務 ( 港島 ) 分部 H1 豁免 - 衞生工程服務 ( 九龍東 ) 分部 H2 豁免 - 衞生工程服務 ( 九龍中 ) 分部 H2 李達熹 2598 2467 衞生工程服務 ( 九龍西 ) 分部 H3 馮榮勇 2959 8204 衞生工程服務 ( 新界東 ) 分部 H4 衞生工程服務 ( 新界西 ) 分部 H5 衞生工程部初級員工協商委員會 衞生工程部無線電機匠職系 合約技工 ( 電子 ) 技術員 ( 電子 ) 及一級 / 二級技術員 ( 電子 ) 衞生工程部監工 ( 屋宇裝備 ) 職系 合約監工 ( 屋宇裝備 ) 及一級技術員 ( 屋宇裝備 ) 章漢傑李樹標吳宇軒溫國光 2607 6225 2683 7150 2451 3812 2468 5498 蔡建生 2632 2678 張來成 2274 7157 4
市政工程部初級員工協商委員會 所代表的職系 / 職級 / 職工會 姓名 聯絡電話 市政服務 / 香港 香港 1 李梅泉 2921 2895 香港 2 劉俊輝 2547 5401 香港 3 徐景雲 2921 2381 香港 4 葉家豪 2119 7387 市政服務 / 九龍 九龍 1 張迪奇 2309 2915 九龍 2 李超能 2734 2741 九龍 3 劉家明 3155 4084 九龍 4 張孝暢 2267 7149 市政服務 / 新界 新界 1 李寶昌 2475 3276 新界 2 盧雪偉 * 2121 1047 新界 3 阮國權 2415 1304 新界 4 葉嘉理 2612 1671 * 由於有關組別代表呂慶宗已轉職為助理電氣督察 ; 根據補選結果, 盧雪偉獲委任為該組別的員方代表 運輸 保安及中央工程部初級員工協商委員會所代表的職系 / 職級 / 職工會姓名聯絡電話第一分部 ( 機電冷 ) SACI/TSCS1 組別余德銳 2860 5870 SEnI/TSCS3/TAS 組別及其他組別豁免 - 第四分部 ( 機電冷 ) 李偉斌 2808 3747 運輸 保安及中央工程部無線電機匠職系人員 合約技工 ( 電子 ) 技術員 ( 電子 ) 一級 / 二級技術員 ( 電子 ) 運輸 保安及中央工程部監工 ( 屋宇裝備 ) 職系人員合約監工 ( 屋宇裝備 ) 及一級技術員 ( 屋宇裝備 ) SEI/TSCS1 組別及其他組別許志昇 3155 4195 第二分部 ( 機電冷 ) SEnI/TSCS2/1 組別蔡超雄 3155 4228 SEnI/TSCS2/2 組別及其他組別豁免 - SI/TSCS2/3 組別葉志豪 6395 6852 第三及第五分部 ( 機電冷 ) SEnI/TSCS3/TS 組別及第五分部豁免 - 黎海健廖強光 3155 4175 3155 4193 余詩駿 2808 3367 部門在 2008 年 7 月 11 日 ( 星期五 ) 上午 10 時 30 分在總部 7 樓演講廳為新一屆部門協商委員會員工代表舉行迎新簡報會, 加深委員對協商委員會的目標 職能 組成 會議等方面的認識 假如同事對協商委員會員方代表有任何查詢, 歡迎致電 2808 3322 /2808 3272 與員工關係組聯絡 副署長 / 規管服務陳鴻祥 助理署長 / 工程服務一佘少權 助理署長 / 能源效益薛永恒及主任秘書莊國輝歡迎新一屆協商委員會員工代表出席迎新簡報會 5
新一屆的康樂會常務委員會已經成立, 康樂會會繼續為同事舉辦有益身心的文娛 康樂及體育活動, 讓同事們在工餘時舒暢身心, 並透過參與活動增進彼此的友誼及合作 康樂會會長為副署長 / 營運服務黃達平先生, 而常務委員會則包括以下 6 位成員及 14 位獲選委員 : 新任員工康樂會委員 主席彭耀雄運輸 保安及中央工程經理 副主席李子傑高級工程師 / 電子通訊分部 7 秘書袁劍笙工程師 / 電力法例部 / 宣傳及檢控分部 司庫馬向陽工程師 / 市政服務 / 九龍 體育活動小組委員會主席盧兆權高級工程師 / 能源效益分部 B4 體育活動小組委員會副主席張劍清高級工程師 / 市政服務 / 九龍 下列 7 名同事在本年度舉行的選舉中, 獲選為 2008/ 2009-2009/2010 年度常務委員會委員 : 姓名陳漢藩 陳少芳 林來順 李樹標 部 / 組別綜合工程部 /( 香港區 ) 維修分部 行政部 綜合工程部 /( 香港區 ) 維修分部 衞生工程部 / 北區醫院 吳國棟市政工程部 / 九龍 2 溫孔祥 機場及車輛工程部 / 車輛 / 主廠 阮國權市政工程部 / 新界 3 此外, 下列 7 名在 2007 年當選的委員, 亦會繼續擔任 2008/2009 年度員工康樂會常務委員 : 姓名 部 / 組別 蔡超雄 運輸 保安及中央工程部 /2 丁錦祥 葉冠偉 林均毅 綜合工程部 / 屋宇裝備分部 C 機場及車輛工程部 / 機管局設施 機場及車輛工程部 / 車輛技術服務組 譚沛基綜合工程部 / 新界 杜賀雄 黃鴻新 綜合工程部 / 香港 衞生工程部 / 九龍東 碳審計指引正式推出 機電工程署與環境保護署及建築署已合作完成了首份為香港建築物而設的 香港建築物 ( 商業 住宅或公共用途 ) 的溫室氣體排放及減除的審計和報告指引 ( 簡稱 碳審計指引 ), 並由環境局局長邱騰華先生於 7 月 24 日在九龍灣國際展貿中心的 綠色香港 碳審計 啟動禮上正式推出 碳審計指引 是根據相關國際標準及做法而制定, 並得到有關國際機構 ( 例如世界資源研究所 ) 及國際專家的認同 指引的主要目的是為通過建築物進行碳審計, 令有關使用者及管理人員可以計算出其建築物的溫室氣體排放量及理解各類溫室氣體的排放源頭, 從而發掘可改善的空間及組織進一步的減排工作, 以改善環境 環境局局長邱騰華和機電署副署長陳鴻祥與出席活動的嘉賓及機構代表合照 出席當日 綠色香港 碳審計 活動的機構包括地產發展商 物業管理公司 公共事業 銀行界 航空界 航運界 專業團體 大學 環保組織及商界等共三十七個團體 他們都一同簽署 減碳約章, 並承諾根據約章在未來兩年內對其轄下超過 100 座的建築物進行碳審計及推行相關節能和減排措施 應付氣候變化需要政府 社會各界和廣大市民的共同努力, 我們希望在此呼籲全體員工在日常工作和生活中再加大力度, 節約用電 珍惜食水 減少用紙, 並採用高能源效益產品 有效使用和妥善保養機電設備, 以協助減少溫室氣體排放, 令經濟和社會可持續發展 6
發展局局長簡報工程計劃進展 發展局局長林鄭月娥女士於 2008 年 8 月 11 日到訪機電工程署總部, 為部門各工程師職系員工, 包括在部門工作及借調其他部門的公務員及非公務員合約員工, 舉行簡報會 由於同事對今次簡報會的反應非常熱烈, 除了總部 7 樓演講廳外, 大會亦安排了部份同事在 1 樓科技中心觀看簡報會的現場直播 林太首先介紹發展局成立以來各項基本工程計劃的進展 ; 接著, 便與同事們分享交流意見 林太亦鼓勵同事們積極裝備自己, 憑藉本身的專業優勢和機電工程營運基金的靈活性, 為未來各項工程計劃作好準備 發展局局長林鄭月娥女士與同事分享交流意見 同事們於科技中心觀看簡報會的現場直播 各工程師職系同事於演講廳參與簡報會 群策群力團結就是力量 自 2008 年 7 月 21 日報章報導 救護車在接送病人往醫院期間發生故障事件 開始, 連串有關救護車新聞接二連三, 車輛工程分部上下同事一向盡忠職守, 以專業技術, 盡心盡力地維修及保養車輛, 實在是不容置疑的 但面對今次事件, 同事難免被這些報導影響工作情緒及自信心 副署長 / 營運服務黃達平先生旋即率領車輛工程部同事, 在 7 月 24 日至 31 日的八天時間內為 246 部救護車輛進行快速檢測, 針對引擎發動部份進行檢查及更新, 以減低就引擎發動故障導致 死火 的機會 2008 年 7 月 29 日, 消防處處長聯同副署長黃達平先生召開記者會, 清楚向公眾交待今次事件, 令同事們在這段時間所背負著的沉重壓力得以放鬆一點 但事件並未完 結, 同事們仍要以其專業技術及永不放棄的精神, 全心全意地維修及保養所有未能更換的救護車, 務求令肩負著 救急扶危 重要使命的救護車服務不受影響 2008 年 7 月 30 日, 副署長黃達平先生 助理署長 / 工程服務一佘少權先生及署理機場及車輛工程經理林旭和先生親臨九龍灣總部二樓救護車輛維修組跟同事會面, 為大家打氣, 鼓勵大家繼續秉持機電署及車輛工程分部的使命及信念, 服務巿民 服務社會, 又認同同事們付出的努力, 及非常感謝各位同事對管理層的信任, 更勉勵大家要上下一心, 群策群力, 團結就是力量 最後, 黃副署長祝願大家工作順利! 奧運馬術活動成功! 副署長黃達平和助理署長 / 工程服務一佘少權到訪工場為同事打氣 區域經理 / 車輛譚志恒正向黃副署長講述維修救護車的改善措施 7
與國家質檢總局達成合作共識 國家質量監督檢驗檢疫總局 ( 簡稱國家質檢總局 ) 與機電工程署於 6 月 30 日至 7 月 1 日在遼寧大連召開的 機電產品安全合作安排 第五次年度會議已順利進行, 並完滿結束 會議期間, 雙方代表介紹了一年來在合作安排框架下的工作情況和各工作小組的工作進展, 並對共同關注的問題進行了充分的溝通和交流, 達成了一定的共識, 取得了預期的成效 署長何光偉先生此行率領了四個工作小組 ( 電氣產品 燃氣具 電梯及能源效益 ) 的成員, 與國家質檢總局檢驗監管司王新司長 遼寧檢驗檢疫局周建安局長, 長孫穎杰副局進行會議 參加會議的還有國家質檢總局及有關直屬檢驗檢疫局等相關官員 回顧過去一年, 雙方四個工作小組在機電產品安全 節能等事宜上合作無間, 保持緊密聯繫 期間, 雙方不斷加強市場監督及巡查力度 加強對突發事件的緊急處理 通報不合格案例 調查和核證工作 擴大人員的相互培訓, 及開展了多次技術研討會 透過溝通和合作, 我們有效預防了可能出現的產品安全質量隱患, 促進兩地市場上的產品安全 在會議上, 雙方亦探討了更大的合作空間, 最後達成以下的共識 : 1. 通報機制和跟進行動 雙方優化通報機制的細節, 以加快調查及跟進的工作 在電氣產品通報方面, 落實使用電子訊息平台, 提高通報及回饋的效率 中方在收到港方有關不安全電氣產品的不合格通報後, 一至兩個月內向其反饋初步調查進展情況, 三個月後反饋正式調查結果 2. 技術交流及進行培訓 為促進兩地檢驗監督執法人員的交流及培訓, 雙方在來年將會繼續互相派員到對方有關機構進行技術交流及培訓 3. 多方面擴大交流合作 加強產品安全 能效測試 升降機 機動遊戲機及索道等設備的技術領域的交流, 使雙方對安全試驗 審批及公眾教育方面, 有更充份的瞭解 雙方正初步計劃在廣東地區舉行有關香港強制性能源效益標籤的法規說明會和輸港燃氣具技術研討會 總結今次年度會議及各小組會議非常成功, 通過此次會議, 大大加強了雙方在機電產品安全及能源效益領域的理解與合作, 為共同保障兩地消費者的安全及保護環境作出貢獻 ; 同時更鞏固了我們已建立的良好溝通渠道, 有助日後取得更大的合作空間及成果 第五次年度會議進行時情況 署長何光偉與司長王新 ( 中 ) 及局長周建安 ( 左 ) 會面 署長何光偉與司長王新座談 機電工程署及國家質檢總局代表在會議場內合照 8
主辦 APEC 能源效益小組會議 能源效益事務處於 2008 年 7 月 30 日至 31 日在總部大樓舉辦為期兩天的第 32 次亞太經濟合作組織能源效益專家小組會議, 並以中國香港代表參加是次會議 這次會議有來自 8 個亞太經濟地區的 22 位能源專家出席, 議程主要討論各經濟合作組織能源效益項目及成果評估方法 署長何光偉先生出席會議的歡迎場合, 並發表講話, 與各能源專家交換在能源工作上的意見 署長何光偉為會議致辭 第 32 次亞太經濟合作組織能源效益專家小組會議合照 朝鮮總領事到訪 促進雙方聯繫 朝鮮民主主義人民共和國駐香港總領事館總領事金益晟先生和領事黃益煥先生於 2008 年 8 月 14 日到訪機電工程署總部大樓進行考察訪問, 與署長何光偉先生 副署長 / 規管服務陳鴻祥先生 助理署長 / 能源效益薛永恒先生和能源效益事務處同事在香港的能源效益及節能措施, 包括節約能源技術 法規規例及宣傳等工作進行了討論和交流, 金先生與黃先生亦參觀了大樓內的節能設備及了解機電工程署總部大樓內的各項綠色建築科技, 以及地下展覽館內多項的節能展品 這次訪問進一步促進香港和朝鮮在能源效益領域上更廣泛的聯繫和溝通 助理署長薛永恒向金益晟 ( 中 ) 及黃益煥 ( 右 ) 講解展覽館各項展品 署長何光偉 ( 右二 ) 副署長陳鴻祥 ( 左 ) 助理署長薛永恒 ( 右 ) 與朝鮮總領事金益晟 ( 中 ) 及領事黃益煥 ( 左二 ) 合照 愛地球探索家 主禮嘉賓與部份得獎學生合照 教育下一代環保意識 能源效益事務處應香港地球之友的邀請, 出席於 2008 年 7 月 19 日舉行的 愛地球探索家 環保教育計劃頒獎禮 該計劃的目的是讓參與的小四至中三學生通過不同的活動, 就 自然保育 空氣質素 善用能源 和 廢物管理 四個題目找尋資料, 累積一個探索經驗分數, 達標者會得到獎勵, 從而提高下一代的環保意識 能源效益事務處在是次活動擔當 善用能源 方面的顧問, 其他參與的政府部門還包括環境保護署和漁農自然護理署 是次活動共吸引了 50 間學校 逾 2000 名學生參加 在頒獎禮上, 得獎同學講述他們進行探索活動的心得, 當中不乏有趣的經歷, 而且更有父子兵同場分享他們的經驗, 令現場氣氛熾熱起來 由於此計劃深具教育意義, 加上反應熱烈, 主辦單位將會與有關政府部門合作, 繼續推廣環保意識 9
機電群英會陳永枝與 電 為伍四十多年 五 六十年代, 當香港工商業仍未蓬勃發展的時候, 想找到一份穩定的工作並非易事, 許多人都視 政府工 為 鐵飯碗 而加入政府部門 電力法例部總技術主任陳永枝當年也抱著同一心態加入工務局的機電處 ( 電氣部 )( 機電署前身 ), 四十多年從未離開過 不過, 始終都有退下來的一天 今年 9 月中他便開始退休前休假, 明年初正式退休, 離開他服務了數十年的機電署 出色表現屢獲嘉許 在陳永枝的工作生涯中, 從未離開過 電 他說 : 第一份工是在一家電器店 學師 在 1967 年初加入機電處 ( 電氣部 ), 日間工作 晚間進修, 由雜工開始晉升至技工, 再逐級升至科文 督察, 開始積極參與行政工作, 甚至後來被外派到其他部門如消防處 政務總署服務期間, 他都是負責與電力有關的工作 而他勤奮認真的工作態度除深得同事和上司讚賞表揚外, 更為他帶來多項殊榮, 如申訴專員嘉許獎 公務員事務局局長嘉許狀 署長嘉許狀等 連連獲獎, 陳永枝表示 : 最大的意義是幫到人, 工作又得到認同 陳永枝於 2003 年獲頒申訴專員嘉許獎 陳永枝於 2003 年獲頒署長嘉許狀 陳永枝於 2005 年獲頒公務員事務局局長嘉許狀 碧街祥興大廈業主立案法團致送紀念品予陳永枝, 並與電力法例部總機電工程師梁建民博士 高級機電工程師梁耀康及相關同事合照 陳永枝亦經常得到市民的嘉許, 除了之前荔枝角道荔聯大廈 葵芳閣事件, 及最近發生事故的彌敦道嘉禾大廈外, 碧街祥興大廈業主立案法團更為了答謝陳永枝在過去多年積極協助該大廈完成及改善電力裝置問題, 於今年 7 月 28 日親臨本署向他致謝 陳永枝為此大廈的定期測試工作曾多次出席該大廈業主立案法團於晚上舉行的會議, 向他們詳細解釋法例的要求及提供相關的技術意見, 令電力裝置測試及改善得以順利完成 難忘消防處的日子 回到工作話題上, 陳永枝曾被派駐其他部門, 說到印象最深刻的, 則非消防處莫屬 陳永枝於 1986 年被派到消防處當電力督察時, 雖然也有機電署的同事在消防處內負責機械 屋宇裝備等工作, 由於真正做 電 的只有他一人, 加上剛報到便需即時投入工作, 要熟讀消防條例 消防電力裝置的要求及各國防爆標準, 以便根據條例及指引四處巡查各類型大廈, 危險品倉庫及工廠 油站及油庫 食肆及商舖等不同建築物的電力裝置是否符合安全標準, 由通風系統 樓梯加壓 排煙設備, 防爆裝置以至其他與消防裝置有關的任何電氣裝置 調查火警成因等等, 每個步驟都不能鬆懈 他說 : 在巡查中銀大廈工地期間, 數天都要由地下走到頂層, 又從頂層走回地下, 運動量絕對足夠 為嘉禾大廈五級火做善後 雖然已離開消防處多年, 不過陳永枝最近就為彌敦道嘉禾大廈五級大火忙個不休 為儘快給嘉禾大廈恢復供電, 讓災民早日返回家園, 陳永枝於火災翌日即被派往現場勘察, 以及與有關部門和大廈的業主立案法團 ( 法團 ) 舉行跨部門會議進行善後工作 除漏夜趕工重開其中一部仍可操作的升降機, 恢復食水泵, 並在電梯大堂及樓梯各層接駁臨時電燈照明, 以便災民安全地返回現場取回必需品及用水外, 陳永枝更就供電問題給法團提供專業意見, 例如聯絡管理公司邀請合格的電力承辦商投標, 以便儘早聘用承辦商搶修供電設施等 他表示, 法團已聘請了其中一家承辦商進行搶修, 為確保工程順利進行, 他和有關同事會加強監察, 希望在各部門的努力下, 居民可以早日重返家園 雖然辛苦了一點, 但陳永枝覺得能夠幫到人都感到很開心, 法團對他們的工作也很滿意 10
回憶多年在消防處的工作, 他認為得到的經驗令他獲益良多, 除了令他進一步認識消防安全條例外, 工作期間, 由於有機會接觸到私人機構靈活變通的辦事方式, 工作勤快的態度, 他說 : 這方面的經驗, 對我後來面對機電署成立營運基金, 適應以商業經營方式運作有很大幫助 事實上, 當 1996 年他調回機電署一般事務組 ( 即現時的綜合工程部 ) 及其後擔任區域經理時, 也正是機電署準備成立營運基金的時候 陳永枝和許多同事一樣, 也一度擔心 飯碗不保, 萬一失業, 便不能照顧還在求學的兒女, 不過, 經署方多番向員工解釋後, 心情才告安定下來, 迎接新挑戰 其後機電署成立營運基金, 以商業模式經營業務, 引入私營機構 以客為本 的服務態度 一站式維修及保養服務 靈活變通等等 他認為私營機構加入競爭政府部門的維修保養業務確曾威脅營運基金的經營, 但 路遙知馬力,SARS 禽流感等期間, 同事們冒著生命危險仍然堅守崗位的態度, 不但獲得客戶的嘉許和肯定, 更為營運基金贏得許多服務合約 與同事同坐一條龍船 陳永枝認為, 機電署成立營運基金已有十一年, 從艱苦經營到現在穩定發展, 並逐步建立 金漆招牌, 實有賴同事上下一心, 共同努力的成果 他更以划龍舟來形容機構的發展 : 大家同坐一條龍船, 鼓手 鑼手 舵手和划艇健兒, 都必須齊心合力, 才能穩步涉水前進, 爭取好成績 他希望無論管理層抑或基層員工, 都能夠互相溝通 融洽共事, 令機電署繼續向前邁進 部門 資 多點 : CCS 改善項目最新進展 管理資訊系統組因應管理層的指示及各營運部別的需求, 已於 5 月收集由各營運及支援部別所提出的 124 項企業電腦系統 (CCS) 必需改善項目, 內容包括倉庫運作及工作指引的有關表格 輸入要求設定的改良 各類報表及發票設計的改良等等 管理資訊系統組已調撥資源, 務求於 08/09 年度內完成有關改善項目 改善工程會透過系統登入訊息發佈 直至 8 月中, 管理資訊系統組已處理其中 43 個改善項目, 包括 12 個項目已完成,12 個項目已提供解決辦法等, 此外, 其他項目亦會短期內陸續進行可行性研究 為能更有效地將 CCS 系統最新的改善工程, 包括新的表格 報表及輸入要求設定等通知用戶, 管理資訊系統組會透過系統登入訊息及於內聯網 (EMSDHOME) 內作第一時間發佈, 請各企業電腦系統用戶留意有關訊息 如有任何查詢, 可致電企業電腦系統服務台 ( 電話 : 2808 3713) 或與各部別工作小組代表聯絡 改善工程的詳情可在內聯網查閱 你 資 唔 資? 1) 企業電腦系統可以提供那些服務? a. 倉務管理 b. 財務管理 c. 以上皆能提供 2) 那種方法為獲取企業電腦系統的更新資訊的最佳辦法? a. 於 EMSDHOME 內的 CCS CORNER b. 閱讀群聲 c. 留意部門告事板 3) 每月的工作時數需於那天前輸入企業電腦系統? a. 下月的第二個工作天前 b. 本月底前 c. 本年度前 答案 :1c, 2a, 3a 11
員工天地 : 創意運用快閃記憶咭贏得客戶讚許 北區醫院開院至今已有十年, 有些儀器由於已運作多時, 在日常維修工作中難免遇到零件供應缺乏的問題, 令儀器不能修復, 對醫院的運作造成一定影響 去年衞生工程部心繫北區組在維修一部化驗所驗血儀器期間, 發現其內置式電腦控制硬碟機 (2GB Hard Disk) 損壞及不能修復 該儀器已出廠十多年, 供應商已停止生產此型號及其零件, 而零件市場上亦沒有這類硬碟機的供應 由於醫院在短期內未能取得預算款項更換新儀器, 若這儀器不能維持每天 24 小時必需之化驗運作, 院方便要將血液樣本轉送到鄰近醫院化驗, 對其本身及鄰近醫院都造成極大不便, 影響醫院的日常運作 因此, 心繫北區組同事決定提出維修建議 : 以一般快閃記憶咭 (Compact Flash Memory Card) 替代損壞之硬碟機, 因為不同記憶體都有其共通性, 只要作出適當的更改配合便可互相替代 其修復過程為 : 首先將已損壞的硬碟機拆除, 換上快閃記憶咭及連線硬件, 然後安裝原有的作業系統及還原記存資料到記憶咭上, 並檢查作業系統軟件是否運作正常, 若能驗證新換的記憶咭被確認 資料存取暢順 及電腦控制運作正常, 這儀器的修復過程便完成 最近, 醫院已取得撥款購置了全新的儀器, 但有關建議已為醫院在緊張關頭解決燃眉之急 提出這個建議需具有一些創造性思維, 因新舊硬件及軟件需要作出一些更改以配合運作, 假若由熟練的技師執行, 則更得心應手 此外, 修復所用的零件只是兩張快閃記憶咭及一些簡單連線硬件, 價值只為港幣 200 多元, 而原裝硬碟機之原廠售價則為港幣 12,000 元, 若儀器不能修復而需要報銷, 新購價錢更需港幣 70 多萬元 可見這建議不單節省了維修成本, 也可減少對醫院的運作及服務造成的影響, 同時亦提升了機電工程署提供體貼服務之形象, 推動了員工對工作的熱誠 上述之維修方法也可應用於一般有類似故障之內置式電腦控制硬碟機儀器上, 我們也曾成功利用這方法維修醫院其他電子醫療儀器, 並得到客戶的讚許與認同, 大大提高了我們的士氣 衞生工程部心繫北區組 驗血儀器的外貌 需要更換的內置式硬碟機外貌 以快閃記憶咭取代已損壞的內置式硬碟機, 並完成維修 不當行為例子 : 違反批予病假的規則 政府當局會認真處理病假的個案 有關批予病假的規定, 載於 公務員事務規例 第 1270 至 1296 條 以下列舉涉及病假或違反批予病假規則的紀律案例 案例 1 某公務員在早上致電上司, 稱因病無法上班 上司要求他提交醫生證明書, 否則便須申請放取例假 該員復工後卻未能提交醫生證明書, 又不肯為缺勤而放取本身的例假 該員指稱根據 公務員事務規例 他有權無須出示醫生證明書便可放取兩天病假 這種說法不可接受, 其缺勤被視作擅離職守 案例 2 管方根據 公務員事務規例 第 1291 條的規定, 要求某公務員每逢打算放取病假時, 必須向指定的醫生 / 診所求診 可是, 該員仍然繼續以私人醫生簽發的醫生證明書來申請病假 他聲稱當天有關指定診所的公務員籌已派完, 因此無法在該診所就診 不過, 管方向有關指定診所查證後, 發現該員所言與事實不符 該員及後被指控擅離職守和向管方提供虛假資料 案例 3 某公務員向上司出示醫生證明書, 申請因病缺勤三天 可是, 管方發現醫生實際上只建議給他兩天病假, 而有關的醫生證明書曾遭捏改 該員被控告偽造醫生證明書, 其後罪名成立 12
出色表現獲嘉許 同事卓越的工作表現, 屢獲客戶的表揚, 以下是最近部門收到有關的嘉許信內容撮要 : 醫院管理局於 2008 年 6 月 6 日向本署發出嘉許信, 感謝衞生工程部人員為大埔醫院膳食部的洗碗碟機及食物渣滓處理系統提供專業意見及技術支援 獲嘉許同事為屋宇裝備督察蘇英榮先生及其組人員 其組人員包括 : 陳志偉先生章漢傑先生伍祐華先生潘振東先生曾廣輝先生 一級監工二級監工高級技工合約技工合約技工 瑪麗醫院於 2008 年 6 月 10 日向本署發出嘉許信, 感謝衞生工程部人員提供專業服務, 在 2008 年 6 月 7 日發出黑色暴雨警告期間清理積水, 確保該院的急症室恢復正常運作 獲嘉許同事包括 : 林舜源先生李民正先生趙崇光先生陳明華先生雷漢群先生梁啟華先生張錦前先生李偉文先生黃兆寧先生鄒潤聲先生方柏焜先生李健超先生梁偉華先生葉厚先生黃華俊先生陳應良先生徐偉賢先生霍汝鴻先生賴建強先生李悅文先生袁偉光先生鄧耀添先生葉建良先生吳連順先生蕭永燊先生 高級工程師管理值班工程師署理總技術主任高級電氣督察高級電氣督察空氣調節督察電子督察助理屋宇裝備督察助理機械督察一級監工一級監工一級監工一級監工一級監工一級監工二級監工二級監工二級監工二級監工二級監工二級監工高級技工高級技工技工技工 鑽石山火葬場在 2008 年 6 月 23 日向本署發出嘉許信, 感謝市政工程部人員於 2008 年 6 月 18 日給予行動支援, 在該火葬場技工短缺的情況下, 處理棺木運送事宜 獲嘉許同事包括 : 陳奕輝先生電子督察李旭東先生合約助理機械督察黃志威先生一級監工廖志賢先生合約監工彭樹榮先生合約監工鄧偉武先生合約監工李宇生先生技術員 ( 電子 ) 張孝暢先生合約技工張楠衛先生合約技工林家政先生合約技工吳慶寶先生合約技工王曉楓先生合約技工郭子鈞先生合約技術員學徒喜靈洲懲教所在 2008 年 6 月 23 日向本署發出嘉許信, 感謝運輸 保安及中央工程部人員在 2008 年 6 月 9 日就該懲教所的緊急電力中斷事故迅速提供支援 獲嘉許同事包括 : 陳偉全先生一級監工王錫嘉先生二級監工林克雄先生高級技工劉築源先生合約技工喜靈洲懲教所在 2008 年 6 月 23 日向本署發出嘉許信, 感謝運輸 保安及中央工程部人員提升該懲教所的電力系統, 並進行電力裝置維修工作 該懲教所對本署提供的專業服務表示謝意 獲嘉許同事包括 : 王德明先生助理電氣督察雷穎琳先生一級監工張德森先生二級監工陳江海先生合約監工佛教何南金中學於 2008 年 6 月 25 日向本署發出嘉許信, 感謝綜合工程部人員為校舍進行維修工程 該校對本署提供的專業服務表示謝意 獲嘉許同事包括 : 楊志悅先生 合約工程師 ( 屋宇裝備 ) 劉偉光先生 屋宇裝備督察 譚展康先生 助理屋宇裝備督察 續下頁 13
香港郵政於 2008 年 6 月 27 日向本署發出嘉許信, 感謝市 政工程部人員在 2008 年 6 月 26 日維修郵政總局的沖廁系 統 該署對本署提供的專業服務表示謝意 獲嘉許同事 包括 : 張升達先生 助理電氣督察 陳運仁先生 一級監工 潘伯祥先生 一級監工 蘇國仕先生 一級監工 李兆明先生 二級監工 黃嘉樑先生 二級監工 譚偉明先生 高級技工 黃仲權先生 合約技工 民政事務局於 2008 年 7 月 7 日向本署發出嘉許信, 感謝 運輸 保安及中央工程部人員就 2008 年 7 月 6 日貴賓參 觀沙田奧運馬術比賽場地一事, 為該場地的廣播系統提 供專業支援服務 獲嘉許同事包括 : 王恩頌先生 合約工程師 彭錦鎮先生 電子督察 黃國添先生 助理電子督察 林雨濂先生 高級無線電機匠 譚國洪先生 高級無線電機匠 黃成坤先生 高級無線電機匠 張偉光先生 汽車司機 聖公會基孝中學於 2008 年 6 月 30 日向本署發出嘉許信, 感謝綜合工程部人員提供專業服務, 為該校修理食水加壓泵裝置 獲嘉許同事為 : 建築署於 2008 年 7 月 7 日向本署發出嘉許信, 感謝綜合工程部人員為入境事務處查詢及聯絡組進行預備工程 獲嘉許同事為 : 譚展康先生 助理屋宇裝備督察 麥富華先生 助理屋宇裝備督察 運輸署於 2008 年 7 月 4 日向本署發出嘉許信, 感謝運輸 保安及中央工程部人員在 2008 年 6 月 10 日晚上於裕東路與松仁路交界進行暫時遷移交通燈的工程 該署對本署提供的專業服務表示謝意 獲嘉許同事包括 : 利可峰先生合約工程師曾國基先生電氣督察余敬民先生助理電氣督察黃德宗先生二級監工黃偉健先生二級監工 食物環境衞生署在 2008 年 7 月 8 日向本署發出嘉許信, 感謝市政工程部人員在 2008 年 6 月 20 日為該署舉辦 公眾街市的機電維修及保養課程 獲嘉許同事包括 : 陳志成先生譚靜圖先生王健文先生林子傑先生陳志遠先生楊達明先生 高級屋宇裝備督察屋宇裝備督察電氣督察助理電氣督察助理空氣調節督察二級監工 漁農自然護理署於 2008 年 7 月 4 日向本署發出嘉許信, 感謝綜合工程部人員在 2008 年 5 月 24 日 25 日 29 日及 30 日為大龍獸醫化驗所提供流動空調服務 獲嘉許同事包括 : 康樂及文化事務署在 2008 年 7 月 10 日向本署發出嘉許信, 感謝市政工程部人員全力支援 2008 年 7 月 9 日在牛池灣文娛中心舉辦的奧運活動 獲嘉許同事包括 : 李學賢先生程興垣先生莊衍文先生黎偉雄先生李瑞麟先生王東碧先生梁嘉華先生區偉強先生尹惠明先生曾民忠先生鄭子玉先生胡炳垣先生 工程師高級空氣調節督察高級督察督察督察助理督察高級技術員一級監工一級監工一級監工二級監工署理二級監工 梁漢威先生 合約助理電子督察 鄧嘉豪先生 合約監工 呂嘉星先生 二級技術員 鍾啟文先生 合約技工 ( 舞台燈光 ) 熊瑞發先生 合約技工 ( 舞台燈光 ) 香港郵政在 2008 年 7 月 15 日向本署發出嘉許信, 感謝機場及車輛工程部人員自 2004/2005 年度起為香港郵政各郵件中心提供車輛支援服務 獲嘉許同事包括 : 謝世乾先生林志和先生 高級技工合約技工 續下頁 14
建築署在 2008 年 7 月 21 日向本署發出嘉許信, 感謝綜合工程部人員為九龍塘官立小學進行主要修葺工程 該署對本署提供的優質服務表示謝意 獲嘉許同事為 : 建築署在 2008 年 7 月 21 日向本署發出嘉許信, 感謝綜合工程部人員為藍田學童牙科診所進行翻新工程 該署對本署提供的優質服務表示謝意 獲嘉許同事為 : 黃席豪先生 助理屋宇裝備督察 譚展康先生 助理屋宇裝備督察 香港機場管理局在 2008 年 7 月 23 日向本署發出嘉許信, 感謝機場及車輛工程部人員協助修復因雷擊而受損的飛行區地面燈號系統 獲嘉許同事包括 : 高沛仁先生蔡建偉先生李文滔先生林建興先生陳錦暉先生陸婉明小姐麥國樑先生 署理高級電氣督察電氣督察助理電子督察高級無線電機匠助理電氣督察助理電氣督察助理電氣督察 鄧煒民先生梁凌峰先生李大偉先生何家良先生周華軒先生陳錦豪先生張新安先生 助理電氣督察合約監工一級監工高級技工技工合約技工合約技工 高展亮先生梁肇榮先生李國文先生畢仲鳴先生鄧遠生先生曾偉強先生阮棟南先生 合約技工合約技工合約技工合約技工合約技工合約技工合約技工 職安健資訊站 : 職安健委員親身體驗安全早會文化 本署自 2005 年推行安全施工程序, 進一步推廣安全文化, 並幫助員工解決在日常工作上遇到的職安健問題 在去年的職安健推廣大行動中, 亦推行了多項新措施以繼續深化安全施工程序內的安全早會及早操環節 ; 現時, 每天早操活動已成為了維修及保養員工的日常習慣 部門職安健委員會為了表達對這個計劃的支持, 特別在 7 月 16 日舉行的會議開始前, 由部門職安健委員會主席陳五力先生及部門安全組高級工程師胡健光先生帶領其他委員一起參與在總部大樓一樓汽車部舉行的安全早會及早操活動 參與早會的汽車部員工個個精神奕奕, 自覺地於指定時間齊集在進行早會的位置 在汽車部主管簡單介紹部門職安健委員會到訪後, 安全早會的早操環節便立刻開始 在早操帶領員的指揮下, 所有員工迅速地排列成整齊隊形 當天 採用的伸展運動招式是標準的工地健康操, 包含十式的全身伸展動作, 須要按指定的節拍進行, 當中有關彎腰及提腿的動作則有一定的難度, 委員們都努力地完成每個動作 所有汽車部的員工都認真 輕鬆地完成每個動作, 既整齊又有節奏, 這表現不是一時三刻可以達到的, 他們絕對是訓練有素! 對於員工的積極參與, 委員會都予以肯定 早操結束後, 機場及車輛工程經理林旭和先生及區域經理 / 車輛譚志恒先生繼續帶領汽車部員工進行安全早會的其他環節 透過這次安全早會, 委員們更能瞭解工程部門推行安全施工程序的具體情況, 也深深體會到員工在執行安全施工程序時的積極熱誠態度, 亦感受到與數十名同事一起進行早操活動的興奮及團結精神, 對委員會日後推行的職安健工作帶來莫大裨益 答案 : 茄 部門職安健委員會主席陳五力 部門安全組高級工程師胡健光和其他委員正在參與轉動手腕的伸展動作 別以為是一個簡單的提腿動作, 這可不是容易平衡的! 15
訓練課程速遞敬請各位同事注意, 以下為部份將會推出予各技術職系員工申請的課程, 並開始接受報名, 請密切留意所屬部別的通告板 訓練分部的文件或刊登在 TMS 培訓管理系統 (http://dp.emsd.ccgo.hksarg/dp/applist.jsp) 的簡介 課程名稱開課日期持續時間上課時間課程對象主辦機構聯絡電話 低壓電掣櫃操作及測試課程 專業音響系統工程工作坊 送風端及冷卻系統 窗口式冷氣機及分體式冷氣機 室內空氣細菌實地樣本抽取工作坊車輛設備工程 : 動變速器的維修 ISO 9001:2000 Internal Auditor Training 2008 年 9 月 13 日至 10 月 18 日 2008 年 9 月 29 日至 30 日 2008 年 10 月 15 日至 16 日 2008 年 11 月 12 日至 13 日 2008 年 9 月 20 日及 27 日 2008 年 9 月 29 日至 10 月 24 日 2008 年 10 月 15 日及 16 日 6 晚 晚間 技工至督察 訓練分部 / 業餘進修中心 2 天 日間 助理督察至 值班工程師 訓練分部 / Professional Sound Engineering Workshop 2 天 日間 技工至監工 訓練分部 / 職業訓練局 2 天 日間 技工至監工 訓練分部 / 職業訓練局 2 天 上午 助理督察至工程師 訓練分部 / 香港大學科技中心 9 晚 晚間 技工至監工 訓練分部 / 職業訓練局 2 天 日間 有需要的同事 訓練分部 / 國際認可認証有限公司 3155 3902 鄭先生 3155 4492 陳先生 3155 3905 陳先生 3155 3905 陳先生 3155 3918 顧小姐 3155 3904 李先生 3155 3918 顧小姐 誠信管理培訓工作坊 2008 年 11 月 21 日半天 上午 技工至督察 訓練分部 3155 3906 李小姐 退伍軍人症及預防方法課程 2008 年 9 月 24 日 半天 下午 技工至督察 訓練分部 / 3155 3905 陳先生 職業安全健康局 叉式剷車操作員重溫課程 2008 年 11 月 4 日 半天 下午 技工至監工 訓練分部 / 3155 3913 李先生 職業安全健康局 安全使用磨輪 2008 年 9 月 25 日 1 天 日間 技工至監工 訓練分部 / 3155 3913 李先生 職業安全健康局 氧乙炔焊接 ( 軟鋼 ) 課程 2008 年 10 月 13 日至 17 日 5 天 日間 技工至監工 訓練分部 / 職業安全健康局 3155 3913 李先生 電弧焊接進階課程 2008 年 11 月 3 日至 7 日 5 天 日間 技工至監工 訓練分部 / 職業安全健康局 3155 3913 李先生 危險物質規例 2008 年 10 月 2 日 半天 上午 有需要的同事 訓練分部 / 勞工處 3155 3902 鄭先生 前線員工的體力處理操作訓練 2008 年 10 月 23 日半天 下午 有需要的同事 運輸 保安及中央工程部 2808 3705 葉先生 如何處理有暴力傾向人士 2008 年 9 月 23 日 半天 上午 有需要的同事 部門安全組 / 公務員培訓處 2808 3216 陳先生 工作與健康 工作坊 2008 年 10 月 29 日半天 上午 有需要的同事 訓練分部 / 勞工處 3155 3902 鄭先生 基本法入門課程 2008 年 9 月 26 日 半天 日間 有需要的同事 訓練分部 / 3155 3917 楊小姐 公務員培訓處 前線員工實用普通話工作坊 2008 年 11 月 6 日及 13 日 2 天 日間 有需要的同事 訓練分部 / 公務員培訓處 3155 3921 朱小姐 財政管理課程 : 基本理念 2008 年 10 月 30 日 1 天 日間 助理督察至 值班工程師 訓練分部 / 公務員培訓處 品質管理工作坊 2008 年 10 月 30 日 1 天 日間 助理督察至督察 訓練分部 / 公務員培訓處 3D Drawing Using Autodesk AutoCAD 2007 (EA7A-8101K) (EMSD-WK) 光時域反射器及光纖熔接機之運作及保養 Juniper Networks Certified Internet Associate 員工關係組 2008 年 10 月 20 日至 21 日 2008 年 10 月 15 日至 16 日 2008 年 10 月 6 日至 30 日 地址 : 香港九龍啟成街 3 號 7108 室傳真 :2577 7976 2 天 日間 有需要的同事 訓練分部 天行系統有限公司 2 天 上午 助理督察至值班工程師 8 晚 晚間 助理督察至 值班工程師 訓練分部 服務發展組 / 系統電腦教育中心 聯絡人 : 楊素茵女士 電話 : 2808 3266 電郵地址 : carmenyoung@emsd.gov.hk Lotus Notes: DSRO1/HQ/EMSD 3155 3921 朱小姐 3155 3921 朱小姐 3155 3914 周先生 3155 4492 陳先生 2808 3342 林先生 思考集十加十 ( 猜一字 ) ( 答案在本單張內找 ) 歡迎同事投稿或報料 呂燕儀女士 3155 3965 joannelui@emsd.gov.hk MSOSR/HQ/EMSD