~~ 冷盘 ~~ Cold Platters 1. 五香牛腱子 ------------------------------$16.95 Five Spice Sliced Beef Shin 2. 川味夫妻肺片 ---------------------------- $16.95 Szechuan Beef Tendon, Tripe and Shin 3. 海蜇拼扎蹄 -------------------------------$16.95 Jellyfish and Chinese Salami 4 4. 东北大拉皮 -------------------------------$16.95 Bean Noodle Salad Chef-made bean noodles with pork, shrimp, eggs carrots, cucumbers in a sesame paste, spicy hot mustard and garlic soy sauce ~~ 汤 ~~ Soups 5. 海鲜豆腐汤 -------------------------------$11.95 Seafood Tofu Soup 6. 虾仁紫菜豆腐 -----------------------------$10.95 Seaweed with Shrimp Tofu Soup 7. 鸡茸玉米汤 -------------------------$8.95 Chicken Cream of Corn Soup 8. 榨菜肉丝粉丝汤 ---------------------------$8.95 Pork with Pickled Cabbage and Cellophane Noodle Soup 9. 素菜豆腐汤 ------------------------------$7.95 Vegetable Tofu Soup 10. 酸辣汤 ----------------------------------$7.95 Hot and Sour Sour
~~ 头台 ~~ Appetizers 11. 生菜包 --------------------------------$12.95 Chicken Lettuce Cups 11 12. 港式叉烧 --------------------------------$15.95 Hong Kong Style Sliced Roast Pork 13. 猪肉水饺 (8 只 )-----------------------$5.95 Steamed Pork Dumplings (8) 14. 猪肉锅饺 (8 只 )-----------------------$5.95 12 Pan Fried Pork Dumplings (8) 15. 咖喱牛角 (4 只 )-----------------------$4.25 Curry Beef Triangles(4) 16. 水煮毛豆 -------------------------------$5.95 Steamed Seasoned Edamame ~~ 砂锅 ~~ Clay Pots 17. 北方酸菜冻豆腐五花肉砂锅 --------------$16.95 Pork Belly, Chef- made Sauerkraut and Frozen Tofu 18. 排骨酸菜冻豆腐砂锅 ------------------------$16.95 19 Pork Ribs, Chef-made Sauerkraut and Frozen Tofu 19. 什锦砂锅 ---------------------------------------$19.95 Assorted Meats, Seafoods and Vegetables 20. 排骨炖海带豆腐砂锅 -----------------------$16.95 Pork Ribs, Seaweed, Tofu and Vegetables
~~ 豆腐蔬菜 ~~ Tofu & Vegetables 21. 清炒唐芥兰 ----------------------------$14.95 Sauteed Chinese Broccoli Rabe 22. 蒜蓉豆苗 ------------------------------$14.95 Pea Shoot Greens with Chopped Garlic 23 23. 冬菇扒菜心 ----------------------------$14.95 Baby Bok Choy with Black Mushrooms 24. 川味麻婆豆腐 --------------------------$11.95 Ma Po Tofu 25. 川味家常豆腐 --------------------------$12.95 Home Style Tofu with Pork 26. 皇子菇豆腐 ----------------------------$16.95 Stir Fried Tofu with Eryngii Mushrooms 27. 干煸四季豆 ----------------------------$12.95 Dry Sauteed String Beans with Minced Pork 28. 北方烧茄子 ----------------------------$12.95 Northeast Style Sauteed Eggplant 29. 鱼香茄子 ------------------------------$12.95 Japanese Eggplant with Garlic sauce 30. 炸酱茄子 ------------------------------$12.95 Garlic Sauteed Japanese Eggplant with Minced Pork 31. 罗汉斋 --------------------------------$12.95 Buddah s Delight
~~ 海鲜 ~~ Seafood 32. 椒盐三宝 ( 虾 鱼片 鱿鱼 )-------------$23.95 Five Spice Crispy Seafood Trio (Shrimp, Grouper, Calamari) 33. 椒盐大虾 ------------------------------$18.95 33 Five Spice Crispy Shrimp 34. 椒盐石斑鱼片 --------------------------$18.95 Five Spice Crispy Grouper 35. 姜葱大虾 ------------------------------$18.95 Crispy Shrimp with Ginger and Green Scallions 36. 皇子菇炒大虾 ----------------------------$18.95 Stir Fried Shrimp with Eryngii Mushrooms 37. 干烧大虾 ------------------------------$18.95 Spicy Shrimp with Sichuan Sauce 38. 虾仁豆腐 ------------------------------$16.95 Small Shrimp with Soft Tofu 39. 避风塘炒大虾 ------------------------------$18.95 Bei Fung Crispy Shrimp with Minced Pork 40. 皇子菇石斑鱼片 ------------------------$18.95 Stir Fried Grouper with Eryngii Mushrooms 41 41. 滑溜石斑鱼片 --------------------------$18.95 Fillet of Grouper in Ginger Sauce 42. 豆豉石斑鱼片 --------------------------$18.95 Fillet of Grouper in Black Bean Sauce 43. 避风塘炒鱼片 --------------------------$20.95
Bei Fung Fillet of Grouper with Minced Pork 44. 川味水煮鱼片 --------------------------$19.55 44 Fillet of Grouper with Vegetables in Hot Spicy Oil Soup 45. 宫保鱿鱼卷 ----------------------------$16.95 Kung Pao Calamari 46. 爆炒鱿鱼卷 ----------------------------$16.95 47 Stir Fried Calamari in White Sauce 47. 椒盐鱿鱼 ------------------------------$17.95 Five Spice Crispy Calamari ~~ 鸡鸭 ~~ Poultry 48. 北京片皮鸭 (1 只 )---------------------$37.95 Peking Duck(whole) 49. 北京片皮鸭 ( 半只 )---------------------$19.95 Peking Duck(half) 48 50. 广东烧鸭 ( 半只 )----------------------$16.95 Cantonese Roasted Duck (Half) 51. 开心鸡 --------------------------------$16.95 Hoi Sam Gai 52. 左宗鸡块 ------------------------------$12.95 General Tso s Chicken 53. 芝麻鸡块 ------------------------------$12.95 Sesame Chicken 54. 川味水煮鸡片 --------------------------$16.95 Sliced Chicken w. Vegetables in Hot Spicy Oil Soup
~~ 牛肉 ~~ Beef 55. 玉树牛柳 -----------------------------$15.95 Beef and Chinese Broccoli Rabe 56. 葱爆牛肉 -----------------------------$15.95 Mongolian Style Beef with Green Scallions & Onions 57. 孜然牛肉 -----------------------------$16.95 Crispy Cumin Beef 58. 皇子菇牛柳 ---------------------------$18.95 Stir Fried Beef with Eryngii Mushrooms 59. 铁板黑椒牛柳 -------------------------$18.95 Sizzling Beef with Black Peppercorn Sauce 60. 川味水煮牛肉片 -----------------------$16.95 Sliced Beef with Vegetables in Hot Spicy Oil Soup 59 ~~ 猪肉 ~~ Pork 61. 孜然肉片 -----------------------------$15.95 Crispy Cumin Pork 62. 香干肉丝 -----------------------------$14.95 Pork w. Aged Tofu 63. 葱爆肉丝 -----------------------------$15.95 Mongolian Style Pork w. Scallions and Onions 64. 川味回锅肉 ----------------------------$15.95 Double Cooked Pork 65. 川味水煮肉片 -------------------------$15.95 Sliced Pork with Vegetables in Hot Spicy Oil Soup
66. 北方肉丝炒尖椒干豆腐 ------------------$14.95 Pork with Tofu Noodles and Fresh Green Chili Peppers 67. 北方锅包肉 ----------------------------$15.95 Chinese Style Sweet & Sour Pork 68. 北方扒肘子 ----------------------------$16.95 Braised Fresh Pork with Skin 68 69. 梅菜扣肉 ------------------------------$16.95 Braised Pork Belly over Chinese Preserved Vegetable 70. 红烧狮子头 ----------------------------$15.95 70 Braised Lion s Head 71. 葱爆肚条 ------------------------------$15.95 Sauteed Pig Stomach w. Green Scallions 72. 麻辣肚条 ------------------------------$15.95 Sichuan Style Pig Stomach 73. 鱼香肉丝 ----------------------------$15.95 Pork with Garlic Sauce 74. 蚂蚁上树 ------------------------------$12.95 Spicy Minced Pork with Cellophone Noodles 75. 炒三丝 --------------------------------$12.95 Pork with Enoki Mushroom & Bamboo Shoots 76. 避风塘炒肉碎 --------------------------$13.95 76 Bei Fung Style Minced Pork 77. 北方酸菜肉丝炒粉 ------------------$15.95 Chef-made Sauerkraut stir fried with Pork & Cellophane Noodles
~~ 饭 面 面类 ~~ Rice, Noodles 78. 扬州炒饭 ------------------------------$10.95 Young Chow Fried Rice 79. 京味炸酱面 ----------------------------$11.95 Jia Jiang Noodles 80. 泰式咖喱叉烧炒饭 ----------------------$12.95 Thai Roast Pork Fried Rice 81. 泰国鸡面 ------------------------------$13.95 Chicken Pad Thai 82. 泰国牛肉面 ----------------------------$13.95 Beef Pad Thai 83. 港式两面黄虾 --------------------------$18.95 Pan Fried Noodles with Shrimp 84. 港式两面黄牛肉 ------------------------$17.95 Pan Fried Noodles with Beef 85. 港式两面黄猪肉 ------------------------$17.95 Pan Fried Noodles with Pork 86. 什锦两面黄 ( 虾 鸡, 猪肉 )------------------$19.95 House Special Pan Fried Noodles (Shrimp, Chicken & Pork) 87. 干炒牛河 ------------------------------$13.95 Beef Chow Fun 88. 新加坡炒米粉 --------------------------$13.95 Singapore Mei Fun Noodles
~~ 饮品 ~~ Beverages 汽水 --------------------------------------$1.95 Soda 柠檬茶 ------------------------------------$1.95 Fresh Brewed Iced Tea 珍珠荔枝茶 ------------------------------$3.95 Lychee Bubble Tea 珍珠芒果茶 ------------------------------$3.95 Mango Bubble Tea 王老吉饮料 ------------------------------$2.50 Chinese Herbal Tea 统一麦香奶茶 ----------------------------$2.95 Chinese Milk Tea