子宮頸癌 是甚麼? 子宮頸癌並不是通過遺傳而感染, 感染人類乳頭瘤病毒 (HPV) 是導致子宮頸癌的主要原因 一般而言, 受 HPV 感染後, 子宮頸上皮鱗狀細胞會發生變化, 分為子宮頸上皮內瘤一級 (CIN1), 二級 (CIN2) 和三級 (CIN3), 最後成為子宮頸癌 男女都會感染 HPV 病毒感染 HPV 的情況極之普遍, 女性和男性都有機會感染 HPV 病毒, 由初次性接觸開始, 風險已經存在 HPV 並非只靠性交傳播, 單單生殖器官部的皮膚接觸已可傳染 擁有多個性伴侶, 感染 HPV 的風險相應增加 男性亦有機會感染 HPV 病毒, 如感染高危型 HPV 病毒有機會引致肛門癌, 而感染低危型 HPV 病毒 6 及 11 則有機會引致生殖器官濕疣 ( 俗稱椰菜花 ) 高危型 HPV 病毒 : 可引致子宮頸細胞病變和子宮頸癌等 低危型 HPV 病毒 : 可引致生殖器官濕疣 本中心同時提供 卉妍康 Cervarix 及 加衛苗 Gardasil 優惠 (1) 優惠 (2) 優惠 (3) $2,700 1 ( 原價 $3,600 / 3 針 ) 星期一至五優惠減 $200 2 全職學生可分 3 期付款 3 第一針 $1,000, 第 2 及 3 針各 $850 註 1 註 2 此優惠適用於嶺南大學之校友 全職或兼職學生 教職員及其家屬, 必須出示有效之嶺南大學之學生證或其副本 昔日由嶺南大學發出的學生證或副本 東亞銀行發出的嶺南大學畢業生萬事達卡 由嶺南大學發出的推廣電郵 嶺南大學職員證或此推廣單張, 方可享折扣優惠 The special offer is limited to the alumni, full time or part time student, staffs and their relatives of the Lingnan University by presenting the valid Lingnan University Student Card (original / copy), Old Student Card issued by Lingnan University (original / copy), BEA Lingnan University Graduate MasterCard, Staff Card or this promotion leaflet. 凡於星期一至五參加及使用服務, 可額外減 $200 全職學生之 $200 折扣將於注射第二及第三針時扣除, 各減 $100, 即第二及第三針各 $750 For Monday to Friday, $200 extra discount would be offered. For full time students, they can enjoy the $200 extra discount at the 2 nd & the 3 rd dose which is $750 each. 註 3 全職學生可分 3 期付款, 第一針 $1000, 第二及三針各 $850 Full time students can pay three installments - the 1 st dose $1000, the 2 nd & 3 rd doses: each $750) 毅力醫護健康集團 Kinetics Medical & Health Group ( 銅鑼灣 ) 香港銅鑼灣軒尼詩道 555 號東角中心 ( 舊翼 ) 1901D1-2 室 (TEL: 3520 3292) Room 1901D1-2, East point Center (Old Wing), 555 Hennessy Road, Causeway Bay, HK. ( 佐敦 ) 九龍彌敦道 363 號恆成大廈 1409-12 室 (TEL: 3426 9771) Room 1409-12, Hang Shing Building, 333 Nathan Road, Jordan, Kowloon. ( 荃灣 ) 新界荃灣青山公路 ( 荃灣段 )264-298 號南豐中心 704 室 (TEL: 3101 4866) Room 704, Nan Fung Centre, 264-298 Castle Peak Road (TW), Tsuen Wan, NT. 辦公時間 Opening Hours 星期一至五 Mon-Fri 09:00-13:00, 14:00-19:00 / 星期六 Sat 09:00-13:00, 14:00-16:00 / 星期日 Sun 休息 Closed 1. All services are by appointment. 2. Kinetics reserves all rights to change and explain the details of the special offer.
檢查內容 體格檢查 Physical Examination 全血檢查 Complete Blood Picture 膽固醇檢查 Cholesterol creening 心臟檢查 Coronary Screening 糖尿病測試 Diabetes Screening 肝功能檢查 Liver Function Test 腎功能測試 Renal Function Test 化驗項目 身高 體重 脈搏 血壓 身體重量比數 Height, Weight, Pulse, Blood Pressure, BMI 紅血球 血色素測定 紅血球壓積率 平均紅血球體積 平均紅血球血紅素 平均紅血球血紅素濃度 紅血球體積分佈 血小板 白血球及分類 血塗片檢查 Red Blood Cell, Haemoglobin, Haematocrit, M.C.V., M.C.H., M.C.H.C., RDW, Platelets, White Blood Cell w/ Differential, Blood Film Comment A1 $800 A2 $1130 A3 $1550 紅血球沉降率 ESR 血型及恆河猴因子 Blood Grouping and Rh Factor 總膽固醇 低密度脂膽固醇 ( 直接測量 ) 高密度脂膽固醇 三酸甘油脂 Total Cholesterol, LDL-Cholesterol, HDL-Cholesterol, Triglyceride 靜態心電圖 Resting Electrocardiogram ECG 空腹血糖 Fasting Blood Glucose 谷草轉氨酵素 谷丙轉氨酵素 丙氨酰轉肽酶 鹼性磷酸酵素 AST, ALT, Gamma GT, Alkaline Phosphatase 總膽紅素 總蛋白質 白蛋白 球蛋白 白蛋白及球蛋白比率 Bilirubin Total, Protein Total, Albumin, Globulin, A/G Ratio 尿素 鈉 鉀 肌酸酐 Urea, Sodium, Potassium, Creatinine 氯化物 二氧化碳 Chloride, CO2 痛風症檢查尿酸 Uric Acid Gout Screening 類風濕關節炎檢查類風濕性關節炎因子 RA Factor Rheumatoid Screening 骨質檢查鈣及無機磷酸鹽 Calcium, Phosphorus ( Inorganic) Bone Density Screening 甲狀腺檢查甲狀腺素 T4, Total Thyroid Profile 性病檢查梅毒血清測試 VDRL Venereal Disease Profile 肝炎測試乙型肝炎表面抗原 ( 定量 ) 及抗體 Hepatitis Bs Antigen & Antibody(Quantitative) Hepatitis Test 甲型肝炎抗體 Hepatitis A Antibody (Total) 尿液檢查顏色 清澈度 比重 酸鹼度 葡萄糖 酮 蛋白 血液 膽紅素 尿膽素元 亞硝 Urine Test 酸鹽 顯微鏡下分析 白血球 Color, Turbidity, Specific Gravity, Ph, Glucose, Ketone, Protein, Blood, Bilirubin, Urobilinogen, Nitrite, Microscopy, Leukocytes 肺功能檢查胸肺 X 光片 Chest X-Ray Chest Examination 糞便檢查 Stool Test 糞便潛血檢查及糞便常規檢查 Occult Blood & Stool Routine 女士檢查癌抗原 15.3 ( 乳癌指標 ) Cancer Maker - CA 15.3 (Breasts) Female Test 子宮頸癌檢查 - 超薄柏氏抹片檢查 Thinprep Pap Test 男士檢查癌抗原 PSA - 前列腺癌指標 Cancer Maker PSA (Prostate) Male Test 癌胚抗原 CEA - 腸癌指標 Cancer Maker CEA (Intestines) 免費醫生 / 註冊護士作健康檢查報告諮詢 FREE Reporting & Consultation By Doctor / Registered Nurse * 此週年健康檢查計劃優惠只適用於嶺南大學全職及兼職學生 校友 家屬及教職員 The special offer of annual health check package is limited to the full time / part time students, alumnus, family members & staffs of the Lingnan University only. 1. All services are by appointment. 2. Kinetics reserves all rights to change and explain the details of the special offer.
甲型肝炎 (Hepatitis A) 乙型肝炎 (Hepatitis B) 傳播途徑 由甲型肝炎病毒引起的一種病毒性肝炎, 主要通過食用不潔食物所引致的, 有機會引致暴發性肝炎, 嚴重者可引致死亡 甲型肝炎通常透過進食未經妥善處理的受污染飲料 食物如貝類海產傳播, 或由人傳人的途徑直接傳播 由過濾性病毒引起的疾病 病毒能令大量肝細胞死亡, 損害肝臟功能 部份受感染人士會終身成為帶病毒者, 日後更有機會發展為慢性肝炎 肝硬化, 甚至肝癌 據統計, 香港約有 8% 人口是乙型肝炎帶病毒者 乙型肝炎病毒大量存在於患者之體液, 主要是血液 胎水 精液及陰道分泌物, 並經母嬰 體液接觸或性接觸傳播 部份患者由於病徵輕微, 自己成為帶病毒者也不自知, 因此也會在不自覺下, 把病毒傳播給伴侶及下一代 病徵 1. 潛伏期通常約為 4 星期, 但亦可能為期 15 至 50 日不等 2. 感染甲型肝炎病毒初期, 各人程度不同, 主要包括食慾不振 疲倦 噁心 嘔吐 腹瀉 發燒和上腹不適 較嚴重者, 會出現黃疸 ( 皮膚及眼白變黃 ), 以及小便變成深茶色的狀況 但部份患者亦可能全無症狀 3. 這些病徵可能會持續數星期, 甚至多月 大部分患者可完全康復, 但在少數病例中, 肝臟受損害的時間可能會延長 患者康復後通常會終身免疫, 不會成為長期帶病毒者 1. 潛伏期為六星期至六個月 2. 受感染者的病徵包括 : 食慾不振 發冷發熱 噁心 嘔吐 極度疲勞 關節疼痛 黃疸 尿液呈茶色 肝臟發大等 但亦有部份患者病徵輕微, 甚至毫無病徵 3. 如沒有及時得到相應的治療, 患者會因病情惡化, 引致慢性肝病, 如肝硬化受肝癌, 甚至死亡 長期影響 患上甲型肝炎有機會引致暴發性肝炎, 嚴重者可引致死亡 嚴重病者須入院治療和休養, 康復期可長達數月, 影響日常工作和學習 據統計, 大約有 25% 乙型肝炎帶病毒者有機會轉化為慢性肝炎 肝硬化或肝癌, 這些情況一般會在五十至六十歲時出現 因此, 帶病毒者應定期進檢驗, 監察肝臟的功能及肝臟的健康狀況, 以便及早診治 Plan 學生 * / 校友 / 家屬 / 教職員 Students * / Alumni / Family Members / Staffs 原價 Original Price 甲型肝炎抗體 Hepatitis A Antibody (Total) $180 $270 乙型肝炎表面抗原 ( 定量 ) 及抗體 $200 $300 Hepatitis B Surface Antigen (Quantitative) & Antibody 甲型肝炎疫苗 (2 針 ) Hepatitis A Vaccine (2 Doses) $750 $950 乙型肝炎疫苗 (3 針 ) Hepatitis B Vaccine (3 Doses) $500 $650 甲 + 乙型肝炎混合疫苗 (3 針 ) Hepatitis A + B Vaccine (3 Doses) $1,500 $1,750 免費醫生 / 註冊護士作健康檢查報告諮詢 FREE Reporting & Consultation By Doctor / Registered Nurse * 此肝炎檢查及疫苗注射優惠只適用於嶺南大學全職及兼職學生 校友 家屬及教職員 The special offer of hepatitis screening & vaccine is limited to the full time / part time students, alumnus, family members & staffs of the Lingnan University only. 1. All services are by appointment. 2. Kinetics reserves all rights to change and explain the details of the special offer.
生蛇 ( 醫學名稱 : 帶狀疱疹 ) 是潛藏在體內的水痘病毒所引起呈帶狀的紅疹 水痘愈合後, 病毒會潛藏在人體神經裡處休眠狀態, 永遠不會離開你的身體, 因此只要曾出過水痘, 就有機會生蛇 神經與皮膚相連的任何地方都有機會生蛇, 根據多個國家的流行病學研究所得的結果,95% 的成年人均有生蛇風險 1 生蛇可持續長達 30 天, 所產生的疼痛更遠超你想像 生蛇疫苗 ( 每針 ) ( 適用於 50 歲或以上人士 ) $1,300 50 歲以後, 生蛇風險將會增加根據美國疾病控制中心資料, 生蛇的風險會隨著年紀增加 1 年輕時, 免疫系統一般仍有足夠能力對抗病毒 但是, 隨著你的年紀增長, 50 歲後你的免疫系統會續漸減弱, 使病毒能攻擊你的免疫系統, 大大增加生蛇的機會 2 產生的疼痛遠超你想像各人生蛇的嚴重程度有異, 但很多人形容生蛇所帶來的疼痛是尖銳的 激烈的 陣陣作痛的, 即使紅疹消退後仍感不適, 甚至輕輕觸摸也可以出現異常敏感 輕度中度嚴重 皮膚上只有輕微的紅疹, 有少許水泡出現 3 中度生蛇會呈現帶狀的紅疹及水泡群 3,4 嚴重時, 水泡可以合併成一個大面積, 形 狀類似燙傷一樣 3,4 如於眼簾上生蛇, 嚴 重時更有機會導致視力受損 注射一針預防疫苗, 有效減低 50-70% 的生蛇風險預防生蛇疫苗於香港之註冊年齡為 50 歲或以上, 根據美國疾病控制中心資料, 接種一針可預防生蛇 5,6, 生蛇風險可降低 50-70% 7,8, 接種疫苗後注射位置有 40-50% 機會出現痛楚 紅腫和腫脹 7 預防生蛇疫苗是活性疫苗, 如須注射其他活性疫苗, 必須相隔最少一個月, 詳情請向醫生查詢 Reference 1. Centers for Disease Control and Prevention (CDC). Prevention of herpes zoster: Recommendations of the Advisory Committee on Immunization Practices (ACIP). MMWR Recomm Rep. 2008;57(RR-5):1-30. 2. Johnson RW, Bouhassira D, Kassianos G, et al. The impact of herpes zoster and post-herpetic neuralgia on quality-of-life. BMC Med. 2010;8(37):1-13. 3. Robert H. Dworkin, et al. Acute pain in herpes zoster: the famciclovir database project. Pain 2001;94: 113-119. 4. National Institute of Neurological Disorders and Stroke. Shingles: Hope Through Research. http://www.ninds.nih.gov/disorders/shingles/detail_shingles.htm Accessed on 14 May 2013. 5. Data on file, MSD_HONG KONG. 6. Centers for Disease Control and Prevention. Shingles Vaccination: What You Need To Know. www.cdc.gov/vaccines/vpd-vac/shringles/vacc-need-know.htm Accessed on 14 May 2013. 7. Schmader KE, Levin MJ, et al. Efficacy, safety, and tolerability of herpes zoster vaccine in persons aged 50-59 years. Clinical Infectious Diseases 2012:54(7), 922-928 8. Oxman MN, Levin MJ, Johnson GR, et al. A vaccine to prevent herpes zoster and postherpetic neuralgia in older adults. N Engl J Med 2005; 352 :2271-84. * 此生蛇預防疫苗注射優惠只適用於嶺南大學全職及兼職學生 校友 家屬及教職員 The special offer of zoster vaccine is limited to the full time / part time students, alumnus, family members & staffs of the Lingnan University only. 3. 使用服務前敬請預約 4. 毅力醫護健康集團保留權利修訂和解釋此優惠之詳情 3. All services are by appointment. 4. Kinetics reserves all rights to change and explain the details of the special offer.
嶺南大學校友 折扣優惠 毅力綜合醫護體檢中心 Kinetics Integrated Medical & Health Centre 地址及預約電話 Addresses & Booking Hotlines 凡出示嶺南大學之學生證或其副本 昔日由嶺南大學發出的學生證或副本 東亞銀行發出的嶺南大學畢業生萬事達卡 由嶺南大學發出的推廣 電郵 嶺南大學職員證或此推廣單張 可享折扣優惠 By presentation of a valid Lingnan University Student Card (original / copy), Old Student Card issued by Lingnan University (original / copy), BEA Lingnan University Graduate MasterCard, Staff Card or this promotion leaflet, you can enjoy the special offer of the designed items. 團體查詢熱線 Group Enquiry Hotline: 2310 2997 毅力醫護健康集團 Kinetics Medical & Health Group (銅鑼灣) 香港銅鑼灣軒尼詩道 555 號東角中心(舊翼) 1901D1-2 室 (TEL: 3520 3292) Room 1901D1-2, East point Center (Old Wing), 555 Hennessy Road, Causeway Bay, HK. (佐敦) 九龍彌敦道 363 號恆成大廈 1411-12 室 (TEL: 3426 9771) Room 1411-12, Hang Shing Building, 333 Nathan Road, Jordan, Kowloon. (荃灣) 新界荃灣青山道 264-298 號南豐中心 704 室 (TEL: 3101 4866) Room 704, Nan Fung Centre, 264-298 Castle Peak Road, Tsuen Wan, NT. 辦公時間 Opening Hours 星期一至五 Mon-Fri 09:00-13:00, 14:00-19:00 / 星期六 Sat 09:00-13:00, 14:00-16:00 / 星期日及公眾假期 Sun & Public Holiday 休息 Closed 1. All services are by appointment. 2. Kinetics reserves all rights to change and explain the details of the special offer.