China Bowl Asian Cuisine Fairway shops (by kaanapali resorts on hwy 30) 2580 Kekaa Dr. #116 Lahaina, HI 96761 808-661-0660 We Deliver! www.chinabowlmaui.com Take Out & Catering welcome! NO MSG! APPETIZERS 頭抬 1. Pupu plate (Fried shrimp, ribs, crab Rangoon, vegetable sprint roll for 2) 寶寶盤 12.95 2. Fried wonton (6) (pork) 炸雲吞 6.95 10. Pork chops in salt & pepper 椒鹽排骨 10.95 3. Vegetable spring rolls (2) 素春卷 3.95 11. Calamari in salt & pepper 椒鹽魷魚 9.25 4. Pot stick (8) (pork) 鍋貼 7.95 12. Minced chicken (lettuce wraps for 4) 雞松 14.95 5. Crab Rangoon (6) 起士蟹肉雲吞 7.25 13. Chicken wings 炸雞翅 7.25 6. Fried shrimp(4) 炸蝦 7.95 14. Fried tofu 炸豆腐 7.75 7. Pineapple coconut shrimp 鳳梨椰子炸蝦 9.75 15. Cold cucumbers 5.75 8. BBQ pork 叉燒 7.75 涼拌黃瓜 9. Peking BBQ ribs(4) 烤排骨 9.95 16. Scallion pancake 蔥油餅 7.25 SOUP / SALAD 湯 / 沙拉 16oz 32oz 17. Seaweed tofu miso soup 柴菜味噌湯 4.50(S) 8.75(L) 18. Hot & sour soup (no meat) 酸 辣 湯 4.50(S) 8.75(L) 19. Vegetable tofu soup 素菜豆腐湯 4.50(S) 8.75(L) 20. Chicken & corn soup 雞 玉米湯 5.00(S) 9.95(L) 21. Assorted wonton soup 錦雲吞湯 5.00(S) 9.95(L) 22. Sizzling rice soup 錦鍋巴湯 5.00(S) 9.95(L) 23. Seafood tofu chowder 海鮮豆腐羹 6.50(S) 12.95(L) 24. Chinese chicken salad 中式雞沙拉 10.95
POULTRY 雞肉類 25. Teriyaki Chicken 烤 雞 13.95 34. Sweet & sour chicken 古老雞 13.95 26. Lemon chicken 檸檬雞 13.95 35. Curry chicken 咖喱雞 13.95 27. Cashew nuts chicken 腰 雞 13.95 36. Broccoli chicken 芥蘭雞 13.95 28. Chicken w/vegetable 素菜雞 13.95 37. Orange chicken 陳皮雞 14.95 29. Moo-shu chicken 木須雞 14.95 38. Sesame chicken 芝麻雞 14.95 30. Kung pao chicken 宮保雞 13.95 39. General chicken 左公雞 15.95 31. Szechwan sliced chicken 魚香雞 13.95 40. Chicken egg foo yung 雞芙蓉蛋 15.95 32. Spicy chicken 辣子雞丁 13.95 41. Roast duck (half) 烤鴨 ( 半只 ) 22.95 33. Mushroom chicken 磨 雞 13.95 MEAT 豬肉 / 牛肉類 42. Moo-shu pork 木須肉 14.95 50. Kung pao beef 公保牛 15.95 43. Kau yuk 南乳扣肉 14.95 51. Curry beef 咖喱牛 14.95 44. Sweet & sour pork 古老肉 13.95 52. Hunan beef 湖南牛 14.95 45. Szechwan pork 魚香肉絲 13.95 53. Orange beef 陳皮牛 15.95 46. Kula onion pork 蔥爆肉絲 13.95 54. Mongolian beef 蔥爆牛 14.95 47. Pork w/black bean sauce 豆豉肉 13.95 55. Szechwan beef 魚香牛 14.95 48. Twice cook pork 回锅肉 14.95 56. Vegetable beef 素菜牛 14.95 49. Broccoli beef 芥蘭牛 14.95 SEAFOOD 海鮮類 57. Scramble egg shrimp 蛋炒蝦 16.95 66. Cashew nuts shrimp 腰 蝦 16.95 58. Vegetable shrimp 素菜蝦 16.95 67. Kung pao three flavor 公保三樣 17.95 59. Shrimp lobster sauce 蝦龍糊 18.95 68. Moo-shu shrimp 木須蝦 17.95 60. Shrimp black bean sauce 豆豉蝦 16.95 69. Three ingredient delight 炒三鮮 17.95 61. Sweet & sour shrimp 古老蝦 16.95 70. Volcano shrimp 火山蝦 18.95 62. Kung pao shrimp 公保蝦 17.95 71. Candied walnut shrimp 核桃蝦 18.95 63. Curry shrimp 咖喱蝦 16.95 72. Shrimp in salt & pepper 椒鹽蝦 18.95 64. Szechwan shrimp 魚香蝦 16.95 73. Orange shrimp 陳皮蝦 18.95 65. Broccoli shrimp 芥蘭蝦 16.95 74. Asparagus shrimp & scallops 20.95 蘆筍干貝蝦
75. Scallops black bean sauce 20.95 80. Steam fish fillet w/ ginger onion sauce 豆豉干貝清蒸龍利魚片 18.95 76. Sweet & sour fish 古老魚片 16.95 81. Clam black bean sauce 豆豉蛤蠣 18.95 77. Fish black bean sauce 豆豉魚片 16.95 82. Clam ginger onion sauce 薑蔥蛤蠣 18.95 78. Lemon fish 檸檬魚片 16.95 83. Assorted seafood 海鮮大燴 25.95 79. Fish Chinese green 時菜魚片 16.95 84. Crispy whole fish 脆皮 魚 seasonal VEGETARIAN 蔬菜類 85. Mixed vegetable 素 錦 10.25 93. Asparagus w/ black mushroom & 86. Sautéed string bean 清炒四季豆 10.95 bamboo shoots 蘆筍雙冬 12.95 87. Egg plant spicy garlic sauce 10.95 94. Curry vegetable tofu 10.95 魚香茄子 咖喱素菜豆腐 88. Egg plant peking sauce 醬爆茄子 10.95 95. Vegetable Egg foo yung 素芙蓉蛋 12.95 89. Sautéed Chinese green 清炒時菜 10.95 96. Kung pao tofu 公保豆腐 10.95 90. Tofu veges. spicy garlic sauce 12.95 97. Orange tofu 陳皮豆腐 10.95 魚香素菜豆腐 98. Moo-shu vegetable tofu 12.95 91. Ma-pu tofu w/meat or no meat 10.95 木須素菜豆腐麻婆豆腐 99. Sweet & sour tofu 古老豆腐 10.95 92. Braised bean curd 紅燒豆腐 10.95 NOODLE SOUP 湯面 100. Stewed beef noodle or udon soup 紅燒牛肉湯面或烏冬面 12.95 101. Pork chop noodle or udon soup 豬排湯面或烏冬面 10.95 102. Teriyaki chicken noodle or udon soup 烤雞湯面或烏冬面 10.95 103. Chinese pickle pork noodle or udon soup 榨菜肉絲湯面或烏冬面 10.95 104. Vegetable chicken noodle or udon soup 素菜雞湯面或烏冬面 10.95 105. Seafood noodle or udon soup 海鮮湯面或烏冬面 15.95 106. Sautéed spicy seafood noodle soup (korean style) 韓式海鮮炒碼湯面 15.95 107. Wonton noodle soup 雲吞湯面 10.95 108. Saimin 夏威夷湯面 8.75
RICE/NOODLE 飯 / 面 (You can choose Brown Rice instead of White Rice to make fried rice with extra charge $2.00.) 109. Teriyaki chicken over white rice 烤雞盖飯 10.95 110. Egg FRIED RICE (no meat) 蛋炒飯 8.50 111. FRIED RICE (Choice of BB pork, chicken, beef or vegetable) 叉燒 / 雞 / 牛 / 素炒飯 10.95 112. Chinese Sausage/Ham FRIED RICE 香肠 / 火腿肉炒飯 10.95 113. House FRIED RICE (combination of pork, chicken & shrimp) 錦炒飯 11.95 114. Pineapple seafood FRIED RICE 波羅海鮮炒飯 16.95 115. Teriyaki chicken FRIED RICE / LO MEIN 烤雞炒飯 / 炒面 10.95 116. Chow Japanese UDON (Choice of pork, chicken, beef or vegetable) 豬肉 / 雞 / 牛 / 素炒烏冬 12.95 117. LO MEIN (soft noodle) 豬肉 / 雞 / 牛 / 素炒面 10.95 (Choice of pork, chicken, beef or vegetable) 118. House LO MEIN (combination of chicken, beef & shrimp) 錦炒面 11.95 119. CHOW FUN (Choice of pork, chicken, beef or vegetable) 豬肉 / 雞 / 牛 / 素炒河粉 11.95 120. Seafood CHOW FUN (shrimp,scallop,fish) 海鮮炒河粉 16.95 121. Pan fried noodle (Choice of pork, chicken, beef or vegetable) 豬肉 / 雞 / 牛 / 素 面黃 12.95 122. Seafood pan fried noodle (shrimp,scallop,fish) 海鮮 面黃 16.95 123. Singapore RICE NOODLE ( yellow curry ) 星洲咖哩炒米粉 14.95 124. Brown rice (bowl) 糙米飯 ( 碗 ) 1.50 125. Steam rice (bowl) 白米飯 ( 碗 ) 1.00 DESSERT 甜點 126. Lychee 荔 4.25 127. Ice cream (choice of Lychee sherbet, Vanilla, Chocolate or Green tea) 冰淇淋 3.50 128. Cheese cake 起士蛋糕 4.75 KID S MENU 儿童餐 K1. Teriyaki chicken w/ rice 烤雞 + 白飯 8.50 K2. Sweet & sour pork or chicken w/rice 古老肉或雞 + 白飯 8.50 K3. Orange or sesame chicken w/rice 陳皮或芝麻雞 + 白飯 8.95
CATERING MENU (Price for half pan) C1. Spicy chicken 辣子雞丁 44.00 C2. Sweet & sour pork 古老肉 48.00 C3. Broccoli beef 芥蘭牛 48.00 C4. Orange chicken 陳皮雞 49.00 C5. Chow mein (choice of pork, chicken, beef or vegetable) 炒 面 40.00 C6. Fried rice (choice of pork, chicken, beef or vegetable) 炒 飯 40.00