VERTICAL MACHINING CENTER ELECTRICAL MANUAL MITSUBISHI M70 V42iW LEADERWAY CNC TECHNOLOGIES CO., LTD. NO. 36, Ln. 211, Taiming Rd., Wuri Dist, TAICHUNG 41468, TAIWAN TEL: +886-4-2335-0711 FAX: +886-4-2335-0986

MITSUBISHI (NEW PANEL) No. Position I/O Point Use T.Pos Cable No. 1 DIL-A1 0V 0V 2 DIL-B1 +24V3 +24V3 3 DIL-A2 0V 0V 4 DIL-B2 +24V3 +24V3 5 DIL-A3 COM-0V 0V 6 DIL-B3 COM-0V 0V 7 DIL-A4 8 DIL-B4 9 DIL-A5 X1F 4 TH UNCLAMP PCB4-16 416 10 DIL-B5 XF LUBE LOW LEVEL ALARM PCB4-08 408 11 DIL-A6 X1E 4 TH CLAMP PCB4-17 417 12 DIL-B6 XE TOOL UNCLAMP LS. PCB4-06 406 13 DIL-A7 X1D AIR ALARM PCB4-07 407 14 DIL-B7 XD TOOL CLAMP LS.(have tool) PCB4-05 405 15 DIL-A8 X1C MANUAL TOOL UNCLAMP PB. PCB4-25 425 16 DIL-B8 XC CHIP MOTOR OVERLOAD PCB4-24 424 17 DIL-A9 X1B *DEC 4 PCB4-32 432 18 DIL-B9 XB LUBE PRESSURE LOW ALARM PCB4-18 418 19 DIL-A10 X1A *DEC Z PCB4-12 412 20 DIL-B10 XA TOOL CLAMP LS.(no have tool) OPTION PCB4-19 419 21 DIL-A11 X19 *DEC Y PCB4-11 411 22 DIL-B11 X9 DOOR INTERLOCK PCB4-20 420 23 DIL-A12 X18 *DEC X PCB4-10 410 24 DIL-B12 X8 COOLANT HIGH PCB4-26 426 25 DIL-A13 X17 EMG PCB4-27 427 26 DIL-B13 X7 ARM SENSOR 4 PCB4-28 428 27 DIL-A14 X16 ARM SENSOR 3 PCB4-29 429 28 DIL-B14 X6 POCKET UP(MAG LEFT )<DOOR CLOSE> PCB4-13 413 29 DIL-A15 X15 ARM SENSOR 2 PCB4-30 430 30 DIL-B15 X5 POCKET DOWN(MAG RIGHT )<DOOR OPEN> PCB4-14 414 31 DIL-A16 X14 ARM SENSOR 1 PCB4-31 431 32 DIL-B16 X4 COOLANT B MOTOR OVERLOAD PCB4-23 423 33 DIL-A17 X13 MAG. MOTOR OVERLOAD PCB4-36 436 34 DIL-B17 X3 MAG. COUNTER PCB4-15 415 35 DIL-A18 X12 COOLANT LEVEL LOW PCB4-09 409 36 DIL-B18 X2 MAG. ORIENTION REFERENCE PCB4-33 433 37 DIL-A19 X11 ARM MOTOR OVERLOAD PCB4-34 434 38 DIL-B19 X1 OIL COOLER ALARM PCB4-35 435 39 DIL-A20 X10 COOLANT MOTOR OVERLOAD PCB4-22 422 40 DIL-B20 X0 OIL COOLER MOTOR OVERLOAD PCB4-21 421 1/8

MITSUBISHI (NEW PANEL) No. Position I/O Point Use T.Pos Cable No. 41 DIR-A1 0V 0V 42 DIR-B1 +24V3 +24V3 43 DIR-A2 0V 0V 44 DIR-B2 +24V3 +24V3 45 DIR-A3 COM-0V 0V 46 DIR-B3 COM-0V 0V 47 DIR-A4 48 DIR-B4 49 DIR-A5 X3F PROGRAM COOLANT SW 50 DIR-B5 X2F POSITION A PCB4-01 401 51 DIR-A6 X3E 1001 52 DIR-B6 X2E POSITION F PCB4-02 402 53 DIR-A7 X3D 1002 54 DIR-B7 X2D POSITION B PCB4-03 403 55 DIR-A8 X3C 56 DIR-B8 X2C POSITION E PCB4-04 404 57 DIR-A9 X3B PROGRAM COOLANT PB 452 58 DIR-B9 X2B Y AXIS TOOL CHANGE POINT 437 59 DIR-A10 X3A 453 60 DIR-B10 X2A X AXIS TEMPERATURE MAX PCB4-38 438 61 DIR-A11 X39 ATLM ALARM 454 62 DIR-B11 X29 Y AXIS TEMPERATURE MAX PCB4-39 439 63 DIR-A12 X38 MANUAL MAG CW 455 64 DIR-B12 X28 Z AXIS TEMPERATURE MAX PCB4-40 440 65 DIR-A13 X37 MANUAL MAG CCW 456 66 DIR-B13 X27 SP AXIS TEMPERATURE MAX PCB4-41 441 67 DIR-A14 X36 FOOT SWITCH 457 68 DIR-B14 X26 4 AXIS TEMPERATURE MAX PCB4-42 442 69 DIR-A15 X35 CHAIN MOTOR OVERLOAD 458 70 DIR-B15 X25 CTS PRESSURE LOW PCB4-43 443 71 DIR-A16 X34 459 72 DIR-B16 X24 CTS FILTER ALARM PCB4-44 444 73 DIR-A17 X33 460 74 DIR-B17 X23 TANK OVERLOAD PCB4-45 445 75 DIR-A18 X32 461 76 DIR-B18 X22 SUCK OVERLOAD PCB4-46 446 77 DIR-A19 X31 IPM SP OVERTEMPERATURE 462 78 DIR-B19 X21 CTS COOLANT LOW 447 79 DIR-A20 X30 463 80 DIR-B20 X20 CTS COOLANT HIGH 448 2/8

MITSUBISHI (NEW PANEL) No. Position I/O Point Use Relay No. Cable No. 1 DOL-A1 0V 0V 2 DOL-B1 24V3 24V3 3 DOL-A2 0V 0V 4 DOL-B2 24V3 24V3 5 DOL-A3 6 DOL-B3 7 DOL-A4 8 DOL-B4 9 DOL-A5 Y1F M30 POWER OFF RELAY R6 506 10 DOL-B5 YF M81/M82 RELAY R29 529 11 DOL-A6 Y1E DOOR INTERLOCK RELAY R31 531 12 DOL-B6 YE M83/M84 RELAY R32 532 13 DOL-A7 Y1D ARM CW RELAY R17 517 14 DOL-B7 YD Z-BREAK RELAY R19 519 15 DOL-A8 Y1C ARM CCW RELAY R18 518 16 DOL-B8 YC COOLANT MOTOR RELAY R22 522 17 DOL-A9 Y1B TANK RELAL R21 521 18 DOL-B9 YB HIGH GEAR RELAY R27 527 19 DOL-A10 Y1A M41 4 TH UNCLAMP R26 526 20 DOL-B10 YA LOW GEAR RELAY R28 528 21 DOL-A11 Y19 SPINDLE ROTATE BLOW RELAY R30 530 22 DOL-B11 Y9 COOLANT A SOL. RELAY R9 509 23 DOL-A12 Y18 M40 4 TH CLAMP R25 525 24 DOL-B12 Y8 AUTO LUBE RELAY R5 505 25 DOL-A13 Y17 CTS RELAY R23 523 26 DOL-B13 Y7 CHIP CW RELAY R15 515 27 DOL-A14 Y16 CHIP CCW RELAY R16 516 28 DOL-B14 Y6 ALARM LAMP (GREEN) R3 503 29 DOL-A15 Y15 WORK LAMP RELAY R4 504 30 DOL-B15 Y5 MAG. CW RELAY R7 507 31 DOL-A16 Y14 AIR BLOW RELAY R12 512 32 DOL-B16 Y4 MAG. CCW RELAY R8 508 33 DOL-A17 Y13 ALARM LAMP (RED) R1 501 34 DOL-B17 Y3 POCKET DOWN SOL. RELAY R14 514 35 DOL-A18 Y12 ALARM LAMP (YELLOW) R2 502 36 DOL-B18 Y2 POCKET UP SOL. RELAY R13 513 37 DOL-A19 Y11 ATC AIR BLAST RELAY R11 511 38 DOL-B19 Y1 COOLANT B SOL. RELAY R10 510 39 DOL-A20 Y10 ATC TOOL UNCLAMP RELAY R20 520 40 DOL-B20 Y0 O.T RELEASE RELAY R24 524 PS: FOR LX SERISE Y3 MAG DOOR OPEN RELAY Y2 MAG DOOR CLOSE RELAY 3/8

MITSUBISHI (NEW PANEL) No. Position I/O Point Use Relay No. Cable No. 1 DOR-A1 0V 0V 2 DOR-B1 24V3 24V3 3 DOR-A2 0V 0V 4 DOR-B2 24V3 24V3 5 DOR-A3 6 DOR-B3 7 DOR-A4 8 DOR-B4 9 DOR-A5 Y3F 10 DOR-B5 Y2F SPINDLE FAN RELAY R33 533 11 DOR-A6 Y3E 12 DOR-B6 Y2E ATLM AIR BLOW RELAY R34 534 13 DOR-A7 Y3D 14 DOR-B7 Y2D R35 535 15 DOR-A8 Y3C 16 DOR-B8 Y2C R36 536 17 DOR-A9 Y3B 18 DOR-B9 Y2B POSITION A(bit1) R37 R37 19 DOR-A10 Y3A 20 DOR-B10 Y2A POSITION B(bit2) R38 R38 21 DOR-A11 Y39 22 DOR-B11 Y29 POSITION E(bit3) R39 R39 23 DOR-A12 Y38 24 DOR-B12 Y28 POSITION F(bit4) R40 R40 25 DOR-A13 Y37 26 DOR-B13 Y27 R41 R41 27 DOR-A14 Y36 28 DOR-B14 Y26 R42 R42 29 DOR-A15 Y35 30 DOR-B15 Y25 PROGRAM COOLANT LED R43 R43 31 DOR-A16 Y34 32 DOR-B16 Y24 SPARE R44 R44 33 DOR-A17 Y33 34 DOR-B17 Y23 SPARE R45 R45 35 DOR-A18 Y32 36 DOR-B18 Y22 SPARE R46 R46 37 DOR-A19 Y31 38 DOR-B19 Y21 SPARE R47 R47 39 DOR-A20 Y30 40 DOR-B20 Y20 SPARE R48 R48 4/8

MITSUBISHI (NEW PANEL) No. Position I/O Point Use No. PIN-No. 1 CG31-A1 0V CN1-61 2 CG31-B1 24V3 CN1-1 3 CG31-A2 0V CN1-61 4 CG31-B2 24V3 CN1-1 5 CG31-A3 COM 0V 6 CG31-B3 COM 0V 7 CG31-A4 8 CG31-B4 9 CG31-A5 X21F AUTO MODE PB CN1-3 10 CG31-B5 X20F MDI MODE PB CN1-4 11 CG31-A6 X21E EDIT MODE PB CN1-5 12 CG31-B6 X20E DNC MODE PB CN1-6 13 CG31-A7 X21D SINGLE BLOCK PB CN1-7 14 CG31-B7 X20D DRY RUN PB CN1-8 15 CG31-A8 X21C BLOCK DELETE PB CN1-9 16 CG31-B8 X20C OPTION STOP PB CN1-10 17 CG31-A9 X21B PROG. RESTART PB CN1-11 18 CG31-B9 X20B MPG MODE PB CN1-12 19 CG31-A10 X21A JOG MODE PB CN1-13 20 CG31-B10 X20A HOME MODE PB CN1-14 21 CG31-A11 X219 +5 PB CN1-15 22 CG31-B11 X209 +4 PB CN1-16 23 CG31-A12 X218 -Y PB CN1-17 24 CG31-B12 X208 +Z PB CN1-18 25 CG31-A13 X217 O.T RELEASE PB CN1-19 26 CG31-B13 X207 +X PB CN1-20 27 CG31-A14 X216 RAPID PB CN1-21 28 CG31-B14 X206 -X PB CN1-22 29 CG31-A15 X215-5 PB CN1-23 30 CG31-B15 X205 -Z PB CN1-24 31 CG31-A16 X214 +Y PB CN1-25 32 CG31-B16 X204-4 PB CN1-26 33 CG31-A17 X213 SPINDLE OVERRIDE PB CN1-27 34 CG31-B17 X203 SPINDLE OVERRIDE 100% PB CN1-28 35 CG31-A18 X212 SPINDLE OVERRIDE + PB CN1-29 36 CG31-B18 X202 SPINDLE CW PB CN1-30 37 CG31-A19 X211 SPINDLE STOP PB CN1-31 38 CG31-B19 X201 SPINDLE CCW PB CN1-32 39 CG31-A20 X210 CYCLE START PB CN1-33 40 CG31-B20 X200 FEED HOLD PB CN1-34 5/8

MITSUBISHI (NEW PANEL) No. Position I/O Point Use No. PIN- No 1 CG33-A1 0V CN1-61,62 2 CG33-B1 24V3 CN1-1,2 3 CG33-A2 0V CN1-61,62 4 CG33-B2 24V3 CN1-1,2 5 CG33-A3 COM 0V 6 CG33-B3 COM 0V 7 CG33-A4 8 CG33-B4 9 CG33-A5 X23F WORK LIGHT PB CN1-35 10 CG33-B5 X22F SPINDLE AIR BLOW PB CN1-36 11 CG33-A6 X23E DOOR RELEASE PB CN1-37 12 CG33-B6 X22E ATC CW PB CN1-38 13 CG33-A7 X23D CHIP CW PB CN1-39 14 CG33-B7 X22D COOLANT A PB CN1-40 15 CG33-A8 X23C F1 PB CN1-41 16 CG33-B8 X22C F2 PB CN1-42 17 CG33-A9 X23B F3 PB CN1-43 18 CG33-B9 X22B ATC CCW PB CN1-44 19 CG33-A10 X23A CHIP CCW PB CN1-45 20 CG33-B10 X22A COOLANT B PB CN1-46 21 CG33-A11 X239 PROGRAM PROTECT KEY CN1-54 22 CG33-B11 X229 SKIP CN1-55 23 CG33-A12 X238 ESKIP CN1-56 24 CG33-B12 X228 FEEDRATE E CN1-57 25 CG33-A13 X237 FEEDRATE B CN1-58 26 CG33-B13 X227 FEEDRATE F CN1-59 27 CG33-A14 X236 FEEDRATE A CN1-60 28 CG33-B14 X226 HANDLE *1 CN2-54 29 CG33-A15 X235 HANDLE *10 CN2-55 30 CG33-B15 X225 HANDLE *100 CN2-56 31 CG33-A16 X234 HANDLE X CN2-57 32 CG33-B16 X224 HANDLE Y CN2-58 33 CG33-A17 X233 HANDLE Z CN2-59 34 CG33-B17 X223 HANDLE 4 CN2-60 35 CG33-A18 X232 RAPID OVERRIDE F CN4-14 36 CG33-B18 X222 RAPID OVERRIDE A CN4-15 37 CG33-A19 X231 38 CG33-B19 X221 39 CG33-A20 X230 40 CG33-B20 X220 6/8

MITSUBISHI (NEW PANEL) No. Position I/O Point Use No. PIN- No. 1 CG32-A1 0V CN2-62 2 CG32-B1 24V3 CN2-1,2 3 CG32-A2 0V CN2-62 4 CG32-B2 24V3 CN2-1,2 5 CG32-A3 24V3 CN2-1,2 6 CG32-B3 24V3 CN2-1,2 7 CG32-A4 24V3 CN2-1,2 8 CG32-B4 24V3 CN2-1,2 9 CG32-A5 Y21F AUTO MODE LED CN2-3 10 CG32-B5 Y20F MDI MODE LED CN2-4 11 CG32-A6 Y21E EDIT MODE LED CN2-5 12 CG32-B6 Y20E DNC MODE LED CN2-6 13 CG32-A7 Y21D SINGLE BLOCK LED CN2-7 14 CG32-B7 Y20D DRY RUN LED CN2-8 15 CG32-A8 Y21C BLOCK DELETE LED CN2-9 16 CG32-B8 Y20C OPTION STOP LED CN2-10 17 CG32-A9 Y21B PROG. RESTART LED CN2-11 18 CG32-B9 Y20B MPG MODE LED CN2-12 19 CG32-A10 Y21A JOG MODE LED CN2-13 20 CG32-B10 Y20A HOME MODE LED CN2-14 21 CG32-A11 Y219 +5 LED CN2-15 22 CG32-B11 Y209 +4 LED CN2-16 23 CG32-A12 Y218 -Y LED CN2-17 24 CG32-B12 Y208 +Z LED CN2-18 25 CG32-A13 Y217 O.T RELEASE LED CN2-19 26 CG32-B13 Y207 +X LED CN2-20 27 CG32-A14 Y216 RAPID LED CN2-21 28 CG32-B14 Y206 -X LED CN2-22 29 CG32-A15 Y215-5 LED CN2-23 30 CG32-B15 Y205 -Z LED CN2-24 31 CG32-A16 Y214 +Y LED CN2-25 32 CG32-B16 Y204-4 LED CN2-26 33 CG32-A17 Y213 SPINDLE OVERRIDE LED CN2-27 34 CG32-B17 Y203 SPINDLE OVERRIDE 100% LED CN2-28 35 CG32-A18 Y212 SPINDLE OVERRIDE + LED CN2-29 36 CG32-B18 Y202 SPINDLE CW LED CN2-30 37 CG32-A19 Y211 SPINDLE STOP LED CN2-31 38 CG32-B19 Y201 SPINDLE CCW LED CN2-32 39 CG32-A20 Y210 CYCLE START LED CN2-33 40 CG32-B20 Y200 FEED HOLD LED CN2-34 7/8

MITSUBISHI (NEW PANEL) No. Position I/O Point Use No. PIN-No. 1 CG34-A1 0V CN2-62 2 CG34-B1 24V3 CN2-1,2 3 CG34-A2 0V CN2-62 4 CG34-B2 24V3 CN2-1,2 5 CG34-A3 24V3 CN2-1,2 6 CG34-B3 24V3 CN2-1,2 7 CG34-A4 24V3 CN2-1,2 8 CG34-B4 24V3 CN2-1,2 9 CG34-A5 Y23F WORK LIGHT LED CN2-35 10 CG34-B5 Y22F SPINDLE AIR BLOW LED CN2-36 11 CG34-A6 Y23E DOOR RELEASE LED CN2-37 12 CG34-B6 Y22E ATC CW LED CN2-38 13 CG34-A7 Y23D CHIP CW LED CN2-39 14 CG34-B7 Y22D COOLANT A LED CN2-40 15 CG34-A8 Y23C F1 LED CN2-41 16 CG34-B8 Y22C F2 LED CN2-42 17 CG34-A9 Y23B F3 LED CN2-43 18 CG34-B9 Y22B ATC CCW LED CN2-44 19 CG34-A10 Y23A CHIP CCW LED CN2-45 20 CG34-B10 Y22A COOLANT B LED CN2-46 21 CG34-A11 Y239 HANDLE LED CN2-61 22 CG34-B11 Y229 COOLANT ALARM LED CN4-1 23 CG34-A12 Y238 LUBE ALARM LED CN4-2 24 CG34-B12 Y228 EMG. ALARM LED CN4-3 25 CG34-A13 Y237 AIR ALARM LED CN4-4 26 CG34-B13 Y227 HYD. ALARM LED CN4-5 27 CG34-A14 Y236 DEC. X LED CN4-6 28 CG34-B14 Y226 DEC. Y LED CN4-7 29 CG34-A15 Y235 DEC. Z LED CN4-8 30 CG34-B15 Y225 DEC. 4 LED CN4-9 31 CG34-A16 Y234 DEC. 5 LED CN4-10 32 CG34-B16 Y224 NC READY LED CN4-11 33 CG34-A17 Y233 34 CG34-B17 Y223 35 CG34-A18 Y232 36 CG34-B18 Y222 37 CG34-A19 Y231 38 CG34-B19 Y221 39 CG34-A20 Y230 40 CG34-B20 Y220 8/8

M CODE LIST M 碼 ENGLISH 英文說明 CHINESE 中文說明 B:BASIC O:OPTION M00 Program stop 程式停止 B M01 Program optional stop 程式選擇性停止 B M02 Ent of program 程式結束 B M03 Spindle CW 主軸正轉 B M04 Spindle CCW 主軸反轉 B M05 Spindle STOP 主軸停止 B M06 AUTO TOOL CHANGE 刀具交換 B M07 C.T.S. COOLANT ON 中心出水開啟 O M08 COOLANT A ON 切削液開啟 B M09 COOLANT OFF 切削液停止 B M10 COOLANT B ON 環噴切削液開啟 O M13 Spindle CW & COOLANT ON 主軸正轉 & 切削液開啟 B M14 Spindle CCW COOLANT ON 主軸反轉 & 切削液開啟 B M19 Spindle Orientation on 主軸定位 B M23 MAGAZINE POCKET UP 刀庫 - 刀套水平 B M24 MAGAZINE POCKET DOWN 刀庫 - 刀套垂直 B M25 Spindle TOOL CLAMP 主軸夾刀 B M26 Spindle TOOL UNCLAMP 主軸鬆刀 B M30 M30 END Program rewind M30 程式結束 B M38 COOLANT THROUGH TOOL ON 油路刀把啟動 O M40 4 TH CLAMP 第四軸夾緊 O M41 4 TH UNCLAMP 第四軸放鬆 O M45 CHIP CW ON 捲削機正轉啟動 B M46 CHIP CW OFF 捲削機正轉停止 B M47 AIR BLOW ON 可程式吹氣啟動 B M48 AIR BLOW OFF 可程式吹氣停止 B M65 MAG DOOR OPEN 刀庫門開 O M66 MAG DOOR CLOSE 刀庫門關 O M81 M81:ON M82:OFF O M82 M82:ON M81:OFF O M83 M83:ON M84:OFF O M84 M84:ON M83:OFF O M85 M85:ON M86:OFF O M86 M86:ON M85:OFF O M87 M87:ON M88:OFF O M88 M88:ON M87:OFF O M95 WORKPIECE COUNT NUMBER 工件計數 B

中文 M70 ALARM LIST CODE DESCRIPTION CHINESE 中文說明 處理方式 F0 1000, (F0) DOOR INTERLOCK A1 1001, (F1) SPINDLE RESISTOR TEMP (F1) 主軸洩放電組過溫 請電洽機械原廠處理 F2 F3 1002, (F2) ARM POSITION ERROR 1003, (F3) Z-AXIS NOT HOME NOT HOME F4 1004, (F4) X AXIS RESISTOR TEMP (F4)X 軸洩放電組過溫 請電洽機械原廠處理 F5 1005, (F5) Y AXIS RESISTOR TEMP (F5)Y 軸洩放電組過溫 請電洽機械原廠處理 F6 1006, (F6) Z AXIS RESISTOR TEMP (F6)Z 軸洩放電組過溫 請電洽機械原廠處理 F7 1007, (F7) 4 THE RESISTOR TEMP F8 1008, (F8) TOOL NO. < 1 F9 1009, (F9) CLAMP ERROR (F9) 夾刀 SENSOR 故障 請電洽機械原廠處理 F10 1010, (F10) SPINDLE ALARM (F10) 主軸 ALARM 請電洽機械原廠處理 F11 1011, (F11) LUNE OIL LOW ALARM (F11) 潤滑油機油量不足 加滿油 F12 1012, (F12) AIR PRESSURE ALARM(F12) (F12) 空氣壓力不足 壓力請調整到 6~8 Bar F13 1013, (F13) BATTERY ALARM (F13) 電池電壓太低 請電洽機械原廠處理 F14 F15 F16 F17 F18 1014, (F14) MAGAZINE NOT ORIENT 1015, (F15) 4TH CLAMP 1016, (F16) SPINDLE NOT TOOL 1017, (F17) SPINDLE STOP CUTTING 1018, (F18) PROGRAM RESTART ON F19 1019, (F19) LUBE PRESSURE ALARM (F19) 潤滑油機壓力太低請見後面操作說明 F20 F21 F22 1020, (F20) SERVICE MODE ON 1021, (F21) TOOL SEARCH ERROR 1022, (F22) GEAR LIMIT FAULT F23 1023, (F23) OIL COOLER OVERLOAD (F23) 主軸油冷機過載請關機, 然後按下或壓彈數次 KM3 藍色紐 F24 F25 F26 1024, (F24) BALANCE PRESSURE LOW 1025, (F25) COOLANT B OVERLOAD 1026, (F26) TOOL NO. DUBP. F27 1027, (F27) COOLANT MOTOR OVLD (F27) 切削液 A 馬達過載請關機, 然後按下或壓彈數次 KM1 藍色紐 F28 1028, (F28) OIL COOLER ALARM (F28) 主軸油冷機壓力低壓力低, 可能壓縮機故障或是沒冷卻油, 請加油 F29 1029, (F29) ARM MOTOR OVERLOAD F30 1030, (F30) MAG. MOTOR OVERLOAD (F30) 刀盤馬達過載 請關機, 然後按下或壓彈數次 KM6 /KM7 藍色紐 F31 1031, (F31) CHIP MOTOR OVERLOAD (F31) 排削馬達過載 請關機, 然後按下或壓彈數次 KM4 /KM5 藍色紐 F32 1032, (F32) HYDRAULIC MOTOR OVLD (F32) 油壓馬達過載 F33 1033, (F33) 5TH CLAMP (F33) 第 5 軸夾住 F34 1034, (F34) FILTER A COLG F35 1035, (F35) GEAR PUMP MOTOR OVLD (F35) 齒輪馬達過載 F36 1036, (F36) FILTER B COLG F37 1037, (F37) HI/LO SPEED ERROR (F37) 齒輪高低速錯誤 F38 1038, (F38) 4TH NOT HOME (F38) 第四軸沒回原點 F39 1039, (F39) COOLANT B HI (F39) 水箱 B 太高 F40 1040, (F40) 3 AXIS NEED HOME (F40) 三軸須要回 HOME F41 1041, (F41) COOLANT LEVEL LOW F42 1042, (F42) TANK MOTOR OVERLOAD F43 1043, (F43) CTS MOTOR OVERLOAD F44 1044, (F44) CTS PRESSURE LOW F45 1045, (F45) CTS FILTER ALARM F46 1046, (F46) NO CTS SELECT F47 1047, (F47) SPINDLE DISABLE NOW (F47) 主軸停止工作中 F48 F49 F50 F51 F52 F53 F54 F55 F56 F57 F58 F59 F60 F61 F62 F63 F64 1048, (F48) PUMP A MOTOR ALARM 1049, (F49) COOLANT HIGH 1050, (F50) COOLANT LOW 1051, (F51) COOLANT HIGH 1052, (F52) TOOL UNCLAMP STATUS NOT START 1053, (F53) UNCLAMP ERROR 1054, (F54) SP SENSOR ERROR 1055, (F55) UNCLAMP/CLAMP SENSOR ERROR 1056, (F56) UP/DOWN SENSOR ERROR 1057, (F57) ARM SENSOR1 ERROR 1058, (F58) ARM SENSOR2 ERROR 1059, (F59) ARM SENSOR3 ERROR 1060, (F60) ARM SENSOR4 ERROR 1061, (F61) SP MOTOR ALARM

MITSUBISHI (NEW PANEL) No. Position I/O Point Use T.Pos Cable No. 1 DIL-A1 0V 0V 2 DIL-B1 +24V3 +24V3 3 DIL-A2 0V 0V 4 DIL-B2 +24V3 +24V3 5 DIL-A3 COM-0V 0V 6 DIL-B3 COM-0V 0V 7 DIL-A4 8 DIL-B4 9 DIL-A5 X1F 第四軸鬆訊號點 PCB4-16 416 10 DIL-B5 XF 潤滑油位低訊號點 PCB4-08 408 11 DIL-A6 X1E 第四軸夾訊號 PCB4-17 417 12 DIL-B6 XE 主軸鬆刀訊號 PCB4-06 406 13 DIL-A7 X1D 空壓不足訊號 PCB4-07 407 14 DIL-B7 XD 主軸夾刀訊號 PCB4-05 405 15 DIL-A8 X1C 鬆刀按鈕訊號 PCB4-25 425 16 DIL-B8 XC 排削機過載訊號 PCB4-24 424 17 DIL-A9 X1B PCB4-32 432 18 DIL-B9 XB 潤滑油壓力不足訊號 PCB4-18 418 19 DIL-A10 X1A PCB4-12 412 20 DIL-B10 XA 主軸夾刀 ( 無刀 ) 選配訊號 PCB4-19 419 21 DIL-A11 X19 PCB4-11 411 22 DIL-B11 X9 CE 門鎖訊號 PCB4-20 420 23 DIL-A12 X18 PCB4-10 410 24 DIL-B12 X8 水箱水位高訊號 PCB4-26 426 25 DIL-A13 X17 緊急停止訊號 PCB4-27 427 26 DIL-B13 X7 手臂刀信號 4 PCB4-28 428 27 DIL-A14 X16 手臂刀信號 3 PCB4-29 429 28 DIL-B14 X6 刀套上 ( 刀庫左 ) 訊號 < 刀庫門關 > PCB4-13 413 29 DIL-A15 X15 手臂刀信號 2 PCB4-30 430 30 DIL-B15 X5 刀套下 ( 刀庫右 ) 訊號 < 刀庫門開 > PCB4-14 414 31 DIL-A16 X14 手臂刀信號 1 PCB4-31 431 32 DIL-B16 X4 COOLANT B 馬達過載訊號 PCB4-23 423 33 DIL-A17 X13 刀庫馬達過載訊號 PCB4-36 436 34 DIL-B17 X3 刀庫數刀訊號 PCB4-15 415 35 DIL-A18 X12 水箱水位低訊號 PCB4-09 409 36 DIL-B18 X2 刀庫原點訊號 PCB4-33 433 37 DIL-A19 X11 手臂刀馬達過載訊號 PCB4-34 434 38 DIL-B19 X1 主軸油冷機錯誤訊號 PCB4-35 435 39 DIL-A20 X10 切削液馬達過載訊號 PCB4-22 422 40 DIL-B20 X0 主軸油冷機過載訊號 PCB4-21 421 1/8

MITSUBISHI (NEW PANEL) No. Position I/O Point Use T.Pos Cable No. 41 DIR-A1 0V 0V 42 DIR-B1 +24V3 +24V3 43 DIR-A2 0V 0V 44 DIR-B2 +24V3 +24V3 45 DIR-A3 COM-0V 0V 46 DIR-B3 COM-0V 0V 47 DIR-A4 48 DIR-B4 49 DIR-A5 X3F 可程式噴水自動 / 手動開關 ( 選配 ) 訊號 50 DIR-B5 X2F 可程式噴水旋鈕訊號 A ( 選配 ) PCB4-01 401 51 DIR-A6 X3E 1001 52 DIR-B6 X2E 可程式噴水旋鈕訊號 F( 選配 ) PCB4-02 402 53 DIR-A7 X3D 1002 54 DIR-B7 X2D 可程式噴水旋鈕訊號 B( 選配 ) PCB4-03 403 55 DIR-A8 X3C 56 DIR-B8 X2C 可程式噴水旋鈕訊號 E( 選配 ) PCB4-04 404 57 DIR-A9 X3B 可程式噴水設定按鈕 ( 選配 ) 訊號 452 58 DIR-B9 X2B Y 軸換刀點 437 59 DIR-A10 X3A 453 60 DIR-B10 X2A X 軸洩放電組過溫度訊號 PCB4-38 438 61 DIR-A11 X39 刀具量測過行程訊號 454 62 DIR-B11 X29 Y 軸洩放電組過溫度訊號 PCB4-39 439 63 DIR-A12 X38 手動刀庫正轉訊號 455 64 DIR-B12 X28 Z 軸洩放電組過溫度訊號 PCB4-40 440 65 DIR-A13 X37 手動刀庫反轉訊號 456 66 DIR-B13 X27 主軸洩放電組過溫度訊號 PCB4-41 441 67 DIR-A14 X36 腳踏開關訊號 457 68 DIR-B14 X26 第四軸洩放電組過溫度訊號 PCB4-42 442 69 DIR-A15 X35 龍船排削馬達過載訊號 458 70 DIR-B15 X25 CTS 壓力低訊號 PCB4-43 443 71 DIR-A16 X34 459 72 DIR-B16 X24 CTS 濾網太髒訊號 PCB4-44 444 73 DIR-A17 X33 460 74 DIR-B17 X23 CTS 抽水馬達過載訊號 PCB4-45 445 75 DIR-A18 X32 461 76 DIR-B18 X22 CTS 噴水馬達過載訊號 PCB4-46 446 77 DIR-A19 X31 內藏式主軸過熱訊號 462 78 DIR-B19 X21 CTS 水箱水位低訊號 447 79 DIR-A20 X30 463 80 DIR-B20 X20 CTS 水箱水位高訊號 448 2/8

MITSUBISHI (NEW PANEL) No. Position I/O Point Use Relay No. Cable No. 1 DOL-A1 0V 0V 2 DOL-B1 24V3 24V3 3 DOL-A2 0V 0V 4 DOL-B2 24V3 24V3 5 DOL-A3 6 DOL-B3 7 DOL-A4 8 DOL-B4 9 DOL-A5 Y1F M30 自動斷電繼電器 R6 506 10 DOL-B5 YF M81/M82 輸出 R29 529 11 DOL-A6 Y1E CE 門鎖繼電器 R31 531 12 DOL-B6 YE M83/M84 輸出 R32 532 13 DOL-A7 Y1D 手臂刀正轉繼電器 R17 517 14 DOL-B7 YD R19 519 15 DOL-A8 Y1C 手臂刀反轉繼電器 R18 518 16 DOL-B8 YC 切削液馬達繼電器 R22 522 17 DOL-A9 Y1B CTS 抽水馬達繼電器 R21 521 18 DOL-B9 YB 齒輪高檔繼電器 R27 527 19 DOL-A10 Y1A 第四軸鬆繼電器 R26 526 20 DOL-B10 YA 齒輪低檔繼電器 R28 528 21 DOL-A11 Y19 主軸旋轉清潔吹氣繼電器 R30 530 22 DOL-B11 Y9 主軸切銷液繼電器 R9 509 23 DOL-A12 Y18 第四軸夾繼電器 R25 525 24 DOL-B12 Y8 潤滑油繼電器繼電器 R5 505 25 DOL-A13 Y17 CTS 繼電器 R23 523 26 DOL-B13 Y7 排削機正轉繼電器 R15 515 27 DOL-A14 Y16 排削機反轉繼電器 R16 516 28 DOL-B14 Y6 三色燈綠色繼電器 R3 503 29 DOL-A15 Y15 工作燈繼電器 R4 504 30 DOL-B15 Y5 刀盤正轉繼電器 R7 507 31 DOL-A16 Y14 可程式 M47 吹氣繼電器 R12 512 32 DOL-B16 Y4 刀盤反轉繼電器 R8 508 33 DOL-A17 Y13 三色燈紅色繼電器 R1 501 34 DOL-B17 Y3 刀套下 / 刀庫右繼電器 < 刀庫門開 > R14 514 35 DOL-A18 Y12 三色燈黃色繼電器 R2 502 36 DOL-B18 Y2 刀套上 / 刀庫左繼電器 < 刀庫門關 > R13 513 37 DOL-A19 Y11 主軸換刀清潔吹氣繼電器 R11 511 38 DOL-B19 Y1 側沖切銷液繼電器 R10 510 39 DOL-A20 Y10 主軸鬆刀繼電器 R20 520 40 DOL-B20 Y0 極限解除繼電器 R24 524 3/8

MITSUBISHI (NEW PANEL) No. Position I/O Point Use Relay No. Cable No. 1 DOR-A1 0V 0V 2 DOR-B1 24V3 24V3 3 DOR-A2 0V 0V 4 DOR-B2 24V3 24V3 5 DOR-A3 6 DOR-B3 7 DOR-A4 8 DOR-B4 9 DOR-A5 Y3F 10 DOR-B5 Y2F R33 533 11 DOR-A6 Y3E 12 DOR-B6 Y2E 量刀吹氣繼電器 R34 534 13 DOR-A7 Y3D 14 DOR-B7 Y2D R35 535 15 DOR-A8 Y3C 16 DOR-B8 Y2C R36 536 17 DOR-A9 Y3B 18 DOR-B9 Y2B 可程式噴水 bit1( 選配 ) R37 R37 19 DOR-A10 Y3A 20 DOR-B10 Y2A 可程式噴水 bit2( 選配 ) R38 R38 21 DOR-A11 Y39 22 DOR-B11 Y29 可程式噴水 bit3( 選配 ) R39 R39 23 DOR-A12 Y38 24 DOR-B12 Y28 可程式噴水 bit4( 選配 ) R40 R40 25 DOR-A13 Y37 26 DOR-B13 Y27 SPARE R41 R41 27 DOR-A14 Y36 28 DOR-B14 Y26 SPARE R42 R42 29 DOR-A15 Y35 30 DOR-B15 Y25 可程式噴水按鈕燈 R43 R43 31 DOR-A16 Y34 32 DOR-B16 Y24 SPARE R44 R44 33 DOR-A17 Y33 34 DOR-B17 Y23 SPARE R45 R45 35 DOR-A18 Y32 36 DOR-B18 Y22 SPARE R46 R46 37 DOR-A19 Y31 38 DOR-B19 Y21 SPARE R47 R47 39 DOR-A20 Y30 40 DOR-B20 Y20 SPARE R48 R48 4/8

MITSUBISHI (NEW PANEL) No. Position I/O Point Use No. PIN-No. 1 CG31-A1 0V CN1-61 2 CG31-B1 24V3 CN1-1 3 CG31-A2 0V CN1-61 4 CG31-B2 24V3 CN1-1 5 CG31-A3 COM 0V 6 CG31-B3 COM 0V 7 CG31-A4 8 CG31-B4 9 CG31-A5 X21F 自動執行模式按鈕 CN1-3 10 CG31-B5 X20F 手動輸入模式按鈕 CN1-4 11 CG31-A6 X21E 程式編輯模式按鈕 CN1-5 12 CG31-B6 X20E 電腦傳輸模式按鈕 CN1-6 13 CG31-A7 X21D 單節執行按鈕 CN1-7 14 CG31-B7 X20D 程式預演按鈕 CN1-8 15 CG31-A8 X21C 單節跳躍按鈕 CN1-9 16 CG31-B8 X20C 選擇停止按鈕 CN1-10 17 CG31-A9 X21B 程式再啟動按鈕 CN1-11 18 CG31-B9 X20B 手輪進給模式按鈕 CN1-12 19 CG31-A10 X21A 手動進給模式按鈕 CN1-13 20 CG31-B10 X20A 原點復歸模式按鈕 CN1-14 21 CG31-A11 X219 +5 按鈕 CN1-15 22 CG31-B11 X209 +4 按鈕 CN1-16 23 CG31-A12 X218 -Y 按鈕 CN1-17 24 CG31-B12 X208 +Z 按鈕 CN1-18 25 CG31-A13 X217 越程釋放按鈕 CN1-19 26 CG31-B13 X207 +X 按鈕 CN1-20 27 CG31-A14 X216 快速進給按鈕 CN1-21 28 CG31-B14 X206 -X 按鈕 CN1-22 29 CG31-A15 X215-5 按鈕 CN1-23 30 CG31-B15 X205 -Z 按鈕 CN1-24 31 CG31-A16 X214 +Y 按鈕 CN1-25 32 CG31-B16 X204-4 按鈕 CN1-26 33 CG31-A17 X213 主軸減速按鈕 CN1-27 34 CG31-B17 X203 主軸 100% 按鈕 CN1-28 35 CG31-A18 X212 主軸加速按鈕 CN1-29 36 CG31-B18 X202 主軸正轉按鈕 CN1-30 37 CG31-A19 X211 主軸停止按鈕 CN1-31 38 CG31-B19 X201 主軸反轉按鈕 CN1-32 39 CG31-A20 X210 程式啟動按鈕 CN1-33 40 CG31-B20 X200 程式停止按鈕 CN1-34 5/8

MITSUBISHI (NEW PANEL) No. Position I/O Point Use No. PIN- No 1 CG33-A1 0V CN1-61,62 2 CG33-B1 24V3 CN1-1,2 3 CG33-A2 0V CN1-61,62 4 CG33-B2 24V3 CN1-1,2 5 CG33-A3 COM 0V 6 CG33-B3 COM 0V 7 CG33-A4 8 CG33-B4 9 CG33-A5 X23F 工作燈按鈕 CN1-35 10 CG33-B5 X22F 加工吹氣按鈕 CN1-36 11 CG33-A6 X23E 門鎖釋放按鈕 CN1-37 12 CG33-B6 X22E 刀盤正轉按鈕 CN1-38 13 CG33-A7 X23D 排屑正轉按鈕 CN1-39 14 CG33-B7 X22D 切銷液 A 按鈕 CN1-40 15 CG33-A8 X23C F1 按鈕 CN1-41 16 CG33-B8 X22C F2 按鈕 CN1-42 17 CG33-A9 X23B F3 按鈕 CN1-43 18 CG33-B9 X22B 刀盤反轉按鈕 CN1-44 19 CG33-A10 X23A 排屑反轉按鈕 CN1-45 20 CG33-B10 X22A 切銷液 B 按鈕 CN1-46 21 CG33-A11 X239 程式保護鑰匙開關 CN1-54 22 CG33-B11 X229 CN1-55 23 CG33-A12 X238 CN1-56 24 CG33-B12 X228 切削進給率旋鈕訊號 E CN1-57 25 CG33-A13 X237 切削進給率旋鈕訊號 B CN1-58 26 CG33-B13 X227 切削進給率旋鈕訊號 F CN1-59 27 CG33-A14 X236 切削進給率旋鈕訊號 A CN1-60 28 CG33-B14 X226 手倫旋鈕 *1 CN2-54 29 CG33-A15 X235 手倫旋鈕 *10 CN2-55 30 CG33-B15 X225 手倫旋鈕 *100 CN2-56 31 CG33-A16 X234 手倫旋鈕 X CN2-57 32 CG33-B16 X224 手倫旋鈕 Y CN2-58 33 CG33-A17 X233 手倫旋鈕 Z CN2-59 34 CG33-B17 X223 手倫旋鈕 4 CN2-60 35 CG33-A18 X232 快速進給率旋鈕訊號 F CN4-14 36 CG33-B18 X222 快速進給率旋鈕訊號 A CN4-15 37 CG33-A19 X231 38 CG33-B19 X221 39 CG33-A20 X230 40 CG33-B20 X220 6/8

MITSUBISHI (NEW PANEL) No. Position I/O Point Use No. PIN- No. 1 CG32-A1 0V CN2-62 2 CG32-B1 24V3 CN2-1,2 3 CG32-A2 0V CN2-62 4 CG32-B2 24V3 CN2-1,2 5 CG32-A3 24V3 CN2-1,2 6 CG32-B3 24V3 CN2-1,2 7 CG32-A4 24V3 CN2-1,2 8 CG32-B4 24V3 CN2-1,2 9 CG32-A5 Y21F 自動執行模式 LED CN2-3 10 CG32-B5 Y20F 手動輸入模式 LED CN2-4 11 CG32-A6 Y21E 程式編輯模式 LED CN2-5 12 CG32-B6 Y20E 電腦傳輸模式 LED CN2-6 13 CG32-A7 Y21D 單節執行 LED CN2-7 14 CG32-B7 Y20D 程式預演 LED CN2-8 15 CG32-A8 Y21C 單節跳躍 LED CN2-9 16 CG32-B8 Y20C 選擇停止 LED CN2-10 17 CG32-A9 Y21B 程式再啟動 LED CN2-11 18 CG32-B9 Y20B 手輪進給模式 LED CN2-12 19 CG32-A10 Y21A 手動進給模式 LED CN2-13 20 CG32-B10 Y20A 原點復歸模式 LED CN2-14 21 CG32-A11 Y219 +5 LED CN2-15 22 CG32-B11 Y209 +4 LED CN2-16 23 CG32-A12 Y218 -Y LED CN2-17 24 CG32-B12 Y208 +Z LED CN2-18 25 CG32-A13 Y217 越程釋放 LED CN2-19 26 CG32-B13 Y207 +X LED CN2-20 27 CG32-A14 Y216 RAPID LED CN2-21 28 CG32-B14 Y206 -X LED CN2-22 29 CG32-A15 Y215-5 LED CN2-23 30 CG32-B15 Y205 -Z LED CN2-24 31 CG32-A16 Y214 +Y LED CN2-25 32 CG32-B16 Y204-4 LED CN2-26 33 CG32-A17 Y213 主軸減速 - LED CN2-27 34 CG32-B17 Y203 主軸 100% LED CN2-28 35 CG32-A18 Y212 主軸加速 + LED CN2-29 36 CG32-B18 Y202 主軸正轉 LED CN2-30 37 CG32-A19 Y211 主軸停止 LED CN2-31 38 CG32-B19 Y201 主軸反轉 LED CN2-32 39 CG32-A20 Y210 程式啟動 LED CN2-33 40 CG32-B20 Y200 程式停止 LED CN2-34 7/8

MITSUBISHI (NEW PANEL) No. Position I/O Point Use No. PIN-No. 1 CG34-A1 0V CN2-62 2 CG34-B1 24V3 CN2-1,2 3 CG34-A2 0V CN2-62 4 CG34-B2 24V3 CN2-1,2 5 CG34-A3 24V3 CN2-1,2 6 CG34-B3 24V3 CN2-1,2 7 CG34-A4 24V3 CN2-1,2 8 CG34-B4 24V3 CN2-1,2 9 CG34-A5 Y23F 工作燈 LED CN2-35 10 CG34-B5 Y22F 加工吹氣 LED CN2-36 11 CG34-A6 Y23E 門鎖釋放 LED CN2-37 12 CG34-B6 Y22E 刀盤正轉 LED CN2-38 13 CG34-A7 Y23D 排屑正轉 LED CN2-39 14 CG34-B7 Y22D 切銷液 A LED CN2-40 15 CG34-A8 Y23C F1 LED CN2-41 16 CG34-B8 Y22C F2 LED CN2-42 17 CG34-A9 Y23B F3 LED CN2-43 18 CG34-B9 Y22B 刀盤反轉 LED CN2-44 19 CG34-A10 Y23A 排屑反轉 LED CN2-45 20 CG34-B10 Y22A 切銷液 B LED CN2-46 21 CG34-A11 Y239 手輪 LED CN2-61 22 CG34-B11 Y229 切削液異常 LED CN4-1 23 CG34-A12 Y238 潤滑油異常 LED CN4-2 24 CG34-B12 Y228 緊急停止 LED CN4-3 25 CG34-A13 Y237 風壓異常 LED CN4-4 26 CG34-B13 Y227 油壓異常 LED CN4-5 27 CG34-A14 Y236 X 軸原點 LED CN4-6 28 CG34-B14 Y226 Y 軸原點 LED CN4-7 29 CG34-A15 Y235 Z 軸原點 LED CN4-8 30 CG34-B15 Y225 第 4 軸原點 LED CN4-9 31 CG34-A16 Y234 第 5 軸原點 LED CN4-10 32 CG34-B16 Y224 準備完成 LED CN4-11 33 CG34-A17 Y233 34 CG34-B17 Y223 35 CG34-A18 Y232 36 CG34-B18 Y222 37 CG34-A19 Y231 38 CG34-B19 Y221 39 CG34-A20 Y230 40 CG34-B20 Y220 8/8