Microsoft Word - MENU



Similar documents
Rice Noodle, Bean thread, Macaroni Soup or Demae Ramen 米 粉, 粉 絲, 湯 通 粉 或 出 前 一 丁 即 食 麵 41 加 蛋 一 個 Add An Egg 鮮 牛 肉 通 粉 Lean Beef Macaroni Soup

Instant Fried Rice & Noodles 即 叫 即 製 粉 麵 飯 Chinese Rice with Sauce change to Noodles 中 式 燴 飯 轉 粉 麵 +$2 Lemon Grass Pork Chop Rice 香 茅 豬 扒 飯 $24 Sweet

Microsoft Word - BE - Meal.doc

Wokstar Dinner Menu_+LO

嘉義榮民醫院普通餐表格

<313031B2C431A975AF66B177A5EBADB9B5E6B3E6BCF6B671AAED2E786C73>

2016/9/2 2016/9/5 2016/9/6 2016/9/7 2016/9/8 副 食 四 寶 肉 燥 煮 絞 肉 黑 胡 椒 燴 肉 煮 豬 肉 柴 魚 蒸 蛋 蒸 雞 蛋. 柴 魚 小 瓜 混 炒 煮 小 黃 瓜. 菇 副 食 喜 相 逢 炸 柳 葉 魚 茶 碗 蒸 蒸 雞 蛋 桂 冠

HOT APPETIZERS 点 心 类 17. 鲜 虾 蒸 饺 Steamed Shrimp Dumplings (4pcs) 18. 鸡 肉 蒸 饺 Steamed Chicken Dumplings (4pcs) 19. 素 菜 蒸 饺 Steamed Vegetables Dumplings

Rhodes Food menu

American Buffet Breakfast

头 盘 (Appetizer) 01. 炸 春 卷 (2) Deep Fried Spring Roll (2) 02. 香 煎 锅 贴 (10) Grilled Pork Dumpling (10) 03. 蒜 香 骨 (6 条 )

MENU Oct 2015.xlsx

台北醫學大學

Li River Retreat Food menu May 2008.xls

套 餐 Set 蕃 茄 濃 湯 套 餐 Tomato Bisque Soup 蕃 茄 濃 湯 鍋 底, 選 配 A 或 B 套 餐 一 款 Included : choosing Set A Or Set B A. 黑 豚 肉 套 餐 Sliced Black Pork Packages 加 拿 大

Roast & Hot Dish Fish fillet, ham & mixed fruit in sweet & sour sauce 24pcs $238 $ pcs $168 $ Barbecued baby rib 3lbs $198 $178.2

<4D F736F F D AA41B0C8B0CFB0D3AB7EB8EAB0542DC160A94D28B54CAED8C0A33129>

Microsoft PowerPoint Peony's A La Carte Menu (Web Site Version)

Central Thai New Menu

1GP Family

风味餐厅

小 鸡 炖 蘑 菇 $18.80 Farm Style Chicken with Mushroom 香 辣 大 虾 $19.50 Sautéed Tiger Prawn in Hot and Spicy Sauce 凉 菜 / 小 食 Side Dishes / Appetizers 炸 春 卷 $

Dishes served on hot plate 特 别 菜 - 铁 板 41* 铁 板 鸡 肉 Chicken on hot plate 250g 179,- 42* 铁 板 猪 肉 Pork on hot plate 250g 179,- 43* 铁 板 牛 肉 Beef on hot pl


APPETIZERS 南 北 小 吃 A 1. 夫 妻 肺 片 Spicy Beef Tendon & Tripe in Chili Sauce A 2. 麻 辣 耳 絲 Chilled Spicy Pig Ears A 3. 涼 拌 海 蜇 Jellyfish with

Nam Fong main menu (Jan 2015).ai

PowerPoint Presentation

2016菜單內頁

LOTUS LUNCH MENU 精 美 点 心 拼 盘 Selection of Dim Sum 黄 金 双 鱼 柳, 卤 水 牛 展 豆 腐, 麻 辣 鸡 丝 海 蜇 Combination Platter Baked Fish Skin, Fish Fillet, Salted Egg Yol

NEW Shang Palace Menu (New price2)

Microsoft Word - 台南高工營養菜單 ~ doc

elite dining alc_2016_Mar

Microsoft Word - Tim's Kitchen Menu 2014

卤 肉 饭 套 餐 Braised Minced Meat Rice Set Rice Braised Minced Meat Rice (small) 卤 肉 饭 ( 小 ) Soup Soup of the Day 今 日 例 汤 Desserts Dessert of the Da

體重控制食譜-晚餐12套.doc

Microsoft Word - 3E383CD6-06B F.doc

牛肉冬粉煲(4-6人份)

饮料Drinks

Microsoft Word - Meeting Package _full set_-2012.doc

43639M_Golden Court Menu_5_Trim

Small Eat 开 胃 菜 魚 子 醬 北 京 烤 鴨 四 式 蒸 點 心 拼 Peking duck with Petrossian caviar (30g) Dim sum platter $ $28.00 四 式 素 点 心 拼 Vegetarian dim sum platt

103年新北市法制局消保官調查量販及超市標示及價格調查表

Wedding Brochure Menu Insert

Slide 1

101_IV_DineIn_081211

TC 11月官網 menu_201810

与玥樓菜單306

LNY2016 ( ).xlsx


怀 旧 招 牌 菜 式 推 介 Traditional Signature Dishes 杏 汁 炖 白 肺 Double Boiled Pig s Lung Soup with Almond Cream 凤 城 鱼 云 羹 Braised Fish Head Soup with Barbecued

Pan-fried Pork Patty with Maple Bacon and Cheese Burger

Untitled-1

302B-1 豆 鼓 蒸 小 排 ( 蒸 ) 1. 蒜 頭 薑 蔥 紅 辣 椒 去 籽 切 末, 小 排 加 ( 醬 油 糖 ) 稍 醃 紅 辣 椒 蒜 切 末 小 排 加 : 鹽 味 精 糖 醬 油 胡 椒 粉 紅 辣 椒 末 蒜 末, 加 太 白 粉 水 等 醃 2. 薑 蒜 薑 蔥 辣 椒 末

rdsr xls

汤 类 SOUP 1. 云 吞 汤 Wonton Soup S $ 3.50 L $ 酸 辣 汤 Hot and Sour Soup S $ 7.95 L $ 鸡 蓉 玉 米 汤 Chicken Corn Soup S $ 7.95 L $ 紫 菜 蛋

Pan-fried Pork Patty with Maple Bacon and Cheese Burger

南 乳 焖 肉 宫 爆 肉 丁 咖 喱 鸡 块 玉 米 目 鱼 丁 鱼 香 肉 丝 炒 青 菜 美 芹 腐 竹 炒 素 杭 白 菜 腐 衣 青 菜 肉 糜 粉 丝 汤 水 粉 蒸 鸡 块 烤 肠 红 烧 大 肉 清 蒸 鳊 鱼 青 瓜 方 腿 片 肉 糜 海 带 丝 杭 白 菜 豆 腐 衣 炒 心

湯 羹 類 SOUP 極 上 珍 饈 DELICACIES 煲 仔 類 CLAY POT Double Boiled Silky Chicken $38 with Abalone 竹 絲 雞 燉 鮑 魚 Double Boiled Whelk with $38 Cordycep Flower, Fi

RASA ISTIMEWA C2K

SRC_Set201809

Dragon Palace 中 國 飲 文 化 特 點 Dragon Palace Chinese Restaurant 中 國 菜 非 常 強 調 色 香 味 俱 佳 這 既 是 一 道 菜 的 標 也 是 一 席 菜 的 標 Welcome We are please that you have

盐 水 虾 红 烧 鸡 块 宫 爆 肉 丁 红 烧 鲳 鱼 花 菜 炒 蛋 三 色 土 豆 丝 生 煸 黄 瓜 密 汁 油 方 杭 白 菜 腐 衣 青 菜 肉 元 汤 盐 水 鸭 红 烧 猪 手 清 蒸 小 黄 鱼 水 煮 牛 肉 芹 菜 肉 丝 冬 瓜 毛 豆 炒 青 菜 雪 菜 土 豆 片 大

Moonlight_Menu

Beverages Soft Drinks Thai Tea Hot Tea... 1 Saki Bubble Tea Bud Weiser Bud Light Corona... 3 Samuel Adams

頭 盤 Appetizers I. 煙 燻 法 國 海 鰻 魚 配 黑 橄 欖, 意 大 利 黑 醋, 火 箭 菜, 紫 甘 藍, 紫 生 菜 沙 律 $118 Smoked Eel from Atlantic Ocean with Black Olives, Balsamic Vinegar Ro

冷菜(Cold Dishes)

Fortune Villa_v2_Final 2_low res

Soup (For Two)

正宗川菜

PG2017CNYMenu-OCC-set-v7

Menu菜单

Thai Set Menu Christmas Night 圣 诞 套 餐 Set B 168++/Person 168 元 / 每 位 Thordmun Pla Deep fried fish cake with sweet chili sauce 红 咖 喱 鱼 饼 Spicy and sour

35 PEPPERMINT CHOCOLATE 薄 荷 巧 克 力 雪 泡 PEPPERMINT MOCHA 薄 荷 摩 卡 雪 泡 STRAWBERRY 草 莓 雪 泡 STRAWBERRY BANANA 草 莓 香 蕉 雪 泡 THAI TEA 泰

餐前小吃

烧 味 BARBECUED AND ROAST 脆 皮 烧 肉 Crispy Roasted Pork per order / 每 份 烧 味 三 拼 ( 玫 瑰 油 鸡, 明 炉 烧 鸭, 蜜 汁 叉 烧 ) Barbecued Meat Trio Combination $25.80 $38.7

one function room for VIPs for bookings of 100 diners and above (subject to availability) 10 桌 以 上 宴 会 可 提 供 一 个 免 费 多 功 能 厅 作 为 贵 宾 休 息 室 ( 视 预 定 情 况

珠联璧合宴 A

ASIAN SPECIALS 亞 洲 小 吃 Pan-Fried Chicken Pot Stickers (6) 生 煎 雞 鍋 貼... Steamed Shanghainese Pork Dumplings (6) 上 海 小 籠 包... Crispy-Fried Vegetable Spr

PowerPoint 演示文稿

Pizza, Pasta and Sandwiches 意 大 利 面, 比 萨 和 三 明 治 Traditional Margarita Pizza 68.0 传 统 玛 格 丽 特 匹 萨 Tomato and cheese with fresh basil 番 茄 芝 士 及 新 鲜 罗 勒

中餐菜单

汤 类 Soups 色 拉 及 开 胃 菜 Salads and Appetizers B, P, S P, S 意 式 蕃 茄 汤 配 面 包 干 78 Italian style tomato soup with foccacia croutons 拉 面 108 可 选 牛 肉, 海 鲜, 猪

YCT menu 2013(大菜牌)无鸡版 01

takeaway-web

Wedding Proposals-2005

本 章 重 點 與 研 讀 提 示

FAB.YUAN.017.Menu_New_Layout.FOOD.FOR WEB

CD160127_CoD_F&B_JXY_JH JXY Menu Insert_v11

FINAL.indd

Paperless Printer, Job 9

2017 7,288 RMB 风味海蜇太湖烤仔鱼 鸡 宫廷酱 键 坚果蔬菜 拉红酒浸鲜果 热 鱼 焗 顿龙虾 鹅 鲍鱼菇焖黄 参 贵鱼 喱 风 鳗鱼 鸽 贝 时 炖 鸭 酿 圆 红 发 时令 果盘 Chinese Appetizers Fragrant chicken Roast Taihu tap

明 炉 烧 味 Barbecued Meats 净 鸭 髀 drumstick 8.5 例 份 per portion 14.8 半 只 half 30.0 明 炉 烧 伦 敦 鸭 一 只 whole 58.0 Roasted London Duck ( 例 份 烧 鸭 指 定 要 鸭 髀 下 庄

名稱

投影片 1

Microsoft Word - KEE Chinese Menu

冷菜(Cold Dishes)

< B065B366AA41B0C8AD71C1CAAAEDAEE65F31382E342D312E352E786C73>

dine in nov

LOTUS LUNCH MENU 精 美 点 心 拼 盘 Selection of Dim Sum 黄 金 双 鱼 柳, 卤 水 牛 展 豆 腐, 麻 辣 鸡 丝 海 蜇 Combination Platter Baked Fish Skin, Fish Fillet, Salted Egg Yol

OMELETTES芙蓉類

Transcription:

<< 早 餐 >> 牛 扒 / 雞 扒 / 魚 柳 $16 STEAK / CHICKEN STEAK / SOLE FILET 以 上 任 選 一 款 CHOOSE / ITEM + 雙 蛋 / 雙 腸 / 火 腿 DOUBLE EGG / DOUBLE SAUSAGES / DOUBLE HAM + 牛 油 多 士 TOAST BOTTER HOT DRINK / CHANGE COLD DRINK ADD $1 << 公 仔 麵 餐 >> NOODLE IN SOUP SET $16 餐 肉 / 火 腿 / 腸 仔 / 雞 蛋 LUNCHEON MEAT / HAM / SAUSAGS / EGG 以 上 任 選 三 款 CHOOSE 3 ITEM SERVED HOT DRINK / CHANGE COLD DRINK ADD $1 << 珍 珠 雞 餐 >> GLUTINOUS RICE DUMPLING SET 珍 珠 雞 + 牛 奶 麥 皮 $17 GLUTINOUS RICE DUMPLING + INSTANTOATS W/MILK 珍 珠 雞 + 火 腿 通 粉 $17 GLUTINOUS RICE DUMPLING + HAM MACARONI Page 1 of 13

<< 牛 奶 麥 皮 餐 >> INSTANT OATS WITH MILK 牛 奶 麥 皮 + 芝 士 火 腿 三 文 治 $14 INSTANT OAIS WITH MILK + BREAD CHEESE SANDWICH 牛 奶 麥 皮 + 吞 拿 魚 三 文 治 INSTANT OAIS WITH MILK + BREAD TUNA SANDWICH $14 雞 扒 蛋 公 仔 麵 $20 CHICKEN STEAK & EGG W/NISSAN INSTANT NOODLE IN SOUP 雞 中 翼 火 腿 公 仔 麵 $20 CHICKEN WINGS & HAM W/NISSAN INSTANT NOODLE IN SOUP 豬 扒 腸 仔 公 仔 麵 $20 PORK CHOP & SAUSAGE W/NISSANT INSTANT NOODLE IN SOUP << 餃 子 >> <<DUMPLING>> 紅 湯 餃 子 + 燒 賣 $17 RED SOUP W/DUMPLING + CHINESE DIM SUM 紅 湯 餃 子 + 叉 燒 飽 $17 RED SOUP W/DUMPLING + B.B.Q. BUN 紅 湯 餃 子 + 菜 肉 飽 $17 RED SOUP W/DUMPLING + MEAT VEGETABLE BUN << 通 粉 早 餐 >> <<MACARONI>> 火 腿 通 粉 + 雙 蛋 + 牛 油 方 包 $16 HAM MACARONI + FRIED DOUBLE EGGS + BREAD BUTTER 羅 宋 湯 通 粉 + 牛 油 方 包 $16 MACARONI W/RUSSIAN BORSCH + BREAD BUTTER Page 2 of 13

<< 豬 仔 飽 餐 CRISPY BUN >> 沙 嗲 牛 肉 公 仔 麵 / 雪 菜 肉 絲 米 粉 INSTANT NOODLE W/BEEF IN SATAY / PRE VEG & VERMICLLI 火 腿 通 粉 / 牛 奶 麥 皮 HAM MACARONI / OATMEAL MILK ( 自 選 1 款 ) CHOOSE 1 ITEM 腸 仔 + 煎 蛋 + 奶 油 脆 豬 仔 飽 + 熱 飲 SAUSAGE + FRIED EGG + BUTTER CRISPY BUN + HOT DRINK 明 火 靚 粥 $16 CONAGEE + 配 以 下 任 何 一 款 CHOOSE 1 ITEM 馬 拉 盞 / 叉 燒 飽 / 菜 肉 飽 / 即 炒 粉 麵 MALAY SPONGE CAKE / B.B.Q. BUN / MEAT & VEGETABLE BUN / FRIED NOODLE + 配 中 國 茶 CHINESE TEA << 下 午 茶 >> 香 脆 炸 雞 脾 沙 律 或 薯 條 $17 FRIED CHICKEN LEG + SALAD / FRENCH FRIED 炸 雞 中 翼 配 沙 律 或 薯 條 $17 FRIED MIDDLE WING + SALAD / FRENCH FRIED 吉 列 豬 扒 配 沙 律 或 薯 條 $17 PORK CHOP OUTLET + SALAD / FRENCH FRIED 吉 列 龍 脷 柳 配 沙 律 或 薯 條 $17 FRIED SOLE FISH + SALAD / FRENCH FRIED 火 腿 沙 律 HAM SALAD 澳 門 豬 扒 飽 + 冷 / 熱 飲 品 $17 MACAU PORK CHOP BREAD + HOT DRINK / COLD DRINK 芝 士 魚 柳 飽 + 冷 / 熱 飲 品 $17 Page 3 of 13

CHEESE & FISH FILET BUTTER + HOT DRINK / COLD DRINK 漢 堡 飽 + 冷 / 熱 飲 品 $17 HAM BURGER + HOT DRINK / COLD DRINK 法 蘭 西 多 士 $13 FRENCH TOAST W/PEANUT PASTE 芝 心 西 多 士 + 紅 豆 冰 $17 FRENCH TOAST (HAM INSIDE) + ICE RED BEAN DRINK 公 司 三 文 治 + 熱 飲 $21 CLUB SANWICHES + HOT DRINK << 小 食 >> 秘 製 餃 子 (6 隻 ) $13 FRIED DUMPLING 炸 雞 脾 $13 FRIED CHICKEN LEG 魚 茸 燒 賣 (10 粒 ) $9 CHINESE DIM SUM 炸 薯 條 $13 FRIED FRIES 七 味 雞 中 翼 $13 FRIED CHICKEN WINGS IN QIWEI POWER 串 燒 雞 柳 (3 串 ) $13 B.B.Q. CHICKEN CUBE 春 卷 拼 咖 喱 角 各 3 件 $13 DEEP FRIED SPRING ROLL & CURRY ROLL (EACH 3 PIECES) << 西 式 >> 粟 米 斑 腩 飯 $25 RICE W/FISH FILLET WITH SWEET CORN 萄 汁 燴 雞 柳 豬 扒 飯 $25 RICE W/CHICKEN & PORK CHOP IN PORTUGUESE STYLE 瑞 士 汁 雞 脾 雙 腸 飯 $25 CHICKEN LEG & DOUBLE SAUSAGE W/SWISS SAUCE 白 汁 海 鮮 燴 意 粉 $23 SPAGETTI SEAFOOD W/CREAM SAUCE 香 草 意 式 蜆 肉 炒 意 粉 $23 SPAGETTI W/HERB & CALM IN ITALLANSTYLE Page 4 of 13

鮮 茄 素 雞 燴 意 粉 $23 SPAGETTI W/VEGETARIAN CHICKEN & TOMATO 干 炒 牛 肉 意 粉 $25 FRIED SPAGHETTI W/BEEF 鮮 茄 牛 肉 燴 意 粉 $23 TOMATO BEEF WITH SPAGHETTI 紅 酒 燴 牛 腩 飯 / 意 粉 $25 OX BRISKET W/RED WINE & RICE / SPAGHETTI 鴛 鴦 蝦 卷 沙 律 長 通 粉 $25 MIX TWO SHRIMP ROLL W/LONG MACARONI & SALAD 意 式 金 沙 骨 伴 沙 飯 $25 FRIED PORK RIB W/GARIC & FRIED RICE 鐵 板 燒 春 雞 配 意 粉 $31 GRILLED CHICKEN ON SIZZLING HCTPLATE W/SPAGETTI AND GARLIC SAUCE 萄 汁 焗 海 鮮 飯 $27 TOAST RICE W/SEAFOOD IN PORTUGUESE SAUCE 鮮 茄 焗 豬 扒 飯 $27 BACKED RICE W/PORK CHOPS 瑞 士 雞 翼 撈 出 前 一 丁 $23 CHICKEN WING SWISS STYLE W/NISSAN INSTANT NOODLES 干 炒 叉 燒 意 粉 $25 FRIED SPAGHETTI W/B.B.Q. PORK 芝 士 焗 海 鮮 ( 伊 麵 底 ) $29 TOAST SEAFOOD AND CHEESE W/E=FU NOODLE 芝 士 焗 肉 醬 意 粉 $23 SPAGHETTI W/MINCED PORK AND CHEESE 蒜 茸 雜 扒 飯 / 意 粉 $29 ASSORTED STEAKS WITH RICE / SPAGHETTI (GARLIC SAUCE) 黑 椒 牛 扒 雙 蛋 飯 / 意 粉 $25 STEAK & DOUBLE EGGS W/RICE SPAGHETTI IN BLACK PEPPER SAUCE 蒜 香 海 鮮 炒 意 粉 $23 FRIED SPAGETTI W/SEAFOOD & GARLIC 雞 脾 火 腿 飯 / 意 粉 $25 CHICKEN LEG AND HAM WITH RICE/SPAGHETTI << 小 菜 套 餐 SET MEAL>> 以 下 套 餐 配 白 飯 及 熱 飲, 凍 飲 加 $1 WITH RICE & HOT DRINK, COLD DRINK +$1 四 川 水 煮 魚 $38 FISH IN SZECHUAN STYLE HOT CHILLI 荔 茸 雞 粒 扒 波 菜 $36 SPINACH WITH CHICKEN CUBES Page 5 of 13

沙 嗲 金 菇 肥 牛 煲 $36 BEEF WITH GREENVER MICLL & SATAY 蠔 皇 鮑 螺 角 扒 時 蔬 $36 SLICE CONCH MEAT WITH VEGETABLE IN OYSTER SAUCE 啫 啫 雞 煲 $36 CHICKEN & PIG LIVER IN HOT POT 紅 咖 哩 牛 腩 飯 $36 BRISKET WITH RED CURRY 豉 油 皇 花 枝 片 $31 SQUID WITH SOY SAUCE 水 煮 雞 煲 $36 CHICKEN IN SZECHUAN STYLE HOT CHILLE 是 日 蒸 魚 $36 TODAY STEAMED FISH 蘋 果 炒 雞 柳 $34 FRIED CHICKEN WITH APPLE 腰 果 肉 丁 $31 FRIED PORK CUBES WITH CASHEW NUT 八 珍 豆 腐 煲 $34 TO FU WITH ASSORTED MEATS 黃 金 鮮 魷 $34 DEEP FRIED FREAH SQUID 水 煮 牛 肉 煲 $38 BEEF IN HOT CHILLI 四 川 水 煮 雙 丸 煲 套 餐 $34 DOUBLE MEAT BALL IN SZECHUANG STYLE 荔 芋 腊 味 煲 $34 TARO AND CHINESE PRESSRVED MEAT POT 馳 名 口 水 雞 $38 CHICKEN IN SAZECHUEN STYLE 金 針 雲 耳 炒 牛 肉 $34 FRIED BEEF WITH BLACK FUNGUS 水 煮 牛 腩 煲 $38 BRISJET IN HOT CHILLI 至 盛 一 品 雜 菜 $34 DELUXE MIX VEGETABLE 水 煮 雜 菜 煲 $31 MIX VEGETABLE IN SZECHUEN STYLE HOT CHILLI 荔 芋 滑 雞 煲 $36 TARO AND CHICKEN POT Page 6 of 13

蜜 桃 咕 嚕 肉 $36 SWEET AND SOUR MEAT WITH PEACH 南 乳 粉 絲 節 瓜 煲 $31 SOUTH B.B.Q IN GREDIENTS 燒 味 雙 拼 $36 DOUBLE B.B.Q. IN GREDIENTS 中 式 牛 柳 $36 SWEET & SOUR STEAK 蠔 皇 牛 肉 扒 波 菜 $34 SPINACH WITH BEEF IN OYSTER SAUCE 西 檸 雞 扒 $34 CHICKEN STEAK IN LEMON SAUCE 茄 子 牛 仔 肉 $34 EGGPLANT VEAL 椒 鹽 脆 香 滑 $34 DEEP FRIED PORK CHOP SERVE 北 海 道 豆 腐 煲 $34 BEAN CURD IN HOKKAIDO STYLE 菜 心 炒 牛 肉 $34 FRIED SLICE BEEF WITH VEGETABLE (CHOI SUM) 金 銀 旦 肉 崧 浸 莧 菜 $31 PRESERVED EGGS WITH MINCED MEAT & VEGETABLE 泰 式 烏 頭 魚 $38 STEAM FISH IN THAI STYLE 香 煎 芙 蓉 旦 $34 SCRAMBLED EGG WITH SHRIMP & HAM 菠 蘿 炒 雞 球 $34 FRIED CHICKEN WITH PINEAPPLE 滑 旦 炒 蝦 仁 $34 SCRAMBLED EGG WITH PRAWN 菠 蘿 生 炒 骨 $34 SWEET SOUR PORK 沙 拉 醬 豬 扒 $34 FRIED PORK CHOP WITH SALAD 馬 拉 盞 時 菜 炒 牛 肉 $34 BEEF WITH VEGETABLE IN CHILLI 泰 醬 炒 雞 柳 $34 FRIED CHICKEN IN THAI SAUCE 粟 米 班 腩 $34 FISH FILLET WITH SWEET CORN Page 7 of 13

腐 乳 通 菜 炒 牛 肉 $34 FRIED BEEF WITH WATER SPINACH BEAM CURD & CHILLI SAUCE 泰 皇 豬 扒 $34 PORK CHOP IN THAI STYLE 京 蔥 爆 牛 肉 $34 FRIED BEEF WITH ONION 蒜 心 炒 牛 肉 $34 FRIED BEEF WITH DNOW PEAS << 炒 粉 麵 FRIED NOODLE>> 沙 嗲 肉 片 炒 麵 $23 FRIED NOODLES WITH PORK IN SATAY SAUCE 廈 門 炒 米 $23 FRIED VERMICELLI IN CHINESE STYLE 星 洲 炒 米 $23 FRIED VERMICELLI IN SINGAPORE STYLE 三 絲 炒 公 仔 麵 $23 INSTANT NOODLES WITH SHREDDED MIX MEAT 豉 椒 牛 肉 炒 河 $23 FRIED RICE NOODLES WITH BEEF & BLACK BEAN 干 炒 雞 絲 烏 冬 $23 FRIED UDON WITH SHREDDED CHICKEN 菜 遠 肉 絲 炒 河 $23 FRIED RICE NOODLES WITH SHREDDED PORK & VEGETABLE 蒜 香 魚 茸 炆 米 線 $23 FRIED RICE NOODLE WITH MINCED FISH IN GARLIC 沙 嗲 雞 柳 炆 米 線 $23 FRIED RICE NOODLE WITH CHICKEN IN SATAY SAUCE 雪 菜 肉 絲 炆 米 $23 BRAISED VERMNICELLI W/ SHREDDED PORK & PRESERVED VEGETABLE 三 絲 粉 麵 $23 FRIED NOODLES WITSHREDDED MIX MEAT 五 香 肉 丁 炒 公 仔 麵 $23 FRIED INSTANT NOODLES WITH SPICED PORK CUBES 蝦 醬 干 炒 牛 河 $23 FRIED RICE NOODLES WITH BEEF IN SHRIMP SAUCE 干 炒 班 腩 河 $25 FRIED RICE NOODLE WITH GROUPER 上 海 粗 炒 $25 SHANGHAI FRIED NOODLES Page 8 of 13

肉 絲 炒 麵 $23 FRIED NOODLES WITH SHREDDED PORK 干 炒 排 骨 烏 冬 $23 FRIED RICE NOODLE WITH BEEF << 炒 粉 麵 FRIED NOODLE>> 干 炒 牛 河 $23 FRIED RICE NOODLE WITH BEEF 韓 式 泡 菜 豬 肉 炒 拉 麵 $31 FRIED NOODLE WITH PORK IN KIM CHI 豉 油 皇 海 鮮 炒 麵 $23 FRIED NOODLE WITH SEAFOOD IN SOY SAUCE 梅 酒 香 辣 三 絲 炒 瀨 粉 $23 FRIED NOODLES WITH MIX MEAT & PLUM WINE (SPICY) 台 式 豬 扒 炆 米 線 $25 RICE VERMICELLI WITH PORK CHOP 紅 咖 哩 牛 腩 炒 河 $29 FRIED RICE NOODLES WITH BEEF BRISKET IN RED CURRY 韓 式 炒 辛 辣 麵 $25 FRIED CHILLI NOODLES IN KOREAN STYLE 泰 式 炒 檬 粉 $23 FRIED NOODLE IN THAI STYLE 沙 嗲 金 菇 牛 肉 炆 伊 麵 $25 E FU NOODLE WITH BEEF IN SATAY SAUCE 金 菇 素 針 炆 伊 麵 $25 E FU NOODLE WITH GOLD MUSHROOM 魚 香 茄 子 炆 米 $23 FRIED VERMICELLE WITH EGGPLANT 干 炒 雞 扒 烏 冬 $25 FRIED UDON WITH GRILL CHICKEN 四 川 麻 辣 牛 腩 粉 麵 $25 NOODLE WITH BEEF BRISKET IN SUECHUANG STYLE (SPICY) 泰 式 豬 扒 炒 金 邊 粉 $25 RICE NOODLE WITH PORK CHOP IN THAI STYLE X.O. 醬 豬 扒 炒 公 仔 麵 $25 STIRED INSTANT NOODLES WITH PORK CHOP & X.O. SAUCE 辣 味 牛 肉 炒 公 仔 麵 $23 INSTANT NOODLES WITH SPICY BEEF 滑 旦 叉 燒 掛 烏 冬 $25 UDON WITH B.B.Q. PORK IN JAPANESE EGG SAUCE Page 9 of 13

櫻 花 蝦 長 腳 蟹 炒 麵 $25 FRIED NOODLES WITH LONG LEGGED CRAB & JAPANESE DRIED 瑞 士 汁 干 炒 牛 河 $23 FRIED RICE NOODLES IN SWISS SAUCE << 炒 飯 麵 FRIED RICE >> 福 建 炒 飯 $23 FRIED RICE FUKIEN STYLE 楊 州 炒 飯 $23 FRIED RICE YANG ZHOU STYLE 咸 魚 雞 粒 炒 飯 $23 FRIED RICE WITH SACTED FISH & CHICKEN 至 盛 炒 飯 $27 FRIED RICE WITH B.B.Q. PORK IN XIAN SEAFOOD 生 炒 牛 肉 飯 $23 FRIED RICE WITH DICED BEEF 泰 醬 龍 脷 粒 炒 飯 $23 FRIED RICE WITH FISH IN THAI SAUCE 腊 味 菜 粒 炒 飯 $23 FRIED RICE W/ CHINESE ASSORTED PRESERVED MEAT & VEGETABLE 豉 椒 排 骨 飯 $23 FRIED RICE WITH PORK RIB & BLACK BEAN 港 大 豪 氣 飯 $29 FRIED RICE WITH SCALLOP & SEAFOOD 五 香 肉 丁 炒 飯 $23 FRIED RICE WITH SPICED PORK CUBES 葡 式 馬 介 休 炒 飯 $23 FRIED RICE IN PORTUGUESE STYLE 雜 菜 粒 叉 燒 炒 飯 $25 FRIED RICE WITH B.B.Q. PORK & MIX VEGETABLE 健 康 大 紅 運 旦 炒 飯 $23 FRIED RED RICE WITH EGGS 懷 舊 叉 燒 煎 旦 飯 $23 FETRO RICE EFF WITH B.B.Q. PORK 廣 州 炒 飯 $25 FRIED RICE WITH SMOKED DUCK BREAST 菠 蘿 雞 絲 炒 飯 $23 FRIED RICE WITH CHICKEN & PINEAPPLE 五 寶 飯 $25 RICE WITH FIVE B.B.Q. INGREDIENTS Page 10 of 13

<< 炒 飯 麵 FRIED RICE >> 潮 式 蠔 仔 肉 崧 泡 飯 $23 RICE WITH MINCED PORK & OYSTER IN SOUP 瓜 粒 雜 錦 湯 飯 $23 SEAFOOD WITH MELON CUBES & RICE IN SOUP 鮮 茄 旦 花 雜 錦 湯 飯 $23 SEAFOOD AND TOMATO & EFF WITH RICE IN SOUP 腊 味 排 骨 煲 仔 飯 $27 RICE WITH PORK RIB & PRESSERVED SAUSAGE IN HOT POT 冬 菇 腊 味 煲 仔 飯 $25 RICE WITH MUSHROOM & PRESERVE SAUSAGE IN HOT POT 珍 珠 帶 子 肉 崧 炒 飯 $27 FRIED RICE WITH SCALLOP & MINCED PORK 日 式 海 膽 肉 崧 炒 飯 $25 FRIED RICE WITH SEA URCHIN & MINCED PORK IN JAPANESE STYLE << 日 式 JAPANESE STYLE >> 煙 三 文 魚 伴 卡 邦 尼 亞 炒 飯 $27 FRIED RICE WITH SMOLE SALMON & MIX HERBS 日 式 挪 啤 烏 冬 ( 蝦, 雞 肉, 金 菇 菜, 旦 ) $25 UPON JAPANESE STYLE IN SOUP (SHRIMP,CHICKEN,BLACK MUSHROOM, EGG) 蟹 子 粒 粒 滑 旦 雞 飯 $25 SIMMEERED CHICKEN WITH SCRAMBLED EFF SAUCE RICE BOWL 日 式 咖 哩 牛 肉 飯 $25 JAPANESE CURRY BEEF WITH RICE 日 式 鰻 魚 炒 飯 $27 JAPANESE FRIED RICE WITH GRILLED ELL 西 京 燒 鯖 花 魚 定 食 $25 MACKEREL FISH SERVE WITH RICE 日 式 海 膽 肉 崧 炒 飯 $25 FRIED RICE WITH SEA URCHIN & MICED PORK IN JAPANESE STYLE 日 式 吉 列 黑 豚 旦 包 飯 $27 RICE IN EGG WITH GILLETTE PORK IN JAPANESE STYLE 照 燒 汁 燒 雞 炆 冷 麵 $25 NOODLE WITH B.B.Q. CHICKEN 日 式 照 燒 雞 炒 冷 麵 $25 FRIED NOODLES IN JAPAN CHICKEN Page 11 of 13

日 式 鴛 鴦 飯 $27 JAPANESE RICE WITH BEEF & CHICKEN VEGETABLE 日 式 照 燒 雞 飯 $25 JAPANESE RICE WITH BEEF & CHICKEN 日 式 滑 旦 豬 扒 飯 $25 JAPANESE PORK FILLET CUTLET WITH SCRAMLED EFF SAUCE RICE BOWL 日 式 照 燒 牛 肉 飯 $25 RICE WITH GRILLED BEEF STEAK 日 式 咖 哩 豬 扒 飯 $25 JAPANESE STYLE CURRY PORK CHOP WITH RICE 日 式 咖 哩 雞 扒 飯 $25 JAPANESE STYLE CURRY CHICKEN WITH RICE 日 式 肥 牛 火 鍋 $27 SUKIYAKI 日 式 牛 柳 粒 窩 仔 飯 $25 BEEF STEAK CUBES IN JAPANESE STYLE 日 式 天 婦 羅 雜 菜 炸 蝦 飯 $25 JAPANESE TEMPURA FRY SHRIMP IN VEGETABLES SHU RICE << 日 式 JAPANESE STYLE >> Proposed by CG 日 式 滑 旦 豬 頸 肉 飯 $25 RICE WITH PIG NECK & EGG IN JAPANESE STYLE 日 式 燒 牛 肉 炒 天 使 麵 $25 BEEF WITH ANGLE HAIR IN JAPAN STYLE 照 燒 鹿 兒 島 黑 豚 飯 $27 RICE IN B.B.Q. PIG IN JAPANESE STYLE 日 式 和 牛 肉 炒 飯 $25 FRIED RICE WITH BEEF & BLACE PEPPER JAPANESE STYLE 日 式 咖 哩 牛 腩 飯 $25 CURRY BEEF RICE 日 式 珍 珠 蠔 肉 炒 飯 $25 FRIED RICE WITH JAPANESE OYSTER 日 式 咖 哩 漢 堡 扒 旦 飯 $25 JAPANESE STYLE CURRY BEEF HAMB IN EGG/RICE 日 式 咖 哩 吉 列 炸 蝦 飯 $25 JAPANESE CURRY FRIED SHRIMP WITH RICE 日 式 玉 子 鰻 魚 飯 $27 JAPANESE RICE EGG WITH GRILLED ELL 日 式 蜜 汁 牛 肉 飯 $25 JAPANESE STYLE BEEF WITH RICE IN HONEY SAUCE Page 12 of 13

稻 庭 烏 冬 燒 春 雞 $29 ROAST CHICKEN WITH COLD UDON 香 草 煙 三 文 魚 伴 卡 邦 尼 亞 天 使 麵 $29 SPAGHETTI WITH SMOKE & MIX HERBS << 飲 品 DRINK >> HOT 熱 飲 COLD 凍 飲 奶 茶 MILK TEA $6.5 $7.5 咖 啡 COFFEE $6.5 $7.5 鴛 鴦 茶 COFFEE WITH TEA $6.5 $7.5 檸 檬 茶 LEMON TEA $6.5 $7.5 檸 檬 水 LEMON WATER $6.5 $7.5 檸 檬 可 樂 COKE $7.5 檸 蜜 HONEY WITH LEMON $6.5 $7.5 西 洋 菜 蜜 HONEY WITH VEGETABLE $6.5 $7.5 好 立 克 HORLICKS $6.5 $7.5 華 田 OVALTINE $6.5 $7.5 杏 仁 霜 ALMOND DRINK $6.5 $7.5 朱 古 力 CHOCOLATE $6.5 $7.5 可 口 可 樂 ( 罐 裝 ) COCA COLA $5 蒸 餾 水 DISTILLED WATER $3.5 紅 豆 冰 RED BEAN ICE $5.5 凍 蜂 蜜 青 檸 茶 ICE HONEY LIME TEA $9 DRINK 凍 蜂 蜜 白 桃 茶 ICE HONEY PEACH DRINK $9 中 湯 CHINESE SOUP $6.5 << 中 式 快 餐 Chinese >> 自 選 單 餸 飯 / 河 粉 $17 rice w/ one dish 自 選 雙 餸 飯 / 河 粉 $20 rice w/ two dishes 自 選 叁 餸 飯 / 河 粉 $23 rice w/ triple dishes << 跟 餐 飲 品 Additional Drinks>> For additional drinks with a meal order, only 50 cents increase is allowed instead of 1 dollar written in page 2 of the proposal, viz. Additional Hot Drink at $3.5 and Additional Cold Drink at $4.5 Page 13 of 13