AVISTA Group 艾 华 迪 集 团 简 介
2 目 錄 关 于 我 们 我 们 的 团 队 我 们 的 团 队 由 不 同 背 景 的 专 业 人 士 组 成, 他 们 曾 经 就 职 于 知 名 的 投 资 银 行 国 际 会 计 师 事 务 所 世 界 级 评 估 和 咨 询 4 9 我 们 的 服 务 我 们 的 经 验 公 司 等 多 元 化 的 工 作 经 验, 知 识 和 文 化 使 团 队 中 的 每 个 成 员 成 为 行 业 中 独 特 的 专 家, 同 时 作 为 一 个 团 队, 我 们 也 能 够 为 客 户 提 供 更 全 面 的 服 务 10 12 管 理 层 介 绍 联 系 我 们 我 们 的 原 则 艾 华 迪 是 一 家 提 供 多 样 化 金 融 服 务 的 公 司, 业 务 涵 盖 企 业 估 值 企 业 融 资 收 购 合 并 咨 询 和 房 地 产 顾 问 服 务 以 及 其 他 增 值 服 务 我 们 一 直 致 力 于 为 客 户 提 供 最 高 标 准 的 服 务 和 最 满 意 的 体 验, 并 始 终 坚 持 自 己 的 价 值 原 则 把 客 户 的 利 益 放 在 首 位, 因 为 我 们 知 道, 我 们 的 成 功 来 自 于 客 户 的 成 功 我 们 的 工 作 作 为 大 中 华 区 领 先 的 金 融 服 务 公 司 之 一, 艾 华 迪 曾 为 多 个 行 业 的 客 户 提 供 了 不 同 种 类 的 服 务 广 阔 的 行 业 经 验 使 我 们 能 够 胜 任 更 为 艰 巨 的 任 务, 也 进 一 步 丰 富 我 们 的 知 识 和 阅 历
关 于 我 们
我 们 的 服 务 评 估 服 务 艾 华 迪 为 客 户 提 供 多 种 专 业 估 值 服 务, 以 满 足 公 司 各 类 不 同 的 需 求 和 目 的, 包 括 并 购 交 易, 财 务 报 告, 交 易 所 上 市 合 规, 税 务 规 划 和 公 司 内 部 参 考 等 财 务 估 值 企 业 价 值 评 估 在 收 购 合 并 交 易 中, 我 们 积 累 了 不 同 行 业 的 企 业 价 值 评 估 的 经 验, 其 中 包 括 : 能 源 多 媒 体 房 地 产 媒 体 教 育 金 融 机 构 自 然 资 源 制 药 汽 车 信 息 技 术 等 等 金 融 工 具 估 值 现 代 金 融 工 具 的 发 展 变 得 越 来 越 复 杂, 我 们 通 过 运 用 最 先 进 的 金 融 模 型, 在 金 融 工 具 的 估 值 方 面 积 累 了 丰 富 的 经 验, 包 括 : 股 票 期 权 可 转 换 债 券 财 务 担 保 认 股 权 证 受 限 制 股 票 优 先 股 掉 期 合 约 信 用 衍 生 工 具 等 等 无 形 资 产 评 估 近 来 的 趋 势 显 示, 无 形 资 产 在 公 司 价 值 中 占 有 非 常 重 大 的 比 重 我 们 帮 助 客 户 识 别 和 评 估 不 同 种 类 的 无 形 资 产 通 常 的 无 形 资 产 包 括 : 品 牌 / 商 标 许 可 证 / 牌 照 客 户 关 系 技 术 及 方 法 (Know-how) 有 利 和 不 利 租 赁 特 许 经 营 权 等 等
房 地 产 和 工 业 估 值 我 们 拥 有 经 验 丰 富 的 专 家 团 队, 提 供 关 于 房 地 产 和 工 业 估 值 问 题 的 独 立 意 见 例 如 : 投 资 性 房 地 产 估 值 商 务 楼 宇 购 物 中 心 工 业 估 值 矿 井 发 电 站 污 水 处 理 厂 基 础 设 施 和 特 殊 设 备 体 育 馆 隧 道 邮 轮 历 史 建 筑 矿 业 估 值 我 们 拥 有 一 支 专 业 团 队, 曾 参 与 大 量 涉 及 各 种 矿 产 的 项 目, 涉 足 全 球 各 个 大 陆, 能 够 为 客 户 提 供 专 业 的 矿 业 估 值 和 咨 询 服 务, 如 独 立 的 矿 业 资 产 估 值 项 目 审 核 和 企 业 咨 询 服 务 我 们 的 技 术 专 家 持 有 进 行 专 业 评 估 及 咨 询 服 务 所 需 要 的 各 类 资 格 证 书 是 符 合 VALMIN SAMREC 规 格 认 可 的 合 资 格 人 士 我 们 的 专 业 服 务 包 括 : 矿 产 估 值 未 开 发 储 量 的 评 估 已 开 发 矿 产 业 务 的 企 业 价 值 矿 业 资 产 厂 房 和 设 备 年 度 合 规 报 告 生 物 资 产 估 值 对 潜 在 交 易 矿 产 的 年 度 价 值 复 核 采 用 多 种 估 值 方 法 进 行 估 值 分 析 并 对 客 户 说 明 有 关 的 财 务 影 响 为 了 遵 循 自 有 或 收 购 的 生 物 资 产 的 报 告 要 求, 我 们 针 对 多 种 生 物 资 产 提 供 专 业 的 估 值 咨 询, 例 如 : 农 业 产 品 森 林 葡 萄 和 果 树 企 业 咨 询 帮 助 企 业 进 行 投 资 可 行 性 研 究 寻 求 合 适 的 投 资 者 及 并 购 机 会 为 交 易 谈 判 提 供 支 持 并 为 投 资 决 策 建 立 财 务 模 型 投 资 组 合 估 值 我 们 为 不 同 的 金 融 机 构 提 供 投 资 组 合 估 值 服 务, 来 帮 助 他 们 确 定 投 资 组 合 的 公 允 价 值 我 们 的 客 户 包 括 但 不 限 于 : 对 冲 基 金 私 募 股 权 基 金 基 金 投 资 基 金 (FoF) 其 他 资 产 管 理 公 司
房 地 产 咨 询 艾 华 迪 的 目 标 是 为 客 户 提 供 整 体 而 全 面 的 建 议, 帮 助 他 们 充 分 利 用 资 产 价 值 和 构 建 战 略 计 划, 做 出 正 确 的 决 定 房 地 产 代 理 和 承 租 代 表 可 行 性 研 究 凭 借 最 新 的 本 地 房 地 产 市 场 的 知 识, 我 们 的 团 队 将 会 帮 客 户 了 解 符 合 需 求 的 房 地 产 项 目, 并 协 助 谈 判 过 程 的 进 行 我 们 的 服 务 包 括 销 售 资 产 出 租 抵 押 咨 询 以 及 税 务 方 面 的 咨 询 服 务 项 目 融 资 我 们 的 财 务 预 测 模 型 能 够 为 客 户 提 供 关 于 融 资 需 求 和 支 出 的 清 晰 的 概 况 通 过 运 用 精 密 的 运 算 模 型, 我 们 能 够 得 出 详 细 并 具 有 说 服 力 的 分 析, 这 一 点 是 评 估 融 资 需 求, 支 持 项 目 运 行 和 实 现 业 务 发 展 的 关 键 资 产 管 理 一 个 商 业 计 划 不 只 是 关 于 财 务, 还 包 括 许 多 其 他 的 因 素 我 们 的 研 究 团 队 会 进 行 现 场 调 查 以 及 考 虑 宏 观 因 素 ( 如 经 济 政 治 社 会 和 自 然 环 境 等 ) 进 行 分 析, 通 过 对 这 些 因 素 进 行 分 析 或 量 化 研 究, 为 客 户 提 供 项 目 的 可 行 性 研 究 房 地 产 交 易 的 尽 职 调 查 在 房 地 产 交 易 中, 调 查 其 所 有 权 和 权 属 证 明 并 进 行 综 合 的 成 本 收 益 分 析 对 于 实 现 理 想 的 目 标 是 非 常 重 要 的 我 们 提 供 房 地 产 交 易 的 尽 职 调 查 服 务, 评 估 交 易 的 固 有 风 险, 并 发 现 其 潜 在 的 价 值 我 们 主 要 的 工 作 包 括 核 查 土 地 使 用 权 和 资 产 的 权 属 分 析 物 业 的 会 计 数 据 评 估 其 价 值 核 查 和 分 析 租 赁 项 目 对 于 想 要 使 所 拥 有 的 资 产 收 益 最 大 化 的 人 来 说, 寻 求 专 业 的 咨 询 相 当 重 要 我 们 的 专 业 团 队 会 帮 助 客 户 构 建 资 产 组 合, 实 现 资 产 多 样 化 和 有 效 管 理 企 业 金 融 艾 华 迪 集 团 的 成 员 包 括 一 家 香 港 证 监 会 持 牌 机 构, 能 够 为 客 户 提 供 企 业 融 资 顾 问 服 务 我 们 的 服 务 主 要 包 含 企 业 兼 并 和 收 购, 资 产 或 业 务 的 收 购 及 处 置, 以 及 上 市 前 辅 导, 企 业 重 组 和 战 略 规 划 等 其 他 咨 询 服 务 兼 并 和 收 购 公 司 重 组 我 们 致 力 为 客 户 面 临 的 重 大 挑 战 和 问 题 提 供 完 善 的 解 决 方 案 艾 华 迪 的 团 队 积 累 了 许 多 不 同 种 类 交 易 的 经 验, 当 中 包 括 但 不 限 于 兼 并, 收 购, 合 资, 剥 离 等 凭 借 在 行 业 经 验, 本 土 知 识, 交 易 结 构 和 融 资 能 力 等 方 面 的 优 势, 我 们 能 够 帮 助 客 户 在 公 开 市 场 和 私 人 资 本 两 个 渠 道 实 现 他 们 的 长 短 期 目 标 我 们 主 要 的 工 作 包 括 帮 助 管 理 层 制 定 可 行 的 商 业 计 划, 向 管 理 层 提 供 关 于 识 别 潜 在 投 资 者 或 收 购 目 标 的 服 务, 帮 助 客 户 评 估 潜 在 的 收 益 并 制 定 与 此 匹 配 的 商 业 战 略, 为 客 户 可 能 面 临 的 问 题 提 供 建 议, 以 及 在 投 标 谈 判 过 程 中 提 供 帮 助 每 一 种 经 营 业 务 都 会 经 历 起 伏 不 定 的 商 业 周 期, 当 面 对 经 济 低 迷 和 业 务 表 现 欠 佳 的 时 候, 管 理 层 需 要 迅 速 应 对 以 提 高 权 益 人 的 回 报 凭 借 丰 富 的 行 业 知 识 和 经 验, 并 利 用 多 元 化 的 客 户 关 系, 我 们 可 以 为 出 现 财 务 困 境 的 公 司 提 供 咨 询 建 议 我 们 将 帮 助 管 理 层 测 算 可 量 化 的 因 素, 以 实 现 最 大 的 企 业 价 值
企 业 咨 询 服 务 在 变 化 的 潮 流 中, 无 论 是 法 规 的 更 新 还 是 新 业 务 的 发 展, 艾 华 迪 都 全 力 支 持 我 们 的 客 户, 致 力 于 帮 助 客 户 形 成 具 有 竞 争 力 的 经 营 策 略 并 使 其 公 司 的 价 值 最 大 化 市 场 调 研 和 策 略 咨 询 了 解 并 熟 悉 市 场, 做 出 正 确 的 决 定 和 采 取 合 适 的 回 应 是 一 个 成 功 商 业 运 作 的 基 础 在 如 今 这 个 富 有 挑 战 的 商 业 环 境 中, 我 们 则 更 加 需 要 高 标 准 的 企 业 管 理, 才 能 在 激 烈 竞 争 的 市 场 中 生 存 艾 华 迪 团 队 的 专 业 人 士 所 具 备 的 知 识 可 以 对 行 业 的 情 况 进 行 深 入 研 究, 并 且 用 创 新 的 方 式 协 助 管 理 人 员 去 解 决 他 们 所 面 临 的 行 业 挑 战 我 们 的 工 作 包 括 行 业 的 进 入 研 究, 收 购 的 可 行 性 分 析, 市 场 机 会 调 研 等 公 众 和 投 资 者 关 系 管 理 商 业 及 管 理 咨 询 管 理 水 准 决 定 了 一 个 公 司 能 够 长 期 成 功 的 运 行 当 公 司 面 临 改 革 或 重 组 时, 提 高 公 司 的 管 理 水 准 是 至 关 重 要 的 艾 华 迪 团 队 的 专 业 人 士 所 拥 有 的 专 业 能 力 可 以 对 于 行 业 进 行 深 入 的 了 解 并 通 过 多 种 信 息 技 术 帮 助 管 理 人 员 改 进 他 们 的 管 理 系 统 我 们 的 服 务 帮 助 公 司 审 阅 业 务 模 式 和 财 务 模 型, 进 行 情 景 分 析 以 帮 助 顺 利 实 现 商 业 目 标, 开 发 风 险 合 规 系 统 以 监 管 和 量 化 基 于 不 同 背 景 和 情 况 的 财 务 或 非 财 务 的 影 响 媒 体 对 于 企 业 而 言 是 一 把 双 刃 剑 当 公 共 关 系 管 理 得 当, 媒 体 可 以 发 挥 优 势 作 用, 但 是 当 公 共 关 系 管 理 不 当, 媒 体 言 论 失 去 控 制, 那 将 是 一 个 噩 梦 艾 华 迪 有 着 丰 富 的 与 媒 体 接 触 沟 通 的 经 验, 并 帮 助 公 司 建 立 与 公 众 和 投 资 者 的 信 任 通 过 我 们 与 机 构 投 资 者, 分 析 师 和 金 融 媒 体 的 合 作 关 系, 我 们 可 以 成 功 地 组 织 新 闻 发 布 会, 投 资 路 演 和 投 资 团, 能 够 拓 宽 了 客 户 的 投 资 潜 力 和 企 业 视 野
服 务 经 验 主 要 客 户 腾 讯 控 股 有 限 公 司 (700) 为 其 提 供 信 息 科 技 领 域 的 收 购 交 易 的 估 值 服 务 恒 大 地 产 集 团 有 限 公 司 (3333) 为 其 收 购 中 国 广 东 一 家 房 地 产 开 发 商 提 供 相 关 服 务 顺 风 光 电 国 际 有 限 公 司 (1165) 为 其 提 供 在 太 阳 能 设 备 领 域 的 主 要 交 易 的 估 值 服 务 创 梦 天 地 科 技 有 限 公 司 (DSKY) 首 次 公 开 募 股, 在 美 国 纳 斯 达 克 股 票 交 易 所 上 市 博 雅 互 动 国 际 有 限 公 司 (434) 首 次 公 开 募 股, 在 香 港 股 票 交 易 所 主 板 上 市 云 游 控 股 有 限 公 司 (484) 首 次 公 开 募 股, 在 香 港 股 票 交 易 所 主 板 上 市 瑞 声 科 技 控 股 有 限 公 司 (2018) 为 其 提 供 财 务 报 告 目 的 的 估 值 服 务 DYNAM 日 本 控 股 (6889) 为 其 在 香 港 联 交 所 港 币 15 亿 主 板 全 球 发 售 及 上 市 提 供 估 值 服 务 超 盈 国 际 控 股 (2111) 首 次 公 开 募 股, 在 香 港 股 票 交 易 所 主 板 上 市 上 海 拉 夏 贝 尔 服 饰 股 份 有 限 公 司 (6116) 首 次 公 开 募 股, 在 香 港 股 票 交 易 所 主 板 上 市 特 速 集 团 有 限 公 司 (185) 位 于 日 本 新 加 坡 和 香 港 等 多 个 上 海 医 药 集 团 有 限 公 司 (2607) 为 其 提 供 一 系 列 制 药 和 医 疗 领 域 收 购 交 易 的 估 值 服 务 国 药 控 股 股 份 有 限 公 司 (1099) 为 其 提 供 一 系 列 制 药 和 医 疗 领 域 收 购 交 易 的 估 值 服 务 迈 瑞 医 疗 国 际 有 限 公 司 (MR) 为 其 提 供 一 系 列 医 疗 相 关 的 收 购 交 易 的 估 值 服 务 中 国 汇 源 果 汁 集 团 有 限 公 司 (1886) 收 购 中 国 的 饮 料 工 厂, 总 交 易 对 价 49 亿 港 币 李 宁 有 限 公 司 (2331) 为 其 提 供 财 务 报 告 评 估 服 务, 包 括 金 融 工 具 等 中 广 核 矿 业 有 限 公 司 (1164) 为 其 提 供 一 系 列 矿 业 相 关 的 收 购 交 易 的 估 值 服 务 易 车 ( 控 股 ) 有 限 公 司 (BITA) 为 其 提 供 不 同 类 型 之 财 务 报 告 评 估 服 务 中 国 正 通 汽 车 服 务 控 股 有 限 公 司 (1728) 为 其 以 40 亿 人 民 币 收 购 广 州 的 4S 店 提 供 相 关 服 务 如 家 连 锁 酒 店 股 份 有 限 公 司 (HMIN) 为 其 以 总 交 易 对 价 5.45 亿 美 元 收 购 中 国 的 莫 泰 168 提 供 相 关 服 务 天 合 光 能 有 限 公 司 (TSL) 为 其 提 供 一 系 列 太 阳 能 相 关 的 海 外 收 购 交 易 的 估 值 服 务 地 点 的 房 地 产 的 公 允 价 值
管 理 层 介 绍 彭 颂 邦 董 事 总 经 理 特 许 金 融 分 析 师, 香 港 会 计 师 公 会 会 员, 澳 洲 注 册 会 计 师 公 会 会 员 彭 先 生 是 艾 华 迪 集 团 的 董 事 总 经 理, 具 有 多 个 行 业 的 咨 询 服 务 经 验, 包 括 金 融 服 务, 能 源, 信 息 科 技 和 制 药 行 业 等 彭 先 生 在 企 业 投 资 商 务 咨 询 收 购 兼 并 咨 询 和 评 估 行 业 有 超 过 十 年 的 从 业 经 历, 从 而 带 领 艾 华 迪 集 团 在 这 些 领 域 不 断 取 得 突 破 在 加 入 艾 华 迪 之 前, 彭 先 生 在 普 华 永 道 担 任 总 监 的 职 务, 主 管 北 京 的 评 估 咨 询 部 门, 是 这 个 行 业 的 资 深 人 士 和 专 家 在 从 业 的 经 历 中, 彭 先 生 曾 参 与 和 领 导 了 大 量 中 国 本 土 企 业 和 跨 国 公 司 的 大 型 收 购 兼 并 案 例, 并 且 帮 助 众 多 大 规 模 的 企 业 在 美 国 及 香 港 上 市 他 也 曾 在 某 国 际 知 名 评 估 机 构 负 责 在 中 国 大 陆 香 港 台 湾 地 区 泰 国 新 加 坡 澳 大 利 亚 和 美 国 等 地 的 评 估 项 目 区 永 源 董 事 香 港 测 量 师 学 会 会 员, 澳 洲 产 业 学 会 会 员, 注 册 专 业 测 量 师 ( 产 业 组 ), 理 科 硕 士 ( 房 地 产 / 投 资 ) 区 先 生 主 要 负 责 艾 华 迪 评 估 咨 询 的 房 地 产 和 固 定 资 产 评 估 以 及 物 业 咨 询 服 务 部 门, 致 力 于 此 类 业 务 的 开 展 和 管 理 区 先 生 具 有 香 港 大 学 房 地 产 专 业 硕 士 学 位, 他 也 是 香 港 测 量 师 协 会 和 澳 大 利 亚 房 地 产 协 会 的 会 员 区 先 生 是 在 香 港 注 册 的 测 量 师, 有 着 在 全 球 多 个 地 区, 包 括 大 中 华 地 区 香 港 新 加 坡 马 来 西 亚 印 度 尼 西 亚 日 本 韩 国 蒙 古 美 国 和 加 拿 大 等 市 场 的 物 业 评 估 经 验, 从 业 时 间 超 过 十 年 区 先 生 亦 为 香 港 测 量 师 学 会 公 布 之 有 关 上 市 事 宜 及 有 关 收 购 与 合 并 的 通 函 与 估 值 提 供 参 考 之 物 业 估 值 师 名 册 内 之 评 估 师
王 哲 人 董 事 特 许 金 融 分 析 师 王 先 生 主 要 负 责 艾 华 迪 评 估 咨 询 在 中 国 大 陆 的 业 务 发 展 和 项 目 管 理 目 前 其 主 要 负 责 的 业 务 涵 盖 企 业 价 值 评 估, 无 形 资 产 评 估 和 有 形 资 产 评 估 等 多 个 方 面 王 先 生 拥 有 多 年 在 专 业 事 务 所 的 从 业 经 验 在 加 入 艾 华 迪 之 前, 曾 在 普 华 永 道 的 审 计 部 门 和 评 估 咨 询 部 门 工 作 超 过 六 年 在 从 业 的 经 历 中, 王 先 生 曾 参 与 和 领 导 的 评 估 咨 询 项 目 涉 及 多 样 性 行 业, 如 制 造 业, 房 地 产 业, 零 售 业, 以 及 科 技 媒 体 和 电 信 业 等 此 外, 在 其 间, 王 先 生 还 参 与 了 大 量 IPO 项 目 和 大 型 收 购 兼 并 项 目 金 华 丽 董 事 金 小 姐 主 要 负 责 艾 华 迪 评 估 咨 询 的 企 业 价 值 评 估 无 形 资 产 评 估 和 金 融 工 具 评 估, 主 要 服 务 于 财 务 报 告 目 的 和 咨 询 类 项 目 金 小 姐 有 超 过 八 年 的 评 估 和 收 购 兼 并 财 务 顾 问 经 验, 在 加 入 艾 华 迪 之 前, 在 普 华 永 道 的 评 估 咨 询 和 企 业 融 资 部 门 担 任 经 理 的 职 位 在 过 去 的 经 历 中, 金 小 姐 参 与 了 众 多 大 型 收 购 兼 并 案 例, 为 客 户 提 供 建 模 定 价 评 估 和 咨 询 服 务 此 外, 金 小 姐 还 参 与 了 大 量 美 国 和 香 港 的 IPO 项 目, 包 括 上 市 前 融 资 类 的 项 目, 她 不 仅 负 责 过 评 估 的 审 核 工 作, 还 曾 担 任 过 许 多 私 募 融 资 和 境 外 交 易 项 目 的 财 务 顾 问 工 作 黄 健 聪 董 事 黄 先 生 主 要 负 责 艾 华 迪 资 本 有 限 公 司 的 管 理 和 企 业 发 展 黄 先 生 具 有 超 过 十 年 的 在 香 港 和 中 国 大 陆 的 投 资 银 行 的 从 业 经 验 在 加 入 艾 华 迪 之 前, 黄 先 生 是 德 意 志 银 行 香 港 分 行 的 副 总 监, 在 加 入 德 意 志 之 前 他 也 曾 就 职 于 中 银 国 际 和 南 华 融 资 黄 先 生 曾 成 功 地 完 成 多 项 重 大 IPO 及 其 他 资 本 市 场 交 易 ( 如 发 行 股 权, 非 常 重 大 收 购 和 重 大 收 购, 股 票 及 可 转 换 债 券 的 发 行 ) 几 项 主 要 的 IPO 交 易 包 括 : 加 拿 大 阳 光 油 砂 有 限 公 司, 上 海 医 药, 澳 门 博 彩 控 股, 方 兴 地 产, 瑞 安 房 地 产 和 永 利 澳 门 等 冯 锡 伦 董 事 冯 先 生 主 要 负 责 艾 华 迪 资 本 有 限 公 司 的 管 理 和 企 业 发 展 冯 先 生 具 有 超 过 八 年 的 在 香 港 和 中 国 大 陆 的 投 资 银 行 的 从 业 经 验 在 加 入 艾 华 迪 之 前, 冯 先 生 是 中 国 光 大 的 联 席 董 事 冯 先 生 曾 成 功 地 完 成 多 项 重 大 IPO 及 其 他 资 本 市 场 交 易 ( 如 须 予 公 布 的 交 易 和 关 联 交 易 的 独 立 财 务 顾 问 ) 主 要 几 项 IPO 交 易 包 括 : 允 升 国 际, 中 国 信 贷, 飞 克 国 际, 中 国 秦 发, 鸿 隆 控 股 和 信 义 玻 璃 等
香 港 办 事 处 地 址 : 香 港 湾 仔 告 士 打 道 151 号 安 盛 中 心 8 楼 807 电 话 : +852 3907 0680 传 真 : +852 3914 6388 上 海 办 事 处 地 址 : 上 海 市 黄 浦 区 延 安 东 路 618 号 东 海 商 业 中 心 二 期 15 层 A 座 电 话 : +86 21 5306 7311 传 真 : +86 21 3316 0292 北 京 办 事 处 地 址 : 北 京 朝 阳 区 东 三 环 北 路 2 号 南 银 大 厦 703 电 话 : +86 10 6410 6230 香 港 上 海 北 京 AVISTA, All rights reserved. w w w. a v a v a l. c o m