心脏和肺部疾病治疗新视野 皇家布朗普顿和哈尔菲尔德医院 伦敦
心 脏 和 肺 部 疾 病 治 疗 新 视 野 皇 家 布 朗 普 顿 和 哈 尔 菲 尔 德 专 业 机 构 为 成 人 及 儿 童 心 脏 和 肺 部 疾 病 患 者 提 供 专 业 的 诊 断 和 开 拓 性 的 治 疗 我 们 的 医 院 - 皇 家 布 朗 普 顿 和 哈 尔 菲 尔 德 - 是 英 国 最 大 的 心 脏 和 肺 部 疾 病 专 业 治 疗 中 心, 同 时 也 是 欧 洲 规 模 最 大 的 同 类 机 构 之 一 我 们 以 其 在 专 业 领 域 内 的 知 识, 高 标 准 的 护 理 服 务 和 开 拓 性 的 研 究 而 著 称 我 们 在 治 疗 冠 状 动 脉 疾 病 心 脏 和 肺 移 植 等 复 杂 病 例 方 面 具 有 特 别 专 长 我 们 对 诊 断 和 治 疗 因 污 染 和 长 期 吸 烟 而 造 成 的 慢 性 肺 病 方 面 也 拥 有 丰 富 的 经 验 皇 家 布 朗 普 顿 和 哈 尔 菲 尔 德 医 院 所 独 有 的 专 业 知 识 先 进 技 术 吸 引 了 越 来 越 多 的 国 际 患 者 前 来 就 诊 我 们 的 团 队 有 着 极 其 丰 富 的 经 验, 可 根 据 来 自 世 界 各 地 患 者 的 病 情 和 个 人 需 求 提 供 个 性 化 治 疗 除 了 向 海 外 患 者 提 供 医 疗 服 务 之 外, 皇 家 布 朗 普 顿 和 哈 尔 菲 尔 德 医 院 还 与 国 际 伙 伴 紧 密 合 作 开 展 研 究 项 目 分 享 临 床 经 验 改 善 护 理 途 径 和 提 高 临 床 疗 效 您 知 道 吗? [1] n 一 项 研 究 结 果 表 明, 相 比 较 其 他 11 个 国 家, 英 国 的 医 疗 体 系 在 世 界 排 名 第 一 n 皇 家 布 朗 普 顿 和 哈 尔 菲 尔 德 医 院 有 超 过 160 年 治 疗 心 脏 和 肺 部 疾 病 的 经 验 n 爵 士 Magdi Yacoub 教 授 在 哈 尔 菲 尔 德 医 院 施 行 了 首 个 心 脏 和 肺 移 植 手 术 在 10 年 的 时 间 里, 他 已 经 完 成 了 超 过 1000 例 移 植 手 术 这 个 数 量 超 过 了 世 界 上 任 何 其 他 外 科 医 生 1 改 编 自 mejor Mirror, Mirror on the Wall, 2014 年 期 刊 最 新 信 息 : 美 国 医 疗 系 统 与 国 际 同 业 比 较. Davis, Stremikis, Squires and Schoen, The Commonwealth Fund 2014
心 脏 和 肺 部 疾 病 治 疗 新 视 野 为 什 么 选 择 RB&HH? 世 界 首 屈 一 指 的 专 业 知 识 我 们 有 能 力 吸 引 来 自 全 球 的 医 疗 工 作 者, 并 将 他 们 所 具 有 的 经 验 结 合 起 来, 使 我 们 能 够 在 我 们 的 专 业 领 域 内 跻 身 前 列, 而 这 正 是 我 们 的 成 功 所 在 与 此 同 时, 我 们 的 临 床 医 生 在 国 际 专 业 理 事 会 委 员 会 研 究 机 构 和 专 业 协 会 中 占 据 显 著 地 位, 他 们 经 常 在 世 界 各 地 进 行 演 讲 以 分 享 他 们 的 知 识 作 为 临 床 医 生 的 支 持 者, 我 们 的 护 士 和 医 疗 辅 助 人 员 均 在 照 顾 心 脏 和 肺 部 疾 病 患 者 方 面 接 受 过 专 门 的 培 训 拥 有 最 先 进 的 设 施 作 为 全 国 健 康 服 务 (NHS) 研 究 生 教 学 中 心, 我 们 可 以 提 供 最 好 的 全 天 候 24 小 时 医 护 服 务 我 们 的 患 者 在 医 院 里 可 受 益 于 广 泛 多 样 的 医 疗 支 持 服 务, 这 在 其 他 医 院 中 是 不 常 见 的 这 包 括 : 最 领 先 的 全 天 候 重 症 监 护 病 房 及 专 家 级 医 务 人 员 的 配 备, 专 项 高 科 技 诊 断 设 备 (CT,MRI, 核 医 学 等 ) 及 可 利 用 的 心 血 管 疾 病 和 呼 吸 系 统 疾 病 突 破 性 生 物 医 学 研 究 机 构 的 研 究 成 果 开 拓 性 的 研 究 各 类 研 究 计 划 在 为 患 者 及 家 属 提 供 最 高 标 准 的 医 疗 服 务 方 面 起 到 了 决 定 性 的 作 用 我 们 的 研 究 团 队 与 伦 敦 帝 国 学 院 紧 密 合 作, 因 其 在 寻 找 治 疗 心 脏 和 肺 部 疾 病 的 新 途 径 方 面 的 贡 献 获 得 了 五 星 的 评 级 多 年 来, 我 们 的 专 家 顾 问 们 取 得 了 数 个 重 大 的 医 学 突 破, 其 中 包 括 施 行 第 一 例 肺 和 心 脏 移 植 手 术, 并 发 现 造 成 扩 张 型 心 肌 病 的 基 因 突 变 我 们 的 一 些 著 名 专 家 顾 问 定 期 前 往 中 国 参 加 联 合 研 究 项 目 例 如, 皇 家 布 朗 普 顿 的 教 授 迈 克 尔 鲍 尔 柯 目 前 正 在 广 州 国 家 重 点 实 验 室 与 YM 罗 教 授 一 起 从 事 研 究 同 时,Kian Fan Chung 教 授 作 为 广 州 医 学 院 访 问 教 授 与 著 名 肺 病 专 家 钟 南 山 教 授 在 广 州 呼 吸 疾 病 研 究 所 共 同 工 作 黄 金 标 准 的 患 者 护 理 我 们 的 患 者 来 自 世 界 各 地, 他 们 对 我 们 的 全 天 候 的 一 流 医 护 和 治 疗 服 务 充 满 信 心 我 们 对 能 够 向 我 们 所 有 的 患 者 提 供 的 个 性 化 医 疗 及 护 理 并 特 别 关 注 他 们 的 文 化 宗 教 和 语 言 需 求 而 倍 感 自 豪 我 们 提 供 周 到 的 礼 宾 服 务, 可 以 代 为 安 排 交 通 和 住 宿, 协 调 预 约, 安 排 口 译 以 及 满 足 病 人 和 家 属 的 实 际 需 要 和 提 供 情 感 上 的 支 持 1
心 脏 和 肺 部 疾 病 治 疗 新 视 野 我 们 的 专 长 心 脏 外 科 和 心 内 科 我 们 专 家 级 的 外 科 医 生 提 供 范 围 广 泛 的 外 科 手 术, 并 在 复 杂 的 心 脏 手 术 拥 有 特 别 专 长 n 心 脏 病 :RB&HH 的 专 家 们 使 用 全 系 列 的 血 管 再 生 程 序 使 血 液 恢 复 向 心 脏 的 流 动, 包 括 心 脏 冠 状 动 脉 旁 路 移 植 术 (CABG), 机 器 人 辅 助 微 创 手 术 (EndoAcab), 及 使 用 EndoAcab 及 支 架 置 入 术 混 合 的 方 法 2013 年, 我 们 开 始 使 用 可 溶 解 的 心 脏 支 架 来 治 疗 心 脏 疾 病, 至 今 已 用 此 方 法 治 疗 了 100 名 患 者 并 取 得 优 良 的 临 床 疗 效 n 心 力 衰 竭 : 除 了 哈 尔 菲 尔 德 著 名 的 移 植 手 术 之 外, 专 家 们 最 近 率 先 使 用 了 人 工 心 脏 ( 左 心 辅 助 装 置 ) 为 衰 竭 的 心 脏 提 供 支 持 哈 尔 菲 尔 德 医 院 拥 有 英 国 数 量 最 多 的 LVAD 患 者, 他 们 中 的 许 多 人 都 获 得 了 堪 称 世 界 最 高 的 心 肌 恢 复 率 n 瓣 膜 修 补 和 更 换 手 术 : 我 们 的 心 脏 外 科 医 生 们 有 超 过 40 年 的 施 行 瓣 膜 手 术 的 经 验, 每 年 进 行 数 百 例 瓣 膜 置 换 和 修 补 手 术, 手 术 的 成 功 率 极 高 我 们 的 外 科 医 生 使 用 最 先 进 的 技 术, 包 括 微 创 治 疗 和 利 用 仪 器 进 行 的 非 开 胸 心 脏 手 术, 如 经 导 管 主 动 脉 瓣 植 入 术 (TAVI) 和 MitraClip n 先 天 性 心 脏 疾 病 : 皇 家 布 朗 普 顿 医 院 的 先 天 心 脏 病 科 是 英 国 最 大 的 同 类 科 系 之 一, 为 胎 儿 儿 童 和 成 人 患 者 提 供 服 务 成 人 先 天 性 心 脏 疾 病 部 门, 起 源 及 突 破 性 的 研 究, 吸 引 了 大 量 来 自 世 界 各 地 的 临 床 研 究 人 员 呼 吸 内 科 我 们 每 年 诊 断 和 治 疗 的 患 者 患 有 50 类 不 同 的 呼 吸 系 统 疾 病 我 们 的 专 长 领 域 包 括 哮 喘 肺 纤 维 化 疾 病 职 业 性 和 环 境 性 肺 病 慢 性 肺 部 感 染 急 性 呼 吸 衰 竭 囊 性 纤 维 化, 家 居 通 风 和 睡 眠 障 碍 我 们 的 医 院 所 治 疗 的 职 业 和 环 境 肺 部 疾 病 患 者 数 量 在 欧 洲 位 居 首 位, 所 治 疗 的 疾 病 包 括 职 业 性 哮 喘 与 石 棉 有 关 的 疾 病 外 源 性 过 敏 性 肺 泡 炎 和 肺 尘 埃 沉 着 病 胸 腔 外 科 皇 家 布 朗 普 顿 和 哈 尔 菲 尔 德 医 院 在 提 供 复 杂 胸 外 科 手 术 方 面 处 于 领 先 地 位, 所 医 治 的 胸 肉 瘤, 纵 隔 肿 瘤 和 原 发 性 胸 壁 转 移 病 例 远 多 于 英 国 任 何 其 他 医 疗 机 构 对 于 患 有 被 视 为 是 不 可 手 术 的 肿 瘤 的 患 者, 我 们 的 专 家 率 先 推 出 冷 冻 手 术 (cyrosurgery), 其 原 理 是 使 肿 瘤 冷 冻 后 进 行 单 端 口 手 术 以 取 得 更 好 的 疼 痛 控 制 效 果 并 缩 短 住 院 时 间 我 们 也 是 英 国 施 行 COPD 的 最 大 的 手 术 中 心, 进 行 肺 减 容 术 和 切 除 术, 在 过 去 的 100 例 手 术 中 死 亡 率 为 0% 在 情 况 允 许 时, 这 些 手 术 是 通 过 钥 匙 孔 或 者 电 视 影 像 监 视 辅 助 下 (VATS) 进 行 的 儿 科 皇 家 布 朗 普 顿 医 院 是 国 际 公 认 的 对 新 生 儿 和 婴 儿 先 天 性 心 脏 疾 病 进 行 手 术 治 疗 的 机 构 我 们 的 儿 科 工 作 范 围 包 括 呼 吸 内 科 心 血 管 内 科 胎 儿 心 脏 病 学 和 心 胸 外 科 我 们 提 供 供 孩 子 们 玩 耍 和 学 习 的 房 间, 这 些 房 间 经 过 专 门 设 计 以 尽 量 减 少 孩 子 们 和 他 们 的 父 母 在 医 院 里 可 能 会 产 生 的 不 安 情 绪 2
心脏和肺部疾病治疗新视野 3
心脏和肺部疾病治疗新视野 我们的私人病房 国际病人和需要单独护理的病人将在皇家布朗普顿和哈尔菲尔德医院专门设立 的私人病房接受治疗 我们提供了一个5星级酒店式的服务 包括提供浴室 在房间内点菜用餐 每 日报纸和可播放国际频道的电视 4
心脏和肺部疾病治疗新视野 与中国的合作 皇家布朗普顿和哈尔菲尔德专业医疗机构提供了一系列与海外专家合作的机会 我们 与政府和行业机构 如英国贸易投资总署 UKTI 英国医疗保健和中国的英中贸易 协会 CBBC 之间的联系有助于我们在当地社区业务的进一步开展 我们与您合作的方式 临床培训和访问医生项目 海外转诊服务 RB HH 专业护理机构在我们的医院内提供观摩和临 床研究计划 帮助医生们增进心脏和肺病医疗方面的 专业知识 RB HH 专业护理机构与医疗机构合作 以确保为希 望来英国寻求心脏和肺部疾病治疗的患者们提供无缝 转诊通路 我们的团队可以提供的协助包括 预约 治疗邀请函 签证用 协调医疗保健专业人士之间 的病历共享 我们也可以帮您预订住宿 并安排患者 入住期间口译 我们与浙江卫生局进行合作 每年为40位各科医生提 供临床培训 我们有6位专家已确定将在皇家布朗普顿 和哈尔菲尔德医院为这些临床培训提高指导 我们还提供了访问医生计划 即我们的专家们会对当 地医院进行短暂访问并与当地的医生们一起工作 在 访问期间 我们的专家可以为当地接待相应患者的门 诊工作提供帮助 参加临床讨论 并开展 CME 讲座 我们还将根据具体情况需要提供紧急探访 为患者的治疗提供第二诊疗意见 RB HH 专业护理机构为海外患者提供远程第二诊疗 意见服务 我们的专家顾问将审查病人的医疗报告和 诊断测试结果 并提供可与医生共享的医疗建议 这 可以通过电子邮件 电话或使用各种网络平台在线完 成 5
心 脏 和 肺 部 疾 病 治 疗 新 视 野 联 系 我 们 如 果 你 有 意 与 我 们 合 作 或 转 诊 患 者, 请 使 用 下 面 的 方 式 联 系 我 们 : 请 致 电 : +44 (0) 2035 539 532 电 邮 : privatepatients@rbht.nhs.uk 欲 了 解 更 多 关 于 RB&HH 以 及 我 们 工 作 的 情 况 请 访 问 :www.rbhh-specialistcare.co.uk