哈 桑 二 世 清 真 寺 是 世 界 第 三 大 清 真 寺, 是 摩 洛 哥 人 重 要 的 精 神 寄 托 之 地 摩 洛 哥 沙 漠 海 水 走 遍 在 烈 日 炎 炎 的 沙 土 大 街 上, 你 遇 到 一 位 穆 斯 林 女 子, 她 的 头 巾, 不 是 厚 厚 的 一 层 黑 布 遮 住 所 有 的 光, 只 流 露 一 双 闪 烁 的 明 眸, 而 是 大 西 洋 海 风 下 飘 拂 的 蓝 色 轻 纱, 展 现 了 大 方 自 然 的 笑 靥 如 花 和 轻 盈 身 影 在 严 谨 传 统 的 穆 斯 林 文 化 氛 围 下 忽 然 有 一 种 清 凉 扑 面 她 就 是 摩 洛 哥 文 陈 丹 青 图 余 志 勇 官 方 提 供 鸣 谢 摩 洛 哥 高 尔 夫 旅 游 公 司 至 尊 旅 程 138 golf magazine AUGUST 2015 golf magazine AUGUST 2015 139
摩 洛 哥 好 比 一 棵 大 树, 它 的 根 深 深 地 扎 在 非 洲 的 土 地 里, 它 的 叶 子 呼 吸 着 来 自 欧 洲 的 和 风, 飒 飒 作 响 哈 桑 二 世 挑 战 绿 色 之 城 拉 巴 特 RABAT 在 摩 洛 哥 首 都 拉 巴 特 的 一 段 红 土 老 城 墙 下, 几 个 当 地 的 穆 斯 林 小 伙 一 直 看 着 我 们, 笑 着 问, Japanese? 得 知 我 们 一 想 到 北 非 地 带, 炎 热 天 气 紧 张 局 有 海 风 荡 漾 的 休 闲 小 镇 索 维 拉, 也 有 宗 教 提 到 摩 洛 哥 的 高 尔 夫 发 展, 有 一 个 人 是 中 国 人 后 熟 练 地 招 呼, 你 好! 他 们 势 阿 拉 伯 风 情 这 些 关 键 词 会 率 先 跃 入 脑 艺 术 集 萃 的 历 史 名 城 菲 斯 摩 洛 哥 就 是 物 至 关 重 要, 那 就 是 已 故 的 国 王 哈 桑 二 世 是 成 长 于 老 城 附 近 的 居 民, 也 许 是 游 客 见 海 对 于 陌 生 的 人 们 来 说, 那 是 一 片 神 秘 这 样 一 个 充 满 了 二 元 气 质 的 迷 人 国 度 ( 现 任 国 王 穆 罕 默 德 六 世 的 父 亲 ) 放 眼 历 得 多, 他 们 的 状 态 有 一 种 随 意 但 与 许 多 的 又 彼 此 相 似 的 国 土 然 而 在 北 非 若 干 国 从 气 候 上 来 说, 任 何 时 候 来 摩 洛 哥 都 史 与 全 球, 为 高 球 着 迷 的 领 袖 不 少, 但 哈 热 门 旅 游 景 点 附 近 的 殷 勤 者 不 同, 他 家 之 中, 摩 洛 哥 却 因 其 含 蓄 内 敛 与 开 朗 奔 是 合 适 的 恰 到 好 处 的 温 度 花 木 繁 茂 的 桑 二 世 依 然 是 国 王 也 疯 狂 的 最 佳 代 表 们 并 不 会 呼 啦 上 来 围 在 外 来 者 周 围 或 放 兼 具 沙 漠 景 致 与 海 岸 风 光 并 存 脱 颖 而 环 境, 吸 引 了 世 界 各 地 的 旅 人 因 为 曾 经 据 说 他 的 球 技 达 到 了 单 差 点, 在 摩 洛 哥 境 介 绍 或 兜 售, 而 只 是 给 你 一 个 似 曾 相 识 的 出 在 西 临 大 西 洋 南 接 撒 哈 拉 沙 漠 北 是 法 国 和 葡 萄 牙 的 殖 民 地, 又 与 西 班 牙 相 内 建 造 了 好 几 个 球 场, 甚 至 在 自 己 的 皇 宫 问 候 就 顾 自 闲 站 一 旁 当 然, 这 也 许 是 摩 望 西 班 牙 和 葡 萄 牙 的 这 片 土 地 上, 摩 洛 哥 距 咫 尺, 摩 洛 哥 深 具 欧 洲 文 化 精 髓 它 不 里 也 建 了 一 个 9 洞 球 场, 以 便 自 己 在 斋 洛 哥 穆 斯 林 文 化 的 独 特 之 处, 含 蓄 保 持 低 调 绽 放 着 最 有 欧 洲 韵 味 的 阿 拉 伯 风 情 仅 仅 是 北 非 花 园, 也 是 实 至 名 归 的 欧 月 时 也 能 打 球 哈 桑 二 世 提 倡 高 球 外 交, 距 离 但 又 开 放 ; 又 或 者 因 为 我 们 碰 到 的 是 在 摩 洛 哥, 你 会 看 到 坚 守 阿 拉 伯 文 洲 后 花 园 如 此 良 辰 美 景, 当 然 不 会 少 还 举 办 了 摩 洛 哥 友 谊 杯 比 赛, 试 图 消 年 轻 人 吧, 年 轻 人 热 情 但 不 会 谄 媚 这 样 化 传 统 的 日 常 举 止, 也 会 接 触 到 现 代 气 了 挥 杆 球 场 的 绿 色 之 梦 高 尔 夫 在 摩 洛 哥 除 伊 斯 兰 国 家 与 西 方 国 家 间 的 隔 阂 虽 然, 闲 散 的 亲 切 的 问 候 开 启 了 我 们 对 摩 洛 哥 息 浓 郁 的 高 水 准 服 务 ; 你 会 碰 到 步 履 匆 匆 的 历 史 可 以 追 溯 到 一 百 多 年 前, 最 古 老 的 高 尔 夫 在 整 个 摩 洛 哥 的 发 展 并 不 能 与 国 的 第 一 印 象 的 世 界 游 客, 也 会 遇 见 守 着 城 墙 闲 坐 到 日 球 场 位 于 北 部, 如 今 整 个 国 土 面 积 近 44.6 王 的 热 情 比 肩, 但 这 种 混 合 着 欧 洲 基 调 摩 洛 哥 人 将 这 个 国 家 的 几 大 主 要 城 落 的 老 人 ; 你 会 感 受 到 温 和 湿 润 的 海 风 吹 万 平 方 公 里 的 摩 洛 哥 拥 有 正 式 营 业 的 球 场 的 阿 拉 伯 大 地 上 的 高 尔 夫 文 化 也 因 此 扎 根 市 按 色 彩 取 以 别 称, 拉 巴 特 名 为 绿 色 之 拂, 也 会 体 验 到 粗 犷 奔 放 的 撒 哈 拉 沙 漠 飞 36 家, 预 计 到 2020 年 还 将 有 10 家 新 球 发 展 起 来 以 上 所 说 的 从 地 理 到 文 化 二 元 城, 大 概 与 花 木 繁 多 以 及 绿 色 琉 璃 瓦 屋 扬 这 里 有 全 世 界 向 往 的 白 色 之 城 卡 萨 场 建 成 除 了 海 滨 林 克 斯 和 沙 漠 球 场, 甚 气 质 浓 厚 的 特 点, 都 令 摩 洛 哥 成 为 了 别 具 顶 的 建 筑 特 色 有 些 关 系 拉 巴 特 濒 临 大 西 布 兰 卡, 也 有 质 朴 神 秘 的 老 城 马 拉 喀 什 ; 至 还 有 花 木 繁 茂 的 森 林 球 场 供 球 友 选 择 一 格 的 高 尔 夫 目 的 地 洋, 位 于 西 北 部 的 布 雷 格 雷 格 河 口, 自 安 菲 特 里 特 酒 店 Amphitrite Palace & Resort 位 于 拉 巴 特 和 卡 萨 布 兰 卡 之 间, 拥 有 176 间 客 房 和 套 间, 其 中 包 括 一 个 皇 家 别 墅 融 合 古 典 与 现 代 的 装 饰 风 格 以 及 舒 适 贴 心 的 管 家 式 服 务 为 人 带 来 独 特 奢 华 的 住 宿 体 验 ( 上 图 )45 洞 的 皇 家 达 雷 斯 萨 拉 姆 球 场 在 摩 洛 哥 规 模 最 大, 其 中 红 场 将 举 办 2016 年 的 哈 桑 二 世 杯 欧 巡 赛 ; ( 下 图 ) 安 菲 特 里 特 酒 店 是 位 于 拉 巴 特 和 卡 萨 布 兰 卡 之 间 的 奢 华 舒 适 住 宿 之 选 1912 年 以 来 一 直 是 摩 洛 哥 的 政 治 首 都 但 它 很 容 易 被 摩 国 其 他 著 名 城 市 的 光 芒 所 掩 盖 事 实 上 它 是 摩 洛 哥 四 大 皇 城 之 一, 包 括 新 旧 两 城 新 城 里 现 代 化 的 环 境 与 生 活 风 格 强 烈, 建 于 18 世 纪 的 萨 勒 旧 城 则 内 规 模 最 大 的 球 场 45 洞 的 拉 巴 特 皇 家 高 尔 夫 萨 拉 姆 球 场 这 座 球 场 与 皇 室 密 不 可 分, 一 进 会 所 即 可 看 到 哈 桑 二 世 与 现 任 国 王 穆 罕 默 德 六 世 的 诸 多 照 片 哈 桑 二 世 杯 就 在 球 场 里 拉 巴 特 的 古 老 城 镇, 仍 然 呈 现 着 阿 拉 伯 的 慢 时 光 皇 家 达 雷 斯 萨 拉 姆 球 场 Royal Golf Dar Es Salam 红 场,18 洞,Par73, 全 长 6702 米 蓝 场,18 洞,Par73, 全 长 6220 米 绿 场,9 洞,Par32, 全 长 2060 米 托 尼 雅 克 林 高 尔 夫 球 场 Golf de Tony Jackelin 18 洞,Par72, 全 长 6375 米 保 存 了 古 阿 拉 伯 建 筑 特 点, 街 巷 屋 间 仍 能 瞥 见 传 统 阿 拉 伯 的 慢 节 奏 生 活 方 式 由 于 沿 海 风 光 迤 逦, 加 上 地 中 海 气 候 四 季 温 和, 拉 巴 特 是 国 内 外 客 都 喜 欢 的 避 暑 胜 地 而 对 万 里 迢 迢 抵 达 这 里 的 球 友 来 说, 它 的 魅 力 不 仅 于 此, 它 拥 有 目 前 摩 洛 哥 国 的 红 场 举 行 球 场 名 Dar es Salam 在 阿 拉 伯 语 里 意 思 就 是 欢 迎 回 家 设 计 师 老 罗 伯 特 琼 斯 将 繁 茂 的 森 林 植 被 充 分 利 用 起 来, 打 造 了 一 座 精 致 又 大 气 的 森 林 公 园 皇 家 高 尔 夫 萨 拉 姆 球 场 被 公 认 为 非 洲 数 一 数 二 的 好 球 场 140 golf magazine AUGUST 2015 golf magazine AUGUST 2015 141
卡 萨 绿 城 球 场 位 于 卡 萨 绿 城 居 住 社 区 中 心, 遵 循 摩 洛 哥 所 有 球 场 的 循 环 用 水 生 态 原 则, 是 沙 漠 绿 洲 的 代 表 卡 萨 绿 城 高 尔 夫 球 场 Casa Green Town Casablanca 18 洞,Par72, 全 长 6500 米 马 扎 干 海 滨 高 尔 夫 球 场 Mazagan Beach & Golf Resort 18 洞,Par72, 全 长 6885 米 142 golf magazine AUGUST 2015 golf magazine AUGUST 2015 143
不 远 处, 就 有 一 个 看 过 即 不 会 忘 怀 的 信 仰 之 所 : 哈 桑 二 世 大 清 真 寺 据 说 当 年 哈 桑 二 世 在 位 30 多 年, 勤 政 爱 民 国 泰 民 安, 他 认 为 这 一 切 要 归 功 于 真 主 的 指 引, 因 此 在 穆 斯 林 世 界 的 最 西 部 修 建 了 这 座 大 清 真 寺, 其 中 有 三 分 之 一 的 面 积 建 在 海 上 哈 桑 二 世 清 真 寺 仅 次 于 麦 加 和 麦 地 那 清 真 寺, 是 世 界 上 第 三 大 清 真 寺, 可 同 时 容 纳 十 多 万 人 祈 祷 清 真 寺 的 主 体 大 殿 和 露 天 广 场 共 占 地 9 公 顷, 据 说 主 体 大 殿 屋 顶 可 以 遥 控 开 启 闭 合, 而 25 扇 自 动 门 都 是 由 钛 合 金 铸 成 的, 可 抗 海 水 腐 蚀 在 蔚 蓝 广 阔 的 天 空 下, 海 浪 的 拍 打 声 中, 以 及 飞 掠 而 过 的 鸟 类 影 子 里, 白 色 大 理 石 墙 和 绿 蓝 色 几 何 线 条 勾 勒 的 屋 顶 仿 佛 组 合 成 了 一 座 梦 境 中 的 城 堡, 似 远 似 近, 令 人 平 静 永 恒 的 白 色 之 城 卡 萨 布 兰 卡 CASABLANCA 在 摩 洛 哥 的 大 街 上, 咖 啡 馆 随 处 可 见, 这 里 的 咖 啡 和 茶 文 化, 足 以 看 出 法 国 和 葡 萄 牙 殖 民 经 历 对 这 个 国 家 的 影 响 当 然, 最 出 名 的 是 卡 萨 布 兰 卡 的 里 克 咖 啡 馆 这 座 城 市 和 这 座 咖 啡 馆, 在 1942 年 电 影 北 非 谍 影 ( 又 名 卡 萨 布 兰 卡 ) 公 映 之 后, 就 成 为 了 全 世 界 影 迷 心 目 中 硬 汉 佳 人 战 火 传 奇 的 朝 圣 之 地 虽 然 它 们 并 不 是 真 实 的 拍 摄 地, 但 卡 萨 海 滨 大 道 旁 的 咖 啡 馆 始 终 保 留 了 电 影 中 的 样 貌 : 三 层 白 色 小 洋 楼 中 间 的 一 间, 拥 有 简 洁 利 落 的 线 条, 木 质 长 条 窗 户, 厚 实 的 深 木 色 大 门 ; 夕 阳 之 光 洒 在 黑 白 相 间 的 屋 脊 上, 也 落 在 大 门 口 两 株 高 大 挺 拔 的 棕 榈 树 的 枝 叶 上, 像 碎 落 的 金 子 ; 穿 着 传 统 黑 色 燕 尾 服 的 服 务 生 身 姿 笔 直, 在 门 口 微 笑 着 迎 来 送 往 咖 啡 馆 里 日 复 一 日 播 放 着 北 非 谍 影, 中 庭 的 玻 璃 天 窗 阳 光 流 泻, 呼 应 屏 幕 上 亨 弗 莱 鲍 嘉 与 英 格 丽 褒 曼 的 身 影, 黑 色 钢 琴 响 起 时 光 流 逝 之 曲 这 绝 对 是 个 怀 旧 的 好 地 方 但 要 在 这 喝 上 一 杯 咖 啡 却 没 那 么 容 易, 咖 啡 馆 生 意 火 爆, 没 有 预 约 不 行 作 为 摩 洛 哥 的 经 济 中 心, 卡 萨 布 兰 卡 的 街 头 充 满 了 商 业 的 活 力 与 热 情, 因 为 旅 游 业 的 发 达, 更 显 得 开 放 与 大 方 在 白 色 系 现 代 建 筑 之 间, 滨 海 大 道 与 朴 素 巷 路 交 错, 红 色 或 黄 色 的 出 租 车 奔 驰 不 停, 宁 静 与 活 力 现 代 与 传 统, 带 来 了 卡 萨 布 兰 卡 的 多 面 色 彩 许 多 艺 术 家 在 卡 萨 布 兰 卡 找 到 了 灵 感 源 泉, 这 座 城 市 丰 富 的 建 筑 艺 术 传 承 或 许 是 原 因 之 一 在 里 克 咖 啡 馆 的 葡 萄 牙 的 流 光 杰 迪 代 EL-JADIDA 卡 萨 布 兰 卡 注 定 是 迷 人 的, 丝 毫 没 有 夸 大 的 嫌 疑 它 呈 现 了 阿 拉 伯 与 欧 洲 混 搭 的 城 市 灵 魂 而 带 着 卡 萨 布 兰 卡 的 往 日 时 光 氛 围 继 续 往 南 行 90 多 公 里, 一 座 截 然 不 同 的 旧 城 迎 面 出 现 杰 迪 代 是 港 口 城 市,16 世 纪 初 由 葡 萄 牙 人 建 造 而 成, 18 世 纪 70 年 代 摩 洛 哥 人 重 新 修 复 了 它 其 中, 葡 萄 牙 城 是 杰 迪 代 的 老 城 区, 属 于 联 合 国 教 科 文 组 织 的 世 界 文 化 遗 产, 也 是 唯 一 的 主 要 景 点 炽 热 的 阳 光 和 土 黄 色 的 墙 构 成 了 几 世 纪 前 的 堡 垒 风 貌, 东 边 的 海 岸 一 览 无 遗, 三 三 两 两 的 居 民 走 过 清 淡 的 一 座 小 城 我 们 的 步 履 在 城 中 一 个 地 下 储 水 室 ( 也 是 一 个 博 物 馆 ) 停 了 下 来 这 座 当 年 为 解 决 葡 萄 牙 人 缺 水 问 题 而 建 造 的 小 型 地 下 水 库 光 线 昏 暗, 有 25 个 哥 特 式 圆 柱, 地 面 上 有 一 层 薄 薄 的 水, 每 个 好 奇 的 外 来 者 在 当 地 一 位 老 者 也 是 博 物 馆 馆 长 的 带 领 下 亦 步 亦 趋 忽 然, 有 一 位 想 要 拍 照 的 阿 拉 伯 女 ( 左 页 上 图 ) 卡 萨 布 兰 卡 的 街 头 拥 有 世 界 上 最 美 丽 的 风 景 之 一 ( 左 页 下 图 ) 电 影 北 非 谍 影 ( 又 名 卡 萨 布 兰 卡 ) 海 报 ( 右 页 图 ) 马 扎 干 海 滨 高 尔 夫 村 皇 家 套 房 一 瞥 子 提 着 裙 角 走 向 了 中 心 的 拱 柱, 唯 一 的 太 阳 光 源 正 好 从 中 心 顶 部 圆 洞 照 入, 打 在 她 的 身 上 和 水 面, 如 水 银 倾 泻 所 谓 镜 面 流 光 令 人 心 动 的 美 好, 大 抵 如 此 尽 管 杰 迪 代 以 古 老 质 朴 的 城 镇 风 光 吸 引 人, 但 这 里 的 高 尔 夫 文 化 却 是 摩 洛 哥 数 一 数 二 的 奢 华 风 格 进 入 马 扎 干 海 滨 高 尔 夫 村, 就 仿 佛 打 开 了 摩 洛 哥 的 另 一 144 golf magazine AUGUST 2015 golf magazine AUGUST 2015 145 个 世 界 高 大 简 洁 的 廊 柱 优 雅 传 统 的 拱 形 丰 富 多 彩 的 几 何 纹 样 色 彩 鲜 艳 的 马 赛 克 瓷 砖 揭 开 了 马 扎 干 的 华 丽 面 纱 马 扎 干 海 马 扎 干 海 滨 高 尔 夫 村 Mazagan Beach & Golf Resort 包 含 高 尔 夫 球 场 海 滨 酒 店 赌 场 俱 乐 部 水 疗 中 心 等 的 综 合 休 闲 中 心, 摩 洛 哥 顶 级 奢 华 综 合 区 代 表 滨 高 尔 夫 村 是 摩 洛 哥 顶 级 的 综 合 目 的 地 据 说 现 任 国 王 穆 罕 默 德 六 世 希 望 将 靠 近 卡 萨 布 兰 卡 和 杰 迪 代 的 马 扎 干 地 区 打 造 成 摩 洛 哥 最 好 的 区 整 个 村 占 地 250 公 顷, 距 离 卡 萨 布 兰 卡 南 部 不 到 一 小 时 车 程, 投 资 达 3 亿 欧 元, 是 一 个 包 含 高 尔 夫 球 场 海 滨 酒 店 赌 场 俱 乐 部 水 疗 中 心 等 的 综 合 休 闲 中 心 在 这 里, 你 可 以 将 现 代 摩 洛 哥 的 繁 华 尽 收 眼 底, 也 可 以 找 寻 到 传 统 和 历 史 积 淀 的 痕 迹 它 是 古 典 与 现 代 的 完 美 结 合 享 乐 之 地, 也 是 高 尔 夫 人 的 天 堂 和 非 洲 其 他 地 方 一 样, 摩 洛 哥 的 许 多 球 场 也 带 着 黑 骑 士 的 烙 印, 马 扎 干 球 场 就 是 其 中 一 座 加 里 普 莱 耶 在 摩 洛 哥 西 部 打 造 了 一 座 典 型 的 林 克 斯, 是 摩 国 距 离 最 长 的 球 场, 几 乎 每 一 洞 都 能 欣 赏 到 无 敌 的 大 西 洋 海 景 球 道 宽 阔, 海 风 肆 虐, 果 岭 貌 似 宽 大 平 坦, 但 暗 线 起 伏 在 马 扎 干 球 场 打 球, 既 是 一 次 大 西 洋 海 岸 美 景 饕 餮, 又 是 一 次 摩 洛 哥 风 情 下 的 林 克 斯 挑 战
港 口 醉 意 索 维 拉 ESSAOUIRA 站 在 非 洲 风 城 的 古 城 墙 边 吹 海 风, 听 着 一 位 颇 有 知 识 分 子 气 质 的 女 导 游 讲 解 这 座 海 港 小 镇 的 前 世 今 生, 日 落 余 晖, 海 鸥 掠 过, 空 气 中 有 湿 漉 漉 的 咸 味 这 是 我 们 没 想 到 的 索 维 拉 的 美 有 人 说, 索 维 拉 或 许 没 有 摩 洛 哥 最 好 的 海 滩, 但 是 却 有 最 棒 的 风 与 摩 洛 哥 其 他 港 口 城 市 不 同, 索 维 拉 全 年 气 候 温 和, 而 且 没 有 一 般 热 门 港 口 的 人 头 拥 挤 在 这 里, 阿 拉 伯 人 非 洲 土 著 犹 太 人 欧 洲 人 等 和 平 共 处, 世 界 各 地 的 游 人 则 在 这 座 古 罗 马 城 市 建 筑 风 格 的 长 方 形 小 城 里 散 步 沉 思 索 维 拉 的 居 住 历 史 可 以 追 溯 到 史 前 时 期, 在 经 过 了 几 世 纪 的 战 争 贸 易 洗 礼 之 后, 如 今 已 经 是 一 座 宁 静 清 淡 的 海 港 小 城 渔 夫 出 海 妇 女 织 网 艺 术 家 们 摆 摊 授 艺 客 酣 畅 饮 酒 索 维 拉 的 生 活 气 息 令 人 迷 醉 而 位 于 附 近 的 莫 加 多 尔 高 尔 ( 上 图 ) 索 维 拉 附 近 的 莫 加 多 尔 球 场 融 合 了 苏 格 兰 和 美 国 球 场 之 美 ( 下 左 图 ) 摩 洛 哥 传 统 的 Riad 庭 院 式 酒 店 融 合 了 现 代 优 雅 与 阿 拉 伯 古 典 ( 下 右 图 ) 索 菲 特 高 尔 夫 酒 店 为 球 友 带 来 了 无 敌 的 绿 色 景 观 和 舒 适 睡 眠 夫 球 场 更 像 是 清 淡 海 风 中 的 一 杯 烈 酒 球 场 名 就 来 自 于 索 维 拉 城 的 法 语 名 莫 加 多 尔, 也 是 加 里 普 莱 耶 的 作 品 在 这 里 畅 打 36 洞 会 给 初 次 来 到 摩 洛 哥 的 球 友 一 生 难 忘 的 体 验 普 莱 耶 在 这 座 球 场 里 设 置 更 多 的 是 沙 丘 而 非 沙 坑, 并 且 将 周 边 环 境 的 海 岸 沙 土 和 树 木 充 分 结 合 起 来 莫 加 多 尔 球 场 有 好 几 个 洞 会 让 人 联 想 到 苏 格 兰 海 岸, 又 有 一 些 洞 埋 伏 在 沙 丘 中, 仿 佛 在 美 国 的 亚 利 桑 那 与 球 场 配 套 的 村 是 索 菲 特 高 尔 夫 酒 店 及 水 疗 中 心 酒 店 的 外 观 和 内 饰 设 计 都 具 有 很 强 的 现 代 艺 术 感, 每 一 个 房 间 都 拥 有 无 敌 的 球 场 景 观 与 开 阔 的 视 野 更 重 要 的 是, 酒 店 代 表 了 索 维 拉 服 务 业 蓝 色 时 光 酒 店 L'heure Bleue 摩 洛 哥 传 统 Riad 庭 院 型 酒 店, 目 前 隶 属 于 罗 莱 夏 朵 集 团, 是 奢 华 且 古 典 的 住 宿 体 验, 酒 店 坐 阵 的 厨 师 长 Ahmed Handour, 率 领 美 食 团 队 为 宾 客 提 供 了 地 道 摩 洛 哥 美 食 索 菲 特 高 尔 夫 酒 店 及 水 疗 中 心 Sofitel Essaouira 酒 店 的 外 观 和 内 饰 设 计 都 具 有 很 强 的 现 代 艺 术 感, 每 一 个 房 间 都 拥 有 无 敌 的 球 场 景 观 与 开 阔 的 视 野,24 小 时 为 住 客 提 供 细 微 便 捷 的 现 代 化 服 务 的 优 秀 品 质,24 小 时 为 住 客 提 供 细 微 便 捷 的 现 代 化 服 务 莫 加 多 尔 高 尔 夫 球 场 Golf Mogador Essaouira 18 洞,Par72, 全 长 6885 米 146 golf magazine AUGUST 2015 golf magazine AUGUST 2015 147
红 色 之 城 的 肚 皮 舞 时 光 马 拉 喀 什 MARRAKECH 马 拉 喀 什 的 历 史 可 以 追 溯 到 11 世 纪, 曾 经 两 度 作 为 摩 洛 哥 王 朝 的 都 城, 是 一 千 零 一 夜 的 发 源 地 在 柏 柏 语 中, 马 拉 喀 什 意 思 为 上 帝 的 故 乡 如 今, 这 个 故 乡 之 城 的 古 城 区 在 长 约 10 公 里 的 赭 红 色 岩 石 旧 墙 之 中 终 日 保 持 着 马 儿 漫 步 人 头 攒 动 的 景 象 马 拉 喀 什 存 有 许 多 传 统 的 宗 教 名 胜 古 迹, 在 城 中 心 的 杰 马 埃 勒 弗 纳 广 场, 每 天 还 有 露 天 表 演 行 人 匆 匆, 映 入 眼 帘 的 有 各 色 长 袍 和 头 巾 包 裹 的 阿 拉 伯 女 人, 也 有 短 衣 短 裤 的 欧 洲 人 这 一 切 生 机 勃 勃 似 乎 都 是 为 探 寻 神 秘 文 化 的 游 人 准 备 的 只 有 夜 幕 低 垂 时, 本 地 人 主 要 是 男 人 才 或 是 独 坐 闲 站 或 是 三 两 攀 谈, 才 恢 复 了 古 城 的 节 奏 但 广 场 一 角 夜 市 的 热 闹 又 打 破 了 古 城 的 破 旧 与 宁 静, 灯 光 璀 璨, 空 气 里 散 发 着 烤 羊 肉 烤 大 饼 和 鲜 榨 橙 汁 的 混 合 香 味 对 球 友 而 言, 马 拉 喀 什 还 有 一 个 重 要 地 位, 那 就 是 摩 洛 哥 的 第 一 大 高 尔 夫 阿 加 迪 尔 的 塔 泽 革 佐 特 球 场 的 每 一 洞 都 拥 有 大 西 洋 无 敌 海 景 路 过 沙 漠 与 海 的 人 阿 加 迪 尔 AGADIR 从 温 暖 的 索 维 拉 城 离 开 后 驱 车 往 南 三 小 时 会 到 达 阿 加 迪 尔 一 座 混 杂 着 沙 漠 的 粗 砺 与 大 海 的 奔 涌 的 城 市 1960 年 的 大 地 震 之 后, 阿 加 迪 尔 经 历 了 20 多 年 的 重 建, 如 今 已 经 是 摩 洛 哥 著 名 的 海 滨 度 假 城 如 果 说 类 似 美 国 66 号 公 路 那 样 的 路 承 载 了 全 世 界 自 驾 爱 好 者 的 大 梦 想, 那 么 索 维 拉 和 阿 加 迪 尔 之 间 的 路 程 就 是 孤 独 行 者 的 小 天 堂 行 驶 在 荒 原 中, 右 边 是 海 岸 拍 浪, 路 似 乎 与 并 不 细 腻 的 黄 沙 滩 连 成 了 一 片, 看 起 来 好 像 沙 漠 与 海 正 相 互 拥 抱 一 样 ; 路 的 左 边 则 是 起 伏 的 山 丘 连 绵, 深 绿 色 的 灌 木 丛 时 而 出 现 ; 有 的 时 候 前 方 又 会 出 现 海 边 的 断 崖 石 壁 我 们 情 不 自 禁 停 下 来, 想 抓 住 海 天 沙 漠 交 融 之 美 的 瞬 间, 但 被 大 风 吹 得 站 不 住 脚, 只 能 作 罢 这 也 是 我 们 一 行 人 看 到 沙 漠 地 带 的 塔 泽 革 佐 特 球 场 时 内 心 激 荡 的 原 因 : 荒 漠 之 上, 绿 树 零 星, 一 片 绿 油 油 的 乐 土 自 然 地 蔓 延, 慢 慢 地 伸 向 大 西 洋 在 这 个 撒 哈 拉 沙 漠 的 入 口 处, 阿 加 迪 尔 夹 在 山 群 与 大 西 洋 之 间, 四 季 温 度 适 宜, 平 均 一 年 有 300 天 阳 光 灿 烂 它 也 是 摩 洛 哥 第 二 大 高 尔 夫 目 的 地 在 阿 加 迪 尔, 球 友 可 以 畅 打 三 座 在 桉 树 金 雀 花 和 含 羞 草 包 围 中 的 球 场, 其 中 包 括 18 洞 海 洋 球 场 由 美 国 设 计 师 贝 尔 特 科 林 斯 设 计 的 27 洞 球 场, 以 及 位 于 北 部 塔 泽 革 佐 特 湾 的 球 场 塔 泽 革 佐 特 球 场 刚 刚 对 外 开 放, 俱 乐 部 的 第 二 座 18 洞 项 目 也 即 将 完 成, 而 我 们 很 幸 运 地 成 为 了 体 验 这 座 球 场 的 第 一 拨 中 国 人 凯 尔 菲 利 普 斯 设 计 的 塔 泽 革 佐 特 球 场 将 当 地 的 地 理 特 点 运 用 到 了 极 致 他 尽 可 能 保 留 本 地 的 阿 甘 树, 同 时 沿 着 海 岸 线 和 山 丘 的 走 势 打 造 洞 线 在 海 平 面 80 米 之 上, 塔 泽 革 佐 特 球 场 的 每 一 洞 都 能 欣 赏 到 大 西 洋 的 壮 美 和 阿 甘 树 丘 林 之 景 只 不 过 球 道 很 硬, 风 很 大, 想 要 精 准 停 球 不 那 么 容 易 征 战 沙 漠 与 海 的 18 洞 之 后, 在 会 所 露 天 餐 厅 小 憩, 面 朝 大 海, 喝 上 一 杯, 真 正 爽 哉 塔 泽 革 佐 特 球 场 Tazegzout Golf Club 18 洞,Par72, 全 长 6730 米 ; 马 拉 喀 什 皇 家 高 尔 夫 球 场 Royal Golf Marrakech 老 场,18 洞,Par72, 全 长 5937 米 梅 娜 拉 场,9 洞,Par36, 全 长 3072 米 阿 苏 菲 尔 德 高 尔 夫 球 场 Assoufid Golf Course 18 洞,Par72, 全 长 6440 米 阳 光 高 尔 夫 球 场 Golf du Soleil 18 洞,Par72, 全 长 6100 米 沙 丘 高 尔 夫 球 场 Golf les dunes 黄 场,Par36, 全 长 3068 米 蓝 场,Par36, 全 长 3124 米 红 场,Par36, 全 长 3175 米 海 洋 高 尔 夫 球 场 Golf de l'ocean 沙 漠 场,Par36, 全 长 2856 米 花 园 场,Par36, 全 长 2954 米 沙 丘 场,Par36, 全 长 3142 米 菲 斯 皇 家 高 尔 夫 球 场 Royal Golf Fez 18 洞,Par72, 全 长 6542 米 阿 苏 菲 尔 德 是 摩 洛 哥 少 有 的 球 道 起 伏 的 球 场, 橄 榄 树 棕 榈 树 和 仙 人 掌 在 其 间 恣 意 生 长 148 golf magazine AUGUST 2015 golf magazine AUGUST 2015 149
( 左 图 ) 图 案 精 美 的 地 毯 是 深 受 游 人 喜 爱 的 摩 洛 哥 手 工 制 品 ( 中 图 ) 马 拉 喀 什 皇 家 球 场 既 有 美 丽 的 林 木 花 草, 还 有 壮 观 的 雪 山 远 景 ( 右 图 ) 位 于 马 拉 喀 什 城 中 心 的 皇 家 曼 苏 尔 酒 店 是 顶 级 奢 华 的 摩 洛 哥 Riad 庭 院 式 酒 店 目 的 地, 目 前, 马 拉 喀 什 有 9 座 18 洞 以 上 的 球 场 建 于 1933 年 的 马 拉 喀 什 皇 家 高 尔 夫 球 场 是 本 地 历 史 最 悠 久 的 也 是 摩 洛 哥 第 三 古 老 的 球 场, 丘 吉 尔 艾 森 豪 威 尔 都 曾 驻 足 挥 杆 这 座 球 场 也 是 哈 桑 二 世 最 喜 爱 的 球 场 之 一 在 这 里 打 球, 可 远 观 大 雪 覆 盖 的 阿 特 拉 斯 山 脉, 同 时 感 受 繁 茂 的 森 林 景 象, 柏 树 棕 榈 树 桉 树 橄 榄 树 橘 子 树 杏 树 等 应 有 尽 有 撇 开 挑 战 性 不 说, 景 观 与 乐 趣 是 这 座 球 场 更 大 的 特 色 打 完 球, 夜 色 浮 动 时, 在 老 城 红 墙 穿 梭 之 间, 有 一 个 地 方 不 容 错 过 : 摩 洛 哥 本 地 特 色 餐 厅 进 入 一 个 大 门 后 别 有 洞 天 : 摩 洛 哥 风 格 的 四 合 院 落, 可 坐 在 院 内 和 屋 里 用 餐 两 位 身 着 白 袍 带 着 红 帽 的 说 唱 艺 人 弹 奏 起 来, 不 久, 婀 娜 多 姿 的 肚 皮 舞 娘 缓 缓 出 现, 在 陌 生 人 的 桌 边 热 气 候 : 以 温 和 的 海 洋 性 气 候 为 主,3~5 月 及 9~11 月 是 去 摩 洛 哥 打 球 旅 游 的 最 好 季 节 签 证 : 目 前 可 通 过 摩 洛 哥 大 使 馆 办 理 签 证 事 宜 高 球 旅 行 提 示 货 币 :1 迪 拉 姆 约 等 于 0.6 元 人 民 币, 欧 元 在 当 地 也 可 使 用 特 产 : 阿 甘 油 椰 枣 仙 人 掌 被 称 为 摩 洛 哥 三 宝 ; 还 有 各 种 充 满 穆 斯 林 风 情 的 地 毯 皮 具 等 手 工 艺 品 高 尔 夫 : 摩 洛 哥 高 尔 夫 旅 游 公 司 是 全 球 高 尔 夫 旅 游 组 织 (IAGTO) 的 认 证 会 员, 可 以 为 中 国 球 友 摩 洛 哥 高 尔 夫 旅 行 相 关 的 专 业 顶 级 服 务 咨 询 电 话 :010-64158678 情 地 跳 了 起 来 她 们 常 常 面 露 羞 涩, 却 从 头 到 胸 到 腰 到 肚 皮 无 一 不 灵 活 柔 软 地 热 情 抖 动 在 这 种 摩 洛 哥 特 色 的 腼 腆 的 性 感 展 示 之 下, 所 有 人 都 快 醉 了 马 拉 喀 什 有 一 种 特 殊 的 魅 力, 吸 引 着 全 世 界 各 种 各 样 的 人 他 们 不 是 来 朝 圣, 也 不 是 只 图 享 乐, 好 像 是 在 摩 洛 哥 令 人 迷 醉 的 异 域 文 化 里 寻 找 从 前 慢 的 痕 迹 蓝 色 之 城 中 世 纪 传 奇 菲 斯 FEZ 正 如 当 地 摩 洛 哥 人 所 说, 这 片 土 地 虽 然 都 被 沙 和 海 庇 佑, 但 每 一 座 城 的 气 质 都 不 尽 相 同 拉 巴 特 如 是, 卡 萨 布 兰 卡 索 维 拉 马 拉 喀 什 等 等 都 散 发 着 各 自 的 风 情 而 菲 斯 又 是 一 个 独 具 韵 味 的 城 市, 神 秘 又 阿 加 迪 尔 君 悦 大 酒 店 Hyatt Place Agadir 在 沙 漠 与 海 洋 的 交 融 地 带, 现 代 简 洁 空 间 豁 朗 艺 术 感 是 这 座 新 酒 店 的 最 大 特 色 每 一 间 客 房 都 拥 有 面 朝 大 海 的 极 致 景 观 露 台 贴 心 及 时 的 客 房 服 务 为 游 人 带 来 宾 至 如 归 的 感 受 棕 榈 园 村 Palmeraie Resorts 酒 店 位 于 马 拉 喀 什 棕 榈 林 一 带, 占 地 230 英 亩, 是 融 合 顶 级 酒 店 服 务 餐 厅 公 园 高 尔 夫 球 场 水 疗 中 心 等 于 一 体 的 目 的 地, 真 正 体 现 了 低 调 奢 华 的 服 务 理 念 马 拉 喀 什 四 季 酒 店 Four Season Resort Marrakech 紧 邻 梅 娜 拉 花 园, 距 离 马 拉 喀 什 国 际 机 场 也 仅 10 分 钟 车 程 位 于 古 城 的 这 家 四 季 酒 店 最 大 的 特 色 是 : 宁 静 的 休 憩 胜 地, 微 摩 洛 哥 风 格 下 的 现 代 舒 适 水 准 的 村 品 质 淳 厚 作 为 摩 洛 哥 最 老 的 皇 城, 菲 斯 是 摩 洛 哥 一 千 多 年 来 的 宗 教 文 化 与 艺 术 中 心 它 的 城 墙 保 存 完 好, 老 城 分 为 187 个 区, 有 9000 多 个 街 巷 交 错 分 布, 据 说 每 个 区 内 都 有 自 己 的 清 真 寺 古 兰 经 学 校 汲 水 哈 桑 二 世 杯 Trophée Hassan II 池 和 公 共 浴 室 等, 历 史 文 化 古 迹 众 多, 传 统 手 工 业 作 坊 遍 布 如 今 的 老 城 在 建 筑 风 格 和 居 民 生 活 方 式 风 俗 习 惯 上 仍 然 同 中 世 纪 时 期 如 出 一 辙 来 到 菲 斯, 仿 佛 在 一 场 几 千 年 的 蓝 色 梦 境 中 接 受 洗 礼 1971 年 首 次 举 办 的 哈 桑 二 世 杯 是 摩 洛 哥 历 史 最 悠 久 的 体 育 赛 事, 由 热 爱 高 尔 夫 的 国 王 哈 桑 二 世 创 办, 它 也 代 表 着 摩 洛 哥 王 国 王 室 的 高 贵 与 荣 耀 2010 年 3 月 哈 桑 二 世 杯 正 式 被 纳 入 欧 巡 赛 赛 程 2011 年 第 38 届 哈 桑 二 世 杯 来 到 海 滨 城 市 阿 加 迪 尔, 比 赛 在 皇 家 宫 殿 球 场 及 海 洋 球 场 举 行 2016 年 5 月 4 日 ~5 月 10 日, 第 43 届 哈 桑 二 世 杯 将 再 次 回 到 拉 巴 特 皇 家 高 尔 夫 达 雷 斯 萨 拉 姆 球 场 举 行, 同 一 时 间 段 阿 加 迪 尔 皇 家 高 尔 夫 球 场 还 将 举 行 公 主 Lalla Meryem 杯 赛 事, 也 是 中 国 球 友 观 赛 旅 行 的 好 时 机 日 前, 摩 洛 哥 高 球 奢 华 体 验 之 旅 已 经 开 启! 150 golf magazine AUGUST 2015 golf magazine AUGUST 2015 151