Untitiled



Similar documents
说 明 为 了 反 映 教 运 行 的 基 本 状 态, 为 校 和 院 制 定 相 关 政 策 和 进 行 教 建 设 与 改 革 提 供 据 依 据, 校 从 程 资 源 ( 开 类 别 开 量 规 模 ) 教 师 结 构 程 考 核 等 维 度, 对 2015 年 春 季 期 教 运 行 基

采 取 行 动 的 机 会 90% 开 拓 成 功 的 道 路 2

西 南 民 族 学 院 学 报 哲 学 社 会 科 学 版 第 卷 资 料 来 源 中 国 统 计 年 鉴 年 年 新 中 国 五 十 年 统 计 资 料 汇 编 中 国 人 口 统 计 年 鉴 年 数 据 资 料 来 源 中 国 统 计 年 鉴 中 国 统 计 出 版 社 年 版 资 料 来 源

一 公 共 卫 生 硕 士 专 业 学 位 论 文 的 概 述 学 位 论 文 是 对 研 究 生 进 行 科 学 研 究 或 承 担 专 门 技 术 工 作 的 全 面 训 练, 是 培 养 研 究 生 创 新 能 力, 综 合 运 用 所 学 知 识 发 现 问 题, 分 析 问 题 和 解 决

<433A5C C6B73625C B746F705CB9FABCCAD6D0D2BDD2A9D7A8D2B5B8DFBCB6BCBCCAF5D6B0B3C6C6C0C9F3C9EAC7EBD6B8C4CFA3A CDA8D3C3B0E6A3A92E646F63>

龚 亚 夫 在 重 新 思 考 基 础 教 育 英 语 教 学 的 理 念 一 文 中 援 引 的 观 点 认 为 当 跳 出 本 族 语 主 义 的 思 维 定 式 后 需 要 重 新 思 考 许 多 相 连 带 的 问 题 比 如 许 多 发 音 的 细 微 区 别 并 不 影 响 理 解 和

随着执业中医师资格考试制度的不断完善,本着为我校中医学专业认证服务的目的,本文通过对我校中医类毕业生参加2012年和2013年的中医执业医师考试成绩及通过率、掌握率进行分析,并与全国的平均水平进行差异比较分析,以此了解我校执业中医师考试的现状,进而反映我校中医类课程总体教学水平,发现考核知识模块教学中存在的不足,反馈给相关学院和教学管理部门,以此提高教学和管理水平。

一 开 放 性 的 政 策 与 法 规 二 两 岸 共 同 的 文 化 传 承 三 两 岸 高 校 各 自 具 有 专 业 优 势 远 见 杂 志 年 月 日

深圳市新亚电子制程股份有限公司

何 秋 琳 张 立 春 视 觉 学 习 研 究 进 展 视 觉 注 意 视 觉 感 知

0 年 上 半 年 评 价 与 考 核 细 则 序 号 部 门 要 素 值 考 核 内 容 考 核 方 式 考 核 标 准 考 核 ( 扣 原 因 ) 考 评 得 3 安 全 生 产 目 30 无 同 等 责 任 以 上 道 路 交 通 亡 人 事 故 无 轻 伤 责 任 事 故 无 重 大 质 量

第 期 李 伟 等 用 方 法 对 中 国 历 史 气 温 数 据 插 值 可 行 性 讨 论

2006年顺德区高中阶段学校招生录取分数线

抗 日 战 争 研 究 年 第 期

!!!!!

,,,,, :,, (.,, );, (, : ), (.., ;. &., ;.. &.., ;, ;, ),,,,,,, ( ) ( ),,,,.,,,,,, : ;, ;,.,,,,, (., : - ),,,, ( ),,,, (, : ),, :,


<433A5C446F63756D656E E E67735C41646D696E F725CD7C0C3E65CC2DBCEC4CFB5CDB3CAB9D3C3D6B8C4CFA3A8BCF2BBAFA3A95CCAB9D3C3D6B8C4CF31302D31392E646F63>

新, 各 地 各 部 门 ( 单 位 ) 各 文 化 事 业 单 位 要 高 度 重 视, 切 实 加 强 领 导, 精 心 组 织 实 施 要 根 据 事 业 单 位 岗 位 设 置 管 理 的 规 定 和 要 求, 在 深 入 调 查 研 究 广 泛 听 取 意 见 的 基 础 上, 研 究 提

抗 战 时 期 国 民 政 府 的 银 行 监 理 体 制 探 析 % # % % % ) % % # # + #, ) +, % % % % % % % %


¹ º ¹ º 农 业 流 动 人 口 是 指 户 口 性 质 为 农 业 户 口 在 流 入 地 城 市 工 作 生 活 居 住 一 个 月 及 以 上 的 流 动 人 口 非 农 流 动 人 口 是 指 户 口 性 质 为 非 农 户 口 在 流 入 地 城 市 工 作 生 活 居 住 一 个

网 球 / 排 球 1 教 师 硕 士 四 级 男 性 诊 断 教 研 室 1 教 师 博 士 或 硕 士 六 级 本 科 阶 段 为 临 床 医 学 专 业, 男 士 温 病 教 研 室 2 教 师 博 士 或 硕 士 六 级 中 医 专 业 中 医 诊 断 教 研 室 诊 断 学 / 中 医 诊

评 委 : 李 炎 斌 - 个 人 技 术 标 资 信 标 初 步 审 查 明 细 表 序 号 投 标 单 位 投 标 函 未 按 招 标 文 件 规 定 填 写 漏 填 或 内 容 填 写 错 误 的 ; 不 同 投 标 人 的 投 标 文 件 由 同 一 台 电 脑 或 同 一 家 投 标 单

, (CIP) /. - : ISBN R657.1 CIP (2003) mm1230m m 1/ IS BN

课程类 别


伊 犁 师 范 学 院 611 语 言 学 概 论 全 套 考 研 资 料 <2016 年 最 新 考 研 资 料 > 2-2 语 言 学 纲 要 笔 记, 由 考 取 本 校 本 专 业 高 分 研 究 生 总 结 而 来, 重 点 突 出, 借 助 此 笔 记 可 以 大 大 提 高 复 习 效

Microsoft Word - 文件汇编.doc

简 报 要 点 ESI 共 有 22 个 学 科 门 类, 江 苏 高 校 目 前 只 有 16 个 学 科 门 类 进 入 了 世 界 1%, 分 别 是 一 般 社 会 科 学 临 床 医 学 农 业 科 学 分 子 生 物 学 和 遗 传 学 动 植 物 科 学 化 学 地 球 科 学 工 程

ETF、分级基金规模、份额变化统计



!!!!!!!!!!

珠江钢琴股东大会

一 从 分 封 制 到 郡 县 制 一 从 打 虎 亭 汉 墓 说 起

( ) 信 号 与 系 统 Ⅰ 学 科 基 础 必 修 课 教 周 2016 年 06 月 13 日 (08:00-09:35) ( )

名 称 生 命 科 学 学 院 环 境 科 学 1 生 物 学 仅 接 收 院 内 调 剂, 初 试 分 数 满 足 我 院 生 物 学 复 试 最 低 分 数 线 生 命 科 学 学 院 生 态 学 5 生 态 学 或 生 物 学 生 命 科 学 学 院

!!

评 委 : 徐 岩 宇 - 个 人 技 术 标 资 信 标 初 步 审 查 明 细 表 序 号 投 标 单 位 投 标 函 未 按 招 标 文 件 规 定 填 写 漏 填 或 内 容 填 写 错 误 的 ; 不 同 投 标 人 的 投 标 文 件 由 同 一 台 电 脑 或 同 一 家 投 标 单


二 工 资 制 度 与 教 师 道 德 风 险 行 为

公 开 刊 物 须 有 国 内 统 一 刊 (CN), 发 表 文 章 的 刊 物 需 要 在 国 家 新 闻 出 版 广 电 总 局 ( 办 事 服 务 便 民 查 询 新 闻 出 版 机 构 查 询 ) 上 能 够 查 到 刊 凡 在 有 中 国 标 准 书 公 开

( 二 ) 现 行 统 一 高 考 制 度 不 利 于 培 养 人 的 创 新 精 神,,,,,,,,,,,,, [ ],,,,,,,,,,, :, ;,,,,,,? ( 三 ) 现 行 统 一 高 考 制 度 不 利 于 全 体 学 生 都 获 得 全 面 发 展,, [ ],,,,,,,,,,,

中 国 软 科 学 年 第 期!!!

导 数 和 微 分 的 概 念 导 数 的 几 何 意 义 和 物 理 意 义 函 数 的 可 导 性 与 连 续 性 之 间 的 关 系 平 面 曲 线 的 切 线 和 法 线 导 数 和 微 分 的 四 则 运 算 基 本 初 等 函 数 的 导 数 复 合 函 数 反 函 数 隐 函 数 以

<4D F736F F D D323630D6D0B9FAD3A6B6D4C6F8BAF2B1E4BBAFB5C4D5FEB2DFD3EBD0D0B6AF C4EAB6C8B1A8B8E6>

18 上 报 该 学 期 新 生 数 据 至 阳 光 平 台 第 一 学 期 第 四 周 至 第 六 周 19 督 促 学 习 中 心 提 交 新 增 专 业 申 请 第 一 学 期 第 四 周 至 第 八 周 20 编 制 全 国 网 络 统 考 十 二 月 批 次 考 前 模 拟 题 第 一 学


年 第 期


内 容 二 : 建 立 并 完 善 了 三 点 的 网 络 教 学 管 理 体 系 内 容 三 : 注 重 培 养 学 生 的 听 说 能 力 14

附件1:

《C语言基础入门》课程教学大纲

附 件 : 上 海 市 建 筑 施 工 企 业 施 工 现 场 项 目 管 理 机 构 关 键 岗 位 人 员 配 备 指 南 二 一 四 年 九 月 十 一 日 2

证券代码: 证券简称:长城电脑 公告编号:

境 外 上 市 外 资 股 股 东 持 有 股 份 总 数 (H 股 ) 489,157,907 3 出 席 会 议 的 股 东 所 持 有 表 决 权 股 份 数 占 公 司 有 表 决 权 股 份 总 数 的 其 中 :A 股 股 东 持 股 占 股 份 总 数 的

2014年中央财经大学研究生招生录取工作简报


黄 金 原 油 总 持 仓 增 长, 同 比 增 幅 分 别 为 4.2% 和 4.1% 而 铜 白 银 以 及 玉 米 则 出 现 减 持, 减 持 同 比 减 少 分 别 为 9.4%,9.4% 以 及 6.5% 大 豆, 豆 粕 结 束 连 续 4 周 总 持 仓 量 增 长, 出 现 小 幅

收 入 支 出 项 目 2016 年 预 算 项 目 2016 年 预 算 预 算 01 表 单 位 : 万 元 ( 保 留 两 位 小 数 ) 一 公 共 财 政 预 算 拨 款 一 人 员 经 费 一 般 财 力 人 员 支 出 成 品

I

金 不 少 于 800 万 元, 净 资 产 不 少 于 960 万 元 ; (3) 近 五 年 独 立 承 担 过 单 项 合 同 额 不 少 于 1000 万 元 的 智 能 化 工 程 ( 设 计 或 施 工 或 设 计 施 工 一 体 ) 不 少 于 2 项 ; (4) 近 三 年 每 年

现 场 会 议 时 间 为 :2016 年 5 月 19 日 网 络 投 票 时 间 为 :2016 年 5 月 18 日 年 5 月 19 日 其 中 通 过 深 圳 证 券 交 易 所 交 易 系 统 进 行 网 络 投 票 的 时 间 为 2016 年 5 月 19 日 9:30-

<4D F736F F D20B9D8D3DAB0BABBAAA3A8C9CFBAA3A3A9D7D4B6AFBBAFB9A4B3CCB9C9B7DDD3D0CFDEB9ABCBBE C4EAC4EAB6C8B9C9B6ABB4F3BBE1B7A8C2C9D2E2BCFBCAE92E646F6378>

资 料 来 源 延 边 中 级 人 民 法 院 小 野 和 子 指 出 年 实 施 婚 姻 法 后 的 年 间 中 国 有 万 人 因 婚 姻 问 题 自 杀 或 被 杀 离 婚 自 由 对 社 会 和 家 庭 稳 定 带 来 了 很 大 的 影 响 因 婚 姻 问 题 刑 事 案 件 频 发 已


<4D F736F F D C4EAB9A4B3CCCBB6CABFCAFDD1A7D7A8D2B5BFCEBFBCCAD4B4F3B8D9D3EBD2AAC7F3>

工 程 勘 察 资 质 标 准 根 据 建 设 工 程 勘 察 设 计 管 理 条 例 和 建 设 工 程 勘 察 设 计 资 质 管 理 规 定, 制 定 本 标 准 一 总 则 ( 一 ) 本 标 准 包 括 工 程 勘 察 相 应 专 业 类 型 主 要 专 业 技 术 人 员 配 备 技 术

<4D F736F F D20CAAEC8FDCEE5B9E6BBAED7EED6D5B8E5352E33312E646F63>

Microsoft Word - 资料分析练习题09.doc

21 业 余 制 -- 高 起 专 (12 级 ) 75 元 / 学 分 网 络 学 院 学 生 沪 教 委 财 (2005)49 号 江 西 化 校 工 科 22 业 余 制 -- 高 起 专 (12 级 ) 70 元 / 学 分 网 络 学 院 学 生 沪 教 委 财 (2005)49 号 吉

六 业 年 限 四 年 制 本 科,3~6 年 弹 性 制 七 授 予 位 工 士 八 毕 业 分 要 求 生 物 工 程 专 业 分 及 比 例 分 配 总 计 通 识 必 科 基 础 必 专 业 必 必 选 践 专 业 公 共 小 计 理 论 其 他 小 计 理 论 验 小 计 理 论 验 选

[ 4 ] ( P97 ) [ 5 ] ( P14 ) ( 一 ) 条 约 优 先 是 基 本 原 则

Microsoft Word - 第7章 图表反转形态.doc

untitled

 编号:

2 师 资 引 进 与 设 备 建 设 3 英 语 高 地 建 设 与 课 外 实 践 三 六 种 教 学 模 式 改 革 的 内 涵 19


浙 江 海 洋 学 院 417 普 通 生 态 学 与 鱼 类 学 全 套 考 研 资 料 <2016 年 最 新 考 研 资 料 > 2-2 基 础 生 态 学 笔 记, 此 笔 记 为 高 分 研 究 生 复 习 所 用, 借 助 此 笔 记 可 以 大 大 提 高 复 习 效 率, 把 握 报


国家职业标准:网络课件设计师

北京信息科技大学本科学生成绩管理办法

思 想 政 治 理 论 经 核 查 无 误 思 想 政 治 理 论 经 核 查 无 误 思 想 政 治 理 论 经 核 查 无 误 思 想

中 中 中 中 部 中 岗 位 条 件 历 其 它 历 史 师 地 理 师 生 物 师 体 与 健 康 师 从 事 中 历 史 工 从 事 中 地 理 工 从 事 中 生 物 工 从 事 中 体 与 健 康 工 2. 课 程 与 论 ( 历 史 ); 2. 科 ( 历 史 )


Transcription:

文 章 编 号 :1005-2208(2015)07-0709-05 DOI:10.7504/CJPS.ISSN1005-2208.2015.07.05 乳 腺 癌 新 辅 助 治 疗 几 个 热 点 问 题 王 玮, 吴 佳 毅, 沈 坤 炜 摘 要 新 辅 助 治 疗 可 以 为 病 人 带 来 与 辅 助 治 疗 相 似 的 临 床 获 益 新 辅 助 治 疗 能 够 降 低 肿 瘤 负 荷, 从 而 使 手 术 范 围 缩 小, 手 术 创 伤 减 小 研 究 肿 瘤 对 新 辅 助 治 疗 的 反 应 性 可 以 获 得 重 要 的 预 后 信 息, 更 好 地 了 解 残 余 肿 瘤 的 生 物 学 行 为 乳 腺 癌 新 辅 助 治 疗 方 案 的 选 择 新 辅 助 治 疗 后 手 术 及 放 疗 的 决 策 是 临 床 医 师 应 掌 握 和 重 视 的 问 题 对 乳 腺 癌 病 人 实 施 规 范 化 的 新 辅 助 治 疗 将 有 助 于 提 高 生 存 获 益 关 键 词 乳 腺 癌 ; 新 辅 助 治 疗 中 图 分 类 号 :R6 文 献 标 志 码 :A Several hot issues of neoadjuvant chemotherapy for breast cancer WANG Wei, WU Jia-yi, SHEN Kun-wei. Breast Disease Center, Rui Jin Hospital, Shanghai Jiao Tong University School of Medicine, Shanghai 200025, China Corresponding author: SHEN Kun-wei, E-mail: kwshen@med mail.com.cn Abstract Neoadjuvant chemotherapy provides clinical outcomes equivalent to those achieved from adjuvant setting. The therapeutic response to neoadjuvant treatment may include a reduction in tumor burden that alleviates the morbidity associated with locoregional therapy. Important prognostic information can be gained based on the response to treatment and knowing the quantity and biology of the residual disease. Landmark trials and contemporary perspectives on neoadjuvant treatment regimens are the issues that surgeons should grasped and pay attention to. The standard neoadjuvant chemotherapy could improve the survival of patients with breast cancer. Keywords breast cancer; neoadjuvant treatment 新 辅 助 治 疗 是 局 部 晚 期 乳 腺 癌 的 标 准 治 疗 方 案 随 着 对 新 辅 助 治 疗 模 式 认 识 的 加 深, 其 应 用 已 从 局 部 晚 期 乳 腺 癌 的 降 期 治 疗 延 伸 至 早 期 乳 腺 癌 综 合 治 疗 的 重 要 组 成 部 分 同 时, 新 辅 助 治 疗 可 以 作 为 认 识 肿 瘤 生 物 学 行 为 评 估 新 兴 治 疗 方 案 疗 效 的 平 台, 极 大 地 推 动 了 乳 腺 癌 科 学 研 究 的 作 者 单 位 : 上 海 交 通 大 学 医 学 院 附 属 瑞 金 医 院 乳 腺 疾 病 诊 治 中 心, 上 海 200025 通 信 作 者 : 沈 坤 炜,E-mail:kwshen@medmail.com.cn 709 发 展 目 前, 我 国 对 于 乳 腺 癌 新 辅 助 治 疗 的 认 识 亦 与 全 球 观 点 一 致 然 而, 由 于 我 国 地 域 辽 阔, 医 疗 经 济 水 平 地 区 差 异 较 大, 具 体 实 施 存 在 较 多 问 题, 故 本 文 结 合 乳 腺 癌 新 辅 助 治 疗 已 有 资 料, 探 讨 乳 腺 癌 新 辅 助 治 疗 的 规 范 化 实 施 1 系 统 性 治 疗 在 新 辅 助 治 疗 中 的 实 施 大 型 临 床 数 据 回 顾 性 分 析 显 示, 相 同 的 系 统 治 疗 方 案, 术 前 或 术 后 应 用 可 获 得 相 似 的 生 存 获 益 各 版 本 临 床 指 南 均 推 荐 新 辅 助 治 疗 方 案 原 [2-3] 则 上 与 辅 助 治 疗 相 同 1.1 人 类 表 皮 生 长 因 子 受 体 2(HER2) 阳 性 乳 腺 癌 化 疗 联 合 靶 向 治 疗 是 HER2 阳 性 乳 腺 癌 新 辅 助 治 疗 的 标 准 方 案, 靶 向 治 疗 可 以 在 单 用 化 疗 的 基 础 上 使 病 理 完 全 缓 解 (pcr) 率 进 一 步 提 高 近 1 倍 (RR=1.85) [4] NOAH 临 床 试 验 结 果 显 示, 在 化 疗 基 础 上 加 用 曲 妥 珠 单 抗 可 以 显 著 提 高 病 人 的 pcr [5] 率, 并 且 可 以 转 化 为 远 期 生 存 获 益 这 一 结 果 改 变 了 靶 向 治 疗 药 物 仅 用 于 术 后 辅 助 治 疗 的 传 统, 开 创 了 新 辅 助 靶 向 治 疗 的 模 式 N9831 辅 助 治 疗 临 床 试 验 的 结 果 表 明, 在 AC-T 化 疗 方 案 的 基 础 上, 曲 妥 珠 单 抗 与 化 疗 联 合 [6] 使 用 优 于 序 贯 使 用 在 新 辅 助 治 疗 中, 以 往 的 研 究 常 全 程 化 疗 ( 蒽 环 类 + 紫 杉 类 药 物 ) 联 合 曲 妥 珠 单 抗, 然 而 ACOSOG Z1041 临 床 试 验 显 示, 全 程 化 疗 ( 蒽 环 类 + 紫 杉 类 药 物 ) 联 合 曲 妥 珠 单 抗 较 曲 妥 珠 单 抗 仅 与 紫 杉 类 药 物 联 用 并 不 能 进 一 步 提 高 [7] pcr 率, 且 目 前 仍 缺 乏 联 合 使 用 蒽 环 类 药 物 与 曲 [7-8] 妥 珠 单 抗 心 脏 毒 性 的 远 期 随 访 数 据 因 此, 乳 腺 癌 新 辅 助 治 疗 中 曲 妥 珠 单 抗 一 般 与 紫 杉 类 药 物 联 用 新 辅 助 化 疗 联 合 曲 妥 珠 单 抗 后,pCR 率 及 临 床 反 应 率 均 有 明 显 提 高, 但 仍 有 50%~70% 的 病 人 经 过 治 疗 后 不 能 达 到 pcr,1%~2% 的 病 人 出 现 进 展 其 他 抗 HER2 靶 向 药 物 如 帕 妥 珠 单 抗 拉 帕 替 尼 的 出 现, 推 动 了 双 重 抗 HER2 靶 向 治 疗 在 新 辅 助 治 疗 中 的 进 展 帕 妥 珠 单 抗 是 一 种 重 组 人 源 化 单 克 隆 抗 体, 主 要 作 用 于 HER2 受 体 蛋 白 胞 外 结 构 域 Ⅱ 区 NeoSphere 临 床 试 验 中, 多 西 他 赛 联 合 曲 妥 珠 单 抗 + 帕 妥 珠 单 抗 双 靶 向 治 疗 较 多 西 他 赛 + 单 靶 向 治 [9] 疗 组 pcr 率 有 显 著 提 高 这 一 结 果 奠 定 了 曲 妥

710 珠 单 抗 + 帕 妥 珠 单 抗 的 双 靶 向 治 疗 模 式 在 HER2 阳 性 乳 腺 癌 新 辅 助 治 疗 中 的 地 位 随 着 另 一 项 新 辅 助 治 疗 研 究 TRYPHAENA 试 验 结 果 的 公 布 以 及 晚 期 乳 腺 癌 中 CLEOPATRA 试 验 的 验 证, 化 疗 联 合 曲 妥 珠 单 抗 + 帕 妥 珠 单 抗 已 成 为 美 国 国 家 癌 症 综 合 网 络 (NCCN) 指 南 中 HER2 阳 性 乳 腺 癌 新 辅 助 治 疗 [2,10-11] 的 标 准 方 案 之 一 2015 年 St. Gallen 乳 腺 癌 大 会 专 家 投 票 中, 对 于 HER2 阳 性 的 乳 腺 癌 新 辅 助 治 疗, 多 数 专 家 推 荐 紫 杉 类 联 合 曲 妥 珠 + 帕 妥 珠 单 抗 的 双 靶 向 治 疗 模 式 拉 帕 替 尼 是 一 种 小 分 子 表 皮 生 长 因 子 酪 氨 酸 激 酶 抑 制 剂 NeoALTTO 临 床 试 验 发 现 拉 帕 替 尼 + 曲 妥 珠 单 抗 + 紫 杉 醇 新 辅 助 治 疗 后 pcr 率 达 [12] 51.3%, 明 显 高 于 曲 妥 珠 单 抗 + 紫 杉 醇 组 然 而 在 辅 助 治 疗 ALLTO 试 验 中, 加 用 拉 帕 替 尼 并 未 明 显 改 善 病 人 的 无 病 存 活 率 (DFS) 和 总 存 活 率 (OS) [13], 且 毒 副 反 应 明 显 增 加 因 此, 拉 帕 替 尼 在 HER2 阳 性 乳 腺 癌 新 辅 助 治 疗 中 的 应 用 还 有 待 进 一 步 研 究 1.2 三 阴 性 乳 腺 癌 目 前 三 阴 性 乳 腺 癌 新 辅 助 治 疗 的 标 准 方 案 仍 是 蒽 环 类 药 物 联 合 紫 杉 类 药 物 由 于 对 内 分 泌 治 疗 和 靶 向 治 疗 均 不 敏 感, 三 阴 性 乳 腺 癌 相 关 研 究 主 要 集 中 于 化 疗 药 物 的 选 择, 其 中 铂 类 药 物 是 近 年 研 究 的 重 点 CALGB 40603 临 床 试 验 研 究 了 三 阴 性 乳 腺 癌 病 人 新 辅 助 治 疗 中 在 标 准 的 蒽 环 - 紫 杉 类 化 疗 方 案 基 础 上 加 用 卡 铂 对 疗 效 的 影 响, 结 果 表 明 加 用 卡 铂 可 以 使 乳 腺 和 腋 窝 淋 巴 结 的 pcr 率 从 41% 提 高 到 54%(P=0.0029) [14] GeparSixto 临 床 试 验 亚 组 分 析 中 加 用 卡 铂 组 pcr [15] 率 也 有 明 显 提 高, 研 究 进 一 步 对 BRCA 基 因 突 变 及 乳 腺 癌 家 族 史 情 况 进 行 分 析, 发 现 两 者 均 可 以 提 示 铂 类 药 物 的 疗 效, 尤 其 对 同 时 具 有 BRCA 基 因 突 变 及 乳 腺 癌 家 族 史 的 病 人, 加 用 铂 类 药 物 后 pcr 率 高 达 81.8% 目 前 仍 无 铂 类 药 物 应 用 于 三 阴 性 乳 腺 癌 的 远 期 生 存 结 果 报 道, 但 鉴 于 铂 类 药 物 在 三 阴 性 乳 腺 癌 新 辅 助 治 疗 中 的 广 泛 研 究, 尤 其 在 BRCA 突 变 或 家 族 性 乳 腺 癌 病 人 中 的 优 异 疗 效, 临 床 实 践 中 部 分 三 阴 性 乳 腺 癌 病 人 可 以 考 虑 接 受 含 有 铂 类 药 物 的 新 辅 助 治 疗 方 案 1.3 HER2 阴 性 乳 腺 癌 对 于 HER2 阴 性 乳 腺 癌, 新 辅 助 临 床 试 验 主 要 探 索 了 在 标 准 化 疗 方 案 上 加 用 其 他 化 疗 药 物 或 其 他 靶 向 药 物 的 作 用 GeparQuattro 和 NSABP B-40 临 床 试 验 分 别 评 估 了 中 国 实 用 外 科 杂 志 2015 年 7 月 第 35 卷 第 7 期 在 标 准 化 疗 方 案 基 础 上 加 用 卡 培 他 滨 或 吉 西 他 滨 的 疗 效, 结 果 表 明 加 用 这 两 种 化 疗 药 物 不 能 提 高 [8,16] 肿 瘤 的 pcr 率 NASBP B-40 GeparQuinto 和 CALGB 40603 临 床 试 验 显 示, 部 分 病 人 在 化 疗 基 础 上 加 用 贝 伐 单 抗 可 以 提 高 乳 腺 pcr 率, 但 腋 窝 pcr 率 是 否 提 高 [15-17] 仍 存 在 争 议 在 辅 助 治 疗 临 床 试 验 中 (BEATRICE [18] ECOG 5103 [19] ), 加 用 贝 伐 单 抗 并 不 能 改 善 病 人 的 预 后 鉴 于 贝 伐 单 抗 对 病 人 远 期 预 后 的 不 确 定 及 其 伴 随 的 相 关 不 良 反 应, 目 前 在 新 辅 助 治 疗 中 使 用 贝 伐 单 抗 的 依 据 尚 不 充 分 2 新 辅 助 治 疗 后 的 外 科 治 疗 策 略 2.1 新 辅 助 治 疗 与 乳 房 切 除 术 新 辅 助 治 疗 最 常 见 的 获 益 是 保 乳 手 术 率 的 提 高 目 前 并 无 随 机 对 照 临 床 试 验 直 接 比 较 新 辅 助 治 疗 后 保 乳 手 术 与 乳 房 切 除 术 的 疗 效 来 自 MD. Anderson 肿 瘤 中 心 的 [20] 回 顾 性 分 析 显 示,cN2-3 淋 巴 管 浸 润 残 留 肿 瘤 多 灶 性 和 残 留 肿 瘤 >2 cm 是 局 部 区 域 复 发 的 独 立 影 响 因 素 对 于 有 3~4 个 不 良 预 后 因 素 的 病 人, 接 受 保 乳 手 术 的 局 部 区 域 复 发 率 明 显 高 于 接 受 乳 房 切 除 手 术 的 病 人 因 此, 临 床 病 理 学 特 征 的 充 分 评 估 对 新 辅 助 治 疗 后 手 术 方 式 的 选 择 十 分 重 要, 新 辅 助 治 疗 后 残 留 肿 瘤 负 荷 较 大 的 病 人 更 应 考 虑 行 乳 房 切 除 术 浸 润 性 小 叶 癌 是 一 种 特 殊 的 乳 腺 癌 与 浸 润 性 导 管 癌 相 比, 浸 润 性 小 叶 癌 在 新 辅 助 化 疗 中 的 [21] 临 床 完 全 缓 解 率 和 pcr 率 较 低 浸 润 性 小 叶 癌 通 常 表 现 为 多 灶 性, 累 及 广 泛 腺 体, 且 部 分 病 灶 在 临 床 体 检 或 乳 腺 X 线 检 查 中 并 无 明 显 阳 性 结 [21] 果 因 此, 对 于 新 辅 助 治 疗 前 病 变 广 泛 的 浸 润 性 小 叶 癌, 新 辅 助 治 疗 后 不 推 荐 行 保 乳 手 术 2.2 新 辅 助 治 疗 与 腋 窝 处 理 新 辅 助 治 疗 可 以 使 部 分 病 人 腋 窝 淋 巴 结 转 阴, 尤 其 在 HER2 阳 性 乳 腺 [5,9] 癌 中 Meta 分 析 显 示 在 未 接 受 过 新 辅 助 治 疗 的 早 期 乳 腺 癌 病 人 中, 前 哨 淋 巴 结 活 检 (SLNB) 的 操 作 成 功 率 高 达 96%, 假 阴 性 率 为 7.3% [22] 新 辅 助 化 疗 后 SLNB 操 作 的 成 功 率 为 90%~94%, 假 阴 性 率 为 7%~12% [23-26], 与 未 接 受 新 辅 助 治 疗 病 人 相 似, 提 示 新 辅 助 化 疗 后 SLNB 仍 是 一 种 可 行 的 腋 窝 手 术 方 式, 尤 其 在 初 始 临 床 淋 巴 结 阴 性 的 病 人 中 ( 成 功 率 为 94%, 假 阴 性 率 为 7%) SENTINA 研 究 及 ACOSOG Z1071 研 究 显 示 在

初 始 淋 巴 结 阳 性 经 新 辅 助 治 疗 后 临 床 淋 巴 结 转 阴 的 病 人 中,SLNB 的 假 阴 性 率 分 别 为 14.2% 及 12.6%, 在 这 部 分 病 人 中 SLNB 的 具 体 实 施 方 案 仍 [27-28] 值 得 关 注 SENTINA 临 床 研 究 的 亚 组 分 析 显 示, 同 时 应 用 双 示 踪 较 单 示 踪 可 以 使 假 阴 性 率 从 16% 降 低 到 8.6%, 且 SLNB 淋 巴 结 检 出 个 数 >1 枚 的 [27] 病 人 较 仅 1 枚 的 病 人 假 阴 性 率 明 显 降 低 ; ACOSOG Z1071 临 床 试 验 中, 使 用 双 示 踪 剂 及 淋 巴 [28] 结 检 出 个 数 >3 枚 者 也 有 较 低 的 假 阴 性 率 因 此, 新 辅 助 治 疗 后 SLNB 一 般 采 用 双 示 踪 剂, 且 推 荐 检 出 多 枚 前 哨 淋 巴 结 3 新 辅 助 治 疗 后 的 放 射 治 疗 决 策 放 射 治 疗 作 为 乳 腺 癌 综 合 治 疗 中 重 要 的 局 部 区 域 治 疗 手 段, 术 前 及 术 后 的 病 理 评 估 均 是 放 疗 指 征 的 重 要 参 考 局 部 晚 期 乳 腺 癌 病 人 新 辅 助 治 疗 后 一 般 需 接 受 放 疗 ; 对 于 部 分 早 期 乳 腺 癌 病 人, 新 辅 助 治 疗 改 变 了 肿 瘤 的 病 情 程 度, 术 后 放 疗 的 价 值 有 待 重 新 评 估 对 于 原 发 T3N0, 新 辅 助 治 疗 后 接 受 全 乳 切 除 的 病 人 是 否 需 要 放 疗, 目 前 并 无 随 机 对 照 临 床 试 验 证 据 支 持 NSABP B-18 和 B-27 临 床 试 验 的 联 合 分 析 显 示, 新 辅 助 治 疗 + 全 乳 切 除 术 后 未 行 放 疗 的 病 人,10 年 累 积 局 部 区 域 复 发 率 为 12.3%, 肿 瘤 大 小 (>5 cm vs. 5 cm) 是 局 部 区 域 复 发 的 预 测 因 [29] 素 之 一 另 一 项 关 于 原 发 T3N0 肿 瘤 的 新 辅 助 研 究 中, 术 后 放 疗 可 以 显 著 降 低 全 乳 切 除 病 人 的 5 [30] 年 局 部 区 域 复 发 因 此, 对 原 发 肿 瘤 T3N0 的 病 人, 新 辅 助 治 疗 后 即 使 接 受 全 乳 切 除 术, 仍 应 考 虑 放 疗 对 于 原 发 T1-2N1 病 人, 新 辅 助 治 疗 中 区 域 淋 巴 结 的 反 应 性 也 可 提 示 放 疗 的 作 用 NSABP B-27 和 B-18 临 床 试 验 的 联 合 分 析 中, 无 论 手 术 方 式 为 保 乳 手 术 还 是 全 乳 切 除 手 术, 新 辅 助 治 疗 后 淋 巴 结 转 阴 的 病 人 区 域 复 发 风 险 较 低 (<10%) [29] 文 献 [31-32] 也 显 示, 新 辅 助 治 疗 后 淋 巴 结 阴 性 的 病 人, 是 否 接 受 放 疗 对 区 域 复 发 和 远 期 预 后 并 无 明 显 影 响 目 前 正 在 进 行 中 的 NSABP B-51/RTOG 1304 临 床 试 验 探 究 新 辅 助 治 疗 前 N1 的 病 人 治 疗 转 阴 后 区 域 淋 巴 结 照 射 的 价 值, 其 结 果 将 能 更 好 地 评 估 这 部 分 病 人 从 放 疗 中 的 获 益 因 此, 并 非 所 有 新 辅 助 治 疗 后 淋 巴 结 转 阴 的 病 人 均 需 要 接 受 放 疗, 放 疗 的 获 益 人 群 及 豁 免 人 群 有 待 进 一 步 的 临 711 床 研 究 揭 示 4 多 学 科 综 合 治 疗 (multi-disciplinary treatment, MDT) 是 达 到 规 范 化 治 疗 的 途 径 乳 腺 癌 新 辅 助 治 疗 发 展 至 今 已 涵 盖 了 肿 瘤 外 科 肿 瘤 内 科 影 像 诊 断 科 超 声 诊 断 科 病 理 科 及 放 疗 科 等 多 学 科 内 容, 单 一 学 科 已 不 能 满 足 其 诊 疗 需 要 MDT 模 式 整 合 了 多 学 科 的 诊 疗 理 念 与 技 术 优 势, 遵 循 循 证 医 学 证 据, 兼 顾 规 范 化 治 疗 与 个 体 化 治 疗, 可 以 较 好 的 解 决 乳 腺 癌 新 辅 助 跨 学 科 治 疗 的 问 题 已 有 数 据 表 明,MDT 模 式 在 乳 腺 癌 诊 疗 过 程 [33-34] 中 起 到 非 常 重 要 的 作 用 在 国 外 大 型 医 院 和 肿 瘤 治 疗 中 心,MDT 已 成 为 乳 腺 癌 及 其 他 肿 瘤 的 重 要 治 疗 模 式 目 前, 我 国 MDT 诊 疗 模 式 仍 处 于 起 步 阶 段, 随 着 医 学 的 发 展, 整 合 多 学 科 资 源 的 MDT 治 疗 模 式 能 为 病 人 提 供 更 规 范 化 个 体 化 的 [35] 治 疗, 应 得 到 进 一 步 的 推 广 5 结 语 新 辅 助 治 疗 可 以 减 轻 肿 瘤 负 荷, 增 加 手 术 方 式 选 择, 并 为 发 现 和 验 证 疗 效 预 测 指 标, 验 证 药 物 疗 效 及 辅 助 治 疗 方 案 选 择 提 供 可 靠 的 依 据 乳 腺 癌 临 床 研 究 的 深 入 多 学 科 综 合 治 疗 的 开 展 及 个 体 化 规 范 化 治 疗 的 普 及, 最 终 将 为 病 人 带 来 福 音 参 考 文 献 Mauri D, Pavlidis N, Ioannidis JP. Neoadjuvant versus adjuvant systemic treatment in breast cancer: a meta-analysis[j]. J Nati Cancer Inst,2005,97(3):188-194. [2] NCCN Clinical Practice Guidelines in Oncology (NCCNGuidelines). Breast Cancer Version.2015[EB/OL]. [2015-02-10]. http://www.nccn.org/professionals/physician_gls/f_guidelines. asp#breast [3] Goldhirsch A, Winer EP, Coates AS, et al.personalizingthe treatment of women with early breast cancer: highlights of the St Gallen International Expert Consensus on the Primary Therapy of Early Breast Cancer 2013 [J]. Ann Oncol,2013,24(9): 2206-2223. [4] Valachis A,Mauri D, Polyzos NP, et al. Trastuzumab combined to neoadjuvant chemotherapy in patients with HER2-positive breast cancer: a systematic review and meta-analysis[j].breast, 2011,20(6):485-490. [5] Gianni L, Eiermann W, Semiglazov V, et al. Neoadjuvant and adjuvant trastuzumab in patients with HER2-positive locally ad-

712 vanced breast cancer (NOAH): follow-up of a randomized controlled superiority trial with aparallel HER2-negative cohort[j]. Lancet Oncol,2014,15(6):640-647. [6] Perez EA, Romond EH, Suman VJ, et al. Four-year follow-up of trastuzumab plus adjuvant chemotherapy for operable human epidermal growth factor receptor 2-positive breast cancer: joint analysis of data from NCCTG N9831 and NSABP B-31[J]. J Clin Oncol,2011,29(25):3366-3373. [7] Buzdar AU, Suman VJ, Meric-Bernstam F, et al. Fluorouracil, epirubicin, and cyclophosphamide (FEC-75) followed by paclitaxel plus trastuzumab versus paclitaxel plus trastuzumab followed by FEC-75 plus trastuzumab as neoadjuvant treatment for patients with HER2-positive breast cancer (Z1041): a randomised, controlled,phase 3 trial[j]. Lancet Oncol,2013,14(13): 1317-1325. [8] Von Minckwitz G, Rezai M, Loibl S, et al. Capecitabine in addition to anthracycline- and taxane-based neoadjuvant treatment in patients with primary breast cancer: phase Ⅲ GeparQuattro study[j]. J Clin Oncol,2010, 28(12):2015-2023. [9] Gianni L, Pienkowski T, Im YH, et al. Efficacy and safety of neoadjuvant pertuzumab and trastuzumab in women with locally advanced, inflammatory, or early HER2-positive breast cancer (NeoSphere): a randomized multicenter,open-label, phase 2 trial [J]. Lancet Oncol,2012,13(1):25-32. [10] Schneeweiss A, Chia S, Hickish T, et al. Pertuzumab plus trastuzumab in combination with standard neoadjuvant anthracycline-containing and anthracycline-free chemotherapy regimens in patients with HER2-positive early breast cancer: a randomized phase Ⅱ cardiac safety study (TRYPHAENA)[J]. Ann Oncol,2013,24(9):2278-2284. [11] Baselga J, Cortés J, Kim SB, et al. Pertuzumab plus trastuzumab plus docetaxel for metastatic breast cancer[j]. N Engl J Med,2012,366(2):109-119. [12] Baselga J,Bradbury I,Eidtmann H,et al. Lapatinib with trastuzumab for HER-2positive early breast cancer(neoaltto):a randomized,open-label,multicenter,phase 3 trial[j].lancet, 2012,379(9816):633-640. [13] PiccartGebhart M, Holmes A,Baselga J, et al. First results from the phase Ⅲ ALTTO trial (BIG 2-06; NCCTG [Alliance] N063D) comparing one year of anti-her2 therapy with lapatinib alone (L), trastuzumab alone (T), their sequence (T L), or their combination (T + L) in the adjuvant treatment of HER2-positive early breast cancer (EBC)[J]. J Clin Oncol, 2014,32:LBA4. [14] Sikov WM, Berry DA, Perou CM, et al. Impact of the addition of carboplatin and/or bevacizumab to neoadjuvant once-per-week paclitaxel followed by dose-dense doxorubicin and cyclophosphamide on pathologic complete response rates in stage II to III triple-negative breast cancer: CALGB 40603 (Alliance)[J]. J Clin Oncol,2015,33(1):13-21. [15] von Minckwitz G, Schneeweiss A, Loibl S, et al. Neoadjuvant carboplatin in patients with triple-negative and HER2-positive 中 国 实 用 外 科 杂 志 2015 年 7 月 第 35 卷 第 7 期 early breast cancer (GeparSixto; GBG 66): a randomised phase 2 trial[j]. Lancet Oncol,2014,15(7):747-756. [16] Bear HD, Tang G, Rastogi P, et al. Bevacizumab added to neoadjuvant chemotherapy for breast cancer[j]. N Engl J Med, 2012,366(4):310-20. [17] Von Minckwitz G, Eidtmann H, Rezai M, et al. Neoadjuvant chemotherapy and bevacizumab for HER2-negative breast cancer[j].n Engl J Med,2012,366(4):299-309. [18] Cameron D, Brown J, Dent R, et al. Adjuvant bevacizumab containing therapy in triple-negative breast cancer (BEATRICE): primary results of a randomized, phase 3 trial[j]. Lancet Oncol, 2013,14(10):933-942. [19] Miller K, O Neill AM, Dang CT, et al. Bevacizumab (BV) in the adjuvant treatment of HER2-negative breast cancer: final results from Eastern Cooperative Oncology Group E5103[J]. J Clin Oncol,2014,32(suppl): abstract 500. [20] Akay CL, Meric-Bernstam F, Hunt KK, et al. Evaluation of the MD Anderson Prognostic Index for local-regional recurrence after breast conserving therapy in patients receiving neoadjuvant chemotherapy[j]. Ann Surg Oncol,2012,19(3):901-907. [21] Cocquyt VF, Blondeel PN, Depypere HT, et al. Different responses to preoperative chemotherapy for invasive lobular and invasive ductal breast carcinoma[j]. Eur J Surg Oncol,2003,29 (4):361-367. [22] Kim T,Giuliano AE,Lyman GH. Lymphatic mapping and sentinel lymph node biopsy in early-stage breast carcinoma:a meta-analysis[j]. Cancer,2006,106(1):4-16. [23] Xing Y,Foy M,Cox DD,et al. Meta-analysis of sentinel lymph node biopsy after preoperative chemotherapy in patients with breast cancer[j]. Br J Surg,2006,93(5):539-546. [24] Tan VK, Goh BK, Fook-Chong S, et al. The feasibility and accuracy of sentinel lymph node biopsy in clinically node-negative patients after neoadjuvant chemotherapy for breast cancer--a systematic review and meta-analysis[j].j Surg Oncol, 2011,104(1):97-103. [25] van Deurzen CH, Vriens BE, Tjan-Heijnen VC, et al. Accuracy of sentinel node biopsy after neoadjuvant chemotherapy in breast cancer patients: a systematic review[j]. Eur J Cancer, 2009,45(18):3124-3130. [26] Kelly AM, Dwamena B, Cronin P, et al. Breast cancer sentinel node identification and classification after neoadjuvant chemotherapy-systematic review and meta-analysis[j]. Acad Radiol, 2009,16(5):551-563. [27] Kuehn T, Bauerfeind I, Fehm T, et al. Sentinel-lymph-node biopsy in patients with breast cancer before and after neoadjuvant chemotherapy (SENTINA): a prospective, multicentre cohort study[j]. Lancet Oncol,2013,14(7):609-618. [28] Boughey JC, Suman VJ, Mittendorf EA, et al. Sentinel lymph node surgery after neoadjuvant chemotherapy in patients with node-positive breast cancer: the ACOSOG Z1071 (Alliance) clinical trial[j]. JAMA,2013,310(14):1455-1461. [29] Mamounas EP, Anderson SJ, Dignam JJ, et al. Predictors of lo-

coregional recurrence after neoadjuvant chemotherapy: results from combined analysis of National Surgical Adjuvant Breast and Bowel Project B-18 and B-27[J]. J Clin Oncol,2012,30 (32):3960-3966. [30] Nagar H, Mittendorf EA, Strom EA, et al. Local-regional recurrence with and without radiation therapy after neoadjuvant chemotherapy and mastectomy for clinically staged T3N0 breast cancer[j]. Int J Radiat Oncol Biol Phys,2011,81(3):782-787. [31] Shim SJ, Park W, Huh SJ, et al. The role of postmastectomy radiation therapy after neoadjuvant chemotherapy in clinical stage Ⅱ-Ⅲbreast cancer patients with pn0: a multicenter, retrospective study (KROG 12-05)[J]. Int J Radiat Oncol Biol Phys,2014,88(1):65-72. [32] Le Scodan R, Selz J, Stevens D, et al. Radiotherapy for stage Ⅱ and stage Ⅲ breast cancer patients with negative lymph nodes after preoperative chemotherapy and mastectomy[j]. Int J Radiat Oncol Biol Phys,2012,82(1):1-7. [33] Kesson EM, Allardice GM, George WD, et al. Effects of multidisciplinary team working on breast cancer survival: retrospective, comparative, interventional cohort study of 13722 women [J]. Br Med J,2012,344:2718. [34] Morris E, Howard RA, Gilthorpe MS, et al. The impact of the Calman-Hine report on the processes and outcomes of care for Yorkshire s breast cancer patients[j]. Ann Oncol,2008,19(2): 284-291. [35] 沈 坤 炜, 李 宏 为. 乳 腺 癌 的 现 代 治 疗 模 式 : 多 学 科 综 合 诊 治 [J]. 外 科 理 论 与 实 践,2014,(5):369-371. (2015-04-11 收 稿 ) 文 章 编 号 :1005-2208(2015)07-0713-06 DOI:10.7504/CJPS.ISSN1005-2208.2015.07.06 Ⅳ 期 乳 腺 癌 局 部 外 科 治 疗 策 略 赵 妍, 郑 新 宇 摘 要 综 合 治 疗 是 Ⅳ 期 乳 腺 癌 的 主 体 治 疗 尽 管 大 多 数 回 顾 性 研 究 提 示 切 除 原 发 病 灶 可 以 获 得 生 存 获 益, 然 而, 目 前 的 指 南 并 不 推 荐 原 发 病 灶 的 手 术 切 除 现 有 有 限 的 前 瞻 性 临 床 研 究 并 未 发 现 总 生 存 获 益 所 以, 存 在 远 处 转 移 的 原 发 病 灶 切 除 与 否 目 前 存 在 争 议 然 而, 笔 者 建 议 应 采 用 个 体 化 治 疗 策 略 对 于 那 些 需 要 缓 解 症 状 或 即 将 出 现 并 发 症, 如 皮 肤 溃 疡 出 血 和 疼 痛 病 人, 如 果 手 术 能 够 保 证 肿 瘤 局 部 完 全 获 得 清 除, 而 其 他 转 移 灶 不 会 立 即 威 胁 生 命, 特 别 是 在 多 学 科 讨 论 的 基 础 上, 并 征 询 病 人 本 人 及 家 属 的 意 愿, 可 以 考 虑 行 初 始 原 发 病 灶 姑 息 性 手 术 切 除 作 者 单 位 : 中 国 医 科 大 学 附 属 第 一 医 院 乳 腺 外 科, 辽 宁 沈 阳 110001 通 信 作 者 : 郑 新 宇,E-mail:xyzheng@mail.cmu.edu.cn 713 关 键 词 Ⅳ 期 乳 腺 癌 ; 局 部 手 术 ; 综 合 治 疗 中 图 分 类 号 :R6 文 献 标 志 码 :A Locoregional surgical strategies of stage IV breast cancer ZHAO Yan,ZHENG Xin-yu. Department of Breast Surgery, the First Affiliated Hospital, China Medical University, Shenyang 110001, China Corresponding author: ZHENG Xin-yu, E-mail: xyzheng@mail.cmu.edu.cn Abstract Systemic therapy is the mainstream treatment of stage IV breast cancer. Current guidelines do not recommend locoregional surgery for Stage Ⅳ breast cancer despite most retrospective studies suggesting a survival benefit. Surgical excision of the primary breast cancer tumor in the presence of synchronous metastatic disease is debated since limited prospective, randomized studies showing that surgical treatment of primary tumors in woman presenting with stage IV disease does not produce an increase in OS. However, the author suggests the situation could be treated individually, initial surgery could be done for those women requiring palliation of symptoms or with impending complications, such as skin ulceration, bleeding and pain if complete local clearance of tumor may be obtained and if other sites of disease are not immediately threatening to life, especially when it is offered in a multimodality treatment program and with the preference of patients. Keywords stage Ⅳ breast cancer;locoregional surgery; systemic therapy 转 移 性 乳 腺 癌 (metastatic breast cancer,mbc) 定 义 为 肿 瘤 细 胞 已 经 扩 散 至 乳 腺 胸 壁 及 区 域 淋 巴 结 之 外 的 乳 腺 癌 起 始 (de novo)mbc 即 为 Ⅳ 期 乳 腺 癌 ; 美 国 国 家 癌 症 研 究 院 (NCI) 网 站 SEER 数 据 库 2014 年 最 新 报 告 显 示 1975 2011 年 Ⅳ 期 乳 腺 癌 约 占 5%; 一 项 多 中 心 研 究 显 示, 我 国 新 发 乳 腺 癌 人 群 中,2.4% 为 Ⅳ 期 乳 腺 癌 ; 经 济 落 后 地 区 [2] 比 例 更 高 Ⅳ 期 乳 腺 癌 属 于 晚 期 乳 腺 癌 ; 美 国 SEER 数 据 库 数 据 显 示 Ⅳ 期 乳 腺 癌 或 MBC 的 5 年 存 活 率 仅 为 25% Ⅳ 期 乳 腺 癌 属 于 不 可 治 愈 的 疾 病, 治 疗 的 目 的 在 于 延 长 生 存 期 控 制 肿 瘤 负 荷 减 少 肿 瘤 相 关 的 症 状 与 并 发 症 ; 以 及 提 高 生 活 质 量 然 而, 局 部 外 科 治 疗 是 否 有 意 义, 是 否 初 始 外 科 切 除 原 发 灶, 病 人 是 否 可 以 从 局 部 外 科 治 疗 获 益, 一 直 是 学 术 界 争 论 的 焦 点 本 文 将 着 重 探 讨 Ⅳ 期 乳 腺 癌 初 始 局 部 原 发 肿 瘤 外 科 治 疗 的 相 关 问 题