目 录 2 本 刊 特 稿 率 先 转 变 经 济 发 展 方 式 上 海 首 次 召 开 全 市 经 济 工 作 会 议 4 5 6 7 8 区 内 动 态 闵 行 开 发 区 参 展 2009 上 海 生 物 医 药 产 业 推 介 大 会 闵 行 开 发 区 召 开 首 届 文 明 单 位 创

目 录 2 本 刊 特 稿 率 先 转 变 经 济 发 展 方 式 上 海 首 次 召 开 全 市 经 济 工 作 会 议 4 5 6 7 8 区 内 动 态 闵 行 开 发 区 参 展 2009 上 海 生 物 医 药 产 业 推 介 大 会 闵 行 开 发 区 召 开 首 届 文 明 单 位 创 建 经 验 交 流 会 上 海 三 菱 自 动 扶 梯 新 工 厂 奠 基 启 动 富 士 施 乐 获 评 年 度 服 务 排 行 榜 首 销 售 额 突 破 三 亿 美 元 施 贵 宝 发 展 迈 上 新 台 阶 上 海 沪 鑫 铝 箔 有 限 公 司 正 式 揭 牌 铭 立 新 产 品 获 得 2009 年 红 点 设 计 大 奖 闵 行 开 发 区 积 极 组 织 园 区 员 工 接 种 疫 苗 做 好 甲 流 疫 情 防 控 工 作 开 发 区 周 边 一 批 重 大 市 政 工 程 相 继 竣 工 园 区 交 通 环 境 将 进 一 步 改 善 9 发 展 预 测 对 鼓 励 类 外 资 项 目 可 优 先 供 应 土 地 报 告 认 为 500 强 企 业 2010 年 会 加 大 在 华 投 资 力 度 10 图 片 新 闻 市 总 工 会 领 导 考 察 闵 行 开 发 区 浦 东 干 部 学 院 学 员 参 观 闵 行 开 发 区 强 生 医 疗 ( 中 国 ) 学 术 中 心 改 扩 建 工 程 举 行 奠 基 仪 式 西 门 子 开 关 和 紫 藤 宾 馆 分 别 举 行 消 防 及 安 全 演 习 闵 联 公 司 团 委 加 强 系 统 内 团 队 建 设 闵 行 开 发 区 工 会 举 行 第 八 届 职 工 乒 乓 球 邀 请 赛 11 政 策 研 究 2009 年 11 12 月 新 出 台 的 法 规 政 策 情 况 综 述 12 13 节 能 减 排 大 力 挖 潜 加 强 能 源 管 理 保 护 环 境 实 践 绿 色 能 源 之 星 13 世 博 小 贴 士 2010 年 上 海 世 博 会 建 设 及 中 国 馆 介 绍 封 面 照 片 上 海 阿 尔 斯 通 交 通 设 备 有 限 公 司

Contents 2 Special Articles Changing the model of growth, Shanghai held its 1 st municipal economic working conference 4 5 6 7 8 Latest News of the Zone SMETDZ participated the bio / pharmacy promotion conference SMETDZ held its 1 st meeting for communication Shanghai Mitsubishi Elevator started a new plant project Fuji Xerox ranked No.1 for its quality service A brand worthy of $300 mil. ---- a new step for SQM Shanghai Huxin Aluminium Foil Products Co., Ltd. Design award for Minli Matsu s new design in 2009 Inoculation against H1N1 Good news for more convenient transportatio 9 Development and forecasting Encouraged foreign investment projects on the priority supply of land Fortune 500 to increase its investment in China in 2010 10 Picture news Municipal union leaders visited SMETDZ Student from Pudong Institiute for Government visited SMETDZ Johnson Medical expands its academy center Siemens Switchgear and Wisteria Hotel held fire control practice SMUDC Comsomol built team-working Competition on table 11 Policy study New regulations and laws went effective from Nov. and Dec. 2009 12 13 Energy saving column More potentials for saving energy Star for green energy 13 Expo knowledge On 2010 Expo-pavilion Cover Shanghai ALSTOM Transport Co., Ltd.

本 刊 特 稿 率 先 转 变 经 济 发 展 方 式 上 海 首 次 召 开 全 市 经 济 工 作 会 议 Changing the model of growth Shanghai held its 1 st municipal economic working conference 上 海 市 首 次 经 济 工 作 会 议 于 2009 年 12 月 21 日 至 22 日 举 行 中 共 中 央 政 治 局 委 员 上 海 市 委 书 记 俞 正 声 主 持 会 议 并 讲 话 强 调, 要 坚 定 信 心, 进 一 步 增 强 转 变 经 济 发 展 方 式 的 自 觉 性 和 紧 迫 感, 按 照 中 央 的 要 求 和 期 望, 坚 定 不 移 调 结 构, 脚 踏 实 地 促 发 展, 痛 下 决 心, 狠 下 功 夫, 加 倍 努 力, 在 率 先 转 变 经 济 发 展 方 式 上 取 得 实 质 性 的 新 突 破 新 进 展 这 是 中 央 赋 予 上 海 光 荣 而 艰 巨 的 历 史 重 任, 是 上 海 未 来 发 展 的 出 路 所 在, 也 是 上 海 为 全 面 建 设 小 康 社 会, 实 现 中 华 民 族 伟 大 复 兴 应 尽 的 责 任 和 义 务 市 委 副 书 记 市 长 韩 正 部 署 了 明 年 经 济 工 作 会 议 明 确, 明 年 本 市 经 济 社 会 发 展 工 作 的 总 体 要 求 是 : 全 面 贯 彻 落 实 党 的 十 七 届 三 中 四 中 全 会 和 中 央 经 济 工 作 会 议 精 神, 坚 持 以 邓 小 平 理 论 和 三 个 代 表 重 要 思 想 为 指 导, 深 入 贯 彻 落 实 科 学 发 展 观, 坚 决 按 照 中 央 五 个 更 加 注 重 的 要 求, 确 保 世 博 会 成 功 举 办, 确 保 经 济 发 展 方 式 转 变 取 得 新 进 展, 确 保 民 生 持 续 改 善, 确 保 社 会 和 谐 稳 定, 确 保 十 一 五 规 划 目 标 全 面 实 现 高 质 量 编 制 好 十 二 五 规 划 俞 正 声 在 讲 话 中 指 出, 实 现 经 济 发 展 方 式 转 变, 关 键 要 做 到 五 个 必 须 : 必 须 在 发 展 中 实 现 转 变, 大 力 发 展 服 务 经 济, 加 快 推 进 高 新 技 术 产 业 化 和 郊 区 城 镇 化 ; 必 须 在 扩 大 开 放 中 实 现 转 变, 努 力 使 世 博 会 成 为 推 进 上 海 发 展 转 型 的 契 机 ; 必 须 在 发 挥 优 势 中 实 现 转 变, 走 出 具 有 上 海 自 身 优 势 和 特 色 的 发 展 道 路 ; 必 须 在 人 民 生 活 水 平 的 逐 渐 改 善 中 实 现 转 变 ; 必 须 在 改 革 创 新 中 实 现 转 变 俞 正 声 强 调, 办 好 世 博 会 是 上 海 明 年 工 作 的 重 中 之 重, 各 区 县 部 门 要 紧 紧 围 绕 这 个 工 作 主 线, 按 照 中 央 提 出 的 五 个 更 加 注 重 的 要 求, 推 动 各 项 工 作 上 新 台 阶 明 年 要 注 意 做 好 六 方 面 工 作 : 一 要 进 一 步 落 实 好 国 务 院 19 号 文 件, 大 力 发 展 现 代 服 务 业 二 要 大 力 推 进 高 新 技 术 产 业 化, 聚 焦 重 点, 尽 快 形 成 有 利 于 科 技 成 果 发 现 评 价 和 转 化 的 体 制 机 制, 发 挥 好 市 场 主 体 作 用 三 要 支 持 民 营 科 技 型 中 小 企 业 的 发 展, 进 一 步 抓 好 政 策 落 实, 全 心 全 意 做 好 服 务 四 要 着 力 解 决 好 民 生 问 题, 统 一 认 识, 积 极 采 取 多 种 办 法, 保 持 房 地 产 市 场 平 稳 发 2

本 刊 特 稿 展 五 要 提 高 执 法 公 信 力, 这 是 明 年 改 进 政 府 机 关 政 法 机 关 工 作 的 一 件 大 事, 要 全 面 部 署, 有 序 开 展, 切 实 取 得 成 效 六 要 谋 划 好 十 二 五 发 展, 广 征 意 见, 集 思 广 益, 深 入 研 究 上 海 发 展 转 型 的 重 大 问 题 韩 正 在 讲 话 时 指 出, 做 好 本 市 明 年 工 作, 必 须 把 举 办 世 博 会 作 为 中 心 任 务, 力 求 抓 好 中 心 任 务 与 做 好 日 常 工 作 的 有 机 结 合 ; 必 须 把 率 先 转 变 经 济 发 展 方 式 作 为 战 略 举 措, 力 求 保 持 经 济 平 稳 较 快 发 展 和 加 快 经 济 发 展 方 式 转 变 的 有 机 统 一 ; 必 须 把 改 善 民 生 为 重 点 的 社 会 建 设 作 为 突 出 重 点, 力 求 尽 最 大 努 力 解 决 民 生 问 题 与 加 强 改 进 社 会 管 理 的 有 机 结 合 ; 必 须 把 深 入 推 进 改 革 开 放 作 为 科 学 发 展 的 制 度 保 障, 力 求 充 分 发 挥 市 场 配 置 资 源 的 基 础 性 作 用 与 有 效 发 挥 政 府 调 控 功 能 的 有 机 统 一 ; 必 须 把 谋 划 十 二 五 发 展 作 为 攻 坚 抓 手, 力 求 集 中 民 智 形 成 共 识 与 破 解 难 题 探 求 思 路 的 有 机 统 一 韩 正 指 出, 明 年 要 把 握 好 以 下 几 方 面 重 点 工 作 : 一 是 全 力 以 赴 办 好 一 届 成 功 精 彩 难 忘 的 世 博 会 二 是 深 入 推 进 经 济 发 展 方 式 转 变 和 结 构 调 整, 贯 彻 落 实 好 国 务 院 19 号 文 件, 大 力 发 展 现 代 服 务 业 ; 着 力 培 育 战 略 性 新 兴 产 业, 提 高 制 造 业 整 体 能 级 三 是 切 实 抓 好 民 生 工 作, 继 续 扩 大 和 促 进 就 业 ; 继 续 完 善 社 会 保 障 体 系 ; 着 力 解 决 人 民 群 众 的 住 房 困 难 问 题 ; 推 进 各 项 社 会 事 业 改 革 发 展 四 是 聚 焦 重 点 深 化 体 制 改 革, 促 进 多 种 所 有 制 经 济 共 同 发 展 ; 深 化 政 府 管 理 体 制 改 革, 加 快 管 理 方 式 创 新, 切 实 提 高 执 法 公 信 力, 完 善 两 级 政 府 三 级 管 理 体 制 ; 聚 焦 调 结 构 促 转 型 推 进 体 制 和 政 策 创 新 五 是 促 进 区 域 协 调 发 展 和 城 乡 一 体 化 发 展, 加 强 城 乡 统 筹 六 是 高 质 量 编 制 好 十 二 五 规 划 作 为 本 市 首 次 召 开 的 全 市 经 济 工 作 会 议, 除 各 级 党 政 领 导 干 部 和 大 型 国 企 负 责 人 参 加 会 议 外, 还 邀 请 了 部 分 非 公 有 制 企 业 和 行 业 协 会 的 主 要 负 责 人 出 席 并 参 加 了 分 组 讨 论 会 议 通 过 市 公 务 网 进 行 直 播, 闵 联 公 司 领 导 班 子 集 体 收 看 了 会 议 直 播 ( 办 公 室 ) 3

区 内 动 态 闵 行 开 发 区 参 展 2009 上 海 生 物 医 药 产 业 推 介 大 会 SMETDZ participated the bio/pharmacy promotion conference 2009 上 海 生 物 医 药 产 业 推 介 大 会 在 上 海 国 际 会 议 中 心 隆 重 举 办 闵 行 开 发 区 参 加 了 推 介 会 闵 行 开 发 区 近 年 来 着 力 推 进 建 设 生 物 医 药 研 发 制 造 基 地 重 点 发 展 以 血 液 制 品 生 物 医 药 医 疗 器 械 为 代 表 的 外 商 投 资 研 发 和 生 产 制 造, 鼓 励 企 业 自 主 研 发, 推 进 企 业 扩 大 产 能 和 规 模, 力 争 将 开 发 区 建 成 生 物 医 药 研 发 和 产 业 一 体 化 的 重 要 基 地 开 发 区 计 划 以 强 生 施 贵 宝 等 企 业 为 龙 头, 形 成 两 至 三 家 年 产 值 达 到 20 亿 元 以 上 的 核 心 企 业 或 企 业 集 群, 并 带 动 园 区 医 药 产 业 的 整 体 发 展 ; 同 时 引 进 1-2 家 具 有 国 际 先 进 水 平 的 生 物 医 药 企 业 研 发 机 构 落 户 园 区, 不 断 提 升 产 业 能 级 ( 办 公 室 ) 4

区 内 动 态 闵 行 开 发 区 召 开 首 届 文 明 单 位 创 建 经 验 交 流 会 SMETDZ held its 1 st meeting for communication 为 推 进 闵 行 开 发 区 文 明 单 位 创 建 活 动 深 入 开 展, 充 分 发 挥 首 届 开 发 区 文 明 单 位 在 创 建 活 动 中 的 典 型 示 范 作 用, 进 一 步 增 强 园 区 各 创 建 单 位 之 间 的 横 向 联 系 与 交 流,2009 年 11 月 27 至 28 日, 开 发 区 文 明 委 办 公 室 举 行 开 发 区 首 届 文 明 单 位 创 建 工 作 经 验 交 流 会 上 海 强 生 制 药 有 限 公 司 上 海 莱 士 血 制 品 有 限 公 司 上 海 闵 联 园 艺 有 限 公 司 等 十 多 家 首 届 开 发 区 文 明 单 位 与 部 分 创 建 企 业 相 关 负 责 同 志 参 加 了 会 议, 开 发 区 文 明 委 副 主 任 沈 旅 铄 同 志 出 席 会 议 并 讲 话 参 加 会 议 的 开 发 区 文 明 单 位 都 精 心 准 备 了 交 流 内 容, 鲜 活 具 体 生 动 形 象 地 阐 述 了 各 单 位 的 企 业 文 化 和 创 建 工 作 中 的 亮 点 特 色 通 过 交 流 互 动, 各 创 建 企 业 都 感 到 收 获 颇 多 沈 旅 铄 同 志 对 2010 年 开 发 区 文 明 单 位 的 申 报 工 作 进 行 了 部 署 他 希 望 园 区 各 文 明 单 位 与 争 创 企 业 要 以 这 次 交 流 会 为 契 机, 博 采 众 长, 互 补 有 无, 进 一 步 提 升 创 建 文 明 单 位 工 作 的 能 力 和 水 平, 将 园 区 外 资 企 业 文 明 单 位 创 建 工 作 做 得 更 好, 为 上 海 经 济 社 会 平 稳 较 快 发 展 和 2010 年 世 博 会 的 成 功 举 办 作 出 应 有 的 贡 献! ( 文 明 办 ) 上 海 三 菱 自 动 扶 梯 新 工 厂 奠 基 启 动 Shanghai Mitsubishi Elevator started a new plant project 2009 年 12 月 15 日, 全 国 最 大 的 电 梯 制 造 企 业 上 海 三 菱 电 梯 有 限 公 司 举 行 了 新 的 自 动 扶 梯 工 厂 奠 基 仪 式 新 工 厂 位 于 闵 行 开 发 区 元 阳 路 上, 占 地 面 积 5.3 万 平 方 米, 设 计 产 能 为 年 产 5000 台 各 类 自 动 扶 梯 和 自 动 人 行 道, 整 个 工 程 预 计 2010 年 9 月 份 竣 工 届 时, 上 海 三 菱 的 自 动 扶 梯 产 销 量 有 望 跻 身 行 业 前 三 名 闵 行 区 区 委 书 记 孙 潮, 副 区 长 程 向 民, 上 海 电 气 集 团 董 事 长 徐 建 国, 监 事 长 蒋 应 时, 闵 行 开 发 区 管 理 办 副 主 任 闵 联 公 司 总 经 理 董 绍 诚 等 出 席 了 奠 基 仪 式 据 了 解, 上 海 三 菱 作 为 全 球 电 梯 产 量 最 高 的 单 体 企 业, 也 是 中 国 最 大 的 电 梯 制 造 和 销 售 企 业, 连 续 16 年 经 济 和 效 益 指 标 在 全 国 电 梯 行 业 名 列 前 茅 2009 年, 在 全 球 金 融 危 机 的 影 响 下, 上 海 三 菱 通 过 采 取 积 极 的 营 销 策 略 和 管 控 措 施, 及 时 有 效 地 应 对 了 不 断 变 化 的 市 场 环 境, 实 现 了 企 业 在 逆 境 中 的 持 续 平 稳 发 展, 预 计 2009 年 主 营 业 务 收 入 将 突 破 80 亿 元 电 梯 产 销 量 将 超 过 3.25 万 台 的 目 标, 再 创 合 资 以 来 历 史 新 高 ( 三 菱 电 梯 ) 5

区 内 动 态 富 士 施 乐 获 评 年 度 服 务 排 行 榜 首 Fuji Xerox ranked No.1 for its quality service 布 朗 威 尔 森 集 团 近 日 公 布 的 2009 年 度 外 包 产 业 黑 皮 书 调 查 结 果 显 示, 施 乐 公 司 及 富 士 施 乐 株 式 会 社 已 成 为 文 件 ( 流 程 ) 管 理 外 包 服 务 的 领 先 者, 位 居 第 一 同 时, 在 全 球 从 事 各 种 外 包 服 务 的 4839 个 供 应 商 中, 施 乐 集 团 位 居 最 佳 管 理 全 球 外 包 服 务 供 应 商 第 三 外 包 产 业 黑 皮 书 是 评 估 外 包 服 务 成 本 和 收 益 的 年 度 指 南, 由 布 朗 威 尔 森 集 团 根 据 对 全 球 24000 多 位 高 层 管 理 者 的 问 卷 调 查 结 果, 对 外 包 服 务 供 应 商 进 行 的 年 度 排 名 布 朗 威 尔 森 集 团 的 合 伙 人, 外 包 产 业 黑 皮 书 作 者 之 一 的 斯 科 特 威 尔 森 说 : 调 查 结 果 表 明, 施 乐 及 富 士 施 乐 为 世 界 各 地 的 客 户 提 供 的 全 面 整 合 文 件 管 理 解 决 方 案 能 够 完 全 满 足 甚 至 超 越 了 客 户 的 预 期 目 前, 全 球 企 业 无 论 其 规 模 多 大 所 处 什 么 行 业, 或 位 于 何 处, 每 天 都 要 面 对 和 处 理 大 量 的 文 件, 包 括 电 子 文 件 和 纸 张 文 件 施 乐 和 富 士 施 乐 的 全 球 服 务, 即 外 包 服 务, 帮 助 这 些 企 业 从 繁 杂 的 文 件 堆 中 走 出 来, 从 而 能 够 专 注 自 己 的 核 心 业 务 同 时, 富 士 施 乐 的 外 包 服 务 还 成 为 帮 助 企 业 将 打 印 共 享 和 更 新 文 件 成 本 降 至 底 线 的 最 快 捷 方 式 ( 富 士 施 乐 ) 销 售 额 突 破 三 亿 美 元 施 贵 宝 发 展 迈 上 新 台 阶 A brand worthy of $300 mil. ----a new step for SQM 正 在 中 国 市 场 热 销 的 治 疗 乙 肝 产 品 博 路 定, 于 2009 年 10 月 底 成 为 中 美 上 海 施 贵 宝 制 药 有 限 公 司 首 个 年 销 售 额 超 过 1 亿 美 元 的 品 牌 产 品 此 外, 另 一 重 要 产 品 格 华 止, 至 今 继 续 保 持 30% 以 上 的 增 长 率, 总 销 售 额 将 超 过 3 亿 元 人 民 币 在 施 贵 宝 公 司 各 重 要 产 品 的 支 撑 下, 截 至 2009 年 4 季 度, 公 司 销 售 额 将 超 过 3 亿 美 元 最 近 来 访 的 BMS ( 百 时 美 施 贵 宝 ) 新 兴 市 场 及 亚 太 区 总 裁 John E Celentano 先 生 指 出, 这 对 于 施 贵 宝 在 中 国 10 年 内 销 售 额 将 达 到 10 亿 美 元 的 目 标 而 言, 是 一 个 重 要 的 里 程 碑 中 美 上 海 施 贵 宝 公 司 作 为 美 国 施 贵 宝 公 司 在 中 国 的 第 一 家 中 外 合 资 制 药 企 业, 明 年 将 迎 来 其 开 业 25 周 年 ( 施 贵 宝 ) 6

区 内 动 态 上 海 沪 鑫 铝 箔 有 限 公 司 正 式 揭 牌 Shanghai Huxin Aluminium Foil Products Co.,Ltd. 2009 年 12 月 2 日, 上 海 沪 鑫 铝 箔 有 限 公 司 举 行 了 隆 重 的 成 立 揭 牌 仪 式 闵 行 开 发 区 以 及 江 川 街 道 领 导 应 邀 出 席, 并 为 公 司 揭 牌 剪 彩 上 海 沪 鑫 铝 箔 有 限 公 司 的 前 身 是 美 铝 ( 上 海 ) 铝 业 有 限 公 司 2009 年 8 月, 云 南 冶 金 集 团 股 份 有 限 公 司 整 体 收 购 了 美 铝 ( 上 海 ) 铝 业 有 限 公 司, 并 更 名 为 上 海 沪 鑫 铝 箔 有 限 公 司 在 严 峻 的 国 际 金 融 危 机 背 景 下, 云 南 冶 金 集 团 收 购 美 铝 ( 上 海 ), 彰 显 了 中 国 企 业 对 未 来 发 展 的 信 心 与 勇 气 ( 沪 鑫 铝 箔 ) 铭 立 新 产 品 获 得 2009 年 红 点 设 计 大 奖 上 海 铭 立 玛 祖 家 具 有 限 公 司 最 新 推 出 TUNE 会 议 桌 系 统 并 获 得 了 2009 年 度 红 点 大 奖 TUNE 系 统 不 但 善 于 营 造 魅 力 十 足 的 会 议 氛 围 传 达 开 放 的 交 流 文 化, 而 且 依 旧 保 持 了 会 议 桌 清 晰 简 洁 实 用 的 设 计 据 悉, 红 点 设 计 大 奖 (Red dot design award) 是 由 德 国 著 名 设 计 协 会 Design Zentrum Nordrhein Westfalen 创 立, 至 今 已 有 超 过 50 年 的 历 史, 通 过 对 产 品 设 计 (product design) 沟 通 设 计 (communication design) 以 及 设 计 概 念 (design concept) 的 竞 赛, 每 年 吸 引 了 超 过 60 个 国 家 10000 件 作 品 投 稿 参 赛, 得 奖 的 作 品 可 以 获 得 在 德 国 Essen 的 红 点 博 物 馆 展 出 作 品 以 及 参 加 颁 奖 典 礼 的 机 会 ( 铭 立 家 具 ) 7

区 内 动 态 闵 行 开 发 区 积 极 组 织 园 区 员 工 接 种 疫 苗 做 好 甲 流 疫 情 防 控 工 作 Inoculation against H1N1 据 专 家 预 测, 未 来 1 至 2 个 月 是 我 国 甲 流 防 控 工 作 的 关 键 时 期, 甲 流 疫 情 预 计 将 持 续 到 2010 年 3 月 根 据 市 政 府 有 关 部 门 的 统 一 部 署, 为 进 一 步 做 好 甲 型 H1N1 流 感 疫 情 的 防 控 工 作, 本 市 在 继 续 做 好 原 有 重 点 人 群 接 种 基 础 上, 扩 大 了 甲 流 疫 苗 接 种 对 象 新 纳 入 接 种 对 象 的 人 群 包 括 : 本 市 重 点 企 业 和 建 筑 工 地 等 工 作 人 员, 包 括 外 来 务 工 人 员 等 为 方 便 开 发 区 企 业 员 工 接 种, 减 少 对 企 业 生 产 经 营 影 响, 闵 行 开 发 区 积 极 与 区 卫 生 局 沟 通, 尽 量 满 足 企 业 需 要, 对 接 种 人 数 在 100 人 以 上 的 企 业, 采 取 接 种 工 作 组 上 门 的 方 式, 接 种 人 数 不 足 100 人 的 企 业, 集 中 在 紫 藤 俱 乐 部 接 种 开 发 区 管 理 办 领 导 对 本 次 接 种 工 作 高 度 重 视, 亲 自 到 现 场 检 查 指 导 准 备 工 作 2009 年 12 月 29 日, 开 发 区 圆 满 完 成 了 甲 型 H1N1 流 感 疫 苗 接 种 工 作, 园 区 有 3000 多 名 员 工 进 行 了 疫 苗 接 种 开 发 区 主 要 接 种 点 紫 藤 俱 乐 部 管 理 安 排 到 位 组 织 井 然 有 序 特 别 是 由 开 发 区 企 业 员 工 组 成 的 志 愿 者 队 伍 发 挥 了 重 要 的 作 用, 得 到 了 区 卫 生 局 医 护 人 员 和 企 业 员 工 的 一 致 好 评 ( 管 理 办 ) 开 发 区 周 边 一 批 重 大 市 政 工 程 相 继 竣 工 园 区 交 通 环 境 将 进 一 步 改 善 Good news for more convenient transportatio 综 合 有 关 方 面 信 息, 随 着 一 批 重 大 市 政 工 程 陆 续 竣 工, 闵 行 开 发 区 周 边 交 通 环 境 正 在 得 到 逐 步 改 善 上 海 申 嘉 湖 高 速 ( 原 A15) 定 于 2009 年 年 底 通 车, 东 起 浦 东 国 际 机 场, 西 至 枫 泾 镇 北 市 界 通 浙 江 申 嘉 湖 ( 杭 ) 高 速 公 路, 全 长 83.5 公 里, 是 目 前 上 海 已 建 成 高 速 中 最 长 的 一 条 射 线 公 路 据 了 解, 申 嘉 湖 高 速 离 开 发 区 最 近 的 上 下 匝 口 在 中 春 路 北 松 公 路 嘉 闵 高 架 路 附 近 ( 在 建 中 ), 昆 阳 路 也 预 留 了 匝 口 规 划 控 制 土 地 申 嘉 湖 高 速 公 路 的 关 键 节 点 和 过 江 枢 纽 闵 浦 大 桥, 也 将 在 年 底 正 式 通 车 闵 浦 大 桥 是 2010 年 上 海 世 博 会 重 点 配 套 工 程, 是 上 海 黄 浦 江 上 第 8 座 大 桥, 也 是 目 前 世 界 上 跨 径 最 大 的 双 层 公 路 斜 拉 桥 同 时, 距 离 闵 行 开 发 区 最 近 的 一 座 跨 江 大 桥 闵 浦 二 桥 也 于 近 日 主 桥 贯 通, 预 计 2010 年 春 节 前 率 先 开 通 上 层 公 路 桥 梁 闵 浦 二 桥 上 层 为 双 向 四 车 道 的 公 路 桥 梁, 下 层 为 轨 道 交 通 5 号 线 南 延 伸 ( 闵 奉 段 ) 双 向 轨 道 交 通, 是 黄 浦 江 上 首 座 公 路 与 轨 道 交 通 共 用 的 双 层 桥 而 对 上 海 西 南 区 域 出 行 有 着 重 要 影 响 的 G60 沪 昆 高 速 公 路 主 线 ( 原 沪 杭 高 速 公 路 上 海 莘 松 段 ), 定 于 2010 8

发 展 预 测 对 鼓 励 类 外 资 项 目 可 优 先 供 应 土 地 Encouraged foreign investment projects on the priority supply of land 2009 年 12 月 30 日 召 开 的 国 务 院 常 务 会 议 上 传 出 消 息, 本 轮 修 订 的 外 商 投 资 产 业 指 导 目 录, 将 鼓 励 外 资 投 向 高 端 制 造 业 高 新 技 术 产 业 现 代 服 务 业 新 能 源 和 节 能 环 保 等 产 业 据 了 解, 两 年 前 修 订 的 这 套 目 录 主 要 针 对 高 耗 能 行 业 对 外 资 提 高 门 槛, 当 时 已 经 将 引 入 外 资 重 点 放 在 了 结 构 调 整 因 此 在 高 端 制 造 高 科 技 以 及 节 能 环 保 产 业 对 于 外 资 的 积 极 引 导, 基 本 还 是 与 两 年 前 的 修 订 一 脉 相 承 所 不 同 的 是, 此 次 国 务 院 提 出, 对 于 国 家 产 业 调 整 和 振 兴 规 划 中 的 政 策 措 施 同 等 适 用 于 符 合 条 件 的 外 商 投 资 企 业, 并 对 用 地 集 约 的 国 家 鼓 励 类 外 商 投 资 项 目 优 先 供 应 土 地 国 务 院 常 务 会 议 还 提 出 了 一 系 列 引 导 外 商 投 资 的 新 举 措, 包 括 引 导 外 资 向 中 西 部 地 区 转 移 和 增 加 投 资, 鼓 励 外 商 在 中 西 部 地 区 发 展 符 合 环 保 要 求 的 劳 动 密 集 型 产 业, 对 到 中 西 部 地 区 投 资 的 外 商 企 业 加 大 政 策 开 放 和 技 术 资 金 配 套 支 持 力 度 国 务 院 常 务 会 议 也 提 出 要 规 范 和 促 进 开 发 区 发 展, 加 快 边 境 经 济 合 作 区 建 设 目 前, 商 务 部 已 经 实 施 的 扶 持 政 策 包 括, 对 中 西 部 国 家 级 经 济 技 术 开 发 区 的 基 础 设 施 建 设 贷 款 项 目 给 予 贴 息, 以 及 将 14 个 边 境 经 济 合 作 区 比 照 国 家 级 经 济 技 术 开 发 区 纳 入 贴 息 范 围 除 了 区 域 政 策 之 外, 国 务 院 常 务 会 议 还 再 次 提 出, 支 持 并 购 来 促 进 投 资 会 议 指 出, 鼓 励 外 资 以 并 购 方 式 参 与 国 内 企 业 改 组 改 造 和 兼 并 重 组 报 告 认 为 500 强 企 业 2010 年 会 加 大 在 华 投 资 力 度 Fortune 500 to increase its investment in China in 2010 近 日, 慧 聪 邓 白 氏 研 究 机 构 发 布 的 长 三 角 产 业 现 状 与 发 展 趋 势 金 融 危 机 下 的 长 三 角 经 济 与 经 济 复 苏 报 告 认 为, 大 部 分 在 华 500 强 企 业 明 年 仍 会 加 大 在 中 国 的 投 资 力 度, 多 数 企 业 未 来 在 中 国 地 区 业 务 市 场 的 重 点 仍 会 继 续 放 在 长 三 角 地 区 报 告 认 为,2010 年, 上 海 世 博 会 的 召 开 将 大 力 拉 动 长 三 角 地 区 各 行 业 特 别 是 制 造 业 的 投 资 力 度 而 国 家 关 于 进 一 步 推 进 长 江 三 角 洲 地 区 改 革 开 放 和 经 济 社 会 发 展 的 指 导 意 见 中, 更 是 将 新 材 料 制 造 业 作 为 长 三 角 地 区 未 来 需 集 中 力 量 发 展 的 高 技 术 产 业, 机 械 制 造 行 业 作 为 优 势 支 柱 产 业 会 进 一 步 做 大 做 强, 而 纺 织 行 业 的 发 展 重 点 则 是 迅 速 提 高 当 地 企 业 竞 争 力 报 告 认 为, 从 长 远 来 看, 随 着 该 地 区 新 能 源 电 子 信 息 生 物 石 化 钢 铁 汽 车 船 舶 等 诸 多 行 业 结 构 的 优 化 升 级, 未 来 长 三 角 地 区 必 将 建 成 国 际 先 进 的 制 造 业 基 地 ( 办 公 室 ) 年 1 月 1 日 凌 晨 5 点 正 式 通 车 通 车 后, 将 大 大 缓 解 闵 行 松 江 等 地 区 的 通 行 条 件 此 外, 闵 行 的 第 一 条 越 江 隧 道 虹 梅 南 路 通 道 越 江 段 目 前 已 完 成 规 划 公 示, 有 望 近 期 开 工 虹 梅 南 路 至 金 海 路 的 通 道 与 目 前 的 S4 公 路 ( 原 A4) 平 行, 建 成 后 虹 梅 南 路 越 江 段 通 道 将 利 用 虹 梅 南 路 直 通 中 环 的 优 势, 提 供 莘 庄 立 交 沪 闵 高 架 之 外 的 第 二 条 功 能 较 为 强 大 的 入 城 通 道 另 据 最 新 消 息, 位 于 剑 川 路 与 北 松 公 路 区 间 的 昆 阳 路 桥 已 于 2009 年 12 月 31 日 修 缮 完 毕, 正 式 通 车 ( 办 公 室 ) 9

图 片 新 闻 12 月 10 日, 上 海 市 总 工 会 秘 书 长 周 志 军 考 察 闵 行 开 发 区 工 会 工 作 11 月 30 日, 浦 东 干 部 学 院 四 川 省 工 业 经 济 管 理 干 部 培 训 班 学 员 参 观 闵 行 开 发 区 11 月 10 日, 强 生 ( 中 国 ) 医 疗 器 材 有 限 公 司 学 术 中 心 改 扩 建 工 程 举 行 奠 基 仪 式 11 月 9 日 11 日, 紫 藤 宾 馆 和 西 门 子 开 关 分 别 举 行 安 全 及 消 防 演 习 ( 管 理 办 ) 11 月 27 至 28 日, 闵 联 公 司 团 委 组 织 开 发 区 部 分 企 业 团 干 部 进 行 素 质 拓 展 培 训 ( 公 司 团 委 ) 12 月 10 日, 闵 行 开 发 区 工 会 举 行 第 八 届 职 工 乒 乓 球 邀 请 赛 ( 工 会 ) 10

政 策 研 究 2009 年 11 12 月 新 出 台 的 法 规 政 策 情 况 综 述 New regulations and laws went effective from November and December 2009 2009 年 11 12 月, 国 家 和 地 方 各 级 政 府 部 门 出 台 的 一 系 列 新 政 策 中, 与 开 发 区 企 业 相 关 的 主 要 集 中 在 社 会 保 障 企 业 财 务 管 理 节 能 减 排 等 方 面 具 体 有 : 1 人 力 资 源 和 社 会 保 障 部 等 部 门 就 减 轻 企 业 负 担 稳 定 就 业 局 势 提 出 明 确 要 求 12 月 16 日, 人 力 资 源 和 社 会 保 障 部 财 政 部 和 国 家 税 务 总 局 联 合 下 发 关 于 进 一 步 做 好 减 轻 企 业 负 担 稳 定 就 业 局 势 有 关 工 作 的 通 知 ( 人 社 部 发 [2009] 175 号 ) 通 知 提 出 了 四 点 具 体 要 求 其 中 特 别 强 调, 要 延 长 稳 定 就 业 岗 位 扶 持 就 业 的 相 关 优 惠 政 策 执 行 期 限 将 ll7 号 文 件 中 规 定 的 允 许 困 难 企 业 在 一 定 期 限 内 缓 缴 社 会 保 险 费 阶 段 性 降 低 四 项 社 会 保 险 费 率 使 用 失 业 保 险 基 金 帮 助 困 难 企 业 稳 定 就 业 岗 位 和 鼓 励 困 难 企 业 通 过 开 展 职 工 在 岗 培 训 等 方 式 稳 定 职 工 队 伍 等 4 项 政 策 执 行 期 限 延 长 至 2010 年 底 东 部 7 省 市 扩 大 失 业 保 险 基 金 支 出 范 围 试 点 政 策 也 同 时 延 长 到 2010 年 底 此 外, 通 知 还 明 确, 相 关 政 策 要 重 点 向 困 难 中 小 企 业 倾 斜 在 同 等 条 件 下, 要 优 先 受 理 中 小 企 业 缓 缴 社 会 保 险 费 享 受 社 会 保 险 补 贴 岗 位 补 贴 和 在 职 培 训 补 贴 的 申 请 同 时 要 简 化 审 批 程 序, 加 大 落 实 力 度, 具 体 认 定 和 审 批 工 作 由 统 筹 地 区 人 力 资 源 社 会 保 障 部 门 会 同 财 政 经 贸 国 资 税 务 等 部 门 负 责 2 财 政 部 税 务 总 局 就 加 强 企 业 职 工 福 利 费 财 务 管 理 企 业 年 金 税 收 管 理 等 提 出 具 体 意 见 11 月 12 日, 财 政 部 下 发 关 于 企 业 加 强 职 工 福 利 费 财 务 管 理 的 通 知 ( 财 企 [2009] 242 号 ), 通 知 明 确 : 企 业 职 工 福 利 费 是 指 企 业 为 职 工 提 供 的 除 职 工 工 资 奖 金 津 贴 纳 入 工 资 总 额 管 理 的 补 贴 职 工 教 育 经 费 社 会 保 险 费 和 补 充 养 老 保 险 费 ( 年 金 ) 补 充 医 疗 保 险 费 及 住 房 公 积 金 以 外 的 福 利 待 遇 支 出, 包 括 发 放 给 职 工 或 为 职 工 支 付 的 以 下 各 项 现 金 补 贴 和 非 货 币 性 集 体 福 利 通 知 强 调, 企 业 为 职 工 提 供 的 交 通 住 房 通 讯 待 遇, 已 经 实 行 货 币 化 改 革 的, 按 月 按 标 准 发 放 或 支 付 的 住 房 补 贴 交 通 补 贴 或 者 车 改 补 贴 通 讯 补 贴, 应 当 纳 入 职 工 工 资 总 额, 不 再 纳 入 职 工 福 利 费 管 理 通 知 还 明 确, 企 业 按 照 企 业 内 部 管 理 制 度, 履 行 内 部 审 批 程 序 后, 发 生 的 职 工 福 利 费, 按 照 企 业 会 计 准 等 有 关 规 定 进 行 核 算, 并 在 年 度 财 务 会 计 报 告 中 按 规 定 予 以 披 露 在 计 算 应 纳 税 所 得 额 时, 企 业 职 工 福 利 费 财 务 管 理 同 税 收 法 律 行 政 法 规 的 规 定 不 一 致 的, 应 当 依 照 税 收 法 律 行 政 法 规 的 规 定 计 算 纳 税 12 月 10 日, 国 家 税 务 总 局 发 出 了 关 于 企 业 年 金 个 人 所 得 税 征 收 管 理 有 关 问 题 的 通 知 ( 国 税 函 [2009] 694 号 ) 其 中 明 确 : 企 业 年 金 的 个 人 缴 费 部 分, 不 得 在 个 人 当 月 工 资 薪 金 计 算 个 人 所 得 税 时 扣 除 企 业 年 金 的 企 业 缴 费 计 入 个 人 账 户 的 部 分 是 个 人 因 任 职 或 受 雇 而 取 得 的 所 得, 属 于 个 人 所 得 税 应 税 收 入, 在 计 入 个 人 账 户 时, 应 视 为 个 人 一 个 月 的 工 资 薪 金 ( 不 与 正 常 工 资 薪 金 合 并 ), 不 扣 除 任 何 费 用, 按 照 工 资 薪 金 所 得 项 目 计 算 当 期 应 纳 个 人 所 得 税 款, 并 由 企 业 在 缴 费 时 代 扣 代 缴 设 立 企 业 年 金 计 划 的 企 业, 应 按 照 个 人 所 得 税 法 和 税 收 征 收 管 理 法 的 有 关 规 定, 实 行 全 员 全 额 扣 缴 明 细 申 报 制 度 3 市 发 改 委 等 部 门 公 布 了 最 新 本 市 重 点 用 能 单 位 名 单, 并 对 节 能 工 作 提 出 具 体 要 求 12 月 11 日, 市 发 改 委 市 经 信 委 市 统 计 局 联 合 下 发 了 关 于 公 布 上 海 市 重 点 用 能 单 位 名 单 的 通 知 通 知 公 布 了 全 市 2008 年 综 合 能 耗 5000 吨 标 准 煤 及 以 上 的 重 点 用 能 单 位 名 单 ( 总 计 1005 家 ) 通 知 要 求 各 重 点 用 能 单 位 要 严 格 按 照 国 家 及 本 市 有 关 节 能 法 律 法 规 和 政 策 规 定, 切 实 加 强 本 单 位 节 能 管 理 工 作, 做 好 以 下 六 方 面 工 作 一 是 加 强 节 能 工 作 的 领 导 和 管 理 各 重 点 用 能 单 位 要 严 格 落 实 与 上 级 主 管 部 门 签 订 的 节 能 目 标 责 任, 建 立 和 完 善 节 能 管 理 机 构, 健 全 节 能 管 理 体 系, 依 法 设 立 能 源 管 理 岗 位, 聘 任 能 源 管 理 人 员 二 是 建 立 健 全 能 源 计 量 内 部 能 源 审 计 和 统 计 制 度 三 是 加 快 节 能 降 耗 技 术 改 造 各 重 点 用 能 单 位 每 年 应 当 安 排 一 定 数 额 资 金 用 于 节 能 技 术 研 发 节 能 技 术 改 造 能 效 对 标 等, 制 定 并 组 织 实 施 节 能 工 作 规 划 计 划 和 节 能 技 术 进 步 措 施, 积 极 采 用 节 能 新 技 术 新 工 艺 新 设 备 新 材 料, 提 高 能 源 利 用 效 率 四 是 建 立 节 能 激 励 机 制 各 重 点 用 能 单 位 应 结 合 内 部 节 能 目 标 责 任 制 制 定 节 奖 超 罚 办 法 五 是 加 强 节 能 宣 传 与 培 训 六 是 提 高 单 位 依 法 用 能 的 意 识 开 发 区 有 18 家 企 业 被 列 入 本 次 重 点 用 能 单 位 名 单 4 国 家 税 务 总 局 明 确 明 年 延 长 增 值 税 等 扣 税 凭 证 抵 扣 期 限 12 月 10 日, 市 国 税 局 转 发 了 国 家 税 务 总 局 关 于 调 整 11

节 能 减 排 大 力 挖 潜 加 强 能 源 管 理 More potentials for saving energy 强 生 ( 中 国 ) 有 限 公 司 和 上 海 强 生 公 司 在 公 司 在 2009 年 工 作 目 标 是 争 取 每 万 元 产 值 的 能 耗 降 低 5% 为 此 公 司 采 取 了 一 系 列 举 措 挖 掘 节 能 潜 力 通 过 更 换 冷 冻 机, 改 造 空 压 机 等 项 目, 每 年 节 约 能 源 超 过 百 万 元 人 民 币 减 少 二 氧 化 碳 排 放 近 800 吨 通 过 水 回 收 项 目, 在 仅 仅 花 费 少 量 投 资 的 情 况 下, 每 年 节 水 约 6000 吨 在 日 常 管 理 方 面 通 过 在 食 堂 办 公 空 调 上 安 装 定 时 器, 确 保 无 人 时 将 空 调 关 闭 将 空 调 温 度 夏 季 设 在 26, 冬 季 20, 坚 持 每 天 检 查, 并 关 掉 下 班 后 未 关 的 照 明 空 调 不 断 加 强 锅 炉 管 理, 锅 炉 的 热 效 率 经 锅 检 所 检 测 为 89.95%, 符 合 环 保 节 能 要 求 公 司 在 风 幕 机 上 安 装 限 位 开 关 控 制, 使 其 未 开 门 时 停 止 送 风, 以 节 约 能 源 通 过 加 强 能 源 统 计, 及 时 分 析 能 源 使 用 状 况, 消 除 不 正 常 状 态 ( 强 生 中 国 上 海 强 生 ) 增 值 税 扣 税 凭 证 抵 扣 期 限 有 关 问 题 的 通 知 通 知 明 确 : 增 值 税 一 般 纳 税 人 取 得 2010 年 1 月 1 日 以 后 开 具 的 增 值 税 专 用 发 票 公 路 内 河 货 物 运 输 业 统 一 发 票 和 机 动 车 销 售 统 一 发 票, 应 在 开 具 之 日 起 180 日 内 到 税 务 机 关 办 理 认 证, 并 在 认 证 通 过 的 次 月 申 报 期 内, 向 主 管 税 务 机 关 申 报 抵 扣 进 项 税 额 ; 实 行 海 关 进 口 增 值 税 专 用 缴 款 书 先 比 对 后 抵 扣 管 理 办 法 的 增 值 税 一 般 纳 税 人 取 得 2010 年 1 月 1 日 以 后 开 具 的 海 关 缴 款 书, 应 在 开 具 之 日 起 180 日 内 向 主 管 税 务 机 关 报 送 海 关 完 税 凭 证 抵 扣 清 单 ( 包 括 纸 质 资 料 和 电 子 数 据 ), 申 请 稽 核 比 对 未 实 行 先 比 对 后 抵 扣 管 理 办 法 的 增 值 税 一 般 纳 税 人, 取 得 2010 年 1 月 1 日 以 后 开 具 的 海 关 缴 款 书, 应 在 开 具 之 日 起 180 日 后 的 第 一 个 纳 税 申 报 期 结 束 以 前, 向 主 管 税 务 机 关 申 报 抵 扣 进 项 税 额 国 家 税 务 总 局 此 次 明 确 增 值 税 扣 税 凭 证 抵 扣 期 限 从 90 日 延 长 至 180 日, 将 有 利 于 进 一 步 解 决 部 分 纳 税 人 因 扣 税 凭 证 逾 期, 导 致 进 项 税 额 无 法 抵 扣 的 问 题 5 市 经 信 委 等 推 出 利 用 出 口 信 用 保 险 支 持 上 海 产 业 发 展 的 新 政 策 12 月 29 日, 市 经 济 信 息 化 委 中 国 出 口 信 用 保 险 公 司 上 海 分 公 司 发 出 了 关 于 利 用 出 口 信 用 保 险 支 持 上 海 产 业 发 展 的 通 知, 通 知 指 出 出 口 信 用 保 险 是 对 企 业 在 外 贸 出 口 海 外 投 资 或 对 外 工 程 承 包 中 的 应 收 账 款 提 供 的 一 种 收 汇 保 障, 具 有 保 障 收 汇 便 利 融 资 开 拓 市 场 的 综 合 性 金 融 工 具 作 用 通 知 明 确 了 五 项 具 体 措 施, 一 是 支 持 企 业 开 拓 国 际 市 场, 切 实 降 低 企 业 保 费 负 担 支 持 重 点 企 业 优 先 享 受 国 家 和 本 市 相 关 保 险 政 策, 优 先 取 得 买 方 信 用 额 度 开 辟 理 赔 绿 色 通 道, 提 供 优 质 高 效 的 承 保 理 赔 服 务 二 是 充 分 发 挥 保 单 融 资 功 能 鼓 励 区 县 出 台 促 进 保 单 融 资 的 支 持 政 策, 降 低 企 业 融 资 成 本 三 是 加 强 出 口 信 用 风 险 管 理 在 产 业 园 区 软 件 出 口 基 地 服 务 外 包 园 区 中 建 立 出 口 信 用 风 险 管 理 平 台, 引 导 基 地 ( 园 区 ) 内 的 重 点 企 业 将 信 用 保 险 纳 入 企 业 风 险 管 理 体 系, 利 用 出 口 信 用 保 险 扩 大 贸 易 方 式, 巩 固 市 场 地 位 四 是 创 新 出 口 信 用 保 险 业 务 运 用 中 长 期 出 口 信 用 保 险 海 外 投 资 保 险 海 外 租 赁 保 险 等 走 出 去 风 险 保 障 方 式, 满 足 大 中 型 企 业 国 际 化 经 营 需 求 五 是 加 强 出 口 信 用 保 险 增 值 服 务 积 极 提 供 目 标 市 场 国 家 风 险 分 析 行 业 风 险 分 析 买 家 资 信 评 估 等 服 务, 并 给 予 10% 以 上 的 服 务 费 率 优 惠 6 市 公 安 局 推 出 七 项 外 国 籍 高 层 次 人 才 和 投 资 者 出 入 境 便 利 措 施, 延 长 外 籍 人 才 申 请 在 沪 的 居 留 许 可 时 间 为 进 一 步 加 大 对 全 市 招 商 引 资 和 人 才 引 进 工 作 的 支 持 力 度, 上 海 警 方 于 2010 年 1 月 1 日 起 在 全 市 范 围 内 推 行 外 国 籍 高 层 次 人 才 和 投 资 者 7 项 出 入 境 便 利 措 施, 延 长 外 籍 人 才 申 请 在 沪 的 居 留 许 可 时 间 这 些 措 施 包 括 : 获 得 上 海 市 荣 誉 市 民 白 玉 兰 荣 誉 奖 或 白 玉 兰 纪 念 奖 的 外 籍 人 员, 可 申 请 5 年 居 留 许 可 省 ( 市 ) 级 外 籍 高 层 次 人 才 特 殊 人 才 知 名 人 士, 可 申 请 3-5 年 居 留 许 可 高 新 技 术 企 业 鼓 励 类 外 商 投 资 企 业 外 商 投 资 先 进 技 术 企 业 或 者 外 商 投 资 产 品 出 口 企 业 的 外 籍 法 定 代 表 人 总 经 理 副 总 经 理 财 务 总 监, 可 申 请 3-5 年 居 留 许 可 跨 国 公 司 上 海 地 区 总 部 研 发 中 心 投 资 性 公 司 的 外 籍 法 定 代 表 人, 以 及 高 层 次 管 理 人 才 和 科 研 人 员, 可 申 请 3-5 年 居 留 许 可 注 册 资 金 在 300 万 美 元 以 上 的 企 业 和 个 人 投 资 企 业 的 外 籍 法 定 代 表 人 总 经 理 副 总 经 理 财 务 总 监 以 及 高 级 管 理 人 员, 可 申 请 3-5 年 居 留 许 可 12

节 能 减 排 / 世 博 小 贴 士 保 护 环 境 实 践 绿 色 能 源 之 星 Star for green energy 上 海 强 生 制 药 有 限 公 司 成 立 于 1995 年, 是 由 美 国 强 生 公 司 投 资 兴 建 的 非 处 方 药 生 产 及 销 售 企 业, 主 要 产 品 为 泰 诺 泰 诺 林 及 美 林 系 列 缓 解 感 冒 症 状 和 解 热 镇 痛 类 药 品 在 过 去 的 几 年 中, 公 司 循 序 渐 进 地 实 施 了 能 源 之 星 最 佳 实 践, 其 中 包 括 绿 色 照 明 厂 房 改 进 降 低 负 载 风 机 / 泵 / 电 机 改 进 空 调 系 统 改 进 管 理 实 践 指 导 回 复 检 验 新 技 术 生 产 设 备 改 进 和 环 保 能 源 的 使 用 等 十 个 不 同 阶 段 最 佳 实 践 的 有 序 开 展, 节 约 了 大 量 的 电 能 和 油 耗 能 源 之 星 最 佳 实 践 不 仅 仅 对 现 有 设 施 设 备 的 改 进, 对 新 设 施 新 设 备 和 新 工 艺 在 设 计 之 初 就 考 虑 使 用 通 过 使 用 发 光 二 极 管 安 全 出 口 标 志 替 代 原 有 的 日 光 灯 型 安 全 出 口, 在 不 产 生 任 何 能 耗 的 同 时 也 避 免 了 相 关 的 维 护 和 保 养 通 过 在 会 议 室 及 过 道 等 区 域 安 装 自 动 控 制 照 明 及 空 调 系 统 开 关 的 传 感 器, 在 所 有 的 照 明 设 备 上 使 用 节 能 灯 管, 优 化 路 灯 的 自 动 开 关 时 间 等 措 施 节 约 了 大 量 电 能 2009 年 公 司 还 更 新 了 现 有 的 风 冷 冷 冻 机 组, 使 用 能 效 更 高 的 水 冷 机 组 通 过 上 述 项 目, 上 海 强 生 制 药 有 限 公 司 已 连 续 6 年 实 现 用 电 和 用 油 绝 对 量 的 减 少 ( 强 生 制 药 ) 2010 上 海 世 博 会 建 设 及 中 国 馆 介 绍 On 2010 Expo-pavilion 在 世 博 会 的 历 史 上, 曾 留 下 许 多 经 典 建 筑 : 英 国 伦 敦 的 水 晶 宫 法 国 巴 黎 的 埃 菲 尔 铁 塔 每 一 个 小 小 的 场 馆, 不 仅 是 一 个 国 家 历 史 文 化 和 最 新 科 技 的 结 晶, 也 是 当 时 人 们 对 于 未 来 建 筑 形 式 的 大 胆 思 考 与 探 索 中 国 2010 年 上 海 世 博 会, 再 一 次 成 为 全 球 建 筑 设 计 师 竞 技 的 舞 台 建 筑 形 态 意 象 无 疑 是 世 博 会 建 筑 的 重 要 元 素 上 海 世 博 园 区 里, 西 班 牙 馆 的 藤 条 英 国 馆 的 触 须 挪 威 馆 的 森 林 芬 兰 馆 的 冰 壶 无 一 不 令 人 眼 花 缭 乱 然 而, 与 众 多 标 新 立 异 的 建 筑 不 同, 本 土 设 计 师 在 世 博 园 区 的 设 计, 却 显 得 相 当 务 实 世 博 中 国 国 家 馆 建 筑 外 观 以 东 方 之 冠 的 构 思 主 题, 表 达 中 国 文 化 的 精 神 与 气 质 国 家 馆 居 中 升 起 层 叠 出 挑, 成 为 凝 聚 中 国 元 素 象 征 中 国 精 神 的 雕 塑 感 造 型 主 体 东 方 之 冠 ; 地 区 馆 水 平 展 开, 以 舒 展 的 平 台 基 座 的 形 态 映 衬 国 家 馆, 成 为 开 放 柔 性 亲 民 层 次 丰 富 的 城 市 广 场 ; 二 者 互 为 对 仗 互 相 补 充, 共 同 组 成 表 达 盛 世 大 国 主 题 的 统 一 整 体 国 家 馆 地 区 馆 功 能 上 下 分 区 造 型 主 从 配 合, 形 成 独 一 无 二 的 标 志 性 建 筑 群 体 ( 办 公 室 ) 13

闵 行 开 发 区 简 讯 www.smudc.com / aboutus / jian.asp NEWS - IN - BRIEF Shanghai Minhang Economic & Technological Development Zone 2009 年 12 月 出 版 总 第 58 期 December, 2009 Series No.58