優質深度旅遊的規劃與實踐初探

優 質 深 度 旅 遊 的 規 劃 與 實 踐 初 探 以 瑠 公 圳 ( 臺 大 段 ) 人 文 生 態 散 步 為 例 林 惠 娟 東 南 科 技 大 學 通 識 教 育 中 心 摘 要 瑠 公 圳 與 臺 北 盆 地 南 區, 尤 其 是 新 店 公 館 大 安 信 義 與 古 亭 等 地 區 之 早 期 開 拓 有 密 不 可 分 之 關 係, 惟 因 都 市 發 展 迅 速, 工 商 活 動 公 共 設 施 與 居 住 用 地 需 求 日 殷, 農 田 日 益 萎 縮, 瑠 公 圳 主 圳 及 支 流 已 逐 漸 埋 沒, 或 加 蓋 成 為 都 市 排 水 系 統 的 一 部 分 而 不 復 見, 為 賦 予 新 的 文 化 資 產 保 護 生 態 環 保 觀 念 與 社 區 營 造 意 象 精 神, 爰 以 瑠 公 圳 歷 史 散 步 為 藍 圖, 透 過 古 地 圖 Google 地 球 衛 星 影 像 套 疊, 方 志 叢 書 與 相 關 研 究 論 文 汲 取 有 用 資 訊, 嚐 試 透 過 實 地 探 勘, 結 合 地 景 生 態 環 保 古 蹟 博 物 館 與 美 食 散 步 美 學 等 旅 遊 元 素, 創 新 研 擬 一 條 兼 具 知 性 及 感 性 的 優 質 深 度 旅 遊 散 步 路 線, 以 緬 懷 先 人 篳 路 藍 縷, 以 啟 山 林 之 艱 苦 卓 絕 精 神 關 鍵 詞 : 深 度 旅 遊 散 步 美 學 臺 北 學 一 前 言 在 臺 北 的 發 展 過 程 中, 艋 舺 ( 今 萬 華 區 一 帶 ) 大 稻 埕 ( 今 迪 化 街 週 邊 ) 和 臺 北 城 ( 今 城 中 區 ) 的 開 發 故 事 與 人 文 史 蹟, 乃 係 大 眾 所 較 易 參 與 及 獲 得 相 關 旅 遊 資 訊, 惟 在 臺 北 市 中 還 有 許 多 不 為 遊 客 甚 至 當 地 居 民 所 習 見 的 一 面, 而 這 些 小 而 美 的 地 區 處 處 充 滿 生 命 與 驚 喜, 且 能 與 早 期 城 市 的 開 發 精 神 及 在 地 社 區 意 識 緊 密 結 合, 相 對 於 那 些 人 為 雕 琢, 過 分 擁 擠 且 相 見 不 如 懷 念 的 庸 俗 觀 光 地 標, 從 歷 史 文 化 及 生 態 角 度 深 入 觀 察, 更 富 生 氣 與 驚 豔 臺 北 最 早 大 規 模 的 開 墾 始 於 18 世 紀 初 的 陳 賴 章 墾 號,1709 年 渠 等 向 清 朝 官 方 申 請 開 發 大 佳 臘 荒 埔 一 帶, 開 展 了 臺 北 盆 地 的 開 拓 史 惟 臺 北 盆 地 之 開 發, 有 賴 於 農 田 水 利 建 設 臺 北 地 區 有 兩 次 大 規 模 的 水 圳 修 築, 1724 年 霧 裡 薛 圳 ( 又 名 周 七 股 圳 ) 開 始 開 鑿, 取 景 美 溪 水, 灌 溉 今 日 景 美 古 亭 大 安 至 萬 華 一 帶 七 百 餘 甲 土 地 1740 年 瑠 公 圳 ( 又 名 金 合 川 圳 ) 開 鑿, 引 新 店 溪 水, 流 經 今 新 店 大 坪 林 公 館, 再 分 為 三 條 圳 水 灌 溉 臺 北 盆 地 1200 餘 甲 土 地 因 此 在 清 乾 隆 年 間, 臺 北 盆 地 之 開 發 大 致 完 成 1 惟 因 都 市 發 展 迅 速, 工 商 活 動 公 共 設 施 與 居 住 用 地 需 求 日 殷, 農 田 日 益 萎 縮, 瑠 公 圳 主 圳 及 支 流 已 逐 漸 埋 沒, 或 加 蓋 成 為 都 市 排 水 系 統 的 一 部 分 而 不 復 見, 今 日 可 觀 者, 僅 存 新 店 碧 潭 邊 瑠 公 公 園 取 水 口 及 抽 水 站 明 德 路 圳 道 臺 大 農 場 埤 池 醉 月 湖 新 生 南 路 瑠 公 圳 原 址 紀 念 碑 與 溫 州 街 露 天 圳 道, 以 及 信 義 區 吳 興 街 與 中 強 公 園 附 近 露 天 圳 道 等 處, 惟 瑠 公 圳 與 臺 北 盆 地 南 區, 尤 其 是 新 店 公 館 大 安 信 義 與 古 亭 等 地 區 之 早 期 開 拓 有 密 不 可 分 之 關 係, 為 賦 予 新 的 文 化 資 產 保 護 生 態 環 保 觀 念 與 社 區 營 造 意 象 精 神, 爰 以 瑠 公 圳 歷 史 散 步 為 藍 圖, 透 過 古 地 圖 Google 地 球 衛 星 影 像 套 疊, 方 志 叢 書 與 相 關 研 究 論 文 汲 取 有 用 資 訊, 嚐 試 透 過 實 地 探 勘, 結 合 地 景 生 態 環 保 古 蹟 博 物 館 與 美 食 散 步 美 學 等 旅 遊 元 素, 創 新 研 擬 一 條 兼 具 知 性 及 感 性 的 優 1 河 出 圖 社 策 劃,(2004), 古 地 圖 臺 北 散 步 : 1895 清 代 臺 北 古 城, 果 實 出 版, 臺 北, 初 版, 頁 10 1

質 深 度 旅 遊 散 步 路 線, 以 緬 懷 先 人 篳 路 藍 縷, 以 啟 山 林 之 艱 苦 卓 絕 精 神 二 深 度 旅 遊 應 有 的 的 理 念 與 特 質 ( 一 ) 深 度 旅 遊 緣 起 於 知 性 之 旅 : 民 國 73 年 大 眾 科 學 雜 誌 編 輯 委 員 會 成 員, 結 合 一 群 中 小 學 自 然 科 老 師 與 地 學 及 人 文 史 學 相 關 領 域 專 家 學 者, 成 立 一 創 新 深 度 旅 遊 組 織, 並 自 75 年 起 接 受 行 政 院 農 委 會 之 委 託, 與 中 華 民 國 自 然 生 態 保 育 協 會 協 辦 知 性 之 旅 活 動, 並 編 撰 保 育 通 訊, 復 於 國 家 公 園 學 會 內 成 立 知 性 之 旅 工 作 小 組, 期 藉 由 知 性 之 旅 活 動 之 舉 辦, 匡 正 當 時 走 馬 看 花 之 觀 光 心 態, 並 培 育 臺 灣 自 然 生 態 保 育 之 生 力 軍, 同 時 於 活 動 中 加 入 歷 史 的 深 度 與 土 地 的 意 識, 透 過 人 與 土 地 間 的 追 本 溯 源, 使 大 眾 由 冷 漠 瞭 解 關 懷, 進 一 步 疼 惜 我 們 生 存 的 這 塊 土 地 2 由 於 此 種 更 為 成 熟 之 環 境 解 說 理 念, 不 僅 提 供 活 動 參 與 者 樂 山 樂 水 之 情 趣, 進 而 認 知 山 川 美 景 之 所 來, 更 能 油 然 而 興 吾 土 吾 民 愛 鄉 保 土 之 胸 懷, 此 種 胸 懷 求 知 心 結 伴 山 水 行 的 創 新 旅 遊 模 式, 可 謂 臺 灣 深 度 旅 遊 之 濫 觴 ( 二 ) 進 行 深 度 旅 遊 應 著 重 七 到 民 初 有 名 的 思 想 家 與 文 學 家 魯 迅 先 生, 曾 說 過 讀 書 要 有 五 到, 惟 在 進 行 深 度 旅 遊 過 程 中, 尚 可 從 五 官 要 投 入 外, 更 應 擴 充 至 腳 到 與 心 到, 不 僅 要 讀 萬 卷 書, 也 要 行 萬 里 路, 深 信 徐 霞 客 正 是 七 到 的 實 踐 典 範, 如 此 才 能 獲 得 深 度 旅 遊 的 精 髓 : 1 眼 到 : 深 度 旅 遊 過 程 中 應 注 意 認 真 觀 察, 觀 微 知 著, 並 細 心 比 較 週 遭 環 境 的 變 異 之 處, 此 外 更 要 多 讀 書, 多 研 究 史 料, 始 不 會 淪 於 走 馬 看 花 膚 淺 的 觀 光 旅 遊 2 2 耳 到 : 從 事 深 度 旅 遊 時 要 打 開 你 的 耳 知 性 之 旅 工 作 小 組,(1992), 知 性 之 旅 活 動 手 冊 彙 編 ----1885-1992, 行 政 院 農 業 委 員 會 & 國 家 公 園 學 會, 臺 北, 初 版, 首 頁 代 序 朵, 聽 聽 鳥 叫 蟲 鳴, 山 川 溪 流 與 瀑 布 的 流 動 的 音 律, 林 木 小 草 成 長 的 聲 音, 你 會 發 現 大 地 是 有 生 命 的 活 體 3 鼻 到 : 小 草 的 清 香 花 朵 的 芬 芳 林 間 的 芬 多 精, 甚 至 各 類 生 物 的 氣 息, 只 要 你 認 真, 皆 可 於 深 度 旅 遊 中 獲 得 豐 盛 的 收 穫 4 口 到 : 中 國 人 旅 遊 離 不 開 美 食 饗 宴, 同 時 在 具 有 豐 富 經 驗 之 導 覽 者 引 導 下, 品 百 草, 嚐 野 果, 亦 不 失 為 一 種 深 度 旅 遊 體 驗 5 手 到 : 觸 摸 與 創 意 利 用 亦 可 擴 展 深 度 旅 遊 的 範 圍, 粗 糙 的 樹 皮 涼 沁 的 溪 水 柔 軟 的 絨 毛 透 過 雙 手 的 觸 感, 往 往 能 提 供 切 身 更 為 深 刻 的 活 動 體 驗 6 腳 到 : 避 開 那 些 人 為 雕 琢, 過 分 擁 擠 且 相 見 不 如 懷 念 的 庸 俗 觀 光 地 標, 儘 量 利 用 雙 腳 走 入 荒 山 僻 壤, 從 歷 史 文 化 及 生 態 角 度 深 入 觀 察, 相 較 來 去 匆 匆 走 馬 看 花 式 的 觀 光 旅 遊, 當 更 能 有 所 體 驗 7 心 到 : 深 度 旅 遊 過 程 中 全 程 一 定 要 認 真 參 與, 用 心 觀 察 學 習, 用 心 思 考 體 驗, 才 能 由 瞭 解 關 懷, 進 而 認 真 疼 惜 我 們 生 存 的 這 塊 土 地 因 此, 深 度 旅 遊 的 意 義, 係 以 多 元 化 豐 富 的 旅 遊 體 驗 為 旅 遊 標 的 透 過 知 性 的 解 說 官 能 與 心 靈 的 參 與 式 活 動, 進 而 加 深 旅 遊 體 驗 的 一 種 創 新 旅 遊 模 式 ( 三 ) 深 度 旅 遊 應 具 備 的 十 大 特 質 : 深 度 旅 遊 重 於 實 踐, 而 非 理 論 之 探 討, 積 多 年 之 經 驗, 謹 綜 整 深 度 旅 遊 應 具 備 的 十 大 特 質 如 后 : 1 解 說 範 圍 多 元 性 : 深 度 旅 遊 與 一 般 大 眾 化 的 觀 光 旅 遊 不 同, 除 了 觀 光 景 點 的 介 紹 外, 更 應 加 強 深 度 與 廣 度, 舉 凡 文 化 資 產 生 態 保 育 環 境 教 育 特 色 美 食 與 人 文 關 懷 等 面 向, 均 應 納 入 解 說 範 圍 2 解 說 時 空 的 透 通 性 : 平 面 走 馬 看 花 式 的 觀 光 旅 遊 已 難 符 合 民 眾 求 知 若 渴 的 需 求, 因 此 深 度 旅 遊 更 應 關 照 解 說 時 空 的 透 通 性, 2

從 時 間 軸 的 歷 史 現 況 到 未 來 發 展, 空 間 軸 的 地 表 地 下 與 空 中 的 立 體 觀 察 研 究, 均 宜 涵 括 3 解 說 行 程 的 嚴 謹 性 : 深 度 旅 遊 更 重 視 旅 遊 品 質 的 精 緻 化 與 精 準 化, 不 宜 隨 興, 而 應 嚴 謹 為 之 諸 如 對 參 與 活 動 對 象 特 性 季 節 特 性 行 程 時 間 控 管 路 況 安 全 掌 握 氣 候 變 化 之 應 變 等, 均 應 於 行 前 詳 細 履 勘 規 劃, 避 免 功 虧 一 簣 4 解 說 內 容 的 細 緻 性 : 深 度 旅 遊 的 範 圍 既 然 需 要 考 慮 多 元 化 與 多 樣 性, 因 此 有 關 及 時 豐 富 與 正 確 解 說 資 訊 的 提 供 參 與 者 官 能 的 體 驗 與 心 靈 的 感 應 等 情 境, 更 需 細 緻 化, 俾 收 深 刻 之 效 果 5 解 說 過 程 的 互 動 性 : 深 度 旅 遊 暨 重 知 性, 亦 重 感 性 及 休 閒 性 與 探 險 性, 因 此 解 說 過 程 中 不 宜 完 全 單 向 陳 述, 必 須 用 心 設 計 不 斷 與 參 與 者 進 行 互 動, 才 不 會 輪 於 枯 燥 乏 味 6 解 說 技 巧 要 故 事 化 : 由 於 解 說 內 容 的 豐 富 性 與 多 元 化, 參 與 者 未 必 具 有 相 當 之 背 景 能 於 短 期 內 充 分 瞭 解, 因 此 如 何 利 用 說 故 事 的 方 法 達 到 雅 俗 共 賞 產 生 共 鳴 的 目 標, 便 顯 得 特 別 重 要 7 解 說 領 域 的 延 伸 性 : 當 期 深 度 旅 遊 行 程 結 束 後, 並 非 整 個 活 動 即 畫 上 句 點, 為 喚 起 參 與 者 的 共 鳴 與 興 趣, 宜 設 計 一 些 適 合 的 延 伸 研 究 課 題, 俾 供 渠 等 得 以 繼 續 觀 察 研 究 或 深 思, 進 而 成 為 熱 愛 鄉 土 的 種 子 8 解 說 者 的 人 文 關 懷 : 深 度 旅 遊 的 解 說 者 不 只 是 平 鋪 直 敘 的 將 景 點 照 實 呈 現 而 已, 更 應 在 行 程 中 納 入 人 文 關 懷, 使 參 與 者 感 同 身 受, 進 而 由 瞭 解 關 懷 進 而 熱 愛 斯 土 斯 民 9 參 與 者 的 積 極 投 入 : 深 度 旅 遊 需 要 參 與 者 的 深 度 投 入 始 能 發 揮 其 效 果, 因 此 參 與 者 事 前 宜 熟 悉 解 說 課 題 及 行 程, 期 間 要 不 懼 暑 寒 風 雨, 將 長 程 步 行 甘 之 如 飴, 並 親 身 參 與 體 驗, 始 能 有 成 10 各 界 人 士 共 同 支 持 : 深 度 解 說 是 一 種 小 而 美 的 精 緻 化 旅 遊 模 式, 規 劃 甚 為 耗 時 耗 費, 因 此 需 要 尊 重 環 境 愛 鄉 愛 土 的 人 士, 甚 至 樂 於 公 益 贊 助 的 機 關 組 織 及 公 益 團 體 共 襄 盛 舉, 始 能 源 遠 流 長, 活 動 不 輟 三. 不 一 樣 的 深 度 旅 遊 設 計 案 例 瑠 公 圳 ( 臺 大 段 ) 生 態 人 文 散 步 ( 一 ) 活 動 主 旨 : 瑠 公 圳 與 臺 北 盆 地 南 區, 尤 其 是 新 店 公 館 大 安 信 義 與 古 亭 等 地 區 之 早 期 開 拓 有 密 不 可 分 之 關 係, 惟 因 都 市 發 展 迅 速, 工 商 活 動 公 共 設 施 與 居 住 用 地 需 求 日 殷, 農 田 日 益 萎 縮, 瑠 公 圳 主 圳 及 支 流 已 逐 漸 埋 沒, 或 加 蓋 成 為 都 市 排 水 系 統 的 一 部 分 而 不 復 見, 為 賦 予 新 的 文 化 資 產 保 護 生 態 環 保 觀 念 與 社 區 營 造 意 象 精 神, 爰 以 瑠 公 圳 歷 史 散 步 為 藍 圖, 透 過 古 地 圖 Google 地 球 衛 星 影 像 套 疊, 方 志 叢 書 與 相 關 研 究 論 文 汲 取 有 用 資 訊, 嚐 試 透 過 實 地 探 勘, 結 合 地 景 生 態 環 保 古 蹟 博 物 館 與 美 食 散 步 美 學 等 旅 遊 元 素, 創 新 研 擬 一 條 兼 具 知 性 及 感 性 的 優 質 深 度 旅 遊 散 步 路 線, 以 緬 懷 先 人 篳 路 藍 縷, 以 啟 山 林 之 艱 苦 卓 絕 精 神 ( 二 ) 行 程 表 : 1 集 合 時 間 與 地 點 :99 年 6 月 00 日 ( 星 期 六 ) 上 午 8 時 30 分 於 國 立 臺 灣 大 學 原 舟 山 路 入 口 處 ( 銘 傳 國 民 小 學 旁 ) 2 解 散 地 點 : 新 生 南 路 靠 近 運 動 場 的 瑠 公 圳 原 址 紀 念 碑 ( 預 定 解 散 時 間 : 當 日 上 午 11:30 ) 3 解 說 達 人 :OOO 4 敬 請 配 合 事 項 : (1) 全 程 步 行 約 5 公 里, 請 著 便 鞋, 攜 帶 遮 陽 帽 雨 具 飲 水 與 記 錄 本 (2) 深 度 旅 遊 路 線, 請 勿 帶 幼 齡 小 孩 參 加, 如 需 中 途 脫 隊 請 告 知 隨 隊 服 務 志 工 (3) 逾 時 不 候, 務 請 守 時 3

點 解 說 地 點 解 說 重 點 塑 造 都 市 親 水 空 間 1 臺 灣 大 學 瑠 公 臺 北 盆 地 的 開 發 過 程 12 解 散 後 延 伸 活 溫 州 街 周 邊 特 色 書 店 圳 水 源 地 與 瑠 公 圳 開 鑿 歷 史 及 分 布 情 形 動 臺 灣 大 學 周 邊 美 食 圈 搭 新 店 線 捷 運 赴 碧 潭 舟 山 路 的 過 往 點 滴 瑠 公 公 園 及 取 水 口 水 源 地 生 態 觀 察 2 臺 大 農 業 試 驗 場 設 立 目 的 與 功 能 試 驗 田 作 業 標 本 ( 三 ) 行 程 地 圖 :( 利 用 Google 地 球 規 劃 行 程 圖, 並 貼 註 各 景 點 相 片 及 說 明 ) 園 蔬 果 探 險 樂 園 ( 四 ) 解 說 綱 要 : 3 4 5 6 7 示 範 教 學 農 舍 綠 房 子 芳 蘭 路 ( 基 隆 路 三 段 155 巷 頭 ) 交 通 部 民 用 航 空 局 飛 航 服 務 總 台 區 域 管 制 中 心 國 定 三 級 古 蹟 義 芳 居 古 厝 芳 蘭 山 莊 綠 建 築 的 設 計 原 則 -- 安 全 健 康 舒 適 省 能 環 保 生 態 綠 房 子 導 覽 原 有 圳 路 支 流 墓 葬 區 飛 航 服 務 與 飛 航 安 全 安 的 關 係 臺 北 飛 航 管 制 區 文 化 資 產 保 存 法 義 芳 居 的 故 事 眷 村 的 故 事 1 臺 灣 大 學 瑠 公 圳 水 源 地 : 清 代 臺 北 草 原 上, 平 埔 打 獵 自 為 王, 乾 隆 移 民 漸 開 放, 漢 人 租 地 草 漫 漫 郭 錫 瑠 來 遇 水 荒, 稻 田 缺 水 無 產 量, 為 開 水 圳 入 深 山, 紋 面 泰 雅 刀 相 向 漢 人 開 圳 邊 抵 抗, 血 流 圳 頭 邊 拓 荒, 水 圳 依 賴 導 水 管, 番 刀 出 鞘 木 枧 斷 雙 方 械 鬥 皆 死 傷, 不 如 和 親 兩 相 歡, 瑠 公 圳 成 潤 千 甲, 大 灣 穀 倉 成 大 安 3 此 首 描 述 大 安 區 的 地 名 歌, 完 整 的 呈 現 瑠 公 圳 興 建 的 艱 辛 臺 北 盆 地 初 期 的 開 發, 有 賴 於 農 田 水 利 的 建 設, 瑠 公 圳 經 過 郭 錫 瑠 郭 元 芬 父 子 兩 代 8 9 10 11 臺 北 自 來 水 廠 臺 大 醉 月 湖 溫 州 街 45 巷 瑠 公 圳 支 流 新 生 南 路 臺 大 運 動 場 邊 瑠 公 圳 遺 址 碑 自 來 水 的 故 事 ( 取 水 淨 水 輸 水 用 水 ) 水 源 意 象 復 原 生 態 觀 察 瑠 公 圳 支 流 生 態 環 境 再 造 民 間 參 與 治 理 與 永 續 社 區 營 造 結 語 ( 緬 懷 先 人 篳 路 藍 縷 以 啟 山 林 足 跡 ) 如 何 使 瑠 公 圳 重 生, 始 完 成, 引 新 店 溪 水, 先 後 以 木 枧 ( 木 造 水 橋 ) 與 溪 底 瓦 管 載 水 越 景 美 溪 至 公 館, 再 分 為 三 條 圳 溝 灌 溉 今 日 古 亭 大 安 與 信 義 等 地 區 一 帶 1200 餘 甲 良 田, 目 前 台 大 校 園 內 復 原 所 存 的 即 為 原 大 安 段 水 圳 現 在 我 們 所 在 之 處 位 於 臺 大 試 驗 農 場 旁, 為 瑠 公 圳 公 館 水 源 地, 目 前 結 合 都 市 防 災 生 態 滯 洪, 利 用 原 有 的 農 田 水 圳 空 間, 塑 造 一 處 景 觀 優 雅 的 濕 地 環 境, 除 調 節 校 園 水 文 外, 更 提 供 生 物 棲 息 與 民 眾 環 境 教 育 的 水 文 環 境, 可 謂 農 田 水 圳 多 元 化 再 現 的 典 型 3 洪 英 聖,(2003), 臺 北 市 地 名 探 索 : 情 歸 故 鄉 2, 時 報 文 化, 臺 北, 初 版, 頁 168-169 大 安 區 地 名 歌 4

範 例 依 據 池 邊 生 態 解 說 牌 在 此 我 們 可 以 發 現 綠 繡 眼 喜 鵲 翠 鳥 樹 鵲 五 色 鳥 攀 木 蜥 蜴 小 白 鷺 蒼 鷺 夜 鷺 紅 冠 水 雞 白 腹 秧 雞 番 鴨 巴 西 烏 龜 鱉 草 魚 吳 郭 魚 鯉 魚 大 肚 魚 珊 瑚 樹 培 地 茅 埃 及 紙 莎 草 銅 錢 草 月 桃 血 桐 蜘 蛛 草 風 箱 樹 水 柳 穗 花 棋 盤 腳 金 邊 黃 槐 等, 惟 外 來 種 日 益 增 加, 對 於 池 內 生 態 有 嚴 重 影 響 池 旁 原 有 一 條 穿 越 校 園 的 道 路, 光 復 以 後 取 名 為 基 隆 路 三 段,1971 年 臺 北 市 政 府 於 其 東 側 開 闢 新 基 隆 路, 始 更 名 為 舟 山 路, 林 陳 顏 廖 王 家 曾 是 舟 山 路 上 的 主 要 族 群 聚 落, 承 蒙 各 該 家 族 讓 地 興 學, 及 市 府 協 助 與 校 內 人 士 大 力 奔 走, 歷 時 15 年, 舟 山 路 終 於 在 2000 年 正 式 廢 道 封 閉, 結 束 長 久 以 來 舟 山 路 兩 側 臺 大 校 地 因 切 割 產 生 的 發 展 失 衡 現 象, 惟 亦 因 校 園 腹 地 過 於 廣 闊, 車 輛 進 入 校 園 需 要 收 費, 且 基 隆 路 交 通 流 量 過 於 壅 塞, 亦 導 致 周 邊 人 車 穿 行 不 易 需 行 繞 路 等 負 面 影 響 4 2 臺 大 試 驗 農 場 : 臺 大 試 驗 農 場 前 身 為 臺 北 帝 國 大 學 (1917 年 ) 場 本 部 及 農 藝 區 位 於 校 總 區 之 東 南 隅, 面 積 5.77 公 頃 ; 園 藝 區 則 位 在 蟾 蜍 山 下 芳 蘭 街 旁, 面 積 3.5 公 頃 ; 畜 牧 區 則 位 於 基 隆 路 三 段 155 巷 55 號, 面 積 2 公 頃 農 場 環 境 優 美, 生 態 豐 富, 是 臺 北 市 區 內 相 當 難 得 的 都 市 農 田 成 立 之 初, 係 以 協 助 校 內 教 學 實 習 試 驗 研 究 與 提 供 各 試 驗 機 構 所 需 材 料 為 主 近 年 來, 生 態 教 育 觀 念 逐 漸 被 重 視 ; 又 因 地 點 適 中, 交 通 便 利 資 源 豐 富, 師 資 優 良, 附 近 中 小 學 皆 以 該 農 場 做 為 生 態 教 育 的 解 說 場 所, 因 此 將 生 態 教 育 列 為 推 廣 教 育 之 重 點 4 在 農 藝 區 試 驗 田 中, 依 節 令 的 不 同, 在 這 摘 自 舟 山 路 的 過 往 點 滴 解 說 牌, 位 於 臺 大 實 驗 農 場 邊 原 舟 山 路 上 裡 您 可 以 看 到 各 種 不 同 的 農 作 物, 諸 如 : 玉 米 水 稻 小 麥 甘 藷 芋 頭 茶 樹 咖 啡 樹 煙 草 甘 蔗 向 日 葵 油 菜 姬 百 合 等 等 超 過 百 種 的 農 作 物 其 他 還 有 各 種 香 草 植 物 水 生 植 物 和 誘 蝶 植 物, 所 以 在 園 區 內 各 種 蝴 蝶 鳥 類 蛙 類 也 常 令 人 驚 豔 位 於 蟾 蜍 山 下 的 園 藝 區 生 態 相 當 豐 富, 除 可 看 到 一 般 的 花 卉 蔬 果 外, 亦 可 看 到 小 白 鷺 黑 冠 麻 鷺 在 田 間 覓 食 ; 還 有 蟾 蜍 蜻 蜓 蛙 類 在 這 裡 也 相 當 常 見, 喜 歡 開 心 農 場 的 朋 友 們, 也 可 來 此 登 記 作 都 市 農 夫, 享 受 田 園 之 樂 3 示 範 教 學 農 舍 綠 房 子 : 在 歐 美 國 家 近 代 建 築 的 設 計 上, 出 現 了 一 種 所 謂 省 能 建 築 的 建 造 手 法, 也 就 是 透 過 建 築 的 空 間 規 劃 以 及 適 當 建 材 的 搭 配 使 用, 使 人 們 在 日 常 生 活 之 中 可 以 節 省 下 很 多 的 能 源 ; 另 還 有 一 種 建 築 的 構 法 稱 為 生 態 建 築, 也 就 是 房 子 的 建 造 方 法 取 材 必 須 符 合 環 保 永 續 並 兼 顧 生 態 平 衡 共 存 而 這 樣 的 觀 念 近 年 來 引 進 了 臺 灣 地 區 後, 被 統 稱 為 綠 建 築 這 個 綠 建 築 的 名 稱 亦 在 臺 灣 漸 漸 為 國 民 所 熟 悉, 內 政 部 營 建 署 也 早 於 數 年 前 即 積 極 推 動 了 綠 建 築 規 範, 並 訂 立 七 大 指 標 供 業 界 參 考 房 屋 的 設 計 方 式, 自 然 不 能 悖 離 使 用 者 的 實 際 需 要 及 最 原 始 的 住 宅 需 求 : 安 全 健 康 以 及 舒 適 是 故 綠 房 子 在 最 初 的 規 劃 理 念, 即 為 結 合 了 現 代 建 築 在 生 態 環 保 省 能 上 的 理 想, 並 兼 顧 居 住 者 在 安 全 健 康 以 及 舒 適 上 的 需 要, 經 由 臺 灣 大 學 生 環 工 系 韓 選 棠 教 授 的 研 究 團 隊 及 業 界 七 十 多 家 的 營 造 建 材 商 的 合 作 實 行 之 下, 始 起 造 了 今 天 的 綠 房 子 5 5 國 立 臺 灣 大 學 生 物 資 源 及 農 學 院 附 設 農 業 實 驗 場 官 網 ; 參 考 網 址 : http://www.bioagri.ntu.edu.tw/farm/ntufarm/ind ex.htm 5

4 芳 蘭 路 ( 基 隆 路 三 段 155 巷 頭 ) : 基 隆 路 三 段 155 巷 為 芳 蘭 街 ) 巷 內 原 有 三 座 陳 姓 古 厝 ( 芳 蘭 大 厝 義 芳 居 及 玉 芳 居 ), 芳 蘭 地 名 的 由 來 係 因 陳 家 早 年 在 艋 舺 經 營 芳 蘭 記 船 頭 行 ( 船 務 貿 易 公 司 ), 現 僅 存 芳 蘭 地 藏 王 廟 下 之 義 芳 居 6 由 芳 蘭 地 藏 王 牌 樓 進 入 後, 路 旁 尚 見 壘 石 而 成 之 露 天 駁 坎, 即 為 舊 時 瑠 公 圳 支 流 芳 蘭 居 現 今 周 邊 環 境, 除 臺 大 園 藝 試 驗 區 及 交 通 部 民 用 航 空 局 飛 航 服 務 總 台 區 域 管 制 中 心 外, 環 境 甚 為 惡 劣, 道 路 系 統 雜 亂 無 章, 違 章 建 築 老 舊 眷 村 與 廢 棄 機 關 房 舍 新 舊 雜 陳, 且 後 方 的 芳 蘭 山 猶 如 濫 葬 崗 7, 有 逾 5000 餘 筆 無 主 與 需 遷 移 墳 墓, 入 葬 年 代 早 自 清 咸 豐 (1850) 年 間, 令 人 懷 疑 這 裡 亦 是 美 麗 臺 北 城 的 市 區 一 部 分 5 交 通 部 民 用 航 空 局 飛 航 服 務 總 台 區 域 管 制 中 心 我 國 因 地 處 東 南 亞 及 西 太 平 洋 空 運 要 衝, 故 所 提 供 之 飛 航 服 務 至 為 重 要 : 為 使 飛 航 本 區 域 之 國 內 外 航 空 器 皆 能 獲 得 安 全 之 飛 航 服 務, 乃 於 民 國 41 年 6 月 15 日 正 式 成 立 臺 灣 飛 航 情 報 區 次 年 國 際 民 航 組 織 ( 簡 稱 ICAO) 正 式 將 臺 灣 飛 航 情 報 區 更 名 為 臺 北 飛 航 情 報 區 ( 簡 稱 Taipei FIR) 南 與 馬 尼 拉 飛 航 情 報 區 交 界, 北 至 仁 川 飛 航 情 報 區, 東 接 福 岡 飛 航 情 報 區, 西 連 香 港 飛 航 情 報 區 交 界, 其 空 域 共 約 17 萬 6 千 平 方 浬 目 前 臺 北 飛 航 情 報 區 內 計 有 國 際 航 路 十 二 條, 國 內 航 路 四 條, 構 成 完 整 的 空 中 航 路 飛 航 服 務 總 臺 職 掌 為 依 據 國 際 民 航 組 織 規 定 及 國 際 標 準, 對 飛 航 於 臺 北 飛 航 情 報 區 內 之 國 內 外 軍 民 航 空 器 提 供 一 切 有 關 飛 航 情 報 飛 航 管 制 航 空 氣 象 航 空 通 信 地 面 助 導 航 設 施 等 之 綜 合 性 安 全 服 務, 確 保 臺 北 飛 航 情 報 區 中 之 飛 航 安 全 及 空 運 便 利 此 處 為 臺 北 飛 航 區 域 管 制 中 心 TACC 簡 稱 臺 北 區 管 中 心, 原 址 位 於 臺 北 市 濱 江 街 362 號 飛 航 服 務 總 臺 園 區, 後 因 航 管 自 動 化 系 統 ATCAS 的 建 置 運 作, 於 民 國 80 年 10 月 間 搬 遷 至 現 址 翔 安 大 樓 8 6 國 定 三 級 古 蹟 義 芳 居 古 厝 : 位 於 基 隆 路 三 段 155 巷 128 號, 為 國 定 第 三 級 古 蹟 義 芳 居 古 厝 為 臺 北 早 期 開 拓 者 陳 氏 族 人 所 建, 義 芳 居 陳 氏 家 族, 原 籍 屬 福 建 省 泉 州 府 安 溪 縣, 其 屋 頂 燕 尾 起 翹 弧 度 高 昂, 牆 面 開 拓 石 框 窗, 皆 為 安 溪 特 色 清 乾 隆 年 間, 其 始 祖 渡 海 來 臺 開 墾 先 前 他 們 已 有 住 屋, 至 清 光 緒 初 年 才 投 下 鉅 資, 建 造 義 芳 居 這 座 三 合 院 古 宅 為 典 型 的 臺 北 盆 地 古 宅, 正 身 入 口 作 凹 壽 式, 正 身 及 護 龍 之 牆 壁 皆 為 堅 固 之 磚 石 厚 牆, 門 窗 開 口 較 少, 另 在 外 護 龍 建 二 層 樓 的 銃 櫃, 備 盜 匪 來 犯 時 可 以 還 擊 自 保 此 外 他 的 窗 子 多 用 石 材, 取 自 臺 北 所 產 砂 岩, 亦 具 地 方 性 特 色 其 門 額 題 義 芳 居 落 款 為 丙 子 年, 據 推 算 為 清 光 緒 二 年 (1876) 所 建 近 代 臺 北 市 發 展 迅 速, 像 義 芳 居 這 類 清 代 古 宅 第 已 經 愈 來 愈 少, 它 對 臺 北 之 開 拓 有 歷 史 見 證 作 用 9 7 芳 蘭 山 莊 : 民 國 38 年, 中 華 民 國 南 京 政 府 在 軍 事 上 節 節 挫 敗, 終 至 退 守 臺 灣 島, 引 發 一 波 大 型 移 民 潮, 其 中 包 括 國 軍 部 隊 政 府 官 員 及 教 育 從 業 人 員 民 國 38 至 40 年 間 非 正 式 統 計 的 國 軍 部 隊 人 數 約 有 60 萬 人, 眷 屬 約 15 萬 人 除 了 大 型 的 軍 區 外, 在 都 市 周 邊 的 非 人 6 今 昔 臺 北 臺 北 老 地 圖 散 步 附 圖, 大 地 地 理 別 冊 009 號, 大 地 地 理, 臺 北, 初 版, 大 安 區 圖 說 7 臺 北 市 殯 葬 管 理 處 辦 理 大 安 9 古 亭 10 公 墓 遷 建 公 告 及 98 年 遷 葬 勘 估 清 冊 8 交 通 部 民 用 航 空 局 飛 航 服 務 總 台 官 網 ; 參 考 網 址 : http://www.anws.gov.tw/intro/intro_6_14.php# 9 李 乾 朗,(1998/06), 臺 北 市 古 蹟 簡 介, 臺 北 市 政 府 民 政 局, 臺 北, 初 版, 頁 184-185 6

口 密 集 之 鄉 鎮, 常 成 為 佈 署 軍 營 及 政 府 機 關 播 遷 疏 散 的 首 選 之 地 安 頓 眷 屬 的 宿 舍, 如 雨 後 春 筍 隨 處 可 見, 造 成 外 省 移 民 人 口 驟 增, 芳 蘭 山 莊 即 為 國 防 部 所 建 的 一 座 空 軍 退 役 員 工 宿 舍, 設 立 於 1973 年, 當 時 住 了 七 百 多 人, 居 民 都 是 由 空 軍 所 退 役 下 來 的 軍 官 或 士 官, 他 們 所 屬 的 單 位 各 不 相 同, 相 同 的 身 分, 是 他 們 都 是 沒 有 眷 屬 的 單 身 伯 伯 10 這 裡 雖 然 位 於 繁 榮 的 大 安 區 一 隅, 身 後 就 可 見 101 大 樓, 然 而 幾 十 年 來, 時 光 似 乎 在 這 裡 停 滯 了, 歲 月 的 痕 跡, 只 有 在 日 漸 凋 零 的 老 人 身 上, 現 出 孤 獨 無 助 與 遺 憾 的 表 情, 幸 有 慈 濟 志 工 結 合 周 遭 臺 大 與 臺 北 科 大 的 同 學 們 常 往 探 望, 帶 給 他 們 一 絲 溫 情 8 臺 北 自 來 水 廠 : 早 期 農 業 生 產 以 水 稻 為 主, 因 此 圳 道 埤 塘 等 農 漁 業 用 水 最 為 重 要, 而 現 代 都 市 為 提 供 潔 淨 衛 生 的 飲 用 水, 則 以 輸 水 管 線 供 應 自 來 水 為 最 重 要 的 課 題 1907 年 開 工 興 建 新 店 溪 水 源 地 工 程, 為 北 市 現 代 化 自 來 水 事 業 之 始 1961 年 臺 北 市 自 來 水 廠 更 名 為 臺 北 自 來 水 廠 供 水 區 域 包 括 臺 北 市 及 臺 北 縣 所 轄 三 重 鎮 中 和 鄉 新 店 鎮 景 美 鎮 木 柵 鄉 士 林 鎮 1978 年 公 告 劃 定 新 店 溪 青 潭 自 來 水 水 質 水 量 保 護 區, 並 陸 續 核 定 興 建 翡 翠 水 庫 及 劃 定 臺 北 水 源 特 定 區, 確 保 水 源 安 全 潔 淨 此 處 所 在 為 長 興 街 淨 水 廠, 淨 水 場 之 運 轉 由 多 樣 不 同 功 能 之 水 池 及 機 房 運 作 為 確 保 淨 水 場 的 安 全 及 有 效 防 止 藻 類 滋 生 及 餘 氯 損 耗, 民 國 98 年 將 淨 水 池 加 蓋, 並 裝 設 太 陽 光 電 板, 所 發 之 電 能 供 給 管 理 大 樓 所 需, 多 餘 的 電 力 供 應 廠 區 其 他 用 電, 達 到 節 能 減 碳 的 目 的 同 時 在 處 理 自 來 水 的 過 程 中, 將 產 生 的 水 與 污 泥 分 離, 水 可 以 再 利 用, 污 泥 作 成 淤 泥 餅, 加 工 製 作 成 磚 塊, 是 一 個 完 全 零 10 大 城 市 小 角 落,(2008/08/30), 看 見 幸 福 的 力 量, 大 愛 電 視 台 首 播 排 放 的 環 保 淨 水 場 11 9 臺 大 醉 月 湖 : 醉 月 湖 為 早 期 瑠 公 圳 灌 溉 系 統 的 埤 塘,90 年 初, 臺 灣 大 學 宣 布 將 復 原 瑠 公 圳 流 經 臺 灣 大 學 的 大 安 支 線, 希 望 塑 造 成 為 臺 大 的 康 河, 炒 熱 了 水 圳 再 生 的 話 題, 醉 月 湖 可 謂 臺 大 校 園 中 的 心 臟, 此 處 與 臺 大 試 驗 農 場 及 生 命 科 學 館 邊 之 水 源 地 定 位 不 同, 且 鄰 近 車 水 馬 龍 之 新 生 南 路 三 段 與 辛 亥 路, 你 將 可 發 現 其 周 遭 生 態 環 境 亦 隨 之 變 化, 缺 乏 豐 富 性 與 多 元 性 10 溫 州 街 45 巷 瑠 公 圳 支 流 : 係 少 數 幾 處 未 曾 加 蓋 的 圳 道 支 流, 近 新 生 南 路 三 段 與 辛 亥 路 口 之 溫 州 街 北 側, 水 質 尚 稱 清 澈, 渠 內 魚 龜 及 周 邊 水 生 植 物 甚 多, 為 一 悠 閒 的 都 市 生 活 空 間 民 國 86 年 底, 大 學 里 辦 公 處 與 崔 媽 媽 服 務 中 心 爭 取 到 臺 北 市 錫 瑠 環 境 綠 化 基 金 會 經 費 補 助, 委 請 文 化 大 學 景 觀 建 築 系 陳 張 瑞 教 授 協 助, 共 同 推 動 完 成 源 源 瑠 圳 水, 菁 菁 大 學 情 ---- 瑠 公 圳 支 流 改 善 規 劃 案 90 年 初 環 保 局 因 圳 溝 淤 泥 抽 除 恐 影 響 鄰 屋 結 構 安 全, 欲 簽 請 核 准 填 平 水 圳, 引 發 大 學 社 區 發 起 搶 救 瑠 公 圳 支 流 行 動, 經 向 前 馬 英 九 市 長 陳 情 獲 善 意 回 應, 交 由 都 發 局 辦 理 地 區 改 善 計 畫 ---- 發 現 瑠 公 圳 之 美 計 畫 案, 至 93 年 5 月 28 日 終 於 整 治 完 成 12 此 案 也 塑 造 一 個 永 續 社 區, 如 何 利 用 社 區 整 體 意 識, 擺 脫 政 府 權 利 主 導 建 設 之 宿 命, 與 地 方 政 府 合 作 重 塑 歷 史 地 景 生 態 保 存 與 社 區 永 續 發 展 之 共 存 共 享 共 榮 之 雙 贏 局 面 碑 : 11 11 新 生 南 路 臺 大 運 動 場 邊 瑠 公 圳 遺 址 臺 北 自 來 水 事 業 處 官 網 ; 參 考 網 址 : http://www.twd.gov.tw/ 12 呂 汶 珠,(2005/06), 參 與 治 理 與 永 續 社 區 營 造 ---- 以 大 學 社 區 瑠 公 圳 支 流 生 態 環 境 再 造 個 案 研 究, 銘 傳 大 學 公 共 事 務 學 系 碩 士 在 職 專 班 學 位 論 文, 陳 欽 春 博 士 指 導, 臺 北, 頁 3 7

瑠 公 圳 建 圳 以 來, 迄 今 已 近 270 年 的 歷 史, 全 長 20 公 里, 昔 日 水 岸 景 色, 為 臺 北 市 民 共 同 之 記 憶, 目 前 位 於 新 生 南 路 臺 大 運 動 場 邊 瑠 公 圳 原 址 紀 念 碑, 即 記 錄 著 這 位 偉 大 水 利 專 家 郭 錫 瑠 的 偉 大 事 蹟 惟 因 臺 北 都 市 發 展 迅 速, 工 商 活 動 公 共 設 施 與 居 住 用 地 需 求 日 殷, 農 田 日 益 萎 縮, 瑠 公 圳 主 圳 及 支 流 已 大 部 埋 沒, 或 加 蓋 成 為 都 市 排 水 系 統 的 一 部 分 而 不 復 見, 今 日 路 間 車 水 馬 龍 行 人 如 織, 已 不 復 見 早 期 楊 柳 拂 岸, 魚 蝦 悠 遊 的 景 色 12 解 散 後 延 伸 活 動 : (1) 參 觀 溫 州 街 周 邊 特 色 書 店 : 女 書 店 明 目 書 社 臺 灣 ㄟ 店 唐 山 書 店 結 構 群 大 陸 圖 書 誠 品 臺 大 店 校 園 書 房 等 (2) 走 訪 臺 灣 大 學 周 邊 美 食 圈 : 台 一 牛 奶 大 王 鳳 城 燒 臘 粵 菜 大 聲 公 牛 肉 麵 大 學 口 糯 米 腸 包 香 腸 大 福 利 排 骨 大 王 易 牙 居 點 心 坊 藍 家 割 包 翠 林 越 南 餐 廳 臺 大 車 輪 餅 龍 潭 豆 花 等 (3) 搭 新 店 線 捷 運 赴 碧 潭 瑠 公 公 園 及 瑠 公 圳 取 水 口 溯 源 : 可 探 訪 祈 求 施 工 工 程 平 安 的 開 天 宮 瑠 公 公 園 新 店 溪 邊 已 廢 棄 的 瑠 公 抽 水 站 ( 取 水 口 ) 保 留 開 發 史 蹟 與 設 置 瑠 公 祠 堂 的 瑠 公 紀 念 大 樓 與 位 於 明 德 路 的 露 天 圳 道 等 四 結 語 深 度 旅 遊 的 規 劃 設 計, 因 需 考 慮 解 說 範 圍 的 多 元 性 解 說 時 空 的 透 通 性 解 說 行 程 的 嚴 謹 性 解 說 內 容 的 細 緻 性 解 說 過 程 的 互 動 性 解 說 技 巧 要 故 事 化 解 說 領 域 的 延 伸 性 解 說 者 的 人 文 關 懷 參 與 者 的 積 極 投 入 與 各 界 人 士 的 共 同 支 持, 始 克 有 成 雖 然 深 度 旅 遊 規 劃 設 計 甚 為 耗 時 耗 費, 從 經 濟 面 的 成 本 效 益 觀 之 或 許 不 值, 惟 深 度 解 說 是 一 種 小 而 美 的 精 緻 化 旅 遊 模 式, 知 性 感 性 休 閒 與 探 險 兼 具, 惟 積 沙 成 塔 每 個 參 與 者 日 後 都 可 能 成 為 熱 愛 鄉 土 及 環 境 保 育 的 種 子, 基 於 使 命 感, 實 值 得 各 界 有 志 之 士 犧 牲 奉 獻 投 入 此 一 領 域, 效 法 古 時 遊 聖 徐 霞 客 的 精 神, 考 證 史 籍 圖 冊, 親 身 踏 勘 並 詳 細 記 錄, 透 過 深 度 旅 遊 活 動 之 辦 理, 傳 播 愛 鄉 愛 民 與 尊 重 土 地 的 倫 理 觀 念, 以 建 立 國 家 社 會 之 福 祉 五 參 考 文 獻 1. 孫 喜 林 榮 曉 華 范 秋 梅,(2009/01), 旅 遊 心 理 學, 中 國 旅 遊, 北 京, 初 版 2. 王 明 星,(2008/12), 文 化 旅 遊 _ 經 營 體 驗 方 式, 南 開 大 學, 天 津, 初 版 3. 王 德 勝,(2007/12), 散 步 美 學 _ 宗 白 華 美 學 思 想 新 探, 臺 灣 商 務 印 書 館, 臺 北, 初 版 4. 陳 偉 華,(2006/07), 大 臺 北 地 區 生 態 旅 遊 之 遊 程 規 畫, 國 立 臺 北 大 學 自 然 資 源 與 環 境 管 理 研 究 所 第 12 屆 碩 士 論 文, 龐 元 勳 博 士 指 導, 臺 北 5. 呂 汶 珠,(2005/06), 參 與 治 理 與 永 續 社 區 營 造 ---- 以 大 學 社 區 瑠 公 圳 支 流 生 態 環 境 再 造 個 案 研 究, 銘 傳 大 學 公 共 事 務 學 系 碩 士 在 職 專 班 學 位 論 文, 陳 欽 春 博 士 指 導, 臺 北 6. 張 廣 瑞,(2004/10), 生 態 旅 遊 : 理 論 辨 析 與 案 例 研 究, 社 會 科 學 文 獻 出 版 社, 北 京, 初 版 7. Robert Lanquar/ 黃 發 典,(2004/10), 觀 光 旅 遊 社 會 學, 遠 流 歐 洲 百 科 文 庫 L4031, 臺 北, 初 版 二 刷 8. 張 廣 瑞,(2004/03), 旅 遊 規 劃 的 理 論 與 實 踐, 社 會 科 學 文 獻 出 版 社, 北 京, 初 版 9. 河 出 圖 社,(2004), 古 地 圖 臺 北 散 步 :1895 清 代 臺 北 古 城, 果 實 出 版, 臺 北, 初 版 10. 洪 英 聖,(2003), 臺 北 市 地 名 探 索 : 情 歸 故 鄉 2, 時 報 文 化, 臺 北, 初 版 11. 彭 修 艮 高 玉,(1995/01), 旅 遊 美 學, 五 8

南, 臺 北, 初 版 12. 趙 莒 玲,(1992/06), 臺 北 古 街 之 旅, 臺 北 市 政 府 新 聞 處, 臺 北, 初 版 13. 莊 永 明,(1991), 臺 北 老 街, 時 報 文 化, 臺 北, 初 版 14. 知 性 之 旅 工 作 小 組,(1992), 知 性 之 旅 活 動 手 冊 彙 編 ----1885-1992, 行 政 院 農 業 委 員 會 & 國 家 公 園 學 會, 臺 北, 初 版 15. 臺 北 市 瑠 公 農 田 水 利 會 官 網, 參 考 網 址 : http://www.liugong.org.tw/?cat=5 16. 臺 北 市 博 愛 國 小, 穿 越 歷 史 的 塯 公 圳, 參 考 網 址 : http://library.taiwanschoolnet.org/cyberfair200 3/C0336100320/index.htm 17.. 瑠 公 圳 ( 臺 大 段 ) 復 原 整 理 規 劃 設 計 書, 參 考 網 址 : http://homepage.ntu.edu.tw/~cpo/plan/921013. pdf 9