中 国 健 康 与 养 老 追 踪 调 查 试 调 查 CAPI 系 统 介 绍
中 国 健 康 与 养 老 追 踪 调 查 试 调 查 CAPI 系 统 介 绍 一 介 绍...1 二 工 作 平 台...2 三 登 录 系 统...4 四 登 录 错 误...6 五 主 界 面...6 六 参 数 选 择 界 面...7 七 SMS: 家 庭...8 八 开 始 过 滤 问 卷 的 访 问...14 九 CAPI: 过 滤 问 卷...15 十 返 回 SMS...19 开 始 对 受 访 者 的 询 问...21 十 一 和 地 区 管 理 员 电 脑 之 间 的 数 据 通 讯...27 十 二 样 本 模 式...28 十 三 生 物 标 识...30
一 介 绍 CHARLS 系 统 由 两 大 部 分 组 成 : CAPI工 具 ( CAPI instrument) 以 及 样 本 管 理 系 统 (SMS) CAPI 工 具 按 照 出 现 的 顺 序, 由 两 部 分 的 问 卷 构 成 :( 短 的 ) 过 滤 问 卷 ( cover screen), 它 生 产 一 个 家 庭 成 员 的 详 细 目 录 ;( 长 的 )CHARLS 主 问 卷, 它 只 有 在 调 查 对 象 满 足 调 查 条 件 时 才 进 行 我 们 通 过 样 本 管 理 系 统 来 创 建 和 调 查 对 象 的 联 系, 样 本 管 理 系 统 也 决 定 了 如 何 处 理 每 条 样 本 纪 录 每 条 样 本 纪 录 由 诸 如 姓 名 (name), 地 址 ( address) 和 电 话 号 码 等 这 些 变 量 构 成 当 调 查 完 成 后,( SMS) 根 据 一 些 贵 族 对 样 本 纪 录 进 行 选 择 和 处 理 注 册 一 次 联 系 / 进 行 一 次 预 约 过 滤 问 卷 Cover screen 主 体 问 卷 Main Sections 登 录 选 择 登 录 模 式 开 始 SMS 选 择 要 访 问 的 家 庭 SMS 选 择 合 适 的 受 访 者, 确 定 家 庭 受 访 者 (FR) 经 济 情 况 受 访 者 (FIR) 1
二 工 作 平 台 访 问 采 用 电 脑 系 统 完 成, 使 用 的 工 具 是 EPC( 见 图 1) 您 可 以 使 用 鼠 标 和 键 盘 输 入 信 息 Illustration 1: The eee PC EPC 可 以 通 过 位 于 电 脑 屏 幕 的 右 下 方 键 盘 的 右 上 方 的 银 色 电 源 键 启 动 / 关 闭 Illustration 2: The Power Button 2
Illustration 3: The eee PC main screen 系 统 启 动 之 后, 出 现 如 上 图 的 主 界 面 Illustration 4: The eee PC main screen 我 们 的 访 问 通 过 网 页 浏 览 器 ( 上 图 中 高 亮 的 图 标 ) 进 行 打 开 网 页 浏 览 器 将 进 入 Charls 系 统 的 登 陆 界 面 点 击 屏 幕 右 下 方 的 小 三 角 图 标, 可 以 隐 藏 / 显 示 任 务 栏 隐 藏 任 务 栏, 得 到 更 大 的 可 用 屏 幕 空 间 3
Illustration 2: After pressing the arrow, the menu bar folds away Illustration 5: The shutdown menu appears after pressing the power button 可 以 通 过 按 电 源 键 关 闭 EPC, 也 可 以 通 过 点 击 任 务 栏 上 的 红 色 按 钮 关 闭 关 机 界 面 如 上 图 : 选 择 (D) 关 机 关 闭 EPC. 注 意 : 不 要 使 用 (S) 待 机 使 EPC 处 于 待 机 状 态. 三 登 录 系 统 打 开 网 页 浏 览 器 后, 启 动 进 入 Charls 系 统 的 登 录 界 面 ( 如 图 ) 4
5
您 在 这 个 登 录 页 面 上 输 入 由 域 管 理 员 提 供 给 你 的 用 户 名 和 密 码 在 输 入 用 户 名 和 密 码 的 时 候, 您 可 以 通 过 使 用 <tab> 键 在 各 个 输 入 框 之 间 切 换 用 户 名 密 码 输 入 完 毕, 点 击 登 录 按 钮 登 录 ; 您 也 可 以 直 接 按 <Enter> 或 使 用 快 捷 键 <shift> + <alt> + N登 录 在 < 登 录 > 的 下 方 您 可 以 看 到 三 种 登 录 模 式 : 正 常 模 式 测 试 模 式 和 样 本 模 式 在 测 试 模 式 中, 系 统 提 供 给 你 四 个 测 试 用 的 家 庭 这 些 测 试 用 的 家 庭 不 会 出 现 在 最 终 的 数 据 集, 您 也 可 以 在 任 何 时 候 重 置 这 些 测 试 家 庭 在 样 本 模 式 中, 您 可 以 在 系 统 中 输 入 新 的 样 本 地 区 管 理 员 将 收 集 这 些 样 本, 并 且 把 样 本 分 配 给 访 员 提 示 : 对 所 有 出 现 的 页 面 : 1. < Enter > 键 用 来 确 认 你 的 输 入 2. 你 可 以 使 用 <tab> 和 <shift> + <tab> 切 换 输 入 的 焦 点 3. 你 可 以 使 用 <shift> + <alt> + ( 键 ) 来 代 替 点 击 按 钮 四 登 录 错 误 如 果 您 使 用 了 错 误 的 用 户 名 或 密 码, 系 统 将 提 示 登 录 错 误 ( 图 2) 请 检 查 您 输 入 的 用 户 名 和 密 码, 请 您 确 认 您 的 大 小 写 开 关 (<caps lock> 键 ) 是 否 处 于 恰 当 状 态 当 您 确 认 无 误 后, 请 重 试 五 主 界 面 登 录 成 功 后, 系 统 进 入 主 界 面 在 主 界 面 上, 系 统 列 出 所 有 样 本 的 详 细 信 息 ( 样 本 由 系 统 生 成 的 代 码 作 为 标 识 ): 每 个 样 本 的 状 态, 到 目 前 为 止 尝 试 联 系 的 次 数, 家 庭 是 否 已 经 联 系 以 及 家 庭 是 否 不 愿 意 被 调 查 ( 图 3) SMS存 储 了 系 统 列 出 的 家 庭 的 所 有 联 系 尝 试 ; 当 与 一 个 家 庭 面 对 面 的 联 系 进 行 后, 系 统 将 开 始 过 滤 6
cover screen) 的 调 查, 以 确 定 这 个 家 庭 的 组 成 主 界 面 上 的 表 格, 显 示 了 分 配 给 您, 并 且 准 备 好 被 访 问 的 家 庭 这 个 表 格 有 如 下 的 几 列 : 1. 姓 名 : 这 一 列, 给 出 需 要 调 查 家 庭 的 名 称 或 者 其 他 标 识 2. 地 址 : 家 庭 的 地 址 在 正 常 的 模 式 下, 格 式 为 地 址 (1),(1) 为 小 区 的 楼 号 3. 联 系 了 多 少 个 家 庭 成 员 (# of contacts): 翻 译 有 误, 应 该 是 到 目 前 为 止 和 本 家 庭 的 联 系 此 时 包 括 其 他 访 员 作 的 所 有 成 功 和 不 成 功 的 联 系 4. 状 况 : 当 前 调 查 的 状 态 例 如 : 在 你 完 成 过 滤 问 卷 ( cover screen) 后, 这 一 列 将 显 示 完 成 5. 最 新 的 编 码 : 最 后 一 次 联 系 尝 试 的 状 态 6. 抵 制 (Resist): 这 一 来 表 示 被 访 问 者 是 否 不 愿 意 参 与 调 查 域 管 理 员 可 以 根 据 这 个 标 识 来 决 定 是 否 将 这 个 对 象 从 您 的 列 表 中 移 除 你 也 可 以 通 过 在 列 表 下 方 的 查 找 框 中, 莱 查 找 您 所 要 的 家 庭 六 参 数 选 择 界 面 点 击 屏 幕 右 上 方 访 员 代 号, 可 以 进 入 参 数 选 择 界 面 7
在 语 言 栏, 你 可 以 选 择 使 用 的 界 面 语 言 ; 筛 选 : 控 制 在 主 界 面 上 显 示 的 家 庭 ; 无, 显 示 所 有 ; 不 显 性 已 完 成, 将 隐 藏 已 经 完 成 访 问 的 家 庭 ; 不 现 实 已 完 成 / 彻 底 回 绝, 将 隐 藏 已 经 完 成 访 问 和 地 区 管 理 员 认 定 是 拒 访 的 家 庭 七 SMS: 家 庭 当 你 在 主 界 面 上 选 择 了 一 个 家 庭 后 ( 在 这 个 例 子 中, 选 择 了 家 户 测 试 1 ), 出 现 了 一 个 详 细 页 面, 上 面 显 示 您 选 择 的 家 庭 的 详 细 信 息 ( 图 4) 8
在 家 庭 的 详 细 页 面 上, 有 四 个 子 页 面, 它 们 分 别 链 接 信 息, 记 录 原 因, 以 往 的 联 系 和 预 约 在 信 息 页 面, 列 出 了 关 于 本 家 庭 的 信 息 ; 在 本 家 庭 的 过 滤 问 卷 完 成 后, 符 合 条 件 的 被 访 者 也 和 本 家 庭 一 同 列 出 9
在 记 录 原 因 中, 存 储 了 关 于 本 家 庭 的 注 释 记 录 ( 图 5) 您 可 以 通 过 在 输 入 框 中 输 入 你 的 的 注 释, 然 后 点 击 < 添 加 原 因 记 录 > 增 加 注 释 这 些 注 释 也 包 括 了 其 他 访 员 对 本 家 庭 作 的 注 释 10
在 以 往 联 系 的 情 况 中, 显 示 您 所 有 的 联 系 历 史 ( 图 6) 在 预 约 中, 记 录 你 和 这 个 家 庭 预 约 的 访 问 在 页 面 的 下 方, 有 一 个 < 添 加 联 系 > 按 钮 点 击 按 钮 登 记 一 次 和 选 择 家 庭 的 联 系 ( 尝 试 ) 点 击 这 个 按 钮 后, 将 出 现 一 个 新 的 页 面 ( 图 7), 在 这 个 新 的 页 面 中, 您 可 以 输 入 状 况, 日 / 事 件, 和 备 注 ; 也 可 以 添 加 与 选 定 家 庭 本 次 联 系 的 评 论 你 也 可 以 输 入 预 约 的 情 况 : 点 击 预 约 信 息 后 面 的 图 标 输 入 选 择 具 体 预 约 访 问 的 时 间, 或 者 在 第 二 个 框 中 填 入 不 确 定 的 访 问 时 间 11
A. 状 况 (status): 在 状 态 下 拉 框 中, 一 共 有 如 下 的 8 种 状 态 ( 图 8): Contact status Household Level 100 Start or resume cover screen 开 始 或 继 续 过 滤 问 卷 这 个 代 码 使 访 员 可 以 开 始 过 滤 问 卷 ; 通 过 过 滤 问 卷 构 建 了 本 家 庭 的 信 息 201 No answer, no contact 没 有 回 应, 没 有 联 系 当 一 次 联 系 的 尝 试 没 有 成 功 时, 使 用 本 代 码 联 系 没 有 成 功 包 括 : 没 有 人 在 家, 大 门 紧 锁, 无 人 接 听 电 话 等 202 Contact, no resistance 联 系, 没 有 抗 拒 在 这 种 情 况 下, 联 系 尝 试 获 得 了 成 功 访 员 和 家 庭 的 人 进 行 了 联 系 此 人 并 未 拒 绝 或 者 不 原 意, 只 是 在 那 个 时 候 不 想 接 受 访 问 访 员 应 当 告 知 填 报 人 及 时 的 在 其 他 试 点 联 系 此 人 如 果 可 能, 和 此 人 作 一 个 访 问 约 定 203 Contact, reluctant to participate 联 系, 不 愿 参 加 在 这 种 情 况 下, 联 系 尝 试 获 得 了 成 功 访 员 和 家 庭 的 人 进 行 了 联 系, 但 是 此 人 不 愿 意 参 加 此 人 宣 称 没 有 时 间, 太 忙 或 者 根 本 就 不 喜 欢 调 查 在 这 种 情 况 下, 访 员 应 当 尝 试 再 次 联 系 这 个 家 庭, 或 者 调 查 处 可 以 派 其 他 经 过 专 门 训 练 的, 具 有 应 付 此 类 人 员 特 殊 技 能 的 访 员 从 事 调 查 301 All HH members deceased 12
所 有 家 庭 成 员 都 已 去 世 302 All HH members unable to participate 所 有 家 庭 成 员 都 不 能 接 受 调 查 303 Household resides elsewhere/address wrong 举 家 搬 迁 / 地 址 错 误 如 果 不 能 在 给 出 的 地 址 找 到 选 出 的 家 庭 或 者 回 答 者, 这 个 家 庭 应 该 被 排 除 在 样 本 之 外 305 Language barriers 语 言 障 碍 如 果 家 庭 中 所 有 人 都 不 会 讲 国 语, 这 个 家 庭 应 该 被 排 除 在 样 本 之 外 13
B. 日 / 时 间 (date/time) : 记 录 联 系 的 日 期 时 间 系 统 自 动 将 其 设 为 您 电 脑 的 系 统 时 间 C. 备 注 (remark) : 在 这 个 地 方 您 可 以 输 入 您 对 这 次 联 系 的 记 录 根 据 您 选 择 的 不 同 状 态, 你 输 入 关 于 这 个 家 庭 的 信 息, 比 如 家 庭 新 地 址 等 D. 预 约 信 息 (appointment) : 如 果 在 本 次 访 问 时, 访 问 对 象 时 间 不 太 合 适, 可 以 在 这 里 输 入 预 约 的 时 间, 以 便 下 次 访 问 E. contact which proxy : 如 果 这 次 联 系 不 是 直 接 和 被 访 者 进 行 的, 而 是 通 过 一 个 代 理 人, 请 选 上 这 个 选 择 框 八 开 始 过 滤 问 卷 的 访 问 如 果 选 择 了 代 码 100 开 始 或 继 续 过 滤 问 卷, 您 开 始 过 滤 问 卷 的 询 问 ( 图 9): Illustration 14: Start the cover screen survey 点 击 开 始 过 滤 问 卷 按 钮, 出 现 一 个 确 认 框 ( 图 10 ): 14
您 点 击 < 确 定 >, 开 始 过 滤 问 卷 的 询 问 ( 图 11 ) 九 CAPI: 过 滤 问 卷 现 在, 您 启 动 了 CHARLS系 统 的 第 二 个 部 分 : CAPI 在 过 滤 问 卷 中, 您 将 确 定 要 访 问 的 家 庭 ( 如 果 地 址 中 有 多 个 家 庭 ), 然 后 询 问 家 庭 中 的 某 个 人, 根 据 询 问 确 定 这 个 家 庭 中 的 是 否 有 适 合 的 被 访 者 ( 图 12) 15
在 CAPI模 式 下, 每 个 问 题 和 一 些 导 航 按 钮 在 页 面 上 同 时 出 现 : 1. < 返 回 > : 选 择 返 回 把 你 带 回 前 一 个 问 题 2. < 下 一 个 > : 选 择 下 一 个 保 存 本 问 题 的 答 案, 并 且 进 入 下 一 个 问 题 在 CAPI模 式 下, 每 个 问 题 必 须 回 答 如 果 您 没 有 回 答 这 个 问 题 而 直 接 点 击 下 一 个, 在 页 面 的 顶 部 将 出 现 警 告 3. < 不 知 道 > : 在 某 些 情 况 下, 受 访 者 不 知 道 如 果 去 回 答 这 个 问 题, 您 可 以 通 过 点 击 DK ( 不 知 道 ) 按 钮 来 继 续 下 面 的 问 题 4. < 拒 绝 回 答 > : 在 某 些 情 况 下, 受 访 者 不 想 回 答 这 个 问 题 你 可 以 通 过 选 择 RF ( 拒 绝 回 答 ) 来 继 续 下 面 的 问 题 5. < 评 论 > : 有 时 候 受 访 者 对 于 答 案 并 不 确 定, 或 者 他 的 答 案 并 不 适 合 系 统 给 出 的 可 能 待 选 答 案 请 点 击 < 评 论 > 记 录 受 访 者 的 言 语 这 些 评 论 在 我 们 分 析 数 据 的 时 候 很 有 用, 并 且 也 很 重 要 图 13为 评 论 弹 出 窗 口 16
在 CAPI 的 问 题 中, 如 果 有 [ 访 员 注 意 :] [ 定 义 :] 的 提 示, 这 些 仅 仅 是 给 访 员 的 提 示, 不 应 该 读 给 被 访 者 一 个 一 次 访 员 需 要 中 断, 请 点 击 屏 幕 右 上 方 的 样 本 管 理 系 统 回 到 主 界 面 (SMS) 在 过 滤 问 卷 中, 系 统 将 随 即 选 择 合 适 的 受 访 者 作 为 主 要 受 访 者 主 要 受 访 者 和 其 配 偶 都 将 是 我 们 的 访 问 对 象 选 择 经 济 情 况 的 受 访 者 (FIR): 经 济 情 况 的 受 访 者 可 以 是 其 它 的 家 庭 成 员 17
选 择 家 庭 模 块 受 访 者 (FR) 如 选 中 的 主 要 受 访 者 的 配 偶 原 本 不 符 合 我 们 的 条 件, 但 是 因 为 MR 的 缘 故 成 为 受 访 者, 那 么 MR 将 自 动 成 为 家 庭 受 访 者, 这 个 页 面 将 不 出 现 18
结 束 问 卷, 并 且 您 在 下 面 的 页 面 ( 图 14) 中 选 择 < 下 一 步 >, 您 将 回 到 SMS 在 SMS中, 每 个 挑 选 出 来 需 要 被 访 问 的 人 将 作 为 新 的 记 录 条 目 加 入 (see illustration 19). Illustration 19: Finish cover screen and return to the SMS 十 返 回 SMS 过 滤 问 卷 完 成 后, 家 庭 的 信 息 页 发 生 了 变 化 在 这 个 例 子 中, 三 个 家 庭 成 员 被 加 入, 联 系 次 数 变 成 1 家 庭 的 状 态 被 设 为 完 成, 它 表 示 过 滤 问 卷 已 经 完 成 ( 图 16) 19
点 击 位 于 顶 部 的 主 页 面, 您 将 回 到 主 界 面 家 庭 成 员 在 主 界 面 中 也 已 加 入 ( 图 17) 在 本 例 中, 您 可 以 发 现 在 测 试 家 庭 1 下 有 三 个 符 合 条 件 的 家 伙 成 员 ( James and Maria) 家 庭 成 员 的 名 字 右 对 齐 以 便 区 分 20
开 始 对 受 访 者 的 询 问 现 在 您 可 以 选 择 一 个 受 访 者, 在 系 统 中, 你 必 须 先 完 成 家 庭 成 员 的 访 问, 才 能 进 行 其 它 成 员 的 访 问 选 定 之 后, 您 将 看 到 一 个 和 家 庭 信 息 也 相 似 的 受 访 者 的 信 息 页 ( 图 18) 这 个 信 息 也 业 包 含 信 息, 记 录 原 因, 以 往 联 系 的 情 况 和 预 约 四 个 子 页 面 21
在 页 面 的 下 方, 有 一 个 < 添 加 联 系 > 按 钮 点 击 按 钮 登 记 一 次 和 选 定 受 访 者 的 联 系 ( 尝 试 ) 点 击 这 个 按 钮 后, 将 出 现 一 个 新 的 页 面 ( 图 19 ), 在 这 个 新 的 页 面 中, 您 可 以 输 入 状 况, 日 / 时 间, 和 备 注 ; 也 可 以 添 加 与 选 定 受 访 者 本 次 联 系 的 评 论 ; 同 样 的, 也 有 预 约 信 息 和 和 代 答 者 联 系 22
在 受 访 者 层 次 的 联 系 状 态 和 在 家 庭 层 次 有 细 微 的 区 别 : Contact status Individual Level 100 Start or resume main instrument 开 始 或 继 续 主 问 卷 这 个 代 码 使 访 员 开 始 或 继 续 对 受 访 者 的 询 问 ( 主 问 卷 ) 201 No answer, no contact 没 有 回 应, 没 有 联 系 当 一 次 联 系 的 尝 试 没 有 成 功 时, 使 用 本 代 码 联 系 没 有 成 功 包 括 : 没 有 人 在 家, 大 门 紧 锁, 无 人 接 听 电 话 等 202 Contact, no resistance 联 系, 没 有 抗 拒 在 这 种 情 况 下, 联 系 尝 试 获 得 了 成 功 访 员 和 受 访 者 进 行 了 联 系 受 访 者 并 未 拒 绝 或 者 不 原 意, 只 是 在 那 个 时 候 不 想 接 受 访 问 访 员 应 当 告 知 家 庭 填 报 人 及 时 在 其 他 试 点 联 系 此 人 如 果 可 能, 和 此 人 作 一 个 访 问 约 定 203 Contact, reluctant to participate 联 系, 不 愿 参 加 在 这 种 情 况 下, 联 系 尝 试 获 得 了 成 功 访 员 和 受 访 者 进 行 了 联 系, 但 是 受 访 者 不 愿 意 参 加 受 访 者 宣 称 没 有 时 间, 太 忙 或 者 根 本 就 不 喜 欢 调 查 在 这 种 情 况 下, 访 员 应 当 尝 试 再 次 联 系 这 个 受 访 者, 或 者 调 查 处 可 以 派 其 他 经 过 专 门 训 练 的, 具 有 应 付 此 类 受 访 者 特 殊 技 能 的 访 员 从 事 调 查 301 Respondent deceased 受 访 者 死 亡 23
要 询 问 的 受 访 者 死 亡 302 Respondent unable to participate 受 访 者 不 能 参 加 在 所 有 的 调 查 期 间, 受 访 者 因 为 住 院, 入 狱 或 者 住 进 养 老 院, 因 而 不 能 参 加 调 查 在 这 种 情 况 下, 此 受 访 者 应 该 被 排 除 在 样 本 之 外 303 Respondent resides elsewhere/address wrong 受 访 者 住 在 其 他 地 方 / 地 址 错 误 如 果 不 能 在 给 出 的 地 址 找 到 受 访 者, 此 受 访 者 应 该 被 排 除 在 样 本 之 外 305 Language barriers 语 言 障 碍 如 果 受 访 者 不 会 讲 国 语, 此 受 访 者 应 该 被 排 除 在 样 本 之 外 24
如 果 选 择 了 代 码 100 开 始 或 继 续 主 问 卷, 您 开 始 主 问 卷 的 询 问 ( 图 20): 在 询 问 综 合 页 面, 有 8个 按 钮, 分 别 对 应 主 问 卷 中 的 8个 部 分 : A. 人 口 学 背 景 B. 家 庭 C. 健 康 状 况 和 功 能 D. 医 疗 保 健 与 保 险 E. 工 作 退 休 和 养 老 金 F1&G1. 家 庭 问 卷 F2&G2. 个 人 问 卷 灰 色 按 钮 表 示 对 于 此 受 访 者 应 该 进 行 本 部 分 的 问 卷 红 色 按 钮 表 示 这 个 部 分 的 问 卷 还 不 能 进 行 绿 色 按 钮 表 示 这 个 部 分 的 已 经 完 成 在 下 面 的 例 子 中 ( 图 21), 受 访 者 完 成 了 人 口 学 背 景 部 分, 将 要 进 行 ( 或 继 续 ) 家 庭 部 分 其 他 的 部 分 还 不 能 进 入 25
对 于 非 FR, 将 自 动 跳 过 B. 家 庭 对 于 仅 仅 是 FIR 的 受 访 者, 仅 仅 需 要 回 答 家 户 问 卷 : 26
十 一 和 地 区 管 理 员 电 脑 之 间 的 数 据 通 讯. 在 屏 幕 的 右 上 方, 你 可 以 看 到 发 送 / 接 收 的 链 接 点 击 进 入 SMS 数 据 传 送 系 统 这 里 讲 处 理 和 地 区 管 理 员 电 脑 之 间 的 数 据 传 输 如 果 在 EPC 上 插 入 U 盘, 将 出 现 导 入 数 据 如 果 U 盘 中 没 有 要 导 入 的 数 据, 那 么 将 出 现 导 出 数 据 点 击 后,EPC 上 的 信 息 将 进 入 U 盘 27
Illustration 27: Communication: receive information from memory stick When the data has been successfully imported, the following screen will be shown: Illustration 28: Communication: Successful Note: 注 意 : U 盘 应 该 始 终 插 在 EPC 的 左 边 的 插 槽 ( 只 有 一 个 的 那 边 ), 务 必 要 安 全 卸 载 十 二 样 本 模 式 选 择 样 本 模 式, 进 行 采 样 系 统 : 28
在 采 样 系 统 中, 点 击 增 加 新 样 本, 29
选 择 采 样 的 村 / 社 区, 建 筑 物, 按 照 sampling 规 则 输 入 样 本 点 击 < 提 交 > 点 击 < 社 区 调 查 问 卷 >< 地 区 调 查 问 卷 > 开 始 相 应 的 调 查 十 三 生 物 标 识 输 入 护 士 的 用 户 名, 进 入 生 物 标 识 系 统 : 30
点 击 < 开 始 问 卷 > 开 始 生 物 标 识 31