22. PTC 能 为 用 户 托 管 ThingWorx 吗?... 7 23. ThingWorx 可 配 置 在 什 么 方 面?... 7 24. 在 哪 里 可 看 到 ThingWorx 演 示 视 频?... 7 25. 什 么 材 料 和 课 程 可 用 来 支 持 我 的 物 联

PTC 物 联 网 学 术 项 目 常 见 问 答 目 录 1. PTC 是 什 么 样 的 公 司?... 1 2. 物 联 网 是 什 么?... 1 3. ThingWorx 是 什 么?... 1 4. ThingWorx 价 值 定 位 是 什 么?... 1 5. PTC 物 联 网 学 术 项 目 是 什 么?... 2 6. PTC 物 联 网 学 术 项 目 有 什 么 好 处?... 2 7. 加 入 该 项 目 所 需 的 成 本 及 履 行 的 责 任 是 什 么?... 2 8. ThingWorx 能 帮 助 您 完 成 什 么 工 作?... 3 9. 教 育 者 研 究 人 员 和 学 生 怎 样 加 入 学 术 项 目?... 3 10. 在 获 得 ThingWorx 托 管 实 例 后, 能 使 用 多 长 时 间 呢?... 3 11. 怎 样 学 习 使 用 ThingWorx 呢?... 3 12. 在 获 得 ThingWorx 托 管 实 例 后, 怎 样 开 始 使 用 呢?... 3 13. 有 关 于 ThingWorx 的 教 师 指 导 培 训 吗?... 4 14. PTC 保 护 个 人 隐 私 吗?... 4 15. ThingWorx 安 全 性 如 何,ThingWorx 安 全 性 由 下 面 几 个 方 面 保 证 :... 4 16. ThingWorx 怎 样 支 持 移 动 设 备 的?... 6 17. ThingWorx 支 持 视 频 流 吗?... 6 18. 对 其 他 同 学 来 说, 自 己 的 项 目 是 受 保 护 的 吗?... 6 19. ThingWorx 中 可 共 同 协 作 吗?... 6 20. 在 速 率 方 面,ThingWorx 相 比 其 他 产 品 的 优 势 是 什 么?... 7 21. 可 下 载 ThingWorx 到 电 脑 中 吗?... 7 I

22. PTC 能 为 用 户 托 管 ThingWorx 吗?... 7 23. ThingWorx 可 配 置 在 什 么 方 面?... 7 24. 在 哪 里 可 看 到 ThingWorx 演 示 视 频?... 7 25. 什 么 材 料 和 课 程 可 用 来 支 持 我 的 物 联 网 项 目?... 7 26. PTC 能 为 我 的 课 程 或 项 目 编 写 应 用 程 序 吗?... 8 27. ThingWorx 使 用 者 典 型 的 学 习 路 径 是 什 么?... 8 28. 有 ThingWorx 证 书 吗? 让 雇 主 知 道 我 了 解 物 联 网, 智 能 互 联 产 品 和 ThingWorx... 8 29. ThingWorx 是 当 前 任 何 一 个 工 业 联 盟 ( 如 ICC,AllJoyn 等 ) 的 一 员 吗?... 8 30. ThingWorx 与 Xively 采 取 什 么 样 的 合 作?... 8 31. 10 倍 速 的 真 正 含 义 ( 两 个 开 发 人 员 = 2 个 月 还 是 20 个 月 )?... 8 32. 与 平 台 相 匹 配 的 处 理 器 有 哪 些?... 9 33. 当 获 取 ThingWorx 托 管 实 例 后, 怎 么 开 始 呢?... 9 34. 什 么 是 ThingWorx Ready 合 作 伙 伴 以 及 有 哪 些 合 作 伙 伴?... 9 35. 什 么 是 ThingWorx Powered 合 作 伙 伴 以 及 有 哪 些 合 作 伙 伴?... 9 36. ThingWorx Marketplace 是 什 么?... 10 37. 若 已 加 入 PTC 物 联 网 学 术 项 目, 有 问 题 时 可 以 联 系 谁?... 10 38. 想 了 解 更 多 PTC 物 联 网 教 育 项 目, 可 联 系 谁?... 10 39. 已 本 地 化 的 内 容 是 什 么, 未 来 的 计 划 有 哪 些?... 11 40. 每 个 大 学 实 例 有 多 少 存 储 空 间?... 11 41. 还 有 其 他 限 制 吗?... 11 42. PTC 物 联 网 解 决 方 案 (ThingWorx/Axeda) 是 怎 样 影 响 产 品 生 命 周 期 管 理 的?... 11 43. 所 创 建 混 搭 网 站 的 IP 地 址 在 哪?... 11 44. 连 接 ThingWorx 平 台, 需 要 什 么 样 的 硬 件 和 传 感 器?... 11 45. 在 哪 里 找 软 件 开 发 包 (Java,C,.NET,iOS)?... 12 II

46. ThingWorx 怎 样 从 传 感 器 中 获 取 信 息 的?... 12 47. ThingWorx 也 管 理 终 端 吗? 它 在 托 管 服 务 上 运 行 吗?... 12 48. ThingWorx 通 信 或 与 其 他 平 台 集 成 速 度 有 多 快?... 13 49. 关 于 PTC 物 联 网 教 育 项 目, 怎 样 提 出 反 馈 和 问 题 呢?... 13 III

1. PTC 是 什 么 样 的 公 司? PTC IoT Academic Program PTC( 纳 斯 达 克 :PTC) 有 近 6,000 名 专 业 员 工, 服 务 超 过 28,000 家 遍 布 全 球 的 客 户, 年 营 业 额 为 13 亿 美 元 PTC 致 力 于 帮 助 制 造 商 获 取 持 续 的 产 品 和 服 务 竞 争 优 势 我 们 的 技 术 解 决 方 案 可 帮 助 制 造 商 转 变 其 制 造 运 行 和 服 务 产 品 的 方 式 2. 物 联 网 是 什 么? PTC 将 物 联 网 分 成 三 个 核 心 部 分 : 计 算 基 础 设 施 通 信 基 础 设 施 和 物 体 物 体 : 智 能 互 联 产 品 产 品 系 统 和 其 他 物 体 通 过 类 似 于 互 联 网 的 通 信 基 础 设 施 连 接 计 算 基 础 设 施 物 联 网 正 在 改 变 着 世 界 通 信 基 础 设 施 : 通 过 有 线 和 无 线 (Wi-Fi 4G 蓝 牙 Zigbee) 网 络 实 现 各 种 物 品 与 计 算 基 础 设 施 的 连 接 以 及 各 种 物 品 之 间 的 连 接 以 太 网 的 创 始 人 Bob Metcalfe 曾 经 说 过 网 络 的 价 值 等 于 网 络 节 点 数 的 平 方 所 以 500 亿 设 备 连 接 到 基 础 设 施 中 是 至 关 重 要 的 计 算 基 础 设 施 : 数 据 捕 捉 和 分 析 工 具 以 及 新 的 业 务 和 软 件 应 用 程 序 创 造 了 全 新 价 值 形 式 在 过 去 40 年 中 计 算 能 力 的 增 加 是 非 常 引 人 注 目 的 可 能 您 熟 悉 的 Raspberry Pi 和 1997 年 台 式 机 有 相 同 的 处 理 能 力, 但 费 用 约 为 35 美 元 这 些 变 化 正 转 变 制 造 商 制 造 运 行 和 服 务 产 品 的 方 式 3. ThingWorx 是 什 么? ThingWorx 是 PTC 在 2014 年 1 月 1 日 收 购 的 公 司, 也 是 一 个 软 件 平 台 的 名 字, 该 平 台 让 公 司 开 发 物 联 网 应 用 的 速 度 比 传 统 的 软 件 方 法 快 得 多 例 如, John Deere 在 拖 拉 机 上 安 装 传 感 器 后, 开 发 人 员 可 以 使 用 ThingWorx 创 建 一 个 应 用 程 序, 告 诉 农 民 何 时 何 地 耕 地, 什 么 时 候 施 肥, 什 么 时 候 灌 溉 制 造 企 业 也 可 以 使 用 ThingWorx 管 理 从 传 感 器 和 设 备 中 获 取 的 数 据, 以 优 化 工 厂 运 营 4. ThingWorx 价 值 定 位 是 什 么? ThingWorx 减 少 了 建 立 创 新 的 M2M( 机 器 到 机 器 ) 和 物 联 网 应 用 所 需 的 时 间 成 本 和 风 险 用 户 可 以 根 据 自 己 的 需 求 使 用 从 连 接 的 设 备 中 得 到 的 数 据 和 事 件 ThingWorx 可 以 同 时 处 理 很 多 事 情, 提 升 了 商 务, 科 研, 研 发 和 设 计 以 及 教 育 方 面 的 价 值 1

5. PTC 物 联 网 学 术 项 目 是 什 么? PTC IoT Academic Program PTC 物 联 网 学 术 项 目 可 增 加 教 育 工 作 者, 学 生, 研 究 人 员 和 创 客 的 物 联 网 知 识 由 基 于 PTC 托 管 环 境 的 ThingWorx 应 用 使 能 平 台 组 成, 用 户 仅 用 Chrome 浏 览 器 就 能 创 建 自 己 的 物 联 网 应 用, 获 取 培 训 及 内 容 来 快 速 地 学 习 使 用 平 台 并 完 成 项 目, 通 过 社 区 网 站 可 分 享 知 识 与 支 持 PTC 与 企 业 客 户 市 场 合 作 伙 伴 一 道, 提 供 真 实 世 界 的 数 据 来 完 成 解 决 方 案, 确 保 所 有 学 科 的 学 生 有 更 充 分 的 准 备, 以 满 足 当 今 和 未 来 的 物 联 网 世 界 的 需 求 6. PTC 物 联 网 学 术 项 目 有 什 么 好 处? 对 于 学 生 :PTC 物 联 网 教 育 项 目 可 为 学 生 提 供 探 索 性 的 学 习 体 验, 学 生 可 以 接 触 到 在 常 规 课 堂 中 无 法 触 及 的 动 手 实 践 的 应 用 程 序 开 发 平 台 该 计 划 增 加 学 生 的 教 育, 帮 助 学 生 预 先 习 得 顶 级 雇 主 所 要 的 技 能 此 外, 还 补 充 了 DIY 项 目, 这 些 项 目 使 用 了 流 行 的 微 处 理 器, 如 :Arduino, Raspberry Pi, BeagleBone 和 Spark 对 于 大 学 :PTC 物 联 网 教 育 项 目 是 免 费 的, 同 时 吸 引 了 新 学 生 和 企 业 赞 助 重 要 的 是 为 大 学 提 供 与 工 业 相 关 的 教 育, 确 保 毕 业 生 获 得 高 薪 工 作 大 学 也 可 能 使 用 ThingWorx 来 发 现 一 些 方 式 来 提 高 自 身 运 营 对 于 教 育 工 作 者 :PTC 物 联 网 学 术 项 目 减 轻 了 不 得 不 教 授 学 生 如 何 使 用 软 件 的 负 担, 并 让 他 们 集 中 于 他 们 的 科 目 通 过 培 训 课 程 和 案 例 应 用, 学 生 将 学 会 如 何 使 用 软 件, 减 少 了 学 习 ThingWorx 软 件 的 周 期, 从 而 有 更 多 的 时 间 做 应 用 程 序 及 物 联 网 工 程 等 该 教 育 项 目 也 可 用 在 教 育 工 作 者 的 研 究 课 题 中 对 于 大 学 研 发 附 属 机 构 :PTC 物 联 网 学 术 项 目 可 以 免 费 提 供 ThingWorx 工 具 来 进 行 研 究, 并 快 速 响 应 企 业 赞 助 者 的 需 求 快 速 完 成 研 究 将 有 助 于 吸 引 更 多 的 资 金 对 于 研 发 机 构 来 说, 具 有 ThingWorx 使 用 经 验 的 大 学 生 是 一 个 有 价 值 的 雇 佣 来 源 7. 加 入 该 项 目 所 需 的 成 本 及 履 行 的 责 任 是 什 么? PTC 物 联 网 学 术 项 目 是 免 费 的, 包 括 ThingWorx 应 用 开 发 平 台 和 PTC 大 学 电 子 学 习 但 在 2015 年 12 月 31 号 后, 每 人 每 年 需 为 PTC 大 学 电 子 学 习 交 35.00, 这 大 约 是 传 统 教 科 书 价 格 的 15%-25%, 有 助 于 减 少 学 习 ThingWorx 的 周 期, 让 你 的 学 生 在 项 目 中 快 速 开 始 并 学 习 免 费 使 用 该 软 件 详 细 的 教 学 项 目 以 及 社 区 网 站 获 取 更 多 信 息, 请 通 过 www.ptc.com/go/academic-contact 联 系 我 们 若 您 成 为 PTC 物 联 网 学 术 项 目 的 一 2

员, 请 您 给 予 我 们 几 个 承 诺 : 机 构 / 教 师 需 给 出 关 于 软 件 和 项 目 的 反 馈 为 了 保 证 课 程 与 产 业 的 关 联 性, 请 支 持 产 业 顾 问 委 员 会 为 充 分 体 验 该 项 目, 请 提 供 像 空 间 设 备 项 目 等 资 源 请 分 享 新 闻 稿, 参 考 文 献, 引 文 和 案 例 研 究, 以 便 其 他 教 育 工 作 者 可 以 了 解 该 项 目, 从 中 学 习 您 的 经 验 8. ThingWorx 能 帮 助 您 完 成 什 么 工 作? ThingWorx 可 以 帮 助 您 快 速 设 计 和 集 成 连 接 智 能 互 联 产 品 (SCP) 的 应 用 ThingWorx 用 户 可 以 通 过 创 建 应 用 为 智 能 互 联 产 品 以 及 它 们 产 生 的 数 据 带 来 价 值 例 如, 用 户 能 够 建 立 一 个 应 用 来 跟 踪 商 用 卡 车 车 队 燃 油 效 率, 平 均 交 货 时 间 和 速 度 等 数 据 您 也 可 以 监 测 植 物 的 含 水 量, 当 他 们 需 要 浇 水 时,ThingWorx 会 发 送 警 告 ThingWorx 有 很 多 灵 活 的 应 用 9. 教 育 者 研 究 人 员 和 学 生 怎 样 加 入 学 术 项 目? 若 您 想 加 入 该 项 目, 请 访 问 www.thingworx.com, 在 Academic Program 一 栏 中 注 册 填 完 注 册 表 后, 我 们 将 会 对 申 请 人 进 行 审 查, 确 保 对 其 不 存 在 出 口 限 制, 确 保 该 大 学 不 在 已 存 在 的 学 术 项 目 中 一 旦 通 过 审 核, 申 请 人 将 会 收 到 一 份 通 知, 通 知 中 包 含 如 何 访 问 托 管 实 例, 如 何 查 看 教 育 内 容, 社 区 网 站 和 在 线 培 训 的 信 息 10. 在 获 得 ThingWorx 托 管 实 例 后, 能 使 用 多 长 时 间 呢? 当 您 收 到 欢 迎 信 后, 请 务 必 在 60 天 内 使 用 托 管 实 例 如 果 您 没 有 使 用, 实 例 将 会 给 另 一 所 大 学, 那 样 您 将 需 重 新 申 请 该 项 目 11. 怎 样 学 习 使 用 ThingWorx 呢? 注 册 PTC 物 联 网 教 育 项 目 后, 您 可 依 据 自 己 的 方 式, 很 容 易 地 按 照 步 骤 指 导 进 行 学 习 了 解 更 多 注 册 信 息, 请 登 录 www.ptc.com/go/iotacademic 12. 在 获 得 ThingWorx 托 管 实 例 后, 怎 样 开 始 使 用 呢? 为 了 您 快 速 开 始, 我 们 建 议 您 查 看 http://www.thingworx.com/academic-resources/ 中 Getting Started 一 栏 在 该 栏 中, 您 可 以 找 到 一 个 电 子 学 习 路 径 的 PDF 文 档, 该 文 档 将 3

引 导 您 按 照 不 同 的 使 用 类 型 ( 学 生, 教 授 等 ) 启 动 相 关 内 容 13. 有 关 于 ThingWorx 的 教 师 指 导 培 训 吗? 有 的, 教 师 指 导 培 训 有 25% 的 折 扣, 培 训 时 间 和 地 点 请 查 阅 PTC 网 站 14. PTC 保 护 个 人 隐 私 吗? 保 护,PTC 以 http://support.ptc.com/common/privacy.htm 中 的 隐 私 策 略 为 依 据, 处 理 PTC 收 集 的 有 关 您 的 或 来 自 您 的 任 何 个 人 数 据, 或 者 任 何 第 三 方 向 我 们 提 供 的 此 类 数 据, 这 不 仅 包 括 使 用 我 们 的 www.ptc.com 网 站 提 供 的 数 据, 而 且 还 包 括 在 与 我 们 管 理 员 工 队 伍 开 展 业 务 以 及 通 过 任 何 其 他 方 式 联 系 时 提 供 的 数 据 请 仔 细 阅 读 PTC 隐 私 策 略, 以 了 解 PTC 对 您 的 个 人 数 据 和 如 何 处 理 这 些 数 据 的 看 法 及 做 法 此 外,PTC 通 过 安 全 港 认 证 (Safe Harbor Certified), 我 们 使 用 Amazon Web 服 务 器 为 PTC 物 联 网 教 育 项 目 提 供 托 管 实 例 在 接 收 和 处 理 源 自 欧 盟 (EU) 或 瑞 士 的 个 人 数 据 方 面,PTC 已 通 过 了 美 国 与 欧 盟 之 间 以 及 美 国 与 瑞 士 之 间 的 安 全 港 框 架 的 认 证 因 此,PTC 遵 守 / 认 同 由 美 国 商 务 部 单 独 与 欧 洲 委 员 会 和 瑞 士 联 邦 数 据 保 护 和 信 息 专 员 商 定 的 安 全 港 隐 私 原 则 以 及 常 见 问 题 列 表 ( 统 称 安 全 港 原 则 ) 要 详 细 了 解 美 国 - 欧 盟 和 美 国 - 瑞 士 之 间 的 安 全 港 框 架, 以 及 查 看 PTC 证 书, 请 访 问 :http://export.gov/safeharbor PTC 安 全 港 隐 私 策 略 公 开 发 表 在 www.ptc.com 上 15. ThingWorx 安 全 性 如 何,ThingWorx 安 全 性 由 下 面 几 个 方 面 保 证 : (1) 身 份 验 证 和 授 权 ThingWorx 有 一 个 极 其 细 化 的 安 全 模 型, 能 在 任 何 需 求 层 面 隔 离 数 据 执 行 服 务 ThingWorx 支 持 HTTP Basic, 表 单 登 录 和 应 用 程 序 基 本 身 份 验 证, 这 需 要 用 户 使 用 用 户 名 和 密 码 建 立 Web 会 话 如 果 需 要 的 话,ThingWorx 可 以 委 派 证 书 的 证 明 到 一 个 LDAP 系 统, 允 许 LDAP 系 统 管 理 密 码 策 略, 包 括 密 码 过 期 和 密 码 的 强 度, 也 可 以 提 供 一 个 定 制 的 认 证 插 件, 除 此 之 外 或 作 为 补 充,LDAP 认 证 模 块 使 用 标 准 ThingWorx 扩 展 模 型 ThingWorx 有 一 个 访 问 控 制 列 表 (ACL) 模 型, 可 在 一 个 详 细 的 水 平 执 行 ThingWorx 授 权 管 理 ThingWorx 已 覆 盖 了 可 应 用 的 各 安 全 等 级 访 问 控 制 将 以 最 精 准 地 方 式 被 授 理 或 拒 绝, 例 如 对 单 一 物 体 属 性 或 数 据 点 的 特 定 读 写 访 问 如 果 发 生 冲 突, 将 设 置 最 严 格 的 安 全 等 级 对 设 计 时 间 和 运 行 时 间 有 单 独 的 权 限 设 置, 可 为 系 统 中 任 何 实 体 设 置 4

设 计 时 间 和 运 行 时 间 所 有 实 体 基 本 上 遵 循 相 同 模 型 推 荐 并 支 持 应 用 程 序 备 份 策 略 ThingWorx 有 特 定 服 务 来 支 持 完 整 的 应 用 程 序 备 份 此 外, 也 有 内 容 服 务 来 导 出 配 置 模 型 和 数 据 对 象, 并 将 这 些 对 象 导 入 到 其 他 服 务 器 中 (2) 安 全 记 录 子 系 统 对 于 应 用 层 脚 本 引 擎 配 置 更 改 和 安 全 性,ThingWorx 拥 有 全 套 的 安 全 记 录 服 务 所 有 登 录, 不 论 成 功 与 否, 都 会 被 记 录 监 控 除 了 标 准 的 安 全 记 录, 有 若 干 可 用 于 获 取 系 统 使 用 情 况 的 安 全 相 关 的 事 件 还 有 ThingWorx 内 部 触 发 的 其 它 类 型 的 更 基 于 应 用 程 序 的 事 件, 如 数 据 变 化 事 件 或 突 破 阈 值 事 件 (3) 预 防 常 见 违 规 协 议 常 见 违 规 技 术 是 SQL 入 侵, 用 户 可 用 URI 参 数 入 侵 SQL 语 句 到 后 端 ThingWorx 支 持 SQL 查 询 编 报, 这 样 动 态 SQL 语 法 不 会 从 URI 访 问 中 运 行 通 过 URL 访 问,ThingWorx 公 共 API 是 众 所 周 知, 完 全 公 开 的 ThingWorx 管 理 中 没 有 API 的 后 门, 也 没 有 可 利 用 的 建 模 工 具 加 密 的 数 据 不 能 被 解 密, 也 不 能 被 任 何 公 共 API 检 索 (4) 支 持 传 输 层 安 全 建 议 客 户 登 录 Web 服 务 器 的 标 准 通 信 协 议 是 HTTPS 从 边 缘 微 服 务 器 组 件 到 服 务 器 的 标 准 通 信 协 议 是 WebSockets 为 对 所 有 有 线 数 据 传 输 进 行 加 密, 这 两 种 协 议 均 使 用 TLS / SSL( 安 全 套 接 层 协 议 ) 对 特 殊 情 况, 边 缘 微 服 务 器 组 件 也 支 持 HTTPS 局 部 现 场 通 信 (5) 额 外 安 全 特 征 除 标 准 通 信 外, 在 边 缘 与 平 台 ( 双 向 ) 之 间 的 所 有 文 件 均 使 用 加 密 WebSockets 传 输 文 件 校 验 确 保 成 功 完 整 地 文 件 传 输 (6) 所 有 敏 感 数 据 的 加 密 存 储 ThingWorx 对 所 有 敏 感 数 据 加 密 存 储 在 ThingWorx 解 决 方 案 的 所 有 组 件 中, 密 码 都 是 加 密 存 储 的 这 包 括 用 户 平 台 密 码 存 储 和 连 接 到 后 端 服 务 器 的 边 缘 组 件 的 密 码 存 储 若 通 过 有 效 加 密 功 能, 其 它 数 据 能 够 被 持 久 性 加 密 (7) 组 织 机 构 : 多 租 户 的 协 同 世 界 为 创 建 平 台 解 决 方 案,ThingWorx 5.0 增 加 了 额 外 的 安 全 要 素 和 安 全 功 能 组 织 的 5

多 级 机 构 使 得 ThingWorx 模 型 各 部 隔 离 每 个 机 构 由 一 系 列 组 织 单 位 和 类 似 于 组 织 结 构 图 的 多 级 结 构 组 成 (8) 以 WebSocket 为 基 础 的 ThingWorx 边 缘 微 服 务 器 ThingWorx 第 5 版 在 EMS 和 平 台 间 推 出 了 基 于 WebSockets 的 新 的 通 信 协 议 选 择 有 关 如 何 实 现 所 有 安 全 等 级 的 详 细 信 息, 请 登 录 ThingWorx 社 区 中 的 Wikis, 加 入 教 育 项 目 后 才 能 访 问 该 页 面 16. ThingWorx 怎 样 支 持 移 动 设 备 的? ThingWorx 提 供 所 有 工 具, 可 很 容 易 地 开 发 用 户 界 面, 这 种 创 建 网 页 形 式 称 为 混 搭 (Mash-Ups) 该 混 搭 模 型 部 署 为 HTML5 内 容, 所 以 任 何 带 有 浏 览 器 的 设 备, 包 括 任 何 操 作 系 统 的 移 动 设 备 都 可 以 运 行 该 应 用 程 序 未 来 版 本 还 将 包 括 ios 和 Android app, 这 将 增 加 更 多 无 缝 的 体 验 可 自 由 定 制 混 搭 模 型 使 它 们 更 容 易 地 在 移 动 装 置 中 查 看 截 至 目 前, 独 立 于 服 务 器, 用 户 在 他 们 手 机 上 并 没 有 ThingWorx 运 行 环 境 ThingWorx 也 可 用 作 移 动 应 用 程 序 的 后 端 在 那 里 没 有 混 搭 模 型,REST 网 页 服 务 直 接 到 手 机 上 PTC 正 在 进 行 一 个 项 目, 该 项 目 将 您 的 iphone 变 成 一 个 传 感 器, 这 样 您 就 可 以 在 ThingWorx Mashup 中 读 取 输 出 17. ThingWorx 支 持 视 频 流 吗? ThingWorx 不 处 理 通 过 ThingWorx 服 务 器 的 视 频 流, 但 来 自 其 他 服 务 器 或 系 统 中 的 内 容 可 被 显 示 出 来 请 注 意, 视 频 流 会 占 用 您 大 量 存 储 空 间, 这 可 能 超 过 数 据 和 带 宽 限 制 18. 对 其 他 同 学 来 说, 自 己 的 项 目 是 受 保 护 的 吗? 每 个 大 学 都 有 自 己 的 ThingWorx 实 例 这 意 味 着 其 他 部 门 的 学 生 可 以 看 到 彼 此 项 目 项 目 所 有 者 可 允 许 他 人 编 辑 自 己 的 项 目 然 而, 其 他 大 学 的 学 生 无 法 看 到 您 的 项 目 如 果 你 想 与 其 他 大 学 共 享 mashup, 需 创 建 演 示 / 访 客 用 户 并 正 确 地 设 置 运 行 权 限, 这 样 被 邀 请 的 用 户 即 可 查 看 mashup 内 容 19. ThingWorx 中 可 共 同 协 作 吗? ThingWorx 是 一 个 横 向 开 放 平 台 通 过 所 有 者 协 议 云 集 成 设 备 和 设 备 连 接 平 台, 6

ThingWorx 集 成 了 各 种 设 备 和 物 品, 并 和 如 MQTT CoAP 这 些 通 用 标 准 相 匹 配 ThingWorx 也 提 供 了 用 于 设 备 连 接 的 边 缘 微 服 务 器 (Edge MicroServer), 连 同 一 个 强 健 的 SDK 实 时 集 成 任 何 设 备 或 系 统 的 数 据 PTC 最 近 收 购 了 Axeda Axeda 是 一 个 设 备 云, 将 被 集 成 到 PTC 物 联 网 学 术 项 目 中, 这 将 为 已 创 建 的 集 成 带 来 更 大 的 互 操 作 性 20. 在 速 率 方 面,ThingWorx 相 比 其 他 产 品 的 优 势 是 什 么? 相 比 于 可 能 用 于 开 发 类 似 连 接 的 应 用 的 传 统 开 发 工 具,ThingWorx 有 以 下 优 势 : 降 低 了 参 与 过 程 的 资 源 技 能 ( 中 小 企 业 可 直 接 加 入 ); 在 可 重 复 使 用 的 层 次 结 构 中 形 象 地 实 体 建 模 ; 容 易 构 建 UI; 以 及 容 易 地 使 用 设 备 与 系 统 之 间 的 连 接 21. 可 下 载 ThingWorx 到 电 脑 中 吗? 中 对 于 学 术 客 户, 只 是 在 托 管 环 境 中 使 用 用 于 商 业 时,ThingWorx 可 下 载 到 个 人 电 脑 22. PTC 能 为 用 户 托 管 ThingWorx 吗? 可 以,PTC 可 托 管 ThingWorx, 可 批 准 使 其 加 入 到 PTC 物 联 网 教 育 项 目 这 有 助 于 减 少 您 的 IT 基 础 设 施 和 所 需 的 IT 支 持 获 准 进 入 该 项 目 后,PTC 会 为 您 建 立 一 个 可 作 为 托 管 环 境 的 网 站 23. ThingWorx 可 配 置 在 什 么 方 面? ThingWorx 边 缘 微 服 务 器 (EMS) 可 配 置 在 现 场 ( 对 于 商 业 用 户 ), 云, 甚 至 一 些 微 处 理 器, 如 Raspberry Pi 和 Arduino 24. 在 哪 里 可 看 到 ThingWorx 演 示 视 频? http://support.ptc.com/apps/corporate-videos/video/corporate-videos/-2123317325/ptcand-thingworx-solution-demonstration/2990418211001, 您 可 以 查 看 全 部 解 决 方 案 示 例 若 您 需 查 看 ThingWorx 在 学 术 环 境 下 的 使 用 情 况, 请 点 击 www.ptc.com/go/iotacademic. 25. 什 么 材 料 和 课 程 可 用 来 支 持 我 的 物 联 网 项 目? 有 一 个 不 断 增 加 的 基 础 的 材 料 清 单 以 及 方 式 来 扩 展 你 的 知 识 基 础 材 料 包 括 常 见 问 答 展 示 和 示 例 指 导 示 例 是 基 于 ThingWorx 构 建 真 实 的 物 联 网 应 用 这 些 不 是 为 了 开 7

发 人 员, 而 是 为 了 想 了 解 物 联 网 想 了 解 类 似 于 ThingWorx 的 物 联 网 应 用 平 台 如 何 为 公 司 创 造 价 值 的 学 生 设 计 的 扩 展 知 识 内 容 包 括 : 快 速 开 始 指 导, 扩 展 专 业 知 识 的 在 线 培 训, 开 始 预 构 建 的 Mash-Ups, 创 建 第 一 个 智 能 连 接 应 用 下 载 和 访 问 社 区 网 站 26. PTC 能 为 我 的 课 程 或 项 目 编 写 应 用 程 序 吗? 教 育 工 作 者 学 生 和 研 究 人 员 常 需 自 行 构 建 应 用 程 序 PTC 已 经 开 发 了 许 多 预 先 构 建 的 应 用 程 序, 可 帮 助 用 户 开 始 并 已 描 述 了 核 心 概 念 我 们 鼓 励 教 育 者 和 学 生 分 享 所 构 建 的 应 用 程 序 27. ThingWorx 使 用 者 典 型 的 学 习 路 径 是 什 么? ThingWorx 学 习 路 径 依 用 户 经 验 而 论 使 用 培 训 工 具 ( 如 PTCU 电 子 学 习 ), 对 ThingWorx 不 是 了 解 的 人 可 很 快 获 得 知 识 然 而, 有 编 程 经 验 的 用 户 在 几 个 小 时 内 就 可 以 运 用 自 如 28. 有 ThingWorx 证 书 吗? 让 雇 主 知 道 我 了 解 物 联 网, 智 能 互 联 产 品 和 ThingWorx 对 不 起, 现 在 还 没 有, 以 后 会 有 的 29. ThingWorx 是 当 前 任 何 一 个 工 业 联 盟 ( 如 ICC,AllJoyn 等 ) 的 一 员 吗? PTC 是 工 业 互 联 网 联 盟 的 一 员 ThingWorx 是 一 个 提 供 给 供 应 商 的 横 向 的 开 放 平 台 30. ThingWorx 与 Xively 采 取 什 么 样 的 合 作? 最 初,ThingWorx 与 Xively 寻 求 一 种 ThingWorx Ready 或 ThingWorx Marketplace 合 作 伙 伴 关 系 ; 但 随 着 Axeda 收 购 而 减 少 然 而, 像 其 他 设 备 云 应 用 程 序 ( 如 Digi Eurotech) 一 样, ThingWorx 能 很 自 然 地 连 接 这 些 云 设 备 或 者 用 ThingWorx SDK 能 创 建 特 殊 集 成 31. 10 倍 速 的 真 正 含 义 ( 两 个 开 发 人 员 = 2 个 月 还 是 20 个 月 )? 与 传 统 工 具 集 (JAVA,.NET) 开 发 速 度 相 比, ThingWorx 速 度 快 10 倍, 这 个 指 标 是 使 用 这 两 种 方 式 开 发 应 用 程 序 的 客 户 的 直 接 反 馈 8

32. 与 平 台 相 匹 配 的 处 理 器 有 哪 些? PTC IoT Academic Program SDK 可 连 接 任 何 的 微 处 理 器 并 产 生 数 据 已 经 建 立 了 Raspberry PI 的 应 用 程 序 示 例 在 未 来 几 个 月 内,Arduino 和 Intel Galileo 示 例 也 会 随 之 建 立 Axeda 可 集 成 网 关 和 其 他 公 司 ( 如 Eurotech, Qualcomm, Ublox, Marvel, Texas Instruments, mbed 和 Freeescale) 的 微 处 理 器 33. 当 获 取 ThingWorx 托 管 实 例 后, 怎 么 开 始 呢? 我 们 建 议 您 首 先 回 顾 基 础 知 识 材 料 在 位 于 这 儿 的 登 录 页 面 当 您 完 成 后, 我 们 建 议 您 查 看 View this Video First 在 这 里, 您 可 创 建 你 的 第 一 个 应 用 程 序, 例 如 关 于 天 气 的 应 用 程 序, 这 不 需 要 任 何 电 子 设 备, 您 还 可 转 移 到 Raspberry Pi 温 湿 度 应 用 在 Expand Your Knowledge 部 分 有 指 导 说 明 和 视 频, 应 用 程 序 详 情 请 见 PTCU 电 子 学 习 中 的 ThingWorx 库, 在 登 录 页 中 可 找 到 链 接 34. 什 么 是 ThingWorx Ready 合 作 伙 伴 以 及 有 哪 些 合 作 伙 伴? ThingWorx Ready 合 作 伙 伴 是 提 供 硬 件 软 件 或 连 接 应 用 程 序 主 要 组 成 部 分 的 服 务 的 公 司 ThingWorx Ready 保 证, 在 ThingWorx 和 合 作 伙 伴 响 应 支 持 的 承 诺 下, ThingWorx 平 台 拥 有 即 插 即 用 的 操 作 下 图 列 出 了 ThingWorx 的 合 作 伙 伴 PTC 物 联 网 学 术 项 目 成 员 可 以 有 权 使 用 这 些 公 司 提 供 的 即 插 即 用 的 硬 件 软 件 和 服 务 然 而, 值 得 注 意 的 是, 需 要 购 买 这 些 公 司 所 提 供 的 硬 件 软 件 和 服 务 35. 什 么 是 ThingWorx Powered 合 作 伙 伴 以 及 有 哪 些 合 作 伙 伴? ThingWorx Powered 合 作 伙 伴 是 在 ThingWorx 平 台 上 创 建 创 新 的 应 用 程 序 的 公 司 9

36. ThingWorx Marketplace 是 什 么? ThingWorx Marketplace 将 拥 有 物 联 网 应 用 开 发 人 员 和 解 决 方 案 提 供 者 的 软 硬 件 供 应 商 集 合 在 一 个 在 线 交 易 平 台, 这 正 改 变 物 联 网 解 决 方 案 创 建 的 方 式 通 过 ThingWorx Marketplace, 解 决 方 案 提 供 商 可 快 速 增 强 他 们 的 现 有 物 联 网 应 用, 开 发 人 员 和 ThingWorx 合 作 伙 伴 可 构 建 和 发 布 新 的 创 新 的 附 加 软 件 和 扩 展 到 ThingWorx 平 台 加 入 PTC 物 联 网 学 术 项 目 的 教 育 者 和 学 生 可 加 入 ThingWorx Marketplace http://marketplace.thingworx.com/ 37. 若 已 加 入 PTC 物 联 网 学 术 项 目, 有 问 题 时 可 以 联 系 谁? 如 果 您 有 技 术 问 题, 可 在 ThingWorx Community Site 提 出 问 题 管 理 网 站 的 开 发 团 队 将 及 时 回 复 您, 这 些 回 复 在 整 个 ThingWorx 大 学 社 区 都 是 可 见 的, 以 便 于 所 有 人 从 已 回 答 的 问 题 中 受 益 您 可 能 会 发 现 已 回 复 的 相 似 问 题 如 果 您 需 要 获 得 支 持, 例 如 访 问 托 管 网 站,PTCU 电 子 学 习, 社 区 网 站 或 你 想 要 告 知 错 误, 均 可 发 送 电 子 邮 件 到 IOT-AcademicSupport@PTC.com 请 您 尽 可 能 清 楚 细 致 地 描 述 问 题, 这 样 会 更 快 得 到 回 复 遗 憾 的 是, 我 们 不 能 提 供 一 对 一 编 码 指 导 但 网 站 上 许 多 资 源 可 帮 助 您 38. 想 了 解 更 多 PTC 物 联 网 教 育 项 目, 可 联 系 谁? 如 果 您 想 了 解 更 多 PTC 物 联 网 教 育 项 目, 请 访 问 我 们 的 网 址 : http://zh-cn.ptc.com/communities/academic-program/contact-us 或 contact an academic here. 10

39. 已 本 地 化 的 内 容 是 什 么, 未 来 的 计 划 有 哪 些? 现 在, 登 录 页 面 的 内 容 仅 为 英 语 未 来, 将 有 法 语 和 德 语 版 本 Composer 仅 能 用 英 语 运 行 环 境 中 Mashups 显 示 的 内 容 是 唯 一 可 以 翻 译 成 其 他 语 言 的 内 容 40. 每 个 大 学 实 例 有 多 少 存 储 空 间? 每 个 大 学 实 例 有 20 GB 存 储 空 间, 还 有 20 GB 的 备 用 存 储 空 间 空 间 可 用 于 存 储 数 据 和 mashups Mashups 通 常 只 占 很 小 的 存 储 空 间 媒 体 或 视 频 则 占 用 大 部 分 空 间, 操 作 系 统 将 独 立 存 储 如 果 某 一 大 学 超 过 其 可 存 储 空 间 值, 性 能 会 受 到 影 响, 应 用 程 序 可 能 不 再 接 受 数 据 PTC 将 监 控 存 储 空 间, 当 将 要 超 过 存 储 值 时 发 送 警 报 PTC 还 将 为 大 学 提 供 了 一 个 可 监 视 存 储 空 间 的 工 具 41. 还 有 其 他 限 制 吗? 有 的, 针 对 每 一 所 大 学 的 数 据 项 和 文 件 传 输, 有 如 下 限 制 : 数 据 项 : 每 月 200 万 条 文 件 传 输 : 每 月 3GB 这 些 限 量 对 大 多 数 大 学 来 说 是 足 够 用 的 42. PTC 物 联 网 解 决 方 案 (ThingWorx/Axeda) 是 怎 样 影 响 产 品 生 命 周 期 管 理 的? 影 响 是 多 方 面 的 PTC 开 始 将 产 品 ( 例 如 Windchill 和 Creo) 变 得 智 能 和 互 联, 这 加 强 了 管 理 和 支 持 体 验 ; 收 集 关 键 信 息 并 提 供 实 时 反 馈, 为 提 高 用 户 生 产 力 提 出 建 议 此 外, 将 传 感 器 连 接 到 ThingWorx 平 台,ThingWorx 可 通 过 反 馈 为 未 来 的 产 品 模 型 提 供 驱 动 需 求 或 增 强 43. 所 创 建 混 搭 网 站 的 IP 地 址 在 哪? 教 育 工 作 者 学 生 和 研 究 人 员 所 创 建 的 IP 均 由 作 者 或 依 学 校 政 策, 归 学 校 所 有 如 果 用 户 将 IP 进 行 商 业 设 置 或 是 与 商 业 实 体 合 作, 这 类 用 户 必 须 购 买 ThingWorx 商 业 许 可 证 44. 连 接 ThingWorx 平 台, 需 要 什 么 样 的 硬 件 和 传 感 器? ThingWorx 与 设 备 和 通 信 无 关, 这 是 其 极 大 的 优 势, 这 样 关 于 硬 件 或 流 程, 我 们 没 11

有 任 何 限 制 45. 在 哪 里 找 软 件 开 发 包 (Java,C,.NET,iOS)? 可 在 MarketPlace Web site 找 到 SKD (http://marketplace.thingworx.com/) 您 需 用 PTC 网 页 账 户 查 看 该 页 内 容, 需 管 理 员 权 限 才 能 获 得 SDK 或 其 他 扩 展, 若 您 需 要 创 建 一 个 升 级 帐 户, 请 访 问 http://marketplace.thingworx.com/upgrade-account/ 46. ThingWorx 怎 样 从 传 感 器 中 获 取 信 息 的? ThingWorx 平 台 从 以 下 几 种 方 式 获 取 信 息 : (1) 如 果 有 基 本 操 作 系 统 或 连 接 到 传 感 器 的 网 关, 可 通 过 ThingWorx 边 缘 微 服 务 器 (EMS) 获 取 信 息,EMS 是 可 以 在 传 感 器 上 运 行 的 软 件, ThingWorx 边 缘 微 服 务 器 有 以 下 几 种 情 况 下 可 用 : 第 一, 作 为 不 同 平 台 (ARM, ARM-HwFPU, Coldfire, Linux 32/64 位, Windows 32/64 位 ) 上 的 一 个 预 构 建 的 可 执 行 文 件, 第 二, 作 为 SDK, 在 您 自 己 的 应 用 程 序 中 可 将 功 能 直 接 集 成 SDK 可 使 用 Java,.Net, IoS and C SDK 的 C 版 本 是 轻 量 级 的, 您 可 直 接 在 硬 件 受 限 的 基 本 操 作 系 统 中 直 接 运 行 ThingWorx 边 缘 微 服 务 器 微 服 务 器 包 含 很 多 有 用 功 能, 如 存 储 和 推 送 离 线 消 息, 传 输 远 程 文 件 和 设 置 频 宽 比 等 等 除 了 Java SDK, 没 有 任 何 ThingWorx 边 缘 微 服 务 器 需 要 JVM (2) 通 过 使 用 ThingWorx 平 台 的 REST API 直 接 发 送 数 据 到 平 台, 不 需 要 JVM (3) 首 先 通 过 扩 展, 该 扩 展 是 安 装 在 ThingWorx 平 台 服 务 器 上 的 代 码 片 段, 然 后, 将 代 码 翻 译 为 自 定 义 的 协 议, 这 样 您 可 以 直 接 与 传 感 器 通 信 扩 展 是 用 Java 编 写 的, 所 以 服 务 器 需 要 使 用 同 样 的 JVM, 服 务 器 是 支 持 这 些 的, 所 以 实 现 起 来 没 有 任 何 问 题 47. ThingWorx 也 管 理 终 端 吗? 它 在 托 管 服 务 上 运 行 吗? 根 据 传 感 器 功 能 ( 以 LED 开 / 关 性 能 为 例 ),ThingWorx 可 以 给 设 备 发 送 远 程 命 令 这 样 的 命 令 可 以 更 新 软 件, 重 启 设 备 等 等 设 备 / 传 感 器 与 平 台 之 间 的 通 信 是 完 全 双 向 的, 这 让 你 在 应 用 程 序 开 发 过 程 中 拥 有 极 大 的 灵 活 性 12

48. ThingWorx 通 信 或 与 其 他 平 台 集 成 速 度 有 多 快? 依 经 验 讲, 集 成 新 传 感 器 或 网 关 时 间 通 常 是 1 到 4 天 这 只 是 一 个 估 计, 具 体 根 据 集 成 到 平 台 上 的 传 感 器 功 能 而 定 通 常, 集 成 部 分 只 在 通 信 层 ( 提 供 像 ReadSensor 或 ResetSensor 的 功 能 ), 这 是 因 为 ThingWorx 平 台 处 理 了 其 他 的 所 有 事 情 ( 规 则 事 件 数 据 存 储 等 ) 49. 关 于 PTC 物 联 网 教 育 项 目, 怎 样 提 出 反 馈 和 问 题 呢? 为 了 提 交 问 题 或 给 予 我 们 反 馈, 您 可 以 访 问 Thingworx 社 区 网 站 论 坛 目 录 下 你 会 发 现 两 个 帖 子, 如 图 所 示 在 使 用 社 区 网 站 时, 您 需 要 一 个 帐 户 在 您 加 入 该 项 目 后, 会 自 动 为 您 创 建 账 户 13