Microsoft Word - 2016暑期通訊印刷V4.doc



Similar documents
本 土 天 蝗 傳 奇 - 台 灣 大 蝗 生 活 史 及 生 態 習 性 的 研 究 摘 要 台 灣 大 蝗 在 交 配 時 警 覺 性 降 低, 蝗 會 背 著 蝗 跳 到 遠 處, 但 不 會 飛, 肚 子 餓 時 會 進 食, 但 蝗 不 會 交 配 後 蝗 會 選 擇 土 質 堅 實 植

D1z.mps

校园之星

「職」入我心──生涯體驗心得寫作得獎作品集──優等

Microsoft PowerPoint 兩性簡報

2012年科技活动周 主要活动 杭州气象科普体验馆开放活动 间 5月19 20日 点 杭州气象科普体验馆 主办单位 杭州市气象局 联系电话 联 系 人 董锦仁 第三届浙江省暨宁波市职工科技周 举办职工家政培训 技能培训 创新成果大会 展 职业技能大

001柯正峰.PDF

消 暑 工 房 -5 7, 37, 3070, $ 暑 假 最 岩 就 係 三 五 知 己 一 齊 整 下 野 食, 做 下 義 工 次 製 作 加 次 服 務, 你 學 到 的 絕 對 不 只 是 整 野 食, 仲 可 以 學 下 與 小 朋 友 相 處 的 技 巧 無 家 露 宿 體

Primary Mathematics Catalogue(for schools) as at xls

兽医临床诊断学实验指导

YS1.mps

<4D F736F F D20AFB4A7C7A555B2D5C2B4A657B3E62E646F63>

<4D F736F F D20B773A6CBABD8A55CB0EAA BEC7A67EABD73351B946A448B16FBCFAA740AB7E5FA457BAF45F2E646F63>

05Cv1.mps

动物学

FZ1.s92


<4D F736F F D20C2E0B0A9B0B7B8A3B1D0BED4A4E2A E30612E646F63>

2 年 1 班 廖 巧 文 指 導 老 師 李 美 玲 搭 捷 運 去 年 八 月, 媽 媽 參 加 父 親 節 攝 影 比 賽 得 獎 了, 因 為 頒 獎 地 點 在 臺 北 市 立 動 物 園, 所 以 我 們 全 家 搭 捷 運 到 那 裡 陪 媽 媽 領 獎 捷 運 木 柵 線 很 特 別

妇保大课笔记

一 大聖 起源與簡述: 1 本宮溯自清光貳年(西元一八二二年) 有位唐先賢黃迎 奉請 北極玄上帝金尊東渡來台 由烏石港上陸至四圍保埤口 後遷到 外澳石空中路嶺上 茅蓋神堂供人膜拜 化蒼民墾土農耕 後澤 被農信仰日深 為祈求石空 風調雨順 保佑黎民平安 先賢數 人等誠心合建永固廟堂 因高水長 所稱為(

附件四:作品送展表(夾於作品說明書第一頁,請勿裝訂)

務 相 關 的 約 點 及 內 容 / 托 嬰 契 約 (2) 居 家 托 育 人 員 在 中 心 托 育 人 員 2. 瞭 解 契 約 ( 到 ) 宅 托 兒 契 約 一 天 的 工 作 重 的 意 義 (3) 契 約 的 意 義 分 點 及 內 容 法 律 效 類 自 由 與 限 制 及 2.

星期三課程小組活動總覽 /課程 課程小組活動 (詳情請參閱書刊頁面) 9-9:4am 升級補習班P.7 9:4-11:4am 12-1pm 暑 1-2pm 期 2-3pm 託 管 功課輔導班P.7 (幼)Fun Fun手工P.30 (LED燈)閃光高達P.27 漫畫世界P.2 午膳 (中心不開放)

目 录 热 菜... 4 酸 菜 鱼... 4 可 乐 鸡 翅... 6 小 白 菜 熬 洋 芋... 7 糖 醋 排 骨... 8 醋 溜 白 菜 酱 排 骨 干 炸 肉 五 香 熏 鱼 豆 角 丝 炒 肉 小

KZ-PA35C_說明書(0911更新)

Ps22Pdf

2015

教 學 活 動 設 計

2008国优评审会讲稿

奶牛饲养管理

Microsoft Word - 98社區公民專科題庫ok.doc

名称未設定-2.indd

16385.mps

壹:教育文化公益慈善機關或團體免納所得稅適用標準

11

中醫夏季藥膳介紹

第四届全国大学生机械创新设计大赛

设计任务书.doc

Microsoft Word - 文件1

<4D F736F F D20BFBBAD58C4D1A55DACB0A6F3A4A3ACF5A1482E646F63>

大洋样品管理细则(提纲)


第四期:加强服务在内地港人及吸引人才

目 錄.doc

校园之星

( ) 1 ( ) ( ) ( ) ( )

SSReader Print.

有 一 个 小 和 尚 要 去 云 游 参 学, 他 的 师 父 知 道 他 信 念 不 够 坚 定, 就 问 : 弟 子 什 么 时 候 动 身? 小 和 尚 说 : 下 星 期 吧, 路 途 远 我 要 多 打 几 双 草 鞋 师 父 说 : 我 通 知 大 家 明 天 送 草 鞋 给 你 于




谚语阐因

<534B544C DACFCA8FDB160B3C6B5E B FB8D5BE5C2E706466>


⑤ 测量上肢血压、下肢血压、小儿血厂时应使川一个制的袖带,个能防川

Microsoft Word - 第三章第三節.doc

HE-10551L †yD,K-S,K,G†z‹ó“üŁ¨‡Ì.PDF

公安机关业务管理与执法实务全书(十三).doc

目 錄 會 員 制 度 1 參 觀 專 區 29 中 心 開 放 時 間 1 煮 食 專 區 30 自 修 室 開 放 時 間 1 新 興 活 動 推 介 31 天 氣 情 況 1 兒 童 專 區 暑 假 活 動 報 名 須 知 2-3 PS2 專 區 中 心 架 構 圖 4

的 精 准 帮 扶 持 续 扩 大 有 效 投 入, 实 施 项 目 建 设 四 督 四 保 制 度, 积 极 对 接 国 家 重 大 工 程 包 和 专 项 建 设 基 金, 商 合 杭 高 铁 合 安 高 铁 京 东 方 10.5 代 线 等 一 批 重 大 项 目 开 工 建 设, 合 福 高

2012年海南党建第2期目录.FIT)

习 近 平 总 书 记 2016 两 会 新 语 一 年 一 度 的 两 会 已 经 落 下 帷 幕 会 议 期 间, 习 近 平 总 书 记 谈 改 革 聊 民 生, 在 供 给 侧 改 革 打 赢 脱 贫 攻 坚 战 保 护 生 态 环 境 和 实 现 强 军 目 标 等 多 个 方 面 发 表

标题

老 床 位 1267 张, 五 年 累 计 建 设 养 老 床 位 3394 张 年 初 确 定 的 24 项 重 大 项 目 总 体 进 展 顺 利,9 方 面 区 政 府 实 事 项 目 全 面 完 成 ( 一 ) 区 域 经 济 转 型 升 级 成 效 明 显 现 代 服 务 业 为 主 导

目 录 一 重 要 提 示... 3 二 公 司 主 要 财 务 数 据 和 股 东 变 化... 3 三 重 要 事 项... 6 四 附 录 / 21

Microsoft Word - 澎湖田調報告-昕瑤組.doc


财务部57

3 东 风 得 意 鸿 鹄 逸 游 : 江 平 民 商 法 奖 学 金 十 五 年 育 人 历 程 回 溯 王 洪 松 中 国 政 法 大 学 出 版 社 D /30 4 器 官 捐 献 的 民 法 阐 释 与 制 度 构 建 杜 换 涛 D923.04/180 5 大 数 据 时


書本介紹

冬季养生(二).doc

做党和人民满意的好老师

中国证券业协会远程培训系统

<A4BDA747BAF4B8F47E A5FEB0EAAB43A4D6A67EB3D0B74EB56FA9FAC476C1C920B0EAA4A4A470BEC7B2D5A44AB3F2BDC6A84DC1C9A657B3E620A764AAB4C E786C7378>

(CIP) /. :, 2004 ISBN T S CIP (2004) ( 1 : ) : * : : :

11JR3.mps


AM101-1(中文)11.cdr

內政部役+政署100年採購標案辦理情形一覽表2[1].doc

<4D F736F F D20C2B2A9F6A74EADE1AAC5BDD5A7DEB34E5FA4545F2E646F63>

总成绩册公示版.doc

附件2

标题

郑幅中《中里巴人感悟的天空》

99行政實習心得分享及檢討會議記錄

SW-688UF cdr

地勘快讯

目 綠 單 位 簡 介 P.3 暑 期 活 動 錦 囊 P.4-5 報 名 須 知 P.6-7 惡 劣 天 氣 安 排 P.8 暑 期 關 顧 計 劃 P.9 抽 籤 確 認 表 P.10 焦 點 活 動 推 介 P 幼 兒 烹 飪 及 運 動 P.13 學 術 P.14 藝 術 及 其

16 标 本 缓 急 的 护 理 原 则 不 包 括 ( 扶 正 祛 邪 法 ) 17 顺 从 疾 病 假 象 而 进 行 护 理 的 方 法 为 ( 反 护 法 ) 18 下 列 属 于 正 护 法 的 是 ( 虚 则 补 之 ) 19 因 中 气 不 足 脾 阳 不 运 而 致 的 腹 胀 便

???p???????????i?h?h?D???N_?s_

学做一体手册,餐饮.doc

硕士论文正文

yy.xls


穨finaldiss.doc

13. 下 列 植 物 的 向 性 或 運 動, 哪 些 是 受 到 生 長 素 作 用 的 影 響?(5-4) 甲. 睡 蓮 的 花 到 了 晚 上 會 合 起 來 ; 乙. 黃 瓜 的 捲 鬚 攀 附 竹 竿 向 上 生 長 ; 丙. 含 羞 草 的 葉 經 碰 觸 後 閉 合 ; 丁. 紅 豆


第十二章 角色转换 走向成功

Transcription:

零 六 年 七 八 中 心 暑 期 通 訊 由 11/7 31/8 止, 中 心 開 放 時 間 如 下 : 10:00-01:00 一 二 三 四 五 六 01:00-02:00 午 膳 02:00-06:30 06:30-07:30 晚 膳 07:30-10:00 暑 期 中 心 開 放 時 段 星 期 日 及 公 眾 假 期 不 開 放 地 址 : 新 界 將 軍 澳 厚 德 邨 ( 德 康 樓 側 ) 電 話 :2702 3116 傳 真 :2702 3196 網 頁 :www.agcfac.org.hk 總 主 題 : 溫 馨 快 樂 家 愛 中 攜 手 誇 勝 逆 境 共 創 和 諧 ( 仁 愛 忍 耐 和 平 ) 在 家 中 存 著 互 愛, 彼 此 同 心, 就 能 與 逆 境 共 舞, 甚 至 有 力 量 誇 勝 逆 境, 在 困 難 中 共 創 和 諧 的 關 係 為 慶 祝 中 心 成 立 10 週 年, 中 心 舉 辦 了 不 同 的 慶 祝 活 動, 歡 迎 大 家 參 與 和 支 持!

目 錄 機 構 簡 介 厚 恩 堂 P.3 服 務 宣 言 P.3 中 心 簡 介 P.3 服 務 目 標 P.3 服 務 對 象 P.3 服 務 內 容 P.4 中 心 會 員 制 度 會 員 類 別 P.4 入 會 手 續 P.4 會 員 福 利 P.4 會 員 優 惠 P.4 輔 導 服 務 P.4 中 心 暑 期 快 訊 暑 期 活 動 報 名 時 間 P.5 暑 期 活 動 報 名 須 知 P.5 暑 期 活 動 參 加 者 須 知 P.5 強 風 訊 號 及 暴 雨 警 告 下 之 應 變 措 施 P.5 活 動 更 改 或 取 消 P.5 同 工 介 紹 P.6 特 殊 學 習 需 要 學 童 地 帶 P. 7 9 中 心 暑 期 活 動 暑 期 幼 兒 服 務 地 帶 P.10 13 暑 期 兒 童 服 務 地 帶 P.14 27 暑 期 青 少 年 服 務 地 帶 P.28 31 暑 期 成 人 服 務 地 帶 P.31 32 暑 期 大 型 活 動 P.33 34 中 心 通 告 中 心 十 周 年 P. 35 場 地 調 動 通 告 P. 36 附 頁 中 心 會 員 申 請 表 暑 期 活 動 報 名 表 優 惠 券 2

星 期 時 間 各 項 聚 會 地 點 成 人 早 堂 崇 拜 上 午 8:45 至 9:45 上 午 10:15 至 11:30 日 上 午 11:45 至 1:00 中 國 基 督 教 播 道 會 厚 恩 堂 ( 每 月 第 1 主 日 聖 餐 ) 家 庭 活 動 中 心 兒 童 天 地 ( 幼 稚 至 級 ) 中 堂 崇 拜 ( 較 適 合 青 少 年 ) ( 每 月 第 2 主 日 聖 餐 ) 福 音 性 查 經 班 家 庭 活 動 中 心 幼 童 天 地 ( 幼 稚 級 低 班 至 高 班 ) 小 學 生 團 契 靈 命 培 育 課 程 ( 青 成 級 ) 家 庭 活 動 中 心 會 議 室 祈 禱 會 ( 每 月 逢 第 一 主 日 ) 成 人 午 堂 崇 拜 ( 每 月 第 1 主 日 聖 餐 ) 家 庭 活 動 中 心 兒 童 崇 拜 幼 兒 級 至 初 小 級 家 庭 活 動 中 心 暨 主 日 學 高 小 級 家 庭 活 動 中 心 會 議 室 地 址 : 家 庭 活 動 中 心 : 厚 德 邨 德 康 樓 側 ( 一 層 樓 平 房 ) 家 庭 活 動 中 心 會 議 室 : 厚 德 邨 德 富 樓 地 下 7 號 電 話 :2702 3886 網 址 :www.efccagc.org.hk 電 郵 :info@efccagc.org.hk 傳 道 同 工 : 黎 漢 華 牧 師 梁 慧 嫺 姑 娘 陳 家 恩 先 生 余 慧 儀 姑 娘 中 國 基 督 教 播 道 會 厚 恩 堂 家 庭 活 動 中 心 服 務 宣 言 我 們 推 行 社 會 服 務 : 見 證 基 督 大 愛, 關 顧 全 人 需 要 ; 實 踐 基 督 使 命, 廣 傳 得 救 福 音 主 日 學 初 中 級 至 進 修 級 厚 恩 幼 兒 學 校 日 ( 每 月 逢 第 2 週 ) 下 午 2:15 至 4:00 迦 拿 ( 已 婚 人 士 ) 團 契 家 庭 活 動 中 心 日 ( 每 月 逢 第 3 週 ) 下 午 2:30 至 4:30 彩 虹 約 會 ( 癌 症 關 懷 同 行 小 組 ) 家 庭 活 動 中 心 幼 級 組 (5-8 歲 ) 六 基 督 下 午 3:00 至 5:00 初 級 組 (8-11 歲 ) 家 庭 活 動 中 心 少 年 軍 中 級 組 (11-18 歲 ) 晚 上 6:00 至 7:15 晚 堂 崇 拜 ( 每 月 第 2 週 聖 餐 ) 家 庭 活 動 中 心 六 ( 每 月 逢 1 3 週 ) 晚 上 8:00 至 9:30 基 列 ( 青 成 ) 團 契 家 庭 活 動 中 心 六 ( 每 月 逢 2 4 週 ) 晚 上 7:30 至 9:30 伯 特 利 ( 職 青 ) 團 契 家 庭 活 動 中 心 二 上 午 9:30 至 11:30 長 者 聚 會 --- 耆 樂 無 窮 家 庭 活 動 中 心 三 ( 每 月 逢 1 3 週 ) 上 午 9:30 至 11:30 慧 賢 小 組 家 庭 活 動 中 心 四 ( 每 月 逢 2 4 週 ) 晚 上 8:00 至 9:30 男 士 小 組 家 庭 活 動 中 心 中 心 簡 介 中 國 基 督 教 播 道 會 厚 恩 堂 成 立 於 一 九 九 四 年, 透 過 幼 兒 教 育 及 社 會 關 懷 來 服 務 社 群 於 二 零 零 六 年 成 立 本 中 心, 以 維 繫 和 加 強 家 庭 的 凝 聚 力 促 進 家 庭 和 諧 協 助 個 人 和 家 庭 預 防 和 處 理 問 題, 藉 此 切 實 關 懷 和 服 侍 鄰 舍 中 心 服 務 目 標 強 化 及 發 展 家 庭 成 員 間 的 關 係 ; 提 供 家 長 支 援 服 務 ; 為 少 年 人 提 供 制 服 團 體 的 全 面 訓 練, 建 立 良 好 的 人 格 ; 為 不 同 年 齡 的 群 體 提 供 多 元 化 的 服 務, 以 助 培 育 個 人 的 發 展 及 成 長 服 務 對 象 本 中 心 主 要 服 務 將 軍 澳 坑 口 及 鄰 近 社 區 內 之 家 庭 五 ( 每 月 逢 2 4 週 ) 晚 上 8:00 至 9:30 希 伯 崙 ( 青 成 ) 團 契 厚 恩 幼 兒 學 校 * 尚 有 福 音 查 經 班 及 其 他 靈 命 培 育 課 程, 歡 迎 致 電 查 詢 3

服 務 內 容 家 庭 生 活 教 育 講 座 及 課 程 親 職 資 源 借 用 服 務 輔 導 諮 詢 服 務 轉 介 服 務 組 織 鄰 舍 關 顧 服 務 義 工 培 訓 家 庭 文 娛 康 樂 活 動 興 趣 班 及 小 組 活 動 功 課 輔 導 課 餘 託 管 服 務 基 督 少 年 軍 信 仰 活 動 會 員 制 度 會 員 類 別 普 通 會 員 : 個 別 申 請 成 為 會 員, 年 費 $ 30 家 庭 會 員 : 兩 名 或 以 上 直 系 家 屬 成 員 申 請 成 為 會 員, 年 費 $ 60 續 證 普 通 會 員 : 由 屆 滿 日 期 起 一 個 月 內, 前 往 本 中 心 續 證, 年 費 為 $ 20 續 證 家 庭 會 員 : 由 屆 滿 日 期 起 一 個 月 內, 前 往 本 中 心 續 證, 年 費 為 $ 40 入 會 手 續 請 攜 帶 近 照 一 張 及 入 會 費 用 親 臨 本 中 心, 填 妥 申 請 表 格 後 即 可 成 為 會 員 會 員 福 利 本 中 心 之 會 員, 可 享 有 下 列 的 福 利 : - 以 會 員 優 惠 價 報 名 參 加 本 中 心 之 活 動 - 免 費 參 加 每 季 舉 辦 一 次 的 會 員 活 動 - 免 費 借 用 中 心 報 章 書 籍 影 音 物 品 及 玩 具 等 - 免 費 使 用 乒 乓 球 桌 及 康 樂 用 品 ( 借 用 前 請 向 本 中 心 查 詢 借 用 情 況 及 開 放 時 間 ) - 免 費 使 用 電 腦 及 上 網 設 備 ( 借 用 前 請 向 本 中 心 查 詢 借 用 情 況 及 開 放 時 間 ) - 特 定 商 店 優 惠 會 員 優 惠 盈 健 醫 療 普 通 科 門 診 $300 / 3 日 及 兒 科 $340/3 日 基 本 藥 物 及 診 金 (8:30p.m. 後 不 設 優 惠 ) 詳 情 可 向 店 舖 查 詢 大 眾 電 腦 維 修 中 心 免 檢 查 費 $50 將 軍 澳 培 成 路 8 號 南 豐 廣 場 B62 號 鋪 電 話 :3590 8800 / 6577 9097 以 上 店 舖 保 留 隨 時 修 改 優 惠 之 權 利 購 買 OralB 產 品 優 惠 OralB 產 品 售 價 牙 線 有 臘 無 味 100m $28 牙 線 有 臘 無 味 50m $20 牙 齒 及 牙 肉 護 理 漱 口 水 ( 不 含 酒 精 ) 500ml $20 成 人 口 罩 50 個 / 盒 ( 獨 立 包 裝 ) $40 兒 童 口 罩 50 個 / 盒 ( 獨 立 包 裝 ) $40 輔 導 服 務 藉 與 社 工 個 別 傾 談, 協 助 有 需 要 之 人 士 處 理 目 前 的 境 況, 以 及 舒 緩 受 困 的 心 情 對 象 : 給 予 有 需 要 的 家 庭 / 人 士 時 間 : 歡 迎 預 約 時 間 收 費 : 免 費 4

暑 期 活 動 報 名 時 間 由 即 日 起, 所 有 暑 期 課 程 小 組 及 大 型 活 動 均 已 開 始 接 受 報 名 報 名 參 加 者 可 即 時 填 妥 及 遞 交 報 名 表 格 ; 先 到 先 得, 報 名 從 速 活 動 報 名 須 知 1. 每 班 課 程 只 提 供 兩 名 綜 援 會 員 報 名 先 到 先 得, 額 滿 即 止 ( 指 定 課 程 除 外 ) 2. 報 名 表 格 已 刊 登 於 本 中 心 之 通 訊 內 如 不 敷 應 用, 可 自 行 影 印 或 親 臨 本 中 心 索 取 3. 請 於 報 名 時 帶 備 有 效 之 會 員 證 及 已 填 妥 之 報 名 表 格 辦 理 報 名 手 續 4. 請 於 報 名 時 帶 備 足 夠 之 報 名 費 用 ( 現 金 或 支 票 ), 若 有 遺 漏, 恕 不 另 作 留 位 ( 恕 不 收 取 一 千 元 紙 幣 ) 5. 除 本 中 心 取 消 或 更 改 課 程 或 活 動 之 日 期 或 地 點 外, 所 有 課 程 及 活 動 一 經 報 名 後, 參 加 者 不 得 轉 讓 予 他 人 或 要 求 退 還 已 繳 交 之 費 用 6. 如 課 程 或 活 動 報 名 人 數 不 足, 本 中 心 有 權 取 消 該 課 程 或 活 動 凡 已 報 名 的 參 加 者 請 於 通 知 退 款 兩 星 期 內 帶 備 收 據 往 本 中 心 辦 理 退 款 手 續 7. 活 動 內 容 如 有 更 改, 以 本 中 心 所 作 之 公 佈 為 準 8. 參 加 者 所 填 寫 之 個 人 資 料 只 用 作 活 動 聯 絡 之 用 途, 在 未 取 得 參 加 者 之 同 意 下, 本 中 心 不 會 向 任 何 人 士 透 露 或 提 供 上 述 有 關 個 人 資 料 9. 若 想 查 詢 各 項 課 程 或 活 動 之 詳 細 內 容, 請 致 電 2702 3116 或 親 臨 本 中 心 與 職 員 聯 絡 10. 請 各 參 加 者 保 留 所 有 收 據 至 活 動 完 畢 11. 本 中 心 保 留 刪 改 以 上 須 知 之 權 利, 而 不 作 另 行 通 知 暑 期 活 動 參 加 者 須 知 1. 除 課 堂 及 活 動 之 舉 行 時 間 有 所 更 改 外, 請 按 照 課 堂 及 活 動 之 舉 行 時 間 準 時 出 席, 逾 時 不 候 2. 參 加 者 如 因 事 未 能 出 席 課 堂 或 活 動, 請 儘 早 與 本 中 心 職 員 聯 絡 恕 不 另 行 補 堂, 本 中 心 亦 不 會 退 還 該 堂 之 費 用 3. 本 中 心 保 留 更 改 舉 辦 課 堂 及 活 動 之 時 間 及 地 點 之 權 利 5 強 風 訊 號 及 暴 雨 警 告 下 之 應 變 措 施 訊 號 / 警 告 中 心 開 放 安 排 中 心 室 內 活 動 戶 外 活 動 一 號 風 球 三 號 風 球 Х 若 活 動 進 行 中, 會 即 時 取 消 八 號 或 以 上 風 球 Х Х 若 活 動 進 行 中, 會 即 時 結 束 開 始 前 兩 小 時 仍 懸 Х 掛, 將 會 暫 停 開 始 前 兩 小 時 除 下, 會 照 常 舉 行 黃 色 暴 雨 警 告 Х 紅 色 若 活 動 進 行 中, 會 即 時 暴 雨 警 告 取 消 黑 色 暴 雨 警 告 Х Х 若 活 動 進 行 中, 會 即 時 結 束 開 始 前 兩 小 時 仍 懸 掛, 將 會 暫 停 開 始 前 兩 小 時 除 下, 會 照 常 舉 行 活 動 更 改 或 取 消 1. 凡 因 颱 風 或 暴 雨 影 響 而 暫 停 之 小 學 功 課 輔 導 班 課 餘 託 管 及 突 破 成 長 營, 本 中 心 將 不 會 另 行 補 課 改 期 或 退 款 2. 凡 因 颱 風 或 暴 雨 影 響 而 暫 停 之 興 趣 班 及 小 組, 本 中 心 將 會 順 延 一 堂 或 改 期 進 行, 如 不 能 出 席 者, 本 中 心 亦 不 會 退 還 該 堂 之 費 用 3. 凡 因 颱 風 或 暴 雨 影 響 而 暫 停 之 大 型 活 動, 本 中 心 會 盡 可 能 另 行 安 排 舉 行 日 期 惟 若 活 動 未 能 另 作 安 排 時, 本 中 心 將 盡 快 通 知 退 還 已 繳 交 費 用 之 安 排 4. 本 中 心 不 接 受 參 加 者 因 私 人 理 由 或 與 其 他 活 動 撞 期 而 無 法 出 席 活 動 之 退 款 及 補 課 申 請 5. 以 上 各 項 措 施 及 安 排, 恕 不 另 行 再 作 通 知 6. 如 有 任 何 查 詢, 請 致 電 2702 3116 與 本 中 心 職 員 聯 絡 Х

同 工 介 紹 李 彥 霖 ( 力 sir / Derrick ) 社 工 陳 鳳 娟 (Kenny) 中 心 主 任 蔡 皓 生 ( 蔡 sir / Wilson) 社 工 梁 曉 妍 ( 梁 Miss / Akira) 活 動 幹 事 李 天 佑 ( 李 sir / Steven) 活 動 幹 事 蔡 潔 珊 (Catherine) 兼 職 文 員 林 慧 芳 (Miss Lam) 童 創 成 長 路 功 課 指 導 班 導 師 6 陳 秀 眉 (Miss Chan) 童 創 成 長 路 功 課 指 導 班 導 師

7

FG01 童 創 成 長 路 暑 期 課 餘 學 習 班 ( 對 象 : 以 2016 年 9 月 就 讀 年 級 計 算 ) 時 間 年 級 星 期 一 星 期 二 星 期 三 星 期 四 星 期 五 小 三 英 文 預 備 班 中 文 預 備 班 英 文 預 備 班 數 學 預 備 班 戶 外 或 室 內 活 動 2:00-3:00p.m. 英 文 預 備 班 中 文 預 備 班 英 文 預 備 班 數 學 預 備 班 22/7 下 午 3:15-4:30 生 日 PARTY 3:00-3:15p.m. 小 息 29/7 下 午 2:30-5:30 參 觀 綠 化 教 育 資 源 中 心 5/8 下 午 2:00-4:30 參 觀 香 港 海 防 博 物 館 小 三 情 緒 小 組 專 注 力 訓 練 小 組 非 洲 鼓 讀 寫 訓 練 小 組 3:15-4:15p.m. 12/8 下 午 2:00-5:00 參 觀 機 電 工 程 署 總 部 教 育 徑 跳 繩 數 學 至 叻 星 跳 繩 模 型 車 / 黏 土 製 作 19/8 下 午 2:15-4:15 香 港 海 事 博 物 館 4:15-4:30p.m. 小 息 26/8 下 午 2:00-5:30 參 觀 航 空 探 知 館 小 三 跳 繩 數 學 至 叻 星 跳 繩 模 型 車 / 黏 土 製 作 數 學 預 備 班 4:30-5:30p.m. 情 緒 小 組 專 注 力 訓 練 小 組 非 洲 鼓 讀 寫 訓 練 小 組 ( 視 乎 活 動 時 間 ) 5:30-6:00p.m. 放 學 / 暑 期 作 業 本 中 心 會 視 乎 參 加 者 年 級 而 安 排 分 班 中 心 有 權 修 改 課 程 內 容 及 時 間, 而 不 作 另 行 通 知 如 因 颱 風 或 暴 雨 影 響 而 取 消 之 課 程, 本 中 心 會 因 應 個 別 課 程 之 進 度, 而 個 別 作 出 或 取 消 或 調 動 課 程 來 配 合 補 課 本 中 心 亦 有 權 在 任 何 情 況 下 不 作 任 何 補 課 小 組 名 稱 日 期 星 期 時 間 對 象 名 額 堂 數 會 員 收 費 暑 期 課 餘 學 習 B 班 18/7 26/8 一 至 五 2:00p.m. 6:00p.m. 升 小 三 6 30 $750 暑 期 課 餘 學 習 A 班 18/7 26/8 一 至 五 2:00p.m. 6:00p.m. 升 6 30 $750 課 程 及 小 組 課 程 名 稱 內 容 對 象 日 期 時 間 堂 數 名 額 會 員 收 費 多 元 化 幼 兒 畫 A 班 K.1 至 K.3 24/ 6-26/8 6:30p.m. 7:30p.m. 10 10 $200 利 用 不 同 美 術 素 材 和 顏 料, 再 配 合 各 式 各 樣 的 繪 多 元 化 兒 童 畫 B 班 小 三 ( 逢 星 期 五 ) 7:30p.m. 8:30p.m. 10 10 $200 畫 方 法, 來 培 養 兒 童 對 繪 畫 的 興 趣 多 元 化 兒 童 畫 C 班 (5/8 暫 停 ) 8:30p.m. 9:30p.m. 10 10 $200 情 緒 你 好 嗎? 透 過 遊 戲 故 事 角 色 扮 演, 體 驗 主 要 情 緒 18/7-22/8 反 應, 並 從 中 學 習 辨 認 表 達 和 抒 發 情 緒 K.1 至 K.3 ( 逢 星 期 一 ) 負 責 職 員 : 蔡 皓 生 社 工 5:30p.m. - 6:30p.m. 6 10 $20 MQ 多 元 智 能 A 組 根 據 美 國 哈 佛 大 學 迦 納 教 授 所 提 出 的 多 元 智 能 概 念, 培 養 參 加 者 在 八 個 不 同 的 智 能 層 面 上 發 展 負 責 職 員 : 陳 鳳 娟 社 工 小 三 8 15/7-26/8 ( 逢 星 期 五 ) (5/8 暫 停 ) 8:30p.m. 9:30p.m. 6 10 $20 MQ 多 元 智 能 B 組 7:30p.m. 8:30p.m. 6 10 $20 備 註 : 凡 報 讀 以 上 課 程 者, 需 要 與 蔡 皓 生 社 工 面 談 甄 別

家 長 小 組 FG 01 童 創 成 長 路 --- 家 長 定 期 小 組 日 期 17/6 及 19/8 ( 星 期 五 ) 24/6 及 26/8 ( 星 期 五 ) 24/6 及 26/8 ( 星 期 五 ) 時 間 6:30p.m. 7:30p.m. 7:30p.m. 8:30p.m. 8:30p.m. 9:30p.m. 對 象 K.1-3 學 童 之 家 長 P.1-3 學 童 之 家 長 P.4-6 學 童 之 家 長 收 費 : 免 費 社 工 : 蔡 皓 生 課 程 ( 對 象 : 以 2016 年 9 月 就 讀 年 級 計 算 ) FG 02 躍 出 彩 虹 家 長 管 教 小 組 內 容 : 讓 家 長 認 識 專 注 力 不 足 / 過 度 活 躍 症 資 訊, 掌 握 正 面 管 教 及 協 助 孩 子 的 方 法 日 期 :15/7 29/7 ( 逢 星 期 五 ) 時 間 :7:30p.m. 8:30p.m. 對 象 : 照 顧 專 注 力 不 足 / 過 度 活 躍 症 孩 子 (6-11 歲 ) 的 家 長 名 額 :10 人 堂 數 :3 收 費 :$150 / $200 / $75 導 師 : 蔡 皓 生 ( 註 冊 社 工 ) 編 號 課 程 名 稱 內 容 對 象 日 期 時 間 CG 03A CG 03B 05A 05B 06A 06B 07A 07B 我 手 建 我 心 情 緒 小 組 A 我 手 建 我 心 情 緒 小 組 B 腦 力 大 挑 戰 專 注 力 訓 練 A 組 腦 力 大 挑 戰 專 注 力 訓 練 B 組 非 洲 鼓 A 班 非 洲 鼓 B 班 悅 讀 舒 寫 讀 寫 訓 練 小 組 A 悅 讀 舒 寫 讀 寫 訓 練 小 組 B 引 導 參 加 者 透 過 立 體 藝 術 創 作 表 達 內 心 世 界, 探 索 自 我 個 性 願 望 和 與 父 母 朋 輩 學 校 老 師 等 重 要 他 人 的 關 係, 抒 發 壓 力 和 情 感, 並 啟 發 創 意 負 責 職 員 : 蔡 皓 生 社 工 透 過 考 驗 專 注 力 記 憶 力 推 理 能 力 的 遊 戲, 在 趣 味 中 啟 發 能 力 負 責 職 員 : 蔡 皓 生 社 工 本 課 程 教 導 學 生 基 礎 手 法, 節 拍 訓 練, 基 本 打 鼓 技 巧, 利 用 有 趣 方 法 及 遊 戲 來 增 加 學 習 的 趣 味 性 負 責 職 員 : 李 彥 霖 社 工 參 加 者 從 形 音 義 的 指 導 學 習 中 文 字 型 結 構, 有 助 改 善 字 體 和 認 字 發 展 負 責 職 員 : 蔡 皓 生 社 工 小 三 18/7 22/8 ( 逢 星 期 一 ) (25/7 暫 停 ) 小 三 19/7 23/8 ( 逢 星 期 二 ) 小 三 20/7 24/8 ( 逢 星 期 三 ) 小 三 21/7 25/8 ( 逢 星 期 四 ) 堂 數 名 額 收 費 * 3:15p.m. - 4:15p.m. 5 10 $200 / $250 / $100 4:30p.m. - 5:30p.m. 5 10 $200 / $250 / $100 3:15p.m. - 4:15p.m. 6 10 $200 / $250 / $100 4:30p.m. - 5:30p.m. 6 10 $200 / $250 / $100 3:15p.m. - 4:15p.m. 6 10 $200 / $250 / $100 4:30p.m. 5:30p.m. 6 10 $200 / $250 / $100 3:15p.m. - 4:15p.m. 6 10 $200 / $250 / $100 4:30p.m. 5:30p.m. 6 10 $200 / $250 / $100 * 費 用 已 包 括 材 料 或 筆 記 9

暑 期 幼 兒 服 務 地 帶 ---------- Kid Zone ( KI / KG ) P.10 恆 常 課 程 KI 幼 兒 興 趣 課 程 ( 歡 迎 自 組 興 趣 班, 詳 情 請 向 中 心 協 商 ) ( 對 象 : 以 2016 年 9 月 就 讀 年 級 計 算 ) 編 號 課 程 名 稱 內 容 對 象 日 期 時 間 堂 數 名 額 KI 01A KI 01B 創 意 互 動 幼 兒 畫 A 班 創 意 互 動 幼 兒 畫 B 班 導 師 將 通 過 遊 戲 討 論 等 活 動 啟 發 孩 子 創 意 思 考, 並 配 合 多 元 化 繪 畫 技 巧, 讓 學 生 認 識 不 同 的 作 畫 方 法 4 6 歲 4 6 歲 2/7 27/8 ( 逢 星 期 六 ) 2/7 27/8 ( 逢 星 期 六 ) 10:00a.m. 11:00a.m. 9 8 11:00a.m. 12:00p.m. 9 8 收 費 * P.12 $450 / $500 / $225 $450 / $500 / $225 培 養 幼 兒 對 輕 黏 土 及 手 工 藝 KI 02 幼 兒 手 工 藝 及 黏 土 班 的 興 趣, 啟 發 他 們 的 思 考 能 力 訓 練 小 肌 肉 及 增 加 手 眼 協 調 4 6 歲 2/7 27/8 ( 逢 星 期 六 ) 12:00p.m. 1:00p.m. 9 8 $495 / $545 / $248 KI 03A KI 03B 唱 玩 英 語 字 母 拼 音 班 導 師 會 以 日 常 生 活 入 題 如 顏 色 數 目 方 向, 再 透 過 唱 遊 填 色 趣 味 活 動 故 事 等 活 動, 使 小 朋 友 在 開 心 快 樂 的 氣 氛 下 學 習 英 語 導 師 : 葛 亦 琛 女 士 資 深 國 際 音 標 導 師 K.1 K.2 K.3 P.1 2/7 27/8 ( 逢 星 期 六 ) 2/7 27/8 ( 逢 星 期 六 ) 11:00a.m. 12:00p.m. 9 8 12:00p.m. 1:00p.m. 9 8 $450 / $500 / $225 ( 請 自 行 購 買 指 定 書 籍 ) $450 / $500 / $225 ( 請 自 行 購 買 指 定 書 籍 ) KI 04 幼 兒 珠 心 算 初 階 教 授 五 珠 算 盤 十 進 制 概 念 基 本 應 用 口 訣 及 基 本 應 用 指 法 等 4 6 歲 KI 06 幼 兒 珠 心 算 進 階 導 師 : 葛 亦 琛 女 士 4 6 歲 曾 擔 任 珠 心 算 協 會 導 師 十 年 2/7 27/8 ( 逢 星 期 六 ) 2/7 27/8 ( 逢 星 期 六 ) 1:00p.m. 2:00p.m. 2:00p.m. 3:00p.m. 9 9 10 10 $630 / $680 / $315 須 加 購 練 習 本 $20/ 本 ( 新 生 : 導 師 代 購 算 盤 $60 或 請 自 行 購 買 ) 10

編 號 課 程 名 稱 內 容 對 象 日 期 時 間 堂 數 名 額 KI 07 創 意 玉 米 公 仔 利 用 粟 米 黏 土 製 作 各 式 各 樣 KI 08 KI 09 小 小 科 學 家 非 洲 敲 擊 樂 班 ( 本 課 程 與 優 越 智 慧 教 育 有 限 公 司 合 辦 ) 公 仔, 從 而 訓 練 幼 兒 手 指 和 眼 睛 的 靈 活 運 用, 發 揮 他 們 的 創 作 力 透 過 有 趣 互 動 的 科 學 實 驗, 增 加 幼 兒 對 科 學 的 認 識, 啟 發 他 們 對 科 學 的 興 趣, 並 且 鼓 勵 他 們 留 意 和 思 考 身 邊 所 接 觸 的 不 同 事 物 之 科 學 原 理 透 過 不 同 類 型 的 非 洲 鼓 鼓 棍 非 洲 沙 鎚 及 非 洲 鋼 片 琴 等 有 系 統 地 教 導 參 加 者 敲 擊 的 技 巧, 配 合 有 趣 的 遊 戲, 提 高 對 課 堂 的 興 趣 4 6 歲 4 6 歲 3 6 歲 18/7 15/8 ( 逢 星 期 一 ) 19/7 16/8 ( 逢 星 期 二 ) 19/7 23/8 ( 逢 星 期 二 ) 4:30p.m. - 5:30p.m. 收 費 * P.12 5 10 $350 / $400 / $175 3:15p.m. - 4:15p.m. 5 12 $300 / $350 / $150 5:30p.m. - 6:30p.m. 6 12 $540 / $590 / 不 設 綜 援 運 用 紙 咭 及 圖 像 加 減 心 算 來 KI 10 圖 像 加 減 心 算 有 妙 法 學 習 五 珠 導 師 : 葛 亦 琛 女 士 曾 擔 任 珠 心 算 協 會 導 師 十 年 K.3 P.1 20/7 24/8 ( 逢 星 期 三 ) 1:00p.m. - 2:00p.m. 6 10 $420 / $470 / $210 KI 11 幼 兒 普 通 話 透 過 唱 誦 和 遊 戲, 讓 幼 兒 增 加 普 通 話 的 詞 彙 和 語 感 4 6 歲 20/7 24/8 ( 逢 星 期 三 ) 2:00p.m. - 3:00p.m. 6 12 $480 / $530 / $240 幼 兒 普 通 話 導 師 : 王 一 成 女 士 國 立 中 興 大 學 社 會 學 系 畢 業 香 港 大 學 教 育 學 院 普 通 話 水 平 測 試 二 級 甲 等 曾 擔 任 不 同 中 心 及 幼 稚 園 導 師 十 多 年 經 驗 11

編 號 課 程 名 稱 內 容 對 象 日 期 時 間 堂 數 名 額 KI 12 智 力 積 木 創 意 班 教 授 砌 智 力 積 木 模 型 的 基 本 知 識, 引 發 幼 兒 思 考, 擴 闊 想 像 空 間, 發 揮 創 意 4 6 歲 20/7 17/8 ( 逢 星 期 三 ) 4:30p.m. - 5:30p.m. 收 費 * 5 12 $400 / $450 / $200 KI 13 幼 兒 硬 筆 書 法 班 詳 述 並 示 範 漢 字 八 個 筆 劃 正 確 坐 姿 及 正 確 執 筆 詳 述 並 示 範 筆 劃 三 要 素 --- 起 筆 運 筆 和 收 筆 繼 而 講 解 筆 順 字 形 結 構 4 6 歲 21/7 25/8 ( 逢 星 期 四 ) 5:30p.m. - 6:30p.m. 6 15 $420 / $470 / $210 幼 兒 硬 筆 書 法 班 導 師 : 尹 秀 萍 女 士 KI 14 奇 趣 魔 術 師 ( 本 課 程 與 九 零 學 社 合 辦 ) 尹 秀 萍 字 子 善, 現 任 子 融 薈 萃 副 主 席 綠 怡 畫 會 委 員, 逸 趣 書 畫 會 委 員 與 啟 蒙 老 師 吳 振 威 先 生 及 梁 啟 明 先 生 研 習 硬 筆 及 書 法 數 載, 曾 多 次 書 法 展 得 獎 現 任 書 畫 老 師 透 過 魔 術 來 鍛 鍊 手 部 更 靈 活, 培 養 自 信 心 和 挑 戰 自 我 內 容 包 括 : 1. 超 人 梅 比 斯 2. 杯 球 來 去 無 跡 4 6 歲 22/7 19/8 ( 逢 星 期 五 ) 4:30p.m. - 5:30p.m. 5 10 $300 / $350 / $150 3. 搓 碎 木 棒 4. 動 木 筷 子 5. 雪 花 紛 飛 教 導 幼 兒 烏 克 麗 麗 的 演 奏 KI 15 烏 克 麗 麗 (ukulele) ( 本 課 程 與 優 越 智 慧 教 育 有 限 公 司 合 辦 ) 法 技 巧 音 色 訓 練 和 歌 曲 等 運 用 有 趣 生 動 的 方 法 增 加 幼 兒 的 趣 味 性, 讓 幼 兒 從 學 習 中 加 強 對 烏 克 麗 麗 的 認 識 4 6 歲 22/7 26/8 ( 逢 星 期 五 ) 5:30p.m. - 6:30p.m. 6 8 $540 / $590 / 不 設 綜 援 ( 自 備 樂 器 ) ( 對 象 : 以 2016 年 9 月 就 讀 年 級 計 算 ) * 費 用 已 包 括 材 料 或 筆 記 12

暑 期 幼 兒 服 務 地 帶 ---------- Kid Zone ( KI / KG ) KG 幼 兒 小 組 活 動 暑 期 信 仰 地 帶 ---------- E Zone ( EG) KG 01 專 注 力 訓 練 內 容 : 讓 幼 兒 透 過 遊 戲 玩 具 及 卡 通 影 音 等, 來 訓 練 他 們 的 專 注 力 日 期 :26/7 23/8 ( 逢 星 期 二 ) 時 間 :4:30p.m. 5:30p.m. 對 象 :4 6 歲 名 額 :6 堂 數 :5 收 費 :$250 / $300 / $125 導 師 : 陳 鳳 娟 ( 註 冊 社 工 ) EG 福 音 小 組 活 動 EG 04 歡 樂 小 天 地 內 容 : 透 過 手 工 故 事 或 電 影, 讓 小 朋 友 認 識 聖 經 人 物 及 真 理 日 期 :2/7 27/8 ( 逢 星 期 六 ) 時 間 :11:00a.m. 12:00p.m. 對 象 :4 6 歲 名 額 :10 堂 數 :9 收 費 :$90 / $140 / $45 KG 02 知 多 一 點 認 知 訓 練 小 組 內 容 : 讓 幼 兒 透 過 拼 圖 遊 戲 及 手 工 創 作 來 辨 認 不 同 種 類 的 事 物, 並 培 養 他 們 的 耐 性 推 理 及 想 像 力, 有 助 發 展 認 知 和 學 習 能 力 日 期 :20/7 24/8 ( 逢 星 期 三 ) 堂 數 :6 時 間 :5:30p.m. 6:30p.m. 對 象 :4 6 歲 名 額 :10 收 費 :$300 / $350 / $150 導 師 : 蔡 皓 生 ( 註 冊 社 工 ) KG 03 好 孩 子 品 格 教 育 小 組 內 容 : 讓 幼 兒 透 過 故 事 影 音 和 互 動 遊 戲 訓 練, 來 認 識 及 學 習 正 確 的 品 格 行 為 日 期 :21/7 18/8 ( 逢 星 期 四 ) 堂 數 :5 時 間 :4:30p.m. 5:30p.m. 對 象 :4 6 歲 名 額 :10 收 費 :$150 / $200 / $75 導 師 : 陳 鳳 娟 ( 註 冊 社 工 ) 13

暑 期 兒 童 服 務 地 帶 ---------- Children Zone ( / CG ) 暑 期 兒 童 興 趣 課 程 ( 歡 迎 自 組 興 趣 班, 詳 情 請 向 中 心 協 商 ) 收 費 * P.20 編 號 課 程 名 稱 內 容 對 象 日 期 時 間 堂 數 名 額 ( 會 員 / 非 會 員 ) ( 對 象 : 以 2016 年 9 月 就 讀 年 級 計 算 ) 運 動 類 * 費 用 已 包 括 材 料 或 筆 記 參 加 者 需 穿 著 運 動 服 裝 及 自 備 水 活 動 地 點 : 本 中 心 08A 08B 09A 09B 10 11 01 02 花 式 搖 搖 A 班 花 式 搖 搖 B 班 花 式 跳 繩 訓 練 初 班 A 花 式 跳 繩 訓 練 初 班 B 花 式 跳 繩 訓 練 進 階 班 乒 乓 球 入 門 班 導 師 : 李 天 佑 乒 乓 球 初 班 ( 本 課 程 與 乒 乓 匯 智 合 辦 ) 乒 乓 球 進 階 班 ( 本 課 程 與 乒 乓 匯 智 合 辦 ) 乒 乓 匯 智 搖 搖 是 需 要 手 腦 協 調 的 活 動, 能 訓 練 參 加 者 腦 部 專 注 力 創 造 力 及 不 同 潛 能 的 發 展 由 專 業 教 練 教 授 花 式 跳 繩 技 巧, 能 學 會 多 變 富 觀 賞 價 值 的 花 式 跳 繩 運 動 教 授 內 容 : 個 人 雙 人 大 繩 及 組 合 花 式 跳 繩 技 術 及 花 式 創 造 力 等 ( 本 課 程 由 香 港 跳 繩 精 英 訓 練 社 教 練 教 授 ) ( 進 階 班 參 加 者 需 有 一 定 程 度 花 式 跳 繩 訓 練 技 術 ) 培 養 兒 童 對 乒 乓 球 運 動 的 興 趣 教 授 參 加 者 握 拍 法 基 本 的 發 球 及 回 球 技 巧 按 參 加 者 的 程 度 教 授 握 拍 法 基 本 發 球 及 回 球 正 手 攻 球 推 擋 及 搓 球 等 技 術 目 的 : 提 昇 參 加 者 打 乒 乓 球 技 術 內 容 : 教 授 各 種 正 反 手 攻 球 側 旋 發 球 及 回 球 近 中 遠 枱 對 應 處 理 及 策 略 性 打 法 等 技 巧 ( 參 加 者 需 有 一 定 程 度 乒 乓 球 技 術 ) 小 三 18/7 22/8 ( 逢 星 期 一 ) 20/7 24/8 ( 逢 星 期 三 ) 小 三 18/7 24/8 之 初 學 者 小 學 至 初 中 學 生 ( 逢 星 期 一 三 ) (25/7 暫 停 ) 22/7 26/8 ( 逢 星 期 五 ) 2/7 27/8 ( 逢 星 期 六 ) (6/8 暫 停 ) 2/7 27/8 ( 逢 星 期 六 ) (6/8 暫 停 ) 14 12:00p.m. 1:00p.m. 6 15 $420 / $470 / $210 12:00p.m. 1:00p.m. 6 15 $420 / $470 / $210 4:30p.m. 5:30p.m. 11 20 2:00p.m. 3:00p.m. 11 20 3:15p.m. 4:15p.m. 11 20 4:30p.m. 5:30p.m. 6 8 10:00a.m. 11:30a.m. ( 每 堂 90 分 鐘 ) 11:30a.m. - 1:00p.m ( 每 堂 90 分 鐘 ) 8 8 8 8 $550 / $600 / $275 ( 如 須 中 心 購 買 跳 繩 器 材,$60) $600 / $650 / $300 ( 如 須 中 心 購 買 跳 繩 器 材,$60) $240 / $290 / $120 ( 請 自 備 球 拍 ) $600/ $650 / $300 ( 請 自 備 球 拍 ) $640 / $690 / $320 ( 請 自 備 球 拍 ) 乒 乓 匯 智 由 多 名 資 深 教 練 組 成, 宗 旨 是 藉 乒 乓 球 活 動, 訓 練 學 員 體 魄, 砥 礪 堅 強 意 志 除 了 球 技, 球 會 同 樣 注 重 學 員 的 球 品 及 德 行, 講 求 紀 律, 並 致 力 灌 輸 勝 不 驕, 敗 不 餒, 努 力 耕 耘 及 以 禮 待 人 精 神 ; 期 望 培 養 學 員 習 球 自 治 的 完 全 人 格 球 會 會 定 期 進 行 評 估 安 排 考 章 及 參 加 公 開 比 賽

編 號 課 程 名 稱 內 容 對 象 日 期 時 間 堂 數 名 額 ( 對 象 : 以 2016 年 9 月 就 讀 年 級 計 算 ) 藝 術 12 小 演 員 訓 練 班 小 演 員 訓 練 班 導 師 : 李 健 文 先 生 透 過 戲 劇 活 動 及 遊 戲, 讓 小 朋 友 認 識 及 學 習 表 演 技 巧, 從 而 加 增 其 自 信 心 和 表 達 能 力, 發 掘 其 創 意 潛 質 19/7 23/8 ( 逢 星 期 二 ) 15 3:15p.m. 4:15p.m. 6 20 收 費 * P.20 $600 / $650 / $300 導 師 簡 介 : 李 健 文 先 生 1. 英 國 Middlesex University 中 西 戲 劇 研 究 碩 士 浸 會 大 學 電 影 電 視 系 碩 士 ; 2. 曾 任 職 無 線 電 視 亞 洲 電 視, 及 香 港 電 台 之 外 判 劇 集 監 製 ; 3. 得 獎 作 品 : 再 見 英 雄, 市 政 局 戲 劇 匯 演 公 開 組 最 佳 劇 本 第 二 名 1993 ; 沒 有 傳 呼 號 碼 的 機 主, 香 港 青 年 文 學 獎 高 級 戲 劇 組 第 三 名 1999 4. 出 版 : 排 場 好 戲 - 本 土 創 作 劇 本 嘗 試 集 2000 排 場 好 戲 -15 至 45 夠 嘞 2002 5. 曾 舉 辦 的 課 程 : 順 德 聯 誼 總 會 梁 潔 華 小 學 - 全 年 綜 合 藝 術 課 程 / 公 民 教 育 課 程 匯 基 書 院 ( 東 九 龍 )- 戲 劇 組 明 愛 中 心 ( 堅 道 )- 錄 像 / 多 媒 體 工 作 坊 等 13 硬 筆 書 法 班 詳 述 並 示 範 漢 字 八 個 筆 劃 正 確 坐 姿 正 確 執 筆 詳 述 並 示 範 筆 劃 三 毛 筆 書 法 班 要 素 --- 起 筆 運 筆 和 收 筆 繼 而 講 14 解 筆 順 字 形 結 構 書 法 班 導 師 : 尹 秀 萍 女 士 15 16 好 玩 齊 學 非 洲 鼓 烏 克 麗 麗 (ukulele) ( 本 課 程 與 優 越 智 慧 教 育 有 限 公 司 合 辦 ) 小 三 以 上 21/7 25/8 ( 逢 星 期 四 ) 21/7 25/8 ( 逢 星 期 四 ) 3:15p.m. 4:15p.m. 6 15 4:30p.m. 5:30p.m. 6 15 尹 秀 萍 字 子 善, 現 任 子 融 薈 萃 副 主 席 綠 怡 畫 會 委 員, 逸 趣 書 畫 會 委 員 與 啟 蒙 老 師 吳 振 威 先 生 及 梁 啟 明 先 生 研 習 硬 筆 及 書 法 數 載, 曾 多 次 書 法 展 得 獎 現 任 書 畫 老 師 本 課 程 教 導 學 生 基 礎 手 法, 節 拍 訓 練, 基 本 打 鼓 技 巧, 利 用 有 趣 方 法 及 遊 戲 來 增 加 學 習 的 趣 味 性 ( 本 課 程 與 優 越 智 慧 教 育 有 限 公 司 合 辦 ) 教 導 兒 童 烏 克 麗 麗 的 演 奏 法 技 巧 音 色 訓 練 和 歌 曲 等 運 用 有 趣 生 動 的 方 法 增 加 學 習 的 趣 味 性, 讓 兒 童 從 學 習 中 加 強 對 烏 克 麗 麗 的 認 識 19/7 23/8 ( 逢 星 期 二 ) 22/7 26/8 ( 逢 星 期 五 ) $420 / $470 / $210 $455 / $505 / $228 4:30p.m. 5:30p.m. 6 16 $540 / $590 / 不 設 綜 援 4:30p.m. 5:30p.m. 6 10 $540 / $590 / 不 設 綜 援 ( 自 備 樂 器 )

編 號 課 程 名 稱 內 容 對 象 ( 對 象 : 以 2016 年 9 月 就 讀 年 級 計 算 ) 手 工 藝 17A 17B 18 19A 19B 20 21A 21B 22 23 03 04 汽 球 扭 扭 樂 A 汽 球 扭 扭 樂 B DIY 橡 皮 章 及 周 邊 手 作 兒 童 手 工 藝 A 班 兒 童 手 工 藝 B 班 水 晶 膠 精 品 製 作 動 感 摺 紙 樂 A 班 動 感 摺 紙 樂 B 班 爆 米 花 製 作 生 活 用 品 DIY 兒 童 輕 黏 土 班 多 元 化 兒 童 畫 班 學 習 氣 球 造 型 基 本 技 巧, 製 作 烏 龜 五 瓣 花 小 狗 鸚 鵡 及 駱 駝 製 作 邊 框 圖 案 節 日 圖 案 及 獨 有 的 自 製 賀 卡, 訓 練 專 注 力 及 耐 力, 發 揮 學 員 的 創 意 內 容 包 括 : 編 織 小 花 籃 (A 班 ) / 小 帽 子 (B 班 ) 立 體 滾 動 卡 迷 你 星 空 瓶 馬 賽 克 門 牌 及 Snow Globe DIY 利 用 水 晶 膠 和 不 同 顏 料 來 製 作 不 同 精 品 培 養 兒 童 對 摺 紙 的 興 趣, 訓 練 他 們 手 部 肌 肉 的 能 力 課 程 包 括 : 火 箭 發 射 動 動 船 賽 車 點 頭 的 啄 木 鳥 及 面 具 飛 碟 利 用 爆 米 花 筆 在 不 同 物 料 上 繪 畫 自 己 的 作 品 利 用 不 同 素 材, 自 製 數 款 生 活 小 用 品, 讓 兒 童 體 驗 DIY 之 樂 趣 包 括 : 筆 筒 小 木 架 小 盒 子 及 小 相 架 培 養 兒 童 對 輕 黏 土 及 手 工 藝 的 興 趣, 啟 發 他 們 的 創 作 能 力 利 用 不 同 美 術 素 材 和 顏 料, 再 配 合 各 式 各 樣 的 繪 畫 方 法, 來 培 養 兒 童 對 繪 畫 的 興 趣 日 期 小 三 19/7 23/8 ( 逢 星 期 二 ) 中 三 9/8 23/8 ( 逢 星 期 二 ) 小 三 20/7 24/8 中 三 ( 逢 星 期 三 ) (3/8 暫 停 ) 20/7 24/8 ( 逢 星 期 三 ) 小 三 21/7 25/8 6 歲 以 上 6 歲 以 上 ( 逢 星 期 四 ) (4/8 暫 停 ) 22/7 26/8 ( 逢 星 期 五 ) (4/8 暫 停 ) 22/7 12/8 ( 逢 星 期 五 ) 2/7 27/8 ( 逢 星 期 六 ) 2/7 27/8 ( 逢 星 期 六 ) 時 間 堂 數 名 額 收 費 * P.20 11:00a.m. 12:00p.m. 5 12 $300 / $350 / $150 9:50a.m. 10:50a.m. 5 12 $300 / $350 / $150 4:30p.m. 5:30p.m. 3 8 $300 / $350 / $150 11:00a.m. 12:00p.m. 5 15 $300 / $350 / $150 9:50a.m. 10:50a.m. 5 15 $300 / $350 / $150 4:30p.m. 5:30p.m. 5 12 $400 / $450 / $200 11:00a.m. 12:00p.m. 5 12 $200 / $250 / $100 9:50a.m. 10:50a.m. 5 12 $200 / $250 / $100 11:00a.m. 12:00p.m. 2:00p.m. 3:00p.m. 4 5 12 $400 / $450 / $200 12 $200 / $250 / $100 11:00a.m. 12:00p.m. 9 8 $540 / $590 / $270 12:00p.m. 1:00p.m. 9 8 $540 / $590 / $270 16

編 號 課 程 名 稱 內 容 對 象 日 期 時 間 堂 數 名 額 收 費 * P.20 ( 對 象 : 以 2016 年 9 月 就 讀 年 級 計 算 ) 模 型 24A 24B 24C 兒 童 模 型 A 班 兒 童 模 型 B 班 兒 童 模 型 C 班 製 作 機 械 模 型, 訓 練 手 眼 協 調 細 心 和 耐 性 及 建 立 解 難 能 力 小 二 小 三 至 小 四 小 五 至 20/7 17/8 ( 逢 星 期 三 ) 11:00a.m. 12:00p.m. 5 15 12:00p.m. 1:00p.m. 5 15 9:50a.m. 10:50a.m. 5 15 $450 / $500 / $225 ( 費 用 已 包 括 兩 副 模 型 及 用 料 ) 25 積 木 模 型 製 作 班 教 授 砌 智 力 積 木 模 型 的 基 本 知 識, 引 發 兒 童 思 考, 擴 闊 想 像 空 間, 發 揮 創 意 20/7 17/8 ( 逢 星 期 三 ) 3:15p.m. 4:15p.m. 5 12 $420 / $470 / $210 ( 費 用 已 包 括 兩 副 模 型 及 用 料 ) 26 四 驅 車 改 造 及 競 技 班 ( 本 課 程 與 九 零 學 社 合 辦 ) 內 容 包 括 : 四 驅 車 裝 嵌 輕 量 化 改 造 噴 漆 法 和 勾 色 車 體 之 超 級 強 化 及 小 組 比 賽 22/7 19/8 ( 逢 星 期 五 ) 2:00p.m. 3:00p.m. 5 12 $400 / $450 / $200 ( 費 用 已 包 括 一 部 四 驅 車 及 用 料 ) 科 學 27A 小 小 工 程 師 A 班 學 習 基 本 的 工 程 結 構, 激 發 學 生 的 創 意 和 想 象, 從 而 以 最 少 的 資 源 製 小 三 19/7 23/8 ( 逢 星 期 二 ) 12:00p.m. 1:00p.m. 6 15 $330 / $380 / $165 27B 小 小 工 程 師 B 班 作 出 能 負 重 的 模 擬 橋 和 能 走 的 老 鼠 夾 車 21/7 25/8 ( 逢 星 期 四 ) 12:00p.m. 1:00p.m. 6 15 $330 / $380 / $165 28A 28B 小 小 科 學 家 A 班 小 小 科 學 家 B 班 過 有 趣 互 動 的 科 學 實 驗, 增 加 小 朋 友 對 科 學 的 認 識, 啟 發 他 們 對 科 學 的 興 趣, 並 且 鼓 勵 他 們 留 意 和 思 考 身 邊 所 接 觸 的 不 同 事 物 之 科 學 原 理 小 三 22/7 19/8 ( 逢 星 期 五 ) 11:00a.m. 12:00p.m. 5 15 $300 / $350 / $150 9:50a.m. 10:50a.m. 5 15 $300 / $350 / $150 17

內 容 編 號 課 程 名 稱 對 象 日 期 時 間 堂 數 名 額 ( 對 象 : 以 2016 年 9 月 就 讀 年 級 計 算 ) 思 維 收 費 * P.20 29A 29B 29C 時 事 通 識 A 班 時 事 通 識 B 班 時 事 通 識 C 班 利 用 世 界 各 地 不 同 的 新 聞, 來 培 養 參 加 者 敏 銳 的 觸 覺, 從 而 學 習 當 中 的 哲 理, 運 用 於 日 常 待 人, 處 事 生 活 當 中, 最 重 要 能 培 養 他 們 閱 讀 報 紙 的 習 慣, 分 辨 事 非 黑 白, 培 養 正 確 的 人 生 價 值 觀 ( 本 課 程 與 晴 天 教 育 中 心 合 辦 ) 小 二 小 三 至 小 四 小 五 至 19/7 23/8 ( 逢 星 期 二 ) 9:50a.m. 10:50a.m. 6 15 $360 / $410 / $180 11:00a.m. 12:00p.m. 6 15 $390 / $440 / $195 12:00p.m. 1:00p.m. 6 15 $420 / $470 / $210 30A 30B 30C 兒 童 記 憶 力 訓 練 A 班 兒 童 記 憶 力 訓 練 B 班 兒 童 記 憶 力 訓 練 C 班 針 對 兒 童 的 記 憶 發 展, 增 加 他 們 的 記 憶 能 力, 同 時 令 他 們 在 專 注 能 力 形 象 思 維 抽 象 邏 輯 思 維 歸 納 及 概 括 能 力 各 方 面 有 明 顯 的 改 善, 以 幫 助 他 們 學 習 上 的 發 展 ( 本 課 程 與 晴 天 教 育 中 心 合 辦 ) 小 二 21/7 25/8 ( 逢 星 期 四 ) 小 三 至 小 四 小 五 至 9:50a.m. 10:50a.m. 6 15 11:00a.m. 12:00p.m. 6 15 12:00p.m. 1:00p.m. 6 15 $360 / $410 / $180 $390 / $440 / $195 $420 / $470 / $210 31A 31B 專 注 力 訓 練 A 班 專 注 力 訓 練 B 班 透 過 遊 戲 練 習 工 作 坊, 逐 步 提 昇 他 們 的 專 注 力, 從 而 增 強 及 改 善 他 們 的 學 習 能 力 負 責 職 員 : 陳 鳳 娟 社 工 小 三 22/7 26/8 ( 逢 星 期 五 ) 11:00a.m. 12:00p.m. 6 15 $360 / $410 / $180 9:50a.m. 10:50a.m. 6 15 $390 / $440 / $195 32 Magic 小 子 大 變 身 ( 本 課 程 與 九 零 學 社 合 辦 ) 內 容 包 括 : 1. 彩 虹 幻 覺 魔 法 管 道 2. 心 靈 牌 術 指 環 穿 劍 3. 移 形 換 位 印 鈔 機 4. 見 財 化 水 懸 浮 魔 環 5. 瞬 間 轉 移 逃 出 魔 幻 22/7 19/8 ( 逢 星 期 五 ) 3: 15p.m. 4: 15p.m. 5 10 $330 / $380 / $165 18

內 容 編 號 課 程 名 稱 對 象 日 期 時 間 堂 數 ( 對 象 : 以 2016 年 9 月 就 讀 年 級 計 算 ) 電 腦 ( 每 人 一 機 ) 名 額 收 費 * P.20 33A 33B 輕 輕 鬆 鬆 學 倉 頡 A 班 輕 輕 鬆 鬆 學 倉 頡 B 班 透 過 簡 易 和 輕 鬆 的 學 習 氣 氛, 讓 參 加 者 學 習 倉 頡 輸 入 法 的 技 巧, 並 且 提 高 他 們 對 中 文 輸 入 法 的 興 趣 小 三 23/7 27/8 ( 逢 星 期 六 ) (6/8 暫 停 ) 9:00a.m. 10:00a.m. 5 7 $300 / $350 / $150 10: 00a.m. 11: 00a.m. 5 7 $330 / $380 / $165 美 食 34 英 倫 美 食 班 每 人 能 親 手 製 作 不 同 類 型 甜 品, 包 括 :21/7pizza 28/7 蘋 果 批 4/8 酥 皮 芝 士 卷 11/8 泡 芙 18/8 朱 古 力 鬆 餅 ( 請 自 備 食 物 盒 ) 小 三 至 21/7 18/8 ( 逢 星 期 四 ) 2:30p.m. 4:30p.m. 5 5 $750 / $800 / 不 設 綜 援 ( 包 材 料 ) 自 選 每 堂 費 用 $180 / $230 / 不 設 綜 援 學 術 35A 35B 35C 奧 林 匹 克 數 學 A 班 奧 林 匹 克 數 學 B 班 奧 林 匹 克 數 學 C 班 1. 以 圖 像 及 文 字 題 為 主, 內 容 豐 富 有 趣 2. 啟 發 數 學 潛 能, 鞏 固 邏 輯 思 考 3. 增 強 數 學 知 識 及 運 用 技 巧, 解 決 常 見 數 學 難 題 增 強 解 題 信 心 ( 本 課 程 與 國 際 兒 童 教 育 合 辦 ) 小 二 小 三 至 小 四 小 五 至 18/7 24/8 ( 逢 星 期 一 三 ) 9:50a.m. 10:50a.m. 12 15 11:00a.m. 12:00p.m. 12 15 12:00p.m. 1:00p.m. 12 15 $650 / $700 / $325 $700 / $750 / $350 $750 / $800 / $375 36A 36B 36C 中 文 表 達 口 才 A 班 中 文 表 達 口 才 B 班 中 文 表 達 口 才 C 班 訓 練 參 加 者 口 語 表 達 身 體 語 言 及 衣 著 等, 特 別 強 調 個 人 的 內 省 事 前 準 備 及 消 除 緊 張 的 深 度 呼 吸 方 法, 透 過 情 境 及 角 色 扮 演, 提 昇 自 信 心 及 培 育 領 導 才 能 ( 本 課 程 與 晴 天 教 育 中 心 合 辦 ) 小 二 小 三 至 小 四 小 五 至 18/7 22/8 ( 逢 星 期 一 ) 12:00p.m. 1:00p.m. 6 15 9:50a.m. 10:50a.m. 6 15 11: 00a.m. 12: 00p.m. 6 15 $360 / $410 / $180 $390 / $440 / $195 $420 / $470 / $210 19

編 號 課 程 名 稱 內 容 對 象 日 期 時 間 堂 數 名 額 37A 37B 38A 38B 38C 39A 39B 39C 40A 40B 40C 41A 兒 童 成 語 唐 詩 A 班 兒 童 成 語 唐 詩 B 班 中 文 寫 作 A 班 中 文 寫 作 B 班 中 文 寫 作 C 班 英 文 口 才 A 班 英 文 口 才 B 班 英 文 口 才 C 班 英 語 音 標 拼 音 班 初 階 A 英 語 音 標 拼 音 班 初 階 B 英 語 音 標 拼 音 班 初 階 C 普 通 話 A 班 普 通 話 B 班 41B 普 通 話 導 師 : 王 一 成 女 士 認 識 成 語 及 唐 詩, 培 養 學 習 樂 趣 及 修 養 教 授 不 同 的 寫 作 文 體, 有 效 訓 練 參 加 者 掌 握 文 章 或 句 子 結 構 體 裁 佳 作 共 賞 起 承 轉 合 總 結 等 寫 作 技 巧 透 過 遊 戲 角 色 扮 演 及 小 組 討 論 等 輕 鬆 有 趣 形 式 來 主 題 練 習 英 語 會 話, 提 高 參 加 者 英 語 表 達 能 力 和 信 心 ( 本 課 程 與 晴 天 教 育 中 心 合 辦 ) 本 課 程 以 實 用 為 主, 輔 以 適 當 的 遊 戲 配 合 參 加 者 可 同 時 學 習 不 同 生 字 的 讀 音, 並 對 串 字 及 字 義 有 鞏 固 的 作 用 導 師 : 葛 亦 琛 女 士 資 深 國 際 音 標 導 師 小 三 小 二 小 三 至 小 四 小 五 至 21/7 18/8 ( 逢 星 期 四 ) 19/7 16/8 ( 逢 星 期 二 ) 21/7 25/8 ( 逢 星 期 四 ) 小 二 19/7 23/8 小 三 至 ( 逢 星 期 二 ) 小 四 小 五 至 小 二 小 三 至 小 四 小 五 至 20/7 24/8 ( 逢 星 期 三 ) 收 費 * 12:00p.m. 1:00p.m. 5 15 $300 / $350 / $150 12:00p.m. 1:00p.m. 5 15 $330 / $380 / $165 12:00p.m. 1:00p.m. 6 15 9:50a.m. 10:50a.m. 6 15 11: 00a.m. 12: 00p.m. 6 15 12:00p.m. 1:00p.m. 6 15 9:50a.m. 10:50a.m. 6 15 11: 00a.m. 12: 00p.m. 6 15 $360 / $410 / $180 $390 / $440 / $195 $420 / $470 / $210 $360 / $410 / $180 $390 / $440 / $195 $420 / $470 / $210 12:00p.m. 1:00p.m. 6 15 $360 / $410 / $180 9:50a.m. 10:50a.m. 6 15 $390 / $440 / $195 11: 00a.m. 12: 00p.m. 6 15 $420 / $470 / $210 每 堂 以 不 同 主 題 對 答 唱 歌 朗 3: 15p.m. - 4: 15p.m. 6 15 小 三 20/7 24/8 誦 成 語 及 遊 戲 等 形 式, 來 學 習 普 ( 逢 星 期 三 ) 通 話 4:30p.m. 5:30p.m. 6 15 國 立 中 興 大 學 社 會 學 系 畢 業 香 港 大 學 教 育 學 院 普 通 話 水 平 測 試 二 級 甲 等 曾 擔 任 不 同 中 心 及 幼 稚 園 導 師 十 多 年 經 驗 $420 / $470 / $210 $450 / $500 / $225 * 費 用 已 包 括 材 料 或 筆 記 20

暑 期 信 仰 地 帶 ---------- E Zone ( EG ) ( 對 象 : 以 2016 年 9 月 就 讀 年 級 計 算 ) EG 福 音 小 組 活 動 增 設 幼 級 組 EG05 香 港 基 督 少 年 軍 第 191 分 隊 宗 旨 : 於 青 少 年 人 之 間, 擴 展 基 督 的 國 度, 同 時 促 進 服 從 虔 誠 紀 律 及 自 愛 等 良 好 行 為, 以 達 成 基 督 化 的 人 格 內 容 : 步 操 技 能 專 章 及 聖 經 真 理 等 日 期 : 逢 星 期 六 時 間 :3:00 p.m. - 5:00 p.m. 地 點 : 將 軍 澳 厚 德 邨 德 康 樓 側 ( 厚 恩 堂 家 庭 活 動 中 心 內 ) 對 象 : 初 級 組 8 至 11 歲 中 級 組 11 至 17 歲 7 月 18 日 起 增 設 幼 級 組 5-8 歲 入 隊 費 :$100 綜 援 或 書 簿 津 貼 全 免 人 士 :$50 ( 須 有 文 件 証 明 ) ( 於 正 式 接 受 報 名 後 繳 交, 費 用 包 括 活 動 制 服 一 套 及 首 月 份 隊 費, 但 不 包 括 正 式 制 服 ) 每 月 隊 費 :$20 綜 援 家 庭 $10 ( 每 月 經 常 活 動 開 支 費 用 不 包 括 特 別 活 動, 如 旅 行 營 會 等 非 經 常 活 動 之 費 用 ) 查 詢 :2702 3886 ( 梁 姑 娘 ) 備 註 : 與 中 國 基 督 教 播 道 會 厚 恩 堂 合 辦 EG06A 奇 妙 天 地 A / EG06B 奇 妙 天 地 B 內 容 : 讓 參 加 者 透 過 故 事 電 影 欣 賞 手 工 美 勞 及 遊 戲 等, 讓 兒 童 認 識 耶 穌 生 平 事 跡 日 期 :18/7 22/8 ( 逢 星 期 一 ) 時 間 :EG06A 3:15p.m. 4:15p.m. EG06B 4:30p.m. 5:30p.m. 對 象 :EG06A 小 三 EG06B 名 額 :15 人 堂 數 :6 堂 收 費 :$60 / $110 / $30 特 別 推 介 EG07 暑 期 聖 經 班 主 辦 機 構 : 中 國 基 督 教 播 道 會 厚 恩 堂 暨 厚 恩 堂 家 庭 活 動 中 心 日 期 :7 月 13-16 日 ( 星 期 三 至 六 ) 時 間 : 上 午 9:00 至 下 午 1:00 地 點 : 中 國 基 督 教 播 道 會 厚 恩 堂 家 庭 活 動 中 心 ( 德 康 樓 側 ) 內 容 : 唱 詩 遊 戲 手 工 故 事 及 茶 點 等 對 象 : 升 升 中 一 的 兒 童 名 額 :50 名 費 用 : 會 員 150 元 ( 優 惠 價 )/ 非 會 員 250 元 ( 原 價 ) / 綜 援 會 員 70 元 截 止 日 期 :6 月 24 日 ( 星 期 五 ) 或 額 滿 即 止 報 名 : 詳 情 容 後 公 佈, 敬 請 大 家 密 切 留 意 (EG05 及 EG07 不 可 使 用 優 惠 劵 ) 21

暑 期 兒 童 服 務 地 帶 ---------- Children Zone ( / CG ) CG 兒 童 小 組 活 動 ( 對 象 : 以 2016 年 9 月 就 讀 年 級 計 算 ) 編 號 課 程 名 稱 內 容 對 象 日 期 時 間 CG 06 CG 07A CG 07B CG 08A CG 08B CG 09 CG 10 CG 11 社 區 和 諧 大 使 兒 童 工 作 坊 快 樂 桌 遊 社 交 小 組 A 快 樂 桌 遊 社 交 小 組 B 玩 得 喜 解 難 小 組 A 玩 得 喜 解 難 小 組 B 做 個 生 活 小 主 人 自 理 小 組 理 財 達 人 EQ 社 交 小 組 目 的 : 認 識 栽 種 和 平 及 和 平 動 力, 培 訓 參 加 者 成 為 社 區 和 諧 大 使, 提 昇 對 自 我 的 肯 定 與 人 合 作 及 處 理 衝 突 的 技 巧 內 容 : 遊 戲 話 題 討 論 及 分 享 負 責 職 員 : 梁 曉 妍 活 動 幹 事 透 過 卡 牌 和 版 圖 遊 戲 指 導 參 加 者 的 社 交 技 巧, 並 有 效 地 與 他 人 溝 通 負 責 職 員 : 蔡 皓 生 社 工 透 過 不 同 的 合 作 和 解 難 遊 戲 來 增 強 兒 童 的 解 難 能 力 和 社 交 能 力, 提 升 自 尊 感 負 責 職 員 : 李 彥 霖 社 工 以 遊 戲 方 式 訓 練 參 加 者 的 自 我 照 顧 能 力, 令 兒 童 在 日 常 生 活 中 變 得 更 能 獨 立 自 處 負 責 職 員 : 梁 曉 妍 活 動 幹 事 以 遊 戲 方 式 讓 兒 童 學 習 妥 善 理 財 和 儲 蓄 的 重 要 性, 從 而 培 養 出 兒 童 的 儲 蓄 習 慣 負 責 職 員 : 蔡 皓 生 社 工 讓 參 加 者 學 習 掌 握 及 分 辨 自 己 的 情 緒 學 習 表 達 自 己 的 情 感 及 抒 發 情 緒 方 法 負 責 職 員 : 李 彥 霖 社 工 小 三 小 三 小 二 小 三 至 小 四 12/7 至 15/7 ( 星 期 二 至 五 ) 20/7-24/8 ( 逢 星 期 三 ) 18/7-22/8 ( 逢 星 期 一 ) 22/7-19/8 ( 逢 星 期 五 ) 22/7-19/8 ( 逢 星 期 五 ) 22/7-19/8 ( 逢 星 期 五 ) 22/7-19/8 ( 逢 星 期 五 ) 23/7-20/8 ( 逢 星 期 六 ) 堂 數 名 額 收 費 2:00p.m. - 6:00p.m. 4 節 15 免 費 12:00p.m. - 1:00p.m. 6 15 $180 / $230 / $90 12:00p.m. - 1:00p.m. 6 15 $180 / $230 / $90 9:50a.m. - 10:50a.m. 5 15 $150 / $200 / $75 11:00a.m. - 12:00p.m. 5 15 $150 / $200 / $75 12:00p.m. - 1:00p.m. 5 15 $150 / $200 / $75 12:00p.m. - 1:00p.m. 5 15 $150 / $200 / $75 3:00p.m. - 4:00p.m. 5 10 $150 / $200 / $75 22

GD 突 破 成 長 全 日 營 / 突 破 成 長 上 午 營 / 突 破 成 長 下 午 營 接 送 時 間 可 與 職 員 商 討 目 的 : 1) 協 助 有 需 要 的 家 長 於 暑 假 期 間 在 不 同 時 段 照 顧 其 子 女 2) 讓 參 加 者 渡 過 一 個 充 實 的 假 期 3) 提 供 功 課 輔 導 服 務, 加 強 參 加 者 的 學 習 能 力 及 指 導 他 們 完 成 假 期 功 課 4) 本 中 心 提 供 不 同 興 趣 班 及 活 動 來 發 展 參 加 者 不 同 的 潛 能 和 各 方 面 的 興 趣, 以 達 到 德 智 體 群 美 靈 形 式 : 主 要 以 小 組 形 式 進 行 活 動, 並 按 需 要 加 以 個 別 輔 導 內 容 : ( 本 中 心 有 權 修 改 課 程 內 容 及 時 間, 而 不 作 另 行 通 知 ) 時 間 班 級 星 期 一 星 期 二 星 期 三 星 期 四 星 期 五 8:50a.m. 前 自 由 活 動 8:50-9:50a.m. 暑 期 作 業 暑 期 作 業 暑 期 作 業 暑 期 作 業 暑 期 作 業 小 二 奧 林 匹 克 數 學 時 事 通 識 奧 林 匹 克 數 學 記 憶 力 9:50-10:50a.m. 小 三 至 小 四 中 文 口 才 班 英 文 會 話 班 英 語 音 標 拼 音 班 P1-3 解 難 小 組 中 文 寫 作 班 導 師 : 葛 亦 琛 P4-6 專 注 力 小 組 小 五 至 手 工 藝 小 小 科 學 家 模 型 乒 乓 球 / 摺 紙 10:50-11:00a.m. 小 息 11:00-12:00p.m. 小 二 手 工 藝 小 小 科 學 家 模 型 乒 乓 球 / 摺 紙 P1-3 專 注 力 小 組 小 三 至 小 四 奧 林 匹 克 數 學 時 事 通 識 奧 林 匹 克 數 學 記 憶 力 P4-6 解 難 小 組 小 五 至 中 文 口 才 班 英 文 會 話 班 英 語 音 標 拼 音 班 中 文 寫 作 班 小 二 中 文 口 才 班 英 文 會 話 班 英 語 音 標 拼 音 班 中 文 寫 作 班 自 理 訓 練 12:00-1:00p.m. 小 三 至 小 四 手 工 藝 小 小 科 學 家 模 型 乒 乓 球 / 摺 紙 理 財 達 人 小 五 至 奧 林 匹 克 數 學 時 事 通 識 奧 林 匹 克 數 學 記 憶 力 求 生 訓 練 1:00-2:00p.m. 午 膳 小 二 英 文 預 備 班 ( 文 法 ) 中 文 預 備 班 英 文 預 備 班 ( 文 法 ) 數 學 預 備 班 戶 外 活 動 2:00-3:00p.m. 小 三 至 小 四 英 文 預 備 班 ( 文 法 ) 中 文 預 備 班 英 文 預 備 班 ( 文 法 ) 數 學 預 備 班 小 五 至 英 文 預 備 班 ( 文 法 ) 中 文 預 備 班 英 文 預 備 班 ( 文 法 ) 數 學 預 備 班 3:00-3:15p.m. 小 息 小 二 話 劇 : 小 演 員 訓 練 班 信 仰 小 組 P1-3 普 通 話 P1-3 3:15-4:15p.m. 小 三 至 小 四 導 師 : 李 健 文 跳 繩 P4-6 跳 繩 P4-6 小 五 至 請 參 考 P.15 4:15-4:30p.m. 小 息 4:30-5:30p.m. 小 二 跳 繩 P1-3 小 三 至 小 四 信 仰 小 組 P4-6 小 五 至 非 洲 鼓 跳 繩 P1-3 普 通 話 P4-6 5:30-6:00p.m. 放 學 / 暑 期 作 業 P1-3 硬 筆 書 法 班 導 師 : 尹 秀 萍, 請 參 考 P.15 P4-6 模 型 車 / 黏 土 製 作 P1-3 模 型 車 / 黏 土 製 作 P4-6 毛 筆 書 法 班 導 師 : 尹 秀 萍 22/7 下 午 3:15-4:30 生 日 PARTY 29/7 下 午 2:30-5:30 參 觀 綠 化 教 育 資 源 中 心 5/8 下 午 2:00-4:30 參 觀 香 港 海 防 博 物 館 12/8 下 午 2:00-5:00 參 觀 機 電 工 程 署 總 部 教 育 徑 19/8 下 午 2:15-4:15 香 港 海 事 博 物 館 26/8 下 午 2:00-5:30 參 觀 航 空 探 知 館 數 學 預 備 班 如 因 颱 風 或 暴 雨 影 響 而 取 消 之 課 程, 本 中 心 會 因 應 個 別 課 程 之 進 度, 而 個 別 作 出 或 取 消 或 調 動 課 程 來 配 合 補 課 本 中 心 亦 有 權 在 任 何 情 況 下 不 作 任 何 補 課 23

全 日 / 上 午 / 下 午 ( 對 象 : 以 2016 年 9 月 就 讀 年 級 計 算 ) 編 號 小 組 名 稱 日 期 星 期 時 間 對 象 名 額 堂 數 收 費 18/7 26/8 一 至 五 30 $7,200 / $7,700 / 不 設 綜 援 GD 02A 突 破 成 長 全 日 營 A 18/7 26/8 一 三 五 9:00a.m. 6:00p.m. 10 18 $4,500 / $5,000 / 不 設 綜 援 19/7 25/8 二 四 12 $3,500 / $4,000 / 不 設 綜 援 GD 02B 突 破 成 長 上 午 營 B 18/7 26/8 一 至 五 30 $4,300 / $4,800 / $2,150 9:00a.m. 1:00p.m. 18/7 26/8 一 三 五 升 小 二 學 生 10 18 $2,700 / $3,200 / $1,350 ( 不 包 午 膳 ) 19/7 25/8 二 四 12 $2,000 / $2,500 / $1,000 GD 02C 突 破 成 長 下 午 營 C 18/7 26/8 一 至 五 30 $3,500 / $4,000 / $1,750 2:00p.m. 6:00p.m. 18/7 26/8 一 三 五 10 18 $2,200 / $2,700 / $1,100 ( 不 包 午 膳 ) 19/7 25/8 二 四 12 $1,600 / $2,000 / $750 18/7 26/8 一 至 五 30 $7,400 / $7,900 / 不 設 綜 援 GD 03A 突 破 成 長 全 日 營 A 18/7 26/8 一 三 五 9:00a.m. 6:00p.m. 10 18 $4,600 / $5,100 / 不 設 綜 援 19/7 25/8 二 四 12 $3,600 / $4,100 / 不 設 綜 援 GD 03B 突 破 成 長 上 午 營 B 18/7 26/8 一 至 五 30 $4,500 / $5,000 / $2,250 9:00a.m. 1:00p.m. 18/7 26/8 一 三 五 升 小 三 至 小 四 學 生 10 18 $2,800 / $3,300 / $1,400 ( 不 包 午 膳 ) 19/7 25/8 二 四 12 $2,100 / $2,600 / $1,050 GD 03C 突 破 成 長 下 午 營 C 18/7 26/8 一 至 五 30 $3,700 / $4,200 / $1,850 2:00p.m. 6:00p.m. 18/7 26/8 一 三 五 10 18 $2,300 / $2,800 / $1,150 ( 不 包 午 膳 ) 19/7 25/8 二 四 12 $1,700 / $2,200 / $850 18/7 26/8 一 至 五 30 $7,600 / $8,100 / 不 設 綜 援 GD 04A 突 破 成 長 全 日 營 A 18/7 26/8 一 三 五 9:00a.m. 6:00p.m. 10 18 $4,700 / $5,200 / 不 設 綜 援 19/7 25/8 二 四 12 $3,700 / $4,200 / 不 設 綜 援 GD 04B 突 破 成 長 上 午 營 B 18/7 26/8 一 至 五 30 $4,700 / $5,200 / $2,350 9:00a.m. 1:00p.m. 18/7 26/8 一 三 五 升 小 五 至 學 生 10 18 $2,900 / $3,400 / $1,450 ( 不 包 午 膳 ) 19/7 25/8 二 四 12 $2,200 / $2,700 / $1,100 GD 04C 突 破 成 長 下 午 營 C 18/7 26/8 一 至 五 30 $3,900 / $4,400 / $1,950 2:00p.m. 6:00p.m. 18/7 26/8 一 三 五 10 18 $2,400 / $2,900 / $1,200 ( 不 包 午 膳 ) 19/7 25/8 二 四 12 $1,800 / $2,300 / $900 ( 每 班 只 設 一 位 綜 援 ) 全 日 課 程 已 包 午 膳 費 上 午 班 及 下 午 班 若 需 要 在 中 心 午 膳, 則 另 加 膳 食 費 每 餐 為 $35 24

課 餘 托 管 上 午 班 內 容 :( 本 中 心 有 權 修 改 課 程 內 容 及 時 間, 而 不 作 另 行 通 知 ) 時 間 對 象 星 期 一 星 期 二 星 期 三 星 期 四 星 期 五 8:50a.m. 前 自 由 活 動 8:50-9:50a.m. 暑 期 作 業 9:50-10:50a.m. 小 三 中 文 綜 合 班 中 文 綜 合 班 英 文 綜 合 班 英 文 綜 合 班 數 學 綜 合 班 模 型 趣 緻 氣 球 手 工 藝 摺 紙 小 小 科 學 家 10:50-11:00 a.m. 小 息 小 三 模 型 趣 緻 氣 球 手 工 藝 摺 紙 小 小 科 學 家 11:00-12:00p.m. 中 文 綜 合 班 中 文 綜 合 班 英 文 綜 合 班 英 文 綜 合 班 數 學 綜 合 班 小 三 花 式 搖 搖 班 小 小 工 程 師 快 樂 桌 遊 社 交 小 組 成 語 / 唐 詩 P1-2 自 理 訓 練 12:00-1:00p.m. P3-4 理 財 達 人 快 樂 桌 遊 社 交 小 組 成 語 / 唐 詩 花 式 搖 搖 班 小 小 工 程 師 P5-6 求 生 訓 練 本 中 心 會 視 乎 參 加 者 年 級 而 安 排 分 班 中 心 有 權 修 改 課 程 內 容 及 時 間, 而 不 作 另 行 通 知 如 因 颱 風 或 暴 雨 影 響 而 取 消 之 課 程, 本 中 心 會 因 應 個 別 課 程 之 進 度, 而 個 別 作 出 或 取 消 或 調 動 課 程 來 配 合 補 課 本 中 心 亦 有 權 在 任 何 情 況 下 不 作 任 何 補 課 ( 對 象 : 以 2016 年 9 月 就 讀 年 級 計 算 ) 編 號 小 組 名 稱 日 期 星 期 時 間 對 象 名 額 堂 數 收 費 課 餘 托 管 上 午 班 A 18/7 26/8 一 至 五 30 $3,000 / $3,500 / $1,500 GD 05 課 餘 托 管 上 午 班 B 18/7 26/8 一 三 五 9:00a.m. 1:00p.m. 升 小 三 學 生 10 18 $2,000 / $2,500 / $1,000 GD 06 課 餘 托 管 上 午 班 C 19/7 25/8 二 四 12 $1,500 / $2,000 / $750 課 餘 托 管 上 午 班 A 18/7 26/8 一 至 五 30 $3,200 / $3,700 / $1,600 課 餘 托 管 上 午 班 B 18/7 26/8 一 三 五 9:00a.m. 1:00p.m. 升 學 生 10 18 $2,200 / $2,700 / $1,100 課 餘 托 管 上 午 班 C 19/7 25/8 二 四 12 $1,600 / $2,100 / $800 上 午 班 若 需 要 在 中 心 午 膳, 則 另 加 膳 食 費 每 餐 為 $35 ( 每 班 只 設 一 位 綜 援 ) 備 註 : 如 要 報 讀 課 餘 托 管 下 午 班, 請 選 GD02 至 04 突 破 成 長 下 午 營, 詳 情 請 看 P.23-24 25

短 期 課 餘 托 管 ( 對 象 : 以 2016 年 9 月 就 讀 年 級 計 算 ) 接 送 時 間 可 與 職 員 商 討 編 號 小 組 名 稱 日 期 星 期 時 間 對 象 名 額 堂 數 每 堂 收 費 GD 07 短 期 課 餘 托 管 下 午 班 11/7 15/7 一 至 五 2:00p.m. 6:00p.m. 升 學 生 10 5 $90 / $95 / $45 GD 08A 短 期 課 餘 托 管 上 午 班 A 9:00a.m. 1:00p.m. $90 / $95 / $45 GD 08B 短 期 課 餘 托 管 下 午 班 B 29/7 31/7 一 至 三 2:00p.m. 6:00p.m. 升 學 生 10 3 $90 / $95 / $45 GD 08C 短 期 課 餘 托 管 全 日 班 C 9:00a.m. 6:00p.m. $200 / $250 / $100 ( 包 午 膳 ) 全 日 課 程 已 包 午 膳 費 上 或 下 午 班 若 需 要 在 中 心 午 膳, 則 另 加 膳 食 費 每 餐 為 $35 ( 每 班 只 設 一 位 綜 援 ) 中 文 英 文 數 學 ( 歡 迎 自 組 班 別, 詳 情 請 向 中 心 協 商 ) ( 對 象 : 以 2016 年 9 月 就 讀 年 級 計 算 ) 目 的 : 預 先 教 授 參 加 者 將 要 學 習 的 課 本 知 識, 提 供 補 充 練 習, 為 新 學 年 的 學 習 作 好 充 足 的 準 備 形 式 : 主 要 以 小 組 輔 導 形 式 及 個 別 講 授 的 形 式 進 行 編 號 課 程 名 稱 日 期 星 期 時 間 對 象 名 額 堂 數 收 費 TP 06 小 二 15 12 $600 / $650 / $300 TP 07 英 文 預 備 班 18/7 24/8 一 三 2:00p.m. 3:00p.m. 小 三 至 小 四 15 12 $660 / $710 / $330 TP 08 小 五 至 15 12 $720 / $770 / $360 TP 09 小 二 15 6 $300 / $350 / $150 TP 10 中 文 預 備 班 19/7 23/8 二 2:00p.m. 3:00p.m. 小 三 至 小 四 15 6 $330 / $380 / $165 TP 11 小 五 至 15 6 $360 / $410 / $180 TP 12 小 二 15 6 $300 / $350 / $150 TP 13 數 學 預 備 班 21/7 25/8 四 2:00p.m. 3:00p.m. 小 三 至 小 四 15 6 $330 / $380 / $165 TP 14 小 五 至 15 6 $360 / $410 / $180 暑 期 習 作 班 目 的 : 以 小 組 形 式 來 指 導 學 生 完 成 假 期 作 業 編 號 課 程 名 稱 日 期 星 期 時 間 對 象 名 額 堂 數 收 費 TP 15 暑 期 習 作 班 18/7 26/8 ( 自 選 十 堂 ) 逢 一 至 五 8:50a.m. 9:50a.m. 15 10 $250 / $300 / $125 26

小 學 課 餘 研 習 班 及 小 學 課 餘 託 管 班 課 程 內 容 : 以 小 組 形 式 來 進 行 ; 溫 習 打 好 基 礎 及 預 先 教 授 參 加 者 將 要 學 習 的 課 本 知 識, 為 新 學 年 的 學 習 作 好 充 足 的 準 備, 並 提 供 課 外 補 充 練 習 ( 對 象 : 以 2016 年 9 月 就 讀 年 級 計 算 ) 課 程 編 號 課 程 名 稱 日 期 及 時 間 星 期 對 象 名 額 堂 數 費 用 TP 01A1 一 至 五 5 $200 / $250 / $100 TP 01A2 11/7 15/7 一 三 五 3 $120 / $170 / $60 小 學 課 餘 研 習 班 8 TP 01A3 3:30 5:00p.m. 二 四 2 $80 / $130 / $40 TP 01A4 自 選 堂 數 小 三 -- $55 / $60 / $28 ( 每 堂 ) TP 01B1 一 至 五 5 $200 / $250 / $100 TP 01B2 11/7 15/7 一 三 五 3 $120 / $170 / $60 小 學 課 餘 研 習 班 8 TP 01B3 5:00 6:30p.m. 二 四 2 $80 / $130 / $40 TP 01B4 自 選 堂 數 -- $55 / $60 / $28 ( 每 堂 ) TP 01C1 一 至 五 5 $350 / $400 / $175 TP 01C2 11/7 15/7 一 三 五 3 $225 / $275 / $113 小 學 課 餘 託 管 班 8 TP 01C3 3:30 6:30p.m. 二 四 2 $160 / $210 / $80 TP 01C4 自 選 堂 數 -- $85 / $90 / $43 ( 每 堂 ) TP 02A1 一 至 五 5 $225 / $275 / $113 TP 02A2 11/7 15/7 一 三 五 3 $135 / $185 / $68 小 學 課 餘 研 習 班 8 TP 02A3 3:30 5:00p.m. 二 四 2 $90 / $140 / $45 TP 02A4 自 選 堂 數 -- $60 / $65 / $30 ( 每 堂 ) TP 02B1 一 至 五 5 $225 / $275 / $113 TP 02B2 11/7 15/7 一 三 五 3 $135 / $185 / $68 小 學 課 餘 研 習 班 8 TP 02B3 5:00 6:30p.m. 二 四 2 $90 / $140 / $45 TP 02B4 自 選 堂 數 -- $60 / $65 / $30 ( 每 堂 ) TP 02C1 一 至 五 5 $400 / $450 / $200 TP 02C2 小 學 課 餘 託 管 班 11/7 15/7 一 三 五 3 $240 / $290 / $120 8 TP 02C3 3:30 6:30p.m. 二 四 2 $170 / $220 / $85 TP 02C4 自 選 堂 數 -- $90 / $95 / $45 ( 每 堂 ) 27

暑 期 青 少 年 服 務 地 帶 ----------Youth Zone (TS /YG / YI ) GD09 青 春 無 限 訓 練 營 目 的 : 1) 讓 參 加 者 渡 過 一 個 充 實 的 假 期 2) 加 強 參 加 者 的 學 習 基 礎 及 為 新 學 年 作 好 準 備 3) 提 供 不 同 小 組 來 改 善 及 提 昇 參 加 者 各 方 面 的 發 展 4) 透 過 義 工 訓 練 及 實 習 來 訓 練 自 信 心 領 導 能 力 及 個 人 潛 能 等, 同 時 亦 可 以 服 務 社 區 及 關 心 有 需 要 的 人 形 式 : 主 要 以 小 組 形 式 進 行 活 動, 並 按 需 要 加 以 個 別 輔 導 內 容 :( 本 中 心 有 權 修 改 課 程 內 容 及 時 間, 而 不 作 另 行 通 知 ) 時 間 星 期 一 星 期 二 星 期 三 星 期 四 星 期 五 2:00p.m. - 3:15p.m. 小 組 --- 時 事 多 面 睇 小 組 --- 自 我 認 識 小 組 --- 義 工 展 才 能 小 組 --- 減 壓 有 妙 法 戶 外 或 室 內 活 動 ( 義 工 實 習 ) 3:15p.m. - 4:15p.m. 中 學 英 文 班 國 際 音 標 中 學 中 文 班 中 學 數 學 班 22/7 下 午 3:15-4:30 生 日 PARTY 29/7 下 午 2:30-5:30 參 觀 綠 化 教 育 資 源 中 心 4:15p.m. - 4:30p.m. 小 息 5/8 下 午 2:00-4:30 參 觀 香 港 海 防 博 物 館 4:30p.m. - 5:30p.m. 繩 結 紥 作 模 型 或 手 工 藝 水 晶 膠 精 品 製 作 毛 筆 書 法 班 12/8 下 午 2:00-5:00 參 觀 機 電 工 程 署 總 部 大 樓 教 育 徑 19/8 下 午 2:15-4:15 香 港 海 事 博 物 館 26/8 下 午 2:00-5:30 參 觀 航 空 探 知 館 編 號 課 程 名 稱 日 期 星 期 時 間 對 象 名 額 堂 數 收 費 GD 09A 青 春 無 限 訓 練 營 一 至 五 30 $3,500 / $4,000 / $1,750 GD 09B 青 春 無 限 訓 練 營 18/7 26/8 一 三 五 2:00p.m. 5:30p.m. 升 中 一 至 中 三 學 生 10 18 $2,100 / $2,600 / $1,050 GD 09C 青 春 無 限 訓 練 營 二 四 12 $1,700 / $2,200 / $850 下 午 班 若 需 要 在 中 心 午 膳, 則 另 加 膳 食 費 每 餐 為 $35 ( 每 班 只 設 一 位 綜 援 ) TS 暑 期 中 學 功 課 輔 導 班 目 的 : 幫 助 中 學 生 溫 故 知 新, 打 好 英 文 或 數 學 基 礎, 為 新 學 年 的 學 習 作 好 充 足 的 準 備 內 容 : 教 授 英 文 或 數 學 的 知 識, 提 供 補 充 練 習 解 答 學 生 在 英 文 或 數 學 科 功 課 及 學 習 上 的 難 題 形 式 : 主 要 以 小 組 輔 導 形 式 及 個 別 講 授 的 形 式 進 行 ( 對 象 : 以 2016 年 9 月 就 讀 年 級 計 算 ) 編 號 課 程 名 稱 日 期 時 間 對 象 名 額 堂 數 收 費 ( 會 員 / 非 會 員 / 綜 援 ) TS 04 初 中 英 文 班 18/7 22/8 ( 逢 星 期 一 ) 3:15p.m. 4:15p.m. 升 中 一 至 中 三 學 生 10 6 $420 / $470 / $210 TS 05 初 中 中 文 班 20/7 24/8 ( 逢 星 期 三 ) 3:15p.m. 4:15p.m. 升 中 一 至 中 三 學 生 10 6 $420 / $470 / $210 TS 06 初 中 數 學 班 21/7 25/8 ( 逢 星 期 四 ) 3:15p.m. 4:15p.m. 升 中 一 至 中 三 學 生 10 6 $420 / $470 / $210 TS 07 暑 期 習 作 班 18/7-26/8 逢 星 期 一 至 五 ( 自 選 十 堂 ) 5:30p.m. 6:30p.m. 升 中 一 至 中 三 學 生 10 10 $300 / $350 / $150 28

暑 期 青 少 年 服 務 地 帶 ----------Youth Zone (TS /YG / YI ) YG 暑 期 青 少 年 小 組 活 動 YG01 及 YG04 至 YG07 負 責 職 員 : 李 彥 霖 社 工 ( 對 象 : 以 2016 年 9 月 就 讀 年 級 計 算 ) 編 號 課 程 名 稱 內 容 對 象 日 期 時 間 堂 數 名 額 YG 01 YG 03 YG 04 YG 05 TEEN POWER ( 恆 常 小 組 ) 社 區 和 諧 大 使 青 少 年 工 作 坊 時 事 多 面 睇 自 我 認 識 目 的 : 透 過 不 同 閒 暇 活 動, 凝 聚 年 青 人, 讓 他 們 有 健 康 的 活 動 滿 足 他 們 的 社 交 需 要 內 容 : 透 過 分 享 Board Game 及 活 動 體 驗, 建 立 健 康 朋 輩 凝 聚 力 及 正 面 價 值 觀 目 的 : 認 識 栽 種 和 平 及 和 平 動 力, 培 訓 參 加 者 成 為 社 區 和 諧 大 使, 提 昇 對 自 我 的 肯 定 與 人 合 作 及 處 理 衝 突 的 技 巧 內 容 : 遊 戲 話 題 討 論 及 分 享 負 責 職 員 : 梁 曉 妍 活 動 幹 事 利 用 世 界 各 地 不 同 新 聞, 來 培 養 參 加 者 敏 銳 的 觸 覺, 從 而 學 習 當 中 的 哲 理, 運 用 於 日 常 待 人, 處 事 生 活 中, 最 重 要 能 培 養 他 們 閱 讀 報 紙 的 習 慣, 分 辨 事 非 黑 白, 培 養 正 確 人 生 價 值 觀 協 助 參 加 者 認 識 自 我, 發 揮 長 處 及 增 強 與 人 溝 通 的 自 信 和 能 力 中 一 至 中 三 學 生 中 一 至 中 五 學 生 11 歲 或 以 上 青 少 年 11 歲 或 以 上 青 少 年 8/7 及 12/8 ( 星 期 五 ) 14/7 至 15/7 ( 星 期 四 及 五 ) 18/7 22/8 ( 逢 星 期 一 ) 19/7 23/8 ( 逢 星 期 二 ) 收 費 8:00p.m. 9:00p.m. -- 10 免 費 2:00p.m. 6:00p.m. 及 7:00p.m. 9:00p.m. 4 節 15 免 費 2:00p.m. 3:00p.m. 6 12 $180 / $230 / $90 2:00p.m. 3:00p.m. 6 12 $180 / $230 / $90 YG 06 義 工 展 才 能 以 策 略 遊 戲 形 式 建 立 青 少 年 的 解 難 及 領 導 能 力, 建 立 自 信, 並 學 習 團 隊 合 作, 一 同 策 劃 及 帶 領 活 動 11 歲 或 以 上 青 少 年 20/7 24/8 ( 逢 星 期 三 ) 2:00p.m. 3:00p.m. 6 12 $180 / $230 / $90 YG 07 減 壓 有 妙 法 認 識 壓 力 來 源, 建 立 有 效 的 支 援 網 絡 和 學 習 放 鬆 運 動, 以 增 強 內 在 的 心 理 資 源 來 應 對 沉 重 的 學 業 壓 力 11 歲 或 以 上 青 少 年 21/7 25/8 ( 逢 星 期 四 ) 2:00p.m. 3:00p.m. 6 12 $180 / $230 / $90 29

暑 期 青 少 年 服 務 地 帶 ----------Youth Zone (TS /YG / YI ) YI 暑 期 青 少 年 興 趣 課 程 ( 歡 迎 自 組 興 趣 班, 詳 情 請 向 中 心 協 商 ) ( 對 象 : 以 2016 年 9 月 就 讀 年 級 計 算 ) 編 號 課 程 名 稱 內 容 對 象 日 期 時 間 堂 數 名 額 收 費 * P.31 01 乒 乓 球 初 班 ( 本 課 程 與 乒 乓 匯 智 合 辦 ) 按 參 加 者 的 程 度 教 授 握 拍 法 基 本 發 球 及 回 球 正 手 攻 球 推 擋 及 搓 球 等 技 術 小 學 至 初 中 學 生 2/7 27/8 ( 逢 星 期 六 ) (6/8 暫 停 ) 10:00a.m. 11:30a.m. ( 每 堂 90 分 鐘 ) 8 8 $600/ $650 / $300 ( 請 自 備 球 拍 ) 02 乒 乓 球 進 階 班 ( 本 課 程 與 乒 乓 匯 智 合 辦 ) 目 的 : 提 昇 參 加 者 打 乒 乓 球 技 術 內 容 : 教 授 各 種 正 反 手 攻 球 側 旋 發 球 及 回 球 近 中 遠 枱 對 應 處 理 及 策 略 性 打 法 等 技 巧 ( 參 加 者 需 有 一 定 程 度 乒 乓 球 技 術 ) 小 學 至 初 中 學 生 2/7 27/8 ( 逢 星 期 六 ) (6/8 暫 停 ) 11:30a.m. - 1:00p.m ( 每 堂 90 分 鐘 ) 8 8 $640 / $690 / $320 ( 請 自 備 球 拍 ) 乒 乓 匯 智 乒 乓 匯 智 由 多 名 資 深 教 練 組 成, 宗 旨 是 藉 乒 乓 球 活 動, 訓 練 學 員 體 魄, 砥 礪 堅 強 意 志 除 了 球 技, 球 會 同 樣 注 重 學 員 的 球 品 及 德 行, 講 求 紀 律, 並 致 力 灌 輸 勝 不 驕, 敗 不 餒, 努 力 耕 耘 及 以 禮 待 人 精 神 ; 期 望 培 養 學 員 習 球 自 治 的 完 全 人 格 球 會 會 定 期 進 行 評 估 安 排 考 章 及 參 加 公 開 比 賽 YI 02 繩 結 紥 作 透 過 學 習 不 同 的 繩 結 技 巧 來 做 出 不 同 的 紥 作, 如 水 袋 架 枱 和 衣 鞋 架 等 讓 參 加 者 了 解 基 本 紥 作 的 竅 門, 發 揮 創 意, 做 出 更 多 有 用 的 紥 作 中 一 至 中 三 18/7 22/8 ( 逢 星 期 一 ) 4:30p.m. 5:30p.m. 6 10 $300 / $350 / $150 YI 03 英 語 音 標 拼 音 班 初 階 本 課 程 以 實 用 為 主, 輔 以 適 當 的 遊 戲 配 合 參 加 者 可 同 時 學 習 不 同 生 字 的 讀 音, 並 對 串 字 及 字 義 有 鞏 固 的 作 用 中 一 至 中 三 19/7 23/8 ( 逢 星 期 二 ) 3:15p.m. 4:15p.m. 6 15 $450 / $500 / $225 YI 04 模 型 班 製 作 機 械 模 型, 訓 練 手 眼 協 調 細 心 和 耐 性 及 建 立 解 難 能 力 中 一 至 中 三 19/7 2/8 ( 逢 星 期 二 ) 4:30p.m. 5:30p.m. 3 15 $300 / $350 / $150 18 DIY 橡 皮 章 及 周 邊 手 作 製 作 邊 框 圖 案 節 日 圖 案 及 獨 有 的 自 製 賀 卡, 訓 練 專 注 力 及 耐 力, 發 揮 學 員 的 創 意 中 三 9/8 23/8 ( 逢 星 期 二 ) 4:30p.m. 5:30p.m. 3 8 $300 / $350 / $150 30

編 號 課 程 名 稱 內 容 對 象 日 期 時 間 堂 數 名 額 收 費 * 20 水 晶 膠 精 品 製 作 利 用 水 晶 膠 和 不 同 顏 料 來 製 作 不 同 精 品 中 三 20/7 24/8 ( 逢 星 期 三 ) 4:30p.m. 5:30p.m. 5 12 $400 / $450 / $200 14 毛 筆 書 法 班 導 師 : 尹 秀 萍 女 士, 請 參 考 P.15 詳 述 並 示 範 漢 字 八 個 筆 劃 正 確 坐 姿 及 正 確 執 筆 詳 述 並 示 範 筆 劃 三 要 素 --- 起 筆 運 筆 和 收 筆 繼 而 講 解 筆 順 字 形 結 構 小 三 以 上 21/7 25/8 ( 逢 星 期 四 ) 4:30p.m. 5:30p.m. 6 15 $455 / $505 / $228 YI 05 甜 品 美 味 班 每 人 能 親 手 製 作 不 同 類 型 甜 品, 包 括 :22/7 小 豬 曲 奇 29/7 蘋 果 批 5/8 酥 皮 芝 士 卷 12/8 雜 果 撻 19/8 芒 果 拿 破 崙 ( 請 自 備 食 物 盒 ) 中 一 以 上 22/7 19/8 ( 逢 星 期 五 ) 2:30p.m. 4:30p.m. 5 6 $800 / $850 / 不 設 綜 援 ( 包 材 料 ) 自 選 每 堂 費 用 $200 / $250 / 不 設 綜 援 暑 期 成 人 服 務 地 帶 ----------Adult Zone ( AI / PC ) AI 暑 期 成 人 興 趣 課 程 ( 歡 迎 自 組 興 趣 班, 詳 情 請 向 中 心 協 商 ) 編 號 課 程 名 稱 內 容 對 象 日 期 時 間 堂 數 名 額 * 費 用 已 包 括 材 料 或 筆 記 收 費 * PC 02 生 活 資 訊 樣 樣 通 透 過 互 聯 網 來 尋 找 資 訊, 查 看 不 同 報 章 的 新 聞, 檢 視 天 氣 狀 況, 利 用 地 圖 網 站 尋 找 路 線, 收 聽 和 重 溫 網 上 電 台 節 目 及 回 顧 網 上 電 視 節 目 有 興 趣 之 人 士 23/7 27/8 ( 逢 星 期 六 ) (6/8 暫 停 ) 12:00p.m. 1:00p.m. 5 7 $100 / $150 / $50 AI 05 智 能 手 機 面 面 觀 教 授 智 能 手 機 的 基 本 使 用 方 法 切 換 輸 入 法 更 換 背 景 圖 片 管 理 儲 存 空 間 使 用 免 費 通 訊 APPS 及 學 習 如 何 收 發 訊 息 等 有 興 趣 之 人 士 22/7 26/8 ( 逢 星 期 五 ) (5/8 暫 停 ) 9:50a.m. 10:50a.m 5 8 $100 / $150 / $50 31

EG 福 音 小 組 活 動 協 辦 單 位 中 國 基 督 教 播 道 會 厚 恩 堂 EG 01 慧 賢 小 組 內 容 : 讓 參 加 者 透 過 分 享 祈 禱 及 查 經 等 來 認 識 基 督 教 的 信 仰 日 期 :1/6 15/6 6/7 20/7 3/8 及 17/8 ( 每 月 第 一 及 第 三 個 星 期 三 ) 時 間 :9:30 a.m. - 11:30 a.m. 地 點 : 本 中 心 對 象 : 婦 女 名 額 : 不 限 費 用 : 免 費 EG 02 男 士 小 組 內 容 : 讓 參 加 者 透 過 分 享 祈 禱 及 查 經 等 來 認 識 基 督 教 的 信 仰 日 期 :23/6 14/7 28/7 11/8 及 25/8 ( 每 月 第 二 及 第 四 個 星 期 四 ) 時 間 :8:00 p.m. - 10:00 p.m. 地 點 : 本 中 心 對 象 : 男 士 名 額 : 不 限 費 用 : 免 費 FI 親 子 興 趣 課 程 EG 03 耆 樂 無 窮 目 的 : 讓 長 者 有 開 心 的 學 習 和 交 誼 的 機 會, 並 藉 每 次 的 活 動, 幫 助 長 者 建 立 一 個 身 心 靈 健 康 快 樂 的 生 活 日 期 : 逢 星 期 二 時 間 : 上 午 9 時 30 分 至 11 時 地 點 : 本 中 心 對 象 :60 歲 以 上 人 士 費 用 : 免 費 負 責 人 : 陳 家 恩 先 生 AG01 彩 虹 約 會 ---- 癌 症 關 懷 同 行 小 組 目 的 : 提 供 癌 症 和 患 癌 者 生 活 的 知 識, 並 建 立 彼 此 間 的 支 持 關 係 為 癌 症 病 人 及 家 屬 提 供 支 援 及 輔 導 服 務, 讓 他 們 抒 發 情 緒 及 壓 力 內 容 : 講 座 話 題 討 論 及 分 享 等 日 期 : 每 月 第 三 個 星 期 日 ( 一 般 ) 時 間 : 下 午 2 時 30 分 至 4 時 對 象 及 名 額 :15 位 癌 症 病 人 及 其 家 屬 費 用 : 免 費 負 責 人 : 陳 家 恩 先 生 編 號 課 程 名 稱 內 容 對 象 日 期 時 間 堂 數 名 額 FI 01 FI 02 親 子 繽 紛 甜 品 班 親 子 齊 學 非 洲 鼓 親 子 製 作 不 同 類 型 甜 品, 包 括 : 22/7 超 人 珍 寶 蛋 糕 29/7 蛋 黃 哥 曲 奇 12/8 糖 皮 cup cake 19/8 貓 頭 鷹 cup cake 26/8 粟 子 蛋 糕 ( 請 自 備 食 物 盒 ) 讓 親 子 學 習 基 礎 手 法, 節 拍 訓 練, 基 本 打 鼓 技 巧, 利 用 有 趣 方 法 及 遊 戲 來 增 加 學 習 的 趣 味 性 6 12 歲 親 子 4 12 歲 親 子 22/7 26/8 ( 逢 星 期 五 ) ( 5/8 暫 停 ) 19/7 23/8 ( 逢 星 期 六 ) 7:30p.m. - 9:30p.m 5 5 對 親 子 ( 每 個 家 庭 最 多 2 位 ) 4:30p.m. 5:30p.m. 6 6 對 親 子 ( 每 個 家 庭 最 多 2 位 ) 每 對 親 子 收 費 $850 / $900 / 不 設 綜 援 ( 包 材 料 ) 自 選 每 堂 費 用 $200 / $250 / 不 設 綜 援 $600 / $650 / $300 32

暑 期 大 型 活 動 ---------- CM 幼 兒 及 兒 童 大 型 活 動 / FM 親 子 大 型 活 動 編 號 課 程 名 稱 內 容 地 點 對 象 日 期 時 間 名 額 FM 02 FM 03 參 觀 益 力 多 廠 暑 期 閱 讀 活 動 親 子 互 動 故 事 工 作 坊 讓 參 加 者 了 解 飲 品 的 生 產 程 序 及 有 關 食 物 營 養 的 知 識 參 觀 程 序 : 講 解 影 片 欣 賞 參 觀 生 產 線 主 題 : 奧 運 會 ( 由 康 樂 及 文 化 事 務 署 香 港 公 共 圖 書 館 主 辦 ) 大 埔 中 心 3 歲 以 上 親 子 活 動 6 12 歲 或 親 子 16/7/2016 ( 星 期 六 ) 25/7/2016 ( 星 期 一 ) 1:30p.m. 4:30 p.m. 50 每 位 收 費 $60 / $110 / $30 ( 費 用 包 括 來 回 旅 遊 車 和 活 動 費 ) 4:30p.m. 6:00p.m. 30 免 費 CM 04 參 觀 綠 化 教 育 資 源 中 心 讓 參 加 者 透 過 展 覽 及 專 人 講 解, 加 深 認 識 各 類 綠 化 家 居 的 植 物 和 綠 化 環 境 的 重 要 尖 沙 咀 6 歲 以 上 29/7/2016 ( 星 期 五 ) 2:30p.m. 5:30 p.m. 35 $60 / $110 / $30 ( 費 用 包 括 來 回 旅 遊 車 和 導 賞 費 ) CM 05 參 觀 香 港 海 防 博 物 館 博 物 館 的 前 身 是 舊 鯉 魚 門 炮 台, 現 已 活 化 成 博 物 館, 展 示 香 港 六 百 多 年 來 的 海 防 歷 史 讓 參 加 者 在 舒 適 休 閒 的 環 境 中, 透 過 文 物 和 古 蹟, 認 識 香 港 歷 史 筲 箕 灣 6 歲 以 上 5/8/2016 ( 星 期 五 ) 2:00 p.m. 4:30p.m. 20 $60 / $110 / $30 ( 費 用 包 括 來 回 旅 遊 車 和 導 賞 費 ) CM 06 參 觀 九 龍 灣 機 電 工 程 署 總 部 教 育 徑 透 過 參 觀 多 個 展 覽 區 觀 景 台 及 戶 外 廣 場, 來 認 識 能 源 效 益 及 可 再 生 能 源 科 技 機 電 工 程 署 的 工 作 及 其 在 可 持 續 發 展 上 的 措 施 和 活 動 九 龍 灣 6 歲 以 上 12/8/2015 ( 星 期 五 ) 2:00 p.m. 5:00p.m. 50 $60 / $110 / $30 ( 費 用 包 括 來 回 旅 遊 車 和 導 賞 費 ) CM 07 香 港 海 事 博 物 館 香 港 海 事 博 物 館 致 力 保 全 收 藏 及 展 示 能 夠 演 繹 香 港 及 珠 江 三 角 洲 的 海 事 及 貿 易 故 事 本 館 有 三 層, 合 共 15 個 展 廳, 展 出 逾 1200 件 展 品 中 環 6 歲 以 上 19/8/2016 ( 星 期 五 ) 2:15 p.m. - 4:15 p.m. 20 $60 / $110 / $30 ( 費 用 包 括 來 回 旅 遊 車 及 入 場 費 ) CM04 至 07 日 期 及 時 間 待 定, 詳 情 容 後 公 佈 CM 08 參 觀 航 空 探 知 館 航 空 探 知 館 以 饒 富 趣 味 及 精 采 刺 激 的 設 施, 讓 大 家 探 索 引 人 入 勝 的 航 空 知 識, 並 重 點 介 紹 香 港 航 空 業 發 展 機 場 二 號 客 運 大 樓 6 歲 以 上 26/8/2016 ( 星 期 五 ) 2:00p.m. 5:30p.m. 20 $60 / $110 / $30 ( 費 用 包 括 來 回 旅 遊 車 及 展 望 台 入 場 費 ) 備 註 : 自 費 設 施 ( 模 擬 駕 駛 艙 $20) MM 05 開 心 生 日 Party 以 遊 戲 茶 點 及 禮 物 等 節 目, 為 七 至 九 月 份 生 日 的 會 員 慶 祝 生 日 中 心 4 6 歲 27/8/2016 ( 星 期 六 ) 11:00a.m. 12:00p.m. 12 免 費 / $20 / 免 費 MM 06 壽 星 仔 女 生 日 Party 中 心 7 12 歲 22/7/2016 ( 星 期 五 ) 3:15p.m. 4:30p.m. 20 免 費 / $20 / 免 費 CM 09 集 體 遊 戲 讓 參 加 者 一 起 玩 集 體 遊 戲, 從 中 學 習 合 作 和 分 享 的 樂 趣 中 心 6 歲 以 上 29/8/2016 ( 星 期 一 ) 4:30p.m. 5:30p.m. 20 $20 / $70 / $10 33

活 動 名 稱 : 健 康 加 油 站 目 的 : (1) 透 過 不 同 內 容 講 座, 來 加 強 居 民 對 健 康 的 關 注 (2) 透 過 講 座 遊 戲 運 動 示 範 攤 位 健 康 檢 查 及 瀏 覽 展 板 等, 來 加 強 居 民 對 精 神 健 康 運 動 及 飲 食 的 注 意 活 動 一 活 動 二 活 動 三 題 目 食 得 健 康 ( 健 康 飲 食 ) 慢 活 人 生 ( 精 神 健 康 ) 健 康 加 油 站 形 式 講 座 講 座 講 座 及 嘉 年 華 日 期 16-8-2016 ( 星 期 二 ) 19-8-2016 ( 星 期 五 ) 27-8-2016 ( 星 期 六 ) 時 間 上 午 10:00 至 11:30 晚 上 8:00 至 9:30 下 午 2:30 至 5:00 地 點 本 中 心 厚 德 邨 馮 朗 庭 紀 念 劇 場 對 象 將 軍 澳 區 內 居 民 報 名 方 法 請 致 電 或 親 臨 中 心 向 職 員 登 記 自 由 進 場 名 額 50 人 50 人 200 人 收 費 免 費 鳴 謝 西 貢 區 議 會 資 助 34

中 國 基 督 教 播 道 會 厚 恩 堂 家 庭 活 動 中 心 十 載 同 行 紀 念 特 刊 徵 稿 啟 事 本 中 心 一 直 本 着 服 務 宣 言 : 我 們 推 行 社 會 服 務 : 見 證 基 督 大 愛, 關 顧 全 人 需 要 ; 實 踐 基 督 使 命, 廣 傳 得 救 福 音 致 力 為 區 內 家 庭 提 供 不 同 服 務 中 心 於 2006 年 3 月 1 日 投 入 服 務 在 2016 年 慶 祝 服 務 10 週 年 的 日 子, 我 們 現 誠 意 邀 請 各 中 心 使 用 者 教 會 會 眾 協 作 伙 伴 機 構 及 街 坊 等, 惠 賜 作 品, 以 編 製 十 載 同 行 紀 念 特 刊, 以 紀 念 中 心 與 坊 眾 過 去 十 年 共 渡 的 經 歷 主 題 : 以 十 載 同 行 為 題 1) 回 顧 過 往 參 與 中 心 各 種 活 動 及 服 務 的 愉 快 情 況 深 刻 片 段 美 好 回 憶 感 人 時 刻 種 種 感 受 等 ; 2) 祝 賀 中 心 扎 根 社 區 十 週 年 的 祝 福 語 ; 3) 對 中 心 未 來 發 展 的 正 面 展 望 祝 願 鼓 勵 等 作 品 類 型 :1) 文 字 ( 文 章 祝 福 語 詩 歌 口 號 等,50 字 為 上 限 ) 2) 圖 畫 3) 相 片 4) 各 種 可 平 面 印 刷 的 作 品 規 則 :1) 歡 迎 參 加 者 提 交 超 過 1 份 作 品 ; 2) 稿 件 必 需 為 原 創 作 品 ; 3) 參 加 者 請 在 稿 件 上 清 楚 填 寫 姓 名 及 聯 絡 方 法, 並 標 明 為 十 載 同 行 紀 念 特 刊 的 稿 件 ; 4) 提 交 電 腦 稿 件 者, 請 將 稿 件 設 定 為 Word( 文 字 檔 ) 及 JPG( 圖 片 檔 ) 格 式 ; 5) 若 參 加 者 是 未 成 年 人 士, 請 先 得 家 長 同 意, 並 提 供 家 長 或 監 護 人 的 姓 名 及 聯 絡 方 法 截 稿 日 期 :2016 年 8 月 31 日 ( 星 期 三 ) 收 集 方 法 :1) 在 中 心 辦 公 時 間 內 親 臨 交 稿 ; 2) 郵 寄 至 本 中 心 ( 地 址 : 新 界 將 軍 澳 厚 德 邨 德 康 樓 側 ); 3) 電 郵 至 info@agcfac.org.hk 備 註 :1) 中 心 有 權 對 所 有 稿 件 作 出 修 改 編 排 及 篩 選 刊 登 2) 如 有 查 詢, 歡 迎 聯 絡 本 中 心 職 員 35

中 國 基 督 教 播 道 會 Stamp 厚 恩 堂 家 庭 活 動 中 心 部 份 暑 期 課 程 場 地 調 動 通 告 本 中 心 將 於 本 年 8 月 1-10 日, 上 午 九 時 至 下 午 一 時 及 晚 上 於 禮 堂 現 場 直 接 轉 播 港 九 培 靈 研 經 會, 歡 迎 區 內 人 士 參 加 期 間 部 份 暑 期 課 程 場 地 將 會 稍 作 調 動, 特 此 通 告, 如 有 帶 來 不 便 之 處, 敬 請 見 諒 厚 恩 堂 家 庭 活 動 中 心