冲 绳 丽 思 卡 尔 顿 酒 店 冲 绳 本 岛 北 部 的 山 原 远 离 城 市 的 喧 嚣 建 在 被 亚 热 带 绿 色 所 环 绕 的 高 地 上 的 豪 华 高 尔 夫 & 温 泉 度 假 村 的 冲 绳 丽 思 卡 尔 顿 酒 店 在 以 首 里 城 为 主 题 的 厚 重 的 氛 围 中, 兼 备 了 自 由 环 游 性 和 隐 私, 从 客 房 可 以 瞭 望 到 翡 翠 绿 闪 亮 的 中 国 东 海 喜 濑 乡 村 俱 乐 部 的 高 尔 夫 球 路 线 静 谧 和 安 逸 的 馆 内, 海 风 吹 过 的 酒 廊 阳 光 明 媚 的 露 台 面 向 游 泳 池 的 图 书 室 等 公 共 空 间 随 处 可 见, 可 根 据 心 情 随 时 放 松 使 用 而 以 与 自 然 和 谐 为 主 题 的 SPA 以 及 使 用 冲 绳 食 材 的 3 个 餐 馆, 一 生 一 次 的 菜 单 将 成 为 您 旅 行 的 美 好 回 忆 请 在 浓 密 的 大 自 然 中, 享 用 美 食 并 舒 展 放 松, 让 贴 心 的 温 暖 招 待, 使 您 忘 记 日 常, 尽 情 享 受 琉 球 的 缓 慢 时 光 吧 距 离 那 霸 机 场 驱 车 北 上 大 约 75 分 钟 冲 绳 丽 思 卡 尔 顿 酒 店, 位 于 冲 绳 本 岛 北 部 名 护 市, 建 在 能 瞭 望 到 美 丽 中 国 东 海 名 护 湾 的 高 地 上 登 上 去 往 酒 店 的 引 道, 由 红 瓦 屋 顶 和 琉 球 石 灰 石 城 墙 而 构 成 的 建 筑 物 便 会 映 入 眼 帘 厚 重 却 具 有 南 国 独 特 的 亮 丽 外 观 的 这 一 设 计, 是 模 仿 冲 绳 世 界 文 化 遗 产 之 一 的 首 里 城, 并 从 建 筑 设 计 到 馆 内 各 个 角 落, 都 体 现 了 冲 绳 的 自 然 文 化 和 精 神 迎 接 大 家 到 来 的 是 在 冲 绳 具 有 驱 魔 和 接 待 两 重 意 思 的 狮 像 和 屏 风 ( 石 砌 的 墙 ) 踏 入 大 厅, 首 先 可 以 看 到 的 是 伫 立 在 柔 和 橙 色 灯 光 中 的 冲 绳 建 筑 格 式 的 两 根 粗 大 的 柱 子 ; 若 仰 视 头 顶, 可 看 到 极 有 迫 力 的 粗 梁 和 工 匠 精 湛 手 艺 雕 刻 的 精 巧 格 子 漆 色 金 色 家 具 以 及 艺 术 品 给 空 间 增 添 了 豪 华 感, 以 一 种 浓 厚 的 异 文 化 迎 接 着 大 家 的 到 来 而 大 厅 外 的 装 满 水 的 庭 院, 可 称 得 上 是 本 酒 店 的 象 征 物 在 重 视 环 游 性 的 馆 内, 为 了 让 您 随 时 随 地 感 受 到 水 的 流 动, 各 个 角 落 都 施 以 水 的 艺 术 装 满 水 的 庭 院 则 是 环 绕 着 从 大 厅 直 至 客 房 餐 厅 的 回 廊, 您 在 馆 内 移 动 时, 可 随 时 碰 到 情 形 各 异 的 水 景 空 气 清 爽 的 早 晨 海 风 吹 过 的 白 天 暗 红 天 空 映 射 的 傍 晚 蜡 烛 照 射 的 夜 晚 一 边 步 行 在 回 廊 里, 或 一 边 在 大 厅 和 餐 厅 的 沙 发 上 休 息, 就 可 一 边 享 受 到 清 澈 之 水 造 就 的 让 心 灵 得 以 净 化 的 水 景 大 厅 回 廊 客 房 餐 厅 池 畔 图 书 室 花 园 SPA 楼, 冲 绳 丽 思 卡 尔 顿 酒 店 所 有 的 设 施, 都 被 冲 绳 壮 观 的 大 自 然 和 精 神 以 及 寂 静 的 时 空 所 覆 盖 正 因 为 是 静 谧 的 空 间, 才 能 留 意 到 自 然 的 变 化, 可 以 感 受 更 深 层 次 的 安 逸
客 房 客 房 可 以 观 望 到 被 称 为 冲 绳 本 岛 最 美 的 中 国 东 海 名 护 湾 从 东 侧 客 房 可 以 欣 赏 到 冉 冉 升 起 的 朝 阳, 从 西 侧 客 房 可 以 欣 赏 到 落 入 茫 茫 大 海 的 夕 阳 客 房 内 设 有 土 地 色 的 床 头 板 浪 涌 形 象 的 地 毯 冲 绳 传 统 织 物 芭 蕉 布 的 夜 灯 模 仿 冲 绳 漆 工 艺 品 的 茶 水 柜 这 些 设 计 让 您 即 使 在 房 间 休 息 也 可 以 感 受 到 冲 绳 的 自 然 和 文 化, 整 个 空 间 充 满 了 琉 球 现 代 的 氛 围 而 在 具 有 传 统 气 息 的 室 内, 为 了 让 您 更 加 舒 适 地 住 宿, 酒 店 还 引 入 了 最 先 进 的 技 术 一 打 开 房 门 窗 帘 便 自 动 打 开 的 迎 客 功 能, 装 备 了 媒 体 面 板 的 书 桌, Nespresso 家 用 咖 啡 机,iPod 音 响 系 统 等 等 为 客 房 添 加 了 几 分 现 代 风 格 睡 床 采 用 美 国 床 上 用 品 制 造 厂 商 西 利 公 司 的 产 品, 为 您 提 供 舒 适 深 度 睡 眠 丝 绸 般 柔 和 肌 肤 感 的 床 单 软 软 地 将 你 包 容 的 枕 头 绝 妙 柔 软 的 床 垫, 这 些 都 可 以 让 您 感 受 到 与 日 常 不 同 的 优 质 睡 眠 洗 漱 用 品 备 有 全 世 界 丽 思 卡 尔 顿 酒 店 共 通 使 用 的 英 国 王 室 御 用 的 Asprey 其 他 还 为 您 准 备 了 混 纺 特 多 龙 和 棉 花 的 Waffle 面 料 的 睡 衣 去 泳 池 或 海 边 时 很 重 要 的 风 衣 厚 实 而 优 质 的 原 创 毛 巾 拖 鞋 高 性 能 保 健 仪 等 酒 店 用 品 让 您 即 使 出 游 在 外 也 仿 佛 在 家 般 的 放 松 在 面 向 露 台 的 大 型 景 观 浴 室 里, 还 为 您 准 备 了 冲 绳 材 料 的 浴 盐 和 浴 枕 浸 泡 在 满 满 的 热 水 里, 遥 望 着 皎 洁 的 月 光 和 星 空, 赶 走 日 常 积 累 在 您 身 体 里 的 疲 劳 吧 清 爽 的 早 晨, 在 内 置 的 咖 啡 吧, 手 捧 热 腾 腾 的 咖 啡 和 红 茶, 在 露 台 上 做 个 深 呼 吸, 或 看 看 当 地 的 报 纸, 这 也 是 旅 行 最 精 彩 的 部 分 在 冲 绳 辽 阔 的 天 空 下, 被 温 柔 的 光 线 笼 罩 着, 充 分 享 受 一 下 悠 闲 的 度 假 生 活 吧
意 大 利 餐 厅 CHURA-NUHJI 高 雅 别 具 风 格 的 成 人 世 界 卓 越 的 烹 饪 技 术 带 您 进 入 美 食 世 界 一 步 一 步 渐 渐 走 入 店 内, 您 会 感 到 有 些 紧 张 而 挺 直 身 体, 在 心 情 感 到 兴 奋 的 同 时 也 会 充 满 喜 悦 CHURA-NUHJI 的 入 口 处, 陈 列 着 冲 绳 县 最 早 的 人 类 国 宝 -- 陶 器 制 作 家 金 城 次 郎 的 器 皿 以 及 琉 球 玻 璃 的 富 豪 -- 稻 岭 盛 吉 的 作 品, 洁 白 的 桌 布 上 一 个 个 抛 光 玻 璃 杯 闪 闪 发 光, 这 里 是 多 么 高 雅 别 具 一 格 的 空 间 CHURA-NUHJI 是 冲 绳 方 言 美 丽 彩 虹 的 意 思, 以 卓 越 的 意 大 利 烹 饪 技 术 为 您 提 供 使 用 世 界 各 国 食 材 和 调 味 料 制 作 的 当 地 精 选 食 材 总 厨 师 长 是 来 自 意 大 利 地 区 的 Gianluca Visani 苦 瓜 岛 上 野 蒜 海 葡 萄 等 冲 绳 食 材 每 一 种 我 都 非 常 感 兴 趣, 只 是 看 着 就 会 不 断 涌 现 出 灵 感, 通 过 这 种 对 食 材 的 感 动, 将 冲 绳 的 近 海 鲜 鱼 和 日 本 牛 肉 伊 江 岛 产 的 野 鸭 肉 红 薯 等 当 地 的 新 鲜 食 材, 制 作 成 曾 所 未 有 的 各 种 菜 肴, 把 大 家 带 入 一 个 美 食 世 界 幸 福 的 晚 餐 是 不 可 缺 少 葡 萄 酒 的, 侍 酒 师 将 会 像 您 推 荐 1 瓶 最 适 合 您 的 用 餐 内 容 和 您 口 味 的 葡 萄 酒 我 们 还 为 不 太 会 喝 酒 的 客 人 准 备 了 泡 盛 鸡 尾 酒 和 南 国 水 果 制 作 的 鸡 尾 酒 非 酒 精 鸡 尾 酒 等 酒 类 请 随 时 咨 询 侍 酒 师 CHURA-NUHJI 是 本 酒 店 中 特 别 为 成 人 准 备 的 美 食 空 间 请 通 过 充 满 个 性 的 岛 上 食 材 和 丽 思 卡 尔 顿 特 色 的 技 巧 和 服 务, 体 验 一 下 胜 过 品 味 的 快 乐 吧
铁 板 烧 餐 厅 喜 濑 更 加 时 尚 的 冲 绳 食 材 五 官 享 受 的 饮 食 剧 场 在 寂 静 豪 华 的 冲 绳 丽 思 卡 尔 顿 酒 店 中, 铁 板 烧 餐 厅 喜 濑 可 称 得 上 是 最 讲 排 场 的 隐 居 之 处 沉 稳 安 静 氛 围 的 店 内, 柔 和 的 灯 光 映 照 着 冲 绳 传 统 织 物 的 芭 蕉 布, 重 厚 清 洁 的 吧 台, 仅 有 18 个 座 位 每 天 只 有 限 定 的 客 人 才 可 品 尝 到 精 致 的 铁 板 烧 主 套 餐 喜 濑 (KISE) 是 铁 板 烧 厨 师 长 不 惜 使 用 大 量 精 选 的 冲 绳 产 黑 毛 日 本 牛 肉 和 鲜 鱼 季 节 性 冲 绳 蔬 菜, 一 盘 一 盘 精 心 制 作 的 套 餐 为 了 让 客 人 能 够 品 尝 到 冲 绳 季 节 美 味, 其 内 容 会 随 着 每 个 季 节 有 所 变 化 而 在 客 人 面 前, 通 过 美 妙 的 烹 制 方 法 将 冲 绳 仅 有 食 材 升 华 为 时 尚 的 情 景, 还 能 让 您 一 饱 眼 福 烧 烤 者 优 雅 华 丽 的 动 作 主 厨 对 食 材 洋 溢 爱 意 的 创 造 力 冲 绳 食 材 的 深 奥, 可 以 让 您 用 五 官 来 感 受 单 品 菜 除 了 冲 绳 食 材 以 外, 还 为 您 准 备 了 严 格 挑 选 的 龙 虾 鲍 鱼 鹅 肝 等, 另 外 还 有 冈 山 吉 田 牧 场 产 的 奶 酪 马 背 奶 酪 点 餐 后 才 从 水 箱 取 出 的 食 材 新 鲜 及 至 龙 虾 的 头 黄 油 煎 炒 足 部 分 做 汤, 而 一 整 条 如 何 进 行 烹 制, 可 与 烤 制 者 一 边 谈 话 一 边 选 择 制 作 方 法, 这 也 是 具 有 现 场 感 的 铁 板 烧 才 有 的 最 美 妙 的 地 方 这 里 使 用 的 器 皿 是 让 人 感 到 温 暖 的 冲 绳 陶 瓷, 饮 料 使 用 让 人 联 想 到 大 海 的 琉 球 玻 璃 杯, 下 面 衬 着 冲 绳 传 统 织 物 首 里 织 的 托 杯 垫 调 味 品 是 冲 绳 本 岛 北 部 屋 我 地 岛 产 的 令 人 回 味 的 海 盐 和 自 制 的 橙 醋 梅 子 酱 等 直 至 套 菜 的 细 微 处, 为 您 提 供 仅 有 在 冲 绳 丽 思 卡 尔 顿 酒 店 才 可 以 品 尝 到 的 美 味 铁 板 烧 餐 厅 喜 濑 充 满 了 异 国 情 调 的 冲 绳 气 氛 是 极 尽 奢 华 的 美 食 空 间, 请 仅 限 于 今 宵 度 过 一 段 特 别 的 时 光 吧
全 天 用 餐 餐 厅 御 城 (GUSUKU) 沐 浴 清 爽 的 阳 光 深 刻 印 象 的 早 餐 从 入 口 大 厅, 渡 过 沐 浴 阳 光 而 闪 闪 发 亮 的 回 廊 形 式 的 水 池, 则 是 全 天 用 餐 餐 厅 御 城 高 高 的 天 花 板 和 平 台 屋 顶 连 接 在 一 起 的 店 内, 充 满 了 开 放 感, 在 视 线 的 前 方, 可 以 瞭 望 到 蓝 色 闪 耀 的 名 护 湾 内 部 装 饰 配 有 淡 蓝 色 的 坐 垫 和 具 有 透 明 性 的 玻 璃 艺 术 品 是 全 天 弥 漫 着 可 以 感 受 冲 绳 风 格 的 清 爽 空 间 自 助 早 餐 准 备 了 50 多 种 优 雅 且 精 致 的 菜 品 除 薄 煎 饼 新 鲜 沙 拉 汤 等 西 餐 外, 还 有 烤 鱼 粥 炒 苦 瓜 炒 海 带 脂 豆 腐 等 丰 富 的 日 餐 和 冲 绳 料 理 包 括 主 厨 当 场 询 问 客 人 的 喜 好 而 制 作 的 鸡 蛋 料 理 在 内, 还 有 酒 店 制 作 的 刚 烤 好 的 面 包 在 日 本 其 他 地 方 见 不 到 的 冲 绳 离 岛 蔬 菜 料 理 南 国 水 果 等, 每 一 个 都 是 只 有 这 里 才 能 品 尝 到 的 佳 肴 一 口 一 口 地 品 尝, 身 体 就 会 逐 渐 苏 醒, 当 喝 餐 后 咖 啡 时, 全 身 已 会 充 满 活 力, 请 好 好 享 受 只 有 旅 行 地 才 有 的 充 实 的 清 晨 时 光 吧 午 餐 和 晚 餐, 则 为 您 准 备 了 冲 绳 县 产 的 猪 肉 火 锅 原 创 的 石 烧 墨 西 哥 饭 本 日 的 主 厨 面 条 特 制 汉 堡 等, 从 日 餐 到 西 餐 冲 绳 料 理, 还 有 适 合 儿 童 食 用 的 料 理 以 及 范 围 很 广 的 菜 谱 抱 着 既 然 来 了 就 要 品 尝 冲 绳 料 理 想 法 的 客 人, 我 们 主 厨 向 您 推 荐 的 是 吃 遍 冲 绳 御 膳 御 城 以 使 用 当 地 材 料 的 主 要 肉 料 理 为 主, 冲 绳 县 产 鲜 鱼 的 生 鱼 片 和 花 生 豆 腐 岛 上 野 蒜 的 自 制 酱 油 泡 菜 等 一 排 排, 宛 若 吃 尽 冲 绳 料 理 的 御 膳 早 晨 沐 浴 清 爽 的 阳 光, 中 午 遥 望 土 耳 其 蓝 的 名 护 湾, 晚 上 沉 醉 于 三 玄 琴 的 现 场 演 奏 请 在 空 间 内 的 一 切 都 是 休 闲 设 施 的 店 内, 品 尝 冲 绳 丽 思 卡 尔 顿 酒 店 才 有 的 留 在 心 里 和 记 忆 中 的 料 理 吧
酒 吧 (The Bar) 在 洗 练 的 空 间 里 品 味 泡 盛 鸡 尾 酒 享 用 了 美 味 的 晚 餐 后, 欢 迎 您 到 饭 店 栋 4 层 的 The Bar 爬 上 阶 梯 迎 面 而 来 的 是 厚 重 的 家 具 和 家 饰, 宛 如 置 身 正 统 的 酒 吧 氛 围 来 到 冲 绳 绝 不 能 错 过 品 尝 当 地 的 美 酒 泡 盛 - 自 琉 球 王 朝 起 一 直 是 冲 绳 人 最 爱 饮 的 酒 整 面 墙 上 排 满 了 来 自 冲 绳 各 地 酒 庄 的 泡 盛 古 瓮, 古 酒 现 正 在 瓮 内 熟 成 中 柔 和 美 丽 的 木 纹 组 成 的 吧 台 区, 调 酒 师 会 按 客 人 各 自 的 喜 好 向 您 介 绍 各 地 泡 盛 的 铭 酒 和 由 来, 从 瓮 里 直 接 把 泡 盛 倒 进 玻 璃 杯 里 泡 盛 独 特 的 微 微 香 草 般 的 香 气, 边 感 受 时 空 的 递 嬗, 边 举 杯 细 细 品 味 其 浓 醇 深 层 的 酒 香 吧 喜 濑 莫 希 托 丶 喜 濑 马 格 莉 特 丶 喜 濑 马 丁 尼 是 丽 思 卡 尔 顿 冲 绳 使 用 泡 盛 调 配 的 原 创 鸡 尾 酒 喜 濑 莫 希 托 以 泡 盛 为 基 底, 加 上 足 量 的 冲 绳 产 薄 荷 和 莱 姆 汁 丶 柳 橙 利 口 酒 等, 最 後 洒 上 黑 糖, 以 甘 蔗 取 代 搅 拌 棒 的 特 色 鸡 尾 酒 喜 濑 马 格 莉 特 以 熟 成 的 龙 舌 兰 为 主, 加 入 莱 姆 汁 丶 酸 桔 汁 丶 珊 瑚 礁 盐, 完 全 不 同 於 一 般 调 方 的 惊 艳 口 感 吧 台 另 备 有 品 种 丰 富 的 雪 茄 美 酒 丶 佳 肴 丶 谈 话, 带 你 进 入 放 松 的 假 寐 中 在 优 雅 的 氛 围 中, 享 受 特 别 的 幸 福 时 光 即 使 单 独 一 人 也 能 轻 松 饮 酒, 和 调 酒 师 谈 天, 沉 浸 在 独 特 美 酒 的 夜 色 吧
大 厅 雅 座 酒 吧 (The Lobby Lounge) 在 海 风 和 夕 阳 的 美 景 中 渡 过 优 雅 的 下 午 茶 时 光 从 入 口 大 厅 往 左, 可 以 看 到 令 人 印 象 深 刻 以 菊 石 目 为 意 象 的 记 念 碑, 这 里 就 是 The Lobby Lounge 一 步 入 雅 座 酒 吧, 展 现 在 您 眼 前 的 便 是 一 片 海 洋 的 土 耳 其 蓝, 和 善 加 维 修 保 养 的 高 尔 夫 球 场 的 盎 然 绿 意 风 和 日 丽 的 日 子, 偌 大 的 窗 子 厂 开, 海 风 贯 穿 店 内, 十 分 神 清 气 爽 眺 望 毫 无 阻 碍 的 绝 景, 渡 过 英 国 风 地 道 的 下 午 茶 时 光, 在 这 里 您 可 以 品 尝 到 从 世 界 各 地 严 选 的 茶 叶 而 品 味 红 茶 的 乐 趣, 首 先 在 於 挑 选 茶 叶 闻 其 不 同 的 香 味, 选 择 适 合 料 理 或 甜 点 的 红 茶 将 热 水 倒 入 茶 壼 里, 让 茶 叶 轻 舞 释 放 茶 香 后, 再 把 闷 蒸 过 的 茶 倒 入 杯 子 里 细 细 品 味 口 感 味 道 随 着 时 间 变 化 的 红 茶, 等 着 您 尽 情 享 用 在 您 品 味 红 茶 的 同 时, 不 要 忘 记 了 来 道 甜 点 特 别 向 您 推 荐 的 是, 用 全 球 丽 思 卡 尔 顿 共 同 食 谱 制 做 的 巧 克 力 蛋 糕 The Ritz-Carlton Cake 海 绵 蛋 糕 丶 甘 纳 许 丶 外 衣 分 别 选 用 三 种 不 同 的 巧 克 力 做 成 体 现 了 柳 橙 利 口 酒 和 巧 克 力 的 绝 妙 组 合, 是 丽 思 卡 尔 顿 的 奢 华 招 牌 蛋 糕 此 外, 特 别 推 荐 雅 座 酒 吧 的 看 板 下 午 茶 套 餐 依 季 节 内 容 会 有 所 不 同, 大 胆 使 用 芥 子 菜 和 岛 红 萝 卜 丶 豆 腐 乳 丶 香 片 茶 等 冲 绳 当 季 的 食 材 来 变 化 菜 色 平 常 的 食 谱 加 上 新 鲜 变 化 版 的 指 三 明 治 丶 司 康 丶 花 式 小 蛋 糕 三 层, 让 味 觉 不 由 得 感 动 万 分 伯 爵 茶 丶 约 克 夏 黄 金 丶 焦 糖 鲜 奶 油 路 易 博 士 茶 等,14 种 丰 富 的 红 茶 任 您 挑 选, 请 向 工 作 人 员 询 问 挑 选 红 茶, 缓 慢 注 入 热 水, 像 艺 术 品 般 的 蛋 糕 在 一 一 品 尝 下 午 茶 的 茗 茶 甜 点 中, 日 常 的 疲 惫 也 渐 渐 消 散, 放 松 陶 醉 眺 望 午 后 波 光 𥻘 𥻘 的 蓝 绿 大 海, 品 尝 纤 细 高 雅 的 甜 点, 沉 浸 在 太 阳 光 下, 陶 醉 在 咖 啡 和 红 茶 的 香 气 中 在 大 自 然 广 濶 无 际 的 奢 侈 空 间 中, 渡 过 幸 福 的 午 后 时 光
室 內 用 餐 饭 店 住 宿 的 关 键 非 日 常 飨 宴 的 室 内 用 餐 在 小 鸟 的 鸣 叫 声 中 醒 来, 先 至 露 台 深 呼 吸 一 下 吧 澄 澈 的 空 气 让 全 身 舒 畅 抖 擞, 在 大 自 然 丰 饶 的 冲 绳 本 岛 北 部 山 原 迎 接 早 晨 的 喜 悦 之 后, 请 享 用 一 天 之 始 的 早 餐, 如 果 想 在 房 间 内 悠 闲 用 餐 的 客 人, 欢 迎 您 利 用 室 内 用 餐 ( 客 房 服 务 ) 开 业 以 来, 深 受 喜 爱 的 美 式 早 餐, 现 烤 的 香 气 四 溢 的 面 包 综 合 盘, 加 上 香 脆 的 培 根 和 香 肠, 保 留 食 材 原 有 美 味 的 烤 蔬 菜, 新 鲜 优 格 和 水 果 盘 还 可 以 选 择 欧 姆 蛋 或 水 波 蛋 等 蛋 料 理 另 外 还 有 对 身 体 温 和 有 益 深 获 好 评 的 和 式 早 餐, 有 小 碟 料 理 和 杂 炒 丶 烤 鱼 丶 纳 豆 丶 味 噌 汤 丶 粥 ( 白 饭 ) 等 等 饮 料 有 芒 果 汁 芭 乐 汁 丶 苦 瓜 & 凤 梨 汁 等, 为 您 准 备 了 南 国 特 有 的 饮 品 酒 店 服 务 员 会 在 您 指 定 的 时 间, 把 热 腾 腾 的 欧 姆 蛋 和 香 气 四 溢 的 面 包 送 到 房 间, 供 您 在 室 内 或 露 台 享 用 坐 在 舒 适 柔 软 的 沙 发 上, 仰 望 蓝 天, 享 用 非 日 常 的 室 内 飨 宴
图 书 室 一 手 咖 啡 一 手 书 沉 浸 在 优 雅 的 成 人 图 书 室 一 走 进 图 书 室, 迎 面 而 来 的 是 洒 落 在 宽 广 室 内 的 灿 烂 阳 光 蓬 松 的 绒 毯 充 满 渡 假 气 氛 的 藤 椅 和 桌 子 错 落 其 中, 窗 的 外 侧 是 水 波 荡 漾 的 邻 海 泳 池, 靠 墙 的 一 面 是 厚 重 的 整 列 书 架 书 籍 的 类 别 除 了 经 典 的 成 人 文 学 集 外, 还 有 旅 游 参 考 的 冲 绳 写 真 集 及 指 南 书, 孩 童 也 能 乐 在 其 中 的 漫 画, 种 类 多 样 丰 富 风 和 日 丽 的 日 子, 面 对 泳 池 的 窗 子 整 片 开 放 随 手 拿 起 当 地 报 纸 或 吸 引 您 的 书 本, 恣 意 在 沙 发 或 椅 子 上 坐 下, 感 受 爽 飒 的 海 风 吹 拂, 渡 过 放 松 的 悠 闲 时 光 吧 图 书 室 内 的 吧 台 提 供 红 茶 和 咖 啡 等 饮 品, 也 有 轻 食 和 甜 点 早 餐 过 后, 一 手 端 着 咖 啡 小 歇 片 刻, 或 午 后 偷 闲, 或 夕 阳 时 分 来 杯 鸡 尾 酒 图 书 室 是 为 优 雅 的 成 人 而 设 置 的 特 别 空 间 欢 迎 您 来 到 这 里 沉 静 身 心, 享 受 静 谧 的 世 界 室 外 游 泳 池 眺 望 海 景 的 邻 海 泳 池 忘 却 时 间 的 极 上 渡 假 躺 在 躺 椅 上, 眼 前 尽 是 蓝 天 和 碧 海, 只 有 波 光 荡 漾 的 泳 池 和 树 木 的 绿 意 听 到 的 是 人 们 的 欢 笑 声 和 小 鸟 鸣 唱 丶 风 的 声 音 4~10 月 开 放 的 屋 外 邻 海 泳 池, 泳 池 边 缘 和 遥 远 的 海 洋 连 成 一 片 的 视 觉 效 果, 宛 如 在 天 空 乐 园 里 游 泳 的 舒 畅 心 情 深 80cm 到 1.35m, 只 要 有 父 母 同 行, 儿 童 也 能 一 起 快 乐 嬉 水 望 着 名 护 湾 和 喜 濑 乡 村 俱 乐 部 的 整 片 翠 绿, 在 亚 热 带 森 林 包 围 的 室 外 泳 池 里, 边 欣 赏 壮 丽 的 美 景 尽 情 游 泳, 或 在 池 边 的 躺 椅 做 日 光 浴, 或 沉 浸 在 阅 读 中, 感 觉 热 了 可 到 一 旁 的 图 书 室 点 杯 饮 料 或 轻 食, 享 受 片 刻 清 凉 在 这 里 您 可 随 心 所 欲 地 去 享 受 属 于 您 的 时 光 在 夕 阳 西 下 的 泳 池 畔, 望 着 天 空 海 洋 和 泳 池 的 水 面 全 被 染 成 红 色 的 模 样, 是 最 棒 的 疗 愈 时 间 在 随 时 间 推 移 而 表 情 不 断 变 化 的 天 空 的 拥 抱 下, 陶 醉 在 顶 级 的 渡 假 时 光 里 吧
保 留 着 没 被 开 发 的 原 始 自 然 花 园 感 受 亚 热 带 的 生 命 力 从 饭 店 栋 到 Spa 栋 的 通 道, 由 风 情 万 种 的 竹 邃 道 迎 接 客 人, 宛 如 进 入 异 次 元 的 世 界, 穿 过 此 空 间 后, 亚 热 带 森 林 的 宽 广 花 园 就 在 眼 前 蓝 天 下 枝 叶 恣 意 伸 长 的 椰 子 树, 潮 湿 的 日 荫 下 径 自 生 长 的 羊 齿 类 植 物 浓 密 的 苍 绿 中, 走 下 木 制 阶 梯, 清 流 潺 潺, 花 草 盛 开, 错 落 有 致 的 生 物 空 间 展 现 眼 前 穿 过 叶 缝 洒 下 的 日 光 和 水 润 的 翠 绿, 让 眼 睛 和 柔 了 起 来, 风 之 声, 水 流 声 抚 慰 心 灵 在 森 林 里 抬 头 仰 望 天 空, 倾 听 自 然 的 声 音, 用 五 感 体 验 冲 绳 的 能 量 和 生 命 力 利 用 原 本 的 地 形 和 植 栽, 化 成 本 饭 店 特 别 的 地 方 水 和 绿 创 造 的 圣 域 请 务 必 找 时 间 来 此 呼 吸 早 晨 清 爽 的 空 气, 或 在 夕 阳 西 下 悠 闲 的 散 步 优 质 的 商 品 美 好 的 回 忆 魅 力 精 品 店 购 物 可 称 得 上 是 旅 行 的 乐 趣 之 一 毗 邻 接 待 柜 台 旁 的 精 品 店, 兼 具 摩 登 和 沉 隐 的 空 间 里, 有 冲 绳 手 制 的 魅 力 工 艺 品 使 用 当 地 素 材 的 化 妆 保 养 品 渡 假 休 闲 服 和 高 尔 夫 球 具 丽 思 卡 尔 顿 原 创 商 品 等, 多 样 丰 富 的 商 品 让 您 的 旅 行 更 添 乐 趣 客 房 里 使 用 的 格 子 状 素 材 睡 衣 受 到 许 多 游 客 肌 肤 触 感 柔 细 的 称 赞, 餐 厅 使 用 的 琉 球 玻 璃 和 蜡 烛 台 首 里 织 的 杯 垫 房 间 里 的 沐 浴 盐 等 等 都 可 以 购 买 还 有 适 合 作 为 伴 手 礼 的 甜 点 文 具 等 各 种 小 商 品, 陶 磁 器 和 传 统 织 物 等 冲 绳 精 致 民 艺 品, 上 质 的 made in OKINAWA 各 式 商 品, 都 集 聚 一 堂 供 您 挑 选 回 到 家 后, 在 日 常 的 居 家 生 活 中, 依 然 能 想 起 冲 绳 的 时 间, 让 心 情 丰 饶 的 各 种 商 品, 等 候 各 位 的 光 临
邂 逅 新 的 感 动 独 创 的 各 式 活 动 在 一 望 无 际 的 广 袤 碧 绿 的 海 边, 大 羊 齿 的 丛 林 繁 密 茂 盛 位 於 日 本 最 南 端, 地 处 亚 热 带 气 候 的 冲 绳 是 大 自 然 的 宝 库 为 了 让 您 体 会 只 有 当 地 才 有 的 最 极 致 的 冲 绳 魅 力, 我 们 准 备 了 多 彩 的 各 式 体 验 活 动 几 乎 名 列 世 界 前 三 名 的 冲 绳 海 洋, 被 潜 水 人 士 誉 为 潜 水 圣 地 潜 水 丶 浮 潜 丶 海 上 摩 托 车 等 当 然 不 用 说, 还 有 观 赏 西 沉 日 落 的 夕 阳 游 览 船 等, 为 您 安 排 海 天 一 色 的 舒 爽 活 动 丛 林 登 山 红 树 林 独 木 舟 等 环 保 行 程, 能 邂 逅 冲 绳 独 特 在 地 动 植 物 的 秘 境 冒 险 大 自 然 万 钧 的 魅 力, 让 人 屏 息, 成 为 终 生 难 忘 的 回 忆 冲 绳 不 仅 有 富 饶 的 大 自 然, 三 线 体 验 或 染 物 体 验 等 冲 绳 传 统 文 化 行 程 也 是 女 性 和 外 国 旅 客 的 人 气 行 程 许 多 体 验 者 的 感 想 是 : 参 加 这 样 的 行 程 能 感 受 到 冲 绳 的 精 神 馆 内 还 准 备 了 各 式 儿 童 活 动 其 中 尤 以 儿 童 彩 绘 指 甲 和 制 作 琉 球 玻 璃 相 框 最 有 人 气 小 朋 友 认 真 投 入 的 模 样 连 父 母 都 大 为 吃 惊 也 能 使 用 在 海 滩 捡 拾 的 贝 壳 和 珊 瑚, 做 好 后 把 旅 游 的 回 忆 带 回 家 吧 可 眺 望 海 洋 的 雅 室 酒 吧 里, 每 天 早 晨 都 举 行 乐 活 瑜 珈 教 室 小 班 制, 从 让 身 体 缓 慢 伸 展 的 简 单 姿 势 到 适 合 进 阶 者 的 姿 势, 由 经 验 丰 富 的 教 练 针 对 每 个 人 的 状 况 安 排 指 导 深 呼 吸 早 晨 爽 朗 的 清 新 空 气, 让 身 体 活 动 起 来, 体 验 身 心 平 衡 的 愉 悦 状 态 感 动 丶 惊 喜 丶 兴 奋 丶 疗 愈 在 雄 伟 的 大 自 然 中, 和 家 人 或 恋 人, 重 要 的 朋 友 一 起 渡 过 用 金 钱 或 物 质 换 不 到 的 人 生 宝 物 我 们 衷 心 期 盼 并 以 款 待 的 心 提 供 服 务, 让 停 留 在 冲 绳 的 时 间, 成 为 您 终 生 的 回 忆
The Ritz-Carlton Spa by ESPA 从 饭 店 栋 步 行 3 分 钟, 经 过 亚 热 带 植 物 茂 密 的 庭 园 小 径 后, 就 可 抵 达 位 於 森 林 里 的 The Ritz-Carlton Spa by ESPA 以 和 自 然 调 和 为 理 念, 获 选 2013 年 日 本 第 一 spa 大 奖,2014 年 日 本 前 10 大 spa 奖 走 进 大 门, 迎 接 您 的 是 美 丽 杉 木 制 成 的 十 分 艺 术 性 的 接 待 柜 台 从 天 井 穿 透 枝 叶 缝 隙 洒 下 的 柔 和 日 光, 充 满 了 木 头 香 气 的 馆 内, 宛 如 置 身 於 森 林 里, 心 情 满 溢 着 温 暖 柔 和 Spa 栋 有 简 约 优 美 的 芳 养 室, 温 浴 设 施, 美 甲 室, 室 内 泳 池 丶 气 泡 浴 池 丶 健 身 设 施 丶 放 松 空 间 等 一 应 俱 全, 不 仅 疗 愈 身 心, 更 能 一 次 拥 有 奢 侈 的 全 方 位 健 康 体 验 月 桃 丶 羊 齿 丶 凤 来 蕉 丶 扶 桑 花, 在 苍 郁 森 林 包 围 下, 将 全 身 交 给 自 然 芳 疗, 可 谓 至 高 无 上 的 幸 福 时 间 在 泳 池 和 气 泡 浴 池 放 松 身 体, 在 躺 椅 和 放 松 区 完 全 解 放 心 灵 尽 情 陶 醉 在 冲 绳 的 大 自 然 里, 体 验 the Ritz-Carlton Spa by ESPA 的 精 髓 吧 世 界 屈 指 可 数 的 知 名 英 国 品 牌 ESPA 的 保 养 设 施, 特 点 在 於 使 用 最 高 级 的 植 物 精 华 和 海 底 素 材 为 原 料 制 成 的 原 创 独 家 保 养 品, 引 出 客 人 自 身 拥 有 的 极 限 治 疗 能 力 的 技 术 植 物 精 华 让 肌 肤 紧 实, 充 满 光 泽 海 藻 成 分 中 的 矿 物 质 等 养 分 渗 透 至 皮 肤 里 层, 再 加 上 客 人 按 自 己 本 能 选 择 的 香 疗, 熟 练 的 香 疗 师 的 卓 越 按 摩 技 术, 四 种 功 效 交 互 作 用, 达 到 最 大 的 芳 疗 保 养 效 果 几 种 疗 程 当 中, 只 有 在 冲 绳 才 能 体 验 到 的 是 琉 球 自 然 基 础 保 养 在 农 历 色 彩 依 然 浓 厚 的 冲 绳, 传 统 祭 祀 和 农 作 等, 至 今 依 然 延 用 月 历 的 盈 亏 为 基 础 的 生 活 型 态 此 琉 球 自 然 基 础 保 养 疗 程, 采 用 自 古 以 来 传 承 的 冲 绳 习 俗 和 先 人 智 慧, 使 用 据 说 和 身 体 周 期 有 紧 密 相 关 的 涨 潮 时 提 炼 的 盐 进 行 按 摩 使 用 盐 去 除 皮 肤 的 角 质 后, 再 以 月 桃 精 油 滋 润 肌 肤 月 桃 是 冲 绳 最 受 珍 爱 的 植 物 之 一, 有 强 化 保 湿 和 抗 氧 化 作 用, 叶 子 被 用 来 包 覆 食 物, 干 燥 后 可 做 成 坐 垫 或 编 成 草 𥱊, 花 被 作 成 化 妆 水 和 精 油, 是 冲 绳 生 活 中 不 可 缺 少 的 植 物 使 用 清 爽 中 带 有 微 甜 香 的 月 桃 精 油 进 行 温 石 按 摩, 不 但 能 消 除 肌 肉 疲 劳, 还 能 唤 醒 肌 肤 原 有 的 能 力 此 外, 还 使 用 浓 缩 红 芋 或 丝 瓜 等 冲 绳 精 华 的 多 数 产 品 室 内 铺 设 冲 绳 传 统 染 物 的 鲜 艳 色 浓 的 红 型 染 床 巾, 使 用 琉 球 玻 璃 大 师 稻 岭 盛 吉 的 艺 术 器 皿 盛 装 按 摩 精 油 和 盐 等, 能 尽 情 沉 浸 在 冲 绳 才 有 的 氛 围
奢 华 保 养 疗 程 的 海 洋 贝 壳 全 身 芳 疗 保 养, 使 用 温 热 的 天 然 贝 壳 进 行 舒 适 的 身 体 按 摩 维 持 在 最 舒 适 的 温 度 持 续 进 行 的 天 然 贝 壳 按 摩, 可 以 成 为 造 访 被 海 洋 环 抱 的 冲 绳 的 美 好 回 忆, 因 此 不 仅 是 在 国 内, 也 深 受 海 外 游 客 的 欢 迎 此 外, 我 们 也 为 怀 孕 的 女 性 设 计 了 孕 妇 疗 程 产 前 解 决 因 干 燥 及 妊 娠 纹 等 怀 孕 期 的 烦 恼, 产 后 则 着 重 於 肌 肉 的 紧 实 与 滋 润 等, 根 据 客 人 的 状 态 提 供 最 佳 的 客 制 疗 程 所 有 的 孕 妇 疗 程, 都 使 用 呵 护 敏 感 肌 肤 的 去 角 质 霜, 及 有 预 防 妊 娠 纹 效 果 的 茉 莉 成 分 身 体 乳 液 让 在 冲 绳 渡 过 的 短 暂 假 期, 消 除 您 长 期 怀 孕 累 积 的 压 力 和 紧 张, 让 工 作 人 员 协 助 您 达 到 最 深 层 的 放 松 预 约 保 养 疗 程 的 客 人, 可 以 使 用 设 施 完 备 的 独 立 型 芳 疗 室, 内 有 更 衣 室 丶 沙 发 区 丶 放 松 区 馆 内 有 水 丶 石 丶 植 物 丶 树 等, 四 处 不 在 的 自 然 景 观, 缓 和 您 的 心 情 此 外, 还 有 两 间 附 独 立 浴 室 的 套 房 海 洋 套 房 附 有 客 厅, 每 个 人 独 立 接 受 芳 疗 保 养 除 了 独 立 浴 室 外, 附 三 温 暖 和 天 井 淋 浴 的 森 林 套 房, 可 二 人 同 时 接 受 芳 疗 保 养 行 程 推 荐 给 夫 妻 或 情 侣, 或 母 女 档 还 有 针 对 男 性 客 人 设 计 的 疗 程, 能 舒 解 压 力 或 身 心 的 紧 张, 让 肌 肉 放 松, 解 决 皮 肤 问 题, 按 需 求 调 整 内 容 高 尔 夫 球 手 保 养 疗 程 最 适 合 前 一 天 或 整 天 在 绿 䓍 坪 里 渡 过 的 高 尔 夫 球 手 的 疗 养 使 用 石 蜡 的 温 热 按 摩, 能 缓 和 肌 肉 疼 痛, 减 轻 背 和 肩 颈 丶 足 部 的 疲 劳 卓 越 的 ESPA 技 术 最 高 级 产 品 环 绕 四 周 的 大 自 然 融 合 了 冲 绳 的 生 活 智 慧 的 顶 级 spa 疗 程 之 旅 在 甘 甜 温 柔 的 香 气 环 绕 中, 委 身 於 全 手 工 的 保 养, 在 疗 愈 的 过 程 中, 不 知 不 觉 间 沉 入 温 暖 的 梦 乡 当 从 蒙 矓 的 梦 里 醒 来 时, 已 蜕 变 成 一 个 充 满 能 量 活 力 的 全 新 自 己 保 养 疗 程 之 时, 请 於 预 约 前 1 小 时 到 Spa 栋, 我 们 将 为 您 介 绍 温 浴 设 施 先 让 身 体 暖 起 来, 能 提 高 保 养 疗 程 的 效 果, 建 议 您 先 到 温 浴 设 施 体 验 室 内 有 宽 敞 的 浴 池 和 淋 浴 间 丶 桧 木 做 的 三 温 暖 室 丶 产 生 微 细 气 泡 将 毛 孔 污 垢 去 除 的 丝 质 浴 池 ( 只 有 女 性 间 才 有 ) 另 有 会 释 放 负 离 子 的 风 化 珊 瑚 磁 砖 岩 盘 浴 躺 在 设 定 约 50 的 磁 砖 上, 从 背 后 开 始 热 起 来 扩 散 至 全 身, 汗 珠 慢 慢 地 逼 出 来 光 躺 5 10 分 钟 后, 全 身 热 烘 烘, 基 础 代 谢 提 高, 疗 程 的 效 果 将 会 更 好 在 热 温 浴 设 施 内 流 完 汗 后, 到 放 松 区 让 身 体 回 复 喝 饮 品 补 充 水 分, 翻 阅 报 纸 或 书, 在 沙 发 上 轻 松 片 刻 待 Spa 预 约 时 间, 芳 疗 师 将 亲 自 迎 接 您 没 有 预 约 疗 程 的 客 人, 须 收 3000 円 的 入 场 使 用 费
时 尚 的 健 身 房 Spa 栋 内 的 健 身 中 心, 风 格 优 雅 的 室 内 设 计 为 其 特 色 深 受 喜 爱, 备 有 欧 洲 最 大 型 健 身 器 材 公 司 科 技 的 各 种 健 身 器 材 跑 步 机 搭 配 Soft Jump 缓 冲 系 统, 实 现 在 草 坪 上 跑 步 的 感 觉 充 满 高 级 感 的 席 特 自 行 车, 长 时 间 训 练 也 不 容 易 累, 提 供 最 舒 适 的 使 用 感 看 着 窗 外 整 面 的 亚 热 带 森 林, 一 边 流 汗 身 心 舒 爽 充 满 能 量 健 身 房 内 还 有 个 人 教 练 常 驻 针 对 入 门 者 和 进 阶 者, 提 供 适 合 每 位 客 人 的 健 身 提 案 请 轻 洽 服 务 人 员 泳 池 丶 气 泡 浴 丶 café Spa 栋 的 全 方 位 放 松 空 间 Spa 栋 的 室 内 泳 池 温 度 设 定 在 28 前 後, 整 年 都 可 利 用 泳 池 旁 铺 了 上 质 毛 巾 的 躺 椅 并 排, 室 内 整 体 都 维 持 在 温 暖 的 气 温 下, 不 为 季 节 或 天 候 左 右, 随 时 能 享 受 冲 绳 的 渡 假 时 光 室 内 泳 池 的 露 台 有 气 泡 浴 和 躺 椅 的 户 外 放 松 区, 还 有 Healthy 丶 organic 丶 Tropical & Okinawan 为 主 题 的 Spa café 尽 情 的 游 泳 后, 披 上 浴 袍 到 苍 绿 拥 抱 的 露 台 区 让 气 泡 浴 放 松 身 体, 来 杯 新 鲜 果 汁 润 喉, 或 点 盘 健 康 的 沙 拉 丶 三 明 治 填 饱 肚 子 在 柔 软 的 躺 椅 上 听 着 鸟 儿 鸣 叫, 小 睡 片 刻, 陶 醉 在 极 致 的 甜 美 时 光 苍 郁 的 自 然 环 抱 下 什 么 都 不 做 的 时 间 正 是 The Ritz-Carlton Spa by ESPA 能 提 供 的 最 高 等 级 的 奢 侈 享 受 忘 记 忙 碌 的 日 常,