英 华 学 子 留 学 记 世 界 500 强 香 港 金 融 研 习 项 目 项 目 背 景 近 年 来, 英 语 学 院 大 力 加 强 国 际 化 办 学, 为 学 生 提 供 丰 富 多 元 化 的 海 外 交 流 项 目 选 择 世 界 五 百 强 香 港 金 融 研 习 项 目 (GFP-HONGKONG) 由 英 语 学 院 与 合 作 单 位 联 络, 联 合 香 港 顶 级 金 融 公 司 共 同 发 起 举 办 项 目 借 助 香 港 得 天 独 厚 的 全 球 金 融 市 场 地 位, 促 进 来 自 不 同 地 区 和 文 化 背 景 的 大 学 生 精 英 相 互 交 流 世 界 500 强 香 港 金 融 研 习 项 目 致 力 于 培 养 学 生 的 国 际 化 视 野 和 领 导 力 能 力, 包 括 对 全 球 金 融 市 场 趋 势 认 识 商 业 分 析 演 练 职 业 化 道 路 规 划 团 队 协 作 等 项 目 内 容 主 要 包 括 : 企 业 研 习 商 业 投 资 比 赛 职 业 发 展 规 划 指 导 金 融 机 构 和 香 港 高 校 访 问 等 项 目 简 介 学 院 2012 年 与 合 作 单 位 建 立 联 系, 合 作 单 位 为 英 语 学 院 学 生 提 供 两 个 免 项 目 费 名 额, 及 多 个 减 免 名 额 2013 年 寒 假, 英 语 学 院 2010 级 和 2011 级 共 七 位 同 学, 与 来 自 全 国 其 他 高 校 的 同 学 一 起, 分 三 批 参 加 世 界 500 强 香 港 金 融 研 习 项 目 以 下 为 参 加 项 目 的 学 生 总 结 节 选 : 今 年 (2013 年 ) 寒 假, 我 有 幸 参 与 到 了 香 港 世 界 500 强 金 融 精 英 研 习 项 目 中, 在 香 港 进 行 了 为 期 8 天 的 金 融 学 习 在 这 8 天 中, 我 们 每 一 个 参 与 到 项 目 中 的 同 学 都 收 获 了 很 多, 不 仅 仅 是 专 业 知 识, 实 习 经 历, 还 有 珍 贵 的 友 谊 感 谢 学 院 为 我 们 提 供 这 样 一 个 机 会, 让 我 们 能 够 在 如 此 专 业 的 领 域 成 长 学 习, 结 识 挚 友 ( 张 颖 捷,2011 级 翻 译 专 业 ) 学 期 末 的 宣 讲 会 让 原 本 就 对 香 港 心 心 念 念 的 我 动 了 心, 于 是 毫 不 犹 豫 甚 至 也 是 在 报 名 后 才 找 到 了 一 起 去 的 同 伴 为 什 么 这 个 项 目 这 麼 吸 引 我 呢? 我 觉 得 首 先 是 因 为 这 个 金 融 实 习 项 目 在 香 港 这 样 一 个 亚 洲 金 融 中 心, 有 着 得 天 独 厚 的 优 势 说 是 实 习, 其 实 就 是 我 们 去 五 百 强 的 金 融 公 司, 他 们 凭 着 爱 才, 想 要 培 养 人 才 的 目 的 给 我 们 上 课 那 也 许 你 会 问 我 这 样 一 个 英 语 翻 译 专 业 的 学 生 为 什 么 要 去 金 融
实 习, 难 道 不 会 有 很 大 的 难 度 吗? 答 案 是, 我 很 想 了 解 金 融 这 个 热 门 行 业, 了 解 我 到 底 适 不 适 合 这 个 行 业, 我 觉 得 这 样 一 次 实 习 能 给 我 答 案 ; 其 次, 在 去 之 前 我 也 很 担 心 自 己 并 没 有 专 业 知 识, 但 是 我 觉 得 这 个 项 目 好 的 地 方 在 于 它 会 从 各 种 分 析 实 践 模 拟 带 我 们 走 进 金 融, 我 得 到 了 很 多 的 理 财 知 识, 对 我 个 人 以 后 的 投 资 理 财 也 是 有 所 帮 助 的, 这 些 知 识 普 及 程 度 还 是 挺 高 的, 虽 然 也 有 很 专 业 的 数 据, 但 是 大 体 来 说, 不 会 很 枯 燥, 也 有 所 受 益 ( 叶 兰,2011 级 翻 译 专 业 ) 我 了 解 到 许 多 之 前 我 从 未 触 及 的 方 面, 主 要 是 对 于 投 资 银 行 相 关 的 金 融 知 识 以 及 香 港 的 实 干 原 则 有 了 较 为 深 刻 直 观 的 认 识 另 外, 在 香 港 的 生 活 以 及 同 组 的 组 员 也 给 我 留 下 了 美 好 的 回 忆 我 很 庆 幸 自 己 参 加 了 这 个 由 学 院 联 系 的 项 目, 使 我 感 触 颇 多 ( 梅 佳 颖,2011 级 英 语 语 言 文 学 专 业 ) 关 于 项 目 内 容 在 课 程 中, 给 我 们 讲 课 的 通 常 都 是 安 盛 公 司 的 高 层 们, 他 们 中 有 的 年 少 有 成, 有 的 从 事 金 融 行 业 二 十 几 年, 都 是 金 融 领 域 的 精 英 人 物 老 师 们 上 课 时 都 很 风 趣 幽 默, 爱 分 享 他 们 自 己 的 行 业 经 历, 喜 欢 和 我 们 在 课 上 互 动 交 流, 听 我 们 的 观 点 在 课 下 时, 又 和 我 们 交 流 香 港 的 特 色, 小 吃, 旅 游 景 点, 非 常 亲 切 没 有 架 子 每 天 晚 上 开 始 的 团 队 讨 论 也 是 我 们 一 天 中 最 累 的 时 间 了, 一 项 作 业 的 完 成, 通 常 要 花 费 6 个 小 时 的 时 间, 我 们 常 常 会 一 整 组 通 宵 熬 夜 到 半 夜 两 三 点 每 个 小 组 的 各 个 成 员 分 别 来 自 不 同 学 校 的 不 同 专 业, 大 家 各 有 所 长, 分 工 不 同, 这 样 的 team work, 让 我 们 每 个 人 都 收 获 到 了 最 最 珍 贵 的 友 谊 ( 张 颖 捷,2011 级 翻 译 专 业 ) 项 目 性 质 为 研 习, 主 要 面 向 公 司, 所 以 接 下 来, 我 们 就 在 安 盛 公 司 在 香 港 的 总 部 里 度 过 了 难 忘 的 一 周 安 盛 公 司 的 三 位 高 管 是 我 们 导 师, 都 在 安 盛 工 作 多 年 导 师 们 给 我 们 讲 解 了 很 多 关 于 香 港 金 融 大 势, 行 业 分 析, 良 好 的 投 资 的 习 惯 和 投 资 理 念 形 成 的 重 要 性 作 为 一 个 本 专 业 为 语 言 的 金 融 界 菜 鸟, 真 真 是 体 会 到 了 一 次 知 识 盛 宴 即 使 那 些 本 科 为 金 融 相 关 的 专 业 的 同 学, 也 觉 得 受 益 匪 浅, 导 师 们 介 绍 早 已 超 越 了 课 本 上 的 纸 上 谈 兵, 是 在 风 云 莫 测 的 市 场 环 境 中 真 正 的 金 融 此 外 我 们 还 接 触 了 很 多 金 融 模 型 最 有 趣 的 便 是 沙 盘 模 拟 环 节, 每 个 小 组 以 竞 赛 的 形 式, 进 行 股 票 投 资, 然 后 根 据 本 组 自 己 持 有 股 票 的 情 况 及 对 其 他 组 的 行 为 预 测, 决 定 下 一 步 买 进 还 是 卖 出 最 后 宣 布 收 盘 时, 算 出 每 一 组 的 盈 亏 整 个 过 程 既 有
趣 又 刺 激, 极 具 挑 战 性 ( 樊 璐,2010 级 翻 译 专 业 ) 在 香 港, 我 们 以 学 习 金 融 知 识 为 主, 并 通 过 制 作 投 资 报 告, 沙 盘 模 拟 等 方 式 实 践 所 学 知 识 在 之 后 几 天 的 金 融 课 上, 我 们 通 常 先 听 公 司 人 员 讲 授 背 景 知 识, 然 后 据 此 自 由 发 表 自 己 的 看 法, 主 题 通 常 涉 及 保 诚 公 司 历 史 发 展, 具 体 客 户 案 例 举 例, 金 融 时 事 课 堂 气 氛 极 其 热 烈 来 自 不 同 地 区 的 同 学 们 各 抒 己 见, 在 思 想 的 碰 撞 中, 我 们 提 高 了 思 维 能 力, 增 长 了 见 识, 增 强 了 对 金 融 信 息 的 敏 感 度 下 午, 我 们 有 各 式 各 样 的 活 动, 比 如 城 市 生 活 挑 战 赛, 参 观 香 港 大 学, 模 拟 沙 盘 投 资 比 赛, 参 观 证 券 交 易 所, 这 样 的 课 堂 加 实 践 的 教 学 模 式 让 我 们 收 获 颇 丰 ( 丁 阳 洋,2011 级 英 语 语 言 文 学 专 业 ) 在 到 达 香 港 的 英 国 保 诚 后 才 得 知, 与 其 说 是 在 公 司 实 习, 不 如 说 是 商 业 体 验 商 业 体 验 主 要 以 讲 座 形 式 传 授 相 关 知 识 和 以 小 组 形 式 完 成 预 设 项 目 作 为 主 要 内 容 讲 座 是 由 保 诚 的 专 业 人 员 分 块 讲 解 的, 内 容 有 : 香 港 离 岸 投 资 概 况 ; 保 诚 公 司 简 介 ; 投 资 工 具 的 应 用 与 投 资 方 案 制 定 ; 人 际 关 系 与 魅 力 沟 通 ; 各 类 保 险 介 绍 ; 家 族 财 富 传 承 讲 堂 等 这 些 课 程 的 主 讲 人 都 是 熟 悉 该 领 域 的 高 水 准 工 作 者 负 责 讲 解 的, 所 以 对 于 没 有 专 业 基 础 的 我 来 说 也 是 很 好 理 解 的, 并 不 存 在 专 业 的 限 制 和 转 改, 对 于 每 一 个 有 兴 趣 的 同 学 而 言, 这 比 阅 读 专 业 书 籍 更 能 在 短 时 间 内 对 相 关 概 念 有 具 体 的 理 解 除 了 讲 座, 小 组 任 务 也 是 商 业 体 验 很 重 要 的 部 分, 其 中 包 括 : 团 队 建 设 ( 队 名, 口 号, 分 工 ); 投 资 报 告 一 份 ; 家 庭 财 富 规 划 ; 模 拟 炒 股 等 这 些 任 务 都 与 之 前 提 到 的 讲 座 内 容 有 很 强 的 相 关 性, 要 求 同 学 做 到 活 学 活 用 从 学 习 金 融 专 业 同 学 的 口 中 得 知, 小 组 任 务 与 大 学 专 业 学 习 最 大 的 不 同 之 处, 是 抛 开 了 各 种 经 典 理 论 和 理 想 模 型, 直 接 运 作 目 的 形 式 在 实 践 中 理 解 和 运 用 理 论 知 识 在 我 看 来, 由 于 不 具 有 专 业 背 景, 我 反 而 不 存 在 被 原 油 知 识 束 缚 的 问 题, 好
处 很 明 显, 即 在 一 开 始 就 把 金 融 和 投 资 理 财 当 做 了 日 常 生 活 的 一 部 分 来 理 解, 而 非 艰 深 晦 涩 的 理 论 ( 梅 佳 颖,2011 级 英 语 语 言 文 学 专 业 ) 我 参 加 的 是 香 港 分 部 英 国 保 诚 公 司 的 寒 假 实 习 项 目, 这 是 一 家 老 牌 的 英 国 保 险 公 司, 据 说 他 的 保 险 业 务 位 居 全 球 第 二 说 是 实 习, 其 实 是 整 天 的 上 课, 加 上 连 夜 备 战 小 组 展 示 我 们 每 天 的 作 息 时 间 固 定 在 上 午 八 点 到 晚 上 两 三 点 记 得 有 天 晚 上 上 完 课 已 经 11 点 了, 我 们 匆 匆 的 往 酒 店 赶, 但 是 这 时 的 香 港 的 不 会 让 你 感 到 夜 晚 那 种 不 安, 每 个 人 依 然 有 条 不 紊 的 下 地 铁, 随 手 还 可 以 在 路 边 的 地 摊 上 买 几 本 书 作 消 遣 ( 田 雨 霖,2010 级 翻 译 专 业 ) 这 个 项 目 中 的 课 程, 分 别 由 大 陆 主 办 方 和 香 港 方 面 安 盛 公 司 联 合 开 设 的, 比 较 系 统 地 讲 授 了 家 庭 理 财 和 投 资 的 主 干 知 识, 因 为 我 所 在 的 公 司 主 要 经 营 保 险 业 务, 所 以 保 险 方 面 的 知 识 也 有 很 大 的 比 例 上 课 主 要 以 老 师 主 导 的 方 式 进 行, 不 过 也 有 一 些 课 上 大 家 讨 论 得 相 当 地 热 烈, 这 得 看 授 课 老 师 来 定, 比 较 典 型 的 就 是 安 盛 公 司 方 面 的 Chan Sir 和 北 京 公 司 方 面 的 谢 总, 他 们 不 但 在 金 融 的 专 业 知 识 上 是 高 屋 建 瓴, 而 且 在 各 种 问 题 上 都 有 自 己 独 到 的 见 解, 他 们 的 人 格 魅 力 和 渊 博 的 学 识 令 人 钦 佩 不 过 既 然 是 实 习 项 目, 那 么 这 次 的 重 点 就 不 是 比 较 呆 滞 的 课 堂, 而 是 比 较 侧 重 实 际 能 力 锻 炼 的 项 目 任 务, 其 形 式 就 是 在 我 们 上 完 一 个 阶 段 的 课 程 后 会 做 一 些 Project, 比 如 说 给 某 个 假 想 的 人 物 进 行 理 财 规 划, 实 现 他 的 目 标 并 进 行 团 体 PPT 展 示 ( 陈 康 仕,2011 级 英 语 语 言 文 学 专 业 ) 参 加 这 个 项 目 的 很 多 是 来 自 北 京 名 校 的, 能 够 认 识 优 秀 的 人 才 对 自 身 也 会 有 一 定 的 提 升, 他 们 的 思 维, 他 们 的 性 格, 他 们 的 做 事 方 式, 都 会 是 思 想 火 花 碰 撞 的 点 大 家 通 过 团 队 合 作 有 了 一 定 的 感 情, 虽 然 时 间 不 长, 但 这 一 段 回 忆 很 美 好 在 学 校 朋 友 圈 基 本 已 经 固 定, 通 过 项 目 可 以 结 交 到 朋 友 也 是 非 常 有 意 义 的 ( 叶
兰,2011 级 翻 译 专 业 ) 关 于 香 港 生 活 学 习 迷 人, 生 活 醉 人 香 港 在 人 们 的 印 象 里 是 个 魅 力 无 穷 的 城 市, 奢 华 的 商 店 沿 街 而 开, 大 型 购 物 商 场 遍 布 街 区, 维 多 利 亚 港 的 灯 光 吸 引 着 各 式 各 样 的 人 们 兰 桂 坊 丰 富 的 夜 生 活, 街 上 趣 味 十 足 的 招 牌 天 龙 会 给 我 们 留 下 了 很 深 的 印 象 当 地 人 的 微 笑 让 我 知 道, 生 活 中 除 了 忙 碌 外 确 实 还 有 他 们 所 期 待 的 其 他, 同 时 也 深 深 感 染 了 我, 促 使 我 也 自 然 地 微 笑, 也 带 着 愉 悦 的 期 待 去 生 活 每 一 天 来 到 这 个 物 质 文 化 极 度 发 达 的 城 市, 不 购 物 已 然 是 错 过 体 会 商 业 文 化 的 选 择, 所 以 我 们 逛 了 旺 角, 铜 锣 湾, 也 在 某 天 早 上 品 味 了 地 道 的 香 港 早 茶 在 学 习 之 余, 保 诚 公 司 为 我 们 组 织 了 丰 富 的 文 化 活 动, 城 市 生 活 挑 战 赛 让 我 们 深 入 香 港 的 街 角 与 名 地, 更 全 面 的 认 识 了 这 个 城 市 晚 上 我 们 往 往 先 吃 一 些 夜 宵, 然 后 小 组 成 员 得 聚 在 一 起 开 会, 一 起 做 出 小 组 的 金 融 报 告, 经 常 忙 到 很 晚 后 来 知 道, 这 样 的 生 活 方 式 是 这 个 城 市 里 很 多 人 的 生 活 方 式 ( 丁 阳 洋,2011 级 英 语 语 言 文 学 专 业 ) 项 目 本 身 设 计 了 香 港 大 学 的 参 观 游 览, 由 一 位 港 大 学 长 跟 我 们 细 细 讲 了 这 所 世 界 知 名 学 府 的 悠 久 历 史 城 市 生 存 环 节 中, 每 个 组 会 分 到 不 同 任 务, 我 们 组 被 派 到 香 港 城 市 大 学, 并 且 参 观 了 香 港 著 名 的 道 观 黄 大 仙 祠 而 当 每 一 天 课 程 结 束 后, 又 会 冲 向 尖 沙 咀 海 港 城 中 环 胡 吃 海 逛, 沉 醉 在 购 物 天 堂, 穿 梭 在 港 式 茶 餐 厅, 浪 迹 在 维 多 利 亚 港, 这 是 青 春 最 美 好 的 回 忆 ( 樊 璐,2010 级 翻 译 专 业 ) 另 外, 生 活 在 香 港 的 便 利 也 是 吸 引 我 的 地 方 交 通 便 利, 地 铁 电 车 公 共 汽 车 渡 轮, 间 隔 时 间 短, 运 行 时 间 长 吃 饭 便 利, 茶 餐 厅, 便 利 店 的 密 集 程 度 让 我 心 花 怒 放 购 物 便 利, 对 于 不 谙 此 道 的 我 来 讲, 我 觉 得 在 香 港 市 区, 每 条 街 都 大 同 小 异, 因 为 各 种 的 彩 妆 店 珠 宝 店 服 饰 店 大 型 购 物 中 心 都 会 在 你 的 眼 前 不 断 循 环 播 放 还 有 一 点 也 是 十 分 重 要, 就 是 宜 人 的 天 气, 以 及 和 天 气 一 样 使 人 欢 喜 的 小 组 负 责 人 天 气 不 必 多 说, 处 于 低 纬 度 的 香 港 是 没 有 严 格 意 义 上 的 冬 季 的, 早 晚 清 凉, 白 日 温 暖 更 重 要 的 是 细 致 周 到 的 小 组 负 责 人, 分 别 由 一 位 保 诚 当 地 职 员 和 北 京 翰 格 永 道 职 员 组 成, 他 们 的 全 程 使 我 更 快 融 入 了 这 个 项 目, 并 在 课 后 全 方 位 地 体 验 了 香 港 人 的 生 活 ( 梅 佳 颖,2011 级 英 语 语 言 文 学 专 业 )
项 目 感 想 将 自 己 置 于 一 个 陌 生 的 环 境 中, 这 本 身 就 是 一 种 锻 炼 和 挑 战 尽 管 文 化 的 差 异, 语 言 的 障 碍, 能 够 在 香 港 独 自 生 活, 这 本 身 就 是 一 种 成 长 若 问 我 收 获 最 大 的 是 什 么, 我 想 我 一 定 会 说 是 一 种 家 的 温 馨 的 感 觉, 是 那 种 极 少 的 令 人 刻 骨 铭 心 的 友 谊 这 友 谊 是 经 过 考 验 的 首 先 是 天 使 计 划 使 我 们 有 了 与 本 来 一 生 中 仅 仅 是 是 擦 肩 而 过 的 人 有 了 交 集, 甚 至 有 了 后 续 ( 陈 康 仕,2011 级 英 语 语 言 文 学 专 业 ) 此 行 香 港, 认 识 了 许 多 北 京 的 朋 友, 政 治 文 化 熏 陶 下 的 人 和 经 济 文 化 熏 陶 下 的 人 还 真 是 有 着 由 内 而 外 的 区 别, 我 们 很 享 受 这 种 差 异 性 的 磨 合 与 他 们 的 交 谈, 脱 离 了 原 本 各 自 交 谈 的 惯 性 现 在 我 们 是 很 好 的 朋 友, 可 商 国 事, 可 谈 情 感 在 参 加 此 项 目 前, 就 明 白, 一 个 拥 有 国 际 视 野 的 人 他 的 思 想 是 异 乎 常 人 的, 此 行 之 后, 我 更 深 刻 认 识 到 在 全 球 化 的 时 代, 国 际 视 野 已 经 成 为 年 青 一 代 新 的 必 须 素 质 ( 丁 阳 洋,2011 级 英 语 语 言 文 学 专 业 )
我 想 先 说 说 组 员 间 的 差 异 性 项 目 的 组 织 者 细 心 地 将 不 同 学 校 不 同 专 业 背 景 的 同 学 组 合 在 一 起, 使 我 们 在 交 流 中 达 到 互 相 弥 补 互 相 促 进 的 作 用 比 如, 我 组 中 有 以 为 清 华 数 学 系 大 三 学 姐, 和 两 位 金 融 专 业 大 三 学 长, 他 们 具 有 很 好 的 专 业 知 识, 而 我, 作 为 文 学 专 业 学 生, 在 自 我 表 达, 知 识 迁 移 中 都 有 一 定 优 势 这 样 的 专 业, 地 区 差 异 使 我 们 开 拓 了 彼 此 的 视 野, 影 响 了 对 方 的 思 维 模 式, 我 想, 这 是 在 相 同 专 业 的 同 学 中 比 较 难 感 受 到 的 在 这 次 项 目 中, 我 有 幸 成 了 小 组 组 长 说 来 有 趣, 按 理 我 是 最 不 可 能 的 人 选, 既 没 有 专 业 知 识, 又 不 其 中 阅 历 最 丰 富 的 我 想, 成 为 组 长 更 多 是 源 于 我 性 格 和 自 我 表 达 方 面 的 原 因 正 如 大 四 学 姐 所 说, 理 工 科 学 生 常 会 在 长 久 的 专 业 学 习 后 忽 略 了 自 我 表 达, 而 作 为 文 科 生, 表 达 自 己, 学 习 新 鲜 知 识 的 能 力 是 显 而 易 见 的 优 势 作 为 组 长, 我 的 收 获 应 该 是 更 多 一 些 的 我 在 项 目 中 不 仅 仅 要 学 着 运 用 理 论 知 识, 还 要 考 虑 发 挥 每 个 组 员 的 特 长, 这 就 要 求 有 效 的 沟 通 判 断 和 统 筹 没 有 交 流 就 不 能 了 解 每 个 人 的 想 法, 继 而 无 法 未 完 善 项 目 ; 没 有 判 断 就 不 能 将 每 个 人 放 在 最 合 适 的 位 置 上 发 挥 作 用 ; 没 有 统 筹, 就 不 能 在 有 限 的 时 间 内 发 挥 所 有 人 的 力 量 完 成 大 量 的 工 作 我 感 到 与 人 交 流 是 意 见 快 乐 的 事, 与 一 群 人 一 起 完 成 一 件 紧 迫 的 任 务 是 一 件 刺 激 的 事, 向 其 他 人 展 示 项 目 成 果 是 一 件 有 成 就 感 的 事 正 是 因 为 对 每 次 任 务 都 要 做 好 任 务 分 配 和 整 个 流 程 的 跟 进, 我 觉 得 我 的 自 信 心 和 个 人 能 力 都 有 了 提 高 ( 梅 佳 颖,2011 级 英 语 语 言 文 学 专 业 ) 这 七 天 过 去 了 却 并 不 意 味 着 结 束, 相 反, 这 是 一 个 美 好 的 开 始 在 这 次 项 目 中 我 对 于 香 港 对 于 金 融 市 场 的 了 解 从 无 到 有, 我 发 现 了 一 片 过 去 从 未 涉 足 的 秘 密 花 园 或 许 我 会 在 这 里 继 续 探 索, 但 更 重 要 的 是, 这 次 项 目 让 我 感 受 到 了 探 索 未
知 的 乐 趣 ( 梅 佳 颖,2011 级 英 语 语 言 文 学 专 业 ) 这 个 项 目 其 实 对 于 每 一 个 对 金 融 有 兴 趣 的 同 学, 有 兴 趣 从 事 金 融 行 业 或 者 了 解 金 融 行 业 的 同 学 都 会 有 很 大 的 帮 助 有 兴 趣 从 事 金 融 行 业 的 同 学 通 过 这 个 项 目 可 以 结 识 到 很 多 志 同 道 合, 甚 至 在 金 融 领 域 颇 有 经 验 的 朋 友 们, 项 目 中 的 很 多 学 员 都 就 读 于 中 央 财 经 对 外 经 贸 北 京 大 学 金 融 经 济 专 业, 和 他 们 交 流 可 以 学 到 不 少 专 业 知 识, 起 到 引 导 作 用 有 兴 趣 了 解 金 融 行 业 的 同 学 通 过 这 个 平 台 可 以 深 入 接 触 到 金 融 领 域 的 更 多 信 息, 了 解 到 这 个 领 域 是 否 真 的 适 合 自 己, 可 以 更 加 明 确 自 己 未 来 的 就 业 方 向 ( 张 颖 捷,2011 级 翻 译 专 业 )