1 就 诊 前 的 准 备 (1) 关 于 就 诊 < 接 受 检 查 > 身 体 不 舒 服 的 时 候, 请 带 好 钱 和 健 康 保 险 证, 尽 早 前 往 符 合 自 己 病 情 的 医 院 接 受 检 查 根 据 医 院 门 诊 病 人 的 初 诊 时 间 有 所 不 同, 通 常 为

病 気 になった 時 75

1 就 诊 前 的 准 备 (1) 关 于 就 诊 < 接 受 检 查 > 身 体 不 舒 服 的 时 候, 请 带 好 钱 和 健 康 保 险 证, 尽 早 前 往 符 合 自 己 病 情 的 医 院 接 受 检 查 根 据 医 院 门 诊 病 人 的 初 诊 时 间 有 所 不 同, 通 常 为 平 日 上 午 周 日 ( 也 有 医 院 周 六 停 诊 ) 和 节 假 日 停 诊 请 一 定 要 事 先 打 电 话 直 接 向 医 院 进 行 确 认 除 了 牙 科 以 外 初 诊 无 需 预 约, 按 当 天 挂 号 顺 序 进 行 在 大 医 院 待 诊 时 间 较 长 的 情 况 比 较 多 另 外, 假 日 夜 间 等 就 诊 时 间 外 突 发 急 病 时, 请 前 往 急 病 诊 疗 所 (P8) (2) 医 疗 保 险 制 度 居 住 在 日 本 的 人 都 必 须 加 入 某 些 公 共 的 医 疗 保 险 在 日 本 的 医 疗 保 险 中, 有 以 公 司 等 职 员 为 对 象 的 健 康 保 险 制 度 针 对 75 岁 以 上 者 ( 有 一 定 程 度 的 障 碍 者 根 据 申 请 可 以 从 65 岁 开 始 ) 的 后 期 高 龄 者 医 疗 制 度 和 除 此 以 外 者 为 对 象 的 国 民 健 康 保 险 制 度 加 入 保 险 者 的 诊 疗 费 的 部 分 负 担 比 例 后 期 高 龄 者 医 疗 制 度 者 10% 或 30% 从 70 岁 到 74 岁 者 20%(10%) 或 30% 6 岁 生 日 后 的 第 一 个 4 月 1 日 ~69 岁 者 30% 0 岁 ~6 岁 生 日 后 的 第 一 个 3 月 31 日 以 前 者 20% 但 是, 住 院 时 还 要 另 付 规 定 的 膳 食 费 1. 法 律 上 规 定 70 岁 至 74 岁 者 ( 具 有 与 正 在 工 作 者 相 当 的 所 得 者 除 外 ) 的 自 己 负 担 比 例 为 20% 但 是, 根 据 国 家 的 特 例 措 施 出 生 日 期 为 1944 年 4 月 1 日 之 前 者 的 自 己 负 担 比 例 为 10% 保 险 证 办 完 加 入 保 险 的 手 续 之 后 可 以 领 取 保 险 证 长 寿 医 疗 制 度 ( 后 期 高 龄 者 医 疗 制 度 ) 的 对 象, 到 达 规 定 年 龄 后 即 可 领 取 保 险 证 这 是 已 加 入 保 险 的 证 明, 请 妥 善 保 管 去 医 院 接 受 检 查 时 请 一 定 要 出 示 保 险 证 在 日 本 国 内 旅 行 时 也 要 随 身 携 带 详 细 情 况 请 向 各 年 金 事 务 所 (P88) 各 种 社 会 保 险 组 合 或 居 住 区 的 区 政 府 (P100) 进 行 询 问 1 健 康 保 险 健 康 保 险 是 以 公 司 职 员 及 其 抚 养 家 属 为 对 象 加 入 手 续 由 所 在 公 司 直 接 办 理 保 险 费 从 每 月 工 资 里 自 动 扣 除 76

2 国 民 健 康 保 险 在 大 阪 市 办 理 了 居 民 登 记 者, 无 法 加 入 公 司 等 的 健 康 保 险 者, 必 须 加 入 国 民 健 康 保 险 此 外, 在 拥 有 3 个 月 以 下 的 在 留 资 格 且 有 住 所 者 中 在 留 资 格 为 兴 业 技 能 实 习 家 族 滞 在 特 定 活 动 时, 根 据 资 料 被 许 可 超 过 3 个 月 滞 在 者, 虽 然 不 可 进 行 居 民 登 记, 但 可 加 入 国 民 健 康 保 险 注 意 :1 根 据 日 美 社 会 保 障 协 定, 适 合 于 合 众 国 费 用 负 担 法 令 的, 由 美 利 坚 合 众 国 社 会 保 障 厅 证 明, 为 了 支 付 在 日 本 接 受 疗 养 的 有 关 费 用 已 加 入 适 当 的 保 险 者, 不 作 为 国 民 健 康 保 险 的 对 象 ( 与 比 利 时 法 国 荷 兰 捷 克 瑞 士 匈 牙 利 一 起 缔 结 了 同 样 的 协 定 ) 2 在 留 资 格 为 公 务 者, 不 必 办 理 居 民 登 记 手 续, 但 在 日 本 滞 留 3 个 月 以 上 时, 必 须 加 入 国 民 健 康 保 险 申 请 缴 纳 请 前 往 居 住 区 的 区 政 府 (P100) 进 行 申 请 办 理 申 请 手 续 时, 必 须 出 示 外 国 人 登 记 证 明 书 另 外, 在 留 期 限 不 满 3 个 月 者 还 必 须 提 交 居 住 3 个 月 以 上 的 证 明 材 料 缴 纳 保 险 费 时 可 以 利 用 不 会 忘 记 缴 纳 的 安 全 方 便 帐 户 转 帐 和 自 动 缴 纳 的 方 式 另 外, 还 可 以 拿 着 纳 付 书 ( 缴 纳 单 ) 前 往 银 行 邮 局 便 利 店 区 政 府 等 进 行 缴 纳 此 外, 在 夜 间 和 假 日 也 可 以 在 便 利 店 支 付 迁 居 迁 出 加 入 其 他 健 康 保 险 时 从 迁 居 迁 出 加 入 其 他 健 康 保 险 之 日 起 14 天 之 内, 请 前 往 居 住 的 区 政 府 (P100) 办 理 手 续 < 所 需 材 料 > 保 险 证 印 章 ( 仅 限 持 此 印 章 者 本 人 ) 在 留 卡 等 ( 也 可 使 用 外 国 人 登 记 证 明 书 ) 加 入 国 民 健 康 保 险 以 外 的 健 康 保 险 时 还 需 要 公 司 等 的 保 险 证 或 健 康 保 险 资 格 取 得 证 明 书 出 国 前, 请 事 先 持 保 险 证 印 章 ( 仅 限 持 此 印 章 者 本 人 ) 在 留 卡 等 ( 也 可 使 用 外 国 人 登 记 证 明 书 ) 及 机 票 前 往 区 政 府 提 出 申 报 1 年 以 上 居 住 在 海 外 时, 其 间 将 丧 失 国 民 健 康 保 险 的 资 格 3 后 期 高 龄 者 医 疗 制 度 75 岁 以 上 ( 有 一 定 程 度 的 障 碍 者 根 据 申 请 可 以 从 65 岁 开 始 ) 的 老 年 人, 可 以 根 据 长 寿 医 疗 制 度 ( 后 期 高 龄 者 医 疗 制 度 ) 接 受 医 疗 服 务 详 细 情 况 请 向 居 住 区 的 区 政 府 (P100) 进 行 询 问 4 医 疗 费 补 助 制 度 满 足 一 定 条 件 的 65 岁 以 上 的 老 年 人 重 度 残 障 者 单 亲 家 庭 的 18 岁 以 下 儿 童 与 77

父 亲 ( 或 母 亲 ) 或 者 儿 童 的 养 育 者 及 15 岁 ( 初 中 毕 业 ) 以 下 的 儿 童 接 受 保 险 诊 疗 时, 如 果 所 得 未 满 一 定 基 准, 可 获 得 部 分 自 己 负 担 的 医 疗 费 的 补 助 希 望 获 得 补 助 时, 请 到 居 住 的 区 的 保 健 福 祉 中 心 (P.101) 申 请 5 发 给 疗 养 费 ( 退 还 制 度 ) 因 不 得 已 的 理 由, 不 带 保 险 证 接 受 检 查 和 治 疗 后 支 付 了 全 额 医 疗 费 的 情 况 下 ( 包 括 因 急 病 受 伤 等 紧 急 情 况 不 得 已 在 日 本 以 外 的 国 家 接 受 治 疗 ), 可 以 日 后 带 上 保 险 证 ( 国 民 健 康 保 险 的 情 况 下 还 需 要 印 章 ) 户 主 的 银 行 存 折 ( 或 记 载 着 银 行 账 号 的 书 面 材 料 ) 记 载 着 诊 疗 内 容 的 明 细 单 收 据, 加 入 健 康 保 险 者 请 前 往 全 国 健 康 保 险 协 会 的 都 道 府 县 支 部 (P89) 或 健 康 保 险 组 合, 加 入 国 民 健 康 保 险 者 请 前 往 区 政 府 (P100) 进 行 申 请 经 过 审 查, 将 退 还 根 据 保 险 诊 疗 范 围 计 算 的 保 险 负 担 金 6 发 给 高 额 医 疗 费 在 同 一 个 月 内 个 人 负 担 的 高 额 医 疗 费 超 过 规 定 限 额 时, 可 以 事 后 申 请 退 还 带 好 保 险 证 ( 国 民 健 康 保 险 的 情 况 下 还 需 要 印 章 ) 户 主 的 银 行 存 折 ( 或 记 载 着 银 行 账 号 的 书 面 材 料 ), 加 入 健 康 保 险 者 请 前 往 全 国 健 康 保 险 协 会 的 都 道 府 县 支 部 (P89) 或 健 康 保 险 组 合, 加 入 国 民 健 康 保 险 者 请 前 往 区 政 府 (P100) 进 行 申 请 经 过 审 查, 将 退 还 超 过 限 额 的 个 人 负 担 金 另 外, 出 示 限 额 适 用 认 定 证 ( 限 度 額 適 用 認 定 証 ) 时, 医 疗 窗 口 支 付 的 费 用 不 会 超 过 个 人 负 担 的 高 额 医 疗 费 的 规 定 限 额 ( 柔 道 整 骨, 针 灸, 按 摩 等 除 外 ) 加 入 国 民 健 康 保 险 者, 请 持 保 险 证 和 印 章, 前 往 居 住 区 的 区 政 府 进 行 申 请 未 满 70 岁 的 老 年 人 收 入 分 类 有 无 申 请 必 要 区 政 府 发 给 的 证 明 书 高 收 入 者 ( 基 础 扣 除 后 的 收 入 超 过 600 万 日 元 的 家 庭 ) 一 般 收 入 家 庭 有 限 额 适 用 认 定 书 市 民 税 豁 免 家 庭 限 额 适 用 标 准 负 担 额 减 少 认 定 书 78

70 岁 以 上 的 老 年 人 收 入 分 类 有 无 申 请 必 要 区 政 府 发 给 的 证 明 书 与 现 役 者 的 收 入 相 同 (70-74 岁 的 老 年 人, 个 人 征 税 收 入 超 过 145 万 日 元 者 ) 无 无 一 般 收 入 家 庭 市 民 税 豁 免 家 庭 有 规 定 限 额 适 用 标 准 负 担 额 减 少 认 定 书 70 岁 以 上 的 老 年 人 出 示 高 龄 受 益 者 证 明 书 时, 看 病 和 住 院 时 支 付 的 个 人 负 担 金 额 不 会 超 过 高 额 疗 养 费 的 规 定 限 额 (70 岁 以 上 老 年 人 的 市 民 税 豁 免 家 庭, 须 出 示 限 额 适 用 认 定 书, 请 事 先 进 行 申 请 ) 7 发 给 高 额 护 理 的 合 计 疗 养 费 以 利 用 了 医 疗 和 护 理 两 个 制 度 的 家 庭 为 对 象, 一 年 ( 一 年 的 计 算 时 间 : 每 年 的 8 月 1 日 至 第 二 年 的 7 月 31 日 ) 里 支 付 的 个 人 负 担 总 额 超 过 规 定 标 准 额 时, 发 给 超 过 标 准 额 的 差 额 带 好 保 险 证 印 章 户 主 的 银 行 存 折 ( 或 记 载 着 银 行 账 号 的 书 面 材 料 ),7 月 31 日 目 前 加 入 健 康 保 险 者 请 前 往 全 国 健 康 保 险 协 会 的 都 道 府 县 支 部 或 健 康 保 险 组 合, 加 入 国 民 健 康 保 险 长 寿 医 疗 制 度 ( 后 期 高 龄 者 医 疗 制 度 ) 者 请 前 往 居 住 区 的 区 政 府 (P100) 进 行 申 请 计 算 期 间 内 加 入 的 医 疗 护 理 保 险 变 更 时, 申 请 时 必 须 提 交 以 前 加 入 的 保 险 的 自 己 负 担 额 证 明 书, 请 向 各 保 险 窗 口 领 取 8 发 给 分 娩 补 助 费 加 入 大 阪 市 国 民 健 康 保 险 者 分 娩 后, 按 照 保 险 的 规 定 可 领 取 出 产 育 儿 一 时 金 ( 分 娩 补 助 费 ) 申 请 方 法 和 领 取 条 件 及 金 额, 请 向 有 关 保 险 部 门 咨 询 9 发 给 丧 葬 费 等 健 康 保 险 加 入 者 等 死 亡 后, 按 照 保 险 的 规 定 将 发 给 丧 葬 费 等, 申 请 方 法 和 领 取 条 件 及 金 额, 请 向 有 关 保 险 部 门 咨 询 10 无 法 使 用 医 疗 保 险 的 情 况 以 下 情 况 原 则 上 不 属 于 医 疗 保 险 范 围 保 险 范 围 之 外 的 诊 疗 药 品 住 院 时 房 费 的 差 额 牙 科 材 料 费 的 差 额 等 正 常 的 怀 孕 分 娩 健 康 诊 断 预 防 注 射 及 预 防 接 种 美 容 整 容 手 术 等 美 容 牙 齿 矫 正 等 79

(3) 提 供 有 关 健 康 的 各 种 服 务 在 大 阪 市 各 区 的 保 健 福 利 中 心 (P101) 提 供 有 关 市 民 保 健 和 养 身 的 各 种 服 务 1 健 康 咨 询 在 保 健 福 利 中 心 提 供 一 般 健 康 饮 食 生 活 等 咨 询 服 务 2 母 子 保 健 提 供 有 关 孕 妇 和 婴 幼 儿 的 健 康 咨 询 领 取 母 子 健 康 手 册 参 加 母 亲 教 室 接 受 婴 幼 儿 的 预 防 接 种 和 健 康 诊 断 等 免 费 服 务 (P65) 3 结 核 病 为 15 岁 以 上 没 有 机 会 在 学 校 或 单 位 接 受 健 康 检 查 者 免 费 提 供 结 核 病 健 康 检 查 另 外, 结 核 病 住 院 者 以 及 定 期 去 医 院 做 检 查 者 可 以 利 用 医 疗 费 公 费 负 担 制 度 4 爱 滋 病 < 检 查 > 全 部 免 费 匿 名 无 需 预 约 区 保 健 福 利 中 心 的 HV( 爱 滋 病 ) 抗 体 检 查 ( 同 时 还 接 受 梅 毒 衣 原 体 检 查 ) < 检 查 日 期 和 时 间 > 节 日 年 末 年 初 休 息 北 区 保 健 福 利 中 心 周 一 周 二 周 四 周 五 9:30~11:00 周 三 14:00~15:30 06-6313-9882 中 央 区 保 健 福 利 中 心 周 一 ~ 周 五 9:30~11:00 06-6267-9882 淀 川 区 保 健 福 利 中 心 周 一 14:00~15:30 周 二 9:30~11:00 06-6308-9882 夜 间 等 HV( 爱 滋 病 ) 抗 体 检 查 < 检 查 日 期 和 时 间 > 定 员 均 为 50 人 周 二 夜 间 常 设 HV 等 检 查 ( 同 时 还 接 受 梅 毒 B 型 肝 炎 检 查 ) 每 周 二 18:00~20:00( 节 日 年 末 年 初 休 息 ) 周 四 夜 间 常 设 HV 等 检 查 ( 同 时 还 接 受 梅 毒 B 型 肝 炎 检 查 ) 每 周 四 18:00~20:00( 节 日 年 末 年 初 休 息 ) 周 六 常 设 当 天 HV 等 检 查 ( 同 时 还 可 接 受 B 型 肝 炎 的 检 查 ) 每 周 六 14:00~ 13:30~ 发 放 整 理 券 ( 年 末 年 初 休 息 ) 周 日 常 设 即 日 HV 检 查 ( 同 时 还 接 受 B 型 肝 炎 的 检 查 ) 每 周 日 14:00~ 13:30~ 开 始 发 号 ( 年 末 年 初 休 息 ) 80

< 地 点 > 大 阪 检 查 咨 询 启 发 支 援 中 心 chot cast 难 波 浪 速 区 难 波 中 1-6-8イチエイ 综 合 大 楼 3 楼 ( 地 铁 难 波 站 的 6 号 出 口 附 近 ) chot cast 难 波 06-6632-0632( 咨 询 仅 限 检 查 实 施 时 间 段 ) 大 阪 市 保 健 所 感 染 症 对 策 课 06-6647-0656 (9:00~17:30 周 六 周 日 节 日 年 末 年 初 除 外 ) < 咨 询 > 爱 滋 病 咨 询 各 区 保 健 福 利 中 心 (P109)/ 周 一 ~ 周 五 9:00~17:30 ( 节 日 年 末 年 初 除 外 ) 爱 滋 病 辅 导 北 区 保 健 福 利 中 心 / 每 月 第 1 3 个 周 四 9:30~11:30 06-6313-9968 中 央 区 保 健 福 利 中 心 / 每 月 第 2 4 个 周 五 9:30~11:30 06-6267-9968 多 种 语 言 爱 滋 病 电 话 咨 询 < 开 设 日 > 周 二 英 语 西 班 牙 语 葡 萄 牙 语 周 三 泰 语 周 四 英 语 菲 律 宾 语 < 时 间 >16:00~20:00( 年 末 年 初 除 外 ) < 询 问 处 >NPO 法 人 チャーム 06-6354-5901 关 于 爱 滋 病 的 询 问 与 咨 询 英 语 汉 语 韩 国 朝 鲜 语 周 一 ~ 周 五 9:00~17:30 06-6647-1019( 节 日 年 末 年 初 除 外 ) 81

(4) 医 疗 咨 询 机 关 名 称 地 址 等 语 言 时 间 AMDA 国 际 医 疗 信 息 中 心 http://amda-imic.com/ 06-4395-0555 英 语 西 班 牙 语 : 周 一 ~ 周 五 9:00~17:00 汉 语 葡 萄 牙 语 : 请 事 前 确 认 或 阅 览 网 站 大 阪 府 医 师 会 ( 健 康 问 题 咨 询 ) 大 阪 府 齿 科 医 师 会 06-6763-7000 06-6772-8882 天 王 寺 区 堂 ヶ 芝 1-3-27 每 月 第 1 个 周 五, 由 各 科 专 门 医 生 接 受 电 话 咨 询 ( 免 费 ) 时 间 :14:00~15:3016. 节 假 日 年 末 年 初 除 外 06-6763-7007 仅 限 日 语 有 关 牙 齿 口 腔 的 问 题, 每 周 六 由 专 门 牙 科 医 生 接 受 咨 询 时 间 : 每 周 二 周 四 14:00~15:00( 受 理 时 间 14:00~16: 30) 每 周 六 13:00~15:00( 受 理 时 间 13:00~14:00) 节 假 日 盂 兰 盆 节 及 年 末 年 初 休 息 不 接 受 治 疗 医 疗 机 关 的 介 绍 和 电 话 咨 询 06-6772-8881 仅 限 日 语 夜 间 也 进 行 紧 急 牙 科 医 疗 时 间 :21:00~3:00 受 诊 时 需 要 电 话 预 约 06-6774-2600 仅 限 日 语 节 假 日 紧 急 牙 科 诊 疗 ( 周 日 节 日 年 末 年 初 ) 受 理 时 间 :10:00~16:00 06-6772-8886 仅 限 于 日 语 (5) 大 阪 市 立 医 院 大 阪 市 立 综 合 医 疗 中 心 06-6929-1221 大 阪 市 都 岛 区 都 岛 本 通 2-13-22 可 以 使 用 的 语 言 : 英 语 诊 疗 科 目 : 综 合 诊 疗 科 糖 尿 病 与 内 分 泌 中 心 糖 尿 病 内 科 肾 器 官 中 心 肾 脏 高 血 压 内 科 精 神 神 经 科 脑 神 经 中 心 神 经 内 科 皮 肤 科 循 环 器 官 中 心 循 环 内 科 呼 吸 器 官 中 心 呼 吸 内 科 消 化 器 官 中 心 消 化 内 科 肝 脏 内 科 感 染 症 中 心 临 床 肿 瘤 中 心 临 床 肿 瘤 科 血 液 内 科 缓 和 医 疗 科 外 科 整 形 外 科 泌 尿 科 眼 科 耳 鼻 咽 喉 科 妇 科 整 复 外 科 口 腔 外 科 脑 神 经 外 科 心 脏 血 管 外 科 呼 吸 外 科 消 化 外 科 肝 胆 胰 外 科 乳 腺 外 科 周 产 期 中 心 产 科 新 生 儿 科 小 儿 医 疗 中 心 小 儿 综 合 诊 疗 科 小 儿 代 谢 内 分 泌 内 科 小 儿 神 经 内 科 小 儿 循 环 内 科 小 儿 心 律 不 整 科 小 儿 血 液 肿 瘤 科 儿 童 青 年 神 经 科 小 儿 外 科 小 儿 整 形 外 科 小 儿 泌 尿 科 小 儿 眼 科 小 儿 耳 鼻 咽 喉 科 小 儿 形 成 外 科 小 儿 脑 神 经 外 科 小 儿 82

心 脏 血 管 外 科 小 儿 语 言 科 小 儿 急 救 科 麻 醉 科 放 射 诊 断 科 放 射 肿 瘤 科 病 理 诊 断 科 康 复 科 大 阪 市 立 十 三 市 民 医 院 06-6150-8000 大 阪 市 淀 川 区 野 中 北 2-12-27 可 以 使 用 的 语 言 : 英 语 诊 疗 科 目 : 内 科 糖 尿 病 内 科 呼 吸 内 科 小 儿 科 消 化 器 内 科 整 形 外 科 皮 肤 科 泌 尿 科 妇 产 科 眼 科 耳 鼻 咽 喉 科 麻 醉 科 康 复 科 放 射 科 康 复 科 大 阪 市 立 住 吉 市 民 医 院 06-6681-1000 大 阪 市 住 之 江 区 东 加 贺 屋 1-2-16 可 以 使 用 的 语 言 : 英 语 诊 疗 科 目 : 小 儿 科 小 儿 神 经 内 科 小 儿 外 科 妇 产 科 麻 醉 科 放 射 科 大 阪 市 立 大 学 医 学 部 附 属 医 院 06-6645-2121 大 阪 市 阿 倍 野 区 旭 町 1-5-7 可 以 使 用 的 语 言 : 英 语 诊 疗 科 目 : 综 合 诊 疗 中 心 循 环 内 科 呼 吸 内 科 胶 原 病 内 科 成 人 病 糖 尿 病 中 心 肾 脏 内 科 内 分 泌 骨 风 湿 内 科 消 化 内 科 肝 胆 胰 内 科 血 液 内 科 老 年 内 科 神 经 内 科 小 儿 科 新 生 儿 科 神 经 精 神 科 皮 肤 科 放 射 科 放 射 治 疗 科 核 医 学 科 消 化 外 科 乳 腺 内 分 泌 内 科 肝 胆 胰 外 科 心 血 管 外 科 呼 吸 外 科 小 儿 外 科 第 二 外 科 食 道 科 脑 神 经 外 科 整 形 外 科 泌 尿 科 妇 产 科 ( 产 科 生 殖 内 分 泌 骨 盆 底 医 学 ) 女 性 诊 疗 科 ( 妇 科 肿 瘤 ) 眼 科 耳 鼻 咽 喉 科 麻 醉 科 缓 和 疗 法 科 整 形 外 科 有 关 假 日 急 病 诊 疗 所, 请 见 P4 5 (6) 可 以 使 用 外 语 的 医 疗 机 关 可 以 使 用 外 语 的 医 疗 机 关, 请 参 照 大 阪 府 的 下 列 网 页 http://www.pref.osaka.jp/iryo/medicalinfo/index.htm 还 可 以 从 AMDA 国 际 医 疗 信 息 中 心 (P82) 得 到 信 息 (7) 多 语 种 医 疗 问 诊 票 http://www.kifjp.org/medical 下 载 有 眼 科 外 科 妇 产 科 牙 科 耳 鼻 咽 喉 科 小 儿 科 整 形 外 科 内 科 脑 神 经 外 科 皮 肤 科 精 神 科 共 11 个 科, 分 别 有 印 尼 语 英 语 柬 埔 寨 语 西 班 牙 语 泰 语 他 加 禄 语 汉 语 韩 国 语 越 南 语 波 斯 语 葡 萄 牙 语 老 挝 俄 语 法 语 尼 泊 尔 语 德 语 阿 拉 伯 语 克 罗 地 亚 语 共 18 种 语 言 的 医 疗 问 诊 表 83