1 活 力 四 射 的 经 济 体 2 工 作 准 证 体 系 3 无 与 伦 比 的 新 加 坡 4 迈 出 第 一 步

1 活 力 四 射 的 经 济 体 2 工 作 准 证 体 系 3 无 与 伦 比 的 新 加 坡 4 迈 出 第 一 步

欢 迎 移 居 充 满 机 遇 的 新 城 市 新 加 坡 是 一 座 活 力 四 射 的 城 市, 强 大 的 经 济 和 世 界 一 流 的 城 市 基 础 设 施 已 将 其 打 造 成 为 众 多 支 柱 产 业 的 区 域 性 中 心 新 加 坡 是 您 职 业 发 展 的 理 想 之 都, 能 够 为 您 带 来 无 限 的 发 展 机 遇, 开 阔 的 区 域 性 视 野, 以 及 丰 富 的 亚 洲 经 验 除 了 广 阔 的 职 业 发 展 空 间, 新 加 坡 还 为 您 和 您 的 家 人 提 供 理 想 的 居 住 环 境 您 可 以 在 这 座 亚 洲 最 适 宜 居 住 的 城 市, 感 受 多 姿 多 彩 的 生 活 乐 趣 1

活 力 四 射 的 经 济 体 1

活 力 四 射 的 经 济 体 作 为 一 个 实 力 强 劲 的 经 济 体, 新 加 坡 在 过 去 二 十 年 间 持 续 快 速 发 展 在 疲 软 的 全 球 经 济 背 景 下, 新 加 坡 2013 年 经 济 增 长 了 4.1% 新 加 坡 政 府 始 终 坚 定 不 移 地 奉 行 亲 商 政 策, 并 致 力 于 完 善 商 业 基 础 设 施 吸 引 新 投 资, 以 推 动 经 济 的 持 续 发 展 此 外, 新 加 坡 还 是 知 名 的 国 际 金 融 中 心 和 制 造 业 中 心, 涌 现 出 了 一 大 批 尖 端 技 术 和 新 兴 产 业 新 加 坡 拥 有 众 多 跨 国 公 司, 其 中 大 多 数 将 其 亚 洲 甚 至 全 球 总 部 设 在 这 里 在 新 加 坡 工 作 意 味 着 您 将 拥 有 宝 贵 的 机 会 积 累 区 域 性 工 作 经 验, 参 与 各 种 泛 亚 和 全 球 商 业 活 动, 还 能 有 机 会 接 触 到 位 于 新 加 坡 的 战 略 决 策 者 电 子 生 物 医 药 生 命 科 学 医 疗 服 务 清 洁 技 术 互 动 数 字 媒 体 金 融 服 务 法 律 和 专 业 服 务 等 支 柱 产 业 急 需 具 备 专 业 技 能 和 知 识 的 合 格 人 才 加 入 其 中 此 外, 会 计 师 审 计 师 企 业 管 理 顾 问 媒 体 专 业 人 士 以 及 专 业 律 师 也 位 居 紧 缺 人 才 之 列 新 加 坡 欢 迎 具 备 相 关 技 能 的 合 格 人 才 前 来, 在 这 个 奋 发 进 取 的 环 境 中 开 创 一 番 事 业 新 加 坡 位 居 最 具 竞 争 力 国 家 排 名 亚 洲 第 一 全 球 第 二 - 全 球 竞 争 力 报 告, 世 界 经 济 论 坛, 2013-2014 年 新 加 坡 是 世 界 上 最 易 于 经 商 的 国 家 - 经 商 报 告, 世 界 银 行,2013 年 新 加 坡 拥 有 全 球 最 佳 劳 动 力 - 美 国 商 业 环 境 风 险 评 估 公 司 (BERI)2013 年 第 一 期 劳 动 力 评 估 (LFEM) 报 告 3

工 作 准 证 体 系 2

工 作 准 证 体 系 新 加 坡 的 工 作 准 证 体 系 非 常 清 晰 明 了 申 请 人 可 在 线 申 请 相 关 准 证, 并 得 到 及 时 处 理 就 业 准 证 就 业 准 证 是 为 在 新 加 坡 从 事 管 理, 行 政 或 技 术 领 域 的 外 籍 专 业 人 士 设 立 的 根 据 申 请 人 的 薪 酬, 学 历, 工 作 经 验, 工 作 性 质 及 其 它 因 素 进 行 评 估 该 准 证 由 雇 主 为 其 欲 招 聘 的 员 工 申 请 办 理 申 请 人 将 需 获 得 至 少 3,300 元 新 币 的 月 薪 并 拥 有 新 加 坡 政 府 认 可 的 学 历 来 自 优 秀 院 校 的 年 轻 毕 业 生 需 得 到 至 少 3,300 元 新 币 的 月 薪 年 龄 较 大 的 申 请 人 则 需 拥 有 与 其 工 作 经 验 和 水 平 相 适 应 的 更 高 的 薪 水 成 功 的 申 请 者 满 足 以 下 条 件 可 以 携 带 家 属 : 满 足 条 件 亲 属 证 长 期 探 访 证 固 定 月 薪 8,000 元 新 币 配 偶 ( 婚 姻 合 法 ) 21 周 岁 以 下 的 未 婚 子 女 或 合 法 领 养 的 未 婚 子 女 事 实 婚 姻 的 配 偶 21 岁 以 上 的 未 婚 残 疾 子 女 21 岁 以 下 的 未 婚 继 子 女 父 母 固 定 月 薪 在 4,000 至 8,000 元 新 币 之 间 配 偶 ( 婚 姻 合 法 ) 21 周 岁 以 下 的 未 婚 子 女 或 合 法 领 养 的 未 婚 子 女 事 实 婚 姻 的 配 偶 21 岁 以 上 的 未 婚 残 疾 子 女 21 岁 以 下 的 未 婚 继 子 女 资 料 来 源 : 人 力 部 网 站 (www.mom.gov.sg) 2014 年 3 月 信 息 均 准 确 轻 松 申 请 您 的 就 业 准 证 如 果 您 提 供 的 申 请 资 料 不 是 英 文 版 本, 您 应 将 其 翻 译 为 英 文 版 本 并 进 行 验 证 或 公 证 申 请 资 格 测 试 想 要 了 解 自 己 是 否 有 可 能 成 功 申 请 就 业 准 证, 请 访 问 http://sat.mom.gov.sg/ 登 录 就 业 准 证 自 我 评 估 系 统 (SAT) 进 行 测 试 7

无 与 伦 比 的 新 加 坡 3

无 与 伦 比 的 新 加 坡 新 加 坡 是 一 座 充 满 生 机 和 活 力 的 城 市, 各 种 文 化 美 食 艺 术 与 建 筑 在 这 里 完 美 融 合 新 加 坡 地 处 迷 人 的 东 南 亚 中 心 地 带, 她 的 独 特 魅 力 等 你 一 一 挖 掘 这 是 一 个 以 英 语 为 常 用 和 官 方 语 言 的 多 种 族 多 宗 教 和 多 语 种 的 社 会, 您 很 容 易 就 可 以 在 新 加 坡 定 居 稳 定 的 政 治 安 全 的 环 境 世 界 一 流 的 教 育 体 系 和 医 疗 设 施, 为 新 加 坡 成 为 亚 洲 最 佳 城 市 作 出 了 重 要 的 贡 献 谈 到 居 住, 再 也 没 有 比 新 加 坡 更 好 的 去 处 7

项 目 支 出 ( 新 币 ) 住 宿 房 租 的 高 低 取 决 于 地 理 位 置 房 屋 面 积 生 活 设 施 市 场 需 求 等 因 素 - 公 共 住 房 / 组 屋 ( 单 间 到 整 套 住 房 ) - 私 人 住 宅 ( 共 管 式 公 寓 / 有 地 住 宅 ) ( 单 间 到 整 套 住 房 ) 500-2700 元 / 月 610-13000 元 / 月 市 政 公 用 设 施 根 据 个 人 或 家 庭 的 具 体 使 用 情 况 而 定 80-300 元 / 月 公 共 交 通 - 公 交 车 / 地 铁 - 出 租 车 从 居 民 区 出 发 到 中 心 商 务 区 的 高 峰 时 段 参 考 价 ( 车 费 的 多 少 取 决 于 里 程 数 及 其 他 附 加 费 ) 0.72-3.00 元 / 单 程 3 元 起 步 价 8-24 元 / 单 程 通 信 包 月 费 用 会 因 促 销 费 率 和 服 务 供 应 商 提 供 的 绑 定 服 务 的 不 同 而 有 所 不 同 ( 不 含 安 装 费 硬 件 费 及 其 它 相 关 服 务 费 ) 移 动 电 话 资 费 套 餐 宽 带 上 网 资 费 套 餐 19.95-200 元 / 月 36-200 元 / 月 餐 饮 新 加 坡 为 您 提 供 种 类 繁 多 的 饮 食 选 择, 您 既 能 品 尝 到 有 口 皆 碑 的 当 地 特 色 美 食, 还 能 享 受 顶 级 用 餐 体 验 如 果 在 小 贩 中 心 咖 啡 店 或 食 阁 就 餐, 餐 费 支 出 仅 为 3.50-12 元 新 币 左 右 您 也 可 以 在 位 于 购 物 中 心 和 写 字 楼 内 的 家 庭 式 餐 厅 餐 馆 快 餐 连 锁 店 尽 情 享 受 各 色 中 档 美 食 一 般 来 说, 如 果 在 舒 适 的 空 调 环 境 中 就 餐, 每 人 每 餐 支 出 约 为 6-30 元 新 币 对 于 追 求 精 致 用 餐 体 验 者, 由 米 其 林 星 级 大 厨 开 设 的 多 家 餐 厅 随 时 恭 候 您 的 光 临 以 年 度 世 界 美 食 峰 会 作 为 压 轴 大 戏, 各 种 美 食 活 动 接 憧 而 至, 尽 情 品 尝 各 类 美 食 变 得 如 此 方 便 休 闲 娱 乐 每 个 人 都 能 在 这 里 找 到 适 合 自 己 的 休 闲 娱 乐 活 动, 形 式 多 种 多 样 有 线 电 视 资 费 套 餐 为 30 元 新 币 起 / 月,DVD 租 金 约 为 5-30 元 新 币 / 周, 而 电 影 票 价 为 7.50-11 元 新 币, 具 体 视 电 影 放 映 时 间 而 定 如 果 你 打 算 去 时 尚 夜 店 狂 欢 热 舞 一 番, 酒 水 最 低 消 费 通 常 为 35 元 新 币 想 要 了 解 有 关 国 际 艺 术 家 演 出 剧 院 演 出 纪 念 音 乐 会 的 详 细 情 况, 请 登 录 http://www.sistic.com 查 询 和 在 线 订 票 查 看 联 系 新 加 坡 生 活 成 本 计 算 器 www.contactsingapore.sg, 了 解 更 多 在 新 加 坡 的 生 活 费 用 信 息 8

优 惠 的 个 人 所 得 税 率 新 加 坡 是 世 界 上 税 率 最 低 的 国 家 之 一 在 扣 除 个 人 减 免 额 之 后, 以 累 进 式 征 收 个 人 所 得 税, 税 率 保 持 在 0-20% 之 间 在 新 加 坡 获 得 的 来 源 于 境 外 的 收 入 无 需 纳 税, 同 时 免 缴 资 本 收 益 税 和 地 产 税 此 外, 新 加 坡 还 与 多 个 国 家 签 署 了 税 收 协 定, 以 避 免 双 重 征 税 应 征 税 收 入 ( 元 新 币 ) 税 率 (%) 应 纳 税 额 ( 元 新 币 ( 首 20,000 元 之 后 10,000 元 首 30,000 之 后 10,000 首 40,000 之 后 40,000 首 80,000 之 后 40,000 首 120,000 之 后 40,000 首 $160,000 之 后 40,000 首 200,000 之 后 120,000 首 320,000 之 后 320,000 0 2-3.50-7 - 11.5-15 - 17-18 - 20 0 200 200 350 550 2,800 3,350 4,600 7,950 6,000 13,950 6,800 20,750 21,600 42,350 要 了 解 有 关 税 收 的 更 多 信 息, 请 访 问 新 加 坡 国 内 税 务 局 (IRAS) 网 站 www.iras.gov.sg 9

迈 出 第 一 步 4

迈 出 第 一 步 如 果 您 身 在 海 外, 并 且 有 意 寻 找 新 加 坡 的 工 作 机 会 : 联 系 新 加 坡 网 站 (www.contactsingapore.sg/ cn) 专 门 设 立 了 一 个 职 业 门 户 平 台, 主 要 发 布 新 加 坡 部 分 高 增 长 行 业 的 专 业 人 才 招 聘 职 位 信 息 请 访 问 我 们 的 职 业 门 户 网 站 www.contactsingapore.sg/jobs 进 行 查 询 此 外, 该 门 户 网 站 还 有 专 业 招 聘 公 司 和 其 它 就 业 网 站 的 详 细 列 表, 可 以 为 您 在 新 加 坡 探 求 职 业 发 展 机 会 提 供 咨 询 联 系 新 加 坡 还 在 全 球 各 地 组 织 开 展 各 种 推 介 会 和 招 聘 活 动 这 些 活 动 帮 助 有 意 在 新 加 坡 发 展 的 求 职 者 深 入 了 解 在 新 加 坡 工 作 和 生 活 的 情 况, 并 且 提 供 与 潜 在 招 聘 单 位 或 雇 主 交 流 互 动 的 机 会 想 要 参 加 相 关 活 动, 请 访 问 联 系 新 加 坡 网 站 查 看 活 动 日 程 如 果 您 是 身 在 海 外 的 新 加 坡 人, 并 且 有 意 回 到 新 加 坡 发 展 : 联 系 新 加 坡 专 门 为 海 外 新 加 坡 人 设 立 的 职 业 门 户 平 台 (www.contactsingapore.sg/os/ jobs) 不 仅 可 以 让 你 联 系 到 全 球 各 地 的 新 加 坡 人, 还 可 以 了 解 他 们 在 哪 里, 在 做 什 么 以 及 如 何 联 系 到 他 们 现 在 就 来 查 看 并 注 册 新 加 坡 人 的 联 系 网 络 www.wherearewe.sg 11

想 到 新 加 坡 来 工 作? 第 1 步 求 职 渠 道 联 系 新 加 坡 的 职 业 门 户 网 站 (www.contactsingapore.sg/jobs) 联 系 新 加 坡 组 织 的 招 聘 会 及 交 流 活 动 联 系 新 加 坡 发 送 的 宣 传 邮 件 求 职 网 站 潜 在 雇 主 的 网 站 猎 头 公 司 和 招 聘 公 司 亲 友 推 荐 交 流 会 是 与 潜 在 雇 主 进 行 沟 通 交 流 的 最 佳 时 机 之 一 您 可 以 打 印 一 些 个 人 名 片 以 便 在 参 加 这 些 活 动 中 分 发 注 意 无 论 您 在 新 加 坡 还 是 在 海 外, 求 职 程 序 都 基 本 类 似 如 果 您 在 海 外, 还 可 以 订 阅 新 加 坡 海 峡 时 报 周 六 版 查 询 招 聘 信 息 请 查 看 我 们 的 活 动 日 程 www.contactsingapore.sg/events, 了 解 最 新 活 动 信 息 第 2 步 准 备 您 的 简 历 将 您 的 简 历 与 工 作 申 请 一 并 投 递 提 供 证 明 材 料 ( 如 学 校 证 书 和 推 荐 信 ) 或 作 品 ( 如 果 申 请 创 意 行 业 的 职 位 ) 大 多 数 雇 主 接 收 通 过 邮 件 投 递 的 简 历 准 备 简 历 小 窍 门 尽 量 保 持 简 明 扼 要 ( 大 约 2-3 页 ) 从 最 近 的 工 作 经 历 开 始, 列 出 相 关 工 作 经 验 和 教 育 背 景 将 最 重 要 的 技 能 列 在 首 位 第 3 步 面 试 流 程 大 多 数 雇 主 只 通 知 入 围 候 选 人 参 加 面 试 不 同 雇 主 的 面 试 流 程 各 有 差 异, 所 需 时 间 从 2 周 到 2-3 个 月 不 等 如 果 您 目 前 正 在 海 外, 雇 主 可 能 通 过 电 话 或 视 频 会 议 给 您 面 试, 或 由 其 当 地 办 事 处 组 织 面 试 一 些 雇 主 可 能 要 求 候 选 人 准 备 一 篇 简 短 的 文 章 或 演 讲 新 加 坡 雇 主 通 常 要 求 候 选 人 符 合 以 下 条 件 : - 专 业 资 格 - 适 应 能 力 - 国 际 视 野 - 基 本 英 语 能 力 等 12

第 4 步 恭 喜 您 找 到 新 加 坡 的 工 作 机 会! 是 否 接 受 这 个 工 作 就 成 了 你 需 要 做 出 的 最 重 要 的 一 个 决 定 大 多 数 雇 主 会 要 求 您 在 接 受 工 作 时 签 订 雇 佣 合 同 雇 佣 合 同 会 列 明 您 的 雇 佣 条 款, 包 括 薪 金 奖 金 工 作 时 等 信 息 在 您 签 订 合 同 之 前, 雇 主 通 常 会 给 您 2-5 天 的 时 间 仔 细 研 究 条 款 第 5 步 申 请 工 作 签 证 非 新 加 坡 公 民 或 永 久 居 民 受 聘 在 新 加 坡 工 作, 必 须 持 有 有 效 的 就 业 准 证 (EP) 中 级 技 能 的 非 新 加 坡 公 民 可 以 申 请 S 准 证 工 作 签 证 由 雇 主 负 责 申 请 可 以 在 线 申 请, 也 可 以 提 交 书 面 申 请 第 6 步 工 作 签 证 获 批 就 业 准 证 (EP) 申 请 一 旦 获 批, 您 的 雇 主 便 会 收 到 原 则 性 批 准 信 (IPA) 申 请 人 须 在 收 到 原 则 性 批 准 信 后 向 人 力 部 工 作 准 证 署 申 领 就 业 准 证 (EP), 并 在 申 领 时 提 交 该 原 则 性 批 准 信 原 则 性 批 准 信 的 有 效 期 为 3 个 月, 从 出 具 日 期 开 始 计 算 您 只 有 在 抵 达 新 加 坡 后 才 能 从 就 业 准 证 服 务 中 心 (EPSC) 领 取 就 业 准 证 (EP) 首 次 申 领 的 就 业 准 证 (EP) 有 效 期 最 长 为 2 年, 届 满 后 满 足 现 行 就 业 准 证 (EP) 标 准 的 申 请 者 可 申 请 续 签 第 7 步 轻 松 移 居 新 加 坡 您 可 能 会 寻 找 搬 迁 公 司 或 自 己 搬 运 您 应 该 注 意 以 下 事 项 : - 住 房 - 医 疗 保 健 - 交 通 - 子 女 教 育 - 银 行 服 务 - 通 讯 如 果 您 已 经 找 到 新 加 坡 的 工 作 并 且 正 在 准 备 移 居, 欢 迎 您 参 加 定 期 举 办 的 联 系 新 加 坡 欢 迎 会 即 行 前 说 明 会, 您 可 从 中 进 一 步 了 解 有 关 在 新 加 坡 生 活 的 信 息 这 些 欢 迎 会 在 北 美 欧 洲 和 亚 太 地 区 均 会 举 行, 话 题 涵 盖 了 住 宿 教 育 交 通 配 偶 的 发 展 机 会 等 方 面 内 容, 将 为 您 的 移 居 提 供 便 利 联 系 新 加 坡 欢 迎 会 免 费 开 放, 但 您 需 事 先 报 名 欲 了 解 更 多 信 息, 请 访 问 www.contactsingapore.sg/welcome_session 13

关 于 联 系 新 加 坡 联 系 新 加 坡 是 由 新 加 坡 经 济 发 展 局 和 人 力 部 共 同 成 立 的 联 盟 我 们 与 海 外 新 加 坡 人 和 国 际 人 才 建 立 联 系, 并 且 协 助 他 们 到 新 加 坡 工 作 投 资 和 生 活 联 系 新 加 坡 积 极 为 新 加 坡 本 地 雇 主 和 专 业 人 士 牵 线 搭 桥, 为 本 国 支 柱 产 业 的 发 展 提 供 支 持 我 们 与 投 资 者 携 手 合 作, 协 助 他 们 在 新 加 坡 进 行 投 资 与 拓 展 业 务 想 要 了 解 有 关 在 新 加 坡 工 作 投 资 和 生 活 的 更 多 信 息, 请 登 录 www.contactsingapore.sg/cn 或 扫 描 QR 代 码 要 了 解 新 加 坡 的 最 新 职 业 机 会, 请 访 问 www.contactsingapore.sg/jobs 联 系 新 加 坡 印 刷 时 所 有 信 息 均 准 确 出 版 日 期 : 2014 年 3 月 16