校 园 新 闻 朗 诵 演 讲 比 赛 文 芽 团 队 第 46 期 12 月 4 日 主 编 林 润 炎 副 主 编 朱 可 沁 团 队 何 秋 阳 周 顺 鸣 谢 本 期 供 稿 老 师 : 编 辑 的 话 我 最 喜 欢 的 老 师 我 最 喜 欢 的 老 师 我 最 喜 欢 的 老 师 感 恩 的 心 标 准 中 文 五 年 级 标 准 中 文 五 年 级 生 活 笔 记 秋 天 的 景 色 / 林 润 炎 / 林 润 炎 / 朱 可 沁 / 董 楚 琪 / 倪 步 清 / 林 若 耶 / 杜 雯 彦 美 洲 华 语 六 年 级 标 准 中 文 五 年 级 标 准 中 文 九 年 级 周 英 郑 琦 陈 鲁 鸣 日 记 陈 紫 颖 Maggie Li 徐 之 萍 徐 松 元 陈 思 安 鸣 谢 本 期 提 供 新 闻 家 长 : 王 建 群 李 琪 文
校 园 新 闻 朗 诵 演 讲 比 赛 ( 感 谢 王 建 群 和 李 琪 文 提 供 照 片 和 比 赛 信 息 ) 文 芽 团 队 编 辑 的 话 11 月 23 日, 我 校 举 行 了 一 年 一 度 的 演 讲 比 赛, 共 有 学 前 班 到 三 年 级 的 30 名 选 手 参 赛, 参 赛 题 目 自 选, 形 式 不 限 他 们 稚 嫩 大 胆 的 表 演, 给 观 众 留 下 了 深 刻 印 象 尤 其 是 一 位 印 度 女 孩 和 一 个 小 白 人 的 表 演, 让 人 印 象 深 刻, 他 们 的 演 讲 尽 管 还 不 完 美, 但 落 落 大 方 的 风 格, 体 现 着 成 熟 和 自 信 最 终 有 12 名 选 手 获 得 表 演 奖, 并 获 得 了 参 加 明 年 1 月 11 号 在 我 校 举 行 的 总 校 决 赛 的 资 格 我 们 在 此 预 祝 他 们 取 得 好 成 绩 我 叫 林 润 炎, 现 在 是 中 文 学 校 标 准 中 文 九 年 级 的 学 生 在 文 芽 创 办 时 担 任 记 者 编 辑, 现 在 担 任 文 芽 主 编, 至 今 也 有 两 年 了, 我 很 高 兴 能 有 这 个 机 会 为 大 家 服 务, 希 望 在 大 家 的 帮 助 下, 尽 自 己 的 能 力, 把 文 芽 办 得 更 好 我 很 喜 欢 我 们 的 中 文 学 校, 在 这 我 不 仅 把 中 文 学 好, 交 到 很 多 朋 友, 还 遇 到 很 多 很 好 的 老 师, 他 们 尽 心 尽 责 的 每 周 日 放 弃 自 己 的 休 息 时 间 来 教 我 们, 让 我 一 直 觉 得 我 也 要 为 我 们 的 学 校 做 点 事 文 芽 给 了 我 很 好 的 机 会, 让 我 能 为 大 家 做 点 事 我 希 望 大 家 能 多 投 稿, 把 文 芽 越 办 越 好 我 最 喜 欢 的 老 师 / 林 润 炎 大 家 都 觉 得 一 个 老 师 只 要 他 教 得 好, 学 生 的 考 试 成 绩 上 去 了, 他 就 是 一 个 好 老 师 但 我 觉 得, 真 正 的 好 老 师, 会 让 学 生 从 心 底 喜
欢 上 他 的 课, 喜 欢 和 老 师 沟 通, 并 学 到 很 多 知 识 我 八 年 级 的 英 文 老 师,Mr. Wixted, 就 是 这 样 一 个 好 老 师 记 得 我 七 年 级 的 时 候, 就 听 八 年 级 的 同 学 说, 八 年 级 的 英 文 老 师 是 要 求 特 别 高 的, 是 个 对 学 生 作 业 特 别 挑 剔 的 老 师 听 到 这 些 话, 我 心 里 不 禁 担 心 起 来, 七 年 级 的 文 章 都 够 难 写 了, 八 年 级 的 文 章 简 直 是 不 可 能 完 成 的 任 务 时 间 匆 匆 过 去, 转 眼 之 间 我 就 进 入 了 八 年 级 怀 着 不 安 的 心 情, 我 来 到 他 第 一 堂 课 一 走 进 教 室, 我 立 马 看 见 一 张 满 面 红 光 的 笑 脸, 满 头 的 灰 发 胡 乱 地 往 后 梳 着, 向 学 生 热 情 地 招 呼 着 我 不 禁 疑 惑 地 想, 他 会 很 严 格 吗? 但 几 堂 课 下 来, 我 发 现 他 的 作 业 真 的 好 多, 要 求 真 的 很 高 但 是, 他 幽 默 风 趣 的 教 学, 使 我 对 英 文 产 生 了 以 前 没 有 的 兴 趣 他 把 让 人 头 痛 的 莎 士 比 亚 讲 得 十 分 有 趣, 让 人 容 易 理 解 从 他 的 课, 我 学 到 了 很 多, 文 章 也 写 得 更 好 了 他 布 置 的 作 业 我 做 得 可 认 真 了, 只 为 了 得 到 他 的 好 评 语 现 在 到 了 九 年 级, 我 觉 得 写 文 章 也 没 那 么 让 人 讨 厌 了 我 想 这 都 是 Mr. Wixted 的 功 劳 我 真 想 念 他 我 最 喜 欢 的 老 师 / 朱 可 沁 在 学 前 班 到 一 年 级 的 时 段, 我 有 一 个 很 温 柔 的 老 师, 叫 Mrs. Kasiotis. 虽 然 我 是 在 美 国 出 生, 却 是 在 中 国 长 大 到 3 岁, 所 以, 中 文 是 我 第 一 语 言 我 回 到 美 国 去 上 学 的 时 候, 我 的 英 文 还 是 很 差 除 了 我 的 学 前 班 的 老 师, 学 校 还 提 供 给 我 了 第 二 个 老 师,Mrs. Kasiotis -- 帮 我 学 英 语, 上 一 个 课 叫 ESL (English as Second Language), 现 在 改 名 叫, ELL(English Language Leaner) 每 天 在 不 同 时 间 段, 她 会 把 我 从 班 上 接 我 到 她 的 小 房 间 里 有 的 时 候, 我 们 也 会 有 另 个 学 生 叫 Maria, 从 西 班 牙 来 的 在 她 的 小
教 室 里, 我 们 不 只 是 学 英 文, 我 们 还 做 科 学 实 验, 玩 游 戏 如 果 我 实 在 不 想 干 什 么, 我 们 就 坐 在 那 儿 聊 天 每 天 上 完 课 的 时 候, Mrs. Kasiotis 都 会 给 我 一 个 有 香 味 的 贴 纸, 我 会 把 它 贴 在 我 的 夹 子 上 我 印 象 最 深 的 一 次, 我 不 知 道 为 什 么, 很 生 气 地 跑 到 她 的 课 堂 里, 坐 下 不 动, 手 臂 交 叉 Mrs. Kasiotis 看 我 一 眼, 就 说, 我 们 来 做 一 个 科 学 实 验 把! 我 一 听 到 实 验 两 个 字, 就 一 下 高 兴 起 来, 拼 命 点 头 我 们 就 一 起 上 网 去 找 实 验 最 后, 我 们 打 算 做 如 何 把 芹 菜 变 蓝 色 的 实 验 两 天 后, 我 们 的 收 获 是 一 个 很 臭 的 房 间 和 一 个 一 边 蓝 一 边 绿 的 芹 菜 Mrs. Kasiotis 从 来 也 没 有 对 我 生 气 或 不 耐 烦 过 她 从 来 没 有 批 评 我, 总 是 鼓 励 我 和 支 持 我 的 主 意 如 果 我 有 一 个 问 题, 她 会 立 刻 回 答 我 或 着 在 网 上 查 出 来 我 在 那 时 候, 每 天 最 期 待 的 时 间 就 是 我 们 在 那 个 小 房 间 里 学 习 现 在 Mrs. Kasiotis 不 在 我 们 的 学 区 教 书 了, 可 是 我 永 远 思 念 她 我 最 喜 欢 的 老 师 / 董 楚 琪 我 在 三 年 级 去 了 一 个 新 的 小 学 Westover Westover 是 一 个 公 立 的 Magnet School, 只 有 抽 签 抽 上 的 孩 子 可 以 去 上 我 在 那 之 前 是 去 一 个 私 立 学 校, 到 Westover 后 很 不 习 惯 可 是, 我 很 幸 运 地 遇 到 一 位 很 好 的 老 师,Mrs. O Neill Mrs. O Neill 是 个 对 学 生 很 好 的 老 师 我 第 一 天 去 Westover 感 觉 象 进 了 一 个 迷 宫, 不 知 道 要 上 课 的 教 室 怎 么 去 的 时 候, 她 耐 性 地 帮 助 我, 她 还 告 诉 我 怎 样 去 食 堂 和 体 育 馆 Mrs. O Neill 有 两 个 女 儿 ( 我 早 忘 了 她 们 的 名 字 ) 她 一 家 人 都 很 喜 欢 吃 外 国 人 的 食 品 因 为 我 知 道 这 事, 我 每 年 过 中 秋 节 时 就 给 她 送 一 盒 月 饼 她 老 是 很 感 激 的 谢 我, 说 我 是 她 最 优 秀 的 学 生 我 真 的 很 喜 欢 她 我 记 得 在 四 年 级 Social Studies 课 上 学 习 有 关 康 州 的 知 识 有 一 天, 我 们 要 写 一 首 关 于 康 州 的 诗, 然 后 在 课 堂 上 读 给 大 家 听 我 很 紧 张, 要 读 的 时 候 没 有 读
好 可 是,Mrs. O Neill 并 没 有 给 我 一 个 不 好 的 分 数, 而 是 让 我 再 读 一 次 这 次, 她 说, 读 大 声 一 点 我 听 了 她 的 意 见, 又 把 我 的 诗 很 大 声 地 读 了 一 遍 其 实, 我 的 诗 写 得 还 是 很 好 的, 我 只 是 第 一 次 没 有 读 好 Mrs.O Neill 最 后 给 我 了 一 个 很 高 的 分 数 她 还 把 我 的 诗 放 在 教 室 外 面 的 墙 板 上 让 全 校 的 师 生 都 看 她 的 鼓 励 对 我 今 天 热 爱 阅 读 和 写 作 起 了 很 大 作 用 时 间 过 得 真 快, 转 眼 我 离 开 Westover 已 经 三 年 了 我 真 想 念 Mrs. O Neill, 希 望 哪 天 能 回 到 Westover 再 见 到 她 感 恩 的 心 第 一, 我 要 感 谢 我 的 爸 爸 和 妈 妈, 因 为 他 们 每 天 都 照 顾 我 妈 妈 帮 我 做 饭 洗 衣 服, 还 经 常 带 我 去 买 衣 服 爸 爸 有 时 候 会 帮 我 做 作 业 上 难 的 题 目, 然 后 再 讲 解 给 我 听 第 二, 我 要 感 谢 我 的 老 师, 因 为 她 们 教 了 我 很 多 东 西 ( 中 文, 英 文, 数 学 ) 老 师 每 天 都 要 准 备 好 教 课 的 材 料, 很 辛 苦 的! 第 三, 我 要 感 谢 我 的 朋 友 们, 因 为 她 们 经 常 和 我 一 起 玩 她 们 每 次 在 课 间 休 息 时, 下 课 时 和 我 一 起 玩 Devisi, 我 的 好 朋 友, 每 天 课 间 休 息 时 都 和 我 玩 有 时 候 我 们 会 邀 请 对 方 到 家 里 一 起 玩 还 有 很 多 别 的 人 也 帮 助 过 我 我 也 很 感 谢 他 们 感 恩 节 标 准 中 文 五 年 级 / 林 若 耶 标 准 中 文 五 年 级 / 倪 步 清 每 年 十 一 月 的 第 四 个 星 期 四 是 感 恩 节 感 恩 节 的 时 候 大 家 都 会 感 谢 曾 经 帮 助 过 他 们 的 人 我 也 要 感 谢 一 些 人 每 年 一 到 感 恩 节 大 家 都 坐 在 一 起 吃 火 鸡 这 个 节 日 不 仅 是 大 家 团 团 圆
圆, 开 开 心 心 地 吃 火 鸡, 也 是 一 天 你 可 以 表 达 你 对 朋 友 生 活 和 家 庭 的 感 恩 之 情 你 对 什 么 有 感 恩 之 情 呢? 我 感 谢 有 一 个 温 暖 的 家 要 是 没 有 一 个 家 我 能 住 在 哪 里 呢? 我 也 感 谢 我 的 妈 妈 因 为 她 把 我 生 了 下 来, 还 帮 我 做 了 很 多 事 我 也 很 感 谢 我 的 爸 爸, 因 为 他 每 天 辛 辛 苦 苦 地 去 上 班, 帮 助 我 们 的 家 庭, 所 以 我 们 可 以 买 东 西 和 做 很 多 事 情 要 是 没 有 爸 爸 妈 妈 我 该 怎 么 办 呢? 我 还 感 谢 有 人 发 明 了 电 要 是 没 有 电 就 没 有 灯, 没 有 电 脑 和 电 视 了 那 可 怎 么 办 呢? 最 后 我 感 谢 大 自 然 因 为 要 是 没 有 大 自 然, 人 类 没 法 生 存 了 没 有 太 阳 我 们 怎 么 活 呢? 没 有 太 阳 就 没 有 动 物 和 植 物 了 这 样 就 没 有 东 西 吃 了 没 有 大 自 然 就 不 可 以 有 植 物 给 我 们 氧 气 了? 这 就 是 我 很 感 谢 的 事 情 生 活 笔 记 秋 天 的 景 色 / 杜 雯 彦 一 年 有 四 季 ; 春 夏 秋 冬 每 一 个 季 节 有 不 同 的 景 色, 不 同 的 气 候 秋 天 不 像 春 天 那 样 春 和 景 明, 春 光 明 媚 ; 也 不 像 夏 天 那 么 骄 阳 如 火, 百 花 争 艳 秋 天 也 不 像 冬 天, 雪 满 长 空, 雪 花 纷 飞 可 是 在 我 心 中, 秋 天 是 最 美 丽, 最 迷 人 的 季 节 秋 天 是 我 最 喜 欢 的 季 节, 因 为 天 气 秋 风 习 习 夏 天 时, 艳 阳 高 照, 天 气 炎 热 ; 冬 天 时 太 阳 很 少 出 来, 自 然 会 冷 如 霜 雪 秋 天 的 天 气 很 舒 服, 因 为 不 太 热 也 不 太 冷 早 上 起 床 后 决 定 要 穿 什 么 衣 服, 也 很 容 易, 不 用 担 心 我 穿 得 太 薄 或 太 厚 太 阳 虽 然 高 挂, 但 秋 天 的 风 吹 来 让 人 觉 得 舒 服 因 此, 很 多 人 喜 欢 在 这 个 季 节 到 公 园 或 山 上 散 步 和 拍 美 丽 的 风 景 秋 天 虽 然 没 有 春 天 和 夏 天 的 鲜 花 或 冬 天 的 白 雪, 但 是 它 树 上 有 五 颜 六 色 的 叶 子 叶 子 只 有 在 秋 天 时 才 会 变 成 红 色 橙 色 黄 色 等 等 远 远 望 去, 像 蝴 蝶 一 样 五 彩 缤 纷 当 风 吹 来 时, 叶 子 就 随 风 而 落, 还 发 出 声 响, 好 像 很 高 傲 的 告 诉 我 : 哼! 我 的 颜 色 比 花 还 要 漂 亮, 比 雪 落 得 还 要 优 美 看 我 啊! 怎 么 样, 漂 亮 吧!
秋 天, 是 一 个 让 我 思 念 的 季 节 老 家 的 那 棵 枫 树 的 叶 子 现 在 也 应 该 开 始 飘 下 来 了 秋 天 的 天 气 和 风 景 让 我 觉 得 很 舒 服, 也 每 次 会 给 我 带 来 不 少 的 欢 乐! 日 记 几 则 逛 街, 在 SkyFoods 买 菜 买 菜 以 后, 我 们 又 去 买 衣 服, 然 后 Nancy 阿 姨 回 家 了, 我 们 也 回 家 了 在 回 家 的 路 上, 爸 爸 开 错 了 很 多 路, 所 以 我 们 回 到 家 的 时 候 已 经 是 六 点 半 了 回 家 以 后, 妈 妈 去 做 了 面 条 爸 爸 用 壁 炉 烧 火 我 们 都 很 高 兴 1. 十 一 月 八 日 陈 紫 颖 11 月 12 日 是 我 的 生 日 因 为 我 妈 妈 爸 爸 那 天 上 班, 所 以 我 们 在 11 月 11 日 庆 祝 我 的 生 日, 那 天 他 们 没 有 工 作 而 且 我 也 没 有 学 校 11 月 11 日, 我 们 会 去 Danbury Fair Mall 买 东 西 和 吃 东 西, 我 也 会 买 蛋 糕 那 天 我 们 一 家 人 会 一 起 庆 祝 我 的 14 岁 生 日 2. 十 一 月 八 日 Maggie Li 今 天 我 跟 我 爸 爸, 妈 妈 和 弟 弟 去 Flushing 看 我 妈 妈 的 朋 友 我 妈 妈 的 朋 友 的 名 字 是 Nancy, 我 们 叫 她 Nancy 阿 姨 我 们 首 先 去 东 北 中 国 饭 店 吃 中 午 饭, 然 后 我 们 去 后 天, 我 还 有 一 个 世 界 历 史 考 试, 所 以 我 要 复 习 历 史 课 我 希 望 我 可 以 考 个 好 成 绩 3 十 一 月 八 日 晴 天 徐 之 萍 今 天 早 上, 我 的 朋 友 Christian 来 我 家 玩 游 戏 我 们 一 起 玩 了 三 十 分 钟 后, 我 去 弹 钢 琴 我 的 朋 友 走 了 以 后, 我 还 去 打 了 网 球 打 完 网 球 后, 我 回 家 吃 饭 吃 完 饭 后, 我 又 去 玩 游 戏 中 间 我 妈 妈 出 去 了, 我 可 以 自 由 地
玩 游 戏 游 戏 玩 够 了 以 后, 我 做 了 Kumon 我 妈 妈 回 来 以 后, 我 去 拉 了 大 提 琴 后 来, 我 和 我 的 哥 哥 爸 爸 妈 妈 姥 姥 舅 舅 舅 妈 一 起 去 纽 约 城 里 吃 晚 饭 我 们 回 到 家 时 已 经 很 晚 了 4. 十 一 月 八 日 徐 松 元 今 天 我 和 爸 爸 一 起 去 买 一 个 新 橄 榄 球 我 们 先 去 了 白 原 市 的 Sports Authority, 发 现 他 们 关 门 了 然 后 爸 爸 带 我 去 了 Greenburg's Sports Authority, 我 们 发 现 这 个 店 很 大, 东 西 很 多 场 的 里 面 这 个 足 球 重 重 打 在 我 的 膝 盖 上! 球 弹 了 回 去, 这 人 再 踢, 球 又 打 我 在 腿 上 有 很 多 人 追 逐 这 只 足 球, 另 一 个 人 踢 的 球 再 次 打 在 我 的 臂 膀 上 我 现 在 就 不 踢 球 了 我 的 法 语 课 老 师 今 天 不 在, 有 代 课 老 师 教 我 们 她 不 知 道 怎 么 说 法 语! 可 是 她 听 的 懂, 她 不 喜 欢 我 们 说 错 她 听 我 们 说 一 个 法 语 字, 然 后 让 我 们 用 那 个 字 做 练 习 我 买 到 了 我 要 的 球 我 很 高 兴 5. 十 一 月 八 日 陈 思 安 今 天 在 英 文 学 校, 在 体 育 馆 玩 足 球 我 的 足 球 队 把 足 球 踢 到 场 的 外 头, 另 一 个 人 把 足 球 踢 回 到 足 球