主 編 的 話 主 編 的 話 胡 超 威 Miss 1
華 人 對 基 督 信 仰 的 認 識 - 見 證 篇 母 親 身 體 力 行 過 一 生 蘇 闊 等 2015 11 21 2 3
華 人 對 基 督 信 仰 的 認 識 - 見 證 篇 Miss 朱, 咱 們 天 國 見! 易 澤 航 1965 3913 䠷 1946 1949 䠷 Miss Miss Hello Miss 1959 4 5
華 人 對 基 督 信 仰 的 認 識 - 見 證 篇 90 140 等 等 等 You can do it 6 7
華 人 對 基 督 信 仰 的 認 識 - 見 證 篇 1985 40 sub-acute center 等 等 demo: Miss no big deal Rancho Palos Verdes 8 9
世 匠 捨 棄 的 石 頭 沈 藝 甲 華 人 對 基 督 信 仰 的 認 識 - 見 證 篇 1989 10 11
華 人 對 基 督 信 仰 的 認 識 - 見 證 篇 1998 RCIA 1995 2000 2010 2014 4000 2014-2015 12 13
華 人 對 基 督 信 仰 的 認 識 - 見 證 篇 胡 超 威 我 的 信 仰 心 路 歷 程 2015 STA being comfortable with myself 14 15
華 人 對 基 督 信 仰 的 認 識 - 見 證 篇 Adoration 王 念 祖 老 師 的 一 封 信 等 16 17
Do unto others as you would have them do unto you Do not repay evil for evil!! 1995 10 15 信 仰 小 火 花 解 答 參 考 一 1 和 好 聖 事 3 辦 告 解 二 1 天 主 三 2 天 主 四 1 我 跟 天 主 的 關 係 2 我 跟 人 的 關 係 3 我 跟 自 己 的 關 係 五 2 對 罪 的 敏 感 度 會 越 來 越 高 六 1 需 要 告 解, 因 為 知 道 自 己 曾 經 得 罪 過 天 主 七 2 以 悔 罪 的 心 告 明 事 實, 以 後 不 要 再 犯 了 3 相 信 透 過 和 好 聖 事, 天 主 賜 予 寬 恕 的 恩 寵, 給 我 們 新 生 命 八 必 須 當 面 告 解 天 主 教 單 國 璽 弱 勢 族 群 社 福 基 金 會 串 起 光 與 愛 2013 E-mail cardinalshanfoundation@gmail.com http://www.shan.org.tw 3568-872-505-838 TAIWAN COOPERATIVE BANK, TSIN TAI BRANCH 115 HSIN TAI RD., HSIN CHUANG DIST., NEW TAIPEI CITY 242, TAIWAN (ROC) SWIFT CODE: TACBTWTP536 BENE A/C: 3568872505838 BENE NAME: CARDINAL SHAN FOUNDATION 傳 信 與 關 懷 18
EDINGER PRINTING 2014-2015 1200 1200 20 1,200 4 26,000 6 39,000 2014-2015 20%5,200 1200 72% 4000 26,000 2665 S. 20% Orange Ave. Santa Ana, CA 92707 Tel: 714-558-7587 Fax: 714-558-7538 edingerprinting@gmail.com AD-7
2015 6 1 2015 8 31 F&O F&O 1607.1 $30.00 1618.1 $200.00 1608.1 St Francis Xavier Parish Chinese Catholic Center $140.00 (CAD) 1619.1 Lin Ping Ou $20.00 1609.1 $150.00 1620.1 $500.00 1610.1 Francis Luk $370.00 1621.1 Annie Lee $100.00 1611.1 $1,500.00 1622.1 Hsi Cheng Chang $200.00 1612.1 $1,500.00 1623.1 Tinpuiyin Tse $20.00 1613.1 $200.00 1624.1 Shu Hwa Ku $100.00 1614.1 $60.00 1625.1 CCA of St. Thomas Aquinas Church $1,350.00 1615.1 $100.00 1626.1 Mary Lau $20.00 1616.1 Jennie Wong $200.00 1627.1 In Memory of Frances Ho $200.00 1617.1 $346.00 1628.1 Lin Kong Kai $5,000.00 $1.65 $12,166 ( ) $140 ( ) $4,654.54 ( ) AD-8 Edinger Printing e-mail address stachinese@gmail.com 323-264-4448 Faith & Outreach PO Box 911 Monterey Park, CA 91754 U.S.A.
EDINGER PRINTING 2014-2015 1200 1200 20 1,200 4 26,000 6 39,000 2014-2015 20%5,200 1200 72% 4000 26,000 20% 2665 S. Orange Ave. Santa Ana, CA 92707 Tel: 714-558-7587 Fax: 714-558-7538 edingerprinting@gmail.com AD-7
ᇼ ࡓ ܚ ن ᔀ ട ġ 華人對基督信仰的認識 見證篇 Lic.# 197607034 ġ ᇼ шዲ੯ġcardinal Yu-Pin Manor An Assisted Living for the Elderly ġ ऽ ڇ ćġ!!!! ᔀଊ၅Ԧ چ ઙ ۯܛ Ү ᄂ ă!!!!!ԧ ᑖࡅՏ ć!!!!!ᙷїವѩшዲ੯ Վқඟ ᄊ ࢪ ĉġ!!!!ᙷชҝшዲ੯ Վқ ۯܛ ᄊ ᜩĉ!! 我的奶奶 ġ Ӧ Ǻ15602 Belshire Ave. Norwalk, CA90650 ၉:562-926-1289ġ 夏浩雲 叫夏浩雲 要藉這機會和大家 我分享我和奶奶生活的點滴 ᅚᔀ ട Ѣ ടӭΝ ٮ ā ട ኚᆶćCardinal Yu-Pin Foundation ᇼ ࡓ! ܚ ن ടᇇ ܪ ȜаΠਈ Ӝ 2015 ԃ 5 Д 1 ВԿ 2015 ԃ 8 Д 31 ВҬҁ ᛛ ٠ӸΕሌՉ ޣ 㓞㒂! 6668 6669 6670 6671!!㫦!!Ṣ! Capital Group Co. Charitable Foundation S Y & Judy H L Hsieh Coaster Company of America Shia-San Gong & Shu Hwa Ku Eric & Casey Liu C J & Christina Chang Y T & C W Chang Cash Donations TOTAL:!!㫦! 500.00 500.00 1,000.00 100.00 500.00 30.00 180.00 727.00 $3ĭ537.00 ፎ 烉 15602 Belshire Ave., Norwalk,CA 90650ġ 關於奶奶的過去 我是從長輩 聽來的 奶奶夏趙震英女士 生 於西元一九一八年九月初七 祖籍 山東青島 幼承庭訓 慧心聰穎 且秉性謙順良善 熱心助人 是虔 誠的天主教徒 北京中國大學中文 系畢業 自修出一手好胡琴 且攻 唱青衣 音韵婉轉動人 在我二十歲以前 對我來說 奶奶是個神秘人物 直到她移民美 國後 我定時跟她學中文才開始認 識她 這十五年來 我體會到她多 麼特別 我是何等幸運能當她的孫 子 她那沒有條件 無私的愛 真 是活生生的愛的榜樣 我年輕時有一陣相當迷惘 我不想上大學 也不想擁有大學文 憑 雖然我因而起步較晚 但是奶 奶從沒有少愛我一點 她不看輕 我 且以我為榮 我現在才發現 就是當我跟奶奶學中文後 我的 人生有了轉機 她的人格特質和鼓 勵 使我燃起唸大學的動機 奶奶 引發出我生命的動力 我常覺得奶奶不太說話 但是 她雖然不說 我知道她總惦記着我 對她而言 愛是不用說出來的 她的 行動早勝過她的言語 她察覺到我愛 吃的菜 不用我說 只要我來看她 我愛的菜一定擺出來 奶奶有時為我 不眠不休的織毛衣 有時廢寢忘食的 為我準備中文課程 這些瑣事讓她成 為我最好的奶奶 北美華人天主教文摘 第十八卷第三期 19
靈 修 與 生 活 等 等 生 命 之 主 就 是 生 命 的 智 慧 白 建 清 神 父 生 命 的 智 慧 尋 找 智 慧 20 21
靈 修 與 生 活 1-6 語 言 傳 遞 精 神 51-58 神 妙 的 天 人 生 命 22 23
靈 修 與 生 活 人 生 的 宗 教 觀 人 對 神 靈 的 論 理 ( 主 義 ism) 徐 卓 越 神 父 Existence Presence 24 25
靈 修 與 生 活 等 無 神 論 (Atheism) 疑 神 論 (Agnosticism) Enlightenment Movement Agnostic God, g-d 自 然 神 論 (Deism) Thomas Jefferson Absent Landlord 等 有 神 靈 的 信 仰 信 仰 中 的 神 靈 monotheism Great Spirit Dualism 26 27
靈 修 與 生 活 Zoroastrianism Polytheism Brahma creator Vishnu preserver Shiva destroyer Zeus Nirvana Enlightenment god 敬 而 遠 之 的 宗 教 態 度 等 Temple 28 29
靈 修 與 生 活 敬 而 愛 之 的 信 徒 真 是 有 福 余 愉 和 好 聖 事 問 與 答 等 Emanuel Jesus 問 : 小 時 候 一 定 要 辦 告 解 才 能 領 聖 體, 彌 撒 中 也 總 有 另 一 位 神 父 在 聽 告 解 現 在 找 不 到 神 父 辦 告 解 30 31
靈 修 與 生 活 問 : 常 聽 說 大 罪 一 定 要 辦 告 解 才 能 領 聖 體, 什 麼 是 大 罪? 什 麼 是 小 罪? 問 : 我 不 知 道 怎 樣 省 察? 問 : 我 每 次 都 懺 悔 定 改, 每 次 告 解 都 告 同 樣 的 罪, 這 樣 辦 告 解 有 意 義 嗎? 怎 麼 改 進? 問 : 我 已 與 對 方 和 解, 還 需 要 辦 告 解 嗎? 問 : 在 告 明 部 分, 我 的 罪 實 在 難 以 啟 齒, 怎 麼 辦? 問 : 一 定 要 當 著 神 父 的 面 辦 告 解 嗎? 可 以 用 Skype 嗎? 情 不 得 以, 可 以 用 不 同 的 語 言 向 神 父 辦 告 解 嗎? http://ccreadbible. info/podcasting 173 32 33
時 事 與 信 仰 嚴 永 晃 巴 勒 斯 坦 源 遠 流 長 戰 亂 頻 仍 基 督 信 仰 8 13 17 Palestine Canaan 18-27 / Ur 5-8 64-70 70 636 661 691 Dome of the Rock 1099 1296 1260 34 35
時 事 與 信 仰 1486 1516 1832 1834 1838 1840 1917 1922 1948 1948 1987 323 326 Helen 661 1840 1948 18% 90% 1948 7 2014 100 5800 2500 2014 273 83% 11% 6% Hamas 365180 98.7% 0.7% 0.6% 5000 2014 GDP 34 Latin Rite Armenian Rite Chaldean Rite Greek-Melkite Rite Maronite Rite Syrian Rite Basilica & World Heritage Church Patriarch 2000 3 26 2009 5 15 2014 5 24 26 2015 7 36 37
信 仰 與 生 活 不 一 樣 的 朝 聖 之 旅 李 松 影 2013 1531 12 9 12 12 23 38 39
信 仰 與 生 活 Miguel Pro Puebla Father Tom 等 40 41
信 仰 與 生 活 病 中 病 後 馮 秉 蘭 2013 等 42 43
信 仰 與 生 活 3-4 12-13 摘 要 : 我 們 學 到 了 什 麼? ( 談 李 家 同 教 授 南 加 州 的 巡 迴 演 說 ) 美 國 華 語 夫 婦 懇 談 會 St. Elizabeth Ann Seton Mother Teresa St. Raphael 44 45
信 仰 與 生 活 Irvine Garden Grove Christ Cathedral Mother Teresa 分 享 : Boston Café Boston 等 等 等 Soup Kitchen 46 47
信 仰 與 生 活 2002 等 talent! 48 49
信 仰 與 生 活 $100million Paula Ho 結 語 2002 50 51
信 仰 小 火 花 ( 請 選 出 正 確 解 答 答 案 可 能 不 只 一 個 ) 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 SkypeEmail 52