主 辦 元 朗 大 會 堂 協 辦 香 港 普 通 話 研 習 社 香 港 中 國 語 文 學 會 香 港 中 華 禮 儀 振 興 會 香 港 北 京 海 外 聯 誼 會 ( 排 名 不 分 先 後 ) 贊 助 英 利 音 樂 有 限 公 司 2016 全 港 兒 童 普 通 話 朗 誦 及 講 故 事 比 賽 目 的 推 廣 兒 童 普 通 話 活 動, 讓 兒 童 加 深 對 悠 久 燦 爛 的 中 華 傳 統 文 化 的 情 感 禮 儀 學 習 理 解 和 認 同 ; 並 且 弘 揚 中 國 古 典 詩 詞, 把 中 華 禮 儀 故 事 融 入 生 活 中 提 高 兒 童 文 學 修 養, 對 傳 統 文 化 的 喜 愛 和 興 趣, 培 養 高 尚 情 操 鼓 勵 兒 童 多 講 多 聽 普 通 話, 有 效 提 升 普 通 話 語 言 藝 術 水 平 參 賽 資 格 凡 就 讀 幼 稚 園 或 小 學 之 兒 童 均 可 報 名 參 加 賽 項 及 組 別 組 別 年 級 第 一 部 份 大 會 指 定 作 品 佔 總 分 30% 第 二 部 份 自 選 作 品 ( 題 材 內 容 不 限 ) 佔 總 分 70% 幼 童 初 級 組 幼 兒 班 -K1 獨 誦 或 故 事 1.5 分 鐘 以 內 獨 誦 或 故 事 1.5 分 鐘 以 內 幼 童 中 級 組 K2 獨 誦 或 故 事 1.5 分 鐘 以 內 獨 誦 或 故 事 1.5 分 鐘 以 內 幼 童 高 級 組 K3 獨 誦 或 故 事 1.5 分 鐘 以 內 獨 誦 或 故 事 1.5 分 鐘 以 內 小 學 初 級 組 小 一 至 小 二 獨 誦 或 故 事 2 分 鐘 以 內 獨 誦 或 故 事 2 分 鐘 以 內 小 學 中 級 組 小 三 至 小 四 獨 誦 或 故 事 2.5 分 鐘 以 內 獨 誦 或 故 事 2.5 分 鐘 以 內 小 學 高 級 組 小 五 至 小 六 獨 誦 或 故 事 3 分 鐘 以 內 獨 誦 或 故 事 3 分 鐘 以 內 初 賽 日 期 決 賽 日 期 23/10, 29/10 & 30/10/2016 ( 星 期 日 六 及 日 ) 全 日 元 朗 大 會 堂 舉 行 12/11/2016 ( 星 期 六 ) 下 午 元 朗 大 會 堂 舉 行 截 止 日 期 04/10/2016 ( 星 期 二 ) 下 午 5 時 ( 網 上 報 名 ) 11/10/2016 ( 星 期 二 ) 下 午 5 時 ( 親 臨 報 名 ) 索 取 章 程 報 名 表 格 及 報 名 費 用 港 幣 100 元 ( 一 經 報 名, 恕 不 發 還 ) 現 金 或 劃 線 支 票, 恕 不 接 受 期 票, 支 票 抬 頭.. 元 朗 大 會 堂 管 理 委 員 會 有 限 公 司 評 判 由 教 育 局 協 辦 機 構 資 深 普 通 話 科 目 主 任 及 導 師 擔 任 評 判 元 朗 大 會 堂 元 朗 體 育 路 四 號 201 室 或 http://ylth.org 初 賽 由 2-3 位 評 判 評 分, 決 賽 由 4 位 或 以 上 評 判 評 分 獎 項 初 賽 - 每 組 設 金 銀 銅 獎, 凡 獲 金 獎 者 可 進 入 決 賽, 爭 取 冠 亞 季 獎 項 其 餘 完 成 賽 事 者 可 獲 頒 銀 獎 證 書 銅 獎 證 書 或 參 賽 證 書 決 賽 - 金 獎 之 冠 亞 季 軍 可 獲 頒 獎 座 獎 狀 及 書 券 冠 軍 HK$250 亞 軍 HK$150 及 季 軍 HK$100 大 會 顧 問 團 施 仲 謀 教 授 香 港 教 育 大 學 中 國 語 言 學 系 系 主 任 單 周 堯 教 授 香 港 能 仁 專 上 學 院 副 校 長 戴 洪 芳 女 士 新 市 鎮 文 化 教 育 協 會 主 席 姚 德 懷 先 生 香 港 中 國 語 文 學 會 理 事 會 主 席 麥 淦 渠 先 生 香 港 普 通 話 研 習 社 理 事 會 主 席 馮 瑞 龍 教 授 香 港 中 華 禮 儀 振 興 會 主 席 蕭 聖 立 女 士 香 港 北 京 海 外 聯 誼 會 理 事 長 潘 禮 美 先 生 香 港 中 華 禮 儀 振 興 會 理 事 少 年 兒 童 禮 儀 故 事 編 撰 者 活 動 策 劃 顧 問 及 誦 材 選 編 金 慧 苓 女 士 香 港 藝 術 發 展 局 審 批 員 及 藝 評 員 香 港 北 京 海 外 聯 誼 會 副 理 事 長
重 要 日 期 ( 所 有 資 料 將 以 本 堂 網 頁 http://ylth.org 最 後 公 佈 為 準 ) 2016.09.10 星 期 六 開 始 接 受 報 名 ( 包 括 親 臨 及 網 上 報 名 ), 報 名 費 HK$100 參 加 者 資 料 務 必 以 正 楷 清 楚 及 正 確 填 寫 ( 包 括 姓 名 學 校 及 誦 材 / 故 事 名 稱 ), 報 名 手 續 一 經 辦 理, 如 要 更 改, 每 次 須 繳 付 HK$40 行 政 費 傳 真 或 郵 寄 報 名, 恕 不 接 受 2016.10.04 星 期 二 下 午 5 時 截 止 網 上 報 名 2016.10.11 星 期 二 下 午 5 時 截 止 親 臨 報 名 2016.10.18 星 期 二 2016.10.23 星 期 日 2016.10.29 星 期 六 2016.10.30 星 期 日 2016.10.31 星 期 一 2016.11.05 星 期 六 2016.11.09 星 期 三 前 2016.11.09 星 期 三 公 佈 初 賽 賽 程 表 本 堂 地 下 及 http://ylth.org ( 參 賽 者 必 須 核 對 清 楚 所 有 公 佈 資 料, 如 有 錯 誤, 請 即 通 知 本 堂 更 正 ) 初 賽 日 元 朗 大 會 堂 舉 行 參 賽 者 因 大 會 公 佈 錯 誤 資 料 而 導 致 需 要 更 正 資 料 之 最 後 限 期 2016.10.31 後 要 求 更 改, 須 繳 付 HK$40 行 政 費 公 佈 初 賽 結 果 及 決 賽 暨 頒 獎 典 禮 之 程 序 安 排 本 堂 地 下 大 堂 及 http://ylth.org 入 圍 決 賽 者 ( 金 獎 ) 遞 交 誦 材 / 故 事 ( 一 式 六 份 ) 到 本 堂 201 室 銀 銅 參 賽 證 書 開 始 領 取 (2016.11.12 決 賽 日 暫 停 換 領 ), 憑 收 據 到 本 堂 201 室 換 取 2016.11.12 星 期 六 決 賽 日 暨 頒 獎 典 禮 元 朗 大 會 堂 舉 行 2016.12.31 星 期 六 截 止 領 取 證 書, 其 後 領 取, 須 另 行 申 請 及 繳 付 HK$40 補 領 費 比 賽 規 則 及 須 知 1. 參 賽 者 須 演 繹 兩 首 作 品, 第 一 首 大 會 指 定 作 品 佔 總 分 30% ( 由 大 會 提 供, 按 組 別 選 擇 一 首 ), 指 定 作 品 詳 見 章 程 內 頁 ; 第 二 首 是 自 選 作 品 佔 總 分 70% ( 題 材 / 內 容 不 限 ) 2. 參 賽 者 須 於 大 會 指 定 時 間 內 完 成 比 賽, 超 時 將 被 扣 分 3. 評 分 標 準.. 朗 誦 包 括 - 語 音 掌 握 語 調 動 作 處 理 及 表 情 達 意 等 方 面 講 故 事 包 括 - 語 音 掌 握 語 法 規 範 語 調 動 作 處 理 人 物 演 繹 及 表 情 達 意 等 方 面 4. 初 賽 及 決 賽 必 須 以 同 一 篇 誦 材 / 故 事 參 賽 ; 並 以 背 誦 形 式 進 行 5. 報 名 時 無 須 遞 交 誦 材 / 故 事 ; 唯 進 入 決 賽 者, 必 須 在 指 定 日 期 前 提 交 ( 誦 材 亦 不 能 再 更 改 ) 6. 於 比 賽 報 到 時, 須 出 示 收 據 7. 參 賽 時 無 須 朗 讀 自 己 姓 名, 須 朗 讀 作 品 名 稱 及 作 者, 第 一 首 必 須 為 大 會 指 定 作 品, 第 二 首 為 自 選 作 品 8. 參 賽 者 先 安 排 坐 在 參 賽 者 席, 工 作 人 員 會 引 領 從 左 邊 進 台 ; 請 站 立 及 不 要 立 即 開 始, 當 聽 到 評 判 按 一 下 鈴 聲 叮, 方 開 始 背 誦 誦 材 / 講 故 事, 參 賽 完 畢 後 從 右 邊 離 台 9. 比 賽 進 行 中 請 將 手 機 調 至 靜 音, 請 勿 站 立 離 座 及 進 出 場 地, 觀 眾 請 勿 站 立, 以 免 影 響 比 賽 進 行 10. 只 限 1 位 人 士 在 指 定 區 域 進 行 拍 攝 / 攝 錄 自 己 子 女 / 學 生 如 發 現 拍 攝 / 攝 錄 其 他 人 士, 大 會 有 權 刪 除 其 相 關 照 片 / 片 段 11. 任 何 人 士 如 在 比 賽 場 地 造 成 干 擾, 可 被 請 離 場 12. 比 賽 結 果 以 大 會 評 判 團 之 決 定 為 準, 不 得 異 議 13. 大 會 有 修 改 本 比 賽 的 資 料 及 規 則 之 權 利, 若 有 任 何 修 改, 一 切 資 料 將 以 本 堂 網 頁 公 佈 為 準 - 辦 公 時 間 - 星 期 一 至 五 09:00 21:45 星 期 六 日 09:00 17:45 公 眾 假 期 休 息 2476 7771
2016 全 港 兒 童 普 通 話 朗 誦 及 講 故 事 比 賽 大 會 指 定 作 品, 按 組 別 選 擇 一 首 1. 小 花 猫 聖 野 小 朋 友, 睡 午 覺, 幼 兒 園 裡 靜 悄 悄 小 花 猫, 懂 禮 貌, 不 吵 不 叫 也 不 鬧, 進 屋 誰 也 不 知 道 幼 童 初 級 組 ( 幼 兒 班 - K1) 2. 畫 雞 明 唐 寅 頭 戴 紅 冠 不 用 裁, 滿 身 白 雪 走 過 來 平 生 不 敢 輕 言 語, 一 叫 千 門 萬 戶 開 ` 3. 青 蛙 做 操 寒 楓 公 雞 高 聲 叫, 青 蛙 來 做 操, 不 會 踢 腿, 不 會 彎 腰, 只 會 往 前 跳, 只 會 往 前 跳 咕 呱! 幼 童 中 級 組 (K2) 1. 月 之 故 鄉 台 灣 彭 邦 楨 天 上 一 個 月 亮, 水 裡 一 個 月 亮 天 上 的 月 亮 在 水 裡, 水 裡 的 月 亮 在 天 上 低 頭 看 水 裡, 抬 頭 看 天 上 看 月 亮, 思 故 鄉 一 個 在 水 裡, 一 個 在 天 上 2. 三 字 經 王 應 麟 人 之 初 性 本 善 性 相 近 習 相 遠 苟 不 教 性 乃 遷 教 之 道 貴 以 專 玉 不 琢 不 成 器 人 不 學 不 知 理 為 人 子 方 少 時 親 師 友 習 禮 儀 3. 小 腳 和 大 鞋 何 巧 嬋 媽 媽 給 我 買 了 一 雙 大 鞋, 大 得 好 像 兩 條 船 大 鞋 每 天 和 小 腳 鬥 氣 賽 跑 的 時 侯, 它 們 還 會 溜 走 小 腳, 小 腳, 快 點 長 大 好 把 大 鞋 關 住 那 時 侯 看 它 們 還 合 作 不 合 作
1. 我 借 神 筆 畫 天 下 柯 岩 是 誰 發 明 了 紙? 是 誰 給 了 我 這 樣 好 的 畫 筆? 於 是 我 畫 天 畫 地 ; 畫 太 陽 月 亮 高 山 小 溪 讓 所 有 的 形 狀 和 顏 色, 都 說 出 我 滿 心 的 歡 喜 和 感 激! 2. 蝴 蝶 蝴 蝶 你 找 誰 金 波 花 蝴 蝶, 多 麼 美, 張 開 翅 膀 飛 呀 飛 這 裡 找, 那 裡 找, 蝴 蝶 蝴 蝶 你 找 誰? 黃 花 開, 白 花 開, 一 朵 更 比 一 朵 美 這 裡 找, 那 裡 找, 我 要 找 朵 紅 玫 瑰 3. 媽 媽 真 的 回 來 了 金 慧 苓 幼 童 高 級 組 (K3) 晚 飯 前, 就 聽 見 婷 婷 在 喊.. 爺 爺 奶 奶 我 做 完 功 課 啦! 爺 爺 看 了 看 高 興 地 說.. 真 是 乖 孫 女 兒 啊! 奶 奶 叫.. 婷 婷, 妳 爸 在 洗 澡, 等 妳 媽 回 來 就 吃 飯 了, 記 着 洗 手 啊!, 奶 奶 我 知 道 啦! 婷 婷 在 等 啊 等 啊, 心 想 我 畫 一 個 媽 媽, 她 就 回 來 了 先 畫 個 臉 蛋 兒 鼻 子 眉 毛 眼 睛 耳 朵 怎 麼 不 像 媽 媽 呢? 哎 啊! 我 忘 了 畫 媽 媽 的 頭 髮 了 快 畫! 媽 媽 妳 真 美, 媽 媽 我 愛 妳, 親 親 妳 唉! 來 了, 媽 媽 真 的 回 來 了! 1. 黑 螞 蟻 金 波 小 小 的 黑 螞 蟻, 為 什 麼 往 樹 上 爬? 你 又 不 是 鳥, 樹 上 也 沒 你 的 家 黑 螞 蟻 緊 緊 貼 着 大 樹, 一 動 也 不 動, 靜 靜 地 聽, 靜 靜 地 聽, 它 在 諦 聽 大 樹 的 心 跳 一 個 是 大 樹, 一 個 是 螞 蟻, 一 個 很 高, 一 個 很 小 但 最 親 近 的 聲 音, 莫 過 於 聽 見 了 心 跳 小 學 初 級 組 ( 小 一 至 小 二 )
2. 太 陽 梁 上 泉 小 學 初 級 組 ( 小 一 至 小 二 ) 在 大 海, 太 陽 是 從 水 裡 跳 出 來 的 ; 在 平 原, 太 陽 是 從 草 裡 冒 出 來 的 ; 在 山 村, 太 陽 是 被 雄 雞 叫 出 來 的 ; 在 森 林, 太 陽 是 被 鳥 聲 鬧 出 來 的 哦! 整 個 美 的 世 界, 是 被 太 陽 照 出 來 的 3. 鐵 杵 磨 針 禮 儀 故 事 李 白 小 時 候 特 別 聰 明, 就 是 不 專 心 學 習 有 一 天, 李 白 才 讀 了 幾 頁 書, 就 跑 到 花 園 去 玩 兒 他 看 見 一 位 老 婆 婆 正 在 專 心 地 磨 一 根 鐵 棒 李 白 好 奇 地 問.. 老 奶 奶, 您 幹 嗎 要 磨 鐵 棒 啊? 老 婆 婆 邊 磨 邊 說.. 我 要 把 它 磨 成 繡 花 針 李 白 驚 訝 地 說.. 這 這 麼 粗 的 鐵 棒 子, 哪 兒 能 磨 成 針 哪? 老 婆 婆 笑 笑, 說.. 只 要 你 有 恒 心, 就 一 定 能 成 功! 李 白 聽 了 老 婆 婆 的 話, 感 到 很 慚 愧 從 此, 李 白 專 心 致 志, 勤 奮 苦 讀, 學 識 也 一 天 天 增 加, 終 於 成 為 中 國 歷 史 上 偉 大 的 詩 人 1. 跨 越 自 己 汪 國 真 我 們 可 以 欺 騙 別 人 卻 無 法 欺 騙 自 己 當 我 們 走 向 枝 繁 葉 茂 的 五 月 青 春 就 不 再 是 一 個 謎 向 上 的 路 總 是 坎 坷 又 崎 嶇 要 永 遠 保 持 最 初 的 浪 漫 真 是 不 容 易 有 人 悲 哀 有 人 欣 喜 當 我 們 跨 越 了 一 座 高 山 也 就 跨 越 了 一 個 真 實 的 自 己 2. 斷 織 教 子 禮 儀 故 事 小 學 中 級 組 ( 小 三 至 小 四 ) 孟 子 小 時 侯 不 努 力 學 習, 特 別 貪 玩 兒 有 一 天 他 逃 學 跑 回 家 他 的 媽 媽 正 在 織 布, 問 他 為 什 麼 逃 學? 他 支 支 吾 吾 地 答 不 上 來 孟 母 很 生 氣, 一 下 子 剪 斷 了 織 布 機 上 的 線 孟 子 嚇 壞 了, 哭 着 說.. 媽 媽, 媽 媽, 您 這 是 幹 嗎 呀? 孟 母 對 他 說.. 你 逃 學, 荒 廢 學 業, 就 像 我 剪 斷 這 織 布 的 線 一 樣 我 現 在 不 織 布 了, 我 們 就 沒 飯 吃 你 荒 廢 學 業, 將 來 就 會 一 事 無 成, 吃 不 飽, 穿 不 暖, 變 成 個 叫 花 子! 孟 子 聽 了 媽 媽 的 教 誨, 知 道 自 己 錯 了, 下 定 決 心 痛 改 前 非 從 此, 他 用 心 讀 書, 堅 持 不 懈, 成 為 舉 世 聞 名 的 大 聖 人!
3. 烏 鴉 和 狐 狸 寓 言 小 學 中 級 組 ( 小 三 至 小 四 ) 有 一 隻 烏 鴉, 得 到 了 一 塊 奶 酪, 躲 在 一 棵 大 樹 上, 準 備 好 好 地 享 享 口 福 正 在 這 時 候, 大 樹 下 來 了 一 隻 狐 狸, 一 陣 香 味 鑽 進 了 他 的 鼻 子, 他 停 下 腳 步, 舔 舔 嘴 巴, 眼 珠 子 一 轉, 想 出 一 個 辦 法 他 捲 起 尾 巴, 細 聲 細 氣 地 說.. 哎 呀! 這 是 一 隻 多 麼 美 麗 的 鳥 啊! 那 眼 睛, 那 脖 子, 簡 直 是 天 堂 上 的 夢, 那 羽 毛 太 迷 人 啦! 烏 鴉 聽 了 這 句 話, 心 裡 美 滋 滋 的, 真 想 張 開 嘴 說 一 聲.. 謝 謝! 可 是 又 捨 不 得 嘴 裡 的 奶 酪 狐 狸 見 烏 鴉 不 理 他, 就 清 了 清 嗓 子, 又 說 上 了.. 你 是 神 仙, 你 是 天 使! 你 唱 出 歌 來, 一 定 比 天 使 還 好 聽, 唱 吧! 親 愛 的 別 害 臊, 你 長 得 這 麼 漂 亮, 再 一 唱 歌, 就 變 成 鳥 裡 的 皇 后 啦! 聽 了 這 些 話, 烏 鴉 甚 麼 都 忘 了 他 扇 扇 翅 膀, 把 嘴 張 開, 啊... 隨 着 這 一 聲 刺 耳 的 聲 調, 奶 酪 掉 下 去 了 一 轉 眼, 奶 酪 和 狐 狸 都 沒 有 了 小 學 高 級 組 ( 小 五 至 小 六 ) 1. 明 日 歌 明. 錢 鶴 灘 明 日 復 明 日, 明 日 何 其 多! 我 生 待 明 日, 萬 事 成 蹉 跎 世 人 苦 被 明 日 累, 春 去 秋 來 老 將 至 朝 看 水 東 流, 暮 看 日 西 墜 百 年 明 日 能 幾 何? 請 君 聽 我 明 日 歌 今 日 歌 明. 文 嘉 今 日 復 今 日, 今 日 何 其 少! 今 日 又 不 為, 此 事 何 時 了? 人 生 百 年 幾 今 日, 今 日 不 為 真 可 惜 若 言 姑 待 明 朝 至, 明 朝 又 有 明 朝 事 為 君 聊 賦 今 日 歌, 努 力 請 從 今 日 始 備 註.. 以 上 兩 首 二 合 為 一 首 2. 出 則 悌 弟 子 規 兄 道 友 弟 道 恭 兄 弟 睦 孝 在 中 財 物 輕 怨 何 生 言 語 忍 忿 自 泯 或 飲 食 或 坐 走 長 者 先 幼 者 後 長 呼 人 即 代 叫 人 不 在 己 即 到 稱 尊 長 勿 呼 名 對 尊 長 勿 見 能 路 遇 長 疾 趨 揖 長 無 言 退 恭 立 騎 下 馬 乘 下 車 過 猶 待 百 步 餘 長 者 立 幼 勿 坐 長 者 坐 命 乃 坐 尊 長 前 聲 要 低 低 不 聞 卻 非 宜 進 必 趨 退 必 遲 問 起 對 視 勿 移 事 諸 父 如 事 父 事 諸 兄 如 事 兄 備 註.. 見..xiàn 車..jū 3. 鑿 壁 借 光 禮 儀 故 事 西 漢 有 個 農 民 的 孩 子, 名 叫 匡 衡 他 們 家 很 窮, 沒 錢 上 學 於 是, 他 就 到 有 錢 人 家 裡 做 工, 不 要 工 錢, 只 求 人 家 把 書 借 給 他 看 長 大 後, 匡 衡 從 早 到 晚 忙 着 種 田, 掙 錢 養 家 他 常 常 想.. 白 天 種 莊 稼 沒 時 間 看 書 到 了 晚 上, 又 沒 錢 買 燈 油 蠟 燭 可 怎 麼 辦 哪? 有 一 天 晚 上, 匡 衡 突 然 看 到 家 裡 東 邊 的 牆 上 透 過 來 一 絲 亮 光 原 來, 那 是 鄰 居 家 的 蠟 燭 光 從 牆 縫 兒 透 過 來 了 於 是, 匡 衡 趕 快 拿 來 一 把 小 刀, 把 牆 縫 兒 又 挖 大 了 一 點 兒 以 後, 每 到 夜 晚, 匡 衡 就 湊 着 透 過 來 的 亮 光, 專 心 地 讀 完 了 一 本 又 一 本 的 書 匡 衡 就 是 這 樣 刻 苦 努 力, 成 了 很 有 學 問 的 人
網 上 報 名 http://www.whatsshops.com/ylth/chinesetalk.asp
主 辦 元 朗 大 會 堂 協 辦 香 港 普 通 話 研 習 社 香 港 中 國 語 文 學 會 香 港 中 華 禮 儀 振 興 會 香 港 北 京 海 外 聯 誼 會 贊 助 英 利 音 樂 有 限 公 司 ( 排 名 不 分 先 後 ) 2016 全 港 兒 童 普 通 話 朗 誦 及 講 故 事 比 賽 報 名 表 格 請 於 2016.10.11 ( 星 期 二 ) 下 午 5 時 前 交 元 朗 體 育 路 四 號 元 朗 大 會 堂 201 室 繳 費 報 名 個 人 資 料 參 賽 者 中 文 姓 名 性 別 就 讀 年 級 T 職 員 填 寫 就 讀 學 校 中 文 名 稱 ( 必 須 與 學 生 手 冊 相 同 ) 參 賽 組 別 及 資 料 請 在 所 屬 選 項 加 上 號 幼 童 初 級 組 ( 幼 兒 班 -K1) 幼 童 中 級 組 ( K2 ) 幼 童 高 級 組 ( K3 ) 小 學 初 級 組 ( 小 一 至 小 二 ) 小 學 中 級 組 ( 小 三 至 小 四 ) 小 學 高 級 組 ( 小 五 至 小 六 ) 第 一 部 份 指 定 作 品 名 稱 第 二 部 份 自 選 作 品 名 稱 家 長 聯 絡 資 料 聯 絡 電 話 1 ( 手 提 ) 聯 絡 電 話 2 朗 誦 講 故 事 朗 誦 講 故 事 中 文 通 訊 地 址 香 港 九 龍 新 界 其 他 報 名 注 意 事 項 參 加 者 資 料 務 必 以 正 楷 清 楚 及 正 確 填 寫 ( 包 括 姓 名 學 校 及 誦 材 / 故 事 名 稱 ), 報 名 手 續 一 經 辦 理, 如 要 更 改, 每 次 須 繳 付 HK$40 行 政 費 傳 真 或 郵 寄 報 名, 恕 不 接 受 核 對 個 人 資 料 參 賽 者 須 於 本 堂 公 佈 之 初 賽 賽 程 表, 核 對 清 楚 所 有 資 料 ( 包 括 收 據 編 號 組 別 姓 名 及 學 校 名 稱 ), 如 有 錯 漏, 須 於 2016.10.31 ( 星 期 一 ) 前 通 知 本 堂 作 出 更 正 ;2016.10.31 後 要 求 更 改, 須 繳 付 HK$40 行 政 費 個 人 資 料 ( 私 隱 ) 條 例 查 詢 已 申 報 的 個 人 資 料, 可 與 本 堂 聯 絡 費 用 HK$100 現 金 或 劃 線 支 票 ( 恕 不 接 受 期 票, 支 票 抬 頭.. 元 朗 大 會 堂 管 理 委 員 會 有 限 公 司 ) 你 所 提 供 的 資 料 只 限 於 是 次 比 賽 之 用, 並 於 比 賽 完 結 後 銷 毀 如 欲 更 改 或 本 人 已 詳 閱 比 賽 章 程 及 規 則 ( 包 括 網 上 更 新 http://ylth.org), 並 同 意 遵 守 日 期 簽 署 如 有 需 要, 本 報 名 表 格 請 自 行 影 印