华 盛 顿 特 区 第 2 章 华 盛 顿 特 区 玩 全 攻 略 华 盛 顿 特 区 必 游 :3 景 华 盛 顿 特 区 印 象 : 解 读 华 盛 顿 特 区 攻 略 : 交 通 华 盛 顿 特 区 攻 略 : 餐 饮 华 盛 顿 特 区 攻 略 : 住 宿 华 盛 顿 特 区 攻 略 : 购 物 华 盛 顿 特 区 攻 略 : 游 玩 华 盛 顿 特 区 攻 略 : 周 边 游 玩
美 国 玩 全 攻 略 ( 图 文 全 彩 版 ) 华 盛 顿 特 区 必 游 :3 景 美 国 首 都 华 盛 顿 (Washington) 被 美 国 人 亲 切 地 称 为 国 家 的 心 脏, 它 位 于 马 里 兰 州 和 弗 吉 尼 亚 州 交 界 处, 全 称 为 华 盛 顿 哥 伦 比 亚 特 区 01 白 宫 白 宫 以 前 并 不 是 白 色 的, 也 不 叫 白 宫, 而 是 一 栋 灰 色 沙 石 建 筑, 被 称 做 总 统 大 厦 或 总 统 之 宫 美 英 战 争 中, 白 宫 遭 到 焚 毁, 只 剩 下 一 具 空 壳, 后 来 被 刷 成 白 色, 才 有 了 今 天 的 白 宫 02 国 会 山 国 会 山 也 就 是 通 常 说 的 国 会 大 厦, 指 作 为 美 国 国 会 办 公 机 构 的 国 会 建 筑, 美 国 国 会 是 美 国 联 邦 政 府 的 立 法 机 构 它 坐 落 在 华 盛 顿 特 区 国 会 山 的 顶 部, 国 家 街 的 东 端 美 国 人 把 国 会 大 厦 看 作 民 有 民 治 民 享 政 权 的 最 高 象 征 30
第２章 华盛顿特区玩全攻略 03 国家航空和航天博物馆 国家航空 和航天博物馆 是美国航空史 的陈列 研究 和教学中心 隶属于史密森 学会 老馆建 于1946年 1976年在华盛 顿广场东南角 建立新馆 31 02华盛顿.indd 31 2013-3-8 10:12:45
美 国 玩 全 攻 略 ( 图 文 全 彩 版 ) 华 盛 顿 特 区 印 象 : 解 读 华 盛 顿 哥 伦 比 亚 特 区 (Washington,D.C.) 简 称 华 盛 顿, 是 美 利 坚 合 众 国 的 首 都, 位 于 美 国 东 北 部, 是 为 纪 念 美 国 开 国 元 勋 乔 治 华 盛 顿 和 发 现 美 洲 新 大 陆 的 哥 伦 布 ( 意 大 利 著 名 航 海 家 ) 而 命 名 的 华 盛 顿 在 行 政 上 由 联 邦 政 府 直 辖, 不 属 于 任 何 一 个 州 01 历 史 1789 年, 美 国 联 邦 政 府 正 式 成 立, 乔 治 华 盛 顿 当 选 为 首 任 总 统 当 国 会 在 纽 约 召 开 第 历 史 一 次 会 议 时, 建 都 选 址 问 题 引 起 激 烈 争 吵, 南 北 两 方 的 议 员 都 想 把 首 都 设 在 本 方 境 内 国 会 最 后 达 成 协 议, 由 总 统 华 盛 顿 选 定 南 北 方 的 天 然 分 界 线 波 托 马 克 河 畔 长 宽 各 为 16 公 里 的 地 区 作 为 首 都 地 址, 并 请 法 国 工 程 师 皮 埃 尔 夏 尔 朗 方 主 持 首 都 的 总 体 规 划 和 设 计 新 都 尚 未 建 成, 华 盛 顿 便 于 1799 年 去 世 为 了 纪 念 他, 这 座 新 都 城 在 翌 年 建 成 时 被 命 名 为 华 盛 顿 02 地 理 与 气 候 地 理 气 候 华 盛 顿 哥 伦 比 亚 特 区 位 于 美 国 中 大 西 洋 岸 地 区, 总 面 积 为 177 平 方 公 里, 其 中 有 10.16% 是 地 表 水 有 3 条 河 流 经 华 盛 顿, 分 别 为 波 多 马 克 河 及 其 支 流 安 那 考 斯 迪 亚 河 (Anacostia River) 和 石 溪 ( 岩 溪 ;Rock Creek) 华 盛 顿 的 最 高 点 为 海 拔 125 米, 位 于 Tenleytown, 最 低 点 为 海 平 面 高 度 华 盛 顿 属 副 热 带 湿 润 气 候, 气 候 温 和, 四 季 分 明, 代 表 美 国 中 大 西 洋 岸 地 区 内 地 气 候 7 8 月 份 平 均 气 温 为 25~26, 每 年 有 37 天 达 到 32 春 秋 相 对 干 燥, 较 长 冬 季 较 凉,1 月 平 均 气 温 为 1.4, 但 低 温 会 降 到 冰 点 以 下 03 人 口 与 语 言 人 口 语 言 2000 年 数 据, 华 盛 顿 有 居 民 57 万 人, 人 口 密 度 为 每 平 方 公 里 而 3597.3 人 其 中 60.01% 为 黑 人 或 非 洲 裔,32.78% 为 白 人,2.66% 为 亚 裔,0.30% 为 美 洲 原 住 民 2000 年 数 据,5 岁 以 上 的 华 盛 顿 居 民 在 家 中 83.2% 说 英 语,9.2% 说 西 班 牙 语,1.8% 说 法 语,1% 说 非 洲 语 言,0.5% 说 汉 语 32
第 2 章 华 盛 顿 特 区 玩 全 攻 略 华 盛 顿 特 区 攻 略 : 交 通 华 盛 顿 的 交 通 十 分 方 便, 航 空 铁 路 及 巴 士 都 可 到 达, 但 航 空 和 铁 路 是 进 出 华 盛 顿 最 方 便 的 方 式, 区 内 交 通 则 有 地 铁 公 车 出 租 车 等 供 游 客 选 择, 租 车 对 自 助 游 游 客 来 说 最 为 方 便 01 航 空 华 盛 顿 周 边 有 3 座 机 场, 分 别 是 华 盛 顿 杜 勒 斯 国 际 机 场 ( 国 际 线 和 长 途 国 内 线 ) 华 盛 顿 国 际 机 场 ( 国 内 线 为 主 ), 以 及 巴 尔 的 摩 华 盛 顿 国 际 机 场 ( 国 际 线 和 长 途 国 内 线 ) 从 纽 约 飞 到 华 盛 顿 需 要 1 小 时 其 中 杜 勒 斯 国 际 机 场 (IAD) 有 全 球 各 国 际 线 在 此 进 出, 位 于 华 盛 顿 西 方 约 43 公 里 处 从 机 场 可 以 搭 乘 蓝 色 迷 你 巴 士 Super Shuttle, 到 市 中 心 票 价 一 律 22 美 元 ( 约 45 分 钟 ), 可 指 定 下 车 地 点, 搭 车 处 在 机 场 内 的 Ground Transportation Washington Flyer 公 司 有 开 往 地 铁 桔 线 西 福 斯 教 堂 站 (West Falls Church) 的 巴 士, 搭 乘 处 位 于 机 场 2 楼 (Upper Level), 所 需 时 间 约 25 分 钟, 单 程 票 8 美 元 从 西 福 斯 教 堂 站 搭 地 铁 到 市 中 心 约 需 20 分 钟, 票 价 1.5~2.1 美 元 ; 若 搭 计 程 车 至 市 区, 车 资 大 约 45 美 元 02 铁 路 纽 约 到 华 盛 顿 特 区 之 间 1 天 约 有 30 班 AMTRAK 火 车 行 驶 普 通 车 约 需 3 小 时 30 分, 特 快 车 Metroliner 约 需 3 小 时 联 合 车 站 (Union Station) 是 AMTRAK 火 车 的 总 站, 这 里 还 有 租 车 柜 台 候 车 室 等 联 合 车 站 位 于 400 North Capitol St. 交 通 : 地 铁 红 线 Union Station 站 AMTRAK 1-800-872-7245 03 公 路 纽 约 到 华 盛 顿 特 区 之 间 每 天 约 有 40 班 灰 狗 巴 士 及 彼 得 潘 公 司 的 长 程 巴 士 行 驶 约 需 4~5 小 时, 单 程 票 35 美 元, 来 回 票 65 美 元 灰 狗 巴 士 / 轨 道 巴 士 总 站 位 于 1005 1st St, 电 话 :202-289-5154 33
美 国 玩 全 攻 略 ( 图 文 全 彩 版 ) 交 通 : 地 铁 红 线 Union Station 站 灰 狗 巴 士 公 司 1-800-343-9999 04 区 内 交 通 地 铁 公 车 租 车 出 租 车 华 盛 顿 地 铁 于 1976 年 启 用, 全 长 7.4 公 里, 连 接 了 市 中 心 大 部 分 景 点, 路 线 分 为 红 蓝 橙 三 种, 蓝 线 通 往 国 际 机 场 市 区 的 公 共 汽 车 覆 盖 范 围 很 广, 票 价 也 不 贵 如 果 游 客 乘 过 地 铁 之 后 想 转 乘 汽 车, 可 在 地 铁 站 的 电 梯 旁 领 取 转 车 证, 这 样 在 指 定 的 地 铁 / 汽 车 转 运 站 就 可 以 免 费 乘 公 共 汽 车 了 在 华 盛 顿 市 自 由 旅 游 最 有 效 率 的 交 通 手 段 是 租 车 只 要 把 高 速 公 路 上 的 标 志 记 熟 后 就 可 轻 松 驾 驶 了 在 华 盛 顿 市 内 租 车 公 司 很 多, 很 容 易 租 到 车 辆 租 车 时, 需 要 护 照 国 际 驾 照 信 用 卡, 保 险 也 一 定 要 买 租 金 各 公 司 有 所 差 异, 大 约 在 每 天 25~30 美 元 在 华 盛 顿, 如 果 租 用 自 行 车, 自 行 车 可 以 放 在 公 交 车 前 面 的 栏 杆 上 华 盛 顿 的 出 租 公 司 把 全 市 划 为 几 个 区 (Zone), 在 同 一 区 域 内, 不 分 远 近, 车 费 为 1.5 美 元, 上 车 前 最 好 先 问 清 楚 大 约 价 格 再 上 车 与 我 国 不 同, 华 盛 顿 不 能 在 路 边 叫 车, 需 在 旅 馆 或 餐 厅 用 电 话 叫 车 或 在 巴 士 站 附 近 的 出 租 车 停 靠 区 (Taxi Zone) 乘 坐 携 带 大 件 行 李 时, 可 能 有 额 外 费 用 ; 另 外, 一 般 需 付 10%~15% 的 小 费 华 盛 顿 特 区 攻 略 : 餐 饮 华 盛 顿 是 个 有 着 高 品 质 餐 饮 业 的 城 市, 最 好 的 餐 厅 是 一 些 高 级 宾 馆 里 的 餐 厅, 食 物 和 服 务 都 属 一 流, 但 价 格 较 贵 此 外, 市 内 各 处 都 有 不 同 民 族 风 味 的 餐 厅, 意 大 利 餐 厅 和 法 国 餐 厅 是 其 中 较 为 豪 华 的, 价 格 相 对 较 贵 如 果 想 吃 鱼, 可 以 去 城 市 西 南 面 的 河 岸 边, 那 里 是 海 鲜 餐 厅 的 集 中 地 但 是, 这 些 餐 厅 除 了 不 便 宜 的 用 餐 费 外, 还 需 付 部 分 小 费, 一 般 游 客 会 有 负 担 如 果 想 节 省 开 支, 这 里 的 快 餐 店 就 是 不 错 的 选 择 达 人 提 示 华 盛 顿 亚 当 斯 - 摩 根 地 区 有 许 多 印 度 非 洲 和 中 东 的 餐 厅, 在 那 里 可 以 吃 到 味 道 浓 烈 的 蘸 食 辣 肉 与 华 盛 顿 特 区 交 界 的 贝 斯 达 拉 则 是 一 个 大 规 模 的 餐 厅 城, 那 里 主 要 聚 集 了 德 州 墨 西 哥 西 班 牙 及 拉 丁 美 洲 风 味 的 餐 厅, 可 以 品 尝 到 口 味 纯 正 的 蔬 菜 冷 汤 及 土 豆 片 沙 拉 华 盛 顿 西 北 部 的 中 国 城 里 则 主 要 分 布 着 包 括 中 国 餐 厅 在 内 的 亚 洲 餐 厅, 有 越 南 菜 印 尼 菜 和 泰 国 菜 等 34
第 2 章 华 盛 顿 特 区 玩 全 攻 略 01 Minibar at Cafe Atlantico Minibar at Cafe Atlantico 是 华 盛 顿 非 常 时 尚 的 一 家 餐 厅, 环 境 优 雅, 偶 尔 还 配 有 音 乐 调 气 氛 这 里 的 厨 师 水 平 很 高, 各 种 美 食 都 是 原 创, 特 别 有 创 意 玩 全 攻 略 地 址 位 于 市 中 心 405 8th St.NW 路 线 公 共 汽 车 全 天 通 票 为 5 美 元 电 话 202-393-0812 价 格 120 美 元 左 右 时 间 周 二 至 周 六 6:00 20:30 特 色 菜 小 肉 块 棉 花 糖 等 创 意 菜 品 最 美 看 点 这 里 的 美 食 绝 对 原 创, 常 常 让 食 客 惊 叹 不 已 02 Jaleo Jaleo 餐 厅 位 于 市 中 心 的 商 业 地 带, 交 通 方 便, 餐 厅 的 装 饰 以 复 古 风 格 的 伊 比 利 亚 风 格 为 主, 以 西 班 牙 风 味 菜 肴 闻 名 这 里 的 客 人 很 多, 如 果 游 客 要 来 就 餐 的 话, 一 定 要 提 前 预 订 座 位, 以 免 到 时 候 客 满 无 座 玩 全 攻 略 地 址 位 于 市 中 心 480 7th St.NW 路 线 在 市 内 同 区 打 车 前 往,1.5 美 元 电 话 202-628-7949 价 格 主 菜 16 美 元, 小 吃 6~10 美 元 时 间 周 二 至 周 四 11:30 21:30 特 色 菜 西 班 牙 风 味 菜 肴 最 美 看 点 色 彩 丰 富 且 带 复 古 风 格 的 伊 比 利 亚 风 格 装 饰 35
美国玩全攻略 03 (图文全彩版 Hook 华盛顿有很多比较新潮和高级的餐饮店 Hook就是其中比较追求新颖与潮流的一 家 这里经营各种新鲜的海鲜 而且会给你不一样的搭配 玩 全 攻 略 地址 位于乔治敦3241 M St.NW 路线 在市内同区打车前往1.5 美元 价格 主菜26 30美元 时间 周二至周五11:30 2:30 周 日至周二5:00 22:00 特色菜 04 潮流鱼吧经营的海鲜等 Dos Gringos Dos Gringos餐厅的饮料和主食做得相当不错 部分食物价格很实惠 这里每天都 36 02华盛顿.indd 36 2013-3-8 10:12:51
第２章 华盛顿特区玩全攻略 很拥挤 餐厅的环境和氛围特别优雅 工作人员也非常的热情 玩 全 攻 略 地址 位于3116 Mt Pleasant St. NW 路线 在市内同区打车前往1.5美元 价格 主菜3 7.25美元 周二至周四7:30 22:00 周五 时间 至21:00 周末9:00开门 特色菜 05 咖啡及咖喱鸡肉沙拉等 Cafe Divan Cafe Divan位于乔治城街口 在 这里可以品尝到名副其实的土耳其 美食 经典的拼盘 里面有炸物 起士 用荷叶包裹的美食 非常的 简洁 细腻 吃的时候可以蘸酱进 行调和 亲历记忆 我最喜欢将大饼蘸点橄榄油 肉 片薄薄的 吃起来还有温度 发出迷 人的香味 06 Palena 坐在Palena餐厅中 有一种让人很放松的乡村味道 这里的咸猪肉卷鲟鱼与雉鸡 汤的味道非常不错 建议游客品尝一番 37 02华盛顿.indd 37 2013-3-8 10:12:54