个 性 化 净 透 舒 缓 洁 面 仪
完 整 版 使 用 说 明 书 开 始 使 用 恭 喜 您 购 买 到 露 娜 LUNA 2 T-Sonic 透 肤 声 波 脉 动 净 透 舒 缓 洁 面 仪, 成 功 迈 出 拥 有 美 肌 的 第 一 步 我 们 的 顶 尖 护 肤 科 技 为 您 带 来 诸 多 好 处, 请 您 开 始 在 家 中 享 用 之 前, 先 抽 出 几 分 钟 仔 细 阅 读 本 说 明 书 使 用 前 请 阅 读 所 有 指 南 并 仅 按 照 本 说 明 书 中 的 指 定 用 途 使 用 本 产 品 警 告 : 请 勿 对 产 品 进 行 任 何 改 装 露 娜 LUNA 2 简 介 我 们 的 革 新 性 护 肤 系 统 将 令 肌 肤 呈 现 自 然 美 丽 与 健 康 光 泽, 柔 嫩 年 轻 美 肌 即 刻 拥 有 作 为 日 常 清 洁 护 肤 的 一 部 分, 露 娜 LUNA 2 在 清 洁 模 式 下 可 以 传 递 T-Sonic 透 肤 声 波 脉 动, 提 供 比 双 手 更 完 善 的 清 洁, 有 效 提 高 护 肤 品 的 吸 收 性 舒 缓 模 式 下, 露 娜 LUNA 2 在 易 长 皱 纹 区 域 温 和 传 递 低 频 脉 动, 舒 缓 岁 月 痕 迹 经 常 使 用 可 令 肌 肤 清 爽 自 然, 焕 发 迷 人 光 采, 让 您 青 春 常 驻 清 洁 刷 头 表 面 舒 缓 刷 头 表 面 3 键 式 界 面 防 水 充 电 插 槽 2
使 用 露 娜 LUNA 2 露 娜 LUNA 2 有 4 种 机 型 可 选, 分 别 适 合 中 性 混 合 型 敏 感 性 和 油 性 肌 肤, 给 予 您 更 具 个 性 化 的 清 洁 体 验 较 细 与 较 粗 刷 头 渐 进 性 排 布, 设 计 科 学, 根 据 需 要 或 温 和 或 强 力 清 洁 肌 肤 为 获 得 更 加 的 护 肤 效 果, 我 们 建 议 每 天 早 晚 各 使 用 2 分 钟 模 式 选 择 1. 按 下 中 央 键 开 启 露 娜 LUNA 2, 打 开 后 应 为 清 洁 模 式 2. 再 次 按 下 中 央 键 使 产 品 处 于 待 机 状 态 ( 待 机 状 态 下, 指 示 灯 将 发 出 稳 定 的 光, 脉 动 将 停 止, 为 您 留 出 时 间 冲 洗 面 部 ) 3. 第 三 次 按 下 中 央 键 激 活 舒 缓 模 式 4. 按 下 中 央 键 关 闭 露 娜 LUNA 2 露 娜 LUNA 2 在 清 洁 和 舒 缓 模 式 下 分 别 有 12 档 振 动 强 度, 可 通 过 + 和 键 选 择, 满 足 您 不 同 的 舒 适 度 与 清 洁 力 需 求, 而 且 喜 好 记 忆 功 能 可 在 您 下 次 使 用 时 记 住 您 的 功 能 选 择 FOREO 的 清 洁 与 舒 缓 步 骤 详 见 下 文 介 绍 完 成 每 个 步 骤 后, 您 将 感 到 T-Sonic 透 肤 声 波 脉 动 停 顿, 且 指 示 灯 闪 烁, 提 醒 您 清 洁 面 部 下 一 区 域 注 意 : 初 次 使 用 前 可 同 时 按 住 + 和 键 为 露 娜 LUNA 2 解 锁 指 示 灯 闪 烁 表 明 产 品 成 功 解 锁 若 想 为 产 品 上 锁, 重 复 上 述 步 骤 即 可 3
清 洁 模 式 露 娜 LUNA 2 清 洁 模 式 可 以 去 除 99.5% 的 污 垢 油 脂 *, 化 妆 品 残 留 以 及 死 皮 细 胞 1. 涂 抹 洁 面 乳 首 先 卸 下 面 部 彩 妆, 润 湿 露 娜 LUNA 2 和 脸 部, 然 后 涂 抹 上 常 用 的 洁 面 乳 按 一 次 中 央 键 打 开 露 娜 LUNA 2, 激 活 清 洁 模 式 2. 清 洁 以 下 区 域 : 每 隔 15 秒 脉 动 将 会 暂 停 一 次 提 醒 您 清 洁 下 一 区 域 - 以 打 圈 方 式 清 洁 下 巴 和 面 颊, 使 用 相 同 方 式 清 洁 另 一 侧 面 部 - 从 额 头 的 中 间 分 别 向 两 边 轻 轻 抚 动, 由 内 向 外 直 至 清 洁 整 个 额 头 - 清 洁 鼻 子 时, 用 露 娜 LUNA 2 在 鼻 子 的 一 侧 上 下 轻 轻 划 动, 然 后 以 同 样 的 方 法 清 洁 鼻 子 的 另 一 侧 清 洁 眼 睛 以 下 部 位 时, 建 议 按 键 调 低 露 娜 LUNA 2 的 脉 动 强 度, 特 别 轻 柔 地 向 外 抚 动 1 分 钟 后, 脉 动 将 暂 停 3 次, 表 明 清 洁 结 束 再 次 按 下 中 央 键 使 露 娜 LUNA 2 处 于 待 机 状 态 3. 冲 洗 1 分 钟 的 清 洁 过 程 完 成 后, 冲 洗 并 擦 干 面 部 然 后 可 根 据 需 要 使 用 护 肤 品 舒 缓 模 式 露 娜 LUNA 2 的 舒 缓 模 式 可 淡 化 细 纹 与 皱 纹 痕 迹, 紧 致 肌 肤, 增 加 皮 肤 弹 性 待 机 状 态 下, 按 中 间 键 开 启 舒 缓 模 式, 建 议 舒 缓 模 式 下 放 松 每 个 区 域 的 时 间 为 12 秒 钟 左 右 ; 露 娜 LUNA 2 的 脉 动 每 过 12 秒 钟 会 短 暂 停 顿 以 作 提 示 建 议 您 在 进 行 此 程 序 时 闭 上 双 眼, 放 松 面 部, 然 后 将 露 娜 LUNA 2 的 舒 缓 刷 面 置 于 下 列 皱 纹 区 域, 这 些 区 域 的 肌 肉 压 力 可 能 会 生 成 皱 纹 鱼 尾 纹 以 及 法 令 纹 等 : 1. 双 眉 之 间 2. 右 眼 尾 部 3. 右 边 法 令 纹 间 4. 左 边 法 令 纹 间 5. 左 眼 尾 部 1 分 钟 后, 您 将 感 到 脉 动 快 速 暂 停 3 次, 表 明 舒 缓 过 程 完 成 请 注 意 避 免 过 度 使 用, 露 娜 LUNA 2 在 舒 缓 模 式 下 会 在 3 分 钟 后 自 动 关 机 警 告 : 如 果 您 在 使 用 FOREO 产 品 时 有 任 何 不 适, 请 立 即 停 止 使 用 并 咨 询 医 师 * 基 于 临 床 试 验, 结 果 存 档 4
清 洁 露 娜 LUNA 2 每 次 使 用 后 请 彻 底 清 洁 露 娜 LUNA 2 使 用 清 水 与 肥 皂 清 洗 刷 头 表 面, 然 后 用 温 水 冲 洗 请 用 不 起 毛 的 布 或 毛 巾 擦 干 我 们 建 议 使 用 FOREO 硅 胶 刷 清 洁 剂 后 用 温 水 冲 洗 以 达 到 最 佳 效 果 注 意 : 请 勿 使 用 含 酒 精 汽 油 或 丙 酮 的 清 洁 产 品, 这 些 物 质 可 能 会 刺 激 皮 肤 充 电 您 的 FOREO 产 品 可 通 过 配 置 的 充 电 器 充 电 每 次 充 满 电 需 要 一 小 时, 充 满 后 可 使 用 7 个 月 将 输 出 线 插 入 露 娜 LUNA 2 的 充 电 插 槽 将 电 源 插 头 插 入 插 座 内 露 娜 LUNA 2 的 LED 灯 将 会 持 续 闪 烁, 表 明 电 池 正 在 充 电 充 电 完 成 后 ( 大 约 1 小 时 ),LED 灯 发 光 稳 定 电 池 电 量 低 时,LED 灯 发 出 微 弱 白 光 警 告 : 充 电 前, 请 确 保 充 电 插 口 和 充 电 器 干 燥 无 水 且 无 洁 面 乳 残 留 请 勿 在 充 电 器 可 能 浸 水 的 地 方 充 电 产 品 充 电 时 请 不 要 使 用, 充 电 时 间 请 勿 超 过 24 小 时 请 仅 使 用 FOREO 配 套 的 充 电 器 重 要 信 息 保 障 安 全 请 勿 使 用 粘 土 基 质 洗 面 奶 硅 溶 性 或 颗 粒 状 洗 面 奶, 去 角 质 霜 或 磨 砂 膏 与 露 娜 LUNA 2 同 时 使 用, 因 为 这 些 物 质 可 能 会 损 害 柔 软 的 硅 胶 触 点 如 果 您 有 肌 肤 问 题 或 有 任 何 医 学 疑 虑, 使 用 前 请 咨 询 皮 肤 科 医 生 使 用 露 娜 LUNA 2 的 过 程 应 当 是 舒 适 的, 如 果 您 有 任 何 不 适, 请 立 即 停 止 使 用 并 咨 询 医 师 清 洁 眼 下 区 域 时 请 特 别 小 心, 请 勿 使 产 品 直 接 接 触 眼 睑 或 眼 部 卫 生 起 见, 我 们 不 建 议 您 与 其 他 人 共 享 使 用 露 娜 LUNA 2 请 避 免 阳 光 直 晒, 请 勿 置 于 极 端 高 温 或 沸 水 中 儿 童 使 用 给 儿 童 使 用 或 距 离 儿 童 较 近 时, 请 密 切 监 督 使 用 产 品 或 充 电 器 损 坏 时 请 勿 使 用 请 仅 使 用 FOREO 提 供 的 产 品 配 套 充 电 器 产 品 损 坏 时 请 勿 使 用 本 产 品 包 含 不 可 使 用 部 分 为 避 免 遭 受 电 击, 本 产 品 应 连 接 配 有 安 全 保 护 接 地 线 的 电 源 鉴 于 FOREO 的 清 洁 与 舒 缓 功 效, 我 们 建 议 每 次 使 用 露 娜 LUNA 2 的 清 洁 或 舒 缓 模 式 时 请 勿 超 过 3 分 钟 请 只 使 用 产 品 在 本 说 明 书 中 的 特 定 用 途 5
常 见 问 题 解 答 连 接 上 充 电 器 后 露 娜 LUNA 2 的 LED 灯 不 闪 烁? 电 池 已 经 充 满, 可 供 使 用 清 洁 与 舒 缓 模 式 450 次 电 池 完 全 无 电, 需 要 几 分 钟 才 可 识 别 充 电 器 充 电 器 没 有 连 接 好 检 查 插 座 和 充 电 插 槽 按 下 中 间 键 后 露 娜 LUNA 2 没 有 开 启? 电 池 无 电 请 给 露 娜 LUNA 2 充 电 界 面 被 锁 同 时 按 下 + 和 键 解 锁 露 娜 LUNA 2 无 法 关 机 或 者 界 面 按 键 没 有 反 应? 微 处 理 器 出 现 短 暂 性 功 能 故 障 请 连 接 充 电 线 使 功 能 恢 复 正 常 露 娜 LUNA 2 的 硅 胶 刷 面 退 化 为 粘 粘 或 泡 沫 质 地? 立 即 停 止 使 用 硅 胶 虽 高 度 耐 用, 但 是 在 某 些 条 件 下 会 退 化, 请 查 看 本 手 册 的 清 洁 与 安 全 板 块 了 解 如 何 避 免 此 类 情 况 发 生 如 若 您 在 本 节 未 找 到 合 适 答 案, 或 者 关 于 产 品 操 作 您 仍 有 其 他 疑 问, 请 访 问 www.foreo.com 网 站 的 客 户 服 务 板 块, 了 解 更 多 信 息 质 保 条 款 与 条 件 注 册 质 保 激 活 2 年 质 保 和 10 年 品 质 保 证, 请 首 先 登 陆 www.foreo.com 网 站, 然 后 在 客 户 服 务 下 的 保 修 和 退 换 货 部 分 注 册 FOREO 真 品 保 证 卡 上 的 质 保 号 码 两 年 质 保 FOREO 产 品 的 质 保 时 间 为 自 购 买 之 日 起 两 (2) 年, 任 何 因 产 品 制 造 或 材 料 缺 陷 引 起 的 质 量 问 题 均 属 于 质 保 范 围 如 果 您 有 任 何 此 类 质 量 问 题 并 在 质 保 期 内 通 知 FOREO,FOREO 将 免 费 为 您 更 换 产 品 质 保 范 围 包 括 影 响 产 品 功 能 的 零 部 件 质 量 问 题, 但 不 包 括 由 于 长 期 使 用 造 成 的 外 观 磨 损 或 由 于 错 误 操 作 疏 忽 或 意 外 造 成 的 磨 损 或 损 坏 任 何 尝 试 打 开 或 分 解 产 品 ( 或 其 附 属 配 件 ) 造 成 的 损 坏 也 不 在 质 保 范 围 质 保 索 赔 需 要 提 供 产 品 尚 在 质 保 期 内 的 合 理 凭 证 为 了 让 您 的 产 品 质 保 有 效, 请 在 质 保 期 内 妥 善 保 存 原 始 购 买 发 票 若 需 申 请 质 保, 请 先 登 录 www.foreo.com 网 站 上 的 账 户, 然 后 选 择 质 量 索 赔 随 后 您 会 收 到 一 份 退 货 授 权, 请 将 之 与 FOREO 产 品 一 起 送 到 距 您 最 近 的 FOREO 办 公 室 运 费 需 要 您 自 行 支 付 这 样 做 是 对 消 费 者 法 律 权 利 的 补 充, 并 不 影 响 消 费 者 任 何 权 益 十 年 品 质 保 证 作 为 FOREO 两 年 免 费 质 保 的 延 续, 顾 客 在 十 (10) 年 品 质 保 证 期 间 发 现 产 品 生 产 缺 陷 后, 可 在 www.foreo.com 上 以 标 价 50% 的 价 格 购 买 一 件 新 产 品 详 情 请 见 www.foreo.com 网 站 的 客 户 服 务 部 分 查 看 完 整 的 条 款 与 条 件 6
废 弃 处 理 方 法 废 旧 电 子 设 备 的 废 弃 处 理 方 法 ( 在 欧 盟 或 其 他 具 有 垃 圾 分 类 处 理 系 统 的 欧 洲 国 家 适 用 ) 垃 圾 桶 上 画 叉 的 图 案 表 示 产 品 不 能 按 照 家 庭 垃 圾 处 理, 而 应 该 送 入 合 适 的 电 气 和 电 子 设 备 回 收 收 集 站 处 理 恰 当 处 理 本 产 品 可 防 止 废 旧 产 品 对 环 境 和 人 类 健 康 产 生 负 面 影 响 材 料 回 收 还 有 利 于 节 约 自 然 资 源 更 多 产 品 再 回 收 信 息, 请 联 系 当 地 的 生 活 垃 圾 处 理 服 务 站 或 产 品 购 买 地 产 品 规 格 材 质 : 安 全 硅 胶 与 ABS 塑 料 颜 色 : 熏 衣 紫 ( 敏 感 性 肌 肤 ) 粉 色 ( 中 性 肌 肤 ) 蓝 色 ( 混 合 型 肌 肤 ) 蓝 绿 色 ( 油 性 肌 肤 ) 尺 寸 : 102.3 x 82.3 x 36.7 毫 米 重 量 : 135 克 电 池 : 锂 离 子 电 池 530 毫 安 时 3.7 伏 充 电 时 间 : 60 分 钟 充 满 一 次 电 的 使 用 次 数 : 高 达 450 次 待 机 时 间 : 180 天 频 率 : 100 赫 兹 噪 音 水 平 : 最 高 50 分 贝 界 面 : 三 键 式 免 责 声 明 : 产 品 使 用 者 自 担 风 险 FOREO 和 零 售 商 对 因 使 用 产 品 直 接 或 间 接 造 成 的 任 何 身 体 或 非 身 体 的 伤 害 或 损 害 不 承 担 任 何 责 任 和 义 务 此 外,FOREO 保 留 修 改 本 说 明 并 随 时 更 改 内 容 的 权 利, 且 没 有 义 务 将 这 些 修 改 或 改 变 通 知 任 何 个 人 产 品 模 型 可 能 会 因 改 进 而 有 变 化, 恕 不 另 行 通 知 2016 FOREO AB 版 权 所 有 欧 洲 进 口 商 和 经 销 商 :FOREO AB, 地 址 : 瑞 典 斯 德 哥 尔 摩 Birger Jarlsgatan 大 街 22 号 邮 编 :11434 美 国 进 口 商 和 经 销 商 :FOREO INC., 地 址 : 美 国 内 华 达 州 拉 斯 维 加 斯,#159 拉 斯 维 加 斯 大 道 南 3565 号 邮 编 :89109 FOREO 瑞 典 设 计 研 发 www.foreo.com 7