台 東 縣 文 學 研 究 96472010 台 文 碩 一 李 詩 瑩 台 東 縣 簡 介 清 光 緒 元 年 (1875) 於 後 山 番 界 設 卑 南 廳, 廳 治 在 寶 桑 ( 即 今 之 台 東 ) 光 緒 13 年 台 灣 建 省, 因 台 東 地 理 位 置 位 於 台 灣 東 部, 遂 改 卑 南 廳 為 台 東 直 隸 州 日 治 時 期 隸 台 南 縣 設 台 東 支 廳, 後 稱 台 東 廳, 與 花 蓮 港 廳 分 治, 光 復 後 設 台 東 縣 治 台 東 縣 位 於 台 灣 之 東 南 隅, 包 括 綠 島 蘭 嶼 兩 個 附 屬 離 島 地 理 位 置 上 處 北 回 歸 線 以 南, 東 面 臨 太 平 洋 ; 地 理 上 之 極 東 為 蘭 嶼 鄉 小 蘭 嶼 東 端, 極 西 為 金 峰 鄉 南 大 武 山, 極 南 為 蘭 嶼 鄉 小 蘭 嶼 南 端, 極 北 為 長 濱 鄉 織 羅 山 縣 轄 境 南 北 兩 端 之 跨 距 長 達 176 公 里, 是 台 灣 最 狹 長 的 縣 份, 全 縣 總 轄 區 面 積 為 3,515 平 方 公 里, 佔 台 灣 總 面 積 之 9.78%, 僅 次 於 花 蓮 縣 與 南 投 縣, 居 全 台 第 三 大 縣 台 東 縣 行 政 區 域 劃 分 為 一 市 二 鎮 十 三 鄉, 分 別 為 台 東 市 成 功 鎮 關 山 鎮 長 濱 鄉 海 端 鄉 池 上 鄉 東 河 鄉 鹿 野 鄉 延 平 鄉 卑 南 鄉 金 峰 鄉 太 麻 里 鄉 大 武 鄉 達 仁 鄉 綠 島 鄉 及 蘭 嶼 鄉 一 作 家 與 作 品 (1) 張 蘊 智 (1924~) 筆 名 白 金, 安 徽 省 太 湖 縣 人 戰 幹 團 第 三 期 同 陸 軍 官 校 十 八 期 結 業, 歷 任 軍 戰 地 方 行 政 工 作 媒 體 記 者 三 十 年, 為 資 深 新 聞 人, 文 章 曾 於 多 種 報 章 雜 誌 發 表, 著 有 春 滿 痲 利 霧 小 人 物 自 白 白 金 文 存 白 金 文 存 之 二 白 金 文 存 系 列 為 其 個 人 生 平 史, 紀 錄 綠 島 管 訓 歲 月 在 台 東 墾 荒 的 日 子 參 加 抗 日 戰 爭 國 共 內 戰 片 段 回 憶, 也 包 括 在 台 東 擔 任 媒 體 工 作 所 接 觸 的 政 界 與 社 會 人 士 的 紀 錄 (2) 楊 雨 河 (1934~) 筆 名 易 可, 河 南 省 寶 豐 縣 人 政 治 作 戰 學 校 正 規 班 畢 業, 曾 任 職 軍 聞 社, 民 國 七 十 二 年 成 立 中 國 書 法 學 會 臺 東 縣 支 會 臺 灣 省 文 藝 作 家 協 會 臺 東 縣 分 會 中 華 民 國 青 溪 新 文 藝 協 會 臺 東 縣 分 會, 並 當 選 此 三 會 理 事 長 為 臺 灣 新 聞 報 駐 臺 東 縣 特 派 記 者 曾 獲 民 國 七 十 二 年 臺 灣 省 文 藝 作 家 協 會 文 藝 獎 及 七 十 三 年 中 國 青 年 寫 作 協 會 文 藝 獎 工 作 優 良 獎 創 作 以 新 詩 及 散 文 為 主, 因 擅 長 書 法 及 喜 好 佛 學, 作 品 除 闡 述 中 華 文 化 之 精 神 外, 亦 多 有 禪 理 及 儒 家 的 超 脫 作 品 有 散 文 學 書 法 靜 讀 篇 有 情 人 間 詩 集 楊 雨 河 詩 選 新 詩 經 (3) 敻 虹 (1940~) 本 名 胡 梅 子, 台 東 縣 人 國 立 臺 灣 師 範 大 學 藝 術 系 畢 業, 東 海 大 學 哲 學 研 究 1
所 博 士, 藍 星 詩 社 同 仁, 曾 任 中 學 教 師, 並 從 事 室 內 設 計 及 插 圖 工 作 曾 赴 美 國 愛 荷 華 大 學 國 際 作 家 工 作 坊 研 習, 於 佛 光 山 受 持 五 戒 和 菩 薩 戒, 法 名 弘 慈 現 寓 居 美 國 曾 獲 中 山 文 藝 獎 新 詩 獎 敻 虹 詩 作 以 婉 約 柔 和 優 美 見 長, 早 期 詩 作 金 蛹 我 已 經 走 向 你 了 具 有 抒 情 之 味 ; 成 名 後 詩 風 略 近 現 實 ; 近 期 經 世 事 歷 練 佛 學 的 探 究, 詩 作 見 哲 思 的 巧 妙, 梵 音 的 深 沈 作 品 有 詩 集 金 蛹 敻 虹 詩 集 紅 珊 瑚 愛 結 觀 音 菩 薩 摩 訶 薩 (4) 楊 敏 村 (1940~) 生 於 新 竹, 長 於 台 東 國 立 台 東 師 範 學 院 語 教 系 畢 業, 歷 任 國 小 教 師 主 任 校 長 等 職, 現 為 台 東 市 寶 桑 國 小 校 長 作 品 曾 獲 救 國 團 總 部 最 佳 小 說 獎 教 育 部 全 國 國 小 教 師 小 說 創 作 比 賽 第 一 名 警 備 總 部 小 說 銀 環 獎 等 主 編 台 東 青 年 期 刊 20 餘 年 著 有 小 說 南 溪 春 曉 詩 集 不 變 的 守 候 散 文 又 見 利 稻 (5) 羅 世 昌 (1941~) 筆 名 冬 青 漢 松 蒲 公 英 等, 作 品 多 發 表 於 報 章 雜 誌, 目 前 為 台 東 女 中 教 師, 著 有 望 海 樓 札 記, 望 海 樓 為 其 書 齋 名, 坐 在 書 房 內 隨 性 書 寫, 每 一 篇 文 章 都 是 替 自 己 的 生 活 作 紀 錄, 全 書 共 分 五 卷, 分 別 為 思 考 篇 教 育 篇 親 情 篇 抒 情 篇 與 社 會 篇 (6) 陳 英 雄 (1941~) 台 東 排 灣 族 人, 族 名 谷 灣 打 鹿 勒 曾 任 憲 兵 士 官 外 事 警 員 出 入 國 境 證 照 查 驗 員 等, 後 以 警 佐 兼 主 管 職 退 休 第 一 篇 散 文 山 村 在 1962 年 發 表 於 聯 合 副 刊 ;1964~1967 年 服 憲 兵 役 期 間, 陸 續 在 軍 中 文 藝 青 年 戰 士 報 等 刊 物 發 表 散 文 及 新 詩 作 品 1967~1969 年 間 先 後 在 中 央 日 報 副 刊 發 表 有 關 排 灣 族 的 婚 姻 習 俗 宗 教 信 仰 等 文 章 ; 同 時 也 在 文 壇 月 刊 發 表 短 篇 小 說 域 外 夢 痕 其 族 群 的 經 驗 觀 點 與 軍 警 身 分 明 顯 影 響 其 寫 作 題 材 著 有 域 外 夢 痕 (7) 施 義 勝 (1942~) 台 東 縣 人, 東 海 大 學 畢, 中 國 文 化 大 學 法 學 碩 士 曾 任 教 中 國 文 化 大 學, 現 任 新 埔 工 專 教 授 作 品 以 散 文 為 主, 風 格 清 新 自 然 作 品 有 園 丁 頌 牧 笛 頌 長 青 集 給 你, 怡 怡 拾 穗 集 晨 鐘 集 唐 太 宗 與 貞 觀 之 治 (8) 周 宗 經 (1946~) 以 原 住 民 本 名 夏 本 奇 伯 愛 雅 為 筆 名, 台 東 縣 人 高 職 畢, 為 專 業 手 工 雕 刻 師 曾 協 助 中 央 研 究 院 民 族 研 究 所 從 事 田 野 工 作 雅 美 族 母 語 整 理 及 國 防 醫 學 院 榮 民 總 醫 院 國 立 臺 灣 大 學 植 物 研 究 所 採 集 藥 用 植 物, 並 曾 擔 任 雅 美 族 母 語 老 師 及 手 工 藝 老 師 現 為 臺 灣 世 界 展 望 會 臺 東 中 心 蘭 嶼 工 作 站 組 長 周 宗 經 的 寫 作 文 類 以 散 文 為 主, 內 容 包 括 雅 美 族 的 文 化 傳 說 和 神 話 故 事 文 字 樸 拙, 深 具 野 趣, 充 滿 雅 美 文 化 的 特 色 作 品 有 雅 美 族 的 古 謠 與 文 化 釣 到 雨 鞋 的 雅 美 人 雅 美 族 的 社 會 與 風 俗 (9) 顏 鳳 英 (1946~) 台 東 人, 台 東 高 商 畢 業 後 曾 於 台 東 稅 捐 稽 徵 處 服 務 四 年, 北 上 謀 職 後 隨 後 結 2
婚 生 子, 並 與 夫 婿 遷 居 台 中 隨 著 年 紀 增 長 母 職 工 作 漸 輕 後, 便 徜 徉 書 海 中 並 提 筆 寫 作, 著 有 荷 塘 記 事 (10) 胡 德 夫 (1950~) 卑 南 族, 生 於 台 東 卡 阿 路 灣 部 落 族 名 阿 勒 路 索 拉 門, 父 親 是 卑 南 族, 母 親 為 排 灣 族 年 輕 時 代 參 與 校 園 民 歌 創 作, 早 年 以 演 唱 美 麗 的 稻 穗 一 曲 聞 名 音 樂 是 胡 德 夫 民 族 實 踐 的 工 具, 透 過 音 樂 來 記 錄 原 住 民 的 歷 史 遭 遇 文 化 變 遷 心 靈 感 應 等 議 題, 在 他 身 上 可 以 看 到 音 樂 文 學 與 口 傳 的 完 美 呈 現 ; 胡 德 夫 有 語 言 方 面 的 天 份, 除 排 灣 語 外, 英 語 卑 南 語 阿 美 語 布 農 語 泰 雅 語 等, 只 要 略 有 接 觸 即 能 快 速 掌 握 其 音 樂 性, 運 用 語 言 溝 通 入 詩 寫 歌 吟 唱, 原 住 民 音 樂 的 創 作 造 詣 是 其 他 人 難 以 企 及 的 詩 歌 創 作 有 : 牛 背 上 的 小 孩 最 最 遙 遠 的 路 飛 魚 雲 豹 台 北 盆 地 等 (11) 藍 國 揚 (1950~) 生 於 花 蓮 玉 里, 目 前 務 農 十 五 歲 從 軍, 軍 中 生 活 近 二 十 年, 同 時 也 筆 耕 二 十 年 軍 旅 出 身 的 藍 國 揚 曾 任 職 新 聞 界, 目 前 勤 於 寫 作, 作 品 關 懷 台 東 感 人 至 深 著 有 綠 色 的 血 液 出 發 的 歲 月 (12) 葉 香 (1950~) 本 名 胡 月 香, 高 雄 復 華 中 學 畢 業 曾 任 時 報 周 刊 助 理 編 輯 臺 視 家 庭 月 刊 採 訪 草 根 詩 社 同 仁, 從 事 兒 童 文 藝 教 學, 並 任 臺 東 社 教 館 文 化 中 心 文 藝 班 老 師 近 年 來 致 力 於 婦 女 寫 作 之 推 動, 並 主 持 婦 女 寫 作 班, 對 推 動 臺 東 當 地 藝 文 風 氣, 不 遺 餘 力 寫 作 文 類 包 括 詩 散 文 兒 童 文 學 作 者 以 淺 顯 的 文 字, 從 日 常 生 活 出 發, 探 求 人 生, 筆 觸 清 新 作 品 有 合 集 微 雨 兒 童 文 學 小 螞 蟻 回 家 散 文 彷 彿 (13) 吳 當 (1952~) 台 東 市 人, 省 立 花 蓮 師 專 語 文 組 國 立 臺 灣 師 範 大 學 國 文 系 畢 業 曾 任 中 小 學 教 師 海 洋 兒 童 文 學 研 究 雜 誌 主 編 水 芙 蓉 出 版 社 編 輯, 現 任 台 東 高 中 教 師 就 讀 師 專 時, 由 於 師 長 的 鼓 勵, 開 始 涉 入 文 學 領 域, 學 習 寫 作 畢 業 後, 一 直 創 作 不 輟 其 作 品 著 重 理 想 真 理 的 追 求, 反 對 無 病 呻 吟, 堅 信 文 學 作 品 應 多 方 發 掘 人 性 的 純 真 善 良 與 愛 作 品 有 兒 童 文 學 作 文 作 文 我 愛 你 ( 上 )( 下 ) 童 話 的 智 慧 ( 上 )( 下 ) 作 文 種 籽 作 文 旅 行 用 新 觀 念 學 作 文 散 文 鷹 揚 的 年 代 永 遠 的 路 山 海 英 雄 論 述 兒 童 文 學 的 天 空 楊 喚 童 詩 賞 析 新 詩 的 呼 喚 新 詩 的 智 慧 遊 山 玩 水 好 作 文 (14) 孫 大 川 (1953~) 筆 名 海 若, 卑 南 族, 台 東 下 賓 朗 落 人, 族 名 巴 厄 拉 邦 國 立 臺 灣 大 學 中 文 系 畢 業, 輔 仁 大 學 哲 學 研 究 所 碩 士, 比 利 時 魯 汶 大 學 研 究 曾 任 教 於 東 吳 大 學 哲 學 系, 現 任 國 立 東 華 大 學 民 族 發 展 研 究 所 所 長 兼 民 族 語 文 傳 播 學 系 系 主 任 山 海 文 化 雜 誌 社 總 編 輯 等 職 孫 大 川 豐 富 的 哲 學 涵 養, 使 他 以 文 化 觀 點 切 入 探 討 原 住 民 問 題 時, 立 論 宏 遠 而 深 刻, 由 於 他 本 身 即 是 原 住 民, 使 他 在 深 思 原 住 民 的 困 境 及 3
未 來 方 向 時, 更 有 深 沈 的 關 懷 與 感 受, 形 諸 於 筆 墨, 字 裏 行 間 充 滿 情 感 作 品 有 久 久 酒 一 次 神 話 之 美 台 灣 原 住 民 之 想 像 世 界 夾 縫 中 的 族 群 建 構 台 灣 原 住 民 語 言 文 化 與 政 治 山 海 世 界 台 灣 原 住 民 心 靈 世 界 的 摹 寫 (15) 林 韻 梅 (1953~) 福 建 省 林 森 縣 人, 生 於 台 北 國 立 臺 灣 師 範 大 學 國 文 系 畢 業 現 為 省 立 臺 東 高 中 教 師, 後 山 文 化 工 作 群 東 臺 灣 研 究 會 成 員 作 品 曾 獲 教 育 部 全 國 文 藝 創 作 獎 散 文 首 獎, 吳 濁 流 文 學 獎 小 說 獎 等 獎 項 作 品 以 散 文 小 說 為 主, 兼 及 文 學 評 論 其 作 品 根 植 於 對 居 住 地 後 山 臺 東 的 深 入 觀 察, 描 繪 後 山 的 山 川 雲 樹 人 情 風 貌, 並 著 力 於 臺 東 歷 史 的 考 察, 挖 掘 平 埔 族 漢 人 西 方 人 日 本 人 在 臺 東 開 發 的 痕 跡 作 品 有 小 說 後 山 歌 聲 發 現 後 山 歷 史 散 文 生 音 樹 閱 讀 心 靈 光 影 論 述 高 中 國 文 鑑 賞 與 設 計 高 中 作 文 教 學 設 計 (16) 詹 澈 (1954~) 本 名 詹 朝 立, 彰 化 人 屏 東 農 專 農 藝 科 畢 業 曾 任 夏 潮 鼓 聲 春 風 等 雜 誌 編 輯, 獲 第 二 屆 洪 建 全 兒 童 詩 獎 第 五 屆 陳 秀 喜 詩 獎 八 十 六 年 年 度 詩 獎 現 為 臺 東 縣 農 會 推 廣 股 股 長 作 者 廣 泛 的 探 索 社 會 政 治 經 濟 文 化 等 問 題, 詩 中 滿 溢 堅 實 的 生 活 內 容 充 沛 的 生 命 力 和 豐 盛 的 動 感, 語 言 明 朗 活 潑 近 作 西 瓜 察 詩 輯 植 根 於 東 臺 灣 的 泥 土, 穩 而 踏 實, 顯 現 了 泥 土 的 真, 詩 情 的 真 ( 蕭 蕭 ) 作 品 有 合 集 這 手 拿 的 那 手 掉 了 兒 童 文 學 有 翅 膀 的 歌 聲 詩 集 土 地 請 站 起 來 說 話 手 的 歷 史 海 岸 燈 火 西 瓜 寮 詩 輯 (17) 林 崑 成 (1954~) 台 東 縣 成 功 鎮 人 世 新 畢 業 後 回 台 東 擔 任 中 國 時 報 台 東 記 者, 工 作 雖 忙 錄, 關 心 藝 文 的 熱 忱 未 變, 其 作 品 散 見 於 各 報 章 雜 誌 曾 任 台 東 縣 新 聞 記 者 公 會 理 事 長 外 勤 記 者 聯 誼 會 總 幹 事, 現 為 後 山 文 化 工 作 群 成 員 台 東 縣 環 保 協 會 秘 書 長 著 有 後 山 風 情, 收 錄 了 林 崑 成 從 學 生 時 代 軍 中 服 役 發 表 的 作 品, 與 擔 任 新 聞 工 作 後 的 一 些 報 導 作 品 (18) 莫 那 能 (1956~) 漢 名 曾 舜 旺, 排 灣 族, 台 東 安 朔 部 落 人 國 中 畢 業 後, 因 罹 患 視 弱 全 盲 而 無 法 進 入 師 專 軍 校 就 讀, 曾 應 邀 至 美 國 愛 荷 華 大 學 及 日 本 訪 問, 並 獲 一 九 八 九 年 關 懷 臺 灣 基 金 會 文 化 獎 助, 現 為 按 摩 師 黨 外 時 期 參 與 社 會 改 造 運 動, 受 到 陳 映 真 及 許 多 漢 人 朋 友 的 鼓 勵 與 啟 發, 開 始 以 口 述 吟 誦 的 方 式 進 行 詩 歌 創 作, 以 高 亢 的 字 句 和 聲 調, 控 訴 主 流 社 會 加 於 原 住 民 身 上 的 苦 難, 在 生 存 條 件 極 為 惡 劣 的 環 境 下, 秉 持 對 族 群 的 熱 愛, 以 一 針 一 點 刺 成 其 詩 作, 於 作 品 中 敘 寫 臺 灣 原 住 民 集 體 心 靈 深 處 沈 積 的 怨 恨 和 自 卑, 以 及 救 贖 和 解 放 的 情 感, 並 表 現 出 對 於 當 前 臺 灣 少 數 民 族 諸 問 題 的 認 識 其 詩 後 來 集 結 成 冊, 以 美 麗 的 稻 穗 為 名, 成 為 台 灣 原 住 民 弟 一 本 漢 語 詩 作 (19) 溫 奇 (1956~) 排 灣 族, 台 東 卡 拉 達 蘭 部 落 人 本 名 雅 夫 辣 思 紀 靈, 漢 名 高 正 儀, 台 大 哲 4
學 系 畢, 現 為 高 中 教 師 其 詩 雖 也 觸 及 不 少 民 族 議 題, 但 似 乎 更 多 對 人 性 或 人 生 普 遍 課 題 作 探 討 ; 因 其 文 字 駕 馭 能 力, 所 以 詩 語 言 比 其 他 原 住 民 作 家 更 為 細 膩, 但 慣 於 潛 伏, 創 作 量 不 豐 曾 自 印 南 島 詩 稿 : 練 習 曲 與 南 島 詩 稿 : 梅 雨 仍 舊 不 來 的 六 月, 未 出 版, 僅 流 傳 於 少 數 友 人 間, 可 見 其 對 文 學 的 矜 持 與 謹 慎 已 發 表 的 詩 作 約 四 十 餘 首, 早 期 的 山 海 文 化 雙 月 刊 收 錄 不 少 (20) 李 淑 貞 (1957~) 台 東 縣 人, 醒 吾 商 專 國 貿 科 畢 業, 曾 擔 任 兒 童 雜 誌 圖 書 主 編 多 年, 並 組 織 兒 童 劇 團, 赴 窮 鄉 僻 壤 演 出, 現 為 自 由 作 家 曾 獲 時 報 文 學 獎 洪 建 全 兒 童 文 學 獎 東 方 少 年 小 說 獎 中 華 兒 童 文 學 獎 作 品 有 兒 童 文 學 柚 子 花 春 天 的 故 事 夏 日 歌 聲 山 上 的 年 夜 飯 冰 淇 淋 小 蝸 牛 光 光 兒 鏡 中 秋 心 願 小 仙 人 的 冬 天 悲 傷 的 月 亮 縱 谷 裡 的 呼 喚 姚 碧 漪 的 故 事 烏 龜 大 夢 兇 貓 與 我 家 大 姊 姊 讓 我 自 己 來 再 會 吧! 草 原 愛 像 紙 屑 一 樣 多 老 巫 茶 館 瘋 狂 的 石 頭 鄉 野 孩 子 的 春 天 雨 天 裡 有 一 隻 貓 山 上 的 孩 子 天 使 請 不 要 帶 我 走 (21) 夏 曼 藍 波 安 (1957~) 漢 名 施 努 來, 蘭 嶼 達 悟 人 台 東 中 學, 淡 江 大 學 法 文 系, 清 華 大 學 人 類 學 研 究 所 碩 士,2005 年 進 入 成 功 大 學 台 文 所 博 士 班 就 讀 ( 目 前 休 學 中 ) 曾 任 國 小 國 中 代 課 老 師,80 年 代 參 與 原 住 民 街 頭 運 動 中, 以 蘭 嶼 達 悟 族 人 反 對 核 廢 料 的 抗 爭 對 他 影 響 最 甚, 第 一 篇 發 表 在 中 國 時 報 人 間 副 刊 的 文 章 即 以 此 為 題 寫 作 文 類 包 括 小 說 和 散 文 創 作, 內 容 或 敘 述 達 悟 神 話 傳 說, 或 描 繪 個 人 身 處 蘭 嶼 及 台 灣 的 心 境 轉 折, 或 書 寫 海 洋 文 化 等, 透 過 恢 復 族 名 重 新 學 習 達 悟 生 活 接 受 海 洋 洗 禮, 呈 現 個 人 對 族 群 的 認 同 與 民 族 情 感 對 於 夏 曼 而 言, 在 台 北 的 過 程 只 是 一 般 的 海 浪, 真 正 的 波 浪 是 回 到 部 落 後 生 活 的 真 實 體 驗,32 歲 時 選 擇 重 返 蘭 嶼, 以 學 習 成 為 真 正 的 達 悟 為 志 業 著 有 八 代 灣 的 神 話 冷 海 情 深 黑 色 的 翅 膀 海 浪 的 記 憶 航 海 家 的 臉 (22) 江 冠 明 (1957~), 生 於 新 竹, 畢 業 於 文 化 哲 學 系 曾 任 電 視 廣 告 企 劃 及 製 片 紀 錄 片 導 演 製 作 人 等 職, 現 任 自 由 作 家 報 導 攝 影 與 寫 作 課 程 講 師 等, 目 前 已 遷 居 台 東 從 事 研 究 與 創 作 工 作, 其 有 關 原 住 民 教 育 文 化 觀 察 的 作 品, 具 文 藝 性 與 關 懷 性 曾 獲 金 穗 獎 自 立 早 報 報 導 攝 影 獎 聯 合 報 系 守 望 東 台 灣 報 導 文 學 獎 首 獎 王 世 勛 文 學 新 人 獎 散 文 獎 首 獎 自 然 生 態 文 學 獎 散 文 獎 第 二 名 等 著 有 從 自 己 的 土 地 出 發 其 對 原 住 民 議 題 的 關 心, 不 只 理 性 與 情 感 上 的 覺 悟, 還 包 含 驚 人 的 活 動 力 ; 從 自 己 的 土 地 出 發 一 書 無 論 是 教 育 文 化 或 評 論, 焦 點 都 指 向 部 落, 部 落 成 為 他 思 考 的 原 點 (23) 呂 志 宏 (1957~) 筆 名 呂 赫, 台 東 縣 人 師 範 大 學 化 學 系 畢 業, 現 服 務 於 台 東 縣 新 生 國 中 其 作 品 曾 入 選 過 時 報 文 學 獎, 著 有 沉 睡 已 久 的 幸 福 (24) 霍 斯 陸 曼 伐 伐 (1958~) 5
布 農 族, 台 東 龍 泉 部 落 人 漢 名 王 新 民, 屏 東 師 院 數 理 教 育 系 畢, 任 教 於 高 雄 縣 桃 源 國 小 20 餘 年, 現 為 教 導 主 任 致 力 於 原 住 民 母 語 與 文 化 的 教 育 推 廣 工 作, 作 品 得 力 於 長 期 的 田 野 調 查 與 對 母 體 文 化 的 重 視, 散 發 出 濃 厚 布 農 氣 息 曾 獲 吳 濁 流 文 學 獎 小 說 正 獎 第 二 屆 台 灣 文 學 獎 小 說 評 審 獎 第 一 屆 南 投 縣 文 學 創 作 獎 想 說 正 獎 第 二 屆 中 華 汽 車 原 住 民 文 學 獎 散 文 組 第 一 名 等 著 有 玉 山 的 生 命 精 靈 那 年 我 們 祭 拜 祖 靈 生 之 祭 黥 面 (25) 林 志 興 卑 南 族, 台 東 人 母 親 為 阿 美 族, 妻 子 為 排 灣 族 卑 南 族 名 為 阿 吉 拉 賽, 阿 美 族 名 是 奇 兵 台 大 考 古 人 類 學 系 畢 業 後 進 入 救 國 團 服 務 長 達 十 年,1991 年 考 進 台 大 人 類 學 研 究 所 碩 士 班, 重 返 學 術 研 究 工 作 2002 年 考 取 台 大 人 類 學 研 究 所 博 士 班, 現 任 職 於 國 立 台 灣 史 前 文 化 博 物 館 研 究 典 藏 組 主 任 林 文 興 之 於 文 學 宜 從 通 俗 文 化 角 度 作 觀 察, 有 趣 好 玩 從 眾 是 他 最 高 的 文 學 標 竿 其 作 品 我 們 都 是 一 家 人 小 姑 娘 我 們 是 同 胞 等, 早 已 成 為 原 住 民 大 專 青 年 琅 琅 上 口 的 流 行 歌 曲 著 有 自 印 本 族 韻 鄉 情 : 檳 榔 詩 稿 ( 一 ), 其 中 鄉 愁 一 詩,1999 年 收 錄 於 陳 建 年 海 洋 專 輯 (26) 林 建 成 (1959~) 福 建 省 東 山 縣 人, 生 於 台 東 國 立 藝 專 美 術 科 畢 業 現 任 職 中 央 日 報 臺 東 縣 記 者 基 於 對 本 土 文 化 的 熱 愛, 在 民 國 八 十 一 年 發 起 成 立 後 山 文 化 工 作 群, 專 注 於 報 導 記 錄 後 山 ( 臺 東 ) 的 人 文 活 動 作 品 以 散 文 為 主, 用 樸 實 的 文 字, 記 錄 臺 東 原 住 民 的 生 活 樣 貌, 也 寫 出 他 們 如 何 在 外 來 事 物 強 大 的 衝 擊 下, 仍 然 堅 韌 地 維 護 屬 於 自 己 的 弱 勢 文 化 作 品 有 散 文 雲 水 故 鄉 小 米 酒 的 故 鄉 牧 羊 人 的 冰 棒 報 導 文 學 後 山 老 厝 後 山 原 住 民 之 歌 後 山 族 群 之 歌 (27) 林 勝 賢 (1960~) 台 東 縣 長 濱 鄉 人, 同 時 繼 承 漢 人 與 平 埔 族 血 統, 又 生 長 在 阿 美 族 的 聚 落 裡 1982 年 國 立 台 灣 藝 專 美 術 科 畢 業,1993 全 省 巡 迴 個 展 並 出 版 故 鄉 的 雲 畫 集 1994 年 進 入 後 山 文 化 工 作 群,1996 年 出 版 找 尋 放 狗 人,1996 年 再 入 台 灣 藝 術 學 院 用 文 字 呈 現 對 人 心 幽 微 的 敏 感 並 紀 錄 對 東 海 岸 這 塊 生 長 地 的 關 懷 (28) 林 二 郎 (1962~) 卑 南 族, 台 東 大 巴 六 九 部 落 人, 族 名 巴 代 職 業 軍 人 出 身, 曾 任 職 於 海 軍 陸 戰 隊 擔 任 軍 官, 後 轉 任 花 蓮 師 院 軍 訓 教 官 迄 今 1989 年 發 表 第 一 篇 小 說 後 步 入 文 學 創 作 之 路, 以 小 說 體 裁 見 長, 題 材 通 常 是 周 遭 生 活 故 事 寫 照, 如 作 品 薑 路, 結 構 清 晰 簡 單, 有 意 無 意 揭 示 原 住 民 部 落 生 活 的 況 味 曾 獲 第 一 屆 中 華 汽 車 原 住 民 文 學 獎 短 篇 小 說 組 第 一 名 第 二 屆 中 華 汽 車 原 住 民 文 學 獎 短 篇 小 說 組 佳 作 原 住 民 報 導 文 學 獎 第 一 名 等 (29) 董 恕 明 (1971~) 台 東 卑 南 下 賓 朗 部 落 人, 東 海 大 學 中 文 所 博 士 父 親 為 漢 人, 母 親 為 卑 南 族, 碩 士 畢 業 以 前, 董 恕 明 具 強 烈 中 國 文 化 意 識 ; 進 入 博 士 班 後, 來 自 母 親 血 液 的 呼 6
喚, 使 她 重 新 選 擇 面 對 自 己 的 身 分 認 同 問 題, 儘 管 雙 重 身 份 困 擾 著 她, 但 也 成 為 她 創 作 研 究 的 動 機 文 學 對 她 而 言 不 是 一 種 志 業, 而 是 一 種 救 贖 ; 從 中 國 當 代 文 學 到 剛 萌 芽 的 台 灣 原 住 民 文 學, 董 恕 明 完 成 了 台 灣 原 住 民 文 學 的 第 一 本 博 論, 有 其 文 學 史 上 的 意 義 創 作 量 豐 富, 以 詩 和 散 文 見 長, 童 話 一 詩 曾 獲 第 二 屆 中 華 汽 車 原 民 文 學 獎 詩 歌 組 第 二 名 著 有 雲 與 樹 的 對 話 ( 自 印 本 ) (30) 亞 榮 隆 撒 可 努 (1972~) 排 灣 族, 台 東 香 蘭 部 落 牢 勞 蘭 人, 漢 名 戴 志 強, 目 前 為 保 一 總 隊 隊 員 近 年 來 以 山 豬 飛 鼠 走 紅 的 原 住 民 警 察 作 家 ; 一 個 遊 走 於 城 市 與 部 落 能 說 能 寫 能 刻 能 畫 能 演 能 唱 的 獵 人 兒 子 作 為 一 個 原 住 民, 有 個 獵 人 父 親 一 直 是 撒 可 努 的 驕 傲, 也 是 其 創 作 最 佳 的 題 材 與 泉 源 曾 獲 2000 年 第 一 屆 中 華 汽 車 原 住 民 文 學 獎 散 文 組 第 一 名 2000 年 巫 永 福 文 學 獎 首 獎 著 有 山 豬 飛 鼠 撒 可 努 走 風 的 人 : 我 的 獵 人 父 親 (31) 蕭 福 松 世 新 大 學 新 聞 系 畢 業, 國 立 東 華 大 學 大 陸 研 究 所 曾 任 記 者 里 幹 事 科 員 台 東 縣 立 文 化 中 心 推 廣 組 長 台 東 縣 政 府 助 理 秘 書 台 東 縣 政 府 庶 務 股 長 台 東 縣 政 府 機 要 秘 書 等 職, 現 任 台 東 縣 政 府 教 育 局 督 學, 著 有 拾 掇 集 (32) 徐 慶 東 國 中 教 師, 曾 獲 文 訊 文 學 新 人 榜 90 年 度 教 育 部 文 藝 新 詩 獎 92 年 聯 合 報 統 一 企 業 情 詩 獎 92 年 青 溪 文 藝 散 文 銅 環 獎 等 曾 任 台 東 青 年 刊 物 主 編, 大 王 國 中 教 務 主 任 東 海 國 中 輔 導 主 任, 現 任 後 山 文 化 工 作 協 會 理 事 台 東 教 育 局 喜 歡 教 青 少 年 寫 詩, 喜 歡 聽 音 樂 看 電 影 種 花 樹 買 書 看 書 騎 單 車 嚮 往 梭 羅 湖 濱 散 記 的 生 活, 常 大 清 早 跑 到 台 東 海 濱 公 園 堤 岸, 對 著 天 地 日 出 及 大 海, 大 聲 朗 誦 老 子 莊 子 蘇 東 坡, 有 時 會 四 處 遊 走, 擔 任 文 學 藝 術 美 學 等 講 座 著 有 詩 集 家 鄉 記 事 行 走 在 夢 的 山 脊 間, 內 容 以 詩 句 書 寫 台 東 鄉 土, 紀 錄 詩 人 眼 中 台 東 獨 特 之 美 (33) 齊 萱 本 名 胡 洲 賢, 現 居 於 台 東 國 立 成 功 大 學 外 國 語 文 學 系 畢 業, 曾 至 美 國 加 州 蒙 特 利 半 島 進 修 翻 譯, 以 齊 萱 之 名 創 作, 胡 洲 賢 之 名 翻 譯, 目 前 仍 致 力 於 文 字 工 作, 作 品 迄 今 計 有 兩 百 二 十 餘 部 著 作 與 譯 作 豐 富, 廣 及 藝 文 小 說 旅 遊 管 理 散 文 報 導 文 學 電 視 小 說 等 曾 任 正 聲 廣 播 公 司 台 東 廣 播 電 台 書 香 綠 洲 節 目 主 持 人 著 有 電 視 小 說 商 道 一 樣 的 月 光, 藝 文 小 說 風 影 海 三 部 曲 念 奴 嬌 系 列 意 同, 報 導 文 學 阿 吉 仔 的 故 事 折 翼 的 天 使 不 停 飛 台 東 基 督 教 醫 院 故 事 後 山 海 天 籃 等, 譯 有 老 巴 塔 哥 尼 亞 快 車 撒 哈 拉 流 浪 者 之 歌 童 年 再 見 誰 搬 走 了 我 的 乳 酪 等, 言 歡 記 則 是 以 台 東 為 故 事 背 景 的 家 族 興 衰 史 小 說 7
二 文 學 團 體 社 名 創 立 年 地 點 主 持 者 社 務 與 事 略 1 寶 桑 吟 社 1921 台 東 鄭 品 聰 等 十 二 人 2 台 東 縣 文 藝 作 家 協 會 3 台 東 縣 青 溪 新 文 藝 學 會 4 台 東 縣 後 山 文 化 工 作 協 會 5 台 東 縣 故 事 協 會 由 鄭 品 聰 吳 木 德 賴 英 俊 等 人 邀 集 地 方 人 士 所 創 戰 後 蘇 宜 秋 入 社, 重 整 社 務, 向 縣 府 備 案, 分 總 務 文 化 會 計 審 核 宣 傳 諸 組, 附 設 詩 文 研 究 部 民 國 四 十 三 年 (1954) 十 二 月 二 十 五 日, 開 創 立 三 十 週 年 紀 念 會 民 國 四 十 五 年 (1956) 一 月 二 日 召 開 大 會 民 國 四 十 七 年 (1958) 詩 人 節, 曾 主 辦 全 國 詩 人 大 會, 極 一 時 之 盛 主 要 業 務 為 協 助 政 府 推 行 文 藝 活 動 六 年 輪 辦 一 次 全 國 詩 人 聯 吟 大 會 等 1983 台 東 楊 雨 河 配 合 中 央 文 藝 策 劃 與 省 縣 文 藝 季 活 動 ; 轉 達 藝 文 資 訊, 參 與 文 教 工 作 實 施 1987 台 東 楊 雨 河 1995 台 東 出 版 台 東 縣 歷 史 文 化 等 相 關 紀 錄, 舉 辦 文 藝 講 座 與 文 藝 營, 致 力 推 動 後 山 文 化 與 文 藝 事 工 2000 台 東 1997 年 台 東 師 院 實 小 豐 榮 國 小 等 率 先 推 行 校 園 故 事 媽 媽 說 故 事 活 動 1998-1999 年 台 東 師 院 實 小 馬 蘭 國 小 分 別 組 織 故 事 媽 媽 讀 書 會, 並 於 台 東 師 院 兒 童 文 學 研 究 安 排 系 列 成 長 課 程 1999 年 家 庭 教 育 中 心 主 辦, 東 師 兒 童 文 學 研 究 所 協 辦, 培 訓 來 自 六 所 小 學 的 30 位 種 子 故 事 媽 媽 2000 年 種 子 故 事 媽 媽 推 動 鼓 勵 其 他 國 小 陸 續 加 入 校 園 故 事 媽 媽 說 故 事 行 列, 並 成 立 故 事 媽 媽 讀 書 會 2000 年 由 七 校 故 事 媽 媽 團 共 同 發 起 籌 組 台 東 故 事 協 會 8
* 後 山 文 化 工 作 協 會 歷 年 舉 辦 之 文 藝 營 後 山 文 化 工 作 協 會 的 成 員 除 了 以 個 人 名 義 編 纂 在 地 史 料 之 外, 更 集 眾 人 之 力 完 成 台 東 老 樹 專 輯 一 冊 台 東 寺 廟 專 輯 一 冊 台 東 耆 老 口 述 歷 史 一 冊 台 東 老 照 片 專 輯 二 輯 台 東 休 閒 文 化 導 覽 一 冊 後 山 代 誌 五 冊, 與 龍 田 記 事 加 走 灣 記 事 太 麻 里 記 事 三 本 鄉 鎮 文 史 資 料 此 外, 後 山 文 化 工 作 協 會 亦 致 力 後 山 文 藝 營 的 推 動, 今 年 (2008) 已 邁 入 第 十 屆 : 後 山 鄉 土 文 藝 營 - 鄉 土 與 文 學 時 間 :1994.7 地 點 : 台 東 縣 立 文 化 中 心 課 程 講 師 企 劃 台 東 史 前 文 化 李 坤 修 趙 川 明 台 東 開 拓 史 孟 祥 瀚 同 上 台 東 地 形 地 貌 夏 黎 明 同 上 原 住 民 生 活 與 工 藝 陳 文 生 李 金 霞 文 學 社 會 與 歷 史 想 像 楊 照 顧 秀 賢 向 歷 史 回 溯 - 歷 史 小 說 創 作 林 韻 梅 同 上 從 南 北 地 理 談 文 學 風 格 詹 澈 同 上 媒 體 與 寫 作 顧 秀 賢 同 上 第 一 屆 後 山 文 藝 營 - 後 山 文 學 * 文 學 台 東 時 間 :1998.5 地 點 : 台 東 縣 立 文 化 中 心 課 程 講 師 企 劃 吳 當 的 現 代 詩 析 論 瘂 弦 林 崑 成 詹 澈 的 西 瓜 寮 詩 吳 晟 葉 香 林 建 成 報 導 文 學 路 寒 袖 同 上 林 韻 梅 小 說 發 現 後 山 歷 史 平 路 同 上 最 後 的 獵 人 小 說 創 作 歷 程 拓 拔 斯 塔 瑪 匹 瑪 詹 澈 美 麗 的 稻 穗 詩 創 作 心 路 莫 那 能 同 上 冷 海 情 深 散 文 寫 作 經 歷 夏 曼 藍 波 安 同 上 文 學 台 東 座 談 會 顧 秀 賢 9
第 二 屆 後 山 文 藝 營 - 板 塊 震 盪 時 間 :1999.6 地 點 : 台 東 縣 鹿 野 憶 柏 山 莊 課 程 講 師 企 劃 兒 童 文 學 欣 賞 劉 鳳 芯 蔡 裕 良 人 類 心 靈 與 文 學 創 作 王 浩 威 顧 秀 賢 當 代 世 界 詩 對 話 李 敏 勇 同 上 散 文 的 後 山 寫 作 花 蓮 經 驗 陳 列 同 上 小 說 中 的 台 東 書 寫 詹 澈 林 韻 梅 同 上 後 山 寫 作 營 時 間 :2000.12 地 點 : 台 東 縣 鹿 野 鄉 憶 柏 渡 假 飯 店 課 程 講 師 企 劃 散 文 寫 作 與 生 活 美 感 林 建 成 台 東 縣 文 化 局 林 韻 梅 一 首 詩 的 誕 生 徐 慶 東 同 上 從 高 行 健 作 品 談 小 說 創 作 林 韻 梅 同 上 第 三 屆 後 山 文 藝 營 - 山 海 的 對 話 時 間 :2000.12 地 點 : 台 東 縣 知 本 合 家 歡 渡 假 飯 店 課 程 講 師 企 劃 金 谷 園 攝 影 展 金 谷 園 林 崑 成 當 代 台 灣 文 學 觀 察 李 瑞 騰 詹 澈 敻 虹 詩 對 談 李 元 貞 張 香 華 林 韻 梅 同 上 海 洋 文 學 對 話 東 年 廖 鴻 基 詹 澈 林 韻 梅 山 林 文 學 對 話 瓦 歷 斯 諾 幹 藍 國 揚 亞 榮 隆 撒 可 努 江 冠 明 10
第 四 屆 後 山 文 藝 營 - 中 央 山 脈 以 東 文 學 對 話 時 間 :2002.7 地 點 : 台 東 縣 知 本 富 野 渡 假 飯 店 課 程 講 師 企 劃 詩 經 的 現 代 閱 讀 楊 渡 詹 澈 小 說 中 的 土 地 書 寫 林 宜 澐 林 韻 梅 霍 斯 路 曼 伐 伐 林 韻 梅 散 文 中 的 鄉 土 紀 事 鍾 喬 林 建 成 利 格 拉 樂 阿 烏 同 上 詩 中 的 山 海 書 寫 鍾 喬 陳 黎 詹 澈 同 上 媒 體 的 過 去 與 未 來 林 黛 嫚 路 寒 袖 楊 渡 葉 香 綠 島 小 夜 曲 藍 博 洲 詹 澈 現 代 詩 拾 零 阮 囊 林 崑 成 原 住 民 創 作 歌 謠 即 席 演 唱 胡 德 夫 同 上 第 五 屆 後 山 文 藝 營 - 文 學 海 洋 * 前 浪 後 浪 時 間 :2003.8 地 點 : 台 東 縣 知 本 東 遊 季 渡 假 飯 店 課 程 講 師 企 劃 馬 蘭 阿 美 的 複 音 音 樂 高 淑 娟 林 韻 梅 卑 南 族 知 本 卡 地 布 社 區 參 訪 駱 國 明 同 上 台 東 原 住 民 文 學 林 韻 梅 林 崑 成 少 年 小 說 葉 香 黃 秋 芳 徐 慶 東 葉 香 旅 行 文 學 吳 當 吳 鈞 堯 任 玲 林 韻 梅 網 路 詩 潮 須 文 蔚 羅 任 玲 顏 艾 琳 同 上 一 篇 散 文 的 誕 生 顏 崑 陽 同 上 蘭 嶼 胡 台 麗 同 上 從 小 說 到 報 導 文 學 陳 映 真 詹 澈 林 勝 賢 書 法 作 品 展 林 勝 賢 周 麗 雲 11
第 六 屆 後 山 文 藝 營 - 文 學 眾 聲 * 山 海 歌 吟 時 間 :2004.7 地 點 : 台 東 縣 知 本 富 野 渡 假 飯 店 課 程 講 師 企 劃 布 農 族 阿 桑 劇 團 的 山 海 歌 吟 那 布 張 楚 芬 排 灣 族 新 興 社 區 參 訪 高 淑 娟 李 金 霞 女 性 散 文 書 寫 簡 媜 林 韻 梅 從 小 說 到 童 話 鄭 清 文 同 上 小 說 中 的 情 感 慾 望 駱 以 軍 賴 香 吟 凌 性 傑 同 上 詩 中 的 身 體 書 寫 陳 克 華 利 玉 芳 劉 亮 延 同 上 文 學 搖 籃 - 繪 本 創 作 賴 馬 柯 倩 華 葉 香 葉 香 影 像 與 文 字 雷 驤 詹 澈 林 建 成 水 墨 畫 展 林 建 成 林 崑 成 第 七 屆 後 山 文 藝 營 - 生 態 書 寫 * 東 台 饗 宴 時 間 :2005.8 地 點 : 台 東 縣 知 本 富 野 度 假 村 第 七 屆 後 山 文 藝 營 的 課 程 訴 求 人 類 與 環 境 的 各 種 對 話 可 能 及 生 態 觀 點 台 東 縣 後 山 文 化 工 作 協 會 特 地 邀 請 到 夏 曼 藍 波 安 談 海 洋 禱 告 書 ; 葉 香 林 韻 梅 引 領 對 談 植 物 的 後 山 書 寫 ; 綠 色 協 會 理 事 長 王 家 祥 主 講 台 灣 是 一 隻 鯨 魚 ; 並 由 凌 性 傑 吳 岱 穎 對 話 詩 中 的 樹 果 蟲 鳥 ; 余 海 禮 則 開 展 了 文 學 中 的 科 學 觀 察 面 向 ; 師 瓊 瑜 以 台 東 的 大 山 大 水 對 其 創 作 的 影 響 講 述 從 秋 天 的 婚 禮 到 寂 靜 之 聲 四 天 三 夜 的 文 藝 營 並 開 放 由 學 員 自 由 分 組, 分 別 以 詩 散 文 及 小 說 為 類 別, 並 由 台 東 作 家 群 凌 性 傑 徐 慶 東 林 勝 賢 葉 香 等 進 行 分 組 對 談 以 下 為 第 七 屆 後 山 文 藝 營 四 天 三 夜 的 課 程 安 排 : 12
8 月 22 日 ( 一 ) 8 月 23 日 ( 二 ) 8 月 24 日 ( 三 ) 8 月 25 日 ( 四 ) 植 物 的 後 山 書 寫 9:00~10:30 主 持 人 : 葉 香 主 講 人 : 林 韻 梅 詩 中 的 樹 果 蟲 鳥 10:50~12:20 對 談 者 : 凌 性 傑 吳 岱 穎 海 洋 禱 告 書 9:00~10:30 主 持 人 : 王 家 祥 主 講 人 : 夏 曼 藍 波 安 台 灣 是 一 隻 鯨 魚 10:50~12:20 講 談 者 : 王 家 祥 分 組 對 談 9:00~10:30 詩 : 徐 慶 東 散 文 : 葉 香 小 說 : 林 勝 賢 凌 性 傑 綜 合 座 談 閉 幕 式 10:40~11:30 主 持 人 : 林 崑 成 報 到 /12:00~13:30 午 餐 /12:30 午 餐 /12:30 賦 歸 開 幕 式 文 學 中 的 科 學 觀 察 13:40~13:50 14:00~15:30 主 持 人 : 林 崑 成 主 持 人 : 林 韻 梅 姹 女 詩 句 主 講 人 : 余 海 禮 14:20~15:30 原 著 : 敻 虹 編 導 : 劉 梅 英 表 演 : 台 東 劇 團 參 訪 分 組 對 談 15:40~18:00 15:50~17:50 主 持 人 : 李 金 霞 主 持 人 : 林 韻 梅 地 點 : 利 吉 惡 地 活 水 湖 詩 : 徐 慶 東 小 說 : 凌 性 傑 散 文 ( 圖 文 報 導 ): 林 勝 賢 從 秋 天 的 婚 禮 到 寂 靜 之 聲 台 東 的 大 山 大 水 對 我 創 作 的 影 響 14:00~15:30 主 持 人 : 林 建 成 主 講 人 : 師 瓊 瑜 學 員 戶 外 活 動 15:50~17:50 知 本 溫 泉 風 景 區 參 訪 晚 餐 /18:10~19:20 晚 餐 /18:10~19:20 晚 餐 /18:10~19:20 創 作 時 間 ( 可 用 參 訪 地 為 主 ) 19:30~21:00 詩 :30 行 左 右 小 說 :3000 字 左 右 散 文 :1500 字 左 右 創 作 時 間 於 次 日 上 午 交 卷 19:30~21:00 講 師 作 品 評 選 19:30~21:00 第 八 屆 後 山 文 藝 營 第 九 屆 後 山 文 藝 營 - 夏 日 文 學 鄉 間 納 涼 行 (2007) 第 十 屆 後 山 文 藝 營 - 後 山 文 學 的 建 構 * 記 憶 與 想 像 (2008) 13
三 文 學 獎 ( 一 ) 後 山 文 學 獎 第 一 屆 後 山 文 學 獎 在 後 山 文 化 工 作 協 會 寶 桑 文 教 基 金 會 與 台 東 青 年 合 力 催 生 下, 於 2001 年 誕 生 第 一 屆 的 比 賽 以 在 學 學 生 為 主, 分 國 中 高 中 及 社 會 三 組, 並 出 版 得 獎 作 品 專 輯 ; 第 三 屆 (2005 年 ) 為 了 擴 大 參 與, 社 會 組 的 部 分 擴 大 到 全 國 徵 稿, 除 需 中 文 書 寫 外 無 其 他 的 限 制 ( 二 ) 台 東 縣 運 動 文 學 獎 台 東 縣 第 一 屆 運 動 文 學 獎 於 2006 年 創 辦, 隨 2006 紅 葉 盃 國 際 少 棒 邀 請 賽 應 運 而 生, 這 項 運 動 與 文 學 的 結 合, 徹 底 改 變 人 們 對 運 動 的 傳 統 觀 念, 透 過 文 學 妙 筆 生 花 和 豐 富 想 像, 使 運 動 當 下 的 感 動 和 場 景, 可 以 永 遠 流 傳 下 去 徵 稿 條 件 如 下 : (1) 項 目 : 分 為 新 詩 和 散 文, 國 小 國 中 高 中 組 徵 文 對 象 以 縣 內 學 生 為 限, 社 會 組 則 採 取 全 國 開 放 (2) 宗 旨 : 1. 重 現 台 東 縣 昔 日 紅 葉 少 棒 游 泳 王 國 運 動 大 縣 的 燦 爛 風 華 2. 運 用 書 寫, 為 台 東 縣 運 動 點 滴 留 下 深 刻 而 感 人 的 文 學 作 品 3. 提 倡 台 東 縣 縣 民 熱 愛 運 動, 強 身 健 身 的 奮 發 風 氣 4. 凝 聚 與 塑 造 台 東 意 識 精 神 與 自 信 ( 三 ) 台 東 大 學 兒 童 文 學 獎 台 東 大 學 兒 童 文 學 獎 徵 選 活 動 於 2003 年 首 度 舉 辦, 有 鑒 於 要 積 極 發 展 台 東 大 學 的 特 色 與 深 入 兒 童 文 學 研 究 領 域, 鼓 勵 兒 童 文 學 創 作, 推 廣 書 寫 能 力, 期 能 提 升 兒 童 文 學 創 作 風 氣, 為 教 育 界 及 文 學 界 培 養 出 更 多 新 生 代 的 兒 童 文 學 閱 讀 者 與 創 作 者 文 學 獎 的 設 立 不 僅 是 發 掘 創 作 人 才 的 管 道, 更 是 促 成 文 學 發 展 很 重 要 因 素 之 一 ; 在 台 東 大 學 及 教 育 各 界 大 力 支 持 下, 已 舉 辦 五 年 的 台 東 大 學 兒 童 文 學 獎 對 於 台 灣 兒 童 文 學 的 發 展 貢 獻 良 多, 不 僅 提 供 創 作 者 發 表 園 地, 更 鼓 勵 更 多 優 秀 人 才 投 入 兒 童 文 學 創 作 的 行 列 得 獎 作 品 印 製 成 作 品 集, 對 於 兒 童 文 學 創 作 界 提 供 更 好 的 典 範, 也 為 台 灣 兒 童 文 學 發 展 奠 立 良 好 的 基 礎 徵 文 類 型 從 第 一 屆 的 童 話 到 二 三 四 屆 的 少 年 小 說, 對 於 同 一 個 文 類 建 立 良 好 基 礎, 第 五 屆 徵 選 文 類 則 為 兒 童 劇 本 ( 四 ) 東 中 文 學 獎 1990 年 夏 天, 吳 當 應 聘 到 台 東 高 中 之 後 便 致 力 於 推 動 文 學 扎 根, 他 立 志 要 做 新 詩 領 航 人 文 學 播 種 者 的 期 許 愈 益 鮮 明 在 這 樣 的 情 況 下 台 東 高 中 設 立 了 東 中 文 學 獎, 東 中 學 生 連 續 多 年 在 東 區 青 少 年 文 藝 創 作 獎 中 囊 括 了 各 類 文 體 的 前 幾 名, 此 一 獎 項 功 不 可 沒 14
四 台 東 縣 政 府 出 版 品 ( 一 ) 台 東 縣 作 家 作 品 集 (1994.6~1999.5 由 台 東 縣 立 文 化 中 心 出 版,2000.9 後 由 台 東 縣 政 府 出 版,2005.1 由 台 東 縣 政 府 與 聯 經 出 版 公 司 共 同 出 版 ) 著 / 編 / 譯 者 書 名 出 版 年 月 林 崑 成 後 山 風 情 ( 散 文 ) 1994.6 楊 雨 河 有 情 人 間 ( 小 說 ) 1994.6 葉 香 彷 彿 ( 散 文 ) 1994.6 徐 慶 東 家 鄉 紀 事 ( 詩 ) 1994.6 林 韻 梅 生 音 樹 ( 散 文 ) 1994.6 詹 澈 這 手 拿 的 那 手 掉 了 ( 合 集 ) 1995.5 呂 志 宏 沉 睡 已 久 的 幸 福 ( 散 文 ) 1995.5 林 韻 梅 閱 讀 心 靈 光 影 ( 論 述 ) 1996.5 張 蘊 智 小 人 物 自 白 ( 散 文 ) 1996.5 林 勝 賢 尋 找 放 狗 人 ( 散 文 ) 1996.5 陳 玉 姑 千 轉 不 紅 的 楓 ( 小 說 ) 1998.6 葉 香 微 雨 : 詩 與 小 品 ( 合 集 ) 1998.6 江 冠 明 從 自 己 的 土 地 出 發 ( 論 述 ) 1999.5 藍 國 揚 綠 色 的 血 液 ( 散 文 ) 1999.5 蕭 福 松 拾 掇 集 ( 散 文 ) 1999.5 賴 誠 斌 邊 境 之 身 ( 散 文 ) 2000.9 張 蘊 智 白 金 文 存 ( 散 文 ) 2000.9 顏 鳳 英 荷 塘 記 事 ( 散 文 ) 2000.9 齊 萱 言 歡 記 ( 小 說 ) 2005.1 徐 慶 東 行 走 在 夢 的 山 脊 間 ( 詩 ) 2005.1 張 蘊 智 白 金 文 存 之 二 ( 合 集 ) 2005.1 ( 二 ) 其 他 文 藝 類 叢 書 1. 台 東 縣 鄉 土 文 集 (1) 楊 敏 村 又 見 利 稻 1995 (2) 林 建 成 牧 羊 人 的 冰 棒 1995 (3) 藍 國 揚 出 發 的 歲 月 1995 (4) 羅 世 昌 望 海 樓 札 記 1995 (5) 台 東 縣 鄉 土 文 集 1999 (6) 台 東 耆 老 口 述 歷 史 篇 1999 2. 後 山 文 化 工 作 群 著 作 之 出 版 品 (1) 後 山 代 誌 1993 (2) 龍 田 記 事 1994 15
(3) 後 山 代 誌 二 1995 (4) 加 走 灣 紀 事 1995 (5) 後 山 代 誌 三 1996 (6) 後 山 代 誌 四 1997 (7) 後 山 代 誌 1999 (8) 賓 朗 部 落 1999 3. 其 他 (1) 林 豪 勳 陳 光 榮 卑 南 族 神 話 故 事 錦 集 1996 (2) 遙 想 的 國 度 下 賓 朗 部 落 影 像 紀 錄 2000 五 前 人 研 究 成 果 ( 一 ) 學 位 論 文 1. 黃 如 瑩, 臺 灣 現 代 詩 與 佛 以 周 夢 蝶 敻 虹 蕭 蕭 為 線 索 之 考 察, 國 立 臺 南 大 學 語 文 教 育 學 系 教 學 碩 士,2005 2. 潘 泠 枏, 排 灣 族 作 家 研 究 以 陳 英 雄 莫 那 能 利 格 拉 樂 阿 烏 亞 榮 隆 撒 可 努 為 對 象, 暨 南 國 際 大 學 中 國 語 文 學 系 碩 士,2005 3. 高 娸 毓, 排 灣 族 作 家 作 品 中 的 族 群 意 識 與 書 寫 策 略 以 莫 那 能 阿 烏 撒 可 努 為 探 討 對 象, 國 立 屏 東 教 育 大 學 中 國 語 文 學 系 碩 士,2006 4. 李 珮 琪, 海 洋 作 為 認 同 的 場 域 從 廖 鴻 基 及 夏 曼 藍 波 安 作 品 探 究 其 認 同 與 實 踐, 國 立 花 蓮 師 範 學 院 多 元 文 化 研 究 所 碩 士,2004 5. 陳 芷 凡, 語 言 與 文 化 翻 譯 的 辯 證 -- 以 原 住 民 作 家 夏 曼 藍 波 安 奧 威 尼 卡 露 斯 盎 阿 道 巴 辣 夫 為 例, 國 立 清 華 大 學 台 灣 文 學 研 究 所 碩 士,2005 6. 林 叔 吟, 台 灣 原 住 民 山 海 文 學 之 研 究 以 拓 拔 斯 塔 瑪 匹 瑪 和 夏 曼 藍 波 安 之 創 作 文 本 為 考 察 對 象, 國 立 臺 灣 師 範 大 學 / 國 文 學 系 在 職 進 修 碩 士,2006 7. 高 意 淳, 亞 榮 隆 撒 可 努 生 命 史 中 傳 統 生 態 知 識 的 建 構 與 傳 承, 國 立 花 蓮 教 育 大 學 生 態 與 環 境 教 育 研 究 所 碩 士,2006 ( 二 ) 期 刊 1. 洪 淑 苓, 詩 心. 佛 心. 童 心 -- 論 敻 虹 創 作 歷 程 及 其 美 學 風 格 - 下 -, 淡 藍 為 美 : 藍 星 詩 學,91.03 2. 滿 光 法 師, 當 法 音 流 入 詩 的 礦 層 -- 訪 女 詩 人 敻 虹, 淡 藍 為 美 : 藍 星 詩 學,90.12 3. 洪 淑 苓, 詩 心. 佛 心. 童 心 -- 論 敻 虹 創 作 歷 程 及 其 美 學 風 格 - 上 -, 淡 藍 為 美 : 藍 星 詩 學,90.12 4. 林 峻 楓, 側 介 女 詩 人 敻 虹, 淡 藍 為 美 : 藍 星 詩 學,90.12 5. 施 養 慧, 感 性 似 水 理 性 似 佛 -- 談 敻 虹 的 詩, 淡 藍 為 美 : 藍 星 詩 學,90.12 6. 林 韻 梅, 卑 南 溪 -- 敻 虹 的 後 山 詩 意 象, 淡 藍 為 美 : 藍 星 詩 學,90.12 7. 林 韻 梅, 卑 南 溪 -- 從 敻 虹 到 詹 澈 的 後 山 詩 意 象, 東 臺 灣 研 究,89.12 8. 張 默, 處 處 在 在, 化 為 微 波 -- 敻 虹 的 詩 生 活 探 微, 聯 合 文 學,86.06 16
9. 林 湖 村, 談 敻 虹 紅 珊 瑚 詩 集 裏 的 六 首 童 詩, 國 民 教 育,75.10 10. 林 韻 梅, 陳 英 雄 < 域 外 夢 痕 > 評 述, 東 臺 灣 研 究,87.12 11. 廖 金 鳳, 陳 英 雄 的 電 影 世 界 : 重 建 越 南, 影 響 電 影 雜 誌,85.11 12. 迷 走, 那 難 以 凝 視 的 父 祖 之 國 -- 評 三 輪 車 夫, 電 影 欣 賞,85.06 13. 王 筱 君, 胡 德 夫 音 樂 創 作 與 原 運 推 動, 藝 術 論 衡,89.12 14. 瘂 弦, 脫 咒 與 創 發 -- 吳 當 < 新 詩 的 呼 喚 >, 文 訊,84.02 15. 謝 世 忠, 原 味 民 族 誌 甘 甘 濃 濃 --[ 孫 大 川 編 ] 臺 灣 原 住 民 族 漢 語 文 學 選 集 論 評 之 二 : 散 文 卷, 原 住 民 教 育 季 刊,93.03 16. 林 秀 玲, 反 寫 漢 民 族 文 學 史 -- 評 [ 孫 大 川 編 ]< 臺 灣 原 住 民 族 漢 語 文 學 選 集 >, 文 訊,92.12 17. 謝 世 忠, 看 重 死 亡, 積 極 活 出 -- 評 孫 大 川 著 山 海 世 界 : 臺 灣 原 住 民 心 靈 世 界 的 摹 寫, 山 海 文 化 雙 月 刊,89.10 18. 呂 進, 從 敘 事 中 尋 找 詩 情 -- 現 實 主 義 詩 人 詹 澈, 文 訊,95.10 19. 白 靈, 在 西 瓜 與 石 頭 之 間 -- 論 詹 澈 詩 的 源 泉 與 躍 昇, 臺 灣 詩 學 學 刊,95.05 20. 劉 三 變, 簡 單 中 的 不 簡 單 -- 淺 談 詹 澈 < 西 瓜 寮 詩 輯 >, 笠 詩 刊,95.04 21. 蔡 哲 仁, 從 燃 燒 一 詩 看 莫 那 能 的 土 地 族 群 與 國 家 認 同, 文 學 臺 灣, 92.10 22. 楊 智 鈞, 莫 那 能 美 麗 的 稻 穗 評 析, 臺 灣 文 藝,91.02 23. 楊 文 琴, 論 莫 那 能 詩 歌 的 藝 術 系 統, 臺 灣 文 學 評 論,91.01 24. 石 瑞 仁, 療 史 的 藝 術 行 動 -- 李 淑 貞 水 災 個 展 之 我 見, 現 代 美 術,82.10 25. 黃 海 鳴, 災 難 藝 術 的 積 極 意 義 -- 李 淑 貞 的 水. 災 實 驗 展, 藝 術 家, 82.10 26. 林 韻 梅, 記 臺 東 最 具 歷 史 的 文 教 社 團 -- 寶 桑 吟 社, 臺 東 文 獻,86.05 27. 蔡 元 直, 維 護 民 族 文 化 的 民 間 組 織 -- 寶 桑 吟 社, 史 聯 雜 誌,81.12 六 觀 察 心 得 台 東 縣 因 地 緣 ( 開 發 較 晚 ) 與 族 群 ( 以 原 住 民 居 多 ) 兩 大 因 素, 相 較 於 其 他 縣 市, 其 文 學 特 色 可 說 是 獨 樹 一 幟 就 文 本 觀 察 而 言, 可 以 歸 納 出 三 個 特 色 : ( 一 ) 描 寫 原 住 民 習 俗 歷 史 文 化 部 落 生 活 如 林 建 成 的 猴 祭 說 明 猴 祭 是 卑 南 族 讓 新 生 一 代 認 識 傳 統 美 德 與 規 範 的 訓 練, 過 程 中 嚴 格 執 行 長 幼 有 序 制 度, 著 重 服 從 與 勇 敢 ; 勇 士 舞 曲 一 文 則 寫 到 卑 南 族 獨 特 具 男 性 威 風 的 希 隆 舞, 象 徵 勇 士 精 神 林 崑 成 的 鄉 里 紀 事 寫 到 原 住 民 早 期 在 台 東 的 生 活 ; 林 二 郎 薑 路 取 材 自 部 落 母 親 開 墾 土 地 種 植 生 薑 的 生 活 經 歷, 描 述 原 住 民 在 窮 困 中 為 生 活 奮 鬥, 仍 極 力 維 護 尊 嚴 與 生 活 喜 悅 亞 榮 隆 撒 可 努 的 山 與 父 親 山 豬 學 校 飛 鼠 大 學 等 作 品, 與 大 自 然 緊 密 連 結, 透 過 與 父 親 的 互 動 的 對 話 中, 學 習 祖 先 的 智 慧 與 哲 學, 重 視 部 落 並 17
回 歸 部 落 又 如 孫 大 川 母 親 的 歷 史, 歷 史 的 母 親, 文 中 以 母 親 的 歷 史 來 述 說 卑 南 族 的 歷 史 ; 夏 曼 藍 波 安 的 作 品 則 是 緊 扣 蘭 嶼, 書 寫 島 上 的 神 話 文 化 與 傳 統 等, 貼 近 海 洋 並 藉 由 回 歸 重 新 認 識 達 悟 文 化 ( 二 ) 與 在 地 特 色 連 結 性 強 書 寫 當 地 景 點 與 特 產 如 藍 國 揚 深 緣 的 金 崙 溫 泉 除 了 寫 到 台 東 著 名 觀 光 景 點 三 仙 台 八 仙 洞 小 野 柳 知 本 溫 泉 與 初 鹿 牧 場, 主 要 是 介 紹 位 於 排 灣 族 部 落 的 金 崙 溫 泉, 前 往 溫 泉 的 路 上 有 四 月 才 收 成 的 洛 神 花, 有 喝 了 酒 開 始 唱 起 歌 的 原 住 民, 而 主 角 金 崙 溫 泉, 是 個 有 山 有 水 又 能 遠 離 塵 囂 的 世 外 桃 源 ; 蘭 嶼 遊 一 文 寫 在 蘭 嶼 島 上 的 所 見 所 聞 : 島 人 藉 由 種 植 水 芋 頭 與 地 瓜 糊 口 馬 路 上 出 現 迷 你 豬 一 座 由 漢 人 集 資 建 的 土 地 公 廟 野 銀 部 落 附 近 的 永 興 農 場 由 麥 飯 石 和 菊 花 化 石 混 合 而 成 的 粗 礫 灘 外 殼 是 濃 濃 青 綠 色 的 蘭 嶼 龍 眼 等 顏 鳳 英 的 台 灣 最 後 一 片 淨 土 台 東 則 是 書 寫 在 台 東 的 成 長 經 驗, 生 活 中 的 一 切 與 大 自 然 息 息 相 關, 也 寫 到 台 東 特 有 的 風 飛 沙 與 焚 風 現 象 ; 台 東 特 產 釋 迦 波 羅 蜜 金 針 洛 神 花 則 對 後 山 令 人 垂 涎 的 特 產 逐 一 介 紹, 如 釋 迦 又 名 番 荔 枝, 分 為 軟 枝 細 鱗 和 粗 鱗 三 種 品 種, 以 軟 枝 釋 迦 的 品 質 最 優 ; 波 羅 蜜 堪 稱 果 王, 有 如 泰 國 榴 槤, 成 熟 期 在 夏 季, 外 表 與 麵 包 果 類 似, 果 肉 則 與 改 良 式 的 釋 迦 鳳 梨 神 似 ; 金 針 花 即 為 萱 花, 盛 產 期 在 四 五 月 間, 每 年 的 此 時 太 麻 里 的 金 針 山 總 是 遊 客 如 織 ; 洛 神 花 又 稱 作 萼 葵, 約 在 十 十 一 月 盛 開, 台 東 洛 神 花 種 植 面 積 以 金 峰 鄉 最 多 林 崑 成 颱 風 印 象 貼 近 生 活 經 驗, 點 出 台 東 因 地 形 上 的 特 殊 因 素, 颱 風 侵 襲 機 會 特 別 多 ( 三 ) 多 省 思 課 題, 如 文 化 遭 破 壞 教 育 資 源 不 足 原 住 民 困 境 如 林 建 成 雅 美 人 與 相 機 一 文 反 省 外 來 者 擅 自 介 入 雅 美 生 活, 且 沒 有 以 同 等 的 尊 重 對 待 雅 美 人, 而 索 取 金 錢 只 是 雅 美 人 無 奈 妥 協 的 方 式 ; 紅 葉 的 故 鄉 雖 寫 到 布 農 族 的 打 耳 祭 與 當 年 的 紅 葉 少 棒 時 期, 但 同 時 也 對 於 當 年 球 員 的 病 故 四 散 有 所 感 嘆 莫 那 能 恢 復 我 們 的 姓 名 一 詩 控 訴 族 名 被 遺 忘, 原 住 民 命 運 只 在 研 究 中 受 到 關 懷, 現 實 生 活 中 的 原 住 民 只 能 遊 走 社 會 邊 緣, 或 出 賣 勞 力, 或 出 賣 身 體 賺 錢, 得 不 到 屬 於 自 己 的 尊 嚴 ; 林 志 興 瀕 滅 的 傳 統 則 深 深 的 喟 嘆 原 住 民 文 化 的 沒 落 林 崑 成 綠 色 隧 道 省 思 台 東 開 發 後 面 臨 自 然 生 態 無 法 回 復 的 破 壞 ; 江 冠 明 驪 歌 聲 中 的 紅 葉 國 小 點 出 了 文 化 政 策 沒 有 真 正 關 懷 到 原 住 民 真 正 的 困 境 學 童 的 教 育 問 題, 以 及 部 落 社 會 在 偏 遠 的 山 區 慢 慢 失 落 凋 零 18
七 參 考 資 料 1. 內 政 部 民 政 司 地 方 行 政 區 域 簡 介 http://www.moi.gov.tw/dca/regime02_c17.asp 2. 封 德 屏 主 編, 台 灣 文 學 年 鑑,1996-1999, 台 北 市 : 文 建 會 3. 白 靈 等 主 編, 台 灣 文 學 年 鑑,2000, 台 北 市 : 文 建 會,2002 4. 封 德 屏 主 編, 台 灣 文 學 年 鑑,2001, 台 北 市 : 文 建 會 5. 彭 瑞 金 主 編, 台 灣 文 學 年 鑑,2002-2003, 台 北 市 : 文 建 會,2003-2004 6. 彭 瑞 金 主 編, 台 灣 文 學 年 鑑,2004, 台 南 市 : 台 灣 文 學 館,2005 7. 林 瑞 明 主 編, 台 灣 文 學 年 鑑,2005, 台 南 市 : 台 灣 文 學 館,2006 8. 文 訊 主 編, 文 訊 雜 誌 第 105~134 期, 台 北 市 : 文 訊 出 版,1994~1996 9. 台 東 縣 作 家 作 品 集, 台 東 縣 政 府 出 版,1994-2005 10. 孫 大 川 主 編, 台 灣 原 住 民 族 漢 語 文 學 選 集 小 說 散 文 詩 歌 評 論 卷, 台 北 縣 : 印 刻,2003 11. 封 德 屏 主 編, 中 華 民 國 作 家 作 品 目 錄 -1999, 台 北 市 : 文 建 會,1999 12. 國 家 圖 書 館 編, 台 灣 文 學 作 品 年 表 與 作 品 目 錄 1945-2000, 台 北 市 : 國 家 圖 書 館,2000 13. 全 台 詩 智 慧 型 全 台 詩 知 知 識 庫 http://www2.nmtl.gov.tw/twp/ 14. 國 家 圖 書 館 全 國 碩 博 論 檢 索 系 統 http://etds.ncl.edu.tw/theabs/index.jsp 19