Engineer-to-Engineer Note EE-175 更 多 关 于 ADI 公 司 的 DSP 处 理 器 以 及 开 发 工 具 的 技 术 资 料, 请 访 问 网 站 :http://www.analog.com/ee-note 和 http://www.analog.com/processor 如 需 技 术 支 持, 请 发 邮 件 至 processor.support@analog.com 或 processor.tools.support@analog.com 仿 真 器 与 EZ-KIT Lite 评 估 系 统 问 题 解 决 指 南 作 者 :Colin Martin and Linda Gray Rev 10 November 27, 2007 简 介 本 文 提 供 的 问 题 解 决 方 法 能 够 解 决 在 安 装, 连 接 及 使 用 在 线 仿 真 器 遇 到 的 与 软 件 有 关 的 大 部 分 问 题, 而 不 用 怀 疑 仿 真 器 或 EZ-KIT Lite 评 估 板 本 身 有 问 题 在 与 技 术 支 持 联 系 之 前, 请 先 按 本 文 提 到 的 方 法 尝 试 解 决 问 题, 我 们 的 联 系 方 式 为 :processor.tools.support@analog.com 如 需 进 一 步 协 助, 请 按 以 下 方 法 解 决 问 题 然 后 将 结 果 发 邮 件 给 我 们, 并 附 加 如 下 信 息 : VisualDSP++ 开 发 工 具 版 本, 是 否 已 安 装 更 新 体 系 结 构 驱 动 版 本 操 作 系 统 仿 真 器 /EZ-KIT Lite 序 列 号 ( 如 果 适 用 ) EZ-KIT Lite, 芯 片 及 元 件 清 单 版 本 开 发 板 版 本 一 般 在 正 面 的 丝 印 层, 元 件 清 单 版 本 以 标 签 形 式 贴 在 开 发 板 背 面 ( 只 有 新 的 EZ-KIT 版 本 有 元 件 清 单 标 签 ), 硅 片 版 本 直 接 印 刷 在 处 理 器 上 在 确 认 仿 真 器 或 EZ-KIT Lite 开 发 板 有 问 题 前, 我 们 保 留 维 修 或 更 换 的 权 利 RoHS 和 新 的 产 品 序 号 2006 年 6 月, 新 的 RoHS 法 规 禁 止 投 放 在 欧 盟 市 场 的 电 子 产 品 含 有 超 标 的 铅, 镉, 汞, 六 价 铬 化 合 物, 多 溴 联 苯 和 多 溴 联 苯 醚 更 多 关 于 RoHS 的 信 息 可 参 考 网 站 : www.analog.com/leedfree ADI 公 司 的 CROSSCORE 开 发 工 具 产 品 链 为 了 符 合 欧 盟 新 的 RoHS 法 令 要 求, 重 新 设 计 了 所 有 的 硬 件 产 品, 并 采 用 新 的 产 品 序 号 以 区 分 兼 容 与 非 兼 容 产 品 兼 容 的 工 具 产 品 序 号 定 义 为 ADZS, 例 如 : 旧 的 序 号 : ADDS-BF537-EZLITE 新 的 RoHS 兼 容 产 品 序 号 :ADZS-BF537-EZLITE ADZS 仿 真 器 与 先 前 的 ADDS 仿 真 器 在 功 能 上 是 一 致 的 Copyright 2008, Analog Devices, Inc. All rights reserved. Analog Devices assumes no responsibility for customer product design or the use or application of customers products or for any infringements of patents or rights of others which may result from Analog Devices assistance. All trademarks and logos are property of their respective holders. Information furnished by Analog Devices applications and development tools engineers is believed to be accurate and reliable, however no responsibility is assumed by Analog Devices regarding technical accuracy and topicality of the content provided in Analog Devices Engineer-to-Engineer Notes.
未 与 RoHS 兼 容 的 ADDS-HPPCI-ICE 产 品 已 停 产 RoHS 产 品 最 低 软 件 需 求 对 于 Blackfin,SHARC, 和 TigerSHARC 处 理 器, 与 RoHS 兼 容 的 仿 真 器 和 EZ-KIT Lite 评 估 系 统 最 低 软 件 版 本 为 VisualDSP++ 4.0 June 2006 update 对 于 ADSP-219x 处 理 器, 最 低 软 件 版 本 为 VisualDSP++ 3.5 October 2006 update 软 件 许 可 可 用 的 许 可 及 其 功 能 请 参 阅 附 录 B- 许 可 安 装 VisualDSP++ 3.5 的 安 装 程 序 包 含 仿 真 器 工 具 和 驱 动 的 安 装 因 此 您 不 需 要 再 单 独 安 装 仿 真 器 软 件 ( 正 如 先 前 的 版 本 那 样 ) 当 设 备 第 一 次 安 装 和 上 电 后, 仿 真 器 硬 件 驱 动 会 自 动 安 装 安 装 出 现 问 题 如 果 在 安 装 过 程 中 遇 到 问 题 或 您 不 确 定 驱 动 是 否 已 正 确 安 装, 请 检 查 电 脑 的 设 备 管 理 器 您 的 仿 真 器 /EZKIT Lite 开 发 板 应 该 出 现 在 ADI Development Tools 列 表 中, 双 击 设 备 显 示 设 备 属 性, 查 看 是 否 有 错 误 列 出 如 果 有 错 误, 请 记 录 错 误 并 将 驱 动 版 本 号 一 并 发 给 我 们 的 技 术 支 持 如 果 您 的 设 备 未 出 现 在 列 表 中, 请 再 尝 试 手 动 安 装 驱 动 手 动 安 装 设 备 驱 动 打 开 设 备 管 理 器, 在 ADI Development Tools 下 找 到 仿 真 器 /EZKIT Lite 开 发 板, 如 果 设 备 驱 动 没 有 正 确 安 装, 设 备 将 标 有 黄 色 惊 叹 号, 必 须 重 新 安 装 驱 动 手 动 安 装 驱 动 : 1. 双 击 设 备, 出 现 设 备 属 性 对 话 框 2. 单 击 驱 动 标 签, 选 择 更 新 驱 动 3. 当 安 装 程 序 需 要 定 位 驱 动 地 址 时, 选 择 与 您 VisualDSP++ 版 本 对 应 的 驱 动 地 址 ( 参 见 下 面 缺 省 驱 动 地 址 ) 如 果 设 备 未 正 确 安 装, 在 ADI Development Tools 下 找 不 到 设 备, 尝 试 做 一 下 硬 件 扫 描, 如 果 发 现 未 知 设 备, 通 过 以 上 步 骤 安 装 相 应 驱 动 缺 省 驱 动 程 序 位 置 VisualDSP++ 4.0 June update 版 本 之 后, USB,HPUSB ICEs, 及 所 有 的 RoHS 兼 容 的 EZKIT Lite 开 发 板 的 驱 动 文 件 为 WmUsbIce.sys 对 于 以 前 的 版 本,WmUsbIce.sys 只 是 USB-ICE 的 驱 动,WmHpUsb.sys 是 HPUSB ICE 的 驱 动 所 有 的 EZ-KIT Lite 开 发 板 的 驱 动 是 WmUSBEz.sys 仿 真 器 与 EZ-KIT Lite 评 估 系 统 问 题 解 决 指 南 (EE-175) 第 2 页, 共 12 页
以 下 列 表 为 各 个 版 本 的 缺 省 驱 动 位 置 : VisualDSP++ 5.0 [install_drive] :\Program Files\Analog Devices\VisualDSP 5.0\Setup\Emu_Drivers VisualDSP++ 4.5 [install_drive] :\Program Files\Analog Devices\VisualDSP 4.5\Setup\Emu_Drivers VisualDSP++ 4.0 [install_drive]:\program Files\Analog Devices\VisualDSP 4.0\Emu_Drivers\ VisualDSP++ 3.5 [install_drive]:\documents and Settings\[User_name]\Local Settings\Temp\ 如 果 在 设 备 管 理 器 中 将 HPUSB-ICE 识 别 为 USB-ICE, 可 能 错 误 安 装 了 低 版 本 的 WmUsbIce.sys, 尝 试 手 动 安 装 WmHpUsb.sys ADZS 软 件 要 求 使 用 RoHS 兼 容 的 仿 真 器 或 EZ-KIT Lite 开 发 板 的 最 低 驱 动 版 本 为 version 1.20.0.0 对 于 Blackfin, SHARC, 和 TigerSHARC 处 理 器,VisualDSP++ 4.0 June 2006 update 和 VisualDSP++ 4.5 base release 包 含 其 驱 动 对 于 ADSP-219x 系 列, 其 相 应 驱 动 包 含 在 VisualDSP++ 3.5 October 2006 update ADZS-USB-ICE 在 VisualDSP++ 4.5 base release 版 本 下 不 能 工 作, 必 须 安 装 VisualDSP++ 4.5 June 2006 update 版 本 在 VisualDSP++ 4.5 base release 版 本 下 使 用 ADZS-USB-ICE 的 现 象 为 : 浏 览 附 录 C-Visual DSP++ 软 件 更 新 了 解 怎 样 获 取 更 新 升 级 至 Visual DSP++4.5 版 本 在 安 装 Visual DSP++4.5 版 本 前, 将 ADDS-HPUSB-ICE 和 / 或 ADDS-USB-ICE 的 电 源 和 USB 电 缆 断 开, 在 安 装 完 成 之 前 不 要 将 其 重 新 连 接 这 将 保 证 在 与 VisualDSP++ 4.5 仿 真 器 连 接 的 过 程 中 正 确 的 更 新 固 件, 断 开 或 重 连 接 电 源 和 USB 电 缆 失 败 将 导 致 ICE 导 入 错 误 的 固 件 如 果 以 上 警 告 未 被 遵 从 : ADDS-USB-ICE 可 能 永 久 损 坏, 唯 一 解 决 办 法 是 将 仿 真 器 的 RMA 传 回 ADI 公 司, 本 文 附 有 RMA 表 请 详 细 填 写 并 描 述 产 生 的 问 题 请 将 文 档 发 送 至 : processor.tools.support@analog.com 如 果 设 备 管 理 器 不 再 识 别 ADDS-USB-ICE ADDS-HPUSB-ICE 不 会 永 久 损 坏, 你 需 要 使 用 VisualDSP++ 4.0 June 2006 update 版 本 或 VisualDSP++ 4.5 版 本 目 标 连 接 错 误 0x80004005 或 0x80044005 当 与 目 标 连 接 时 可 能 会 遇 到 这 样 的 问 题 一 般 认 为 电 脑 主 机 与 目 标 板 之 间 错 误 通 信 时 会 发 生 这 ICE 测 试 步 骤 3 Testing ICEPAC Memory 测 试 失 败 当 于 VisualDSP++ 仿 真 器 连 接 时, 遇 到 Target Connection Error 0x800048007 错 误 仿 真 器 与 EZ-KIT Lite 评 估 系 统 问 题 解 决 指 南 (EE-175) 第 3 页, 共 12 页
样 的 错 误 一 般 原 因 为 : VisualDSP++ 的 会 话 (session) 配 置 不 正 确 ( 错 误 的 处 理 器 类 型, 错 误 的 仿 真 器 类 型, 错 误 的 配 置 顺 序, 会 话 与 目 标 不 匹 配 例 如, 使 用 ADSP-BF535 会 话 与 ADSP-BF533 目 标 连 接 ) 硬 件 如 果 VisualDSP++ 仿 真 器 突 然 出 错, 且 idde.exe 进 程 不 能 被 终 止, 请 将 USB 电 缆 从 EZ-KIT Lite 开 发 板 上 拔 下 硬 件 错 误 导 致 不 能 与 仿 真 器 连 接 重 启 硬 件 后 重 新 连 接 目 标 硬 件 未 上 电 或 未 正 确 上 电 仿 真 器 未 与 目 标 连 接 确 保 仿 真 器 的 JTAG 连 接 器 正 确 的 与 板 上 JTAG 连 接 器 相 连 仿 真 器 错 误 ( 例 如,enable LED 无 改 变 ) 使 用 ICE 测 试 工 具 重 启 仿 真 器 会 话 崩 溃 会 引 起 连 接 问 题 请 在 启 动 时 长 按 CTRL 键 来 重 建 会 话 稍 后 会 出 现 会 话 列 表 对 话 框 选 择 NEW Session: 在 Visual DSP++4.5 及 后 续 版 本, 将 出 现 Session Wizard 对 话 框 选 择 处 理 器 种 类, 型 号, 连 接 类 型 和 平 台 当 重 建 已 存 在 的 会 话 时, 在 Select Platform 标 签 页 下 会 看 到 会 话 的 名 字 以 数 字 编 号 将 数 字 移 除 并 单 击 finish, 现 有 会 话 会 立 即 得 到 更 新 选 择 Yes 并 单 击 Activate 与 现 有 会 话 建 立 连 接 对 于 Visual DSP++4.5 更 早 的 版 本, 将 出 现 New Session 对 话 框 选 择 调 试 目 标, 平 台, 会 话 名 称 和 处 理 器 类 型 单 击 OK, 现 有 会 话 会 立 即 得 到 更 新 选 择 Yes 并 单 击 Activate 与 现 有 会 话 建 立 连 接 仿 真 器 上 电 / 断 电 顺 序 当 目 标 板 上 电 后, 不 要 进 行 USB 仿 真 器 JTAG 接 口 的 连 接 或 断 开 操 作 上 电 顺 序 : 1. 目 标 板 上 电 2. 仿 真 器 上 电 3. 将 USB 电 缆 连 接 至 仿 真 器 4. 打 开 VisualDSP++ 环 境 断 电 顺 序 : 1. 关 闭 VisualDSP++ 环 境 2. 将 USB 电 缆 与 仿 真 器 断 开 3. 断 开 仿 真 器 电 源 4. 断 开 目 标 板 电 源 如 果 仿 真 器 有 Enable/Power 指 示 灯, 上 电 后 应 变 为 绿 色, 当 与 会 话 连 接 或 使 用 ICE 测 试 工 具 时 应 为 黄 色 如 果 仿 真 器 只 有 Enable 指 示 灯, 当 与 会 话 连 接 或 使 用 ICE 测 试 工 具 时 将 变 成 黄 色 其 它 情 况 指 示 灯 应 关 闭 VisualDSP++ 配 置 器 使 用 VisualDSP++ 配 置 器 定 义 目 标 JTAG 扫 描 结 构 这 个 结 构 指 定 扫 描 链 中 所 有 的 JTAG 设 备 仿 真 器 与 EZ-KIT Lite 评 估 系 统 问 题 解 决 指 南 (EE-175) 第 4 页, 共 12 页
这 些 信 息 称 之 为 平 台,VisualDSP++ 使 用 平 台 描 述 与 硬 件 进 行 通 信 从 VisualDSP++4.5 开 始,ADI 公 司 EZ-KIT Lite 评 估 系 统 的 所 有 平 台 均 已 定 义, 如 果 与 定 制 目 标 连 接, 必 须 使 用 VisualDSP++ 配 置 器 VisualDSP++ 也 可 以 用 来 : 对 不 同 的 目 标 创 建 相 应 的 平 台 在 多 处 理 系 统 中 为 每 个 处 理 器 指 定 一 个 唯 一 的, 描 述 性 的 名 字 这 将 有 助 于 在 调 试 时 区 别 每 一 个 处 理 器 ICE 测 试 功 能 此 项 功 能 将 保 证 JTAG 链 的 完 整 性 它 被 用 来 测 试 仿 真 器 硬 件 在 与 VisualDSP++ 仿 真 器 会 话 建 立 连 接 前, 确 保 ICE 测 试 的 每 一 个 项 目 均 通 过 VisualDSP++3.5 在 这 个 版 本, 从 VisualDSP++ 程 序 组 可 找 到 VisualDSP++ 配 置 器 和 ICE 测 试 工 具 从 开 始 菜 单 的 访 问 方 式 为 : 程 序 ->Analog Devices-> VisualDSP++3.5 VisualDSP++4.0( 及 后 续 版 本 ) 在 VisualDSP++4.0( 及 后 续 版 本 ) 中,ICE 测 试 功 能 不 再 是 一 个 单 独 的 工 具, 可 通 过 VisualDSP++ 配 置 器 实 现 此 功 能 从 开 始 菜 单 的 访 问 方 式 为 : 程 序 ->Analog Devices-> VisualDSP++ -> VisualDSP++ Configurator 相 应 的, 在 会 话 菜 单 中 选 择 New Session, 在 出 现 的 窗 口 中 点 击 Configurator 对 话 框 ICE 测 试 结 果 运 行 后,ICE 测 试 工 具 将 进 行 一 系 列 测 试 并 报 告 每 项 测 试 的 结 果, 如 下 : 打 开 仿 真 器 接 口 作 用 : 加 载 仿 真 器 驱 动 和 打 开 仿 真 器 疑 难 解 答 : 如 果 测 试 失 败, 原 因 一 般 为 仿 真 器 驱 动 未 正 确 安 装 重 置 ICEPAC 模 块 作 用 : 重 置 仿 真 器 上 的 JTAG 控 制 器 并 检 查 重 置 状 态 疑 难 解 答 : 如 果 重 置 失 败, 可 能 是 ICE 测 试 工 具 自 己 的 问 题 如 果 这 一 步 始 终 失 败, 请 与 ADI 处 理 器 开 发 工 具 技 术 支 持 联 系 测 试 ICEPAC 模 块 作 用 : 测 试 仿 真 器 上 JTAG 控 制 器 的 存 储 器 并 验 证 所 有 区 域 可 被 读 出 和 写 入 它 也 会 重 置 目 标 硬 件 上 每 个 JTAG 设 备 的 JTAG 接 口 疑 难 解 答 : 一 般 的, 如 果 这 一 步 持 续 出 错, 则 仿 真 器 有 问 题 测 定 扫 描 路 径 长 度 作 用 : 这 一 步 测 定 与 仿 真 器 相 连 的 目 标 硬 件 上 不 同 的 JTAG 设 备 的 数 目 这 通 过 将 所 有 设 备 置 于 BYPASS 模 式 并 扫 描 JTAG 链 上 的 1 来 实 现 扫 描 路 径 上 设 备 数 目 由 将 1 移 动 到 扫 描 路 径 的 末 端 所 需 的 移 动 次 数 来 决 定 疑 难 解 答 : 如 果 这 项 测 试 失 败,ICE 可 能 有 问 题, 但 通 常 是 目 标 出 现 问 题 仿 真 器 与 EZ-KIT Lite 评 估 系 统 问 题 解 决 指 南 (EE-175) 第 5 页, 共 12 页
性 能 扫 描 测 试 作 用 : 这 一 步 通 过 使 用 目 标 硬 件 上 每 一 个 设 备 的 BYPASS 寄 存 器 测 试 TDI-to-TDO 扫 描 路 径 的 完 整 性 每 次 测 试 时,256 个 字 节 中 的 25 个 包 在 扫 描 路 径 中 所 有 JTAG 设 备 的 BYPASS 寄 存 器 中 移 动 移 入 TDI( 测 试 数 据 输 入 ) 的 数 据 将 与 TDO( 测 试 数 据 输 出 ) 接 收 的 数 据 进 行 比 较 移 动 的 数 据 将 被 显 示 出 来 疑 难 解 答 : 如 出 现 不 匹 配, 将 报 错 测 试 失 败 与 JTAG((IEEE standard1149.1) 或 任 何 JTAG signals/registers 有 关 的 信 息 请 联 系 IEEE 或 访 问 : http://standards.ieee.org 如 果 测 试 失 败, 请 与 技 术 支 持 联 系 并 提 供 详 细 的 出 错 报 告 持 续 扫 描 模 式 作 用 : 当 选 择 持 续 扫 描 选 项 并 点 击 测 试 对 话 框 的 开 始 按 钮 开 始 测 试, 测 试 通 常 运 行 到 性 能 扫 描 测 试, 并 在 此 不 断 循 环 直 到 点 击 对 话 框 的 停 止 按 钮 与 先 前 测 试 相 比, 这 种 扫 描 模 式 要 发 送 大 量 的 数 据 疑 难 解 答 : 如 果 测 试 失 败, 通 常 意 味 着 JTAG 信 号 中 含 有 噪 声 应 使 用 示 波 器 观 察 是 否 有 振 铃 或 噪 声 ICE 测 试 提 示 与 技 巧 为 什 么 ICE 测 试 通 过 却 仍 不 能 与 开 发 板 进 行 连 接? ICE 测 试 工 具 只 与 处 理 器 的 JTAG 接 口 通 信 它 将 处 理 器 置 为 BYPASS 模 式 并 通 过 JTAG BYPASS 寄 存 器 移 动 数 据 它 只 是 验 证 JTAG 连 接 是 否 工 作 对 于 仅 被 ADI 公 司 的 仿 真 器 被 用 作 仿 真 标 志 符 号 的 /EMU 信 号 它 并 不 测 试 它 也 不 会 检 测 像 短 路, 处 理 器 管 脚 有 问 题 等 这 样 的 问 题 另 外 需 要 注 意 的 是 上 电 时 总 线 请 求 信 号 的 状 态 及 确 保 处 理 器 未 被 一 直 重 启 如 果 使 用 的 是 定 制 的 开 发 板, 我 们 仍 建 议 查 阅 Analog Devices JTAG Emulation Technical Reference (EE-68) [1] 来 了 解 JTAG 说 明 的 细 节, 确 保 您 的 开 发 板 与 标 准 一 致 这 篇 EE-NOTE 可 在 任 何 特 定 体 系 的 技 术 文 库 链 接 中 找 到 如 果 在 运 行 ICE 测 试 或 链 接 开 发 板 的 过 程 中 遇 到 问 题, 考 虑 以 下 建 议 : ICE 测 试 是 否 运 行 正 确 或 在 某 步 失 败? 当 开 始 ICE 测 试 时, 仿 真 器 的 哪 一 个 指 示 灯 亮? 在 仿 真 器 未 与 目 标 板 连 接 时 运 行 ICE 测 试 程 序, 在 哪 一 步 测 试 失 败? 对 于 USB 仿 真 器, 确 认 Device ID 被 缺 省 设 置 为 0, 如 果 为 其 它 值, 仿 真 器 驱 动 可 能 有 问 题 向 技 术 支 持 报 告 问 题 时, 请 提 供 以 上 问 题 的 答 案 及 每 个 疑 难 解 答 的 细 节 如 果 ICE 测 试 成 功 完 成, 但 与 硬 件 连 接 时 仍 有 问 题 (VisualDSP++ 连 接 失 败 ), 选 择 Continuous Scan 选 项, 再 次 运 行 测 试 此 选 项 通 过 不 断 的 进 行 ICE 循 环 测 试 可 以 较 好 的 测 试 JTAG 控 制 器 的 完 整 性 在 持 续 扫 描 模 式 下 运 行 ICE 测 试 一 段 时 间 ( 达 仿 真 器 与 EZ-KIT Lite 评 估 系 统 问 题 解 决 指 南 (EE-175) 第 6 页, 共 12 页
到 一 小 时 ), 将 遇 到 的 问 题 的 细 节 和 连 接 仿 真 器 时 选 用 的 会 话 一 并 告 知 我 们 的 技 术 支 持 查 阅 VisualDSP++ 帮 助 以 进 一 步 了 解 VisualDSP++ 配 置 器 和 ICE 测 试 工 具 参 见 附 录 A 文 档 选 择 JTAG 频 率 只 适 用 于 HPUSB-ICE 和 HPPCI-ICE 选 择 VisualDSP++ 的 Settings 菜 单, 打 开 JTSG Frequency Selection 对 话 框, 改 变 TCK 的 运 行 频 率 测 试 运 行 正 确 后, 点 击 OK 保 存 已 选 频 率 此 按 钮 在 设 定 频 率 下 通 过 测 试 后 可 选 如 果 测 试 失 败, 需 要 关 闭 VisualDSP++ 开 发 环 境 并 重 启 会 话 目 标 周 期 上 电 以 避 免 频 率 测 试 失 败 发 生 自 锁 如 果 在 特 定 频 率 遇 到 问 题, 删 除 当 前 会 话 并 创 建 新 会 话, 这 会 将 TCK 重 置 为 缺 省 值 (10MHz) 在 与 VisualDSP++ 仿 真 器 会 话 建 立 连 接 之 前, 总 是 进 行 频 率 测 试, 如 果 失 败, 仿 真 器 不 会 工 作 HPPCI-ICE 和 HPUSB-ICE 支 持 的 JTAG 时 钟 操 作 高 达 50MHz 更 多 关 于 JTAG 频 率 选 择 的 信 息 请 查 阅 HPUSB, USB, HPPCI, and MSP430 Emulators User s Guide [2] 参 见 附 录 A 文 档 口 的 连 接 方 式 有 关 更 多 有 关 的 信 息 包 括 管 脚 图 表 请 查 阅 HPUSB, USB, HPPCI, and MSP430 Emulators User s Guide [2] 参 见 附 录 A 文 档 Windows2000 SP4 USB 控 制 器 问 题 一 些 用 户 报 告 在 Windows2000 SP4 下 使 用 HPUSB ICE 和 最 新 的 驱 动, 当 配 置 或 运 行 ICE 测 试 时 会 出 错 我 们 认 为 这 个 问 题 只 发 生 在 特 定 版 本 的 USB 主 控 制 器 上 某 些 用 户 发 现 通 过 主 动 式 USB2.0 集 线 器 运 行 HPUSB ICE 能 够 解 决 这 个 问 题 EZ-KIT Lite 缺 省 开 关 设 置 不 正 确 的 开 关 或 跳 线 设 置 会 导 致 某 些 EZ-KIT Lite 开 发 板 出 问 题 每 个 开 发 板 的 设 置 是 不 同 的, 用 户 不 同 的 需 求 会 有 不 同 的 开 关 / 跳 线 设 置 如 果 对 开 发 板 操 作 或 连 接 有 问 题, 你 会 发 现 随 着 开 关 或 跳 线 设 置 的 不 同, 开 发 板 的 功 能 也 是 不 同 的 ADI 公 司 将 开 发 板 设 置 为 出 厂 缺 省 设 置 具 体 详 见 EZ-KIT Lite 手 册 ( 参 见 附 录 A 文 档 ) EZ-KIT Lite 开 发 板 的 导 引 方 式 / 可 烧 写 flash 如 果 烧 写 flash 后 不 能 与 EZ-KIT Lite 开 发 板 连 接, 尝 试 改 变 引 导 模 式 开 关 或 跳 线 EZ-KIT Lite 缺 省 从 flash 引 导 系 统 如 果 flash 损 坏 或 不 可 操 作, 开 HPPCI-ICE JTAG 电 压 检 测 HPPCI-ICE 是 唯 一 支 持 电 压 检 测 的 仿 真 器 HPPCI-ICE 支 持 的 操 作 模 式 与 目 标 14 针 JTAG 接 仿 真 器 与 EZ-KIT Lite 评 估 系 统 问 题 解 决 指 南 (EE-175) 第 7 页, 共 12 页
发 板 可 能 没 有 被 正 确 引 导 导 致 连 接 错 误 更 多 关 于 引 导 模 式 的 信 息 请 查 阅 EZ-KIT Lite 手 册 ( 参 见 附 录 A 文 档 ) 并 非 所 有 的 EZ-KIT Lite 开 发 板 都 有 引 导 模 式 开 关 或 跳 线 如 果 EZ-KIT Lite 手 册 没 有 说 明 或 您 不 太 清 楚, 请 与 技 术 支 持 联 系 重 启 EZ-KIT Lite 开 发 板 1. 从 仿 真 器 会 话 中 退 出 ( 如 果 仍 运 行 ) 2. 如 果 使 用 USB 仿 真 器, 断 开 电 源 3. 按 下 Ctrl+Alt+Del 组 合 键, 打 开 Windows 任 务 管 理 器 4. 终 止 仍 运 行 的 IDDE.EXE 进 程 5. 拔 下 仿 真 器 6. 断 开 目 标 电 源, 等 待 5 秒 后, 目 标 上 电 如 果 使 用 USB 仿 真 器, 对 其 电 源 进 行 相 似 的 操 作 7. 在 仿 真 器 与 目 标 断 开 连 接 的 情 况 下, 运 行 ICE 测 试, 会 有 出 错 提 示, 但 仿 真 器 会 被 清 空 8. 将 仿 真 器 与 目 标 连 接 9. 再 次 运 行 ICE 测 试 10. 确 保 此 次 运 行 正 常 11. 运 行 VisualDSP++ 环 境 并 与 调 试 会 话 重 新 连 接 EZ-KIT Lite 连 接 指 南 虽 然 USB 监 控 指 示 灯 打 开 有 良 好 的 指 示 作 用, 但 并 不 意 味 着 EZ-KIT Lite 开 发 板 工 作 正 常 如 果 使 用 仿 真 器, 将 不 能 使 用 调 试 代 理 对 于 与 ROHS 兼 容 的 EZ-KIT Lite 开 发 板 (2.0 版 本 或 以 上 ): 开 发 板 单 独 上 电 后, 板 上 FPGA DONE 指 示 灯 将 会 点 亮 一 段 时 间 ( 未 与 仿 真 器 或 调 试 代 理 连 接 ) 这 表 明 调 试 代 理 已 被 编 程 当 未 与 仿 真 器 / 调 试 器 连 接 时, FLAG1 LED 指 示 灯 不 应 被 点 亮 如 果 变 亮, 表 明 调 试 代 理 发 生 错 误 其 它 疑 难 解 决 步 骤 电 缆 / 接 口 确 保 电 缆 正 确 接 入 如 果 可 能, 使 用 工 作 正 常 的 电 缆 替 换, 或 使 用 另 一 个 接 口 (USB) 我 们 建 议 EZ-KIT Lite USB 电 缆 的 长 度 最 大 为 3 米 否 则 可 能 出 现 通 信 问 题 个 人 电 脑 确 保 电 脑 工 作 正 常 如 果 可 能, 请 将 仿 真 器 /EZ-KIT Lite 开 发 板 连 接 至 另 一 台 电 脑 代 码 使 用 VisualDSP++ 工 具 提 供 的 演 示 代 码 ( 例 子 ) 电 源 如 果 可 能, 请 更 换 电 源 并 保 证 电 压 正 常 其 它 仿 真 器 /EZ-KIT Lite 开 发 板 如 果 可 能, 使 用 另 一 块 相 同 或 不 同 的 仿 真 器 或 开 在 调 用 VisualDSP++ 工 具 时, 确 保 USB 监 控 指 示 灯 打 开 仿 真 器 与 EZ-KIT Lite 评 估 系 统 问 题 解 决 指 南 (EE-175) 第 8 页, 共 12 页
发 板 以 确 保 问 题 与 特 定 单 元 无 关 会 话 确 保 连 接 至 正 确 的 会 话 附 录 A 文 档 每 个 仿 真 器 /EZ-KIT Lite 开 发 板 都 有 用 户 手 册, 也 可 查 阅 EE-Notes, 在 线 帮 助 和 知 识 库 获 得 指 导 仿 真 器 手 册 HPUSB, USB, HPPCI, and MSP430 Emulators User s Guide 描 述 了 所 有 的 仿 真 器 产 品 先 前 是 每 款 仿 真 器 有 相 应 的 手 册 ADI 公 司 网 站 上 此 手 册 的 最 新 版 本 链 接 为 : http://www.analog.com/processors/manuals 在 此 页 面 点 击 仿 真 器 手 册 将 找 到 HPUSB, USB, HPPCI, and MSP430 Emulators User s Guide EE-Notes ADI 公 司 为 每 一 个 处 理 器 家 族 提 供 易 于 理 解 的 技 术 文 库 (EE-Notes) 来 帮 助 用 户 设 计 工 程 这 些 文 章 在 ADI 公 司 网 站 的 链 接 地 址 为 : http://www.analog.com/ee-notes 如 果 使 用 定 制 的 开 发 板, 请 确 保 它 遵 循 Analog Devices JTAG Emulation Technical Reference (EE-68) [1] 所 描 述 的 JTAG 规 范, 本 文 描 述 了 使 用 ADI 公 司 支 持 嵌 入 式 JTAG 仿 真 的 处 理 器 和 DSP 器 件 的 JTAG 接 口 要 求 EZ-KIT Lite 手 册 每 块 EZ-KIT Lite 开 发 板 均 带 有 用 户 手 册 它 也 可 以 通 过 访 问 以 下 地 址 获 得 : http://www.analog.com/processors/technicalsuppo rt/technicallibrary/ 此 外 也 可 通 过 访 问 VisualDSP++ 联 机 帮 助 获 得 : Contents -> Manuals -> Hardware Tool Manuals -> EZ-KIT Evaluation Systems. 联 机 帮 助 VisualDSP++ 的 联 机 帮 助 可 通 过 访 问 VisualDSP++ 文 档 标 题 下 的 VisualDSP++ 程 序 组 获 得 您 也 可 以 在 VisualDSP++ 集 成 开 发 环 境 的 帮 助 菜 单 下 选 择 内 容 获 得 帮 助 帮 助 中 与 仿 真 器 相 关 的 信 息 : VisualDSP++ 配 置 器 ( 对 目 标 硬 件 向 仿 真 器 做 相 应 的 配 置 ) ICE 测 试 工 具 ( 测 试 仿 真 器 的 基 本 操 作 ) 仿 真 器 错 误 代 码 这 些 信 息 也 可 在 VisualDSP++ 帮 助 的 索 引 或 查 找 面 板 获 得 帮 助 包 含 所 有 的 工 具 手 册 ( 硬 件 和 软 件 ) 和 处 理 器 手 册, 您 可 在 整 个 文 档 集 合 中 方 便 的 查 找 欲 查 阅 仿 真 器 手 册, 请 访 问 帮 助 窗 口 中 内 容 面 板 的 硬 件 工 具 手 册 项 仿 真 器 错 误 代 码 当 打 开 VisualDSP++ 环 境 或 在 输 出 窗 口 中 ( 运 行 VisualDSP++ 会 话 ) 仿 真 器 错 误 代 码 可 能 会 在 消 息 窗 口 中 出 现 更 多 有 关 信 息 请 查 阅 VisualDSP++ 帮 助 仿 真 器 与 EZ-KIT Lite 评 估 系 统 问 题 解 决 指 南 (EE-175) 第 9 页, 共 12 页
知 识 库 文 章 另 一 个 对 常 见 问 题 解 答 的 地 方 是 嵌 入 式 处 理 器 和 DSP 知 识 库,ADI 公 司 的 链 接 网 址 为 : http://search.analog.com/dspkb/home.aspx 附 录 B- 许 可 ADI 或 完 全 许 可 它 提 供 VisualDSP++ 的 全 部 功 能 ( 模 拟, 仿 真 和 EZ-KIT Lite 开 发 板 ) 会 话 这 个 许 可 必 须 在 30 天 之 内 注 册 和 验 证, 否 则 在 验 证 之 前 VisualDSP++ 工 具 将 不 可 用 TST 或 测 试 许 可 ViaualDSP++4.0 版 本 及 以 后 此 许 可 在 90 天 之 内 只 提 供 模 拟 和 仿 真 功 能 ( 不 包 括 EZ-KIT Lite 会 话 ) VisualDSP++3.5 版 本 此 许 可 只 在 90 天 之 内 提 供 VisualDSP++ 的 全 部 功 能 ( 模 拟, 仿 真 和 EZ-KIT Lite) 每 台 机 器 上 只 能 安 装 一 次 测 试 许 可 如 试 图 重 新 安 装, 将 会 出 现 错 误 提 示 另 外, 在 安 装 有 套 件 许 可 的 机 器 上 不 能 安 装 相 同 系 列 的 测 试 许 可 套 件 或 评 估 许 可 ViaualDSP++4.0 版 本 及 以 后 验 证 通 过 后, 此 许 可 提 供 90 天 的 VisualDSP++ 全 功 能 版 本 ( 模 拟, 仿 真 和 EZ-KIT Lite) 90 天 过 后, 模 拟 和 仿 真 功 能 被 禁 止, 用 户 代 码 大 小 受 限 此 代 码 必 须 在 10 天 之 内 注 册 和 验 证 VisualDSP++3.5 版 本 此 许 可 只 提 供 EZ-KIT Lite 会 话 功 能, 用 户 代 码 大 小 受 限 此 代 码 必 须 在 30 天 之 内 注 册 和 验 证 EZ-KIT Lite 许 可 每 台 机 器 只 能 安 装 一 次 如 试 图 重 新 安 装, 将 会 出 现 错 误 提 示 总 结 以 下 两 图 表 总 结 了 上 述 信 息 : VisualDSP++3.5 版 本 ADI/ENG KIT TST EZ-KIT Lite 会 话 (90 天 ) 仿 真 器 会 话 (90 天 ) 模 拟 会 话 (90 天 ) ViaualDSP++4.0 版 本 及 以 后 ADI/ENG KIT TST EZ-KIT Lite 会 话 仿 真 器 会 话 (90 天 )* (90 天 ) 模 拟 会 话 (90 天 )* (90 天 ) 90 天 指 的 是 使 用 许 可 起 始 的 90 天 仿 真 器 与 EZ-KIT Lite 评 估 系 统 问 题 解 决 指 南 (EE-175) 第 10 页, 共 12 页
附 录 C-VisualDSP++ 软 件 更 新 在 ADI 公 司 网 站 上 访 问 以 下 链 接 您 可 找 到 VisualDSP++ 的 最 新 版 本 ( 包 括 最 新 驱 动 ): http://www.analog.com/processors/tools/upgrades 只 需 点 击 工 具 更 新 档 案 链 接 即 可 获 得 VisualDSP++ 版 本 的 最 新 更 新 附 录 D-RMA( 维 修 / 返 厂 ) 流 程 返 厂 政 策 技 术 支 持 为 你 提 供 返 厂 授 权 (RMA) 号, 确 保 您 读 过 以 下 章 节, 你 可 以 用 它 将 仿 真 器 返 厂 维 修 基 本 疑 难 解 答 技 术 支 持 需 要 了 解 您 解 决 问 题 的 步 骤 和 结 果 参 考 本 文 档 的 方 法 列 表 并 提 供 尽 可 能 多 的 细 节 大 部 分 的 仿 真 器 问 题 无 需 返 厂 即 可 解 决 在 RMA 申 请 中 请 包 含 所 有 必 要 信 息, 这 将 加 速 问 题 解 决 保 修 细 节 和 购 买 证 明 仿 真 器 提 供 一 年 的 免 费 维 修 如 需 要, 您 需 提 供 所 有 的 购 买 证 明 如 果 发 现 更 换 比 检 测 问 题 更 稳 妥, 我 们 有 时 会 为 您 更 换 而 非 维 修 您 的 仿 真 器 超 过 一 年 后 返 厂 需 支 付 $600 更 换 新 品 如 果 我 们 通 过 电 子 邮 件 确 认 仿 真 器 可 能 损 坏, 我 们 将 按 传 真 给 我 们 的 数 目 下 订 购 单 订 购 单 (PO) 必 须 来 自 ADI 公 司 的 直 接 客 户, 如 果 您 不 是 直 接 客 户,ADI 公 司 需 经 销 商 提 供 PO 收 到 订 购 单 后,ADI 公 司 将 为 您 将 产 品 返 厂 提 供 指 导 一 旦 我 们 确 认 产 品 损 坏, 我 们 将 安 排 更 换 产 品 请 注 意 我 们 将 不 提 供 故 障 的 详 细 分 析 我 们 能 够 维 修 或 更 换 任 何 非 故 意 或 人 为 原 因 出 问 题 的 仿 真 器 RMA 表 格 本 篇 文 档 附 有 两 个 RMA 表 格, 分 别 对 应 仿 真 器 和 EZ-KIT Lite 评 估 系 统 选 择 合 适 表 格 填 写 并 提 供 所 有 必 要 细 节 确 保 描 述 了 解 决 问 题 时 所 做 的 所 有 步 骤 及 详 尽 回 答 了 本 文 档 所 列 问 题 分 配 RMA 序 号 及 寄 件 人 地 址 RMA 序 号 只 对 唯 一 的 客 户 和 仿 真 器 有 效 每 一 个 仿 真 器 需 分 开 处 理 在 ADI 公 司 未 明 确 授 权 前 请 不 要 使 用 RMA 序 号 将 仿 真 器 返 厂 ADI 公 司 不 受 理 没 有 RMA 序 号 的 仿 真 器 仿 真 器 与 EZ-KIT Lite 评 估 系 统 问 题 解 决 指 南 (EE-175) 第 11 页, 共 12 页
参 考 文 献 [1] Analog Devices JTAG Emulation Technical Reference (EE-68). Rev 9, October 2004. Analog Devices, Inc. [2] HPUSB, USB, HPPCI, and MSP430 Emulators User s Guide. Rev 2.0, January 2005. Analog Devices, Inc. 文 档 记 录 Revision Rev 9 November 27, 2007 by Colin Martin Rev 9 May 17, 2007 by Colin Martin and Linda Gray Rev 8 October 20, 2006 by Colin Martin Rev 7 November 07, 2005 by Colin Martin Rev 6 October 22, 2004 by Linda Gray Rev 5 March 26, 2004 by Kathleen Smith Rev 4 October 23, 2003 by Kathleen Smith Rev 3 April 01, 2003 by Kathleen Smith Rev 2 December 03, 2002 by Kathleen Smith Rev 1 November 01, 2002 by Kathleen Smith Description Updated to include VisualDSP++ 5.0 information. Changed EE-Note title from Emulator Troubleshooting Guide to Emulator and EZ-KIT Lite Evaluation System Troubleshooting Guide. Complete rewrite. Updated Warranty Details and Proof of Purchase section. Updated to include latest VisualDSP++ revision including new emulation features. More detail on troubleshooting. URLs updated according to redesign of www.analog.com site. Updated to current emulator hardware product offer. Added Price Change and updated emulator software support. Added actual DSP Tools Technical Support e-mail address and USB-ICEs. Added POD repair price, also note of invalidating warranty, corrected URLs. Added HPPCI ICE; removed mention of customer serial number. Added Emulator Serial Number. Initial release. 仿 真 器 与 EZ-KIT Lite 评 估 系 统 问 题 解 决 指 南 (EE-175) 第 12 页, 共 12 页