COMPREHENSIVE CERTIFICATE COURSE ON FIRE SERVICES SYSTEMS IN BUILDINGS 2014 Jointly organized by The Hong Kong Institution of Engineers - Building Services Division (HKIE-BSD), Fire Division (HKIE-FE) The Institution of Fire Engineers Hong Kong Branch (IFE-HK) The Chartered Institution of Building Services Engineers - Hong Kong Branch (CIBSE-HKB) Building Services Operation and Maintenance Executives Society (BSOMES) The Association of Registered Fire Service Installation Contractors of Hong Kong Ltd (FSICA) Course Objectives The course is designed to broaden knowledge of engineers in relation to Fire Services Systems in buildings and is useful for young engineers and practitioners who want to refresh / acquire knowledge in the design, installation and maintenance of these systems. All Guest Speakers, who are experienced / professional engineers / officers from Government, University, Consultants, Manufacturers, Contractors and Properties / Facilities Management etc., will present you with some practical knowledge and experience sharing. Date, Time & Venue Date Time Venue 14 October, 2014 to 20 November, 2014 (please refer to time table attached) 700 pm to 930 pm Conference Hall, 4/F, Hong Kong Productivity Council, HKPC Building, 78 Tat Chee Avenue, Kowloon, Hong Kong Language Cantonese with English Terminology Fee Per session of any topic Full course of 12 sessions For Members For others Fee Early Bird before 15/09/14 Fee Early Bird before 15/09/14 $270 $250 $300 $280 $2,640 $2,400 $3,120 $2,880 Certificate CPD Certificate will be issued for each session. A Comprehensive CPD Certificate endorsed by all Organizers will be issued to the participant who has registered for the Full Course and attended 10 sessions or above.
Registration Registration / enrollment will be on a first-come-first-served basis (priority will be given to members of Organizing Committee), all registrations are administered via FSICA. Please complete the enrollment form and send to FSICA by fax (3747 3367) or by e-mail (info@fsica.org.hk). Enquiry Please contact FSICA Ms Ling Ho at Tel 2390 6368 or e-mail info@fsica.org.hk. Organizing Committee Members HKIE-BSD Ir K F Yee, Ir Anthony Lo, Dr. Ernest Tsang, Ir K T Cheuk, Ir Vincent Ma HKIE-FE Ir Dr. Eric Lee, Ir Dr. Fiona Tsui IFE-HK Mr Stanley Tsang, Ir Daniel Lee CIBSE-HKB Ir Stephen Wong, Ir Hyvan Wong, Ir John Chan BSOMES Mr Martin Wan, Ir Timothy Chu, Ir Dr. CS Wong, Ir Philip Pih FSICA Mr Wilson Yau, Mr William Lee
香 港 工 程 屋 宇 英 師 國 合 辦 機 構 屋 學 會 消 防 工 屋 程 宇 師 裝 學 備 會 分 部 消 防 分 部 2014 消 防 裝 備 綜 合 證 書 課 程 香 宇 港 設 註 裝 備 冊 運 消 工 行 防 程 及 工 師 維 程 學 修 公 會 行 司 政 香 商 人 港 香 會 員 分 港 有 學 會 分 限 會 公 司 (HKIE-BSD), (HKIE-FE) - (IFE-HK) - (CIBSE-HKB) 日 時 上 課 日 期 時 間 和 地 點 (BSOMES) 地 期 間 晚 上 年 時 至 月 時 日 分 至 月 日 請 參 閱 附 上 之 時 間 表 (FSICA) 本 點 香 港 生 產 力 促 進 局 四 樓 會 議 廳 香 港 九 龍 達 之 路 號 生 產 力 大 樓 業 課 2014 10 14 11 20 ( ) 行 員 及 程 程 維 重 的 點 修 他 講 保 們 者 養 以 皆 專 來 業 自 和 相 實 關 用 政 的 府 知 部 識 門 大 學 顧 問 製 造 商 承 建 商 和 物 業 及 設 施 管 理 的 資 深 從 7 等 程 序 使 學 員 能 獲 得 更 深 入 認 識 各 種 消 防 系 統 和 設 備 的 設 計 安 裝 運 9 課 30 程 為 年 青 工 程 師 及 工 程 人 員 而 設 計 亦 適 合 較 資 深 從 業 員 從 而 達 至 溫 故 ( 78 ) 講 授 知 新 課 和 自 我 增 值 之 目 標, 學 授 費 語 言 以 廣 東 話 為 主, 並 輔 以 英 文 專 用 名 詞,, 報 讀 任 何 一 節 課 者 全 部 課 程 學 費 月 日 前 報 費 月 日 前 報 名 合 共 十 9 15 9 15 證 二 節 書 修 報 畢 讀 每 全 一 $270 部 節 課 節 程 之 課 學 程 員 並 $250 且 獲 出 頒 席 達 節 當 或 晚 以 課 程 延 續 專 業 發 展 課 程 證 書 $300 上 之 學 員 除 獲 得 多 $280 節 個 別 之 ( $2,640 $2,400 $3,120 $2,880 ) 登 延 證 續 書 專 業 發 展 課 程 證 書 外 並 獲 發 一 張 由 所 有 合 辦 機 構 共 同 簽 發 的 綜 合 課 程 修 業 1), 2) (12 ), 10, 查 記 詢 香 名 港 額 註 有 冊 限 消 先 防 到 工 先 程 得 至 公 香 司 額 港 商 滿 註 會 即 冊 有 消 限 防 公 員 工 司 優 程 公 何 司 小 商 姐 填 會 妥 有 電 報 限 話 名 公 表 司 傳 電 郵,,, (info@fsica.org.hk) ( 2390 6368) 程 各 主 辦 機 構 之 會 員 名 學 非 主 辦 機 構 申 請 止 會 ( 先 請 ), 真 或 (3747 3367)
籌 委 會 成 員 名 單 BS Division, Fire Division HK Branch FSICA 香 屋 宇 裝 備 分 部 余 馬 光 永 輝 隆 工 程 師 盧 志 華 工 程 師 曾 建 偉 博 士 卓 劍 騰 工 程 師 消 港 消 防 部 李 偉 博 士 工 程 師 崔 淑 莊 博 士 工 程 師 英 防 工 程 師 學 會 香 港 分 會 曾 達 明 李 啟 昌 屋 國 屋 宇 裝 備 師 學 會 香 港 分 會 王 錦 賢 工 程 師 王 子 一 工 程 師 陳 俊 傑 工 程 師 香 宇 港 設 註 備 冊 運 消 行 防 及 工 維 程 修 行 政 人 員 學 會 尹 振 華 朱 植 基 工 程 師 黄 振 聲 博 士 工 程 師 畢 金 拴 工 程 師 公 司 商 會 有 限 公 司 邱 子 㒯 先 生 李 栢 榮 先 生
Session Date Key Topics Brief Content Name of Speaker* - Design and Planning for Life Safety System in Special Building Premises - Considerations on planning for life safety systems in special types of building premises 1 14 Oct 2014 - Implementation of Performance-based Fire Services Systems, Design-to-Operation - Design of life safety system in Hospital, Mega-scale Premises and Super High-rise Buildings - Design approach and considerations on some special FS installations and systems - Special and new trend building design for open kitchen in residential buildings, long-throw sprinkler installation and fire shutters Ir Tommy LEUNG Tak-chi, Ir Ben YUEN Kai-chi 2 16 Oct 2014 Essences of Contract Law for Construction Contracts - Liquidated damages, indemnities and extensions of time with detailed explanation of Contract Terms - Legislation aspects of fire services in Hong Kong Ms Polly CHAN, Mr Gerald LAM 3 21 Oct 2014 Sprinkler System Design Good Practices and Myths - Sprinkler system design - Principles of pre-calculated installations - Hydraulic calculations - Sprinkler thermal sensitivity Dr PL HO 4 23 Oct 2014 Theories and Applications of Smoke Control and Design Practices - Prescriptive requirements and principles of smoke control - Design factors, assumptions and design challenges - Application of smoke control design Ir Dr Young WONG, Ir Anny IP - Case studies 5 28 Oct 2014 Human Psychology and Practical Design for Fire Evacuation - Introduction of human behavior and concept - Interaction between fire and people - Evacuation modelling and technique - Case studies of evacuation performance assessment Ir Annie CHOI 6 30 Oct 2014 Building Plan Submissions with Fire Service Requirements Incorporated - Walk through the FSD's processing of building plans according to the codes of practice as well as in code noncompliance situation Mr WAI Kin-fai 7 4 Nov 2014 Procedures of FSI Plans submission and FSI Inspections as well as fire service provisions for railway facilities - Procedures for submission of FSI plans and compliance inspection of FSI and equipment for issuance of FS172 - Updated development of fire service provisions for new railway facilities Ir Kennis WAN Siu-yiu * Remarks The name of speakers are subject to change without notification.
Session Date Key Topics Brief Content Name of Speaker* 8 6 Nov 2014 Part 1 Fire and Safety Installations Requirement for F&B Premises Licensing with Cases Sharing - Brief introduction of related authorities' requirements (FSD, BD, EPD, etc.) for various food licenses application - Best practices on new applications, daily operations & maintenance and license renewal Mr. Ray CHAN Part 2 FM-200 and NOVEC 1230 System - Discussion on the design, installation, operation and maintenance of FM-200 and NOVEC 1230 system Mr. Kevin HON Kin Wing Part 3 Aspirating Smoke Detection System - Discussion on the design, installation, operations and maintenance of aspirating smoke detection system Mr. Arthur CHOI Wah 9 11 Nov 2014 Part 1 Introduction of Condensed Aerosol Suppression Agent - Introduction to condensed aerosol - Explanation of the extinguishing principles - Environmental friendly agent - Demonstration of various applications of aerosol Mr. Kelvin YEUNG, Mr. Louis CHENG Part 2 Fire & Smoke Curtain - - All standards and compliance for using smoke & fire curtain to meet the authorities requirements System Design Guideline, Latest - Design and application of smoke & fire curtain Standard and Project Case Mr. Chuck LEWIS, Mr. Tommy TAM Studies 10 13 Nov 2014 Part 1 Fire Safety Management and Case Sharing in Fire Accidents - Introduction to fire safety management and facilities management - Case study from fire accidents - Ordinances governing fire safety Ir Sr Jonathan LEE - Maintenance plan, training plan, fire action plan Part 2 The COP requirements on fire safety in lift shaft - Fire safety measures in carrying out lift works or escalator works in buildings - Fire resisting construction requirements for lift shaft Welding / Cutting including safety training on hot work Ir Gordon NG 11 18 Nov 2014 Fire Resisting Cable Standard and Exemptions for Dry Fire System - Introduction to fire resisting cable requirements - Review of fire resisting cable standards - Review of fire resistance testing standards - Design standards and exemptions Mr Albert TANG Effective Maintenance and - Overview of the FSI inspection and maintenance Management to Fire Services - Comparing the NFPA/ BS recommendation with local practice for regular inspections 12 20 Nov 2014 Installation (FSI) - Recommendation of the documentation for maintenance and operation purpose including the content of inspection and testing reports - Evaluation of handling rectification and repair to impairment, the preventive actions to minimize false alarm / impairment Mr CHAN Chi-kin - Comparing common types of maintenance contracts * Remarks The name of speakers are subject to change without notification.
HKIE BS Division, Fire Division IFE-HK Branch FSICA COMPREHENSIVE CERTIFICATE COURSE ON FIRE SERVICES SYSTEMS IN BUILDINGS 2014 Jointly organized by HKIE-BSD&FE, IFEHK, CIBSE-HKB, BSOMES, FSICA Date, Time & Venue Date 14 October, 2014 to 20 November, 2014 Time 700 pm to 930 pm Venue Conference Hall, 4/F, HKPC Building, 78 Tat Chee Avenue, Kowloon Enrollment Form Title Dr. Ir Mr. Ms. Others Full Name (English)(in Block Letter) (CHINESE) Company Tel (office) (Mobile) Fax e-mail Address Member of HKIE-BSD HKIE-FE IFE-HKB CIBSE-HKB BSOMES FSICA Non-member Membership No Please tick ( ) the session(s) you wish to attend Session Date Key Topics 1 14 Oct 2014 - Design and Planning for Life Safety System in Special Building Premises - Implementation of Performance-based Fire Services Systems, Design-to-Operation 2 16 Oct 2014 Essences of Contract Law for Construction Contracts 3 21 Oct 2014 Sprinkler System Design Good Practices and Myths 4 23 Oct 2014 Theories and Applications of Smoke Control and Design Practices 5 28 Oct 2014 Human Psychology and Practical Design for Fire Evacuation 6 30 Oct 2014 Building Plan Submissions with Fire Service Requirements Incorporated 7 4 Nov 2014 Procedures of FSI Plans submission and FSI Inspections as well as fire service provisions for railway facilities 8 6 Nov 2014 Part 1 Fire and Safety Installations Requirement for F&B Premises Licensing with Cases Sharing Part 2 FM-200 and NOVEC 1230 System Part 3 Aspirating Smoke Detection System 9 11 Nov 2014 Part 1 Introduction of Condensed Aerosol Suppression Agent Part 2 Fire & Smoke Curtain - System Design Guideline, Latest Standard and Project Case Studies 10 13 Nov 2014 Part 1 Fire Safety Management and Case Sharing in Fire Accidents Part 2 The COP requirements on fire safety in lift shaft 11 18 Nov 2014 Fire Resisting Cable Standard and Exemptions for Dry Fire System 12 20 Nov 2014 Effective Maintenance and Management to Fire Services Installation (FSI) Details are subject to change without notification. Notes 1. Please complete the enrollment form and send it to FSICA by fax (3747 3367) or by e-mail (info@fsica.org.hk) for reservation. 2. Your reservation will be confirmed by email. After reservation is confirmed, please mail the form, the crossed cheque plus a self-addressed with enough postage envelope to FSICA, Room 1801, 18/F, Tung Wai Commercial Building, 109-111 Gloucester Road, Wanchai, Hong Kong. 3. Payment Methods By cheque to be payable to The Association of Registered Fire Service Installation Contractors of Hong Kong Ltd. 4. A receipt will be issued and admission tickets will be mailed back to you upon receipt of cheque. No Debit Note will be issued. 5. The enrollment will be made on a first-come-first-served basis. Priority will be given to members of Organisers. 6. Please bring along with the admission ticket for each corresponding session. Official use only Cheque Received Date Admission Slip JCCCFS2014-