2015-2016 年 如 何 申 请 本 科 专 业 特 别 提 示 : 请 同 学 每 次 仅 仅 注 册 该 学 年 的 课 程, 千 万 不 要 一 次 注 册 多 个 学 年 或 者 注 册 到 下 一 个 学 年 的 某 些 课 程 同 时, 在 拿 到 注 册 后 的 缴 费 单 的 时 候, 请 认 真 核 查 缴 费 单 上 的 课 程 以 及 学 费 金 额 和 所 注 册 的 课 程 是 否 吻 合 如 果 不 慎 注 册 了 其 他 学 年 的 课 程, 请 立 即 前 往 学 校 任 意 校 区 的 registro 递 交 取 消 课 程 注 册 的 申 请, 否 则 将 有 可 能 无 法 退 还 错 误 课 程 的 注 册 费 请 海 外 申 请 的 同 学 及 时 跟 我 们 联 系 以 便 我 们 协 助 我 们 的 邮 箱 是 internacional.oficinachina@urjc.es 电 话 0034-914887548 另 外 :UNED 官 方 网 站 上 已 经 有 中 文 指 南, 可 以 帮 助 同 学 们 更 好 的 理 解 申 请 程 序 和 具 体 操 作 步 骤, 有 兴 趣 的 同 学 可 以 点 击 以 下 链 接 查 阅 : o 申 请 常 规 信 息 :http://portal.uned.es/portal/page?_pageid=93,25819081&_dad=portal &_schema=portal 请 点 击 位 于 页 面 中 央 部 分 的 Informacion General en idioma Chino * 学 费 : o 注 册 步 骤 :http://portal.uned.es/portal/page?_pageid=93,937080&_dad=portal&_s chema=portal 目 前, 西 班 牙 的 五 十 几 所 公 立 大 学 的 学 生 只 是 交 20-30% 的 实 际 教 学 成 本, 其 余 由 政 府 补 贴 因 此 到 目 前 为 止 每 一 位 学 生 每 年 需 交 1460 欧 元 左 右 的 学 费, 其 实 学 费 总 额 为 6000-8000 欧 元 2012 年 4 月 20 日 通 过,22 号 公 布 的 有 关 于 教 育 经 费 紧 急 调 整 的 西 班 牙 皇 家 法 令, 该 法 令 指 出 第 一 次 选 课 的 本 科 学 生 必 须 负 担 15%-25% 的 实 际 教 学 成 本 ( 一 个 学 分 为 24.3-29.7 欧 元 根 据 不 同 专 业 不 等 ), 第 一 次 重 修 必 须 负 担 30%-40%( 一 个 学 分 为 45.48-54.58 欧 元 ), 第 二 次 重 修 同 一 门 课 的 同 学 们 要 交 65%-75%( 一 个 学 分 为 85.28-102.33 欧 元 ), 第 三 次 重 修 同 一 门 课 将 会 被 征 收 90% - 100% 的 实 际 教 学 费 用 ( 一 个 学 分 为 113.71-136.44 欧 元 ) 因 此, 如 果 某 位 同 学 在 修 同 一 门 课 程 第 四 次 注 册 此 课 程 被 征 收 相 当 于 第 一 次 注 册 6-7 倍 左 右 的 学 费
因 关 于 学 费 的 收 取 是 各 个 自 治 区 分 管 的, 西 班 牙 政 府 部 门 出 法 令 给 每 个 自 治 区 教 育 部 提 议 开 绿 灯, 所 以 每 个 区 的 增 长 率 不 一 样, 也 无 法 预 计 下 一 年 的 学 费 是 否 会 涨 可 参 见 15/16 学 年 学 费 http://www.urjc.es/estudiar-en-la-urjc/admision/485-precios-publicos 中 国 高 中 毕 业 生 申 请 胡 安 卡 洛 斯 国 王 大 学 本 科 专 业, 分 两 种 情 况 1. 有 高 考 成 绩, 并 且 分 数 经 转 换 后 达 到 西 班 牙 最 低 录 取 分 数 线 2. 无 高 考 成 绩, 或 高 考 分 数 经 转 换 后 没 有 达 到 西 班 牙 最 低 录 取 分 数 线 第 一 种 情 况 : 1) 先 申 请 语 言 课 程 必 须 有 足 够 的 西 班 牙 语 水 平 确 保 就 读 本 科 课 程,( 至 少 达 到 B2 水 平 ), 因 为 绝 大 部 分 本 科 课 程 都 用 西 班 牙 语 授 课 2) 做 高 考 成 绩 转 换 高 考 成 绩 转 化 必 须 通 过 UNED( 西 班 牙 国 立 远 程 教 育 大 学 ) 认 证 并 转 换,Credencial 认 证 表 格, 此 表 格 证 明 该 生 有 资 格 申 请 西 班 牙 大 学 UNED 转 化 学 分 流 程 ( 参 考, 实 际 以 UNED 官 方 网 站 www.uned.es 公 布 信 息 为 准 ) * 自 2010 年 起 ( 包 含 2010 年 )UNED 的 学 分 转 换 2 年 内 有 效 a) 本 人 在 西 班 牙, 亲 自 去 UNED 投 递 材 料 的 情 况 首 先, 请 登 录 以 下 UNED 的 网 站 进 行 online 注 册 登 录 www.uned.es/accesoue, 点 击 Solicitud de Credencial de Acceso(On-Line), 进 入 Solicitud de Inscripción on-line 进 行 在 线 注 册 在 线 注 册 完 了 以 后, 打 印 下 来 一 式 三 份 的 申 请 表, 到 Santander 银 行 交 钱, 手 续 费 是 98.26 欧 (2015) 三 份 交 费 表 格 里 面 Nº 1 和 Nº 2 是 要 交 给 UNED, 最 后 一 份 Nº 3 是 留 给 学 生 作 为 注 册 凭 证 的, 请 同 学 们 妥 善 保 管 申 请 表 上 的 电 话 一 定 要 填 写 正 确, 因 为 UNED 会 打 电 话 通 知 你 去 拿 转 化 结 果 准 备 材 料 :
护 照 或 者 居 留 交 费 表 格 高 考 成 绩 高 中 三 年 成 绩 高 中 毕 业 证 其 中 高 考 成 绩, 高 中 毕 业 证 和 高 中 三 年 成 绩 复 印 件 需 经 过 官 方 翻 译, 公 证, 并 经 过 西 班 牙 驻 华 大 使 馆 和 中 国 外 交 部 双 认 证 所 有 的 材 料 均 需 要 原 件 和 复 印 件, 双 认 证 公 证 书 的 原 件 和 复 印 件, 所 有 页 面 都 要 复 印 如 果 你 在 交 费 表 上 填 写 的 是 护 照 号 就 需 要 护 照 复 印 件, 如 果 是 居 留 号, 就 需 要 居 留 证 的 复 印 件 所 有 材 料 准 备 齐 全 以 后, 到 UNED 递 送 材 料 一 般 情 况 下,UNED 全 年 接 受 材 料, 一 到 两 个 月 以 后 可 以 得 到 通 知 b) 本 人 不 在 在 西 班 牙, 通 过 邮 寄 形 式 到 UNED 转 换 分 数 的 情 况 首 先, 也 是 请 登 录 以 下 UNED 的 网 站 进 行 online 注 册 登 录 www.uned.es/accesoue, 点 击 Solicitud de Credencial de Acceso(On-Line), 进 入 Solicitud de Inscripción on-line 进 行 在 线 注 册 在 线 注 册 完 了 以 后, 打 印 下 来 一 式 三 份 的 申 请 表, 在 交 费 表 上 有 UNED 的 海 外 汇 款 账 户, 请 申 请 人 到 银 行 电 汇 手 续 费,2015-16 年 的 手 续 费 是 98.26 欧 三 份 交 费 表 里 面 Nº 1 和 Nº 2 是 要 交 给 UNED, 最 后 一 份 Nº 3 是 留 给 学 生 作 为 注 册 凭 证 的, 请 同 学 们 妥 善 保 管 申 请 表 上 的 申 请 人 地 址 ( 最 好 是 英 文 和 中 文 都 写 ) 一 定 要 填 写 正 确, 因 为 UNED 会 将 转 化 结 果 通 过 平 邮 的 方 式 寄 给 你 准 备 材 料 护 照 或 者 居 留 交 费 表 格 高 考 成 绩 高 中 三 年 成 绩 高 中 毕 业 证 其 中 高 考 成 绩, 高 中 毕 业 证 和 高 中 三 年 成 绩 复 印 件 需 经 过 官 方 翻 译, 公 证, 并 经 过 西 班 牙 驻 华 大 使 馆 和 中 国 外 交 部 双 认 证 如 果 是 通 过 邮 寄 复 印 件, 那 么 所 有 的 复 印 件 都 需 要 做 副 本 认 证 (compulsación), 中 国 学 生 可 以 在 西 班 牙 驻 中 国 大 使 馆 进 行 确 认, 必 须 提 前 向 大 使 馆 教 育 处 预 约 说 明 需 认 证 的 材 料 和 递 交 的 时 间 西 班 牙 教 育 处 的 地 址 : 北 京 市 朝 阳 区 新 东 路 1 号 塔 园 外 交 公 寓 1 号 楼 1 门 10 层 102,100600 预 约 电 话 :0086 10 84608286 传 真 :0086 10 84608518
大 使 馆 教 育 处 只 负 责 有 关 教 育 方 面 的 文 件 副 本 认 证, 与 签 证 所 要 求 的 双 认 证 无 关 不 接 受 邮 递, 必 须 本 人 或 委 托 人 带 原 件 和 副 本 亲 自 递 交 如 果 你 在 交 费 表 上 填 写 的 是 护 照 号 就 需 要 护 照 复 印 件, 如 果 是 居 留 号, 就 需 要 居 留 证 的 复 印 件 所 有 材 料 准 备 齐 全 以 后, 按 照 注 册 时 交 费 表 上 的 地 址 邮 寄 给 UNED 就 可 以 了 一 般 情 况 下,UNED 全 年 接 受 材 料, 一 到 两 个 月 以 后 可 以 得 到 通 知 UNED 网 页 : www.uned.es/accesoue 申 请 人 可 以 与 UNED 的 información y consulta( 咨 询 中 心 ) 联 系 电 话 : 0034 91 398 66 36 / 66 37 / 82 67 / 82 68 / 60 94 / 60 95 接 待 时 间 : 周 一 到 周 四 9:00-14:00, 16:00-18:00, 周 五 9:00-14:00 Email: infouned@adm.uned.es 关 于 学 分 转 换 的 具 体 问 题 可 以 咨 询 电 话 : 0034 913 989 554/ 987 656 0034 913 989 557/ 989 652 接 待 时 间 : 周 一 到 周 五 9:00-14:00 Email:accesoue@adm.uned.es 地 址 : UNIVERSIDAD NACIONAL DE EDUCACIÓN A DISTANCIA SECCIÓN DE ACCESO II (ACCESO UE) Calle Juan del Rosal, 14 (CIUDAD UNIVERSITARIA) 28040 MADRID ESPAÑA 由 于 UNED 每 年 转 换 的 标 准 不 尽 相 同, 请 同 学 们 密 切 关 注 当 年 的 转 换 情 况 ( 如 想 投 报 当 年 本 科, 建 议 在 当 年 5 月 之 前 进 行 转 换, 因 为 6, 7,8 月 是 高 考 成 绩 转 换 的 高 峰 期 ) 高 考 成 绩 通 过 转 换 后 必 须 达 到 西 班 牙 大 学 录 取 最 低 分 数 线 5 分 才 有 资 格 向 大 学 通 常 情 况 下, 中 国 高 考 需 达 到 总 分 的 45%-60%( 根 据 UNED 审 核 情 况 以 及 各 省 不 同 分 制 情 况 而 定 ) 以 上 才 能 获 得 西 班 牙 大 学 录 取 资 格, 即 5 分 如 果 以 前 转 换 学 分 过 期 了 想 要 重 新 转 换 的 同 学, 只 需 要 在 UNED 的 官 网 上 面 重 新 注 册 一 遍, 再 付 一 次 钱, 带 上 付 款 证 明 和 以 前 的 学 分 转 换 复 印 件 去 即 可 3) 在 申 请 日 期 开 放 期 间 申 请 学 校 需 准 备 材 料 : 护 照 或 居 留 证 复 印 件 UNED 成 绩 转 换 Credencial 表 格
网 上 申 请, 可 在 适 当 的 时 候 参 考 学 校 官 网 : 我 校 申 请 链 接 : http://www.urjc.es/estudiar-en-la-urjc/admision/439-ingreso-estudios-de-gradodesde-prueba-de-acceso-a-la-universidad-formacion-profesional-y-otros-estudios 填 写 志 愿 表 格 时, 请 参 照 胡 安 卡 洛 斯 国 王 大 学 2015-2016 年 度 本 科 录 取 分 数 线 http://www.urjc.es/images/estudiarurjc/admision_matricula/grado/notascorte.pdf 网 上 填 完 后 打 印 申 请 表 申 请 人 须 在 申 请 开 放 期 间 投 递 大 学 入 学 申 请 材 料, 所 有 材 料 必 须 投 递 到 第 一 志 愿 专 业 的 所 在 学 校, 建 议 本 人 带 所 有 材 料 原 件 当 面 递 交 如 本 人 无 法 当 面 递 交, 请 在 国 内 把 护 照 和 Credencial 的 表 格 做 好 副 本 认 证 (compulsación), 然 后 邮 寄 到 第 一 志 愿 专 业 的 所 在 学 校 中 国 学 生 可 以 在 西 班 牙 驻 中 国 大 使 馆 进 行 确 认, 必 须 提 前 向 大 使 馆 教 育 处 预 约 说 明 需 认 证 的 材 料 和 递 交 的 时 间 西 班 牙 教 育 处 的 地 址 : 北 京 市 朝 阳 区 新 东 路 1 号 塔 园 外 交 公 寓 1 号 楼 1 门 10 层 102,100600 预 约 电 话 :0086 10 84608286 传 真 :0086 10 84608518 大 使 馆 教 育 处 只 负 责 有 关 教 育 方 面 的 文 件 副 本 认 证, 与 签 证 所 要 求 的 双 认 证 无 关 不 接 受 邮 递, 必 须 本 人 或 委 托 人 带 原 件 和 副 本 亲 自 递 交 我 校 投 寄 地 址 : Universidad Rey Juan Carlos Sección de Admisión Registro General Campus de Móstoles C/ Tulipán s/n. 28933. Móstoles Madrid 联 系 方 式 : Centro de Atención 邮 箱 :alumnos@urjc.es 电 话 :91 4889393 任 何 疑 问, 请 联 系 我 们 每 个 学 生 只 能 申 请 一 次, 必 须 在 第 一 志 愿 所 在 的 公 立 大 学 递 交 可 申 请 马 德 里 自 治 大 区 的 六 所 公 立 大 学 的 12 个 专 业
一 旦 学 校 收 到 学 生 申 请, 将 自 动 进 入 高 考 排 位 系 统, 是 否 能 被 录 取 取 决 于 学 生 的 分 数 和 专 业 需 求 程 度 如 学 生 因 为 自 己 原 因 没 有 被 胡 安 卡 洛 斯 国 王 大 学 录 取, 我 们 将 无 法 提 供 任 何 帮 助 4) 学 生 一 旦 被 录 取 以 后, 请 在 规 定 时 间 内 在 网 上 注 册 注 册 指 南 : 登 陆 注 册 网 页 : http://www.urjc.es/estudiar-en-la-urjc/admision/273-grado#matrícula 用 初 始 用 户 名 和 密 码 登 陆 刚 录 取 的 学 生 初 始 用 户 名 是 申 请 大 学 时 使 用 的 证 件 号 码, 初 始 密 码 是 f 出 生 日 月 年 (fddmmyyyy) 注 册 成 功 后 会 有 邮 件 把 用 户 名 账 号 发 给 学 生, 请 务 必 更 改 密 码 完 成 注 册 后, 系 统 将 自 动 生 成 缴 费 单, 学 生 打 印 之 后 去 任 意 一 个 Bankia 或 者 Santander 银 行 的 办 公 室 交 学 费, 并 且 请 务 必 保 管 好 缴 费 单 回 执!!! 如 果 学 生 没 能 及 时 保 存 缴 费 单, 请 在 收 到 用 户 名 密 码 邮 件 后 更 改 密 码, 进 入 intranet 的 portal de servicios, 在 MIS RECIBOS 里 面 可 以 找 到 学 生 可 以 通 过 2 种 方 式 交 学 费 : 一 次 付 清 或 者 分 期 付 款 选 择 分 期 付 款 的 学 生, 在 注 册 时 要 登 记 个 人 西 班 牙 账 号, 学 校 将 分 7 期 从 账 户 里 面 扣 除 学 费 海 外 学 生 因 为 没 有 当 地 银 行 账 户, 只 能 选 择 海 外 汇 款 一 次 性 付 清 2015-16 本 科 学 费 参 照 :http://www.urjc.es/estudiar-en-la-urjc/admision/485-preciospublicos 特 别 提 示 : 完 成 注 册 以 后, 如 果 学 生 要 更 改 课 程, 取 消 注 册, 申 请 退 款 请 尽 快 前 往 任 意 校 区 的 registro 提 交 申 请, 并 且 附 上 原 本 的 注 册 缴 费 单 第 二 种 情 况 : 1) 先 申 请 语 言 课 程 必 须 有 足 够 的 西 班 牙 语 水 平 确 保 就 读 本 科 课 程,( 至 少 达 到 B2 水 平 ), 因 为 绝 大 部 分 本 科 课 程 都 用 西 班 牙 语 授 课 2) 参 加 西 班 牙 高 考 西 班 牙 的 外 国 学 生 必 须 通 过 UNED 参 加 专 为 外 国 学 生 设 置 的 高 考 申 请 材 料 ( 参 考, 实 际 以 UNED 要 求 为 准 ): 需 要 高 中 三 年 的 学 习 成 绩 证 明 以 及 初 中 最 后 一 年 的 成 绩 文 件 需 经 过 官 方 翻 译, 公 证, 并 经 过 西 班 牙 驻 华 大 使 馆 和 中 国 外 交 部 双 认 证
关 于 西 班 牙 高 考 信 息 的 网 站 : http://portal.uned.es/portal/page?_pageid=93,674429&_dad=portal&_schema=portal 3) 获 得 高 考 成 绩 后, 投 递 大 学 申 请 和 第 一 种 情 况 一 致