京 都 国 际 学 院 2016 年 度 招 生 简 章 招 生 对 象 : 各 大 专 院 校, 高 三 在 籍 学 生 及 毕 业 生 招 生 人 数 : 中 国 区 域 每 期 限 定 50 名 招 生 条 件 : 大 学 毕 业 或 高 考 成 绩 400 分 以 上 无 日 语 要 求 入

京 都 国 際 アカデミー ---ことばは 世 界 を 結 ぶ! 募 集 要 項 &アネックスインフォメーション 京 都 国 際 アカデミー Kyoto International Academy Japanese Language School 602-8392 京 都 市 上 京 区 御 前 通 今 出 川 上 ル2 丁 目 北 町 627-1 URL: http://www.kia-ac.jp 627-1 Kitamachi 2 chome, Kamigyo-ku, Kyoto, JAPAN 602-8392 E-MAIL: info@kia-ac.jp Tel:+81-(0)75-466-4881 Fax: +81-(0)75-466-4929

京 都 国 际 学 院 2016 年 度 招 生 简 章 招 生 对 象 : 各 大 专 院 校, 高 三 在 籍 学 生 及 毕 业 生 招 生 人 数 : 中 国 区 域 每 期 限 定 50 名 招 生 条 件 : 大 学 毕 业 或 高 考 成 绩 400 分 以 上 无 日 语 要 求 入 学 时 期 : 4 月 7 月 10 月 1 月 形 式 : 指 定 学 校 或 留 学 中 心 推 荐 优 度 势 : 日 本 留 学 考 试 辅 导 日 本 语 能 力 考 试 辅 导 优 秀 学 生 升 学 保 送 制 度 优 秀 毕 业 生 就 职 推 荐 制 勤 工 俭 学 援 助 前 言 日 本 目 前 已 经 进 入 高 龄 化 社 会, 急 需 吸 收 国 外 优 秀, 年 轻 的 力 量 特 别 是 日 本 的 企 业 严 重 缺 乏 年 轻 有 活 力 的 新 生 力 量, 国 内 大 专 院 校 毕 业 或 在 日 本 的 大 学 或 研 究 生 院 毕 业 后 就 职 前 景 非 常 可 观 如 果 在 学 期 间 能 够 拿 到 一 个 资 格 ( 最 基 础 的 即 可 ), 毕 业 后 的 就 职 率 几 乎 是 100%! 初 任 年 薪 在 300 万 到 600 万 日 元 之 间 与 其 在 国 内 与 同 龄 人 辛 苦 竞 争, 不 如 飘 洋 过 海, 掌 握 一 门 外 语 的 同 时, 增 加 就 业 机 会, 改 变 人 生 命 运 1

京 都 国 际 学 院 ( 京 都 国 際 アカデミー) 留 学 优 势 一 多 国 籍 学 生 同 堂 学 习, 共 通 语 为 日 语 京 都 国 际 学 院 成 立 于 1987 年, 是 日 本 最 早 成 立 的 日 本 语 学 校 之 一, 是 被 日 本 语 教 育 振 兴 协 会 第 一 批 认 证 的 学 校, 也 是 第 一 批 得 到 中 国 驻 日 大 使 馆 批 准 与 中 国 留 学 中 介 合 作 校 京 都 国 际 学 院 建 校 以 来 一 直 坚 持 以 教 育 为 本, 让 语 言 连 接 世 界! 学 院 目 前 在 籍 学 生 分 别 来 自 世 界 25 个 不 同 的 国 家 和 地 区, 大 家 相 聚 在 学 院, 同 堂 学 习, 用 日 语 交 流 各 国 文 化 不 仅 有 利 于 日 语 的 学 习, 同 时 浓 厚 的 国 际 性 氛 围 也 会 成 为 将 来 走 向 社 会 时 一 个 良 好 的 经 验 二 优 越 的 地 理 位 置 学 院 位 于 著 名 古 都 - 京 都 市 旅 游 最 中 心 位 置 在 享 有 学 问 之 神 美 誉 的 北 野 天 满 宫 的 北 侧, 与 著 名 世 界 文 化 遗 产 金 阁 寺 为 邻 2014 年 以 来 京 都 连 续 2 年 被 世 界 旅 游 协 会 评 为 世 界 第 一 的 观 光 旅 游 城 市 三 日 本 文 化 体 验 课 京 都 国 际 学 院 不 仅 仅 教 授 日 语, 还 特 别 重 视 传 授 日 本 文 化 及 风 俗 习 惯 是 年 中 行 事 最 多 的 学 校 2

四 专 门 学 校 短 大 大 学 本 科 研 究 生 院 推 荐 * 保 送 / 就 职 推 荐 制 度 来 日 本 后 在 语 言 学 校 学 习 一 到 二 年, 日 语 程 度 达 到 2 级 以 上 水 平 后, 学 院 可 以 根 据 本 人 平 时 表 现 ( 例 如 平 时 成 绩 出 勤 率 等 ) 决 定 推 荐 或 保 送 到 日 本 的 专 门 学 校 短 大 大 学 本 科 研 究 生 院 学 习 高 校 学 习 期 间 如 果 能 够 拿 下 一 个 资 格 ( 最 基 础 的 即 可 ) 毕 业 后 就 职 成 功 率 几 乎 是 100% 持 国 内 大 专 院 校 毕 业 证, 且 日 语 达 到 N2 以 上 程 度 者, 日 语 学 校 毕 业 后 可 直 接 推 荐 就 职 学 院 每 年 推 荐 5 名 到 10 名 优 秀 学 生 就 职 成 功 率 100% 五 强 大 的 教 师 阵 容 日 本 最 有 名 的 广 岛 大 学 日 本 语 教 育 专 业 的 毕 业 生 目 前 在 我 校 任 教 务 处 主 任 其 他 教 员 分 别 毕 业 于 京 都 大 学, 大 阪 大 学, 大 阪 市 立 大 学, 立 命 馆 大 学, 同 志 社 大 学 等 日 本 著 名 的 国 公 立 私 立 大 学, 并 且 全 员 持 有 日 本 语 教 师 国 家 资 格 证 他 们 用 丰 富 的 教 学 及 升 学 辅 导 经 验 给 留 学 生 们 提 供 升 学 就 业 保 障 3

六 奖 学 金 制 度 为 了 让 外 国 人 留 学 生 安 心 学 习, 学 校 还 专 门 制 定 了 各 种 奖 学 金 制 度 文 部 科 学 省 外 国 人 留 学 生 学 习 奖 励 金 学 院 道 真 奖 学 金 毕 业 时 优 秀 学 生 奖 励 金 学 业 全 勤 奖 学 金 留 考 成 绩 优 秀 者 大 学 预 约 奖 学 金 七 升 学 与 就 业 指 导 1 升 学 指 导 京 都 国 际 学 院 的 日 本 语 综 合 课 程, 除 了 日 常 的 日 本 语 课 程 以 外, 还 特 别 设 置 日 本 留 学 考 试 日 本 语 能 力 考 试 特 别 应 试 课 程 另 外 还 开 设 了 艺 术 生 升 学 指 导 及 日 本 护 师 资 格 应 试 课 程 2015 年 11 月 日 本 留 学 考 试 京 都 国 际 学 院 学 升 学 班 学 生 成 绩 4

2 京 都 国 际 学 院 课 程 安 排 京 都 国 际 学 院 的 日 语 课 程 为 周 一 到 周 五 每 天 4 节 课 上 下 午 二 部 制 综 合 日 本 语 课 程 除 每 天 必 上 的 四 节 日 语 课 以 外, 还 安 排 了 以 留 学 考 试 为 目 标 的 特 色 课 程 作 为 选 修 课, 学 生 可 根 据 个 人 的 需 求 选 择 授 课 科 目 人 气 课 程 介 绍 奖 学 金 充 实 的 护 师 课 程 A) 课 程 特 征 工 作 介 绍 : 可 以 介 绍 日 本 全 国 30 家 以 上 的 医 院 奖 学 金 制 度 : 通 过 医 院 的 面 试 后 相 当 于 语 言 学 校 一 年 的 学 费 会 以 奖 学 金 的 形 式 返 还 给 本 人 勤 工 俭 学 : 学 习 日 语 期 间, 可 以 作 为 护 士 助 手 在 医 院 工 作 高 收 入 : 被 医 院 录 取 后 最 初 的 基 本 工 资 为 20 万 日 元 ~35 万 日 元 之 间 ( 初 任 工 资 由 院 方 根 据 个 人 综 合 素 质 评 定 ) B) 招 生 人 数 : 若 干 名 学 习 期 间 :6 个 月 ~2 年 报 名 资 格 :* 需 要 15 年 以 上 的 学 历 ( 大 专 以 上 学 历 者 ) C) 特 别 学 费 全 额 减 免 制 度 * 已 经 获 得 本 国 的 护 师 资 格 及 持 有 护 师 上 岗 证 者 * 就 职 后 在 日 本 的 医 院 至 少 工 作 3 年 以 上 者 优 先 对 已 取 得 N1 资 格 者 设 有 特 别 授 课 费 全 额 减 免 制 度 申 请 学 费 减 免 的 学 生 中 经 过 校 方 面 试, 综 合 判 断 后 决 定 是 否 获 得 全 额 奖 学 金 D) 从 入 学 到 就 职 I. 来 日 时, 日 语 已 过 1 级 者, 一 年 之 内 就 职 可 能 II. 来 日 时, 没 有 N1 资 格 者 来 校 在 最 长 2 年 的 日 语 学 习 过 程 中, 取 得 N1 资 格 后 即 可 被 推 荐 医 院 面 试, 面 试 合 格 后 医 院 会 把 大 约 相 当 于 1 年 的 学 费 以 奖 学 金 的 形 式 返 还 本 人 5

艺 术 课 程 A) 课 程 特 征 名 师 授 课 升 学 率 100%! 以 升 入 日 本 的 著 名 艺 术 大 学 为 目 标, 掌 握 专 业 课 基 本 功 和 升 学 技 巧 的 同 时, 提 高 日 语 能 力 小 班 制 个 人 指 导 为 升 入 日 本 的 艺 术 类 大 学 或 专 门 学 校, 在 学 习 巩 固 基 础 知 识 的 同 时, 做 大 学 入 试 应 试 辅 导 体 验 型 短 期 课 程 也 同 时 开 班 B) 学 习 科 目 漫 画 基 础 漫 画 设 计 其 他 设 计 科 目 等 C) 目 标 大 学 京 都 市 立 艺 术 大 学 京 都 精 华 大 学 京 都 造 型 艺 术 大 学 多 摩 美 术 大 学 武 藏 野 美 术 大 学 短 期 + 长 期 课 程 A) 课 程 特 征 可 以 在 短 期 3 个 月 的 日 语 学 习 过 程 中, 同 时 申 请 长 期 留 学 签 证 短 期 留 学 签 证 如 需 校 方 担 保 出 具 资 料 者 事 先 要 商 谈 B) 申 请 形 式 : 指 定 学 校 或 留 学 中 心 推 荐 C) 从 申 请 到 入 学 填 写 短 期 入 学 申 请 表, 以 传 真 或 邮 件 形 式 发 到 学 校 护 照 复 印 件 ( 首 页 及 有 出 入 日 本 国 记 录 页 ) 2 寸 照 片 2 张 学 校 短 期 留 学 担 当 老 师 安 排 现 地 或 电 话, 视 频 面 试 合 格 者 发 给 入 学 许 可 证 对 于 合 格 者 发 给 3 个 月 的 学 费, 寮 费 请 求 书 学 生 收 到 请 求 书 后 将 费 用 汇 款 至 学 校 指 定 帐 户 学 校 会 计 确 认 汇 款 后 会 将 3 个 月 的 滞 在 计 划, 需 要 学 校 担 保 者, 同 时 邮 去 担 保 资 料 原 件 学 生 拿 到 入 学 许 可, 及 担 保 资 料 后 需 去 日 本 领 事 馆 申 请 签 证 获 得 签 证 后 要 尽 早 通 知 学 校 担 当 老 师, 由 老 师 具 体 安 排 来 日 接 机 及 入 寮 事 项 3 个 月 学 费 事 务 手 续 费 30,000 日 元 入 学 金 10,000 日 元 学 费 (3 个 月 ) 165,000 日 元 小 计 205,000 日 元 3 个 月 寮 费 入 寮 金 50,000 日 元 寮 费 99,000 日 元 小 计 149,000 日 元 合 计 354,000 日 元 * 长 期 留 学 费 用 别 途 参 考 6

假 期 游 学 课 程 A) 课 程 特 征 期 间 限 定 课 程 指 定 留 学 中 心 或 学 校 推 荐 每 年 的 6 月 25 日 到 7 月 25 日 美 国 芝 加 哥 的 一 所 大 学 都 会 来 我 校 交 换 留 学 一 个 月 上 午 学 习 日 语, 下 午 有 专 门 的 老 师 带 领 大 家 在 京 都 大 阪 等 周 边 城 市 观 光 在 学 习 日 语, 观 光 京 都 的 同 时 还 能 和 美 国 学 生 交 流 美 式 英 语 有 兴 趣 的 同 学 欢 迎 咨 询 B) 费 用 费 用 /1 个 月 事 务 手 续 费 50,000 日 元 学 费 + 观 光 费 ( 含 巴 士 及 景 点 门 票 费 ) 200,000 日 元 住 宿 费 (1 个 月 ) 100,000 日 元 小 计 350,000 日 元 升 学 班 级 课 表 例 午 前 上 午 课 程 安 排 時 間 / 曜 日 月 曜 日 火 曜 日 水 曜 日 木 曜 日 金 曜 日 9:00~9:15 朗 読 朗 読 朗 読 朗 読 朗 読 9:15~10:00 1 時 限 目 10:10~10:55 上 級 文 法 * 看 護 知 識 2 時 限 目 上 級 文 法 11:00~11:50 3 時 限 目 12:00~12:45 4 時 限 目 * 看 護 知 識 聴 解 (JLPT 対 策 ) * 看 護 ( 国 家 試 験 対 策 ) 聴 解 (EJU 対 策 ) * 看 護 ( 国 家 試 験 対 策 ) 上 級 漢 字 / 語 彙 読 解 (JL 対 策 ) 読 解 上 級 文 法 上 級 文 法 上 級 漢 字 / 語 彙 * 看 護 ( 国 家 試 験 対 策 ) 読 解 (JLPT 対 策 ) * 看 護 ( 国 家 試 験 対 策 ) (EJU 対 策 ) 作 文 聴 解 (JLPT 対 策 ) 読 解 注 :(*)の 科 目 は 特 定 コースを 選 択 した 学 生 に 限 り 受 講 可 * 看 護 会 話 (EJU 対 策 ) 作 文 聴 解 (EJU 対 策 ) * 看 護 会 話 新 聞 読 解 新 聞 読 解 プレゼンテ ーション プレゼンテ ーション 午 後 下 午 课 程 安 排 時 間 / 曜 日 月 曜 日 火 曜 日 水 曜 日 木 曜 日 金 曜 日 13:45~14:30 総 合 科 目 数 学 芸 術 コース 英 語 芸 術 コース 14:40~15:25 総 合 科 目 数 学 芸 術 コース 英 語 芸 術 コース 15:35~16:20 総 合 科 目 数 学 芸 術 コース 英 語 芸 術 コース 注 : 午 後 の 科 目 は 全 て 選 択 科 目 であり 学 生 個 人 のニーズに 合 わせて 選 択 可 但 し 受 講 時 間 帯 は 上 記 の 限 りではありません ご 了 承 ください 7

2014-2016 年 升 学 实 绩 国 公 立 大 学 东 京 大 学 京 都 大 学 东 京 外 国 语 大 学 东 北 大 学 大 阪 大 学 大 阪 府 立 大 学 大 阪 市 立 大 学 大 阪 教 育 大 学 横 滨 国 立 大 学 京 都 工 艺 纤 维 大 学 名 古 屋 大 学 京 都 府 立 大 学 滋 贺 大 学 京 都 教 育 大 学 奈 良 女 子 大 学 神 户 大 学 鸟 取 大 学 广 岛 大 学 宇 都 宫 大 学 名 古 屋 市 立 大 学 私 立 大 学 早 稻 田 大 学 立 命 馆 大 学 同 志 社 大 学 关 西 大 学 近 畿 大 学 关 西 学 院 大 学 京 都 产 业 大 学 京 都 外 国 语 大 学 京 都 ノートルダム 女 子 大 学 同 志 社 女 子 大 学 上 智 大 学 京 都 学 園 大 学 仏 教 大 学 大 阪 产 业 大 学 大 阪 经 济 法 科 大 学 龙 谷 大 学 京 都 产 业 大 学 京 都 女 子 大 学 艺 术 类 大 学 京 都 市 立 艺 术 大 学 金 泽 市 立 美 术 工 艺 大 学 多 摩 美 术 大 学 武 藏 野 美 术 大 学 京 都 精 华 大 学 京 都 造 形 芸 術 大 学 宝 塚 大 学 京 都 嵯 峨 艺 术 大 学 京 都 成 安 艺 术 大 学 大 阪 艺 术 大 学 八 推 荐 就 职 与 指 导 1 优 秀 学 生 推 荐 就 职 部 分 公 司 介 绍 大 型 食 品 业 连 锁 公 司 工 作 内 容 : 翻 译, 现 场 管 理 职, 外 国 人 实 习 生 日 常 管 理 等 工 资 待 遇 : 初 任 工 资 :19 万 日 元 / 月 额 年 终 奖 : 有 年 总 收 入 300 万 日 元 调 薪 制 度 : 一 年 一 次 双 休 日 制 度 交 通 费 全 额 支 付 社 会 保 险 雇 佣 保 险 完 备 软 件 开 发 公 司 工 作 内 容 : 软 件 开 发, 无 经 验 者 从 基 础 培 训 工 资 待 遇 : 初 任 工 资 :18 万 日 元 / 月 额 调 薪 制 度 : 一 年 一 次 双 休 日 制 度 交 通 费 全 额 支 付 社 会 保 险 雇 佣 保 险 完 备 大 型 免 税 店 工 作 工 作 内 容 : 面 向 外 国 人 观 光 客 售 货 工 作, 店 长 候 补 工 资 待 遇 : 初 任 工 资 :18 万 日 元 / 月 额 调 薪 制 度 : 一 年 一 次 双 休 日 制 度 交 通 费 全 额 支 付 社 会 保 险 雇 佣 保 险 完 备 大 型 自 动 车 配 件 公 司 工 作 内 容 : 现 场 管 理 技 术 支 持 初 任 工 资 :20 万 日 元 / 月 额 调 薪 制 度 : 一 年 一 次 双 休 日 制 度 交 通 费 全 额 支 付 社 会 保 险 雇 佣 保 险 完 备 世 界 500 强 IT 企 业 工 作 内 容 : 营 销 售 后 服 务 技 术 支 持 初 任 工 资 :22 万 日 元 / 月 额 调 薪 制 度 : 一 年 一 次 双 休 日 制 度 交 通 费 全 额 支 付 社 会 保 险 雇 佣 保 险 完 备 大 型 综 合 医 院 ( 护 士 ) 初 任 工 资 :22 万 日 元 ~35 万 日 元 / 月 额 奖 金 制 度 : 有, 年 总 收 入 500 万 日 元 ~ 调 薪 制 度 : 一 年 一 次 双 休 日 制 度 交 通 费 全 额 支 付 社 会 保 险 雇 佣 保 险 完 备 8

2 就 职 指 导 原 则 上 在 本 国 大 学 毕 业 以 上 学 历 者, 日 本 语 学 校 毕 业 后, 有 资 格 在 日 本 直 接 就 职 学 院 为 以 在 日 本 就 职 为 目 标 而 入 学 的 同 学 们 们 进 行 有 针 对 性 地 就 职 支 援, 指 导 3 内 定 为 止 的 流 程 查 找 工 作 单 位 根 据 大 学 的 专 业 等 决 定 将 来 的 工 作 方 向 正 确 填 写 履 历 书 在 老 师 的 指 导 下, 掌 握 就 职 履 历 书 的 正 确 写 法 写 出 自 己 的 特 点 长 处 面 试 练 习 学 习 作 为 社 会 人 的 一 些 常 识, 公 司 面 试 时 的 注 意 点 参 加 企 业 面 试 会 注 意 实 际 面 试 时 的 仪 表 ( 比 如 服 装, 仪 态 等 ) 尽 量 给 面 试 官 留 下 好 的 印 象 就 职 内 定 就 职 内 定 后, 更 换 就 职 签 证 手 续 学 费 及 勤 工 俭 学 1 年 的 学 杂 费 +3 个 月 的 宿 舍 费, 留 学 反 签 证 下 来 后 需 交 费 用 为 人 民 币 5 万 元 左 右, 第 2 年 起 只 需 交 学 费 及 住 宿 费 用 留 学 生 来 日 后 即 日 起 打 工 可 能, 月 工 资 为 人 民 币 6 千 到 1 万 元 左 右, 日 本 政 府 允 许 留 学 生 勤 工 俭 学 京 都 是 世 界 上 排 名 第 一 的 旅 游 观 光 城 市, 而 京 都 国 际 学 院 就 座 落 在 京 都 市 观 光 旅 游 的 中 心 地 带, 学 校 周 边 有 很 多 大 型 超 市, 商 场, 著 名 的 神 社, 世 界 文 化 遗 产 学 校 周 围 随 处 可 见 招 募 小 时 工 的 信 息, 适 合 勤 工 俭 学 * 学 费 单 位 :( 日 元 ) 学 費 / 年 出 愿 费 入 学 金 授 業 料 教 材 費 活 動 費 国 民 健 康 保 险 预 收 金 留 学 生 共 济 保 险 小 計 3 ヶ 月 寮 費 入 寮 費 寮 費 小 計 合 計 * 货 币 兑 换 (2016/3/15 日 汇 率 ) 918000 日 元 =52693 元 人 民 币 30000 日 元 50000 日 元 600000 日 元 40000 日 元 29000 日 元 20000 日 元 769000 日 元 50000 日 元 99000 日 元 149000 日 元 918000 日 元 9

下 图 为 京 都 国 际 学 院 学 生 在 校 附 近 超 市 便 利 店 打 工 时 所 照 毕 业 后 的 前 景 打 好 坚 实 地 语 言 基 础, 进 入 大 学 后 可 竞 争 日 本 政 府 奖 学 金 优 秀 的 学 生 甚 至 可 以 在 大 学 期 间 全 部 享 受 奖 学 金 待 遇 日 本 目 前 经 济 急 剧 恢 复 中, 严 重 缺 乏 人 才, 特 别 是 年 轻 有 为 会 第 三 国 语 言 的 国 际 化 人 才 留 学 生 的 优 势 就 是 除 了 专 业 以 外 还 多 掌 握 一 门 外 语, 所 以 毕 业 后 的 就 职 前 景 远 好 过 日 本 人, 只 要 你 想 留 在 日 本, 只 要 你 肯 努 力, 在 日 本 就 职 前 景 可 观 升 学 例 10

就 职 例 毕 业 生 王 同 学 京 都 国 际 学 院 毕 业 后 考 入 早 稻 田 大 学 的 研 究 生 院, 毕 业 后 就 职 于 日 本 富 士 通 公 司 毕 业 生 魏 同 学 在 京 都 国 际 学 院 留 考 日 语 成 绩 352 分, 毕 业 后 被 推 荐 指 定 大 学 学 部, 后 直 接 升 入 该 校 研 究 生 院 学 习 期 间 学 习 因 成 绩 优 秀, 校 内 活 动 积 极 参 加, 被 推 荐 得 到 米 山 财 团 奖 学 金 研 究 生 毕 业 后, 回 国 后 在 世 界 500 强 企 业 就 职 毕 业 生 朱 同 学 在 京 都 国 际 学 院 日 语 考 过 1 级 后 直 接 就 职 就 职 于 日 本 大 型 连 锁 公 司 毕 业 生 刘 同 学 在 京 都 国 国 际 学 院 看 护 课 程 毕 业 后 推 荐 就 职 于 京 都 的 综 合 医 院 毕 业 生 廖 同 学 在 京 都 国 际 学 院 毕 业 后 直 接 推 荐 就 职 于 大 阪 地 区 软 件 开 发 公 司 在 校 生 的 心 声 リュウ トクガン( 中 国 ) 我 是 2015 年 4 月 来 的 日 本, 来 日 本 前 虽 然 学 习 了 2 年 日 语, 但 是 几 乎 不 能 说, 听 力 也 不 好 到 学 校 后, 在 老 师 们 的 热 情 辅 导, 我 在 当 年 11 月 份 举 行 的 日 本 留 学 考 试 中 一 举 取 得 了 日 语 412 分 ( 满 分 为 450 分 ) 的 成 绩 这 个 成 绩 让 我 得 到 了 大 学 预 约 奖 学 金 而 12 月 的 日 语 能 力 资 格 考 试 中, 我 又 拿 下 了 1 级 资 格 这 让 我 信 心 倍 增 初 来 日 本 时 的 种 种 不 安, 现 在 都 化 成 了 力 量, 这 一 年 的 留 学 生 活 让 我 懂 得 了 一 个 道 理 : 只 要 努 力, 只 要 坚 持 就 一 定 会 有 结 果 我 的 目 标 是 京 都 大 学 我 现 在 正 在 努 力 学 习, 准 备 应 试, 希 望 能 如 愿 以 偿, 以 优 异 的 成 绩 来 回 报 我 的 老 师 和 学 校! リュウ ロウシ( 中 国 香 港 ) 京 都 是 个 美 丽 的 观 光 城 市, 也 因 此 吸 引 了 世 界 上 好 多 国 家 的 学 生 我 的 同 班 同 学 们 中 来 自 来 自 欧 美 国 家 的 学 生 居 多, 在 这 里 除 了 可 以 学 习 日 语 外, 我 最 大 的 乐 趣 就 是 利 用 课 余 时 间 和 他 们 用 英 语 夹 杂 日 语 来 交 流 感 想, 体 会 アンジェラ( 俄 罗 斯 ) 记 得 刚 来 学 校 的 时 候 由 于 语 言 不 通, 感 觉 做 什 么 都 难 比 如 乘 车, 去 餐 厅 吃 饭 都 闹 了 不 少 笑 话 但 是 每 次 由 于 不 懂, 用 磕 磕 巴 巴 的 日 语 问 到 日 本 人 时, 他 们 都 会 非 常 耐 心 地, 一 遍 又 一 遍 地 给 我 说 明, 让 我 感 到 了 来 自 异 国 他 乡 的 温 暖 学 校 的 日 语 课 也 非 常 有 意 思, 老 师 们 讲 课 的 时 候 不 拘 泥 于 教 科 书, 而 是 用 一 些 有 意 思 的 话 题 来 吸 引 我 们, 从 而 理 解 课 本 的 内 容 我 目 前 已 经 完 全 适 应 了 日 本 的 留 学 生 活 11

毕 业 生 感 言 ウ ブンショウ( 中 国, 京 都 精 华 大 学 合 格 ) 我 来 日 本 的 最 终 目 标 就 是 考 取 京 都 精 华 大 学 的 故 事 漫 画 学 科 但 是 到 日 本 后 我 才 知 道 故 事 漫 画 是 精 华 大 学 最 难 考 的 学 科, 已 经 很 多 年 没 有 留 学 生 被 录 取 怀 着 特 别 不 安 的 心 情 我 参 加 了 我 们 学 校 森 芳 仁 教 授 的 艺 术 升 学 指 导 课 学 到 三 个 月 的 时 候 老 师 让 我 去 试 试 我 也 没 抱 太 大 希 望 但 是 没 有 想 到 的 是, 我 合 格 了! 我 特 别 感 谢 学 校, 感 谢 老 师 ソウ カエイ( 中 国, 大 阪 教 育 大 学 合 格 ) 我 本 来 是 没 有 自 信 的 人, 这 次 能 够 顺 利 地 考 上 国 立 大 学, 得 说 我 遇 到 了 生 命 中 的 贵 人, 我 的 班 主 任 松 本 老 师 在 我 的 升 学 上 给 予 了 我 无 私 地 帮 助 从 查 找 学 校, 指 导 入 学 愿 书 填 写, 到 面 试 练 习 可 以 说 没 有 我 的 松 本 老 师 就 没 有 我 今 天 所 取 得 的 成 绩 チンギ( 中 国, 大 阪 府 立 大 学 研 究 生 院 合 格 ) 没 来 日 本 时 考 上 日 本 的 国 立 研 究 生 院 对 我 来 说 是 可 望 不 可 及, 甚 至 是 连 想 都 不 敢 想 的 事 情 来 日 本 后, 让 我 想 不 到 的 是, 仅 用 了 一 年 的 时 间 我 就 顺 利 地 考 取 了 大 学 院, 并 且 是 人 人 羡 慕 的 国 立 大 学 这 些 都 和 老 师 的 指 导 与 鼓 励 分 不 开 グェスアンファット( 越 南, 食 品 业 公 司 就 职 ) 语 言 学 校 毕 业 后 可 以 直 接 就 职 这 是 我 来 日 本 前 无 论 如 何 没 有 想 到 的 事 情 来 日 本 前 我 的 日 语 几 乎 是 零 基 础, 来 学 校 后, 我 边 打 工 边 努 力 学 习 日 语 在 学 期 间 出 勤 率 一 直 保 持 在 98% 以 上, 并 且 在 毕 业 前 拿 到 了 日 语 2 级 证 书 由 于 我 的 努 力, 还 有 幸 得 到 了 学 院 推 荐 就 职, 做 现 场 管 理 及 翻 译 工 作 初 任 年 薪 为 300 万 日 元 我 对 学 校, 对 日 本 内 心 充 满 感 恩 シュ レイ 我 是 大 学 毕 业 后 来 的 日 本, 由 于 大 学 的 专 业 是 日 语, 来 京 都 国 际 学 院 后 很 快 就 适 应 了 学 校 的 学 习 和 生 活 本 来 计 划 语 言 学 校 毕 业 后 报 考 研 究 生 院, 但 和 父 母 商 量 后, 他 们 觉 得 女 孩 子 年 龄 大 了, 还 是 早 点 工 作 成 家 好 我 把 我 的 想 法 和 学 校 事 务 所 的 老 师 商 谈 后, 老 师 就 开 始 帮 助 我 查 询 适 合 我 的 就 职 公 司, 并 指 导 我 做 面 试 练 习 履 历 书 的 写 法 在 我 的 不 断 努 力 下 最 后 我 终 于 拿 到 了 就 职 签 证, 是 翻 译 工 作 学 生 家 长 感 言 リ モウシュン 我 的 孩 子 从 小 喜 欢 漫 画, 高 中 毕 业 后 我 送 她 去 日 本 就 是 为 了 报 考 京 都 精 华 大 学 送 她 去 日 本 时 我 还 特 意 带 她 去 京 都 精 华 大 学 问 过, 得 知 她 要 报 考 的 专 业 是 最 难 考 的, 并 且 已 经 连 续 几 12

年 都 没 有 留 学 生 被 录 取 我 当 时 着 实 为 孩 子 担 心 了 想 不 到 她 在 参 加 学 校 的 艺 术 课 程 仅 3 个 月 后 就 考 上 了 京 都 精 华 大 学 的 故 事 漫 画 专 业, 我 特 别 感 谢 学 校 老 师 对 孩 子 的 关 心 和 指 导 悬 着 的 心 终 于 放 下 了 エン カイエイ 我 的 儿 子 性 格 有 些 内 向, 但 是 他 很 好 学, 在 他 大 学 毕 业 后 我 送 他 去 了 京 都 国 际 学 院 用 了 一 年 的 时 间 他 考 下 了 日 语 1 级 资 格 后, 又 在 老 师 的 指 导 下, 顺 利 地 通 过 了 教 授 面 试, 成 功 考 取 了 研 究 生 院 现 在 孩 子 性 格 也 开 朗 了, 对 自 己 也 有 了 信 心 研 究 生 院 毕 业 后 他 准 备 留 在 日 本 工 作 我 是 真 的 为 他 高 兴 学 生 宿 舍 学 校 共 有 7 处 学 生 宿 舍, 分 别 在 距 离 学 校 徒 步 2 分 到 15 分 的 地 方 全 宿 舍 配 有 wifi, 基 础 设 备 齐 全, 拎 包 可 入 住 下 图 为 中 国 学 生 主 要 入 住 宿 舍 ( 详 细 请 参 考 附 件 的 宿 舍 信 息 ) 寮 -1 研 修 中 心 寮 -2 西 陣 寮 寮 -3 ハイツ MAO 13

入 学 申 请 时 期 招 生 定 员 入 学 时 期 申 请 期 间 学 习 期 间 招 生 定 员 4 月 前 1 年 的 9 月 ~11 月 1 年 ~2 年 50 名 7 月 当 年 的 1 月 ~3 月 1 年 9 个 月 ~2 年 70 名 10 月 当 年 的 4 月 ~5 月 1 年 6 个 月 ~2 年 70 名 1 月 前 1 年 的 7 月 ~9 月 1 年 3 个 月 ~2 年 50 名 海 外 申 请 所 需 资 料 A. 申 请 者 本 人 ( 学 生 ) 所 需 资 料 1 事 前 入 学 愿 书 ( 学 院 指 定 格 式 ) 2 入 学 愿 书 ( 学 院 指 定 格 式 ) 3 履 历 书 ( 入 国 管 理 局 指 定 格 式 ) 4 留 学 理 由 书 ( 根 据 自 己 的 实 际 情 况 写 实 际 理 由 ) 5 学 历 证 明 书 高 中 毕 业 生 : 高 中 毕 业 证, 高 考 成 绩 认 证 原 件 ( 直 寄 学 院 ) 高 中 在 读 生 : 预 毕 业 证 明 书 原 件 大 学 在 读 生 : 高 中 毕 业 证, 大 学 在 学 证 明 书, 高 考 成 绩 认 证 报 告 ( 直 寄 学 院 ) 大 学 毕 业 生 : 大 学 毕 业 证, 学 历 认 证 报 告 ( 直 寄 学 院 ) 6 日 语 能 力 证 明 书 JLPT[N5] 以 上,J-test[F 级 ] 以 上 或 NAT-TEST[5 级 ] 以 上 的 一 项 或 多 项 的 合 格 证 书 未 应 试 者 需 提 交 日 语 学 习 证 明 以 及 准 考 证 复 印 件 7 健 康 诊 断 书 ( 当 地 医 疗 机 关 规 定 格 式 ) 8 近 三 个 月 内 拍 摄 的 二 寸 照 片 8 张 照 片 背 面 要 注 明 国 名 姓 名 生 日 9 护 照 复 印 件 ( 申 请 时 尚 未 取 得 护 照 者 须 提 交 身 份 证 复 印 件 ) B. 经 费 支 付 者 所 需 资 料 1 经 费 支 付 书 ( 入 国 管 理 局 指 定 格 式 ) 2 经 费 支 付 人 或 申 请 人 本 人 名 义 的 银 行 存 款 证 明 书 及 其 相 应 的 存 折 复 印 件 14

3 经 费 支 付 人 名 义 的 个 体 营 业 许 可 证 复 印 件 或 在 职 公 司 开 具 的 在 职 证 明 4 经 费 支 付 人 在 职 单 位 连 续 3 年 的 收 入 证 明 书 5 亲 属 关 系 公 证 书 ( 申 请 人 与 经 费 支 付 人 的 亲 属 关 系 公 证 ) 6 由 经 费 支 付 人 书 写 的 致 本 校 校 长 的 誓 约 书 京 都 国 际 学 院 课 程 设 置 日 本 语 课 程 艺 术 课 程 看 护 课 程 1. 一 般 日 本 语 基 础 2. 日 本 留 学 考 试 辅 导 3. 日 本 语 能 力 考 试 辅 导 4. 日 本 文 化 体 验 课 1. 漫 画 2. 基 础 漫 画 3. 设 计 4. 其 他 设 计 科 目 1. 看 护 用 语 2. 看 护 知 识 3. 医 院 礼 仪 4. 看 护 国 家 考 试 对 策 中 文 咨 询 : 近 江 老 师 电 话 :+0081-75-4664881 转 016 Q Q 号 码 :2315990359 微 信 :sakurako23 15