2016年北京中医药大学留学生招生简章 2016 Admission Guide for the overseas students in Beijing University of Chinese Medicine
目 录 ONTENTS 北 京 中 医 药 大 学 招 生 简 章 为 什 么 选 择 中 医 药 1 学 校 简 介 3 留 学 生 教 育 特 色 和 优 势 4 学 位 项 目 设 置 6 培 训 项 目 设 置 7 报 名 须 知 8 优 厚 的 奖 学 金 10 北 京 中 医 药 大 学 外 国 留 学 生 入 学 申 请 表 在 华 事 务 担 保 书
为 什 么 选 择 中 医 药 中 医 是 文 化 宝 库 中 国 医 药 学 是 一 个 伟 大 的 宝 库, 它 凝 聚 着 深 邃 的 哲 学 智 慧 和 中 华 民 族 几 千 年 的 健 康 养 生 理 念 及 其 实 践 经 验, 具 有 系 统 的 理 论 体 系 和 独 特 的 诊 疗 方 法, 为 中 华 民 族 的 医 疗 保 健 事 业 做 出 了 卓 越 的 贡 献 中 医 是 健 康 天 使 中 医 是 健 康 的 使 者, 不 仅 能 为 他 人 提 供 医 疗 服 务, 也 可 为 自 身 健 康 保 驾 护 航, 因 此, 中 医 长 寿 者 众 正 如 汉 代 医 学 家 张 仲 景 在 伤 寒 论 序 中 所 说 : 中 医 上 以 疗 君 亲 之 疾, 下 以 救 贫 贱 之 厄, 中 以 保 身 长 全, 以 养 其 生 中 医 是 永 不 退 休 的 职 业 中 医 诊 疗 简 便 多 样, 诊 断 望 闻 问 切, 治 疗 辨 证 论 治, 随 时 随 地 可 看 病, 生 命 不 息 从 业 不 止, 经 验 越 多, 疗 效 越 好 1
令 狐 壮 ( 比 利 时 ) 中 医 植 根 于 传 统 和 整 学 观, 结 合 了 治 愈 病 人 的 艺 术 和 科 学, 而 且 没 有 我 反 感 的 西 医 元 素 中 医 深 深 地 扎 根 于 中 国 文 化 的 这 个 事 实 使 我 更 加 激 动 我 必 须 向 自 己 发 起 挑 战, 去 体 验 一 段 冒 险 的 旅 程 否 则, 我 将 抱 憾 终 身 王 俊 衡 ( 加 拿 大 ) 几 年 前, 病 魔 一 直 缠 绕 着 我, 每 年 都 要 光 顾 一 次 就 这 样, 时 间 流 逝, 我 渴 望 得 到 一 个 能 彻 底 根 除 疾 病 答 案, 突 然, 我 想 起 了 中 医, 于 是 心 里 出 现 了 这 棵 萌 芽 ; 但 是 最 终 促 使 我 来 北 中 医 学 习 是 因 为 我 最 喜 欢 的 一 名 校 长 突 然 猝 死 和 对 于 未 来 就 职 工 作 的 需 求, 而 针 灸 师, 则 是 一 箭 双 雕 的 不 二 之 选, 我 可 以 治 病 救 人 的 同 时, 而 且 还 可 以 盈 利 王 雅 兰 ( 泰 国 ) 中 医 治 疗 手 段 和 方 法 丰 富 多 样, 比 如 内 服 药 物 的 内 治 法, 药 物 外 敷 热 熨 熏 洗 等 外 治 法, 以 及 独 特 的 针 灸 拔 罐 推 拿 按 摩 等 非 药 物 疗 法, 还 有 以 药 膳 为 代 表 的 日 常 食 品 疗 法 我 希 望 我 能 当 很 好 医 生 治 疗 很 多 病 人, 或 者 起 码 我 可 以 照 料 我 的 家 人, 我 的 朋 友, 我 的 同 事 和 我 的 老 师 的 身 体 2
学 校 简 介 北 京 中 医 药 大 学 位 于 中 国 的 政 治 经 济 和 文 化 中 心 首 都 北 京 北 京 有 最 古 老 的 文 明 最 具 特 色 的 传 统 文 化 和 最 优 秀 的 教 育 资 源, 汇 聚 了 众 多 具 有 世 界 影 响 力 的 高 等 学 府, 吸 引 了 来 自 世 界 各 地 的 优 秀 人 才 北 京 中 医 药 大 学 是 中 国 唯 一 一 所 隶 属 于 教 育 部 的 高 等 中 医 药 院 校, 名 师 大 家 汇 聚, 传 统 而 又 现 代 学 校 秉 承 人 心 向 学, 传 承 创 新 的 办 学 理 念, 致 力 于 传 承 中 医 药 学 术 和 文 化, 目 前 已 为 世 界 90 个 国 家 和 地 区 培 养 了 14,000 余 名 中 医 药 专 门 人 才, 并 先 后 与 27 个 国 家 和 地 区 的 92 所 知 名 大 学 和 研 究 机 构 建 立 了 良 好 的 合 作 关 系 北 京 中 医 药 大 学 已 经 成 为 集 教 学 科 研 及 医 疗 于 一 体 的 中 医 药 高 等 学 府, 享 誉 中 外 3
勤 求 博 采 厚 德 济 生 人 心 向 学 传 承 创 新 中 医 药 高 等 教 育 的 首 善 学 府 留 学 生 教 育 特 色 和 优 势 雄 厚 的 中 英 文 师 资 力 量 北 中 医 是 唯 一 入 选 教 育 部 来 华 留 学 示 范 基 地 的 中 医 药 院 校 学 校 现 有 教 职 工 4,422 人, 专 任 教 师 972 人, 其 中 具 有 高 级 专 业 技 术 职 称 者 占 64%, 具 有 硕 士 以 上 学 历 者 占 73%, 博 士 生 导 师 314 名 优 质 的 临 床 实 习 基 地 北 中 医 现 有 东 直 门 医 院 东 方 医 院 第 三 附 属 医 院 及 枣 庄 医 院 四 所 直 属 医 院,37 家 临 床 教 学 基 地 四 所 直 属 医 院 拥 有 3,000 张 病 床, 日 门 诊 量 达 15,000 人 次 学 校 设 有 国 内 最 具 影 响 力 的 传 统 中 医 诊 所 国 医 堂, 有 国 医 大 师 等 200 多 名 专 家 长 期 出 诊 学 校 在 德 国 开 设 有 欧 洲 第 一 家 中 医 医 院 魁 兹 汀 中 医 院 高 标 准 高 质 量 的 留 学 生 培 养 北 中 医 吸 收 最 优 质 的 学 生 来 校 学 习, 并 输 送 最 优 质 的 毕 业 生 回 报 社 会 完 善 的 中 医 药 教 育 体 系 北 中 医 设 置 中 医 学 中 药 学 针 灸 推 拿 学 及 中 医 学 ( 中 西 医 结 合 方 向 ) 四 个 本 科 专 业, 突 出 中 医 药 文 化 和 特 色 其 中 中 医 学 中 药 学 针 灸 推 拿 学 专 业 保 证 中 医 药 类 课 程 占 全 部 课 程 设 置 的 60% 以 上 ; 中 医 学 ( 中 西 医 结 合 方 向 ) 课 程 设 置 中 西 医 并 重, 中 医 和 西 医 课 程 各 占 50% 因 材 施 教 的 培 养 模 式 北 中 医 的 教 学 分 为 A B 两 种 教 学 模 式, 学 生 可 与 中 国 学 生 合 班 上 课 或 者 与 留 学 生 同 班 上 课 完 善 的 临 床 实 习 安 排 北 中 医 为 留 学 生 本 科 阶 段 安 排 的 临 床 实 习 时 间 长 达 58 周, 多 种 实 习 模 式 贯 穿 整 个 学 习 过 程 4
丰 富 的 奖 学 金 助 学 金 体 系 北 中 医 设 有 中 国 政 府 奖 学 金 北 京 市 外 国 留 学 生 奖 学 金 优 秀 自 费 来 华 留 学 生 奖 学 金 及 北 京 中 医 药 大 学 留 学 生 奖 学 金 等 各 级 各 类 奖 学 金, 其 中 新 生 奖 学 金 的 发 放 比 例 近 50%, 在 校 学 生 的 发 放 比 例 达 30% 广 阔 的 就 业 渠 道 及 继 续 深 造 的 机 会 在 京 工 作 及 学 习 进 修 北 中 医 地 处 中 国 的 文 化 经 济 及 科 学 技 术 中 心 北 京, 可 为 毕 业 留 学 生 提 供 更 为 广 泛 的 就 业 机 会 : 可 报 名 参 加 中 国 执 业 医 师 资 格 考 试 目 前 我 校 留 学 生 的 考 试 通 过 率 达 60% 以 上, 与 中 国 学 生 的 通 过 率 基 本 持 平 可 选 择 在 北 中 医 及 其 它 中 医 药 高 校 继 续 硕 士 及 博 士 学 习 回 国 进 修 工 作 北 京 中 医 药 大 学 是 全 球 最 具 影 响 力 的 中 医 药 大 学, 其 毕 业 生 受 到 全 球 众 多 国 家 医 疗 机 构 的 青 睐
学 位 项 目 设 置 类 别 项 目 语 言 学 制 申 报 条 件 学 期 安 排 中 医 学 学 士 针 灸 推 拿 学 中 医 学 ( 中 西 医 结 合 方 向 ) 中 药 学 汉 语 5 年 高 中 以 上 有 效 学 历 持 有 中 国 境 外 护 照 四 年 ( 含 ) 以 上 最 近 四 年 在 中 国 境 外 实 际 居 住 两 年 以 上 4 年 良 好 的 汉 语 或 英 语 的 听 说 读 写 能 力 第 一 学 期 : 9 月 - 次 年 1 月 硕 士 中 医 学 英 语 5 年 中 医 临 床 专 业 硕 士 ( 医 师 资 格 项 目 ) 中 医 临 床 专 业 硕 士 汉 语 2 年 以 年 度 招 生 简 章 内 容 为 准 第 二 学 期 : 2 月 -7 月
培 训 项 目 设 置 类 别 授 课 语 言 项 目 学 制 医 学 资 格 类 汉 语 执 业 中 医 师 资 格 培 训 1 年 基 础 医 学 类 汉 语 英 语 西 语 俄 语 韩 语 中 医 学 基 础 及 中 医 经 典 培 训 常 见 病 实 用 治 疗 培 训 临 床 医 学 类 汉 语 英 语 西 语 俄 语 韩 语 中 医 临 床 技 能 培 训 中 医 传 统 特 色 疗 法 培 训 1 或 4 周 针 灸 推 拿 类 汉 语 英 语 西 语 俄 语 韩 语 针 灸 技 能 培 训 推 拿 及 按 摩 技 能 培 训 西 医 师 专 项 汉 语 英 语 西 语 俄 语 韩 语 西 医 师 中 医 理 论 和 技 能 培 训 语 言 及 文 化 类 汉 语 英 语 预 科 中 国 传 统 文 化 1 或 1.5 年 药 学 类 汉 语 英 语 中 药 知 识 和 技 能 培 训 1 或 4 周 护 理 类 汉 语 英 语 中 医 护 理 知 识 和 技 能 培 训 养 生 类 汉 语 英 语 食 疗 和 中 医 养 生 培 训 1 或 2 周 传 统 体 育 类 汉 语 英 语 中 医 养 生 功 法 培 训 1 或 4 周 美 容 类 汉 语 英 语 中 医 美 容 培 训 1 或 2 周 7
报 名 须 知 1. 入 学 流 程 递 交 材 料 审 核 资 料 入 学 考 试 寄 发 入 学 通 知 书 和 外 国 留 学 人 员 来 华 签 证 申 请 表 (JW202 表 ) 到 中 国 使 ( 领 ) 馆 办 理 入 境 签 证 来 校 报 到 2. 报 名 材 料 北 京 中 医 药 大 学 外 国 留 学 生 入 学 申 请 表 在 华 事 务 担 保 书 及 担 保 人 身 份 证 明 复 印 件 最 高 学 历 学 位 证 书 和 所 修 课 程 的 成 绩 单 及 复 印 件 护 照 及 复 印 件 近 期 两 寸 免 冠 照 片 2 张 800 元 人 民 币 报 名 费 3. 材 料 获 取 途 径 可 到 北 京 中 医 药 大 学 国 际 学 院 招 生 办 公 室 领 取 报 名 材 料 可 至 北 京 中 医 药 大 学 国 际 学 院 网 站 招 生 专 栏 下 载 4. 报 名 时 间 全 年 均 可 报 名 5. 报 名 方 式 以 下 三 种 报 名 方 式 可 选 择 任 意 一 种 : 现 场 报 名 : 直 接 到 北 京 中 医 药 大 学 国 际 学 院 招 生 办 公 室 报 名 网 络 报 名 : 网 上 下 载 入 学 申 请 表, 通 过 电 子 邮 件 在 线 报 名 邮 寄 报 名 : 将 填 写 好 的 入 学 申 请 表 等 申 请 材 料 邮 寄 至 学 校 报 名
6. 学 费 标 准 类 别 学 费 ( 人 民 币 )/ 学 年 / 人 开 学 时 间 中 文 授 课 英 文 授 课 本 科 学 历 生 学 费 标 准 35,000 元 45,000 元 培 训 项 目 学 费 标 准 每 年 9 月 开 学 预 科 教 育 28,000 元 每 年 2 月 9 月 开 学 传 统 文 化 培 训 短 期 中 医 培 训 西 医 师 中 医 培 训 2,800 元 至 45,000 元 每 个 月 第 一 周 星 期 一 开 课, 如 果 参 加 人 数 不 足 十 人, 开 班 时 间 顺 延 执 业 医 师 资 格 培 训 38,000 元 每 年 8 月 开 学 7. 联 系 方 式 地 址 : 中 国 北 京 市 朝 阳 区 北 三 环 东 路 11 号, 北 京 中 医 药 大 学 国 际 学 院 招 生 办 公 室 电 话 :+86-10-64286303 传 真 :+86-10-64220858 电 子 邮 件 :isbucm@bucm.edu.cn 网 址 :http://guoji.bucm.edu.cn 邮 寄 地 址 : 中 国 北 京 市 朝 阳 区 北 三 环 东 路 11 号 北 京 中 医 药 大 学 国 际 学 院 招 生 办 公 室 ( 收 ) 邮 编 :100029
优 厚 的 奖 学 金 1. 北 京 中 医 药 大 学 留 学 生 新 生 奖 学 金 详 情 请 咨 询 招 生 办 公 室 2. 中 国 政 府 奖 学 金 ( 全 额 奖 学 金 ) 中 国 政 府 奖 学 金 项 目 的 申 请 时 间 是 每 年 的 1 月 初 至 4 月 初 申 请 人 可 以 访 问 中 国 国 家 留 学 基 金 委 员 会 网 站 :http://www. campuschina.org/ 或 http://www.csc.edu. cn/laihua/, 获 得 最 新 的 奖 学 金 信 息 申 请 人 也 可 咨 询 中 国 驻 外 使 领 馆 及 中 国 政 府 奖 学 金 院 校 了 解 相 关 信 息 3. 优 秀 自 费 来 华 留 学 生 奖 学 金 该 奖 励 以 学 习 成 绩 考 核 为 主, 辅 以 日 常 表 现 考 核 奖 学 金 标 准 为 1.8 万 元 人 民 币 4. 北 京 市 来 华 留 学 生 奖 学 金 该 奖 励 以 学 习 成 绩 考 核 为 主, 辅 以 日 常 表 现 考 核 奖 学 金 标 准 为 : 一 等 奖 : 1.5 万 元 人 民 币 二 等 奖 : 1.2 万 元 人 民 币 三 等 奖 : 0.8 万 元 人 民 币 10
沿 虚 线 剪 下 International Student Application Form for Beijing University of Chinese Medicine Name in Chinese Photo Name in English Surname Given name Nationality Sex Male Female Passport No. Single Married DOB Y M D Place of birth Highest education level Religion Mother tongue Institution of Graduation Major Tel or Mobile Permanent address Fax E-mail Type of Visa X Visa Valid Until Y M D Residence Valid Until Y M D HSK Have you taken the HSK test? Yes, my score is No Expected duration of study at BUCM Y M to Y M Financial resources for study Scholarship Self-supporting Other Chinese Medicine Acupuncture,Moxibustion and Tuina Integrated Western and Chinese Medicine Chinese Materia Medica Five-year Bachelor Degree taught in Chinese Four-year Bachelor Degree taught in Chinese Degree Programs Chinese Medicine Five-year Bachelor Degree taught in English Non-degree Please specify your program: Programs
LETTER OF GUARDIAN Notes (1) The guardian of foreign students at BUCM should be a Chinese citizen who has regular occupation. (2) All information must be accurate and complete. And a copy of the guardian s ID must be provided together with this letter. Guardian s Affirmation 1. 2. 3. Guardian s Information Name Sex DOB Relationship Mobile Number ID ID Number Company Mailing add. in China Tel. Fax Signature Date 沿 虚 线 剪 下
1 0 0 0 2 9 寄 : 中 国 北 京 市 朝 阳 区 北 三 环 东 路 11 号 北 京 中 医 药 大 学 国 际 学 院 招 生 办 公 室 收 寄 件 人 : 13
金 木 水 火 土 北 京 中 医 药 大 学 国 际 学 院 International School Beijing University of Chinese Medicine 咨 询 电 话 + 86-10-64286303 地 址 : 中 国 北 京 市 朝 阳 区 北 三 环 东 路 11 号, 北 京 中 医 药 大 学 国 际 学 院 招 生 办 公 室 电 话 :+86-10-64286303 传 真 :+86-10-64220 电 子 邮 件 :isbucm@bucm.edu.cn 网 址 :http://guoji.bucm.edu.cn 邮 寄 地 址 : 中 国 北 京 市 朝 阳 区 北 三 环 东 路 11 号 北 京 中 医 药 大 学 国 际 学 院 招 生 办 公 室 ( 收 ) 邮 编 :100029