三轴相机手持稳定器 使用说明 桂林飞宇科技股份有限公司 使用说明 C N V1.
目录 三轴相机手持稳定器 1. G6 Plus 概览 1 2. 入门. 平衡调节 4 航向轴的平衡调节 4 横滚轴的平衡调节 5 俯仰轴的平衡调节 6 4. 基本操作 7 工作模式 7 显示屏说明 7 四向摇杆操作 8 功能键操作 8 拍摄键操作 8 设置键操作 9 切换相机拍摄模式 9 参数设置 9 水平调节键操作 10 扳机键操作 10 多功能旋钮操作 - 变焦 / 跟焦 / 控制三轴 10 App - 下载及连接 11 5. 进阶操作 12 扳动锁定 12 自动旋转模式 12 连接相机 1 固件升级 1 功能键 / 扳机键功能修改 14 盗梦空间 14 稳定器初始化 15 6. 参数 16
1. G6 Plus 概览 滑板手拧螺丝 俯仰轴旋钮环 调节滑板 俯仰轴 1 滑臂 1 4 2 固定板手拧螺丝 横滚轴 固定板 2 2 4 1 横臂 横滚轴旋钮环 5 竖臂 6 航向轴旋钮环 5 航向轴 显示屏四向摇杆功能键 开 / 关机 1 2 4 5 设置键 Micro USB 端口 水平调节键扳机键 6 7 4 8 1/4-20 英寸螺丝孔位 多功能旋钮 拍摄键 6 手柄 4 1/4-20 英寸螺丝孔位 配件 Micro USB 数据线 X1 26650 锂电池 X1 转接组件 X1 接口及螺丝说明 1 滑板手拧螺丝 2 固定板手拧螺丝 用于将相机或手机固定至调节滑板上 用于固定调节滑板 Micro USB 端口 4 1/4-20 英寸螺丝孔位 (1) 用于给稳定器充电 ( 输入 5V / 2A), 支持边充边用, 不可对外供电 (2) 用于固件升级 ( 电脑端 ), 具体使用参考固件升级操作步骤 用于扩展其他配件, 如内置 1/4 inch 螺丝的三脚架, 延长杆等配件 该端口不使用时请用防尘塞塞紧 01
显示屏及按键说明 1 显示屏 2 四向摇杆 上 蓝牙连接指示 电量指示 HF 工作模式 相机拍摄模式 左 右 WiFi 连接指示 下 功能键详见第 8 页 4 拍摄键 详见第 8 页 长按 开机 / 关机 单击 航向跟随模式 / 锁定模式 双击 航向和俯仰跟随模式 三连击 水平调转 180 四连击 自动旋转模式 五连击 初始化 稳定器通过 Feiyu ON App 连接相机后, 拍摄键可控制相机拍摄 连接相机操作请参阅第 1 页 连接相机 章节 5 设置键 ( 需连接相机使用 ) 详见第 9 页 6 水平调节键 详见第 10 页 长按单击 进入相机参数设置界面切换相机拍摄模式 / 退回主界面 可实现对水平角度的控制 连接相机操作请参阅第 1 页 连接相机 章节 7 扳机键详见第 10 页 8 多功能旋钮 详见第 10 页 按住 双击 锁定模式 复位 (1) 可实现对相机焦距的控制, 如跟焦 变焦 (2) 可实现对稳定器三轴角度的控制 轴向及旋钮环说明 其他部件说明 1 俯仰轴 1 滑臂 以相机镜头为基点, 俯仰轴控制相机镜头向上或向下 用于调节俯仰轴的上下重心位置 2 俯仰轴旋钮环 2 固定板 用于固定滑臂位置 用于固定相机位置 横滚轴 调节滑板 4 5 6 以相机镜头为基点, 横滚轴控制相机镜头向左倾斜或向右倾斜 横滚轴旋钮环 用于固定横臂位置 航向轴 以相机镜头为基点, 航向轴控制相机镜头向左转动或向右转动 航向轴旋钮环 4 5 6 用于调整相机前后位置, 以调节俯仰轴的前后重心位置 横臂用于调节横滚轴的重心位置 竖臂用于调节航向轴的重心位置 手柄用于单手握持稳定器 用于固定竖臂位置 02
2. 入门 1 安装电池 2 充电 拧开尾盖, 装入 1 节 26650 锂电池后拧紧 温馨提示 首次使用前, 请务必给稳定器充满电 采用 Micro USB 数据线充电, 如下图所示 : Micro 接口 USB 接口 电池规格 型号 26650 容量 5000mAh Micro USB 数据线 ( 自备 ) 输出 :5V / 2A 安装相机 / 手机 安装相机 将相机放置于调节滑板, 用滑板手拧螺丝通过滑板底部中间滑槽固定 也可将调节滑块从固定板取下, 安装至相机底部后, 再安装至固定板取出调节滑块 安装手机 将手机置于手机夹具 ( 选配 ), 用滑板手拧螺丝通过滑板底部中间滑槽固定 适配手机宽度 :57~84mm 1 固定板拧松手拧螺丝 解锁 2 上锁 解锁 安全锁 固定板底部 可安装自带 1 / 4 英寸螺纹孔的卡片机 微单相机 运动相机 手机 手机夹具 ( 选配 ) 置于手机夹具 如相机无内置 1/4-20 英寸螺丝孔位, 需置入对应的转接组件, 再按以上方式安装 适用相机参考 卡片机 微单相机 相机安装示意图 GoPro 运动相机 手机安装示意图 0
4 平衡调节 5 开机 / 关机 温馨提示 重心不平衡会导致稳定性能下降, 甚至无法平衡相机 温馨提示 (1) 请先安装好相机或手机后, 再开机! (2) 若电量过低, 建议您马上充电! () 当您不使用时, 请先关闭电源, 再取下电池 调节三个转动轴的重心平衡后, 再启动稳定器 具体操作可参阅下文 平衡调节 章节 开机 / 关机 : 长按功能键, 显示屏显示后松开 且听到提示音. 平衡调节 ( 请在开机前调整 ) 1 航向轴的平衡调节 * 调整完毕后请务必拧紧航向轴旋钮环 调节步骤 (1) 手持稳定器手柄, 使手柄与水平地面保持平行 竖臂 手柄 (2) 拧松航向轴旋钮环 ( 稍微拧松, 可移动竖臂即可 ) () 移动调整竖臂位置, 直至竖臂与水平地面平行 (4) 拧紧航向轴旋钮环 调整后效果竖臂与水平地面平行 水平地面 拧松航向轴旋钮环 移动 竖臂 移动调整竖臂位置 04
2 横滚轴的平衡调节 * 调整完毕后请务必拧紧横滚轴旋钮环 调节步骤 (1) 将稳定器立于水平地面 (2) 拧松横滚轴旋钮环 ( 稍微拧松, 可移动横臂即可 ) () 移动调整横臂位置, 直至相机与水平地面平行 ( 参考杠杆原理 ) (4) 拧紧横滚轴旋钮环 调整后效果相机与水平地面平行 水平地面 移动横臂 拧松横滚轴旋钮环 移动横臂 拧松横滚轴旋钮环 05
俯仰轴的平衡调节 第一步 拧松俯仰轴旋钮环 (1) 将稳定器立于水平地面 (2) 拧松俯仰轴旋钮环 ( 稍微拧松, 可移动滑臂即可 ) () 移动滑臂到最下位置 移动滑臂到最下位置 第二步 * 调整完毕后请务必拧紧固定板手拧螺丝 (1) 拧松相机底部固定板手拧螺丝 ( 稍微拧松, 可移动滑块即可 ) (2) 移动调节滑块的位置, 直至相机与水平地面平行 () 拧紧固定板手拧螺丝 拧松固定板手拧螺丝 水平地面 移动调节滑块 调整后效果相机镜头与水平地面平行 第三步 * 调整完毕后请务必拧紧俯仰轴旋钮环 (1) 在俯仰角度任意给相机一个角度 (2) 微调滑臂位置, 直至在给出的角度上保持静止不晃动 () 拧紧俯仰轴旋钮环 水平地面 调整后效果在任意俯仰角度, 可保持静止不晃动 06
4. 基本操作 工作模式 航向跟随模式 ( 默认模式 ) 俯仰和横滚保持方向不变, 镜头随着手柄转动的方向而转动 航向和俯仰跟随模式横滚保持方向不变, 镜头随着手柄转动的方向而转动 锁定模式镜头方向保持不变 复位恢复到航向跟随模式, 俯仰 横滚和航向恢复到初始水平状态 航向跟随模式 默认 航向和俯仰跟随模式 锁定模式 显示屏说明 显示屏图标 模式 / 状态 显示屏图标 模式 / 状态 HF 航向跟随模式 电池电量 AF 航向和俯仰跟随模式 相机拍照 LK 锁定模式 相机摄影 蓝牙连接 WiFi 连接 蓝牙未连接 WiFi 未连接 SET WIFI VIA APP 提示用户打开 App 设置所需要连接的 WiFi 相机未连接 连接相机操作请参考第 1 页 连接相机 章节 07
四向摇杆 - 操作 上移 (1) 控制相机镜头向上 (2) 向上选择 上 左移 右移 (1) 控制相机镜头向左 (2) 向左选择 () 取消 左 下 右 (1) 控制相机镜头向右 (2) 向右选择 () 确认 下移 (1) 控制相机镜头向下 (2) 向下选择 四向摇杆 功能键 - 操作 提示 : 本产品功能操作因后续固件更新, 可能发生说明书操作功能与实际产品功能操作不相符 请以最新版本说明书为准, 可前往官方网站获取最新说明书 单击 双击 航向跟随模式 / 锁定模式 航向和俯仰跟随模式 在航向跟随模式下单击可切换到锁定模式在锁定模式下单击可切换到航向跟随模式 在航向和俯仰跟随模式下单击可切换到锁定模式 三连击水平调转 180 使镜头的水平角度转动 180 四连击 自动旋转模式 进入自动旋转模式具体操作请参考第 12 页 自动旋转模式 章节 功能键 五连击 初始化 进入初始化具体操作请参考第 14 页 稳定器初始化 章节 拍摄键 - 快捷拍摄 稳定器通过 Feiyu ON App 连接相机或手机后, 拍摄键可控制相机拍摄 单击 拍照 / 开始拍摄 / 结束拍摄 在 G6 Plus 显示屏主界面操作 拍摄键 连接相机操作请参考第 1 页 连接相机 章节 08
设置键 - 操作 稳定器通过 Feiyu ON App 连接相机后, 设置键可切换相机拍摄模式, 设置键结合四向摇杆可进行参数设置 连接相机操作请参阅第 1 页 连接相机 章节 切换相机拍摄模式 显示屏主界面 HF 设置键 单击 切换相机拍摄模式 相机拍照相机拍摄 设置键 支持相机型号参考 : Sony RX0 / GoPro HERO 系列运动相机 / Panasonic LX10 / Panasonic GH4 等 参数设置 显示屏主界面 HF 设置键 长按 单击 参数设置界面 WB ISO 设置键四向摇杆 兆像素白平衡 兆像素感光度 WB 白平衡设置 ISO 感光度设置 使用四向摇杆设置参数 上 AWB 自动日光阴影 auto 100 125 200 左 右 下 阴天 400 白炽灯 800 1600 在参数设置界面操作 : 200 6400 12800 四向摇杆操作右移 说明往右选择 / 确认修改 左移 往左选择 / 退出修改 上移 / 下移 修改参数选项 09
水平调节键 - 水平角度控制 可通过左右移动水平调节键进行水平角度控制 水平角度控制范围 :-0 ~ +0 水平调节键 扳机键 - 操作 按住 快速跟随 在航向跟随 航向和俯仰跟随模式下按住扳机键可进入快速跟随, 松开即回到进入快速跟随前的模式 扳机键 双击 复位 恢复到航向跟随模式, 俯仰 横滚和航向恢复到初始水平状态 多功能旋钮 - 变焦 / 跟焦 / 控制三轴 单击 切换控制选项 多功能旋钮 旋转 调整所控制的选项 单击 / 长按 长按 切换控制稳定器 / 相机 旋转 控制相机 默认 单击多功能旋钮 切换控制选项 显示屏显示 Zoom * 默认 Follow Focus * 功能说明 控制变焦 控制跟焦 旋转可控制变焦, 需相机支持数码变焦 旋转可控制变焦, 需相机支持跟焦 长按多功能旋钮 * 需连接相机使用 连接相机操作请参阅第 1 页 连接相机 章节 显示屏显示 功能说明 Pan Control 控制航向 旋转可控制航向角度 控制稳定器 单击多功能旋钮 切换控制选项 Roll Control 控制横滚 旋转可控制横滚角度 Tilt Control 控制俯仰 旋转可控制俯仰角度 10
App - 下载及连接 下载安装 Feiyu ON App 在手机应用商城搜索 Feiyu ON 下载 或者用手机扫描二维码下载 * 系统要求 :ios 9.0 或更高版本,Android 6.0 或更高版本 * Android 版本请使用浏览器扫描二维码下载 拍照 / 录像 定时拍照 Feiyu ON 镜头变焦 轨迹延时 物体跟踪 人脸锁定 光轨拍摄 超广角全景 慢动作 实时滤镜 实时美颜 重叠影像 ios 版本 Android 版本 视频剪辑 横竖切换 固件升级... 连接 Feiyu ON App (1) 启动稳定器 (2) 打开手机蓝牙并启动 Feiyu ON App, 根据提示连接稳定器 连接成功后即可在 App 上控制稳定器, 包括遥控方向 切换模式和设置参数等 返回 稳定器信息 相机信息 摇杆控制 FY_G6Plus_xx Camera Name 升级教程设置切换拍照 / 录像 水平角度控制 复位 模拟摇杆 锁定模式 航向跟随模式 航向与俯仰跟随模式 11
5. 进阶操作 扳动锁定 扳动锁定, 扳动到指定角度停留半秒即可锁定当前角度 在航向跟随模式 航向和俯仰跟随模式 锁定模式下, 俯仰轴和航向轴都能扳动锁定 以俯仰轴为例 : 擒住相机在俯仰轴方向扳动到指定角度, 停留半秒, 锁定当前角度 自动旋转模式 G6 Plus 稳定器可通过自动旋转模式轻松创建恒定的速度移动 此模式可用于录制常规视频和延时摄影 如配合 FeiyuTech 稳定器三脚架或其他三脚架使用, 可获得最佳效果 在 Feiyu ON App 中设置转速 设置转动速度, 请连接到 Feiyu ON App 并选择设置菜单中转速设置选项的所需速度 航向和俯仰方向均可转动 G6 Plus 转速设置 1 小时 / 圈 9 秒 / 圈 18 秒 / 圈 24 秒 / 圈 0 秒 / 圈 1 分 / 圈 2 分 / 圈 4 分 / 圈 8 分 / 圈 15 分 / 圈 0 分 / 圈 4 小时 / 圈 ( 默认 ) 8 小时 / 圈 ( 1 ) 四连击功能键进入自动旋转模式 ( 2 ) 设定起始位置将航向轴或俯仰轴转动到起始位置停留半秒, 单击功能键, 记录起始位置 俯仰 四连击功能键 航向 单击功能键 ( ) 设定结束位置 ( 4 ) 稳定器由起始位置自动旋转至结束位置 将航向轴或俯仰轴转动到结束位置停留半秒, 再次单击功能键, 记录结束位置 稳定器自动恢复到起始位置, 俯仰轴与航向轴开始按照设定的转速匀速转动至结束位置后, 重复步骤 ( 2 )( ) 可再次开始 俯仰 航向 单击功能键 退出操作 双击扳机键退出自动旋转并复位 12
连接相机 G6 Plus 稳定器可通过 Feiyu ON App 连接相机 连接相机后可进行的操作 : 按键操作实现功能 设置键 单击 在 G6 Plus 显示屏主界面单击切换相机拍摄模式 拍摄键 单击 在 G6 Plus 显示屏主界面单击拍照 / 开始拍摄 / 结束拍摄 连接相机步骤 : (1) 打开您的相机的 WiFi (2.4GHz) (2) 在 Feiyu ON App 依次选择 设置 -- 参数设置 -- WiFi 设置 () 选择相机型号 (4) 选择您的相机连接名称, 并正确的输入您相机的连接密码 (5) 等待连接 (6) 连接成功 若显示屏出现表示相机未能连接成功, 可尝试重启稳定器或重启相机, 或按以上方式重新连接 如长期未连接上 WiFi, 建议重新打开相机 WiFi 固件升级 通过 Feiyu ON App 进行固件升级 (1) 点击图标 (2) 选择升级类型 () 根据提示升级 最新版本 : *** 当前版本 : *** 固件升级 升级类型说明 : 云台固件升级 : 修复 升级或新增稳定器的控制 / 功能 / 参数等 按键板升级 : 修复 升级或新增按键 / 触屏 / 交互功能, 更新更多 WIFI 可控相机, 修复 WIFI 控制相机的 bug 等 请仔细阅读以下升级须知 : 1. 升级过程中, 请保持手机屏幕常亮 2. 升级过程中, 请勿离开当前 App 界面. 保持云台与手机连接, 勿将手机离开云台超过 2 米距离 4. 升级过程中, 云台电机会关闭, 此为正常现象 5. 升级成功后, 请在手机设置中, 忽略掉云台设备并重新配对 蓝牙板升级 : 修复 升级或新增蓝牙功能, 更新更多可控相机等 知道了 开始升级 1
功能键 / 扳机键功能修改 云台固件需升级至 V1.026 及以上版本按键板固件需升级至 V1.10 及以上版本 高级设置 摇杆控制 FY_G6Plus_xx Camera Name 摇杆设置电机力度拍摄场景水平校准自动旋转模式扳机键设置模式键设置重置云台参数 可选功能设置快速跟随锁定模式航向俯仰跟随可选功能设置航向俯仰跟随全跟随 180 自拍延时摄影盗梦空间 盗梦空间 云台固件需升级至 V1.026 及以上版本按键板固件需升级至 V1.10 及以上版本 可设置双击 三连击 四连击对应操作动作的功能 设置通过 Feiyu ON App 修改功能 ( 模式 ) 键操作功能为 盗梦空间 (1) 依次选择 - 高级设置 - 模式键设置 (2) 选择双击 三连击 四连击其中一种操作方式更改其功能为 盗梦空间, 保存设置例如选择将三连击设置为 盗梦空间 使用 (1) 操作您设置定义的盗梦空间所对应的模式键动作, 例如三连击功能键, 进入 盗梦空间 模式, 此时相机镜头自动垂直向上, 屏幕右上显示 DM (2) 横持稳定器手柄, 在拍摄时, 向左或向右拨动四向摇杆, 即可实现盗梦空间的效果 () 双击扳机键可退出并复位 四向摇杆 功能键模式键 14
稳定器初始化 当稳定器出现如下情况时可进行初始化 (1) 相机不水平 (2) 长时间不使用 () 使用环境温差大 调整步骤 1 五连击功能键, 滴 声后电机停止工作, 显示屏出现 Initing 字样 Initing 显示屏 五连击 显示屏 Success Initing 2 把稳定器静止放置在桌面上, 稳定器自动检测到静止后, 自动进行初始化, 显示屏持续出现 Initing, 初始化成功后显示 Success 单击 初始化成功后, 单击功能键唤醒, 回到主页面 注意 : 如果长时间初始化不成功, 单击唤醒后, 再重新进行初始化 15
6. 参数 108mm 156mm 294mm 参数 产品名称 G6 Plus 三轴相机手持稳定器 俯仰角动作角度 260 横滚角动作角度 20 航向角动作角度 60 俯仰随动速率 航向随动速率 理论续航时间 2 /s ~ 75 /s /s ~ 150 /s 9 小时 净重 66g ( 不包括电池 相机 相机镜头等配件 ) 负载重量 800g ( 重心平衡状态下 ) 适配参考机型 Sony RX100 / Sony a600 (16-50 或 28-70mm) / Sony a6500 (16-50 或 28-70mm) / Canon M10 (15-45mm) / Canon GX 等相机 Sony RX0 / GoPro HERO 系列等运动相机选配手机夹具可适配手机 16
桂林飞宇科技股份有限公司 +86(0)77 220865 本产品因后续软硬件更新有可能发生说明书介绍与实际产品功能不相符, 可前往官方网站获取最新说明书 更多相关信息可访问飞宇科技官方网站 警告和免责声明 禁止任何用户的任何非法用途 用户将为购买和使用产品的一切行为负责 对于本产品, 本公司不承担终端客户对本产品所有调试和使用当中的风险和责任 ( 包括直接间接或者第三方的损失 ) 我公司对于任何从非正常渠道获得或不明用途的产品, 将不予任何服务 由于产品固件程序的升级和更改, 有可能造成本说明书中描述的功能有变动, 升级固件前请仔细阅读升级说明, 请配合使用对应的说明书 最新说明书可在官方网站 :www.feiyu-tech.com 获取 本公司保留一切解释权利