s M102008 DIN VDE 0530 DIN IEC 34 7 DIN VDE 0530 5 DIN IEC34 6
2008 M102008
4 PE 5 6 6 8 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 S1 S9 23 25 27 28 29 30 31 IEC 32 33 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 46 47 47 48 48 49 49 49 50 A/1 A/2 A/4 A/5 A/6 M102008 3
Pa bar Torr m WG mm Hg mm WG am a 1Pa=1Nm -2 1 bar=10 5 Pa 1m WG=10 4 Pa 1mmHg=133.3Pa 1Torr=133.3Pa 1mm WG=10Pa 1am=101.325Pa 1a=10 5 Pa J erg erg 1J=1Nm=1Ws N dyn dyn gf(kgf) 1erg=10-7 J 1dyn=10-5 N 1gf=10-2 N; 1kgf=10N W h.p. 1h.p.=736W J cal. 1cal=4.187J Nm kgf m 1kgf m=9.81nm 1Nm=0.102kgf m K deg 1 deg.=1k=1 J GD 2 Kgm 2 - - J=GD2 /4 kgf m 2 1978 1 1 4 M102008
L1L2 L3 N L1L2 L3 UL= 3 U UL U M1-2034 UL U V V V 380 400 *) 500 660 690 UL UL 220 230 *) 290 380 400 220/380 230/400 *) - 380/660 400/690 50Hz UL U U U L1 L2 L3 N *DIN IEC 38 220/380V 240/415V 230/440V IEC 20 220/380V 6 230/400V ± 10% 240/400V 10 230/400 ± 6 % 230/400 ± 10% 380/660V 400/690V L1L2 L3-220V /380V Y 220V 380V 220380500V - 220V /380V 90% 220V /380V Y V 50Hz 220 /380 Y 220 380 220 380 Y 230 /400 Y 230 230 400 400 Y 380 Y 380 380 Y 380 380 400 Y 400 400 Y 400 400 500 Y 500 500 Y 500 500 380 /660 Y 380 380 660 660 Y 400 /690 Y 400 400 690 690 Y 660 Y 660 660 Y 660 660 690 Y 690 690 Y 690 690 Y/ 220-230 - - 380-400 - 500 380-400 - - 660-690 220V /380V Y 220V M1-2032 M1-2035 380V M1-2033 Y M1-2036 - Y 220V - Y M1-2037 M102008 5
U1V1W1 1 2 Dahlander PAM PAM PAM 2:1PAM PAM Dahlander PAM PAM M1-2044 M1-2041 M1-2038 M1-2042 M1-2043 M1-2039 6 M102008
3 2 1 Dahlander PAM 9 M1-2055 M1-2054 M1-2045 M1-2140 8/6/4 M1-2057 M1-2054 M1-2045 M1-2138 8/6/4 8/4/2 M1-2059 M1-2049 M1-2058 M1-2139 M1-2050 M1-2056 M1-2048 M1-2052 M1-2053 M1-2051 180M M1-2047 M1-2046 M1-2038 M1-2040 M102008 7
9 220V YY 440VY M1-2062 12 220V 380VY 440V M1-2064 M1-2065 M1-2066 M1-2060 M1-2061 M1-2063 M1-2067 M1-2068 M1-2069 M1-2070 M1-2071 (PE) / V V V 220 220-220/380 380 220 500 500-380/660-380 400/690-400 (PE) VIK 8 M102008
kva PS= UI 3 1000 PS= UI 1000 Ps kva U V I A DIN VDE 0530 95% 105% 10K ZL U=UN Zo Zo= (RL+RM) RM)2 2 + 2?(LL (LL+LM) 2 L RM=ZM cos LM=ZM sin 1- cos2 sin = 1- cos 2 ZM= 3 UNM INM UN ZL U ZM UM M1-2072 U UN I UNM INM LL LM RL RM ZL ZM 2 25mm 2 (zl= RL+jLL) (z= RM+jLM) IA cos A cos A cos A 2 4 6 8 COS A M102008 9
[W][Nm] [/] P= Mn M= 9.55P 9.55 n v m P=mgv F M=9.55 Fv n P W M Nm F N g 9.81m/s 2 v m/s n/ m kg kw kw=0.736 =1.36kW kw=0.746 =1.34kW // / 2 1 / 4 3 1 M1-2003 2 3 4 M1-2004 M1= M2n2 n1g M1 M2 n1 n2 G 1. 2. 3. 50% 4. 1 4 Mm Mo 1) Mm=Me 3) Mm=Me/3 2) Mm=Me/2 4) Mm= i=/ G 8 1 0.96-0.99 6-45 2 0.91-0.97 30-250 3 0.85-0.95 60 0.50-0.70 0.70-0.80 8 0.94-0.97 6 0.97-0.98 6 0.95-0.98 10 M102008
/ kgm 2 / d 1 J= 8 md 2 M1-2007 m=p 4 d 2 I / d d1 1 2 2 J md ( d i ) 8 2 2 m p ( d di ) I 4 Nmo Jadd na 2 (Jadd)nmo= Jadd nmo J kgm 2 m kg p kg/m 3 d m di I m 1. J= 9.55bMBR n J kgm 2 b s MBR Nm N b / Mb J 2. J=Jaux b baux - b J kgm 2 Jaux kgm 2 b Jaux s baux Jaux s J (J)n. = Jmo+( Jadd)n.. nmo Jmo na M1-2008 Jadd 2 m 60v J 2 4 n 2 v J 912m n J kgm 2 m kg v m/s n / M102008 11
2 8 DIN 42673 DIN VDE 0530 1.5 2 p2 100 pw p2 100 ps COS U I 3 ps 1000 p2 g100 p b pw 1000 I U COS 3 p2 1000100 I U COS 3 P2 /PN P2 P1 P2 kw Pw kw Ps kva Pb kvar U V I A % cos M1-2009 ±5% DIN VDE 0530 10K IEC ±10% ±5% 29 U n cos I P1 P M1-2010 12 M102008
PV =P1 - P2 3 5 = RW-RK RK (235+K)+ K - cool K K cool RK K RW 10K 50% DIN VDE 0530 DURIGNIT 2000 DIN VDE 0530 TRLK CT MST 40 Durigni 2000 Durigni 2000 M1-2011a K B F H 80 105 125 80 90 100 M102008 13
DIN VDE 0530 50Hz 40 1000 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 < 30 30-40 45 50 55 60 1.07 1.00 0.96 0.92 0.87 0.82 1.04 0.97 0.93 0.89 0.84 0.79 1.00 0.94 0.90 0.86 0.82 0.77 0.96 0.90 0.86 0.83 0.78 0.74 0.92 0.86 0.82 0.79 0.75 0.70 0.88 0.82 0.79 0.75 0.71 0.67 0.82 0.77 0.74 0.71 0.67 0.63 5 500 VL=PV 0.77 VL m 3 /s PV kw K 110kW1500 / 2200m 3 /h 14 M102008
cos DIN VDE 0530 PN50kW -0.151- PN50kW -0.1 1-1 - cos - 6 0.02 0.07 % 1/4 1/2 3/4 4/4 5/4 1/4 1/2 3/4 4/4 5/4 93 96 97 97 96.5 92 90 89 88 87 86 85 84 80 79 78 76 74 72 70 68 66 64 62 60 58 56 55 54 53 52 51 50 49 48 47 46 45 44 43 42 95 93.5 92.5 91.5 91 90 89 88 87 86 85 84 83 82 81 80 79 77 75.5 74 73 72 71 70 68 67 66 65 64 62 61 60 59 57 56 55 96 95 94 93 92 91 90 89 88 87 86 85 84 83 82 81 80 79.5 78.5 77.5 76 75 74 73 72 71 70 69 67.5 66.5 65 64 63 62 60.5 59.5 96 95 94 93 92 91 90 89 88 87 86 85 84 83 82 81 80 79 78 77 76 75 74 73 72 71 70 69 68 67 66 65 64 63 62 61 95.5 94.5 93.5 92.5 91.5 90 89 88 87 86 85 83.5 82.5 81.5 80.5 79.5 78.5 77.5 76.5 75 74 73 72 71 70 69 68 67 66 65 64 63 62 61 60.5 59.5 41 54 58.5 60 58.5 0.70 0.65 0.63 0.61 0.57 0.53 0.51 0.49 0.47 0.45 0.43 0.41 0.40 0.38 0.36 0.34 0.32 0.30 0.29 0.28 0.27 0.26 0.86 0.85 0.83 0.80 0.78 0.76 0.75 0.73 0.71 0.69 0.67 0.66 0.65 0.63 0.61 0.59 0.58 0.56 0.55 0.54 0.52 0.50 0.90 0.89 0.88 0.86 0.85 0.84 0.83 0.81 0.80 0.79 0.77 0.76 0.75 0.74 0.72 0.71 0.70 0.69 0.68 0.67 0.63 0.62 0.92 0.91 0.90 0.89 0.88 0.87 0.86 0.85 0.84 0.83 0.82 0.81 0.80 0.79 0.78 0.77 0.76 0.75 0.74 0.73 0.72 0.71 0.92 0.91 0.90 0.89 0.88 0.87 0.86 0.86 0.85 0.84 0.83 0.82 0.81 0.80 0.80 0.79 0.78 0.78 0.77 0.77 0.76 0.76 M102008 15
M MN 0 MA MS Mm ML Mb MK nn ns n M1-2012 MN MA MM MK MS ML nn Mb ns / / DIN VDE 0530 1.6 15 a 100kW 0.5 0.5 b 100kW 0.3 0.5 0.3 DIN VDE 0530-15 +25% +20% -10% -15% 5% KL16-160% KL13-130% KL10-100% KL7-70% 600 % 500 400 300 200 I M M1-2013 600 % 500 400 300 200 I M I Y M1-2014 600 % 500 400 300 200 I M M1-2015 - 100 100 M Y 100 M Y I Y 0 0 20 40 60 80 % 100 KL10 MN= 9.55PN 1000 nn MN Nm nn / PN kw KL13 SN ns - nn SN= 100 SN ns nn 0 0 20 40 60 80 % 100 ns % / / 0 0 20 40 60 80 % 100 KL16 16 M102008
a J a= nb Mbmi Jnb 9.55Mbmi s kgm 2 / Nm M M1-2016 Mm Mbmi Mm ML Mbmi nb ML 690V DIN VDE 0530 12 n nb () 1LA5 SIMOVERT P M102008 17
- 25 30% - - 180-2 SIKOSTART NS2 4 M/MN I/IN 250 % 200 150 100 50 0 100 200 300 400 % 500 - Y M L M1-2017 1. 2. 3. 4. 5. 6. M11 250 % 200 150 100 0 20 40 60 % 80 20 40 60 % 80 Y n/ns M/MN I/IN 50 100 200 300 400 % 500 M L - Y Y n/ns M1-2018 18 M102008
- 2 1 2n 2 W=J =J 2 2 60 W Ws J kgm 2 1/s n / - M1-2019 Mb=MM AbAv2 P Pd P Pv2 Av2 Pd Pb Pv2 a M1-2020 n2 n2 n1 n2= 1 /2 n1 4 8 P 4 Av2 Av2 a M1-2021 AV1= AV2 R1 R2 8/4 Av1 Av2 R1 R2 M102008 19
DIN VDE 0660 301 = 0.7 1.0 DIN VDE 0660 1.4 2.0 2 2.5 3 3.8 M M1-2022 n M 20 M102008
M Mm M b M1-2005 M L B J B= nb Mv Jnb 9.55M s kgm 2 rev/min Nm S +2 -ns M L M V +1 0 0 +ns M V -1 +2ns n 5 1.5 k k u k= i U i 3 A Mm ML MQ MY Mm Mk 2 1.47 1 0.66 0.35 0 S Mm MN MK sk=1.47, 0.66 0.35 M1-2073 M1-2074 M N -ns 0 +ns n M1-2075 M1-2006 M1-2076 nb=ns-n n J n M 0,6 N ex 9,55 B BG I K IA k IA f MA IBG K IA J A a ka=1.225 A 1 A 3 I NN TB Mex MA F / 10 Nm Nm 160L f=1.6 180 M102008 21
() k a b c d k 1.225 1.41 2.12 2.45 IBG IBG K In KIn1.5 A A UDC UDC=CIBGRph ho UDC=1.3CIBGRph cold UDC V C aca =2 IBG A Rph ho Rph cold 20 C a b c d C 2 1.5 0.667 0.5 12 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. M11 22 M102008
DIN VDE 0530 S1 S9 S1 DIN VDE 0530 P Pv max P Pv B max M1-2023 S1 S1 M1-2024 S2 S2 2K S220 15kW P S B P S S5 r= A+B+Br A+B+Br+S Pv S P B S A max S5 max M1-2025 M1-2027 S3 S4 B A+B r= r= B+S A+B+S max S4 S530% 250 50Kw S3 S3 15 /60 20kW S325%60 20kW 10 S4 S440%520 30kW M102008 23
DIN VDE 0530 S6S7S8 P S L B P S A B Br Pv max Pv max S6 B r= B+L S6 S3 S630% 40 85kW P M1-2026 Br1 S Br2 M1-2031 S7 r = 1 S7 S5 r S7 12kW 500 M1-2029 A B1 B2 B3 Pv max n S8 / r1= r2= r3= A+B1 A+B1+Br1+B2+Br2+B3 Br1+B2 A+B1+Br1+B2+Br2+B3 Br2+B3 A+B1+Br1+B2+Br2+B3 S8/ S5 24 M102008
DIN VDE 0530 S9 I M1-2328 P M I P1M1I1 P3M3I3 PmiMmiImi P2M2I2 Pv M1-2030 1 2 Spiel 3 max Pmi= 1 P12 1+ P2 - cos2 2 2+ P3 2 3 1+2+3 n A B Br S S9 S9 S1 S9 P kw PV kw n / max A B Br L r % s S S1 S9 DIN VDE 0530 P I M Pmi Imi Mmi 80% 2 S2 M102008 25
DIN VDE 0530 S2 S9 S1 S2S3S6 S1 S4S5S7S8 S9 Pmech S2S3 S6 DIN VDE 0530 1.6 15-10% Mmax MK MK Mmax 1.76 MK PN Pmech MN 1.76 (1) S2S3S6 S2 B < 3 T S3 B < 3 T B BI PhPN PhPN 1-cos2 B [ 1-exp (- T )] 1 (1-r)h 1+ (3) -K0 -cos2 (1-k0)r (2) 1 - K0 21 1LA5 Pmax = 1.5 PN 1 B 2 1 1LA5 F 2 15% 1LA6 10% Ph 2K 11 S = 11T (3)1 1LA5 Pmax1.45 PN 1 3 1 1LA5 F 3 15% 1LA6 10%3 B B>10 B Ph kw Pmech kw MK Nm MN Nm T S6 S3 S6 PhPN S6 B < 2 T 1 1LA5 F 4 15% 1LA6 10% S3 s>10 K0 r h ds 1 r / / (4) 26 M102008