海洋獨木舟邀請賽 日期 : 2018 年 11 月 11 日 ( 星期日 ) 地點 : 由清水灣至赤柱 ( 暫定 ) ( 約 22 公里 ) 獨木舟邀請賽 & 馬拉松賽 日期 :2018 年 11 月 23 至 11 月 25 日 ( 星期五至日 ) 地點 : 香港沙田城門河 1
Message from Our President - CHAN Wai Lun, Anthony, BBS,MH,JP To : National Federations On behalf of the Hong Kong Canoe Union (HKCU), it is my pleasure to inform you that HKCU will organize a series of Asian Cup Canoe Competitions in Hong Kong in November 2018 that include the following disciplines: Ocean Racing ; Sprint & 3) Marathon We would like to invite your Federation to participate in these competitions. Your participation will certainly alight on and make these competitions more colorful and enlightening our brotherhood. Thank you for your attention and looking forward to see you in Hong Kong. Yours faithfully, (CHAN Wai Lun, Anthony, BBS,MH,JP) President of Hong Kong Canoe Union 2
Introduction 為了促進亞洲地區的獨木舟運動發展, 致力於在香港舉辦一系列獨木舟比賽, 名為 亞洲杯獨木舟比賽 來自亞洲各地區的運動員可以有更多機會在香港見面並分享他們的經驗 將於今年 11 月舉辦以下比賽 : 1. 海洋錦標賽日期 : 2018 年 11 月 11 日 ( 星期日 ) 地點 : 由清水灣至赤柱 ( 暫定 ) ( 約 22 公里 ) 海洋獨木舟邀請賽路線 2. 邀請賽 & 馬拉松賽日期 2018 年 11 月 23 至 25 日 ( 星期五至日 ) 地點 : 沙田城門河沙田石門訓練中心 - 沿岸地標介紹 3
香港旅遊指南 水中天 沙田馬場 沙田運動場 香港體育學院 維多利亞港美利樓廟街鐘樓 4
香港 11 月份天氣秋季 (9 月至 11 月 ) 天朗氣清, 陽光普照, 這些月份是最合適來港觀光 平均氣溫攝氏 19 至 28 度 報名費海洋獨木舟邀請賽 640 元獨木舟邀請賽 280 元馬拉松賽 280 元 查詢聯絡人 : 體育幹事李慧貞小姐體育行政助理許煒琳小姐電話 :852-2504 8186 / 852-2504 8187 傳真 :852-2838 9037 手提電話 / Whatsapp/ Line/ Wechat: 852-9143 7479 電郵 :asiancuphk@hkcucanoe.com.hk / asiancuphk@gmail.com 網址 :www.hkcucanoe.com.hk 面書專頁 : http://www.facebook.com/hongkongcanoe/ 5
海洋獨木舟邀請賽 地點由清水灣至赤柱 ( 暫定 ) (~22 公里 ) 日子 2018 年 11 月 11 日 ( 星期日 )) 比賽項目男子女子 青少年組 SS1, OC1,OC2 SS1, OC1,OC2 U23 組 SS1, OC1,OC2 SS1, OC1,OC2 公開 SS1, OC1,OC2 SS1, OC1,OC2 35-39 歲 SS1, OC1,OC2 SS1, OC1,OC2 40-44 歲 SS1, OC1,OC2 SS1, OC1,OC2 45-49 歲 SS1, OC1,OC2 SS1, OC1,OC2 50-54 歲 SS1, OC1,OC2 SS1, OC1,OC2 55-59 歲 SS1, OC1,OC2 SS1, OC1,OC2 60 歲或以上 SS1, OC1,OC2 SS1, OC1,OC2 SUP 比賽項目短途賽 (2.8 公里 ) 男子 女子 青少年組 SUP SUP U23 組 SUP SUP 公開 SUP SUP U23/ 公開 SUP 長度不長於 14 英尺 (428 厘米 ) 青年組 SUP 長度不長於 12 6 英尺 (381 厘米 ) 程序 9 Nov 2018 抵港及接待 賽例 報名費 備註 10 Nov 2018 領隊會議 ( 傍晚 ) 及隊伍練習 11 Nov 2018 2018 亞洲杯 - 海洋獨木舟邀請賽 - 頒獎典禮 12 Nov 2018 離港除在領隊會議宣佈外, 所有賽例將根據 ICF 比賽賽例 如有更改賽例會在領隊會議宣佈 每位 640 元 SS1 是單人海洋獨木舟,OC1 是單人 Outrigger Canoe 參賽者應該安排個人參賽器材 ( 包括逐浪艇 SS1, OC1, OC2 槳和助浮衣 ) 3) 參賽者應該安排個人參賽器材和其供應商 4) 獨木舟總會可以提供有限的逐浪艇 ( 只限 SS, 但需提前預訂, 以先到先得形式 ; 有可能限制每 1 隻逐浪艇分配給 1 個參賽地區 ( 取決於整體需求以定 ) 5) 獨木舟總會不會提供任何保管個人隨身物品的服務 6
海洋獨木舟邀請賽 報名表 / 參賽意向 - 隊伍資料 (* 請於 2018 年 10 月 2 日前提交參賽意向書 ) (* 如於 2018 年 10 月 15 日提交報名表時有所更改, 請再次填寫並通知本會 ) 香港隊 / 屬會名稱 電郵 電話 聯絡人 隊伍資料 職稱人數總數男女 領隊 / 教練 運動員 合計 預計報名項目及人數 項目男 / 女子組人數 * 請自行安排逐浪艇 * 簽名及屬會蓋章 : 7
香港隊 / 屬會名稱 : 青年組 海洋獨木舟邀請賽 最後參賽名單 ( 男子組 ) ( 請於 2018 年 10 月 15 日或以前提交 ) SS1 OC1 OC2 U23 組公開組 35-39 歲組 40-44 歲組 45-49 歲組 50-54 歲組 55-59 歲組 60 歲或以上 簽名及屬會蓋章 : 8
香港隊 / 屬會名稱 : 海洋獨木舟邀請賽 最後參賽名單 ( 女子組 ) ( 請於 2018 年 10 月 15 日或以前提交 ) 青年組 SS1 OC1 OC2 U23 組公開組 35-39 歲組 40-44 歲組 45-49 歲組 50-54 歲組 55-59 歲組 60 歲或以上 簽名及屬會蓋章 : 9
香港隊 / 屬會名稱 : 青年組 海洋獨木舟邀請賽 最後參賽名單 (SUP) ( 請於 2018 年 10 月 15 日或以前提交 ) SUP( 男子 ) SUP( 女子 ) U23 組 公開組 簽名及屬會蓋章 : 10
資料 & 賽例 ( 獨木舟邀請賽 & 馬拉松賽 ) 程序 2018 年 11 月 21 日 ( 星期三 ) 抵港及接待 2018 年 11 月 22 日 ( 星期四 ) 領隊會議 ( 傍晚 ) 及隊伍練習 2018 年 11 月 23 日 ( 星期五 ) 2018 亞洲杯 - 獨木舟邀請賽 ( 香港 )1000 米賽事 * 馬拉松賽隊伍練習 2018 年 11 月 24 日 ( 星期六 ) 2018 亞洲杯 - 獨木舟邀請賽 ( 香港 ) 500 米及 200 米賽事 * 馬拉松賽隊伍練習 2018 年 11 月 25 日 ( 星期日 ) 2018 亞洲杯 - 獨木舟馬拉松賽 ( 香港 ) 歡送晚宴及頒獎典禮 2018 年 11 月 26 日 ( 星期一 ) 離港 賽例 除在領隊會議宣佈外, 所有賽例將根據 ICF 比賽賽例 如有更改賽例會在領隊會議宣佈 獎項 每項賽事均設冠 亞 季軍 報名費每位 280 元, 大會將提供以下各項 : 獨木舟 比賽日簡單午餐 (2018 年 11 月 23 至 24 日 ) 11
獨木舟邀請賽 地點 香港沙田城門河 日期 2018 年 11 月 23 至 24 日 ( 星期五 & 星期六 ) 賽事 男子 女子 K1-1000m C1-500m T1-1000m K1-1000m C1-500m T1-1000m K1-500m C1-200m T1-500m K1-500m C1-200m T1-500m K1-200m T1-200m K1-200m T1-200m K2-1000m SUP1-500m T2-1000m K2-1000m SUC1-500m T2-1000m K2-500m SUP1-200m T2-500m K2-500m SUC1-200m T2-500m K2-200m T2-200m K2-200m T2-200m 馬拉松賽 地點 香港沙田城門河 日期 2018 年 11 月 25 日 ( 星期日 ) 賽事 男子 女子 混合 青少年組 K1, C1 K1, C1 / 距離 ( 圈 ) 18.4 公里 (4) U23 組 K1, K2, C1 K1, K2, C1 K2 距離 ( 圈 ) 23 公里 (5) 公開 K1, K2, C1 K1, K2, C1 K2 距離 ( 圈 ) 23 公里 (5) 35-39 歲 K1, K2, C1 K1, K2, C1 K2 距離 ( 圈 ) 23 公里 (5) 40-44 歲 K1, K2, C1 K1, K2, C1 K2 距離 ( 圈 ) 23 公里 (5) 45-49 歲 K1, K2, C1 K1, K2, C1 K2 距離 ( 圈 ) 18.4 公里 (4) 50-54 歲 K1, K2, C1, K1, K2, C1 K2 距離 ( 圈 ) 18.4 公里 (4) 55-59 歲 K1, K2, C1 K1, K2, C1 K2 距離 ( 圈 ) 18.4 公里 (4) 60 歲或以上 K1, K2, C1 K1, K2, C1 K2 距離 ( 圈 ) 18.4 公里 (4) 12
獨木舟邀請賽 & 馬拉松賽 報名表 / 參賽意向 - 隊伍資料 (* 請於 2018 年 10 月 2 日前提交參賽意向書 ) (* 如於 2018 年 10 月 15 日提交報名表時有所更改, 請再次填寫並通知本會 ) 香港隊 / 屬會名稱 電郵 電話 聯絡人 隊伍資料 職稱人數總數男女 領隊 / 教練 運動員 合計 預計報名項目及人數 項目男 / 女子組人數 簽名及屬會蓋章 : 13
獨木舟邀請賽 最後參賽名單 ( 男子組 ) 香港隊 / 屬會名稱 賽員名單 項目 ( 請於 2018 年 10 月 15 日或以前提交 ) 男子 C1-500 米 C1-200 米 SUC1-500 米 SUC1-200 米 K1-1000 米 K1-500 米 K1-200 米 K2-1000 米 K2-500 米 K2-200 米 T1-1000 米 T1-500 米 T1-200 米 T2-1000 米 T2-500 米 T2-200 米 簽名及屬會蓋章 : 14
獨木舟邀請賽 最後參賽名單 ( 女子組 ) ( 請於 2018 年 10 月 15 日或以前提交 ) 香港隊 / 屬會名稱 賽員名單 項目 女子 C1-500 米 C1-200 米 SUC1-500 米 SUC1-200 米 K1-1000 米 K1-500 米 K1-200 米 K2-1000 米 K2-500 米 K2-200 米 T1-1000 米 T1-500 米 T1-200 米 T2-1000 米 T2-500 米 T2-200 米 簽名及屬會蓋章 : 15
香港隊 / 屬會名稱 : 馬拉松賽 最後參賽名單 ( 男子及混合組 ) ( 請於 2018 年 10 月 15 日或以前提交 ) 參加組別 ( 請在參賽項目內填寫參加者姓名 ) K1 K2 C1 Mixed K2 青少年組 U23 組 公開組 35-39 歲組 40-44 歲組 45-49 歲組 50-54 歲組 55-59 歲組 60 歲或以上 總會印章及屬會簽署 : 16
香港隊 / 屬會名稱 : 青少年組 馬拉松賽 最後參賽名單 ( 女子組 ) ( 請於 2018 年 10 月 15 日或以前提交 ) K1 K2 C1 U23 組 公開組 35-39 歲組 40-44 歲組 45-49 歲組 50-54 歲組 55-59 歲組 60 歲或以上 總會印章及屬會簽署 : 17