掛號郵件 學校檔號 : 208-209Tender0 209 年 5 月 30 日 邀請招標承投提供 ( 光纖入課室工程 ) 執事先生 :. 現誠邀貴公司承投提供隨附的投標附表上所列的服務 倘貴公司不擬提供部份項目, 請於投標附表上清楚註明 2. 投標表格必須填具一式兩份, 置於密封信封內, 信封面清楚註明 : 承投提供 ( 光纖入課室工程 ) 並於書面報價截止日期 209 年 6 月 28 日 ( 星期五 ) 正午十二時前交往新界粉嶺粉嶺村 65 號粉嶺公立學校 逾期的投標, 概不受理 貴公司的投標書有效期為 90 天, 由上述截止日期起計 如在該 90 天內仍未接獲通知, 則是次投標書可視作落選論 另外亦請注意, 貴公司必須填妥投標書表格第 II 部分, 否則概不受理 3. 倘貴公司未能或不擬投標書, 亦煩請盡快把本函寄回上述地址, 並列明不擬投標報價的原因 投標承投所需服務時, 會以 整批 形式考慮接受供應商的投標 4. 投標評分比重 : 價目佔整體的評分的 60%, 而商譽及售後服務各佔整體評分的 20% 5. 如投標者本人 其公司的合夥人或股東為校方僱員或僱員之親屬, 投標者應於標書內明確申報 6. 投標者獲選後將獲邀簽署合約, 承辦合約不得轉讓予他人或委託別人代為經營 7. 根據 防止賄賂條例, 競投人及其僱員和代理人不得向學校僱員 校董會 / 法團校董會成員, 或負責考慮與本招標有關事宜的委員會的任何家長或學生代表提供利益 香港法例第 20 章 防止賄賂條例 所界定的 利益 假如競投人 其僱員代理人向有關人士提供任何利益, 根據 防止賄賂條例 可構成罪行, 並
可導致合約無效 學校亦可取消批出的合約, 而競投人須為學校蒙受的任何損失或損害負責 8. 學校員工或供應商和承辦商任何一方或雙方如有干犯上述違法行為, 有關投標書將不獲考慮 ; 即使已獲委聘, 所簽訂的有關合約亦會被宣告無效 9. 如有查詢, 請致電 2670 2297 與彭健江老師聯絡 貴公司可於 209 年 6 月 0 日至 6 月 4 日聯絡彭健江老師安排到訪本校, 專此奉達, 敬祝台安! 此致貴公司 粉嶺公立學校校長 209 年 5 月 30 日 附件 :. 提供光纖入課室工程投標表格 2. 提供光纖入課室工程投標書附表 3. 甄選光纖入課室工程程序一覽表 4. 不擬投標通知書 余美賢謹啟
承投光纖入課室工程投標表格 附件一 名稱及地址 : 粉嶺公立學校新界粉嶺粉嶺村 65 號 學校檔號 : 208-209Tender0 截止日期 / 時間 : 209 年 6 月 28 日 ( 星期五 ) 正午十二時 第 I 部分 下方簽署人願意按照所列的價格 ( 其他費用全免 ), 以及校方提供的要求, 提供夾附的投標附表上所列的全部或部分項目 而完成服務及 / 或服務提供日期將於正式合約上註明 下方簽署人知悉, 所有未經特別註明的項目, 均須按照該細則的規定提供服務 ; 投標書由上述截止日期起計 90 天內仍屬有有效, 校方不一定採納索價最低的投標書或任何一份投標書, 並有權在投標書有效期內, 採納某份投標書的全部或部份內容 下方簽署人亦保證其公司的商業登記及僱員補償保險均屬有效, 而其公司所提供的各個項目並無侵犯任何專利權及不會損壞學校的校舍 第 II 部分 再行確定投標書的有效期 有關本投標書的第 I 部分, 現再確定本公司的投標書有效期由 209 年 6 月 28 日起計為 90 天 下方簽署人亦同意, 投標書的有效期一經再行確定, 其公司就該事項註明於投標書格內的預印條文, 即不再適用 日期年月日 姓名 ( 請以正楷填寫 ): 簽署人 : 職銜 : ( 請註明職位 ) 上方簽署人已獲授權, 代表 : ( 公司名稱 ) 簽署書面 報價, 該公司在香港註冊的辦事處地址為 電話號碼 : 傳真號碼 : 電子郵件 :
投標書附表 ( 第 4 和 5 項須由供應商填寫 ) () 項目編號 (2) 物品說明 / 規格 (3) 所需數量. Supply & Install 6 Core OS2 Single mode Fiber Cabling..2.3.4.5 Supply & Install 4 x 6 Core Single-mode Fiber with Path Diversity from of /F Server Room to 2/F, G/F Room, G/F Hall with all fiber trays/cable minders. Recover & Remove Existing CAT5 cable from G/F to 2/F all Room ITU-T G.657A2 bending insensitive single-mode fiber; at least 4x6 core or above direct connect between server room and each cabinet. The drop cable is indoor tight buffer fiber construction. The cable is round-shape design and Easy-Pull LSZH sheath for excellent bending and pulling performance. The strength member is two 0.5mm diameter steel wires. The pulling force or tensile strength is 80N and the crush resistance is 400N/0cm. The fiber cables should be flame retardant low smoke zero halogen type and comply with IEC 60332-, IEC 60332-3-24, IEC 60754-, IEC 60754-2, IEC 6034-2 and ASTM D 2863. The optical fiber shall be manufactured by Vapor Axial Deposition (VAD) technology. All core of the Optical Fiber should be panel termination on both ends with Optical Fiber Tray and cable minders.6 To each optical fiber cabling termination, LC/LC patch cord should be provided.7 Guarantee over 25 years operation of optical fiber cable 2. Supply & Install CAT6 UTP Cabling Supply & Install CAT6 UTP Cablings from Patch Panel of Each Hub 2. Room or Server Room to D data node termination and all cable mindes with patching services 4 x D Nodes New Wing 2/F Principal Office x D Nodes New Wing 2/F Classroom 5 x D Nodes New Wing 2/F Music Room 36 x D Nodes New Wing 2/F Computer Rm 22 x D Nodes New Wing /F TA Room x D Nodes New Wing /F Classroom 4 9 x D Nodes New Wing /F Library x D Nodes New Wing G/F Classroom 6 x D Nodes New Wing G/F Classroom 7 x D Nodes New Wing G/F Classroom 8 x D Nodes New Wing G/F Classroom 9 x D Nodes OLD Wing G/F Classroom x D Nodes OLD Wing G/F Classroom 2 x D Nodes OLD Wing G/F Classroom 3 2.2 x D Nodes OLD Wing G/F Classroom 4 x D Nodes OLD Wing G/F Classroom 5 x D Nodes OLD Wing G/F Classroom 6 x D Nodes OLD Wing G/F Classroom 7 x D Nodes OLD Wing G/F Classroom 8 x D Nodes OLD Wing G/F Classroom 9 6 x D Nodes OLD Wing G/F Staff Room x D Nodes OLD Wing G/F Classroom 0 x D Nodes OLD Wing G/F Classroom x D Nodes OLD Wing G/F Classroom 2 x D Nodes OLD Wing G/F Classroom 3 6 x D Nodes OLD Wing G/F Staff Rm 2 8 x D Nodes OLD Wing G/F Master Room 3 x D Nodes OLD Wing G/F Assembly Hall 2 x D Nodes OLD Wing G/F Addition Room (4) 總價 ( 元 ) 附件二 (5) 提供的送貨服務
3. Supply & Install Network Equipment Cabinet Supply & Install Network Equipment Cabinet for cabling terminations, 3. hosting of network Equipments 3.2 The rack should be able to carry a maximum loading of 60kg 3.3 The rack should be 600 x 600 x 2U (WxDxH)mm The rack should have at least one 400mm Deep 9" Front Mounting 3.4 Shelf and can carry The rack should have at least one 6-way UK3A PDU with BS 3.5 Approval. 3.6 The rack should have top mounting fan unit. 3.7 The rack should have a Lockable Toughened Glass Front Door. 4. Supply & Install Network Switches Supply & Install Network Switch to the server rooms and each meter room. All network switches must be stacked when there is more than 4. one in a single location, The Switches must be equipped with redundant power supply. Supply & Install 2 x Layer 3 Switch with 2 x 40G Stacking to G/F Server Room. Remove existing switches. The Switches in the Server 4.2 Room must be 2 x 40G stacked with a virtual chassis with total resiliences and forming one single logical unit and to provide 7 x 0G SFP+ connection to each floor meter Rooms Supply & Install 2 switch to OLD Wing G/F hub room and connected 4.3 to G/F Server Room with 0G SFP+ throughput Supply & Install switch to New Wing /F hub room and connected to 4.4 G/F Server Room with 0G SFP+ throughput Supply & Install switch to New Wing 2/F hub room and connected to 4.5 G/F Server Room with 0G SFP+ throughput Supply & Install switch to OLD Wing Assembly Hall G/F hub room 4.6 and connected to G/F Server Room with 0G SFP+ throughput 5. Project Management The tenderer shall be responsible for the total project management and 5. shall assign a person to act as the single contact point to the School regarding all related activities of the tender. 註 : 以上各項工程均不對學校結構性作任何影響 註 2: 以上各項工程必須在 25 個工作日內完成 (* 星期一至六 ) 註 3: 以上各項工程必須在 8/7/209( 星期四 ) 或之前動工 註 4: 以上各項工程必須在 6/8/209( 星期五 ) 或之前完成 合計 本公司 / 本人明白, 如收到學校訂單後未能供應投標書上所列物料或服務, 本公司 / 本人須負責賠償學校從另處採購上述物料或服務的差價 根據 防止賄賂條例, 競投人及其僱員和代理人不得向學校僱員 校董會 / 法團校董會成員, 或負責考慮與本招標有關事宜的委員會的任何家長或學生代表提供利益 香港法例第 20 章 防止賄賂條例 所界定的 利益 假如競投人 其僱員代理人向有關人士提供任何利益, 根據 防止賄賂條例 可構成罪行, 並可導致合約無效 學校亦可取消批出的合約, 而競投人須為學校蒙受的任何損失或損害負責 公司 / 機構名稱 : 聯絡人姓名 : 職銜 : 獲授權簽署投標書的代表簽署 : 電話號碼 : 地址 : 公司 / 機構印鑑 日期 :
附件三 粉嶺公立學校 光纖入課室工程 甄選光纖入課室工程程序一覽表 30/5/209. 以掛號形式向五間提供光纖入課室工程供應商發出標書 2. 於學校網頁上載招標廣告 3. 致電五間提供光纖入課室工程供應商, 通知招標事宜 0/6/209 4/6/209 供應商可預約到訪本校 28/6/209 截止招標 ( 中午十二時 ) 開標後一個月內得分最高的投標者獲推薦聘任
附件四 粉嶺公立學校光纖入課室工程不擬投標通知書 致 : 粉嶺公立學校 ( 傳真 :2668 537) 有關貴校的招標邀請 ( 學校檔案 :208-209Tender0, 截標日期 :209 年 6 月 28 日 ( 星期五 ) 中午 2 時正 ), 本公司抱歉未能投標, 理由如下 : ( 請於適用方格內加上 號 ) 原因備註 ( 如需填寫 ) 招標工程不在本公司的供應 / 服務範圍之內 未能符合招標規格 未能按照截標日期出標 其他理由 ( 請說明 ) 日期 : 公司名稱 : 負責人姓名 ( 請以正楷填寫 ): 負責人職銜 ( 請註明 ): 簽署 : 公司印鑑 公司地址 : 電話號碼 : 傳真號碼 :