目录 LASER SHOT LBP-1120 入门指南 步骤 1 打开包装并安装打印机... 2 检查包装中物品... 2 步骤 2 安装 EP-22 硒鼓... 3 步骤 3 连接电源... 5 步骤 4 连接打印机与计算机... 5 步骤 5 设置纸张支架并装载纸张... 6 设置纸张支架... 6 选择送纸方式... 6 装载纸张... 7 步骤 6 安装软件... 8 安装 CAPT 软件 (Plug & Play)... 8 附录... 15 使用 Canon LASER SHOT LBP-1120 光盘... 15 打印机手册 入门指南 ( 本文档 ) CD-ROM 用户指南 CD-ROM 用户指南包含有关打印操作的说明, 正常维护反故障排除的信息 祝贺您购买 Canon LASER SHOT LBP-1120 激光打印机 本手册介绍您准备应用此打印机的说明 CD-ROM 带有此符号? 的指南是包含在附带的光盘中的 PDF 手册 ( 使用该 CD-ROM 之前, 请参阅本手册第 15 页 使用 Canon LASER SHOT LBP- 1120 光盘 )
前言 约定 本手册中使用下列符号来解释操作程序 限制 操作注意事项以及为安全起见而应遵守的说明 注意 表示涉及操作的注意事项, 如果不正确执行, 可能导致人身伤害或财产损失 为安全使用打印机, 应该当心这些注意事项 重要事项 表示操作要求和限制 为使打印机正常工作以及避免损坏, 请一定要认真阅读这些项目 阐明一项操作或包含操作程序的附加说明 极力建议您阅读这些注释 版权所有,2002 佳能公司 未经佳能公司事先书面许可, 禁止以任何形式或手段, 如电子或机械,( 包括影印和录制 ) 使用任何信息存储系统复制或传送本出版物的任何部分 商标 LBP Canon LASER SHOT 和 Canon 徽章是佳能公司的商标 Microsoft Windows Windows 徽章和 MS-DOS 是 Microsoft Corporation 在美国和 / 或其他国家的注册商标或商标 其他产品和公司名称可能是他们各自所有者的商标 放置打印机放置打印机的位置要求 当您使用本打印机时请遵循下列电力要求 : 100-127 V(±10%) 50/60 Hz(±2 Hz) 220-240 V(±10%) 50 Hz(±2 Hz) 本打印机的 220V-240V 型号使用不超过 634W 的电力 ( 而 100 V-127 V 型号则不超过 736W), 请安装本打印机在配备足够电力的独立电源插座的地方 当您使用本打印机时请遵循下列环境要求 : 温度 :10-32.5 (50 F-90.5 F) 相对湿度 :20-80%, 无冷凝本打印机的尺寸大小如下 为本打印机选择位置时, 该位置必须能提供如下图所示的足够空间 通知佳能公司对本手册不作任何性质的保证 对于这里包含的错误或由按照本手册中包含信息操作而导致任何的偶发或连带的损失, 佳能公司不承担任何责任 尺寸 安装要求空间顶视图 763 mm 60 mm 356 mm 240 mm 372 mm 正面 Legal- 尺寸纸张 ( 正面朝上送纸 ) 297 mm A4 尺寸纸张 ( 正面朝上送纸 ) 362 mm 482 mm 60 mm 侧视图 100 mm 362 mm 442 mm 307 mm 240 mm 372 mm 640 mm 763 mm 100 mm 1
重要事项 如果室温上升过快, 或者打印机从凉爽 干燥的地方移到温暖 湿润的地方, 机内会形成结露, 造成送纸困难或打印质量下降, 并在某些情况下引起打印机故障 为防止这种情况发生, 让打印机停放一个小时或更长时间来适应新的温度 系统要求 对于超声波加湿器用户如果您在超声波加湿器中使用地表水或井水, 水中的杂质会释放到空气中, 并进入到打印机内部, 从而降低打印质量 如果你使用超声波加湿器, 请使用蒸馏水 在安装打印软件 (CAPT) 之前, 请确认您的计算机具有下列最低配置 : 运行 Windows 98/Me 或 Windows 2000/XP 的 Pentium 个人计算机 Pentium 150 MHz 或更高主频处理器运行 Windows 98/Me Pentium 233 MHz 或更高主频处理器运行 Windows 2000/XP 推荐使用 Pentium 600 MHz 或更高处理器 Windows 98/Me 需要 32MB 内存 (Windows 2000 需要 48MB,WindowsXP 需要 64MB), 并且需要 15MB 可用硬盘空间 (Windows 2000/XP 需要 10MB) 推荐:Windows 98/ Me 用 64MB 内存 (Windows 2000 用 128MB,Windows XP 用 256MB) 分辨率为 640 480 的监视器, 显示至少 16 色 一个标准 USB 端口和一个光盘驱动器 声卡 ( 如果您想听到音频讯息 ) 打开包装并安装打印机步骤 1 检查包装中物品 在安装打印机之前, 确认下列项目均已齐备 如果有缺件或有物品破损, 请与购买处联系 搬运打印机当您搬运打印机时, 请紧记如下图所示, 用双手牢固地握住打印机 注意 搬运打印机时, 不要握住前盖板 面向上出纸槽或握住打印机的前部和后部 这样做可能导致打印机跌落, 从而损坏打印机或造成人身伤害 前盖板 面向上出纸槽 2
包装内物品 安装 EP-22 硒鼓 步骤 2 关于操作和使用硒鼓的详细信息, 请参阅用户指南 LBP-1120 打印机 光盘 [LBP-1120 的用户软件 ] CAPT(Canon 高级打印技术 ) 软件 USB 驱动程序 用户指南 入门指南 电源线 ( 例如 :120 V 型 ) 1 从保护袋中取出硒鼓 EP-22 硒鼓 纸张输入支架 纸张输出支架 重要事项 请妥善保存保护袋 因为以后, 有可能需要使用保护袋重新包装和搬运硒鼓 2 轻轻地左右摇晃硒鼓 5 到 6 次, 使墨粉均匀地分布在硒鼓中 入门指南 ( 本文档 ) 有一根接口电缆是未随本打印机一起提供 您必须单独购买这根电缆以将打印机与计算机连接 3
3 将硒鼓放在坚固的表面上 向后抓住硒鼓端部的标签, 前后反复弯折直到标签松开 然后按下图所示方向拉开封条 5 沿导板将硒鼓插入打印机 确保硒鼓全部滑入打印机 6 关闭前盖板 密封带沿此方向拉 在此角度内拉 注意 如果散落的墨粉沾在手上或衣服上, 请立即用冷水冲洗掉 使用热水冲洗可能会使墨粉固定在您手上或衣服上, 去除将更困难 4 打开前盖板 4
连接电源 连接打印机与计算机 步骤 3 步骤 4 注意 插入电源插头之前, 请确认打印机上指示的电力额定值与 AC 电源插座的电压匹配 1 将电源线插入电源插座 2 将电源线的另一端连接至 AC 电源插座 3 按压 I 标志, 使可打开打印机电源 ( 按压 O 标志, 以关闭打印机电源 ) 在下列状态下不要连接 / 断开 USB 电缆 : 正在安装打印机驱动程序 打开计算机电源后在 Windows 启动期间 打印机正在执行一项打印操作 即使计算机或打印机电源开启时, 您也可以连接 / 断开 USB 电缆 但是, 如果在上述状态下连接 / 断开电缆, 计算机和打印机可能无法正常运行 在 USB 电缆断开 / 连接至少 5 秒钟后, 才能再次连接 / 断开 USB 电缆 在计算机或打印机电源打开时, 电缆断开 / 连接至少 5 秒钟后, 才能再次连接 / 断开 USB 电缆 如果电缆断开在 USB/ 连接后您立即连接 / 断开电缆, 打印机可能无法正常运行 注意连接 / 断开 USB 电缆时, 不要触摸 USB 插头的金属面 这可能导致触电 1 将 USB 电缆的方形插头与打印机后部的 USB 接口相连 5 即使打印机电源线插入 AC 电源插座, 打印机的电源也不能打开, 则请检查下列项目 : 如果前盖板打开, 则关闭前盖板 确认已安装 EP-22 硒鼓 如果已安装 EP-22 硒鼓, 请取下并重新安装 要重设打印机, 请使用电源开关关闭电源, 拔下电源线 等待 2 秒钟或更长时间, 然后重新将打印机连至 AC 电源插座
2 将 USB 电缆的扁平形插头与计算机的 USB 端口相连 在打印机电源打开的状态下, 将 USB 电缆与计算机连接时可能出现 USB 驱动程序 开始安装的对话框 详细情况请参阅第 8 页 安装 CAPT 软件 ( 即插即用 ) 步骤 5 设置纸张支架并装载纸张 3 按压 I 标志, 打开打印机电源 设置纸张支架 将纸张支架牢固地插入打印机前部和后部的槽中 槽中有导轨确保支架插入正确的槽中 送纸槽指南 重要事项支架应向打印机后部轻微弯曲 插入支架时不要将支架朝向打印机前部弯曲, 或强制将支架插入错误尺寸的槽中 选择送纸方式 对于 Legal 尺寸普通纸 透明胶片 标签以及信封和明信片, 请使用面朝上方式传送 从面朝上送纸槽出来的打印输出件打印面朝上 对于普通纸, 可以使用面朝上和面朝下方式送纸 ( 从面朝上送纸槽出来的打印输出件的打印面是朝上的 ) 6
使用纸张输出选择器选择面朝上或正面朝下送纸方式 面朝下 面朝上 将纸张装入多功能托盘 对高容量打印, 多功能托盘最多可能装载大约 125 张 64g/m 2 的纸张 您可以在多功能托盘中装入 Letter Legal A4 Executive B5 尺寸的普通纸 此托盘也可以装入重磅纸 透明胶片 标签, 明信片和信封 请按下列步骤在多功能托盘中装入一叠纸张 1 将一叠纸成扇形散开, 然后在一平面上拍打边缘对齐 纸张输出选择器 装载纸张 在打印机顶部有两个送纸托盘 : 一个多功能托盘和一个手动送纸槽 多功能托盘最多可能装载大约 125 张 64g/m 2 的普通纸 手动送纸槽允许您一次手动装载一张纸 关于可以使用什么类型纸张的详细信息, 请参阅用户指南 2 将一叠纸张装入多功能托盘 多功能托盘 手动送纸槽 重要事项 要打印信笺纸或有徽标的纸, 将一叠纸张插入托盘, 打印侧面朝着您, 以便纸叠的顶部边缘先插入打印机内 3 根据装入纸张尺寸调整导纸器 务必调整导纸器, 使每个导纸器和这叠纸的边缘之间无空隙 要打印信封和明信片, 请参阅用户指南 7
手动装载纸张 当您想使用与装入在多功能托盘中纸张 ( 透明胶片 标签 明信片 ) 尺寸不同的纸张打印时, 您可以使用手动送纸槽 手动送纸槽允许您手动装载纸张, 每一次一张 手动送纸总是比多功能送纸托盘优先送纸 1 向手动送纸槽装载纸张, 每一次一张 安装软件步骤 6 对于 Windows 98/Me 用户, 参阅下列说明 对于 Windows 2000 用户, 参阅第 10 页对于 Windows XP 用户, 参阅第 12 页 安装 CAPT 软件 (Plug & Play) 对于 Windows 98/Me 2 根据装入纸张尺寸调整导纸器 下列说明中的画面是来自 Windows 98 重要事项 在安装该软件之前, 请确认使用 USB 电缆连接打印机与计算机, 并且打印机的电源已被打开 1 打开计算机电源, 然后启动 Windows 98/Me 自动探测到 USB 端口 出现 [ 添加新硬件向导 ] 对话框 单击 [ 下一步 ] 8
2 在 [ 添加新硬件向导 ] 对话框中选择 [ 搜索设备的最新驱动程序 ( 推荐 )]( 对于 Windows Me, 选择 [ 指定驱动程序的位置 ( 高级 )]), 单击 [ 下一步 ] 4 单击 [ 下一步 ] USB 类驱动程序使开始安装 USB 驱动程序安装完成后, 单击 [ 完成 ] 3 在光盘驱动器中插入用户软件光盘, 仅复选 [ 指定位置 ] 然后单击 [ 浏览 ] 选择您需要安装语言的驱动程序 例如, 如果光盘驱动器为驱动器 [D], 请浏览 [D:\Simpchin\Win98]( 对于 Windows Me,[D:\Simpchin\WinMe]), 并单击 [ 确定 ] 确认在 [ 指定位置 ] 下选择要浏览的文件夹, 并单击 [ 下一步 ] 5 USB 驱动程序安装完成后, 出现 添加新硬件向导 (Canon LASER SHOT LBP- 1120) 单击 [ 下一步 ] 6 从第 2 步到第 3 步重复步骤 9
7 单击 [ 下一步 ] 打印机驱动程序使开始安装 9 安装完成时, 出现下面对话框 要关闭对话框, 单击 [ 确定 ] 安装完成时, 出现下面对话框 单击 [ 确定 ] 关闭对话框 在 [ 添加新硬件向导 ] 对话框中单击 [ 完成 ] 安装完成时, 请参阅第 13 页 如果不能安装软件, 则参阅第 14 页 对于 Windows 2000 8 单击 [ 完成 ] 如果您想改变打印机的名称, 在单击 [ 完成 ] 之前, 输入您想使用的名称 重要事项 在安装软件之前, 请确认使用 USB 电缆连接打印机与计算机, 并且打印机的电源已被打开 1 打开计算机电源, 然后启动 Windows 2000 执行 Plug & Play, 并且自动探测和安装 USB 驱动程序 [USB Printing Support] 2 请以管理员身份登录 安装 CAPT 软件是需要完全访问权限 10
3 [ 发现新硬件 ] 对话框出现, 然后出现 [ 找到新的硬件向导 ] 对话框 单击 [ 下一步 ] 5 仅复选 [ 指定一个位置 ], 并单击 [ 下一步 ] 4 在 [ 找到新的硬件向导 ] 对话框中选择 [ 搜索适于我的设备的驱动程序 ( 推荐 )], 并单击 [ 下一步 ] 6 在光盘驱动器中插入用户软件光盘, 然后单击 [ 浏览 ] 选择需要安装语言的驱动程序 例如, 如果光盘驱动器为驱动器 [D], 请浏览 [D:\Simpchin\Win2000], 然后单击 [ 确定 ] 设备的名称可能被显示为 未知 11
7 在 [ 驱动程序文件查找结果 ] 中单击 [ 下一步 ] 如果出现 [ 没有找到数字签名 ] 对话框, 单击 [ 是 ] 2 以管理员身份登录 安装 CAPT 软件是需要打印机的全控制访问权限 3 [ 发现新硬件 ] 对话框出现, 然后出现 [ 找到新的硬件向导 ] 对话框 复选 [ 从列表或指定位置安装 ( 高级 )], 并将用户软件光盘插入光盘驱动器, 然后单击 [ 下一步 ] 8 当安装完成时, 出现下列对话框 单击 [ 确定 ] 关闭对话框 在 [ 找到新的硬件向导 ] 对话框中单击 [ 完成 ] 安装完成时, 请参阅第 13 页 如果不能安装软件, 则参阅第 14 页 设备的名称可能被显示为 未知 对于 Windows XP 重要事项 在安装该软件之前, 请确认使用 USB 电缆连接打印机与计算机, 并且打印机的电源已被打开 1 打开计算机电源, 然后启动 Windows XP 执行 Plug & Play, 并且自动探测和安装 USB 类驱动程序 [USB Printing Support] 12
4 不复选 [ 搜索可移动媒体 ( 软盘, 光盘 )], 并复选 [ 在搜索中包括这个位置 ] 单击 [ 浏览 ] 选择您需要安装语言的驱动程序 例如, 如果光盘驱动器为驱动器 [D], 请浏览 [D:\Simpchin\WinXP], 然后单击 [ 下一步 ] Canon LASER SHOT LBP-1120 群组 当您安装 CAPT 软件时,[Canon LASER SHOT LBP-1120] 被图标创建在 [ 打印机 ] 文件夹中, 并且 [Canon LASER SHOT LBP-1120] 群组的文件夹创建在桌面上 双击 [Canon LASER SHOT LBP-1120] 文件夹时, 显示 [Canon LASER SHOT LBP- 1120] 群组内的图标 有关详细说明请参阅用户指南 Canon LASER SHOT LBP-1120 卸载开始 CAPT 软件的卸载程序 如果 CAPT 软件不能正常工作, 您可将其卸载 然后再重新安装可能会有所帮助 在该图标上双击以启动该程序 如果出现 [ 硬件安装 ] 对话框, 单击 [ 继续 ] 5 安装完成时, 出现下面对话框 单击 [ 确定 ] 关闭对话框 在 [ 找到新的硬件向导 ] 对话框中单击 [ 完成 ] Canon LASER SHOT LBP-1120 状态窗口通过动画和声音显示打印状态和打印机状态 这窗口也具有允许您暂停和取消打印工作的功能 要打开状态窗口, 在 Windows 任务条上单击打印机图标, 然后从在显示中弹出的菜单中选择 [Canon LASER SHOT LBP-1120] Canon LASER SHOT LBP-1120 故障检修器检查系统的配置设置错误, 如果可能, 使进行自动修正 在图标上双击以启动该程序 Canon LASER SHOT LBP-1120 帮助提供 CAPT 软件的在线帮助 双击该图标将打开帮助窗口 安装完成时, 请参阅下一节 如果不能安装软件, 则参阅第 14 页 [Canon LASER SHOT LBP-1120] 群组也添加到 [ 开始 ] 菜单的 [ 程序 ] 中 您已完成设置您的个人计算机和打印机 为充分利用本打印机的功能, 请阅读用户指南 13
解决 CAPT 软件安装的问题 下列说明中的画面取自 Windows 98 1 确认打印机与计算机已使用 USB 电缆连接, 并且打印机的电源打开 2 选择 [ 开始 ],[ 设置 ],[ 控制面板 ] 打开 [ 控制面板 ] 中的 [ 系统 ] 对话框 对于 Windows XP, 从 [ 开始 ] 菜单中的 [ 控制面板 ] 选择 [ 性能和维护 ], 然后单击 [ 系统 ] 3 选择 [ 设备管理器 ] 标签, 并双击 [ 通用串行总线控制器 ] 对于 Windows 2000/ XP, 选择 [ 硬件 ] 标签, 并单击 [ 设备管理器 ], 然后双击 [ 通用串行总线控制器 ] 4 在 [ 通用串行总线控制器 ] 下仅删除下面的 USB 驱动程序 对于 Windows 98, 选择 [Canon LASER SHOT LBP-1120] 对于 Windows Me, 选择 [Canon CAPT USB 打印机 ], 并单击 [ 删除 ] 对于 Windows 2000/XP, 选择 [USB Printing Support] 或 [Canon CAPT USB 打印机 ], 从 [ 活动 ] 菜单进行卸载 14
重要事项当 USB 驱动程序显示在 [ 其他设备 ] 下的场合, 表示软件不能被正确安装 在这情况下请只删除下列项目 : 对于 Windows 98, 选择 [Canon LASER SHOT LBP-1120] 对于 Windows Me, 选择 [Canon CAPT USB Printer], 并单击 [ 删除 ] 对于 Windows 2000/XP, 选择 [ 未知 ], 并从 [ 活动 ] 菜单进行卸载 切勿删除其他设备或设备驱动程序 Windows 可能无法正常工作 5 [ 确认删除设备 ] 对话框出现 单击 [ 确定 ] 附录 使用 Canon LASER SHOT LBP-1120 光盘 光盘内容 Canon LBP-1120 光盘包含打印软件 (CAPT) 使用光盘菜单 将光盘插入光盘驱动器 使自动出现光盘菜单 6 单击 [ 关闭 ] 以关闭 [ 控制面板 ] 7 拔出 USB 电缆, 重新启动 Windows 重新启动 Windows 后, 请参阅第 8 页 安装 CAPT 软件 ( 即插即用 ), 并重新安装软件 重要事项 当软件没正确安装并且需要重新安装时, 请务必要先将其卸载, 然后再次安装 要进入 CD-ROM 菜单帮助, 单击 [CD-ROM 菜单帮助 ] 要安装 CAPT 软件, 单击 [Canon LBP-1120 安装程序 ] 开始安装设置, 然后开始安装 CAPT 软件 要进入 Readme 文件, 单击 [Canon LBP-1120 文件 ] Windows 显示 Readme 文件 要进入 LBP-1120 在线手册, 单击 [Canon LBP-1120 手册 ] 如要阅读该指南, 请必须安装 Adobe Acrobat Reader 要安装 Adobe Acrobat Reader, 单击 [Acrobat Reader 安装程序 ], 选择您需要安装的语言文件夹 双击该文件夹中的.EXE 文件 Adobe Acrobat Reader 将以您选择的语言安装 要关闭 CD-ROM 菜单, 单击 [ 退出 ] 如果已复选 [ 自动运行 CD-ROM 菜单 ] 复选框, 当您将用户软件 CD-ROM 插入 CD- ROM 驱动器时, 自动出现 CD-ROM 菜单 15