三位四通, 二位四通和二位三通方向阀带湿式插脚的直流线圈 RC 23164/07.06 替代对象 : /8 类型 WE 6 H 规格 6 组件系列 7X 最大工作压力 315 bar 最大流量 60 l/min H7380 目录 内容 页码 特点 1 订货代码 2 标准型号 2 插入式连

Similar documents
中山市中汇液压设备配件有限公司 2 带湿式插脚的交流或直流线圈的三位四通和二位三通方向阀 RC 23327/08.08 替代对象 : /14 型号 WE10..C 中汇液压规格 10 组件系列 3X;4X 最大工作压力 315 bar [4569

带电磁起动的二位二通 二位三通和 二位四通方向座阀 RC 22058/07.09 替代对象 /14 类型 M-.SEW 规格 6 组件系列 3X 最大工作压力 420/630 bar [6100/9150 psi] 最大流量 25 l/min [6.6 gpm] H7383 目录 特点

中山市中汇液压设备配件有限公司 2 带湿式插脚直流或交流电压线圈的三位四通, 二位四通和二位三通方向阀 RC 23178/08.08 替代对象 : /16 型号 WE6..E 中汇液压规格 6 组件系列 6X 最大工作压力 350 bar [50

二通流量控制阀 型号 2FRM,2FRH,2FRW RC 版本 : 替代对象 :07.04 规格 10 和 16 组件系列 3X 最大工作压力 315 bar 最大流量 160 l/min H5552 特点 用于底板安装 油口安装面符合 DIN 形式 G 和 I

不带电气位置反馈的先导式二位四通, 三位四通和二位五通, 三位五通比例方向阀 RC 29115/10.05 替代对象 : /24 类型.WRZ,WRZE 和.WRH 规格 10 至 52 组件系列 7X 最大工作压力 350 bar 最大流量 2,800 l/min H/A/D 5733

先导式溢流阀 RC 25802/10.05 替代对象 : /20 类型 DB 和 DBW 规格 10 至 32 组件系列 5X 最大工作压力 350 bar 最大流量 650 l/min H H6089 目录 内容 页码 特点 1 订货代码 2 电缆插座 3 符号 4 标准型

先导式压力截止阀 RC 26411/08.10 替代对象 : /22 DA 和 DAW 类型 规格 10 至 32 组件系列 5X 最大工作压力 315 bar 最大流量 400 l/min H7661 目录 内容 页码 特点 1 订货代码 2,3 配合连接器 3 符号 4 机能, 剖面

63 Industrial Hydraulics Electric Drives and Controls Linear Motion and Assembly Technologies Pneumatics Service Automation Mobile Hydraulics RC 29 07

Katalog 3 englisch

换向阀 线圈系列 CO1 产品手册

Microsoft Word _D31DW D31NW D^1VW 电液方向阀.docx

燃烧器电子控制系统 目录 2

1 产品说明 1 产品说明 1.1 规定 所述法兰是带有密封条的螺纹法兰, 可以交付带 G 1 或 G 1½ 内螺纹 (ISO 228 T1) 的法兰 在本附加说明书中的说明针对用材料 316L 制成的法兰 材料 316L 相当于 或 所有距离值以毫米为单位 提供多种不同

球阀 IN all Valve 手动卡式球阀 半包密封圈型号 type:qp-01 N Manual errule all Valve 手动焊式球阀 全包密封圈型号 type:qq-01 半包密封圈型号 type:qp-02 N

001_E-VZFB

ø8 ø10 ø12 ø16 AP LED LED AP8M 100V IDEC AP2M AP6M AP8M AP1M 6V DC 12V DC 24V DC 5V DC 12V AC/DC 24V AC/DC 6V DC 5% 12V DC 10% 24V DC 10% 6V AC/DC 5%

压力表

Depl

NO. HL-CN-HVS(E)11/ / HVS(E) 系列 流量共享多路控制阀 优势 : HVS(E): 通径 额定压力 (bar) 泵侧 / 执行元件侧 320/ / / /400 额定流量 (L/min)

D-06

2W( ) 2/2 WAY DIRECT ACTING SOLENOID VALVES, ZG3/8"-ZG2" Flow Chart Overall Dimension Dimension Sheet 型号 Model A B C D K 2W ZG3/8 2

SPV-SPVF_CN_3.14

COMBISTOP

BVA300 Series Pneumatic Actuators for Spirax Sarco Ball Valves

RV10-20_ChineseCorrected.indd

5 3TK28 5/2 3TK28 5/4 3TK284 5/8 3TK282 5/4 3TK285

Chapter07-00.P65

KHDG5V KHDG5V K()FDG5V T T 7 s s T T T T n n X T Y X T Y n X n 5 2

地 理 志 鏡 止 煞, 來 達 到 安 宅 的 效 果 4. 門 神 符 紙 : 於 門 板 繪 製 門 神, 作 為 宅 第 的 守 護, 民 宅 所 使 用 的 門 神 題 材, 多 為 天 官 賜 福 或 文 武 官 員 符 紙 是 以 畫 了 符 咒 的 紙 懸 掛 室 內, 或 加 框

Caledonian EN 高温车载电缆 FIREROL 高温单芯无护套电缆 1.8/3 kv 或 3.6/6 kv EN (FRL-HT-3SU, FRL-HT-6SU) 电缆结构 导体符合 HD 383 (IEC 60228) 5 类柔软镀锡退火铜丝绝缘符合 EN 5

Couverture

本系列充液阀包含 CF 型 TCF 型和 TRCF 型等, 主要用于液压传动中各类液压设备活塞腔的大流量充液或排液, 以提高其空程速度 其中 CF 型连接尺寸符合德国力士乐公司标准, 故可替代进口产品 本系列充液阀为常闭式, 其工作原理与液控单向阀相似, 流向 可自由流动, 而流向 是可控的, 当

SB 系列 / C-Link 产品特点 引用标准 : IEC 结构 : 金属化聚丙烯膜结构 封装 : 塑料外壳 ( UL94 V-0), 树脂填充 电气特性 工作温度 : - 40 至 C 范围 : 1.0 至 150μF 额定电压 : 700 至 1100 VC 偏差 :

zh_instructions-for-use-and-assembly-instructions_mba

Rev.2 12V 23V VC11Dual Type 和 / & (kpa) (mmhg) (psig) Hz Hz 特性图 /

Siemens Corporate Design PowerPoint-Templates

民 國 1 年 4 月 刊 目 部 與 雲 股 份 有 限 公 司 經 商 談 達 成 了 聯 合 開 發 卷 連 續 退 火 生 產 線 的 意 向, 在 雙 方 聯 合 開 發 卷 退 火 工 藝 的 基 礎 上, 中 冶 南 方 以 設 備 成 套 方 式 參 與 項 目 的 建 設 該 意


2015 MCCB Price Book

CDD全文文件水印保护

CDD全文文件水印保护

Worksheet in D: Users z002pw0a-e01 Desktop List price Adjustment FY1011_LV.rtf

4.进度控制(网络计划)0.ppt

了 波 涛 和 号 声 袁 读 者 很 容 易 就 进 入 广 州 城 的 水 上 旅 途 袁 进 入 一 座 野 水 上 名 城 冶 的 传 说 中 去 遥 于 是 袁 一 座 名 城 往 事 充 满 了 漂 流 感 袁 旋 律 自 水 上 而 来 袁 我 们 就 这 样 来 到 了 往 事 的

壹、摘 要

M-TCS CHS-12-14

MHE/4, : ( ) MSF. BSI 2

额定规格 / 性能 单相 标准认证 UL CSA. NO. EN-- 额定规格输入 环境温度 项目电压电平额定电压使用电压范围输入电流型号动作电压复位电压 - B ma 以下 DC~V DC.~V DC.V 以下 DC.V 以上 - BL ma 以下 输出 项目 * 根据环境温度的不同而不同 详情请

110914_EKB_Ambau_chinesisch

上海政法学院

O

A B B DG V--*N AB P T A AB B P T DG V--*A A P B T DG V--*A L A B DG V--*C AB P T A DG V--*B DG V--*B L T A T B A.

<4D F736F F D20CCABB1A3CAD9A3A A3A BAC5B8BDBCFE3836CAC0BCCDD0D0C8CBC9EDD2E2CDE2C9CBBAA6B1A3CFD5A3A843BFEEA3A9CCF5BFEE2E646F63>

种类 标准型 (UL 规格 CSA 规格认证型 ) 极数机能接点构成 型号 线圈额定电压 型号 线圈额定电压 最小包装单位 单稳型 a 接点 a 接点 ( 高容量型 ) -4P-US -74P-US DC DC P-FD-US -74P-FD-US DC DC5

KDG KG KDG KG KDG KG "K" K KG KDG C KG K KG F V KG NF/ISO NF 35 bar (575 psi) DGV-3 (S) KDGV KGV ISO 1-3 Viton* O- NF D3 CEO 3 NEM KDGV KGV * Viton Du

科展作品說明書01.PDF

Modern Ideas of Government Reform ...

(35 )

nbqw.PDF

工程设计资质标准

4 办 公 室 工 作 实 务 ( 第 3 版 ) 第 1 单 元 单 位 组 织 的 有 效 运 作 离 不 开 办 公 室 工 作 情 景 案 例 左 景 被 宏 达 商 业 集 团 公 司 录 用 为 秘 书, 试 用 期 间, 只 能 在 办 公 室 打 杂, 有 时 工 作 稍 有 差 错

nbqw.PDF

大16开产品画册排版.cdr

欧盟符合性声明 根据 ATEX 指令 2014/34/ 欧盟用于点燃保护类型 d 或 de 的交流电机用于区域 1, 或 t 用于区域 21 B 版本 : 06/2018 文件 : KonfErkl_ATEX_d_t_B320_1300_05_CN Bauer Gear Mo

( ) P C G V-**(D)- (F 3-) P C G V- * - * (D) (-1)-1* X A B (F 3-) P C G V -* - * (D)(-1) -E - * -(V ) M- *** (L ) - * -2* P C G V-**(D)-1-1

10KV kV

技术参数 Technical Data 额定电压 / 频率 Voltage/Frequency AC220V/50Hz AC110V/60Hz 功率 Power 70W 70W 空载流量 Free flowing 7.0L/M 7.0L/M 最大压力 Max. pressure 2.4Bar 2.4

附件2

总成绩册公示版.doc

!"# $%# & %# (

90 摆动驱动器 DAPS 主要特性 概述 -T- 规格 L- 扭矩 ,000 Nm -Y- 摆角 摆动驱动器 DAPS 针对过程行业的各种要求而特别度身定制 该驱动器通过拨叉式产生扭矩, 这样有利于克服阀较大的启动扭矩 90 摆动驱动器

SM4-10/12/15 SM mm ( inch) ( ) SM 1 /10 SM4 SM 70 bar (1000 psi) p 3,8 57 l/min ( USgpm) 1% SM SM4-10/12/15 35m () SM4 * Viton DuPon


报 告 简 要 丽 江 古 城 位 于 云 南 省 西 北 部, 始 建 于 宋 末 元 初 古 城 西 北 方 30 公 里 处 是 海 拔 5596 米 的 玉 龙 雪 山 及 第 四 世 冰 川 遗 迹 丽 江 古 城 在 南 宋 时 期 就 初 具 规 模, 已 有 八 九 百 年 的 历

有 不 良 企 图 时, 就 要 立 即 躲 开 他 当 你 实 在 难 以 分 辨 对 方 是 真 心 实 意 还 是 虚 情 假 意 时, 可 向 父 母 老 师 或 周 围 较 成 熟 和 亲 近 的 朋 友 请 教, 请 他 们 帮 你 分 析 情 况, 做 出 判 断 此 时, 拒 绝 帮

內 容 及 試 題 範 例 術 科 評 量 規 範 評 分 標 準 一 (, 工 具 與 材 料 由 本 校 提 供, 考 生 無 須 自 備 ) ( 一 ) 基 本 焊 接 工 具 操 作 及 辨 識 基 本 手 工 具 設 備 ( 二 ) 測 驗 時 間 50 分 鐘 ( 三 ) 工 具 與 材

2.??,,,,, ;,,,,,,,, 3.?,,?,?,

宜蘭縣風景區管理所五峰旗風景特定風景區開放行動咖啡車作業投標須知

第 二 十 七 章 一 夜 苦 熬 第 二 十 八 章 租 房 同 居 第 二 十 九 章 二 人 世 界 第 三 十 章 取 消 面 试 第 三 十 一 章 中 暑 卧 床 第 三 十 二 章 找 到 工 作 第

美 国 研 究

玻璃幕墙工程质量检验标准 JGJ/T

玻璃幕墙工程质量检验标准 JGJ/T

2

《垓下歌》 項羽

交 通 部 公 路 總 局 新 竹 區 監 理 所 104 年 第 2 次 契 約 服 務 員 甄 試 試 場 序 號 試 場 序 號 姓 名 A01 A02 A03 A04 A05 A06 A07 A08 A09 A10 A11 A12 A13 A14 A15 A16 張 齡 文 王 美 蕙 吳


中华人民共和国国家标准 气体灭火系统施工及验收规范GB50263-97 Code for installation and acceptance of gas fire-extinguishing systems 主编部门:中华人民共和国公安部 批准部

1000w 1000w 风力发电机输出功率曲线图 风速 m/s 输出功率 P(w) 风速 m/s 输出功率 P(

Manual_F5_cn.doc

MY1B 系列 表 63 标准,0,300,0,0,0,700 0,00,0,,,00,00 间隔 1mm 可制作直至最大 但超过 00mm 的场合, 表示末尾追记 XB11 制作可能最大 规格 使用压力范围环境及使用流体温度 ~0.8MPa 0.1~0.8MPa 5~

CI(SIDER) A sider_088_a sider_084_a SIDER - GB IEC NF EN VDE 0660 Teil 107 NBN EN BS EN Bureau Vé

上海浦~1

untitled

DS_TV1710_en_co_41793

SONG CHUAN 832 特点 大功率 30A 通用功率继电器 提供 UL/CUL (UL 508 & 873) VDE CSA/CUS 认证 提供多种样式的产品供选择 : 敞开型 防尘盖型 密闭型, 有快接引出端或无快接引出端等 提供高绝缘及高耐压的规格 提供触点间隙 1.9mm,4,000V

Primary Mathematics Catalogue(for schools) as at xls

卫生管件 SANITARY PIPE-FITTING FITTING SMS 由任 SMS UNION ST-F2031 TACME ST-F2032 G ST-F2033 H H ΦD1 ΦD ΦD 圆螺母 ( 推荐系列 ) Round Nut(Recommended Series) Size D

兽医临床诊断学实验指导

过, 同 样 加 快 了 扩 散 速 度 溶 剂 则 是 从 低 浓 度 溶 液 中 通 过 渗 透 膜 向 高 浓 度 溶 液 中 扩 散 溶 液 的 浓 度 越 高, 渗 透 压 就 愈 大 随 着 温 度 升 高, 渗 透 压 逐 渐 增 加, 导 致 蛋 黄 失 水 率 增 加 [4] 因

Transcription:

三位四通, 二位四通和二位三通方向阀带湿式插脚的直流线圈 RC 316/0.06 替代对象 :0.06 1/8 类型 WE 6 H 规格 6 组件系列 X 最大工作压力 315 r 最大流量 60 l/min H380 目录 内容 页码 特点 1 订货代码 标准型号 插入式连接器 阀芯符号 3 机能, 剖面 技术数据 5 特性曲线 6 切换性能限制 6 单元尺寸, 8 特点 带电磁起动的直动式方向滑阀, 标准版本 符合 DIN 30 形式 的油口位置 有关底板的信息, 请参阅数据表 505( 单独定购 ) 带湿式插脚的直流线圈 电气连接为单个连接 隐式手动应急操作 电磁线圈可旋转 当线圈需要更换时, 无需打开耐压密闭腔体 有关可提供备件的信息, 请访问 : www.oschrexroth.com/spc

/8 osch Rexroth G Hydrulics WE 6. H RC 316/0.06 订货代码 WE 6 X H N9 * 3 个工作油口 = 3 个工作油口 = 规格 6 = 6 阀芯符号, 例如,D,E 等 有关可选版本的信息, 请参阅第 3 页 组件系列 0 至 9 = X (0 至 9: 安装和连接尺寸不变 ) 弹簧复位 = 无代码 带有制动器无弹簧复位 = OF 1) 带湿式插脚的直流线圈 = H 1 V 直流电压 = G1 V 直流电压 = G N9 = 明文形式的更多详细信息 密封材料无代码 = NR 密封件小心! 遵守密封材料与所用液压流体的相容性! 电气连接 K 1) = 不带插入式连接器带有符合 DIN EN 15301-803 的组件插头的单个连接 C 3) = 不带插入式连接器带元件插入式连接器 C 的单个连接 (Junior imer) 带隐式手动应急操作 1) 仅使用阀芯符号 D ) 插入式连接器, 单独定购, 请参阅以下内容 3) 插入式连接器, 单独定购, 请参阅数据表 08006 标准类型 类型 3WE 6 X/HG1N9K 3WE 6 X/HGN9K WE 6 CX/HG1N9K WE 6 CX/HGN9K WE 6 DX/HG1N9K WE 6 DX/HGN9K 材料编号 R9010896 R901089 R901089 R9010895 R9010893 R90108088 类型 WE 6 YX/HG1N9K WE 6 YX/HGN9K WE 6 EX/HG1N9K WE 6 EX/HGN9K WE 6 JX/HG1N9K WE 6 JX/HGN9K 材料编号 R901089 R9010893 R9010898 R9010808 R90108980 R9010891 更多标准类型和元件可在 ES( 标准价格表 ) 中找到 符合 DIN EN 15301-803 的插入式连接器 有关更多插入式连接器的信息, 请参阅 RC 08006 阀侧 颜色 不带电路图 带指示灯 1 0 V 材料编号 带整流器 0 V 带指示灯和齐纳二极管镇流器电路 V 灰色 R90101010 黑色 R90101011 / 黑色 R901010 R9010105 R9010106

RC 316/0.06 WE 6. H Hydrulics osch Rexroth G 3/8 阀芯符号 0 0 = /OF.. 1) 0 0 =. ) = 0 0 =. = C = E ) = D = G = = H = J = Y 1) 仅为阀芯符号 D ) 示例 : 带有阀芯位置 "" 订货代码..E.. 的阀芯符号

/8 osch Rexroth G Hydrulics WE 6. H RC 316/0.06 机能, 剖面 WE 类型的方向阀为电磁线圈操作方向滑阀 这些阀控制流体的启动, 停止和方向 这些方向阀的基本构成为阀体 (1), 一个或两个线圈 (), 控制阀芯 (3), 以及一个或两个复位弹簧 () 在非操作条件下, 控制阀芯 (3) 由复位弹簧 () 固定在中心位置或初始位置 控制阀芯 (3) 通过带湿式插脚的线圈 () 调节 由线圈 () 提供的力通过控制阀芯 (3) 上的推杆 (5) 控制并将该推杆从其静止位置推到所需的最终位置 这使所需的流向取决于阀芯符号 当线圈 () 断电时, 通过使复位弹簧 () 返回到静止位置来推动控制阀芯 (3) 手动应急操作 (6) 可在线圈不通电的情况下推动控制阀芯 (3) 注意! 若要确保正常运行, 务必将线圈的压力腔注满机油! 仅可使用一个磨圆的工具 (Ø3 +1 mm) 进行手动应急操作! 最多只能在 50 r 的油箱压力下进行操作 5 1 3 5 6 6 () 类型 WE 6 EX/H

RC 316/0.06 WE 6. H Hydrulics osch Rexroth G 5/8 技术数据 ( 有关这些参数之外的应用, 请务必向我们咨询!) 概述 重量 带 1 个线圈的阀 kg 约为 1.5 带 个线圈的阀 kg 约为 1.6 安装方向 可选 环境温度范围 C 30 至 +50 液压 最大工作压力 油口,, r 315 油口 r 160 使用符号 和, 如果工作压力高于允许的油箱压力, 油口 必须作为泄漏口使用 最大流量 ( 标准阀门 ) l/min 60 液压油 符合 DIN 515 的矿物油 (HL,HL); 符合 VDM 568 的可快速生物降解液压油 ( 另请参阅数据表 901); HEG( 菜籽油 ); 其他液压油备询 液压油温度范围 C 30 至 +80 粘度范围 mm /s.8 至 500 液压油最大允许污染度 - 符合 ISO 06(c) 规定的清洁度等级 等级 0/18/15 1) 电气 电压类型 直流电压 有效电压 V 1; 电压公差 ( 标称电压 ) % ±10 功耗 W 6 占空比 S1(100 %) 切换时间 开 ms 0 至 5 关 ms 10 至 5 最大切换频率 1/h 15000 最高线圈温度 ) C 150 符合 EN 6059 的防护类型 绝缘等级 VDE 0580 I 65, 已安装并锁定了插入式连接器 F 1) 在液压系统中必须遵循规定的组件清洁度等级 有效过滤可防止故障, 同时还可延长元件使用寿命 有关过滤器的选择的信息, 请参阅数据表 5000,5006, 50081,50086 和 50088 ) 由于电磁线圈的表面温度, 请遵守欧洲标准 EN 563 和 EN 98! 进行电气连接时, 须正确连接保护导线 (E )

6/8 osch Rexroth G Hydrulics WE 6. H RC 316/0.06 特性曲线 ( 使用 HL6 测量,ϑ 油 = 0 C ± 5 C) p-q V 特性曲线 压降 (r) 11 10 8 6 8 6 3 1 5 阀芯符号 流向, 3 3 C 1 1 3 1 D,Y 3 3 E 3 3 1 1 J 1 1 1 G 6 6 H 5 0 10 0 30 0 50 60 流量 (l/min) 在中心位置 的阀芯符号 "H" 8 在中心位置 的阀芯符号 "G" 切换性能限制 ( 使用 HL6 测量,ϑ 油 = 0 C ± 5 C) 小心! 特定的切换性能限制用于以两个流向使用时有效 ( 例如, 从 并同时从 回流 ) 由于液动力在阀门内作用, 允许的切换性能限制可能仅以一个流向明显下降 ( 例如, 从, 而油口 封闭 )! 出现这种情况, 请务必向我们咨询! 切换性能限制在以下条件时确定 : 线圈处于工作温度,10 % 欠电压且油箱无预载 工作压力 (r) 300 00 100 0 10 5 6 1 3 0 30 0 50 60 流量 (l/min) 直流电压线圈特性曲线阀芯符号 1, C,Y 3 E J 5 D 6 G,H D/OF

RC 316/0.06 WE 6. H Hydrulics osch Rexroth G /8 单元尺寸 : 型号 "K"( 尺寸以 mm 为单位 ) 5 8,5 15 Ø9, Ø5,6 3 5 1.1 8 10 9 8 1. 69, 13,6 5 3 88,5 15 8 8, 85,5 (1,5) 19,5 13 53 6 0,01/100 Rzmx 对接表面的所需表面质量 1.1 线圈 "" 1. 线圈 "" 不带电路图的插入式连接器 ( 单独定购, 请参阅第 3 页 ) 3 带电路图的插入式连接器 ( 单独定购, 请参阅第 3 页 ) 铭牌 5 拆卸插入式连接器所需空间 6 拆卸线圈所需的空间 紧固螺母,M = +1 Nm 8 带一个线圈的阀塞螺丝 9 油口,, 和 带相同的密封圈 10 符合 DIN 30 形式 的油口位置 符合数据表 505 的底板 ( 单独定购 ) G 31/01(G1/) G 3/01(G3/8) G 50/01(G1/) 阀固定螺钉 ( 单独定购 ) 个内六角螺钉 ISO 6 - M5 x 50-10.9-flZn-0h-L ( 摩擦系数 µ 总计 = 0.09 to 0.1); 紧固扭矩 M = Nm ± 10 %, 材料编号 R91300006 或 个内六角螺丝 ISO 6 - M5 x 50-10.9 摩擦系数 µ 总计 = 0.1 至 0.1, 产生的紧固扭矩 M = 8.1 Nm ± 10 %( 由您生成 )

8/8 osch Rexroth G Hydrulics WE 6. H RC 316/0.06 单元尺寸 : 型号 "C"( 尺寸以 mm 为单位 ) 1 15 5 11 Ø9, Ø5,6 1 5 86 15 3 8 8, 85,5 (1,5) 19,5 13 1.1 8 10 9 8 1. 69, 13,6 53 6 5 条目 1 至 10 说明 有关底板和阀固定螺钉的信息, 请参阅第 页 11 插入式连接器 "Junior imer", 直通式 ( 单独定购, 请参阅数据表 08006) 1 插入式连接器 "Junior imer", 直角式 ( 单独定购, 请参阅数据表 08006) 0,01/100 Rzmx 对接表面的所需表面质量 osch Rexroth G Hydrulics Zum Eisengießer 1 9816 Lohr m Min, Germny hone +9 (0) 93 5 / 18-0 Fx +9 (0) 93 5 / 18-3 58 documenttion@oschrexroth.de www.oschrexroth.de 该文件以及其中的数据, 技术规格和其它信息均为博世公司的专有财产 未经同意, 禁止复制或供第三方使用 所提供的数据仅用于产品描述, 并不包含任何形式明示或暗示的保证, 包括产品对任何特定用途的适用性的保证 用户必须自己作出判断和验证 应注意, 我们的产品也会出现自然磨损和老化现象