2005.3 2005 sitrans LR 400
: : / MILLTRONICS Siemens Milltronics Process Instruments Inc. SMPI Technical Publications Siemens Milltronics Process Instruments Inc. 1954 Technology Drive, P.O. Box 4225 Peterborough, Ontario, Canada, K9J 7B1 Email: techpubs.smpi@siemens.com www.siemens.com/processautomation Process Instrumentation Level Measurement, www.siemens.com/processautomation Weighing Technology Continuous Weighing Systems Siemens Milltronics Process Instruments Inc. 2004
... 1... 1... 1... 2 SITRANS LR 400... 3... 3... 4... 4... 5 SITRANS LR 400... 5... 9... 13... 14... 14... 15... 15...16... 18...18...18...18...18... 19...19 SITRANS LR 400...19...20...20...21.........22...23 (HART)... 25...26...26...28 (PROFIBUS PA)... 56... 67...67...67
.........67...68...69... 70...70... 71... 72... 75... 79... 83 /... 83... 84 /... 84... 86... 86... 88 SITRANS LR 400... 88 HART DD... 88 SIMATIC PDM... 88 HART 275/375... 89... 94 SITRANS LR 400 PROFIBUS PA... 94...94 GDS...94...94...95...95...95...95...97...98...98...98... 99
SITRANS LR 400 / / Siemens Milltronics Siemens Milltronics Siemens Milltronics FCC 15 A 1
SITRANS LR 400 HART PROFIBUS SITRANS LR 400 HART 26 PROFIBUS PA 57 techpubs.smpi@siemens.com Siemens Milltronics www.siemens.com/processautomation SITRANS LR 400 CE / FM / CSA Conf ormitè Europèe ne / Factory Mutual / ESD Page 92 SI TRANS L R 400 INSTRU C TI ON MANUAL IS LRV (4 ma)1 PED URV (20 ma)1 1 100% 20mA, 0% 4mA; HART HART 2
SITRANS LR 400 SITRANS LR 400 FMCW SITRANS LR 400 7ML19985JC01 ( ) 15 3
SITRANS LR 400 HART SIMATIC PDM HART PLC/mA ma PLC HART HART 275 SITRANS LR 400 HARTmodem PC/laptop PDM PLC 250 ohm PROFIBUS PLC/mA 1PLC PDM 2 DP/PA Coupler PROFIBU S PA HART ET200 SITRANS LR 40 0 SITRANS LR 40 0 SITRANS LR 400 SITRANS LR 400 SIMATIC PDMHART PC 4
Siemens Milltronics SITRANS LR 400 120230 V AC, 15%, 50/60 Hz, 6W (12VA) 24 V DC, +25/-20%, 6W (> 20 ms) (ACDC) SI1 25 GHz ( ) 1 =0.1%, 4 x 20 mm, 1A, 250 V AC SI2 Slow-Blow, 4 x 20 mm, 0.63 A, 250 V AC 0.3550 m (1.15164 ft) = 1 mm/year 110 m (3.3 ~32.8 ft. ) =5 mm (0.2") 1050 m (32.8~1 6 4 ft) =1 5 m m (0.6") 0350 mm 050 m, = 1 s = 1 mm ( PROFIBUS PA ) 4 20 ma 20 to 22.5 ma 3.6 ma; 22 ma; 24 ma Max. 600?; for HART 2 communication min. 230? 1. 1m 2. HART HART 5
( ) NCC NOC 50 V DC, 200 ma, 5 W., Ri = 9? LCD, 16 Siemens Milltronics (Intrinsically Safe ) ( ) ATEX II 1 G, EEx ia IIC T4, SIRA 01ATEX2147-20 40 C (-5 104 F) 3 V 150 g (0.3 lb) DIN 2527, ANSI B16.5, JIS B2238 1 CF8M PTFE /PTFE, 0 20 ) IV ( 74 m m (2.9") 93 mm (3.7") 6
D N80 PN16, flat f a ced 11.9 kg (26.1 l b s) DN80 P N40, flat fa ced 12.9 kg (28.4 l b s) DN100 PN16, fl at f a ced 13.2 kg (28.9 lbs) DN100 PN40, fl at faced 15.5 kg (34.1 lb s) D N15 0 PN 16, flat fa ced 19.2 kg (42.1 lb s) D N15 0 PN40, fl at f a ced 24.1 kg (43.1 lbs) 3", 150 lb class, rai sed faced 12.2 kg (26.8 lbs) 3", 30 0 lb cl a ss, rai sed f a ced 14.3 kg (3 1.5 lb s) 4", 150 lb class, rai sed faced 14.8 kg (32.5 lbs) 4", 30 0 lb cl a ss, rai sed f a ced 20.2 kg (44.4 lb s) 6", 150 lb class, rai sed faced 20.1 kg (44.2 lbs) 6", 30 0 lb cl a ss, rai sed f a ced 31.8 kg (69.9 lbs) JIS DN80 1 0K, flat fa ced 11.9 kg (26.1 l b s) JIS DN100 10K, fl a t f a ced 13.2 kg (28.9 lbs) JIS DN150 10K, flat f a ced 19.2 kg (42.1 lb s) Uni ve rsal, 3" / 80 mm, fl at f a ced, 0.5 b a r ma xi mum (p u rge o ptio n ) 10. 9 kg (2 4 l b s) Uni ve rsal, 4" / 10 0 mm, fl at f a ced, 0. 5 ba r ma xi m u m (p u rge o ption ) 12. 7 kg (28 lbs) Uni ve rsal, 6" / 150 mm, fl at f a ced, 0.5 b a r m a xi mum (p u rge o ption ) 15.0 kg (33 lb s) 97/23/EC 2 x M20 2 x ½ NPT Type 4X/NEMA 4X, Type 6/NEMA 6, IP 67 1 2 / 2 000 m (6562 ft) 3-4065 C (-401 49 F) (Type / NEMA 4X, 6/ IP67) II 4 3 Perm. -4065 C (-40149 F) ( ) LCD: -10 55 C (14131 F) 1. 2. III: / 3. ATEX SITRANS LR 400-20 C (-4 F) 7
-40 ~200 C (-40 ~3 92 F) ( ) -40 ~250 C (- 40 ~482 F) ( ) IV HART 230600??230500? = 3 km = 1.5 km HAR T, Version 5.1 A 3. 0 PROFIBUS PA 1 2PROFIBUS PA, IEC 61158-2, slave-functionality PC/ Windows 95/98/2000 NT 4.0 SIMATIC PDM ( ) P TB 0 0 ATE X 1 024 * II 1/2G EEx d IIC T6II 2G EEx d IIC T 6 II 1/2G EEx dem IIC T6II 2G EEx dem IIC T6 II 1/2G EEx dem [ib] IIC T6II 2G EEx dem [ib] II C T6 II 1/2G EEx dem [ia] IIC T6II 2G EE x dem [ia] II C T6 FM/CSA Class I, Div. 1, Groups B, C, D ; Class II/III, Div. 1, Group s E, F, G CSAus/c, FM, CE FCC, Industry Canada, European Radio(R&TTE) - Lloyd s Register of Shipping, C ategories ENV1, ENV 2, ENV3, and ENV 5 - ABS 97/23/EC 8
SITRANS LR 400 ( ) 204 mm (8. 0") * 281 mm (11.1 ")** 191 m (7.5") 238 mm (9.4") 74 mm (2.9") 93 mm (3.7 ") IV ( / ) * DIN 2527 / ANSI B16.5 / JIS B2238 ** 1/8 9
SITRANS LR 400 204 mm (8.0") 384 mm (15.1") * 191 mm (7.5") 238 mm (9.4") 74 mm (2.9 ") 93 mm (3.7 ") * DIN 2527 / ANSI B16.5 / JIS B2238 IV ( / ) 10
DIN / JIS ( ) Ø Ø O. D. (s) DIN 2527 ( ) O.D. (s) Ø Ø 8 0 mm PN 16 2 00 mm 20. 0 mm 160 mm 1 8.0 mm 8 1 00 mm PN 1 6 220 mm 20. 0 mm 180 mm 1 8.0 mm 8 150 mm PN 16 285 mm 22. 0 mm 240 mm 22.0 mm 8 8 0 mm PN 40 2 00 mm 24. 0 mm 160 mm 1 8.0 mm 8 1 00 mm PN 40 235 mm 24. 0 mm 190 mm 22.0 mm 8 150 mm PN 40 3 00 mm 28. 0 mm 250 mm 26.0 mm 8 JIS B 2238 O.D. (s) Ø Ø 80 mm 10 K 1 8 5 mm 20.0 mm 1 5 0 mm 1 9. 0 mm 8 1 00 mm 10 K 2 10 mm 22.0 mm 175 mm 1 9. 0 mm 8 150 mm 1 0 k 2 80 mm 24.0 mm 240 mm 23.0 mm 8 IV ( / ) 11
ANSI ( ) Ø (s) 0.063" (mm) O.D. Ø O. D. ANSI B 16.5 ( ) O.D. (s) Ø Ø 3 " 150 # 7. 50" 0.941 " 5. 0 " 6. 0 0 " 0. 75" 4 4 " 150 # 9. 0 0 " 0.941 " 6.19" 7. 50" 0 75 " 8 6 " 150 # 11. 0 0" 1. 0 0 " 8. 5 " 9. 50" 0. 88" 8 3 " 3 0 0 # 8. 25" 1.1 2 " 5. 0 " 6. 6 2 0. 88" 8 4 " 3 0 0 # 10. 0 0 " 1.25 " 6.19" 7. 88" 0. 88" 8 6 " 3 0 0 # 1 2. 51" 1.44 " 8. 5 " 10. 62" 0. 88" 1 2 IV ( / ) 12
( ) 1/8 SITRANS LR 400 ( ) 45 8" (200 mm) A A Ø Ø O.D.. A-A ( ) O.D. (s) Ø Ø 3" or 80 mm 7. 87" 0. 40" 6.30" 5. 9 0 " 0. 38" 8 4" or 100 mm 9. 0 0 " 0. 40" 7.50" 6. 8 9 " 0. 38" 8 6 " or 1 50 mm 11.22" 0. 40" 9.50" 9. 4 4 " 0. 45" 8 8" or 200 mm 1 3.5" 0. 40" 11. 75 " 11.4 " 0. 45" 1 2 13
SITRANS LR 400 4X/NEMA 4X6/NEMA 6IP 67 III ( / ) 70 C (158 F) / WARNINGS : 97/23/EC 1M 65 C (149 F). 85 C (185 F)! 14
(9 13 ) 13 9 DN 150/6 10 mm 15
15A : 250V AC : HART PR OFIBUS l 4 5 63 7 8 1 2 4 5 63 7 8 1 2 ma t t t t L1 L2 c o nnectio n ca b le s m u s e x c e e d m a x im u m a m b ie n N PR OFI- BU S PA te m p e ra tu re b y a le a s 1 5 K L1 L2 c o nnec tio n c a b le s m u s t exc e ed m a x im u m a m bient N te mperat u re by at least 15 K DC : HART l PR OFIBUS l 4 5 63 7 8 1 2 64 53 7 8 1 2 Rate d te m p e ra tu re of Rate d te m p e ra t u re o f c o nne c tio n ca b le s m u s t c o nnectio n c a b le s m u s t ma 19-30 V PR OF I- 1 9-30 V exc e ed m a x im u m am b ient BU S PA e x c eed m a x im u m am bie n t te m p e ratu re b y a t le ast 1 5 K te m p e ra t u re b y a t le a s t 1 5 K IEC 1010-1 HDC (AC DC ): 4-20 ma, PROFIBUS PA, DC, 14-20 AWG, AC, 14 AWG 0.5-0.6 Nm. 16
SITRANS LR 400: II 2G EEx dem [ia] IIC T6 II 2G EEx dem [ib] IIC T6 1. 3 mm 2. 3. 4. 5. II 1/2G EEx dem [ia] IIC T6 II 1/2G EEx dem [ib] IIC T6 6. ( ) 7. II 1/2G EEx D IIC T6 II 2G EEx d IIC T6 8. 9. 10. 2.5 mm 2 HART 230O : II 1/2G EEx dem [ia] IIC T6 and II 1/ 2G EEx dem [ib] IIC T6 II 2G EEx dem [ia] IIC T6 II 2G EEx dem [ib] IIC T6 ( ), 17
( 3.1) LCD + 1 2. 3 0 0 m + 3 0 d b LCD LCD SITRANS LR 400 LEFT (33) LRV, URV, PROFIBUS PA (PROFIBUS ) 33 5.2 67 32 18
SITRANS LR 400: HART PROFIBUS PA PC/Laptop SIMATIC PDM ( ) SITRANS LR 400 SIMATIC PDM SITRANS LR 400 SITRANS LR 400 LCD (25 ) SITRANS LR 400 C ( ) ( ) SITRANS LR 400 19
SITRANS LR 400 (22 ) LCD 3 ( ) 2 2. 1 2. 2 l 2. 3 3 4 4. 1 4. 2 4. 3 4. 3 4.4 1 DO 4.4 2 DO 4.4 3 20
22 SITRANS LR 400 0.9 1.0 9 109099 100( 9) 100 0 9099 ( ) 10 10 21
23 9 5.2 10 ( ) 5.1 10 10 5.2 0 22
1 (HART) m mm 1 +12,300 m +30 db 2 3 3 4. 1 4.1 1 4.1.1 m 4.1.1 mm 4. 2.. 4. 3 4.3 1 AO 4.3.1 AO l 4.3 2. 4.3.2. 1 URV ` 23
2 2.0 cm/min 100 cm/min 20. 1 ( ). 24
(HART) 4.2.2.1: = ( ) 4.2. 2.1: = 1 4.2.2.2: (4.2.2.1 = 1 ) 4. 2.2.3: 4. 2.2.2: 4. 2.2.4: 4. 2.2.3: 4. 2.2.5: (4.2.2.1 = 1 ) 4. 2.2.6: (4.2.2.1 = 1 ) 4. 2.2.7: 4. 2.2.4: 4. 2.2.8: 4. 2.2.5: HART 4. 2.2.9: 4. 2.2.6: "F=" 25
1. 2. 3. ( ) 4. (= ) 5. 6. 7. 8. 9. 1 2 3 9 8 7 6 4 5 HART 1. 1.1: (F = ) 1.2: (F = m) Cm m mm ft in 26
1.3 : (F = 0 m) 1.4 : (F = 20 m) URV 1.5: URV (F = 20 m) LRV 4.1.1URV ( 20 ma) 1.6: LRV (F = 0 m) 4.1.1URV 4 ma HART 1.7: (F = 1 s) s s 4.2.3.1 27
1.8: (F - [ ]) ( )[ ] ( ){ } 1 ( ) 2 ( ) 1 2 1 ( ) 2 ( ) HART : ( 1 2) 4.2.2.2 ( ) 4.2.2.5 ( ) 4.2.2.6 ( ) 4.2.3.1 ( ) 4.2.3.2 ( ) 4.2.3.3 ( ) 4.2.3.4 ( ) 4.2.3.5 ( ) 4.2.2.x 25 2. 2.1: (F = m db) 4.5.1.1 ( 1 ) 4.5.1.4 ( 2 ) 2.2: (F = m) ( ) 2.3: (F = m 3 ) ( 4.1.2 [ ] ) 28
2.4: 2.5: ma 2.6: 3. 3.1: 3.1.1 ( 3.1.x) 3.1.1: 3.1.1.1: s ( ) 3.1.1.2: ( = 26 C) HART 85 C (185 F) 3.1.1.3: ( = 26 C) 3.1.1.4: % (100% = 10 ) 3.1.1.5: > 85 C 29
3.1.x: 3.1.23.1.7 65 3.1.x: / 3.1.x: / 3.1.x: HART / 3.1.x: / 3.1.x: / 3.1.x: 3.2: 3.2.1: 10s OK not OK 3.1.x 30
3.2.2: LCD LCD 5s 5s 3.3: 3.3.1: AO ( = 4 ma) 4 ma 10 ma 1 2 ma 20 ma HART 3.3.2: DO ( = End) ( ) / 3.4: 31
3.4.1: ( ) 3.4.2: x > 1: 1 > x > 0.5: 0.5 > x > 0.05: x < 0.05: 3.4.3: S/N db HART S/N db x > 20: 20 > x > 10: x < 10: 3.4.4: % x > 70: 70 > x > 50: 50 > x > 20: x < 20: 3.4.5: 32
4. 4.1: 4.1.1: = 1.2 4.1.2: ( = m 3 ) bbl yd³ ft³ in³ bush bbl(liq) l m³ hl Gal impgal 4.1.3: ( ) 4.1.4: ( = C) HART C F K 4.1.5: ( = SI ) SI US/UK SI US/UK / 4.2 33
4.2: ( 4.3 4.4) 4.2.1: 4.2.1.1: = 1.3 4.2.1.2: = 1.4 4.2.1.3:? ( = )? HART 4.2.1.3.2 4.2.1.3.2: ( = 100mm) 4.2.2: 4.2.2.1: ( [ ]) ( ) ( ) 1 ( ) 2 ( ) 1 2 1 ( ) 2 ( ) 34
: ( 1 2) 4.2.2.2 ( ) 4.2.2.5 ( ) 4.2.2.6 ( ) 4.2.3.1 ( ) 4.2.3.2 ( ) 4.2.3.3 ( ) 4.2.3.4 ( ) 4.2.3.5 ( ) 4.2.2.x 25 4.2.2.2: ( = ) 4.2.2.1 4.2.2.1 1 cm 10cm HART 4.2.2.3: ( = 0.4 m) = 4.1.5 35
4.2.2.4: ( = 1.0) K = p = bar Tgas = C er, Gas = e.g. e?, air = 1.00059 K 4.2.2.5: ( = 200 mm/min) 4.2.2.1 HART 4.2.2.1 HART / ( mm/min) 4.2.3.3 / 4.2.2.6: ( ) 36
4.2.2.7: ( = ) 100 % 0 % 4.2.2.8: ( = 10 min) 1 min 2 min,. 4.2.3.9 4.2.2.9: ( = 3 m) 4.2.3: 4.2.2. 4.2.3.1: ( = 10 s) 4.2.2.1 s 4.2.2.1 37
(e.g. 1 mm/10 s) 4.2.4.4 4.2.3.2: ( = on) 4.2.3.3: ( = off) HART 4.2.2.5 4.2.3.4: ( = on) SITRANS LR 400 SIMATIC PDM 4.2.3.5: ( ) 4.2.3.6: ( ) 4.2.3.7: ( ) 38
4.2.3.7.14.2.3.7.9 ( ) 4.2.3.8: ( = use),, 0.5m 4.2.3.9: ( = 2/3 ) HART 4.2.3.A: ( = 40%) TVT ( ) ) SITRANS LR 400 4.2.3.B: ( = 80%) 12 (32 ) 39
40 HART 4.2.4: 4.2.4.1: URV =20m 26 4.1.1 URV 26 20mA 1.5 URV 4.2.4.2: LRV =0m 26 4.1.1 LRV 26 4mA 1.6 LRV 4.2.4.3: =1s s 4.2.3.1 1.7( ) 4.2.4.4: ( = 0 m) (30 ) LRV. 4.2.4.5: ( = 0 m) (30 )
LRV 4.2.4.6: ( = 0.5 m) 4.1.1 4.2.5: 4.1.1 4.2.4 ( 4.2.5.7) 4.2.5.1: URV ( = 20 m 3 ) HART 4.2.5.2: LRV ( = 0 m 3 ) 4.2.5.3: ( = 1 s) 41
4.2.5.4: ( = 0 m 3 ) 4.2.5.5: ( = 0 m 3 ) 4.2.5.6: ( = 0.5 m 3 ) 4.2.5.7: ( = /) HART / / 4.2.5.8 4.2.5.8 44 4.2.5.8: / / SIMATIC PDM 4.2.5.8 / 4.2.5.8.1: 50 SITRANS LR 400 42
43 HART 1 ( ) 2 3 4 3 4.2.5.8.2: 50 1 4.1.1( ) ( ) 2 3 4.2.5.8.3:
4.2.5.8.4: 4.2.5.8.3 4.2.5.8: = 1 %. HART 4.2.5.8: 4.2.5.8.1: ( = ) ( ) ( ) ( ) 4.2.5.8.2: ( = ) ( DIN 28011) ( DIN 28013) ( ) 44
4.2.5.8.3: ( = 20 m 3 ) 4.2.5.8.4: ( = 20 m) 4.2.6: 4.2.6.14.2.6.2 4.2.6.1: URV( ) 4.2.6.2: LRV( ) 4.2.6.3: 4.2.6.4: 4.2.6.5: 4.2.6.6: 4.2.6.7: 4.2.6.8: / 4.2.6.8 4.2.6.7 / HART 4.2.6.8: / 4.2.6.8.1: 4.2.6.8.2: 4.2.6.8.3: 4.2.6.8.4: 4.2.6.8: 4.2.6.8.1: 4.2.6.8.2: 4.2.6.8.3: 45
4.2.6.8.4: 4.2.6.9: 4.2.7.x: 1 4.2.7.x 4.2.8.x: 2 4.2.8.x 4.3: 4.3.1: ( = D: ) HART D: D+F: D+F+W: D D+F D+F+W 4.3.2: AO ( = ). 4.3.3 46
4.3.2(AO )= 4.3.3: (= 4.2.4) 4.3.2(AO )= 4.3.3: = 4.2.5 4.3.2(AO )= 4.3.3: = 4.2.6 4.3.4: ( = 20 ma) 20-22.5 0.1mA ( ) 22.5 ma 20.0 ma HART URV ma ( 115%) 4.3.5: ( = 3.6 ma) 3.6mA 22.0mA 24.0mA 10 1 2 3 I 47
... 3.6mA 4.4 4.4.1: DO ( = ) HART 3.1 4.4.4 4.4.1 4.4.4 4.4.2: ( = D: ) D: D+F : D+F+W : D D+F D+F+W 48
4.4.3: DO (F = ) / 4.4.1 (DO ) = 4.4.4: (= 4.2.4) 4.4.4: (= 4.2.4) 4.4.4: (= 4.2.5) 4.4.1 (DO ) = 4.4.4: (= 4.2.6) 4.5: 4.5.1: 4.5.1.1: (F = ) HART 4.5.1.3 4.5.1.1( ) ( ) 4.5.1.2: (F = ) % 49
4.5.1.1( ) = 4.5.1.3: (= 4.2.4) 4.5.1.1( ) = 4.5.1.3: (= 4.2.5) 4.5.1.1( ) = 4.5.1.3: (= 4.2.6) 4.5.1.4: ( = / ) HART / 4.5.1.4( ) = 4.5.1.5 4.5.1.4( ) = 4.5.1.5: (= 4.2.4) 4.5.1.4( ) = 4.5.1.5: (= 4.2.5) 4.5.1.4( ) = 4.5.1.5: (= 4.2.6) 4.5.2: (= 1.1) 4.5.3: LCD ( = ) LCD 50
4.6: 4.6.1: ( ) 4.6.2: ( ) C 4.6.3: ( ) 4.6.4: 4.6.4.1: ( ) DN 80, 3" DN 100, 4" DN 1 50, 6" HART 4.6.4.2: ( ) DI N 2527 ANSI JIS 4.6.4.3: ( ) 51
4.6.4.4: ( ) ( ) 4.6.4.5: 0 mm 100 mm 200 mm 4.6.4.6: ( ) ( ) HART 316 304 4.6.4.7: ( ) PTFE¹ FFKM FKM ¹PTFE: FFKM: FKM: 4.6.5: ( ) 8 52
4.6.6: ( ) 16 4.6.7: ( ) 32 4.6.8: 4.6.8.1: ( = ) 4.6.8.2: ( ) ( ) 4.6.8.3: Fld Dev Rev ( = ) HART 4.6.8.4: ( = ) 4.6.8.5: ( = ) 4.6.8.6: ( = 0.5 m [ ]) 4.6.8.7: ( = 106 m [c ]) 53
4.1.5 5. 5.1: 5.2 5.2: ( = 0) 9 HART ( 9 ) 27 5.3: ( = ) 25 HATRT 54
(PROFIBUS PA) (PROFIBUS PA) 2655 HART, 1: 1.1LCD 1.2 m cm m mm ft in 1.3 0 m 1.4 20 m 1.5 URV 20 m 1.5 LRV 0 m 1.6 s 1 s 1.7 ( ) ( ) ( ) 1 ( ) 2 ( ) 1 2 1.8: 1 26 0 to 1 26 2: 2.1: / db PROFIBUS PA 2.2: m 2.3: m 3 55
(PROFIBUS PA) 2655 HART 2.4 3 3.1 3.1.1 PROFIBUS PA 3.1.1.1 3.1.1.2 26 C 3.1.1.3 26 C 3.1.1.4 % 100%= 3.1.1.5 > 85 C 3.1.x / 3.1.x / 3.1.x / 3.1.x / 3.1.x / 3.1.x 3.2 3.2.1 3.2.2 LCD 56
(PROFIBUS PA) 2655 HART 3.3 3.3.1 3.3.2 3.3.3S/N db 3.3.4 % 3.3.5 4 4.1 4.1.1 =[1.2] 4.1.2 m 3 bbl yd³ ft³ in³ bush bbl(fl.) l m³ hl Gal ImpGal 4.1.3 4.1.4 C C F K 4.1.5 SI SI unit US/UK unit 4.2 PROFIBUS PA 4.2.1 4.2.1.1 =[1.3] 4.2.1.2 =[1.4] 57
(PROFIBUS PA) 2655 HART 4.2.1.3 4.2.1.3.2 100mm 4.2.2 4.2.2.1 1 2 1 2 PROFIBUS PA 4.2.2.2 [4.2.2.1] 4.2.2.3 0.4m = 4.2.2.4 1.0 4.2.2.5 200mm/min [4.2.2.1] 4.2.2.6 4.2.2.7 Hold 100% 0% Hold 4.2.2.8 10 min 1 min 2 min etc. 58
59 PROFIBUS PA (PROFIBUS PA) 2655 HART 4.2.2.9 3m 1m 2m etc. 4.2.3: 4.2.3.1: [4.2.2.1] 1s 4.2.3.2 4.2.3.3 4.2.3.4 4.2.3.5 4.2.3.6 4.2.3.7 4.2.3.7.1 4.2.3.7.9 4.2.3.8 4.2.3.9 2/3 4.2.3.A TVT % 40% 0~100%
(PROFIBUS PA) 2655 HART PROFIBUS PA 4.2.3.B 80% 0~100% 4.2.4 4.2.4.1 =[1.5] Level URV 4.2.4.2 =[1.6] Level LRV 4.2.4.3 =[1.7] 4.2.4.4 0m 4.2.4.5 0m 4.2.4.6 20m 4.2.4.7 20m 4.2.4.8 0.5m 4.2.5 4.2.5.1 URV 20m³ 4.2.5.2 LRV 0m³ 4.2.5.3 1s 4.2.5.4 0m³ 4.2.5.5 0m³ 4.2.5.6 20m³ 4.2.5.7 20m 4.2.5.8 0.5m³ 60
61 PROFIBUS PA (PROFIBUS PA) 2655 HART 4.2.5.9 / / 4.2.5.A / 4.2.5.A 4.2.5.A.1 4.2.5.A.1 4.2.5.A.2 4.2.5.A.2 4.2.5.A.3 4.2.5.A.3 20m³ 4.2.5.A.4 4.2.5.A.4 =[4.2.1.2] 4.2.6 4.2.6.1 URV 4.2.6.2 LRV 4.2.6.3 4.2.6.4 4.2.6.5 4.2.6.6 4.2.6.7 4.2.6.8 4.2.6.9
62 PROFIBUS PA (PROFIBUS PA) 2655 HART 4.2.6.A / 4.2.6.A 4.2.6.A.1 4.2.6.A.1 4.2.6.A.2 4.2.6.A.2 4.2.6.A.3 4.2.6.A.3 4.2.6.A.4 4.2.6.A.4 4.2.6.B 4.2.7.x 1 4.2.8.x 2 4.3 4.3.1. 4.3.2 =[1.8] 4.4 4.4.1 4.4.1.1 1 4.4.1.2 %
63 PROFIBUS PA (PROFIBUS PA) 2655 HART =[4.2.4] =[4.2.5] 4.4.1.3 4.4.1.3 4.4.1.3 =[4.2.6] 4.4.1.4 2 S/N S/N =[4.2.4] =[4.2.5] 4.4.1.5 4.4.1.5 4.4.1.6 =[4.2.6] 4.4.2 =[1.1] 4.4.3LCD LCD 4.5 4.5.1 4.5.2 C 4.5.3
(PROFIBUS PA) 2655 HART 4.5.4 & 4.5.4.1 DN 50, 2 in DN 80, 3 in DN 100, 4 in DN 150, 6 in 4.5.4.2 DIN ANSI JIS 4.5.4.3 PROFIBUS PA 4.5.4.4 2 in, 3 in, 4 in, 4.5.4.5 0 mm 0mm 100mm 200mm 4.5.4.6 4.5.4.7 316 SS 304 PTFE FFKM FKM 4.5.5 8 64
(PROFIBUS PA) 2655 HART 4.5.6 16 4.5.7 4.5.8 32 4.5.8.1 4.5.8.2 4.5.8.3 4.5.8.4 4.5.8.5 4.5.8.6 0.5m 4.5.8.7 106m 5 5.1 5.2 0 9 5.3 PROFIBUS PA 65
PROFIBUS PA 66
SITRANS LR 400 SITRANS LR 400 SITRANS LR 400 / 68 LCD 68 3.2.1 LCD LCD HART SIMATC PDM PC/Laptop LCD 3.6 ma < x < 22 ma 68 3.1 68 67
( 0 ) 3.1 71 SITRANS LR 400 ( 100%.. ), SITRANS LR 400 SITRANS LR 400 ( 4.2.3.8 4.2.3.9 ) 4.2.3.2 SITRANS LR 400. 4.2.2.1 SITRANS LR 40 0 4.2.3.1 4.2.3.4 ( ) W: F: D: 3.1.x : MW Siemens Milltronics Siemens 85 C Siemens Milltronics 68
SSC/ASC EEPROM ADC ADC Siemens Siemens Siemens 1. PROFIBUS 2. HART Siemens DSP DSP DSP Siemens Siemens Siemens 1. Siemens 2.. 3. t URV = LRV. Siemens Milltronics Process Instruments Inc. 69
PTFE PTFE Siemens Millltronics 70
71
ADC / TVT (TVT.) TVT (TVT.) (-3 db) ma 24mA db ( ) ( ): 1 (DK) / 1. / 80 72
DSP 1 µv rms FMCW FMCW Hz 1GHz 10)Hz LRV 1GHz 300GHz 73
PELV PROFIBUS PA PROFIBUS pf pf 1.0 PTFE radar RAdio Detection And Ranging SELV db 299792 458 SSC/ASC / TVT ( ) URV: 74
I 3.1.1.4 29 4.3 46 4.6.4 51 4.6.4.5 52 4.6.8.6 53 4.6.4.4 52 AO 4.3.2 46 1.8 28 4.2.2.1 34 4.2.3.8 39 4.2.3.9 39 4.2.3.6 39 1 26 4.2.5.8.2 44 4.2.6.8.2 45 4.2.5.8 44 4.2.6.8 45 4.2.5.8.1 42 4.2.6.8.1 45 / 4.2.5.8 42 / 4.2.6.8 45 4.2.5.8.4 44 4.2.6.8.4 45 4.2.2.4 36 4.3.4 47 2.5 29 5.2 54 4.2.2.3 35 4.6.6 53 4 33 4.6 51 4.6.8.3 53 3.2 30 3 29 2.6 29 4.4 48 2 28 75
4.5.1.2 49 4.5 49 3.2.2 31 3.4.2 32 4.2.3.3 38 4.6.3 51 5.1 54 4.2.5.8.2 43 4.2.6.8.2 45 4.3.1 46 4.4.2 48 4.3.5 47 5.3 47 4.2.2.7 37 4.2.2.8 37 4.2.2.5 36 4.2.3.7 38 4.2.3.7.14.2.3.7.9 39 4.6.4.6 52 4.6.4.1 51 4.6.4.2 51 DO 4.4.1 48 4.6.8.5 53 > 85 C 3.1.1.5 29 4.2.3.A 39 4.2.4.6 41 4.2.6.6 45 4.2.5.6 42 1.1 26 4.5.2 50 LCD 4.5.3 50 1.2 26 4.1.1 33 2.2 28 1.7 27 4.2.4.3 40 LRV 1.6 27 LRV 4.2.4.2 40 4.2.4 40 4.3.3 47 4.4.4 49 4.5.1.3 50 4.5.1.5 50 URV 1.5 27 URV 4.2.4.1 40 4.5.1.1 49 4.5.1.4 50 76
4.6.8 53 2.4 29 4.2.6.3 45 LRV 4.2.6.2 45 4.2.6 45 4.3.3 47 4.4.4 49 4.5.1.3 50 4.5.1.5 50 4.1.3 33 URV 4.2.6.1 45 3.1.1.2 29 4.2.4.5 40 4.2.6.5 45 4.2.5.5 42 4.2.2 34 4.6.7 53 3.1.1.3 29 4.2.4.4 40 4.2.6.4 45 4.2.5.4 42 2.1 28 4.5.1 49 4.2.3.2 38 1.3 27 4.2.1.1 34 3.1.1.1 29 4.2 34 5 54 4.6.8.2 53 4.1.5 33 4.2.1.3= 4.2.1.3.2 34 4.6.1 51 4.6.4.3 51 4.6.2 51 4.2.2.9 37 3.4.1 32 4.6.8.7 53 4.2.2.6 36 S/N 3.4.3 32 4.6.4.7 52 3.2.1 30 4.2.3.1 37 4.2.3 37 3.4.5 32 3.4 31 77
3.1x / 30 4.6.8.1 53 4.2.5.8.3 43 4.2.6.8.3 45 DO 4.4.3 49 AO 3.3.1 31 DO 3.3.2 31 3.3 31 4.6.8.4 53 3.1 29 4.2.1.3 34 4.2.2.2 35 4.6.5 52 4.2.5.7 42 4.2.6.7 45 4.2.5.8.1 44 4.2.6.8.1 45 4.2.3.5 38 4.2.1 34 1.4 27 4.2.1.2 34 4.2.5.8.4 45 4.2.6.8.4 45 4.2.5.8.3 45 4.2.6.8.3 45 4.1.4 33 4.1 33 1 4.2.7.x 46 2 4.2.8.x 46 3.4.4 32 2.3 28 4.2.5.3 41 LRV 4.2.5.2 41 4.2.5 41 4.3.3 47 4.4.4 49 4.5.1.3 50 4.5.1.5 50 4.1.2 33 URV 4.2.5.1 41 3.1.1 29 4.2.3.4 38 4.2.3.B 39 78
II 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 URV 1.6 LRV 1.7 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 3.1.1.1 3.1.1.2 3.1.1.3 3.1.1.4 3.1.1.5 > 85 C 3.1.x,,,, / 3.2.1 3.2.2 3.3.1 AO 3.3.2 DO 3.4.1 3.4.2 3.4.3 S/N 3.4.4 3.4.5 4.1 4.1.1 4.1.2 4.1.3 4.1.4 4.1.5 4.2.1.1 4.2.1.2 4.2.1.3 79
4.2.1.3.2 4.2.1.3= 4.2.2.1 4.2.2.2 4.2.2.3 4.2.2.4 4.2.2.5 4.2.2.6 4.2.2.7 4.2.2.8 4.2.2.9 4.2.3 4.2.3.1 4.2.3.2 4.2.3.3 4.2.3.4 4.2.3.5 4.2.3.6 4.2.3.7 4.2.3.7.x 4.2.3.7.14.2.3.7.9 4.2.3.8 4.2.3.9 4.2.3.A 4.2.3.B 4.2.4.1 URV 4.2.4.2 LRV 4.2.4.3 4.2.4.4 4.2.4.5 4.2.4.6 4.2.5.1 URV 4.2.5.2 LRV 4.2.5.3 4.2.5.4 4.2.5.5 4.2.5.6 4.2.5.7 4.2.5.8 / 4.2.5.8.1 4.2.5.8.2 4.2.5.8.3 4.2.5.8.4 4.2.5.8 4.2.5.8.1 4.2.5.8.2 4.2.5.8.3 4.2.5.8.4 4.2.6.1 URV 80
4.2.6.2 LRV 4.2.6.3 4.2.6.4 4.2.6.5 4.2.6.6 4.2.6.7 4.2.6.8 / 4.2.6.8.1 4.2.6.8.2 4.2.6.8.3 4.2.6.8.4 4.2.6.8 4.2.6.8.1 4.2.6.8.2 4.2.6.8.3 4.2.6.8.4 4.2.6.9 4.2.7.x 1 4.2.8.x 2 4.3.1 4.3.2 AO 4.3.3 4.3.3 4.3.3 4.3.4 4.3.5 4.4.1 DO 4.4.2 4.4.3 DO 4.4.4 4.4.4 4.4.4 4.5.1.1 4.5.1.2 4.5.1.3 4.5.1.3 4.5.1.3 4.5.1.4 4.5.1.5 4.5.1.5 4.5.1.5 4.5.2 4.5.3 LCD 4.6.1 4.6.2 4.6.3 4.6.4 & 81
4.6.4.1 4.6.4.2 4.6.4.3 4.6.4.4 4.6.4.5 4.6.4.6 4.6.4.7 4.6.5 4.6.6 4.6.7 4.6.8 4.6.8.1 4.6.8.2 4.6.8.3 4.6.8.4 4.6.8.5 4.6.8.6 4.6.8.7 5 5.1 5.2 5.3 82
III / (C) (C) (C) (C) 85 C (185 F)! 83
IV 020102-001020102-128 22482 22487, FF * 30.0 25.0 80 m m, 100 m m, PN40 20.0 15.0 150 m m, PN40 10.0 5.0 80 m m, 100 m m, 150 m m PN16 or 10K 0.0-100 -50 0 50 100 150 200 250 () 22482 22487, FF ** 45.0 40.0 35.0 30.0 25.0 80 m m, 100 mm, PN40 150 m m, PN40 20.0 15.0 10.0 5.0 80 m m, 100 m m, 150 m m PN16 or 10K 0.0-100 -50 0 50 100 150 200 250 300 () * 200 C ** 250 C 84
22483 22488, FF * 30.0 25.0 3", 4 ", 6" 300 # 20.0 15.0 3", 4 ", 6" 150 # 10.0 6", 300 # 5.0 0.0-100 -50 0 50 100 150 200 250 () 22483 22488, FF ** 60.0 50.0 3", 4", 6" 300 # 40.0 30.0 6", 300# 20.0 10.0 3", 4", 5" 300# 0.0-100 -50 0 50 100 150 200 250 300 () * 200 C ** 250 C 85
V SITRANS LR 400 FMCW (Frequency Modulated Continuous Wave ) ( 22) d d t d= t = c = fd d fd B T B = ( ), d =, T =, c = 86
10 ms 200 MHz 10 m 87
VI SITRANS LR 400 HART Highway Addressable Remote Transducer, HART, 4-20 ma HART HART www.hartcomm.org SITRANS LR 400 Fisher-Rosemount HART SIMATIC Process Device Manager (PDM) HART (DD) HART DDHART DDs HART SITRANS LR 400 HART DD www.siemens - milltronics.com SITRANS LR 400 SITRANS LR 400 Siemens Milltronics SITRANS LR 400 www.siemens -milltronics.com SIMATIC (PDM): HARTPROFIBUS PA SITRANS LR400 HART DDSIMATIC PDM SITRANS LR 400 HART DD www.siemens -milltronics.com 88
HART 275/375: 1 1. 1. 2. AO 2. 3. 3. 4. 4. 5. 6. 1. 2. 3. 4. 5. URV 6. LRV 7. 8. 1. 2. 3. AO 4. DO 1. AO 1. 2. DO 2. 3. 4. 1. 2. 3. 4. ( ) 5. 6. HART 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 1. 2. 3. 1. 2. 3. S/N 4. 5. 1. 2. 3. 4. ( 2) ( 3) 1. 2. 3. 4. 5. > 85 C AO 1. 4 ma 2. 20 ma 3. 4. DO 1. 2. 3. 1. ( 4) 2. 3. 1. 2. 3. 4. 1. 5. 2. 6. 3. 7. 8. 9. HART 1. 2. 3. HART Dev. I.D. 4. Rev 5. Fld. dev. rev. 6. rev. 7. rev. 4. 5. 6. 7. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 89
2 1. 2. 3. 4. 5. 1. 2. 3.? 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 1. ( ) 2. ( ) 3. 1 ( ) 4. 2 ( ) 5. 1 6. 2 1. 2. 3. 1. 100% 2. 0% 3. 1. URV 2. LRV 3. 4. 5. 6. 1. 2. 3. / 1. 1. URV 2. 2. LRV 3. 3. 4. 4. 5. 6. 7. 1. 8. /2. 3. 90
3 AO 1. 2. 3. HART 1. AO= ( ) 2. AO 3. PV 4. 5. 6. 7. AO 8. % 1. 2. 1. DO 2. 3. DO HART 1. Poll 2. Num req preams 3. Num resp preams 4. 5. 1. 2. 3. 1. 2. % / 3. / t 4 1. 1. 2. 2. 3. 4. 5. 1. 2. % 3. 1. 2. 3. 4. 5. S/N 6. 7. 8. 1. 91
HART SITRANS LR 400 HART rev. 5 0, 1, 2, 3, 6, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19 33, 34, 35, 36, 37, 38, 40, 41, 42, 43, 44, 48, 50, 51, 53, 59, 108, 109, 110 Command 128 Command 129 Command 130 1 Command 131 2 Command 132 Command 133 Command 134 Command 135 Command 136 Command 137 Command 138 Command 139 Command 140 Command 141 Command 142 1 Command 143 1 Command 144 Command 145 Command 146 Command 147 Command 148 2 Command 149 2 Command 150 Command 151 Command 152 Command 154 Command 155 Command 156 Command 157 Command 158 Command 159 Command 160 Command 161 Command 162 Command 163 1 Command 164 1 Command 165 2 Command 166 2 Command 167 Command 168 92
Command 169 Command 170 Command 171 Command 172 Command 173 Command 174 Command 175 Command 176 Command 177 Command 178 Command 179 Command 180 Command 181 Command 182 Command 183 Command 184 Command 196 Command 197 Command 198 Command 199 HART HART Siemens Milltronics 93
VII SITRANS LR 400 PROFIBUS PA PROFIBUS PA PROFIBUS www.profibus.com SITRANS LR 400A, 3.0, PA 1 2 ( )SITRANS LR 400 SIMATIC Process Device Manager (PDM) PROFIBUS PA (PDM) DDDD PDM / /Siemens Milltronics DD Siemens Milltronics SITRANS LR 400 www.siemens -milltronics.com SITRANS LR 400 GSD GSD SM_062A.GSD www.siemens -milltronics.com Siemens Milltronics ( 98 S7-300 PLC PROFIBUS PA) GSD SM_062A.GSD www.siemens -milltronics.com Siemens Milltronics ( 98 S7-300 PLC PROFIBUS PA) ( ) 0 126 126 ( ) 94
PROFIBUS PA PROFIBUS PA ( 2.092), www.profibus.com (SITRANS LR 400 10.5 ma) PROFIBUS PA PROFIBUS PA SITRANS LR 400 2 Slot Slot 0 slot 1 slot Free Place PROFIBUS PA 3 ( ) 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 95
4 (IEEE) m 3 PDM 97 5 S7-300/400, SFC14 DPRD_DAT: PD Free Place 1 Free Place 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 2: 1 2 3 4 5 Free Place 6 7 8 9 10 96
0x1 F 0x0 F 0x0 C 0x13 0x12 0x11 0x1 0 0x0 7 0x5 2 0x4 F 0x4 C 0x4B 0x4 7 0x4 2 0x4 1 0x4 0 0x8 E 0x8D 0x8A 0x8 9 0x8 4 0x8 0 ( ) 97
4 ¹ 0x01000000 0 R 0x02000000 1 R 0x04000000 2 R 0x08000000 3 R 0 0x10000000 4 R 0x20000000 5 R 0x40000000 6 R 0x80000000 7 R 0x00010000 0 R 0x00020000 1 R 0x00040000 2 R 0x00080000 1 3 A 0x00100000 4 A 0X00200000 5 R 0X00400000 6 R 0X00000080 3 7 1 R A 10S 0 = 1 = SITRANS LR 400 2 (C2 ) 3 1 (C1 ) S7-300/400 PLC PROFIBUS PA 1. Siemens Milltronics www.siemens -milltronics.com GSD SM_062A.GSD 7 2. SITRANS LR 400 rack SITRANS LR 400 3. rack 4. 2 3 PROFIBUS PA PLC 5. SFC14 PLC 98
VIII 2.00 1.1, 2002 2.10 2. 5, 2002 HART TVT TVT 2.20 8.27, 2002 2 0 700S/N 2.30 1.23, 2003 2.40 April 23, 2003 3.00 April 1, 2004 TVT 1 2 DD ( ) SIMATIC PDM Siemens Milltronics / SIMATIC PDM TVT. 99
3.10 8.19,2004 DD PROFIBSUS 0x4C DD HCF275 DD LR400 3.20 9.20,2004 3.30 10.28,2004 0.35 100
A... 46... 70... 8... 18 B... 15 ( )... 94 C... 71... 8... 16 PROFIBUS... 4... 95 D... 84,86... 94... 48... 9... 26... 49 E... 89 F... 68... 11 FMCW... 86 G... 72 GSD... 94 H... 18,19 HART... 88... 41 M... 70... 14 O... 19...46...48 P... 75... 46... 26... 48... 49 HART... 25... 41... 34 PROFIBUS...56... 79... 30 PDM... 88 PROFIBUS... 56... 22... 22... 79.... 9 S... 67 SIMATIC PDM... 88... 5... 8... 8...84,86... 5... 5...83... 97... 3 T... 67 101
www.siemens.com/processautomation Siemens Milltronics Process Instruments Inc. 1954 Technology Drive, P.O. Box 4225 Peterborough, ON, Canada K9J 7B1 Tel: (705) 745-2431 Fax: (705) 741-0466 Email: techpubs.smpi@siemens.com Siemens Milltronics Process Instruments Inc. 2005 Subject to change without prior notice *7ml19985FH05* Print ed in Canada Liquids Rev. 5.1 102