用户手册 Segway Personal Transporter (PT) i2 SE x2 SE x2 SE Turf
警告 Segway PT PT www.segwaysafety.com PT PT PT PT PT PT PT PT PT PT PT PT PT PT PT PT LeanSteer PT PT PT Segway PT PT PT / Segway PT PT / PT 1.5 5
Segway Personal Transporter (PT) i2 SE x2 SE x2 SE Turf 24010-00007 aa 1
2014 Segway Inc. Segway Inc. ( Segway ) Segway Segway Rider Design / Segway Segway Segway Segway Segway Inc. Segway Personal Transporter (PT) http://www.segway.com/patents.pdf Segway Segway http://www.segway.com Segway 1-866-4SEGWAY (1-866-473-4929) 1-603-222-6001 technicalsupport@segway.com http://www.segway.com 2
2 3 7 7 7 7 8 8 9 9 Segway PT 11 Segway PT 12 14 16 Segway PT 17 Segway PT 17 Segway PT 17 Segway PT 25 Segway PT 25 Segway PT 27 InfoKey 39 InfoKey 39 51 52 54 57 3
4 Segway PT 61 61 62 1 65 2 Segway PT 66 3 67 4 68 5 69 6 71 7 72 8 73 9 74 10 Segway PT 75 11 Segway PT 76 77 79 80 84 Segway PT 85 85 87 94 95 Segway PT 97 Segway PT 97 98
Segway PT 99 Segway PT 100 Segway PT 101 101 104 Segway PT 119 119 InfoKey 127 133 133 133 133 133 134 134 135 138 138 139 141 - i2 SE x2 SE x2 SE Turf 142 Segway PT 144 5
6
Segway Personal Transporter (PT) Segway PT Segway PT i2 SE x2 SE PT PT PT PT Segway Segway Inc. Segway 1-866-473-4929 http://www.segway.com PT http://www.segway.com PT PT Segway PT PT 12 PT 7
U PDF Segway U Adobe Reader PDF Segway U Segway PT Segway Segway PT PT PT 8
Segway PT PT InfoKey PT PT PT InfoKey PT InfoKey PT InfoKey InfoKey InfoKey PT Segway PT PT 1. PT 2. "1" 12 1 3. Segway PT 144 PT 4. / 114 S 012345678901 SER MOD 1680400011 M 1 Segway PT 9
InfoKey InfoKey 1. InfoKey S/N 2 2. Segway PT 144 InfoKey 3. PT InfoKey / /N XXXXX XXXXX XX XXXXXXX XX XXXXXXXXX XXX S/N XXXXXXXX 2 InfoKey PT PT 1. PT 106 2. Segway PT 144 PT 3 PT 10
Segway PT 1 Segway PT Segway PT PT Segway PT 25 1 Segway PT i2 SE i2 SE / x2 SE x2 SE x2 x2 11
Segway PT 2 Segway PT 2 Segway PT i2 SE x2 SE * 117 260 117 260 45 100 45 100 / 4.5 10 4.5 10 20 / 12.5 / 20 / 12.5 / (Li-ion) (Li-ion) ** 26-39 16-24 14-19 9-12 Segway PT 1.03 bar (15 psi) 0.275 bar (4 psi) 100-240 V~ 50 60 Hz 100-240 V~ 50 60 Hz 12
2 Segway PT i2 SE x2 SE 37 82 44 96 86 11 8.5 3.4 11.2 4.4 65 x 63 25.5 x 25 67 x 84 26.5 x 33 97-109 38-43 97-109 38-43 117-130 46-51 119-132 47-52 20 8 22.9 9 48.3 19 53.3 21 InfoKey CR2430 * 14 ** Segway PT 16 13
Segway PT Segway PT Segway PT Segway Segway PT Segway PT Segway PT Segway PT Segway PT Segway PT 14
52 54 57 45 100 / / Segway PT 4.5 (10 ) Segway PT Segway PT / Segway PT 117 260 Segway PT Segway PT Segway PT Segway PT 15
2 12 Segway PT 11 86 16
Segway PT Segway PT Segway PT Segway PT / LeanSteer LeanSteer Segway PT InfoKey PT 2 PT 3 mm 5 mm U Segway PT / Segway PT Segway PT PT 21 17
Segway PT Segway PT PT Segway PT 27 LeanSteer LeanSteer LeanSteer 1. 9 21 2. LeanSteer 3. 3 mm LeanSteer 1. Segway PT 2. LeanSteer 3. 18 4
4. 3 LeanSteer 5. 3 mm 3 6. LeanSteer 2.0 N-m (18 in-lbf) LeanSteer 5 mm LeanSteer LeanSteer / / Segway PT LeanSteer 1. PT 2. LeanSteer 3. 4. LeanSteer 11.0 N-m (8.1 ft-lbf) 5 LeanSteer 19
Segway PT 5. Segway PT (OFF) LeanSteer 6 6. LeanSteer 7. 11.0 N-m (8.1 ft-lbf) 6 LeanSteer InfoKey 3 mm 3 mm InfoKey 1. Segway PT 2. InfoKey LeanSteer 3. 3 mm InfoKey LeanSteer 4. 2.0 N-m (18 in-lbf) / InfoKey InfoKey 20 7 InfoKey
InfoKey InfoKey InfoKey InfoKey 1. Segway PT 2. InfoKey InfoKey 20 3. InfoKey InfoKey 1. 2. LeanSteer 3. 8 InfoKey 2 3 9 21
Segway PT Segway PT 85 Segway 3 mm 1. Segway PT 2. 3. 4. 5. 6. 1.6 N-m (14 in-lbf) 7. 8. 1-7 10 22
PT 12 PT 87 23
24
Segway PT PT PT Segway PT PT PT PT PT LeanSteer PT LeanSteer PT PT LeanSteer LeanSteer PT PT PT PT PT LeanSteer 11 PT 12 25
Segway PT PT LeanSteer / Segway PT LeanSteer PT PT 33 PT LeanSteer 15% PT PT PT LeanSteer 55% PT LeanSteer 13 PT Infokey / 43 26
Segway PT Segway PT Segway LeanSteer PT PT PT InfoKey PT Segway PT PT PT / Segway PT Segway PT 14 LeanSteer InfoKey InfoKey LeanSteer / / / / / 14 Segway PT 27
Segway PT PT PT PT LeanSteer LeanSteer / LeanSteer LeanSteer LeanSteer 19 LeanSteer PT / LeanSteer PT LeanSteer PT LeanSteer / Segway PT 12 PT Segway PT/ 28
/ PT PT / 114 LeanSteer 15 PT Segway PT PT 15 29
Segway PT PT 16 3 PT LeanSteer PT LeanSteer LeanSteer LeanSteer LeanSteer 16 30
PT PT PT PT / PT PT LeanSteer PT PT PT PT PT PT InfoKey PT PT 61 Segway PT 3 Segway PT PT 31
Segway PT PT 17 89 17 32
PT PT PT PT PT PT PT PT PT PT PT PT 18 33
Segway PT PT LeanSteer PT 57 19 34
PT PT 57 PT 20 35
Segway PT PT PT PT 57 21 36
PT 22 PT PT PT Segway PT 22 37
PT PT / PT 57 23 38
InfoKey InfoKey InfoKey InfoKey InfoKey PT InfoKey PT InfoKey PT 5 15 InfoKey InfoKey InfoKey PT / 24 InfoKey 4 InfoKey 24 / PT 42 43 / 44 47 39
InfoKey InfoKey InfoKey 25 5 Segway PT InfoKey InfoKey 25 InfoKey / 40
5 InfoKey InfoKey InfoKey Segway PT 44 132 PT 47 43 InfoKey PT PT InfoKey PT 5 15 PT 33 PT 87 InfoKey 115 PT 90 InfoKey 41
InfoKey / / PT 1. PT 5 15 2. / 3. / 2 PT 1. PT 2. / 3. PT PT / 31 PT InfoKey /PT 42
1. 2. 48 InfoKey PT 1. 2. 43
InfoKey / / / / Segway PT InfoKey / 0 44
/ 1. 12 24 12 24 12 24 2. 3. / 1. / MI KM / / MI/h KM/h MI/h KM/h InfoKey 45
InfoKey / 2. MO.DA DA.MO MO.DA. DA.MO. 3. 4. 5. / (2) SPD1 InfoKey SPD1 4.0 mph 8.0 mph 0.5 mph Infokey SPD2 4.0 mph 12.5 mph 0.5 mph Infokey -OFF 46
PT 4 30 1 5 15 InfoKey PT MI/h KM/h 0.0 MI KM0.0 InfoKey 1. 2. PT PT InfoKey PT 47
InfoKey InfoKey PT PT PT 1. PT 2. 10 3. PT 4. 1. 1 2 2. InfoKey 3. InfoKey 48
57 1. PT 2. PT 3. PT 4. InfoKey 5. / 26 InfoKey 6. PT 7. 10 PT 10 10 PT / 26 InfoKey InfoKey 49
50
Segway PT PT 62 51
PT 27 PT 28 PT PT 27 52 28
3 PT 6 InfoKey InfoKey 6 PT 53
PT 29 PT 57 29 54
PT PT PT 7 7 52 PT 31 PT PT 78 10 PT 57 55
PT PT PT PT 8 8 PT PT PT PT 78 PT PT LeanSteer 69 56
Segway PT Segway PT Segway PT PT PT PT 30 PT InfoKey 10 10 PT 1. 2. 30 57
Segway PT / PT 1.5 5 9 InfoKey 31 9 PT 1. 2. 10 PT Segway PT 119 58
PT InfoKey PT PT PT PT 10 InfoKey 10 PT PT PT 59
60
Segway PT Segway PT PT PT InfoKey PT Segway PT 17 87 PT Segway PT 97 PT LeanSteer LeanSteer 21 61
PT / PT 79 PT PT 32 33 62
PT PT PT PT PT LeanSteer PT 34 35 63
36 64
1 1. 4 x 4 12 x 12 2. 3. 4. PT 5. 21 6. InfoKey InfoKey 41 37 38 65
2 Segway PT InfoKey / PT / InfoKey PT PT PT PT / 39 PT 66 40
3 InfoKey Segway PT PT InfoKey 39 InfoKey 48 PT PT 41 67
4 Segway PT PT PT InfoKey PT 3 31 42 68
5 PT PT PT PT 1. 2. 3. 4. 5. PT PT 1 2 3 4 43 69
5 44 PT InfoKey PT PT 44 45 45 70
6 Segway PT 1. PT 2. PT 3. 46 71
7 Segway PT PT 1. PT 2. 3. Segway PT 47 72
8 Segway PT PT PT LeanSteer LeanSteer 48 49 73
9 Segway PT PT 1. PT Segway PT 2. PT 3. PT PT PT 1 2 50 51 PT InfoKey PT PT PT 51 74
10 Segway PT Segway PT PT PT PT InfoKey PT PT InfoKey 1. PT 2. InfoKey 3. PT InfoKey InfoKey PT 4. InfoKey InfoKey 52 Segway PT 75
11 Segway PT 1. InfoKey / Segway PT 2. InfoKey PT / 53 Segway PT 76
Segway PT PT 54 77
PT PT PT LeanSteer LeanSteer Segway PT PT PT PT 55 LeanSteer Segway PT 78
1. 2. PT 3 31 3. PT 4. PT 5. PT PT PT 56 79
PT PT PT Segway PT PT PT PT 119 PT PT PT PT PT NFPA 70 80
PT PT PT PT PT PT 81
PT PT PT PT 14 PT PT PT 82
Segway PT PT PT PT PT PT PT PT PT PT PT PT Segway 4.5 10 PT PT 83
PT PT PT Segway PT(a) (b) (c) Segway 16 Segway PT 100 PT PT Segway 1-866-4SEGWAY (1-866-473-4929) 1-603-222-6001 technicalsupport@segway.com www.segway.com 84
Segway PT Segway PT PT PT PT PT Segway Segway PT 85
Segway 1-866-473-4929 2 PT PT 11 12 8 32 F 122 F (0 C 50 C) 50 F 122 F (10 C 50 C) -4 F 122 F (-20 C 50 C) (Ah) 5.2 73.6 35.7 x 19 x 8.2 14 x 7.5 x 3.2 10.3 22.7 PT / 86
Segway PT 12 12 86 Segway 86 32 F/0 C 50 F/10 C 87
1. PT 2. PT 57 3. 4. PT 100V 240V 50Hz 60Hz 57 5. 6. 58 89 PT PT PT PT 57 88 58
Segway PT PT 1. PT 2. 3. 4. Segway PT PT PT 58 PT 1. 2. 106 22 3. Segway 89
Segway PT PT 57 InfoKey PT 59 InfoKey PT 59 InfoKey PT 57 InfoKey PT PT 90
PT PT 91
Segway PT PT Segway PT PT InfoKey 90 1. 12 2. PT 10% 60 3. PT PT PT 4. 12 60 10% PT InfoKey 92
Segway PT PT 51 32 F/0 C PT 30 12 PT InfoKey 86 89 12 51 86 93
Segway PT 600 1000 PT Segway PT PT PT 106 22 94
Segway PT www.phmsa.dot.gov/hazmat/regs 1-800-467-4922 Segway PT / Segway Segway PT Segway PT Segway 1-866-4SEGWAY (1-866-473-4929) www.segway.com 95
96
Segway PT Segway PT PT Segway PT Segway PT Segway PT Segway PT Segway PT Segway PT Segway PT 1. PT 2. 3. PT 61 i2 SE 61 Segway PT x2 SE 97
/ Segway PT Segway PT / / 1. PT 2. / / / / 109 111 PT 1. PT 2. 107 3. PT Segway PT 12 4. 98
Segway PT Segway PT 1. PT 2. 3. Segway PT Segway PT Segway PT Segway 1-866- 473-4929 2 PT PT 62 99
Segway PT Segway PT Segway PT PT PT -4 F 122 F (-20 C 50 C) PT InfoKey 12 PT PT 12 12 PT PT 1 3 32 F/0 C 50 F/10 C Segway 100
Segway PT Segway PT Segway PT PT PT Segway 101
InfoKey x2 SE Leansteer x2 SE x2 SE // i2 SE / i2 SE // / 102 63 i2 SE/x2 SE
PT Segway www.segway.com Segway PT / Segway PT Segway www.segway.com Segway 103
Segway PT 119 PT LeanSteer 5 mm LeanSteer 1. PT 2. LeanSteer 5 mm LeanSteer 64 3. LeanSteer 65 LeanSteer LeanSteer LeanSteer 19 64 LeanSteer 104
3 mm LeanSteer 1. Segway PT 2. 3 mm LeanSteer 3. LeanSteer 18 65 105
Segway PT 85 3 mm 1. Segway PT 2. PT 3. 3 mm 4 4. 22 66 106
12 Segway x2 SE x2 SE i2 SE 1. Segway PT 2. PT 3. 67 4. 67 i2 SE 107
i2 SE / 13 mm i2 SE / 1. Segway PT 2. PT 3. 4. 13 mm 5. 6. 68 / 108
i2 SE / 13 mm i2 SE / 1. Segway PT 2. PT 3. / 4. 5. 30 N-m (22 ft-lbf) 6. 7. 69 / 109
/ i2 SE T20 T20 i2 SE 1. Segway PT 2. / 108 i2 SE / 3. 4. i2 SE 1. 2. 1.5 N-m (13 in-lbs) 3. / 109 i2 SE / 70 / 110
x2 SE / 13 mm 1. Segway PT 2. PT 3. 13 mm 71 4. / x2 SE / 13 mm 1. Segway PT 2. PT 3. / 71 4. 13 mm 30 N-m (22 ft-lbf) / 71 / x2 SE / 111
/ x2 SE 4 mm PT x2 SE 1. Segway PT 2. 4 mm 28 mm 72 3. 4. 4 mm 18 mm 73 x2 SE PT 1. 28mm 2. 4 mm 6.0 N-m (4.4 ft-lbf) 72 / x2 SE / 28 mm 18 mm 112 73
/ x2 SE Turf /// 8 mm 13 mm x2 SE Turf /// 1. Segway PT 2. PT 3. 8 mm 74 4. / 8 mm 5. 13 mm x2 SE Turf /// 1. PT 2. 30 N-m (22 ft-lbf) 3. 4. / 74 5. 8 mm 30 N-m (22 ft-lbf) 74 x2 SE Turf /// 113
/ 1. Segway PT 2. 1. Segway PT 2. 3. 4. 5. 6. 75 114
InfoKey InfoKey 1. Segway PT 2. InfoKey InfoKey 117 InfoKey 3. InfoKey 4. InfoKey 5. CR2430 6. InfoKey (+) 7. InfoKey 8. InfoKey + 76 InfoKey 115
InfoKey 3 mm 3 mm InfoKey 1. Segway PT 2. 3 mm InfoKey LeanSteer 3. InfoKey / InfoKey InfoKey InfoKey InfoKey 77 InfoKey 116
InfoKey InfoKey InfoKey 21 2 InfoKey InfoKey 1. Segway PT 2. InfoKey 3. InfoKey InfoKey 78 InfoKey 1 117
118
Segway PT InfoKey Segway Segway Segway PT Segway PT 13 13 Segway PT Segway PT Segway PT / / Segway PT 120 121 122 123 124 127 InfoKey InfoKey InfoKey Segway Segway www.segway.com Segway PT 125 126 119
Segway PT InfoKey /Segway PT 106 22 InfoKey 115 1. PT 2. InfoKey PT 5 15 3. InfoKey / InfoKey 127 InfoKey 4. InfoKey 5. InfoKey / InfoKey InfoKey 6. InfoKey 127 7. PT PT 120
Segway PT Segway PT / 31 Segway PT 61 1. 2. LeanSteer / LeanSteer / 3. 4. 5. InfoKey 6. PT InfoKey 127 121
/ / / /i2 SE 108 x2 SE 111 x2 SE Turf 113 /i2 SE 109 x2 SE 111 x2 SE Turf 113 1. Segway PT 2. i2 SE 3. 4. // / 122
Segway PT Segway PT 107 1. 98 2. 3. Segway PT 123
Segway PT 107 1. Segway / 2. 3. Segway 124
Segway PT / PT 1.5 5 1. 1.5 5 PT 2. 1.5 5 PT 125
Segway PT InfoKey /Segway PT / 114 InfoKey 115 1. 2. PT LeanSteer 3. InfoKey / 4. PT InfoKey InfoKey InfoKey 5. InfoKey InfoKey PT PT PT 15 InfoKey 6. PT 7. InfoKey / PT / 126
InfoKey InfoKey InfoKey PT Segway PT PT PT InfoKey 14 14 14 Segway PT Segway PT Segway PT 127
InfoKey InfoKey 15 15 15 LeanSteer LeanSteer 128
Segway PT InfoKey 16 52 16 16 Segway PT Segway PT PT PT 129
InfoKey Segway PT InfoKey 17 PT PT InfoKey PT 17 17 10 10 PT 130
Segway PT / PT InfoKey 18 PT PT 18 18 / PT Segway PT Segway PT InfoKey / 131
InfoKey Segway PT InfoKey 19 PT 19 19 1. Segway PT 2. PT 3. 4. PT PT 132
Segway PT PT Segway 1-866-4SEGWAY (1-866-473-4929) technicalsupport@segway.com Segway Segway PT www.segway.com Segway PT Segway PT Segway PT Segway PT 133
Segway Segway PT Segway Personal Transporter Segway PT Segway PT Segway Personal Transporter FCC 15 B (RFI) Segway PT FCC 15 B Segway PT Segway PT Segway PT Segway PT Segway PT / 1. 2. FCC 134
Segway FCC FCC ID T2Z-23444 IC 6395A-23444 Segway PT Canadian ICES-3/NMB-3B B Segway PT RSS (1) (2) Segway PT 2004/108/EC 2006/95/EC 2006/42/EC 1999/5/EC 2011/65/EC (RoHS) 2012/19/EC (WEEE) 2006/1907/EC (REACH) 135
136 Segway PT CAN/CSA-C22.2 No. 60950-1-03 CAN/CSA-C22.2 No. 68-09 CAN/CSA-C22.2 No. 94-M91 UL 60950-1 UL 73 9 UL 50 11 IEC/EN 60335-1 IEC/EN 60950-1 EN ISO 14121-1 IEC 60529 IP ISO 121001-1 1 ISO 121001-1 2 ETSI EN 301 489-1 (ERM) (EMC) 1 ETSI EN 301 489-3 (ERM) (EMC) 3 9 khz 40 GHz (SRD) ETSI EN 301 489-17 (ERM) (EMC) 17 ETSI EN 300 328 (ERM) 2.4 GHz ISM R&TTE 3.2 EN CENELEC EN 50371 (10 MHz 300 GHz) FCC 47 CFR 15 A BCB ICES-003 B
EN 55011 (ISM) I B EN 55022 B EN 61000-3-2 EN 61000-3-3 EN 61000-4-2 EN 61000-4-3 EN 61000-4-4 / EN 61000-4-5 EN 61000-4-6 EN 61000-4-8 EN 61000-4-11 EN 61000-6-1 (EMC) EN 61000-6-2 (EMC) CAN/CSA-C22.2 NO. 107.2/UL 1012 2 / UL 2575 CAN/CSA-C22.2 NO. 0.8-12 EN13489 1 EN60335-2-29 - UL1642 UL2054 IEC62133 137
Segway PT Segway Inc. Segway Inc. Attn: Product Recycling 14 Technology Dr. Bedford, NH 03110 USA Segway http://www.segway.com/dealer-locator/ Segway PT www.phmsa.dot.gov/hazmat/regs 1-800-467-4922 Segway PT Segway 1-866-4SEGWAY (1-866-473-4929) www.segway.com Segway PT http://www.segway.com/patents.pdf Segway Inc. Segway PT DEKA Products Limited Partnership 138
A 39, 47 51 49, 57 41, 47 8 InfoKey 20 InfoKey LeanSteer 19 18 110, 112 22 114 / 109, 111, 113 20 B 41, 132 134 C 18 105 12 14 LeanSteer 104 105 110, 112 106 114 / 108, 111, 113 138 131 / 109, 111, 113 108, 111, 113 11 33 88 89 12 92 43 / 26 41 Segway PT100 / 128 127 130, 131 132 129 D 110, 112 InfoKey 115 38, 85 85 32, 89 90 59 35 / 39 13 12 / 114 25 54 56 54 130 F 135 133 103 G InfoKey 115 103 119 125, 130 124 123 126 120 121 H 138 I i2 SE 11 InfoKey 39 127 115 20 139
20 40 10 J 12 IBC 130 / 98 107 15 K 34 L LeanSteer 19 104 LeanSteer 18 102 98 107 147 M 26 138 140 40, 41 N 103 P 36 22 106 95 94 86 / 95 / 31 30 Q 127 62, 107 Segway PT99 28 S Segway PT 27 25 12 9 46 T Segway PT 97 47 W 138 87 142 98 Segway PT101 104 16 86 X x2 SE 11 132 52 83 39 37 93 129 Y 95, 138 PT 99 138 Z 90 29 32, 89 30 12 25 138 12 12 12 15
141
- i2 SE x2 SE x2 SE Turf 4 6 12 LeanSteer 11 N-m i2 SE = 15 PSI x2 SE = 4 PSI / / // PT / = 6 N-m InfoKey = 2 N-m = 1.6 N-m = 30 N-m / = 1.5 N-m = 6 N-m = 1.5 N-m InfoKey InfoKey LeanSteer = 2 = 2 Segway 3 = 3 Segway 142
- i2 SE x2 SE x2 SE Turf 4 6 12 PT SB 10-001 2 3 = 2 = 2 Segway 3 = 3 Segway i2 SE x2 SE x2 SE Turf 2.38 3/32 143
Segway PT PT PT 1 2 InfoKey // / 144
i2 SE x2 SE x2 SE Turf PT 15 PSI i2 4 PSI x2 x2 Turf i2 x2 x2 Turf 3/32 2.38 PT InfoKey 4 PT LeanSteer LeanSteer 11 N-m ProTIP PT
24010-00007 aa