特别声明 特别声明 本中文操作说明书版权属上海佳明航电企业管理有限公司所有, 任何人 ( 及单位 ) 未经其正式的书面授权允许, 不得私自将本说明书内容, 以全部或分割部份方式 ( 包含文字与图片 ), 进行转载 转印 复印 更改内容 扫描储存等行为, 供他人使用或销售 上海佳明航电企业管理有限公司

Size: px
Start display at page:

Download "特别声明 特别声明 本中文操作说明书版权属上海佳明航电企业管理有限公司所有, 任何人 ( 及单位 ) 未经其正式的书面授权允许, 不得私自将本说明书内容, 以全部或分割部份方式 ( 包含文字与图片 ), 进行转载 转印 复印 更改内容 扫描储存等行为, 供他人使用或销售 上海佳明航电企业管理有限公司"

Transcription

1 使用说明书 FORERUNNER 410

2 特别声明 特别声明 本中文操作说明书版权属上海佳明航电企业管理有限公司所有, 任何人 ( 及单位 ) 未经其正式的书面授权允许, 不得私自将本说明书内容, 以全部或分割部份方式 ( 包含文字与图片 ), 进行转载 转印 复印 更改内容 扫描储存等行为, 供他人使用或销售 上海佳明航电企业管理有限公司拥有更改或提升本产品功能的所有权利, 且不需额外特别通知任何人及单位 ( 包含已购买及尚未购买者 ), 若有任何功能上的问题, 可以注意本公司的宣传信息或上网查询 ( 中文网站 : GARMIN Garmin MapSource Garmin BaseCampTM Garmin Training Center Auto Pause Auto Lap Virtual Partner ForerunnerTM Garmin Connect GSC10 Dynastream ANT ANT+Sport 均经商标注册登记, 未经上海佳明航电企业管理有限公司正式授权许可, 任何人 ( 及单位 ) 均不得私自使用 FORERUNNER 410 使用说明书 1

3 特别声明 上海佳明航电企业管理有限公司 上海市徐汇区桂平路 391 号 ( 新漕河泾国际商务大楼 A 座 37 层 ) 传真 : 客服电话 : 网站 : 联系 Garmin 客服热线 : 客服邮箱 :service.cn@garmin.com 2 FORERUNNER 410 使用说明书

4 注意事项 注意事项 1. 全球卫星定位系统 (Global Positioning System,GPS), 是由美国国防部研发及管理, 并负责该系统的正常运作及定位精度的控制, 基于美国本身的政策考虑或国防安全, 美国有权在不预先通知或公告的状况下, 影响整个系统的功能或定位 2. 本机虽然已是一个精密的电子导航辅助仪器, 但是仍然可能因为使用者错误的操作方式 外在干扰或故障因素等, 而导致不安全的后果, 因此使用者需自行承担风险 3. 本中文操作说明书仅供使用者参考, 若内容及步骤与所销售设备本身功能有相异之处, 则以实际销售的设备为准, 我公司将不另外通知, 若有疑问, 欢迎来电或询问 Garmin 正式授权的经销商 4. 请勿将 Forerunner 410 长时间存放在高温场所, 否则可能对产品造成永久性伤害 5. Forerunner 410 并不适合在游泳时使用, 若在游泳时佩戴本产品, 或是在水中长时间浸泡, 可能造成产品短路, 在罕见情况下, 可能在佩戴位置造成轻微的皮肤灼伤或过敏现象 6. 若要备份重要资料, 可以讲资料传送到 Garmin Connect 或 Garmin Training Center 中 7. 本中文说明书仅适用于 Forerunner 410 简体中文版, 并不适用于其它语言版本的机器, 产品功能以实际销售的情况为准, 请注意 FORERUNNER 410 使用说明书 3

5 目录目录特别声明...1 注意事项...3 第一章产品说明 Forerunner 410 功能简介 Forerunner 410 操作说明 智能触控环的使用 智能触控环区域及按钮 锁定触控环 省电模式 触控环使用小技巧 第一次使用 Forerunner 充电 设置 Forerunner 获取卫星信号 与心率监测带配对...16 第二章基础设置 时间 / 日期模式 自定义设置 时间 闹钟 系统设置 FORERUNNER 410 使用说明书

6 FORERUNNER 410 使用说明书 5 目录 背光 数据显示栏位...22 第三章开始训练 基本操作 输入使用者信息 开始跑步 使用免费软件管理训练 与电脑配对连线 将资料传输到电脑 训练模式设置 自动暂停 自动计圈 自动翻页 运动模式 速度类型 虚拟伙伴 训练表 路线 GPS 模式 GPS 状态 GPS 保存位置 前往位置...38

7 目录 返回起点 历史记录 删除历史记录 查看活动 查看累计资料...41 第四章附录 其他功能 传输所有资料 设备间传输 重置 Forerunner 清除用户资料 更新 Forerunner 410 软件 电池信息 ANT+Sport 附属配件 配件的配对连线 心率监测带 心率区间 心率监测带电池 计步器 踏频传感器 疑难排除 心率区间表 FORERUNNER 410 使用说明书

8 第一章产品说明 第一章产品说明 1.1 Forerunner 410 功能简介 卫星定位 (GPS): 内置高灵敏度接收芯片, 可同时接收并解算卫星信号, 虽然体积缩小, 依然可以记录集显示位置点 (Location), 并具有原迹返回等功能 跑步 / 自行车两用模式 (Running/Cycling): Forerunner 410 是一款能提供丰富显示信息的产品, 除了提供基本的时间显示功能之外, 更支持跑步机自行车两种使用情景, 使用者可按个人的运动需求自行切换设备的记录操作模式 运动训练辅助功能 (Training assistant): Forerunner 410 是一款能辅助运动训练的特别设备, 提供用户自定义及查看该运动训练的所有信息, 包含 : 时间 平均步行所需时间 距离 单圈平均时 / 时速 单圈距离 单圈计时 平均及最佳步行所需时间 高度及卡路里等 此外还可自动保存至少 1000 笔以上的训练圈数纪录, 通过 Garmin 网站免费提供的软件, 可将您机器内的历史资料传送到电脑中永久保存 FORERUNNER 410 使用说明书 7

9 第一章产品说明 虚拟伙伴功能 (Virtual Partner): Forerunner 410 独有的虚拟伙伴功能可依据时间 速度及距离自行设置一个虚拟伙伴, 作为训练的目标, 并让您在枯燥的训练课程中, 也可体验科技所带来的便利性及趣味性 多元配件连接 (Mutiple Connect): Forerunner 410 采用 ANT+ 无限传输规格, 具有一对多连接配对的能力, 可以轻松与心率监测带 计步器 ( 选购 ) 踏频传感器 ( 选购 ) 等配件配对操作 Forerunner410 可同时接收两个以上的配件, 让用户能得到更多个人的运动信息 防水 (Waterproof): Forerunner 410 具有防水功能, 符合 IEC IPX7 标准, 可在 1 米深的水中浸泡 30 分钟 注意 : 长时间浸泡产品可能损害产品, 浸水之后, 请务必先擦干或风干产品之后再使用及充电 1.2 Forerunner 410 操作说明 警告 : 本产品使用不可更换的锂电池 开始或更改运动计划之前, 必须先咨询医生意见 8 FORERUNNER 410 使用说明书

10 1.2.1 智能触控环的使用 第一章产品说明 Forerunner 410 采用独特的智能触控环 (Touch Bezel) 技术, 提供给用户简易直觉的操作体验, 透过环绕设备表面的触控环, 可用下列不同动作进行产品的选项操作 轻按 : 用手指快速单击触控环, 即可选择 切换功能选项, 或改变页面显示 长按 : 触控环上有四个标识区域 (time/date GPS menu training), 用手指按住某个标识区域, 即可进入相应的模式 双指按压 : 用两只手指同时按下触控环上的两个区域, 可以开启 / 关闭屏幕显示的背光 滑动触控环 : 将手指放在触控环上, 以顺 / 逆时针方式滑动, 可浏览表单选项, 或调整数值的增减 FORERUNNER 410 使用说明书 9

11 第一章产品说明 智能触控环区域及按钮 ➋ ➊ ➌ 1. time/date( 时间 / 日期 ): 长按此区域可进入时间 / 日期显示模式 2. GPS( 卫星定位 ): 长按此区域可进入卫星定位模式 3. Menu( 菜单 ): 长按此区域可开启菜单页面 4. Training( 训练 ): 长按此区域可进入训练模式 5. Start/stop/enter( 开始 / 停止 / 确认 ): 在训练模式中, 按下此按钮可以开始 / 停止计时器 按下此按钮可以进行选择 按下此按钮可结束省电模式 ➎ ➍ ➏ 10 FORERUNNER 410 使用说明书

12 6. lap/reset/quit( 计圈 / 重置 / 离开 ): 在训练模式下, 按下此按钮可以建立新圈数 在训练模式下, 长按此按钮可重设计时器 按下此按钮可以离开菜单或返回上一页 按下此按钮可以结束省电模式 锁定触控环 第一章产品说明 因为感应式触控环较为灵敏, 为避免不小心误触而影响操作, 请同时按下 enter 和 quit 按钮, 将触控环锁定 如果要解除锁定, 请再次同时按下 enter 和 quit 按钮, 即可恢复正常触控操作 省电模式 Forerunner 410 在闲置一段时间之后, 即会自动切换到省电模式, 来节省电量的消耗 下列情况均会进入省电状态 : 1. 计时器并未开启 2. 用户未使用导航功能或查看导航页面 3. 未按压任何按键或触控环 进入省电模式时, 用户可以查看时间 开启背光以及使用 ANT+ 电脑连线功能 若要结束省电模式, 请按下 Enter 或 Quit 按钮 FORERUNNER 410 使用说明书 11

13 第一章产品说明 触控环使用小技巧 请稳定的按压触控环 请按压触控环的外侧, 即刻有文字的部分, 如果按压靠近设备表面的内侧, 是不会感应的 使用触控环选择功能时, 请分别操作各项选择动作, 以免感应错乱 请勿将手指靠在触控环上, 否则将导致触控环无法操作 请勿带厚手套, 否则将导致感应不完全的情况发生 若触控环被水淋湿, 请先擦干后再继续使用 12 FORERUNNER 410 使用说明书

14 1.3 第一次使用 Forerunner 充电 第一章产品说明 Forerunner 410 出厂时处于关闭状态, 以节省电量 简易使用前先确认 Forerunner 410 是否仍有剩余电量, 等电池电量完全消耗之后再进行充电, 以达到电池的最大电量 第一次充电时, 请至少充电 3 小时确保设备电量充足 完成充电后, 电池的运作时间需视使用状况而定,GPS 连续开启状态下最长可达 8 小时, 一般待机状态使用最长可达 2 周 ( 约 336 小时 ) 请注意 : 为防止腐蚀充电触点, 请在充电之前彻底擦干充电触点及周围区域 Forerunner 410 在 0 ~50 的温度区间以外将无法进行充电 若设备长期未使用, 电力同样会慢慢流失, 使用前请先充电 30 分钟以上 充电步骤 : 1. 将充电器上的 USB 接头插入适配器 USB 插孔中 2. 将适配器插入一版供电插座 ( 不转接适配器直接将 USB 接头 ) 3. 将充电夹对准 Forerunner 410 背面的充电接点 FORERUNNER 410 使用说明书 13

15 第一章 产品说明 4. 将充电夹稳固的夹住Forerunner 410的表面 即可开始充 电 充电接点 充电夹 设置Forerunner 首次使用Forerunner 410的时候 请依照屏幕显示的说明 选择显示语言 2. 学习智能触控环的按压 轻触与滑动的方式 3. 接下来请选择显示时间的时区 利用触控环滑动到 北 京 并点选确认 4. 若使用ANT+心率监测带 请在设置时选择 是 让心率 监测带与Forerunner 410配对连线 详细内容请参考 FORERUNNER 410 使用说明书

16 1.3.3 获取卫星信号 第一章产品说明 Forerunner 410 的时间日期依靠全球卫星定位系统 (GPS) 所传递的卫星信号 所以在设置完成后必须到户外开阔区域进行卫星定位 1. 在户外开阔区域, 为了取得最佳的收星效果, 请确认 Forerunner 410 的天线没有被遮挡, 并正确的指向天空 2. 长按 training 来进入训练模式 3. 请站在原地等待 ( 移动中需要花更多的时间来定位 ), 等卫星定位页面完成后再开始走动 4. 接收卫星信号时, 训练模式页面的 GPS 会闪烁来提示 请注意 : 若需要结束省电模式, 请按下 quit 或 enter 按钮 天线位置 FORERUNNER 410 使用说明书 15

17 第一章产品说明 与心率监测带配对 第一次将 Forerunne 410 与心率监测带配对时, 请与其他心率监测带保持 10 米以上的距离 心率监测带预设处于准备传送资料的待机模式 当穿戴于胸部下缘, 并直接接触皮肤后, 才开始运作 使用时需适当调整心率监测带的松紧, 让心率监测带在跑步时维持在固定的位置顺利进行侦测 1. 将心率监测带单侧的调整突耳插入心率监测带的调整孔中, 再按下调整突耳进行连接 2. 将心率监测带背面两侧的感应器弄湿, 在胸部与信号传输器之间建立良好的接触 3. 将心率监测带由背后穿绕, 并将另一端未连接的调整突耳插入心率监测带另一边的调整孔中 4. 使用时请将 Forerunner 410 与心率监测带距离控制在 3 米以 16 FORERUNNER 410 使用说明书

18 第一章产品说明 内, 如正确连接, 心跳图示会显示在训练模式的页面中 5. 若未显示心跳资料, 或是出现不规律的心跳资料, 请参考后面的文章 请注意 :. 若需要结束省电模式, 请按下 enter 或 quit 按钮. 心率监测器的 Garmin 标示应朝上 FORERUNNER 410 使用说明书 17

19 第二章基础设置第二章基础设置 2.1 时间 / 日期模式 长按智能触控环的 time/date 区域, 可进入时间 / 日期显示模式 请按触控环的任意区域, 可切换显示页面 1. 预设显示页面 : Time( 本地时间 ): 显示内容包含目前时间 日期与星期几 电量显示 : 可显示电池剩余电量与目前时间 2. 选项显示页面 ( 需开启相关选项才会显示 ): Time2( 自定义时区 ): 可显示第二个时区的时间, 并有目前所在时区时间对应 闹钟设置 : 可显示设置的闹钟声响时间 18 FORERUNNER 410 使用说明书

20 3. 训练显示页面 ( 需从电脑传输后方可显示 ): 第二章基础设置 目标 / 行进指示 : 可显示预期达到的训练目标与行进提示内容 本日运动计划 : 可显示由 Garmin Connect 或 Training Center 所设置的当日训练计划 使用小技巧 : 在 time2 闹钟或训练计划页面, 按下 start 按钮可直接进入 time2 闹钟或训练计划功能的设置 2.2 自定义设置 时间 时间会由 GPS 卫星定位的信号中获取, 如果发生电池没电的情况, 必须先进行充电, 在取得卫星信号之后, 才能设置当日时间 可长按 menu 进入菜单页面, 选择 设置 时间 1. 时间格式 : 可选择 12 小时制或 24 小时制 2. 时区 : 选择所在地的时区 ( 中国大陆地区使用请选择 北京 ) 3. 夏令时间 : 可选择开启 关闭或自动 如点选自动, 系统会依据您所在的时区, 自动调整夏时令 4. 第二时区 : 可开启或关闭第二个时间显示 FORERUNNER 410 使用说明书 19

21 第二章基础设置 当开启第二时区时间显示后, 选项中会多出 第二时区格式 第二时区 以及 第二夏令时间 设置, 可按照需求来设置 另外在 time/date 模式中轻触触控环也可查看 time2 时间 闹钟 长按 menu 进入菜单页, 选择 设置 选项, 即可看到 闹钟 功能 1. 设置闹钟 : 开启或关闭闹钟 2. 设置时间 : 利用智能触控环滑动来设置闹钟提醒时间 3. 类型 : 将闹钟设置为每日提醒或只提醒一次 4. 闹钟响起时 : 轻按触控环可关闭声音 按下 start/stop 按键可暂时关闭声音 9 分钟 按下 lap/reset 可关闭闹钟 若不采取任何动作,1 分钟后闹钟将会自动暂时关闭声响,1 小时后, 闹钟会自动关闭 20 FORERUNNER 410 使用说明书

22 2.2.3 系统设置 第二章基础设置 长按 menu 进入菜单页, 选择 设置 选项, 可点选进入 系统设置 功能 1. 提示音 : 开启或关闭信息提示音 2. 按键音 : 开启或关闭按键声响 3. 对比度 : 可调整屏幕画面显示的对比度 4. 关于 : 可查看 Forerunner 410 的软件版本 序列号等信息 5. 单位设置 : 选择使用英制或是公制作为单位来显示 6. 关机 : 选择是否关机 背光 在 系统设置 中还有背光的选项, 能针对屏幕的背光进行设置 1. 模式 : 可调整背光开启的方式, 共有手动 按键与警示和关闭三种模式 手动 : 需使用两个手指同时按下触控环, 才可开启背光 按键与警示 : 除了可以用两根手指同时按下触控环开启背光之外, 只要按下任意键或弹出警示信息时, 也会开启背光 关闭 : 关闭背光功能 FORERUNNER 410 使用说明书 21

23 第二章基础设置 2. 背光时长 : 可选择背光显示的时间, 共有 8 秒 15 秒 30 秒 1 分钟以及恒亮五种选项, 简易缩短背光显示的时间, 可节省电量的消耗 3. 亮度 : 可调整背光的亮度, 可以 10% 的幅度来设置, 最亮为 100% 数据显示栏位 数据显示栏位指的是进入训练模式后屏幕锁显示的信息内容, 可长按 menu 进入 设置 页面, 并选择 行程数据 项进行设置 预设有 4 种显示页面, 使用者可设置显示或隐藏下列页面, 每页最多可自定义显示 3 个数据栏位 : 1. 第一页 : 永久显示 2. 第二页 : 预设为关闭, 可开启 3. 第三页 : 预设为关闭, 可开启 数据栏位的设置方法如下 : 1. 选择一个要使用的训练页面 2. 调整数据栏位显示的数量 3. 使用智能触控环选择, 并通过 enter 键来更改数据栏位的显示内容 22 FORERUNNER 410 使用说明书

24 第二章基础设置 数据栏位可供选择的项目共有 35 项 : 可按照个人的需求自由更换, 详细内容请参考下方表格 (* 显示单位项目,** 需搭配配件使用 ): 数据栏位 频率 ** 平均频率 ** 单圈频率 ** 消耗热量 移动距离 * 单圈距离 * 末圈距离 * 目前高度 * GPS 精度 * 目前坡度 说明 每分钟步数或是自行车踏板转数 目前的平均踏板频率 本圈的平均步频 显示所消耗的热量, 以卡路里为单位 目前的跑步行进距离 本圈行进的距离 前一圈所行进的距离 在海平面以上 / 以下的高度 用户确实位置的误差范围, 例如 GPS 位置误差范围是 +/- 19 尺内 上升高度除以前进距离所得的坡度, 例如每升高 10 公尺 ( 高度 ) 可前进 200 公尺 ( 距离 ), 坡度就是 5% 心率 ** 每分钟心跳数目 (bpm) FORERUNNER 410 使用说明书 23

25 第二章基础设置 数据栏位 说明 心率曲线 ** 显示您目前心跳率区间的曲线图 (1-5) 心率区间 ** 最高心率 %** 平均心率 ** 最高平均心率 ** 单圈心率 ** 单圈最高平均心率 ** 完成圈数 配速 * 平均配速 * 单圈配速 * 末圈配速 * 目前速度 * 目前的心跳率范围 (1 5), 依据您的 user profile 最高心跳率, 以及休息心跳率决定预设区间 最高心跳率百分比 跑步的平均心跳率 跑步时的平均最高心跳率百分比 本圈的平均心跳率 本圈的平均最高心跳率百分比 并指引目前行进的方向 已完成的圈数 目前的配速 跑步的平均配速 本圈的平均配速 前一圈的平均配速 目前速度 24 FORERUNNER 410 使用说明书

26 第二章基础设置 数据栏位平均速度 * 单圈速度 * 末圈速度 * 日出时间日落时间移动时间 说明跑步的平均速度 本圈的平均速度 前一圈的平均速度 所在 GPS 位置的日出时间 所在 GPS 位置的日落时间 秒表时间 FORERUNNER 410 使用说明书 25

27 第三章开始训练第三章开始训练 3.1 基本操作 输入使用者信息 请先设置个人基本信息, 让 Forerunner 410 能正确的计算您所消耗的热量 1. 长按 menu 进入菜单页面 2. 切换到 设置 选项 3. 进入 个人信息, 以此输入性别 生日 体重及身高等信息 开始跑步 1. 等待 GPS 卫星定位完成 2. 长按 training 进入训练模式 3. 按压 start 来开启计时器功能 4. 当跑步结束之后, 按压 stop 来停止计时器 5. 跑步过程可以按压 lap 记录路径圈数 6. 长按 reset 键, 等待画面弹出倒计时画面, 倒数完毕之后, 就能重置计时器并保存之前的活动 26 FORERUNNER 410 使用说明书

28 3.1.3 使用免费软件管理训练 第三章开始训练 Forerunner 410 记录的训练资料, 可通过 USB ANT 无线设备传输到电脑中, 也可将资料上传到 Garmin Connect 训练网页, 或是通过 Garmin Training Center 软件进行资料管理, 相关信息请参考 Garmin 中国官网 请注意 :Garmin Training Center 目前仅支持 Windows 98/2000 以上的电脑使用 与电脑配对连线 将 USB ANT 无线设备连接到电脑的 USB 端口, 若设备无法安装驱动, 请到 Garmin 中国官网下载 ANT 软件所需的驱动程序 1. 将 USB ANT 无线设备插入电脑的 USB 接口 2. 将 Forerunner 410 放置在电脑 3 米范围内 3. 当 ANT 无线设备侦测到 Forerunner 410 时, 会显示所侦测到设备的电子序列号, 并询问是否需要配对, 请选择 是 4. 在电脑上选择 是 之后,Forerunner 410 也会显示与 Agent 相同的号码 如果确定无误, 请再 Forerunner 410 上选择 是 ( 按 Enter 键 ), 即可完成配对 5. ANT 无线设备可以设置自动将用户的资料上传到 Garmin Connect 和 Training Center, 或者可以选择资料传输后将设备中的资料删除 FORERUNNER 410 使用说明书 27

29 第三章开始训练 将资料传输到电脑 当 Forerunner 410 成功与电脑配对后, 会将 Forerunner 410 中的资料传送到电脑中进行备份, 此时需注意 : 1. 若资料量较大, 可能需要几分钟才能完成, 资料传输过程中, 无法使用 Forerunner 410 的功能 2. 若要将资料上传到 Garmin Connect 网页, 需先申请成为 mygarmin 会员, 成功上传之后, 可登入 com 查看已上传的资料 28 FORERUNNER 410 使用说明书

30 3.2 训练模式设置 第三章开始训练 Forerunner 410 具有多种训练功能和相应的设置, 长按 Training 区域, 进入到训练模式, 轻点触控环可切换浏览不同的显示页面 自动暂停 自动暂停功能可以很好的 智能的对训练数据进行筛选, 长按 menu 键进入菜单页, 在 训练 页面的 选项 设置中进行设置, 有 关闭 静止状态 和 自定义速度 三个选项 : 1. 关闭 : 关闭自动暂停, 在结束时或需要暂停时, 使用者需要手动按下 Stop 键 2. 静止状态 : 当速度为 0 km/h 时, 自动停止计时器, 当速度大于 0 km/h 时, 自动启动计时器 FORERUNNER 410 使用说明书 29

31 第三章开始训练 3. 自定义速度 : 当配速值小于预设的速度时, 自动停止计时器, 当速度值大于预设的速度时, 自动开启计时器 自动计圈 自动计圈功能可以在特定位置或是运动一定的距离后自动计圈, 方便用来比较不同阶段运动过程中的表现 ( 例如每 500 米自动计圈 ) 长按 menu 进入菜单页, 在 训练 页面的 选项 设置中进行设置, 分为 关闭 位置 和 按距离 三个选项 : 1. 关闭 : 关闭自动计圈功能 2. 依据位置 : 按位置计圈又分为 固定计圈 手动计圈 和 指定计圈 三种, 固定计圈 : 每次按下 lap 时标计圈数, 并在通过同样地点时再次标记圈数 手动计圈 : 在按下 Start 的 GPS 位置以及在跑步过程中按下 lap 的位置标记圈数 指定计圈 : 在指定计圈选项开启时所选定的 GPS 位置以及在跑步过程中按下 lap 的位置标记圈数 注意 : 如果开启路线功能, 请使用 按位置 在路线标记的所有需要计圈位置标记圈数 30 FORERUNNER 410 使用说明书

32 3.2.3 自动翻页 第三章开始训练 开启自动翻页功能, 可以让屏幕在即时状态中, 自动循环显示所有训练资料页面 长按 menu 进入菜单页, 在 训练 页面的 选项 设置中进行设置, 可选择 较快 正常 较慢 三种切换速度或是直接选择 关闭 运动模式 运动模式的选择会影响训练记录在电脑端显示的定义 长按 menu 进入菜单页, 在 训练 页面的 选项 设置中进行设置, 分为 跑步 和 骑车 两种 : 1. 跑步 : 预设的运动模式 2. 骑车 : 可使用自行车运动专用的心率区间 热量消耗计算以及速度区间记录等 速度类型 长按 menu 进入菜单页, 在 训练 页面的 选项 设置中进行设置, 可自由切换速度单位的显示是 速度 或是 配速 注意 : 更改速度单位并不会改变自动以资料栏位的显示 FORERUNNER 410 使用说明书 31

33 第三章开始训练 虚拟伙伴 虚拟伙伴是 Garmin 运动系列产品独有的功能, 可协助您打成训练目标 长按 menu 进入菜单页, 在 训练 页面的 选项 设置中进行设置, 可选择 开启 或 关闭 虚拟伙伴功能 在开启虚拟伙伴的情况下 : 1. 长按 Training 区域进入训练模式 2. 轻点触控环切换到虚拟伙伴显示页面 3. 以顺时针方向滑动触控环可加快虚拟伙伴的速度, 以逆时针方向滑动触控环可降低虚拟伙伴的速度 32 FORERUNNER 410 使用说明书

34 第三章开始训练 注意 : 虚拟伙伴在计时期间, 会与使用者互相比赛 若在开启计时之前修改虚拟伙伴的速度, 系统会将该速度值保存, 作为虚拟伙伴的速度 若在开启计时器的情况下修改虚拟伙伴的速度, 重置计时器之后, 虚拟伙伴的速度将恢复为修改之前的值 训练表 长按 menu 进入菜单页, 在 训练 页面的 训练表 设置中进行设置, 有 初级 间隔 高级 三种可供选择, 每次执行建立同类型的训练表时, 就会取代旧有资料, 其中 高级 训练表必须在 Garmin Connect 或是 Training Center 中建立 进行运动时可轻点触控环, 来查看更多的资料显示页面, 当完成训练中设定的目标或步骤时, 会显示 运动完成 的信息 若要提前结束训练, 可按压 stop 或是在 stop 状态下长按 reset 1. 初级运动 : 选择初级运动的类型, 并输入想要达到的目标 a) 时间 : 以分钟为单位 b) 距离 : 以公里为单位 FORERUNNER 410 使用说明书 33

35 第三章开始训练 c) 消耗热量 : 以消耗卡路里为单位 选择 执行训练, 等画面切换到训练页面, 按压 Start 即可开始执行 2. 间隔运动 : 间隔运动可以自定义周期, 可依时间 距离来设置运动休息的时间 ( 如跑 1 公里休息 2 分钟 ), 除了像初级运动一样要设置运动类型和运动目标之外, 还需要额外的设置以下内容 : a) 休息类型 : 时间或距离 b) 休息目标 : 设置在休息类型下所需要休息的目标 ( 如 200 米或 2 分钟 ) c) 重复次数 : 运动 休息重复的次数 d) 开启或关闭 热身 与 缓和 运动的提示 选择 执行训练, 等画面切换到训练页面, 按压 Start 即可开始执行 若您正在进行热身或缓和运动, 请在热身结束时按下 lap, 开始第一次的间隔运动 在最后一次间隔运动结束时,Forerunner 410 会自动开始缓和运动, 结束缓和运动后, 再按下 lap 来结束运动 间隔运动即将结束时, 闹钟会倒数计时, 直到新的间隔运动开始 若要提前结束间隔运动, 请按下 lap 键 3. 高级运动 : 高级运动中包含每项运动步骤的目标, 以及不同距离 时间与热量 请使用 Garmin Connect 或 Training Center 软件来建立和编辑运动内容, 并将资料传输到 Fore- 34 FORERUNNER 410 使用说明书

36 runner 410 第三章开始训练 因为运动内容都由电脑传入, 所以直接点选 执行训练 即可开始,Forerunner 410 会显示运动的每个步骤, 包括步骤名称 目标以及目前的运动资料 步骤即将结束时, 闹钟会倒数计时, 直到新的步骤开始 如需提早结束高级运动, 请直接按 quit 键 路线 您也可以使用 Forerunner 410 创建以过去活动为依据的范本路线, 进行另一种自定义训练 可以依照范本路线尝试达到或超过过去设置的目标, 使用范本路线训练时, 也可以与虚拟伙伴进行比赛 建立范本路线 : 使用 Garmin Connect 或 Training Center 建立范本路线或范本路线点, 并将资料传输到 Forerunner 长按 menu 进入菜单页, 再选择 训练 中的 路线 功能 2. 在列表中选择相应的范本路线 3. 确认后点选 执行路线 4. 按下 Start 开始执行, 即使不在范本路线上,Forerunner 410 也会记录资料 FORERUNNER 410 使用说明书 35

37 第三章开始训练 若在训练模式使用范本路线, 轻按触控环即可查看导航画面 若要手动停止范本路线, 请按 Stop, 再长按 reset 开始执行范本路线 : 1. 开始使用范本路线前, 您可以加入热身运动 按下 Start 开始范本路线, 然后开始进行热身 2. 热身时请远离范本路线 3. 热身完毕之后, 请朝范本路线方向开始运动, 只要位于范本路线上,Forerunner 410 就会显示 正在路线上 的信息 4. 开始范本路线之后, 虚拟伙伴功能也会开启 若正在热身且不在范本路线上, 第一次进入范本路线时, 虚拟伙伴会按照您当时的位置重新启动范本路线 5. 若不在范本路线上,Forerunner 410 会显示 偏离路线 信息, 请使用导航页面回到范本路线 删除范本路线 : 1. 长按 menu 进入菜单页, 再选中 训练 中的 路线 功能 2. 在列表中选择需要删除的范本路线 3. 确认后点选 删除路线 36 FORERUNNER 410 使用说明书

38 3.3 GPS 模式 可长按智能触控环的 GPS 区域进入 GPS 功能列表 GPS 状态 第三章开始训练 查看 Forerunner 410 目前接收的 GPS 信号状态 黑色长条代表每个卫星信号的强度, 长条下方会出现卫星号码 GPS 的精确度会显示在页面下方 GPS 开启或关闭 GPS 功能 请注意 : 除非使用计步器, 否则关闭 GPS 之后将不再显示速度和移动距离等资料 FORERUNNER 410 使用说明书 37

39 第三章开始训练 保存位置 将当前所在的位置保存 按下 Enter 键之后编辑位置, 按下 Quit 按键可结束设置 只有在 GPS 开启并定位状态下才可使用此功能 使用已知坐标进行标记 : 1. 长按 GPS 进入菜单, 选择 保存位置 2. 按 Enter 确认后, 再选择 位置 3. 输入已知的坐标 4. 还可以修改位置点的名称和高度 前往位置 选择一个位置并前往 Forerunner 410 会切换到导航页面, 并将使用者引导至所选的位置 若要停止导航, 请按 Quit 之后选择 停止前往 编辑位置 : 1. 长按 GPS 进入菜单, 选择 前往位置 2. 选择要编辑的位置 3. 选择 编辑 4. 选择需要编辑的选项进行编辑 5. 可通过 删除 功能来删除选中的航点 38 FORERUNNER 410 使用说明书

40 第三章开始训练 返回起点 将您引导至开始的位置, 也就是航迹返航的功能 注意 : 必须使用计时器才能使用 回到起点 功能 历史记录 启动设备后,Forerunner 410 会自动保存历史记录, 最多可记录 1000 圈 ( 约 20 小时 ) 的详细航迹资料, 航迹记录中包括 GPS 位置 ( 需开启 GPS) 以及其他的附属配件资料, 例如心率等 如果 Forerunner 410 的内存已满, 会自动覆盖最旧的资料, 请定期将历史数据上传到 Garmin Connect 或 Training Center 软件, 来保存所有资料 FORERUNNER 410 使用说明书 39

41 第三章开始训练 删除历史记录 将历史记录传输到 Garmin Connect 或 Training Center 软件之后, 就可以删除 Forerunner 410 的历史记录 长按 menu 进入菜单页, 选择 历史 之后选择 删除 所有活动 : 删除记录中的所有活动 历史活动 : 删除一个月之前的活动记录 里程计 : 将所有累计数值清零 查看活动 可以再 Forerunner 410 查看一下资料 : 时间 距离 平均配速 速度 热量 心率或踏频 ( 需踏频传感器 ) 等资料 1. 长按 Menu 进入菜单页, 选择 历史 并选择 活动 2. 使用智能触控环浏览各项活动, 请按触控环可查看计圈信息 删除个别跑步与计圈资料 : 1. 长按 Menu 进入菜单页, 选择 历史 并点选 活动 2. 使用智能触控环浏览各项活动, 请按触控环来查看计圈信息 3. 查看跑步或计圈资料时, 按住 reset 键 4. 选择 是 即可删除记录 40 FORERUNNER 410 使用说明书

42 3.3.9 查看累计资料 第三章开始训练 Forerunner 410 会记录您运动的总距离与总时间 长按 menu 进入菜单页, 选择 历史 下的 里程计 使用者可使用 Garmin Connect 或 Training Center 软件设定不同类型的目标, 并将资料传输到 Forerunner 410 来记录您的进度资料 长按 Menu 进入菜单页, 选择 历史 下的 目标 进行查看 FORERUNNER 410 使用说明书 41

43 第四章附录第四章附录 4.1 其他功能 传输所有资料 Forerunner 410 默认只会传输新资料到电脑中 如果要将所有资料传输到电脑中, 可以长按 Menu, 进入 设置 中的 ANT+ 页面, 点选 电脑连接 选项下的 直接传输,Forerunner 410 便会再次传输所有资料 设备间传输 Forerunner 410 之间可以互相传输高级运动 范本路线以及位置资料 1. 在要传出资料的 Forerunner 410 上, 长按 Menu 进入 设置 选项中的 ANT+ 页面, 选择 无线分享, 点选 传送 之后选择想要传送的资料 2. 在接收资料的 Forerunner 410 上, 长按 Menu 进入 设置 选项中的 ANT+ 页面, 选择 无线分享, 点选 接收 3. 等两只 Forerunner 410 连线后, 即可开始传输资料 42 FORERUNNER 410 使用说明书

44 4.1.3 重置 Forerunner 410 第四章附录 若 Forerunner 410 锁住无法使用, 请进行重置 同时按下 Enter 与 Quit, 直到画面显示空白为止 ( 大约 7 秒钟 ), 此过程不会删除任何资料或设置 清除用户资料 若要清除使用者的资料, 请同时按住 Enter 与 Quit, 直到画面显示空白为止 ( 大约 7 秒钟 ), 等重置 Forerunner 410 画面出现后, 持续按住 Quit 键, 松开 Enter 键, 接着按照屏幕上的提示进行操作即可 更新 Forerunner 410 软件 使用 Garmin Connect 时, 若有可用的软件更新,Garmin Connect 会提醒使用者更新软件 请按照提示进行软件更新 在更新过程中, 请确认 Forerunner 410 位于电脑的传输范围内 注意 : 1. 目前仅英文版 Garmin Connect 网页支持以上操作 2. 中文版机器请登陆 了解详情 FORERUNNER 410 使用说明书 43

45 第四章附录 电池信息 电池的实际使用时间受以下因素影响 :GPS 背光 ANT+ 连接以及处于省电模式的时间 若使用已充满电的电池, 每日使用 GPS 功能训练 30 分钟, 其余时间处于省电模式,Forerunner 410 应可持续使用一周 若使用已充满电的电池,Forerunner 410 在省电模式下可持续使用最多两周 若使用以充满电的电池,Forerunner 410 在开启 GPS 的状态下可持续使用最多 8 小时 4.2 ANT+Sport 附属配件 以下 ANT+Sport 附属配件可以与 Forerunner 410 兼容 : 心率监测带 计步器 踏频传感器 USB ANT 无线天线 配件的配对连线 若购买的配件具有 ANT+Sport 无线技术, 择可以与 Forerunner 410 进行配对, 也就是将 ANT+Sport 配件与 Forerunner 410 连线 如果配件已启动并运作正常, 配对过程仅需数秒时间 配对完 44 FORERUNNER 410 使用说明书

46 第四章附录 成后即使靠近其他同类配件,Forerunner 410 只会从已配对的配件接收资料 首次配对后, 每次启动配件时,Forerunner 410 均会自动进行辨识 配对步骤 : 1. 请与其他配件保持 10 米以上的距离, 将要配对的配件放在 Forerunner 410 周围 3 米之内 2. 长按 Menu 进入菜单页, 进入 设置 页面中的 ANT+ 页面, 再选择 配件 功能 3. 选择需要配对的配件类型 4. 选择 开启, 并点选 是 5. 可通过 状态 来查看, 若 Forerunner 410 无法与配件连线, 请选择 重新扫描, 尝试再次连线 使用技巧 : 配件需要传输资料来完成配对, 使用者需要穿戴心率监测带 穿上计步器走几步或是在自行车上安装踏频传感器之后试骑 在训练模式中, 若 Forerunner 410 搜索到新的配件, 配件图示就会开始闪烁 若与该配件配对成功, 图示会停止闪烁 FORERUNNER 410 使用说明书 45

47 第四章附录 心率监测带 若心率资料不正确或是出现不规律的情形, 可参考以下使用技巧 : 确定心率监测带直接紧贴在身体上 用水 唾液或是导电凝胶涂在感应器上 将感应器擦拭干净, 感应器上的灰尘或汗水可能干扰心率信号 如条件允许, 可穿着棉质上衣或将上衣弄湿 合成纤维衣物可能与心率监测带互相摩擦而产生静电, 干扰心率信号 请远离强烈电磁场来源, 以及部分 2.4GHz 无线传感器, 以免干扰心率监测带 造成干扰可能包括高压电线 电动马达 微波炉 2.4GHz 的无线电话等 心率区间 注意事项 : 请事先询问医生, 按照使用者的体能水平和健康状况, 建立合适的心率区间和目标 许多运动员也使用心率区间的训练方式, 测量并增进自己的心肺功能, 提升体能水平 心率区间是以每分钟心跳数所设置的范围 五种普通使用的心率区间编号是 1~5, 号码越大强度越高 Forerunner 410 会根据使用者在个人设置中的最高心率与休息心率来设置心率区间 46 FORERUNNER 410 使用说明书

48 第四章附录 使用者也可以在 Garmin Connect 或 Training Center 中自定义心率区间 新定义专属心率区间后, 将资料传输到 Forerunner 410. 了解自己的心率区间有助于认识及应用以下原则, 来测量并改善体能状况 : 心率是测量运动强度的好方法 在特定的心率区间进行训练, 可协助用户提升心肺容量与机能 了解自己的心率区间, 可以避免过度训练, 降低受伤风险 心率监测带电池 心率监测带内含一颗 CR2032 电池, 使用者可自行更换 请注意 : 请妥善处理废弃的电池 更换电池步骤 : 1. 使用小螺丝起子将被盖拆开 FORERUNNER 410 使用说明书 47

49 第四章附录 2. 将电池移除并等待 30 秒 3. 将新的电池正极朝自己的方向放入 4. 将被盖覆上并拴紧螺丝 在您更换好电池后, 必须再重新与您的 Forerunner 配对一次 计步器 Forerunner 410 与计步器兼容, 在室内训练或是 GPS 信号微弱 无法接收卫星信号时, 您可以使用计步器传输资料到 Forerunner 410 配对方式与心率带相同 校正计步器 : 校正计步器是选用功能, 可以提升精度, 校正方式有三种 : 距离 GPS 和手动 距离校正 : 为了获得更好的效果, 应该使用标准跑道内圈校正计步器 标准跑道 ( 两圈为 800 米 ) 的准确性要高于跑步机 1. 长按 Menu 进入菜单页, 在 设置 中的 ANT+ 页面下, 选择 配件 功能 2. 点选 计步器 中的 校正 选项, 之后选择 距离 3. 按下 Start 开始记录 4. 以跑步或走路的方式完成校正距离 5. 按下 Stop 结束 48 FORERUNNER 410 使用说明书

50 第四章附录 GPS 校正 : 必须在 GPS 定位状态下, 才能开始校正计步器 1. 在 校正 页面中选择 GPS 2. 按下 Start 开始记录 3. 跑步或步行约 1000 米,Forerunner 410 会在完成 1000 米时提醒使用者 手动校正 : 跑步时, 若计步器的距离显示不正确, 可用手动的方式校正距离因子 1. 在 计步器 页面中选择 校正因子 选项进行调整 2. 若测量出的距离太短, 请调升校正因子 ; 若距离太长, 请降低校正因子 踏频传感器 Forerunner 410 与踏频传感器兼容, 使用者必须进行配对连线 配对的方式与心率监测带相同 1. 校正踏频传感器是选用功能, 可提升精度 2. 长按 Menu 进入菜单页, 在 设置 中的 ANT+ 页面下, 选择 配件 功能 3. 进入 踏频传感器 页面, 并点选 校正 4. 选择 手动 输入轮胎尺寸, 或是选择 自动 让 GPS 判断轮胎尺寸 FORERUNNER 410 使用说明书 49

51 第四章附录 4.3 疑难排除 问题 按下触控环没有反应 Forerunner 410 一直无法定位 电池剩余量的显示似乎不正确 心率传感器 计步器 踏频传感器无法配对 心率资料不正确 心率监测带太长 解决方案 / 答案 请解除触控环的锁定状态 : 同时按下 Enter 和 Quit 键 请按压触控环的外侧, 而不是按压靠近设备表面的触控环内侧 长按 GPS, 确定已将 GPS 设为开启, 并在户外使用 Forerunner 410, 或在使用时远离高楼大厦 在定位时请静止不动数分钟 在 Forerunner 410 的电量完全耗尽之后, 再进行完整充电 ( 不中断充电过程 ) 配对时, 请与其他 ANT+Sport 配件保持 10 米以上的距离, 并将 Forerunner 410 放在配对设备的 3 米范围内 重新搜索配件 确认配件正在传输资料 若问题仍然未得到解决, 请更换配件的电池 请参阅 章节 可另行购买较短的弹性侦测带, 请登陆 Garmin 官网查询或联系 Garmin 授权的经销商 50 FORERUNNER 410 使用说明书

52 问题 某些 Forerunner 410 的资料不见了 4.4 心率区间表 解决方案 / 答案 第四章附录 若未将资料传输到电脑中,Forerunner 410 会覆盖最旧的资料, 请定期将资料传到电脑, 以免遗失 区间 最高心率百分比 运动强度 % 轻松容易的配速, 有 规律的呼吸 % 舒适的配速, 需要深 呼吸, 可以对话 % 稳健的配速, 对话会 比较困难 % 配速较快, 稍微感到 不舒服, 喘气 % 全速冲刺, 无法长时 间维持, 呼吸急促 好处 初级有氧运动, 可减少压力 基本的心肺训练, 适合作为缓和运动 改善悠扬运动, 是理想的心肺训练 改善无氧能力及临界值, 提升速度 无氧与肌耐力训练, 可增加爆发力 FORERUNNER 410 使用说明书 51

53 第四章附录 部件名称 Forerunner410 产品 ( 中文版 ) Forerunner410 半成品 Forerunner410 印刷电路板半成品 铅 (Pb) 汞 (Hg) 镉 有毒有害物质或元素 (Cd) 六价铬 (Cr6+) 多溴联 (PBB) X O O O O O X O O O O O X O O O O O 多溴二苯醚 (PBDE) O: 表示该有毒有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在 SJ/T 标准规定的限量要求以下 X: 表示该有毒有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出 SJ/ T 标准规定的限量要求 52 FORERUNNER 410 使用说明书

54 2013 Garmin Ltd. or its subsidiaries Garmin International, Inc East 151 st Street, Olathe, Kansas 66062, USA Garmin (Europe) Ltd. Liberty House, Hounsdown Business Park, Southampton, Hampshire, SO40 9LR, UK Garmin Corporation No.68, Zhangshu 2nd Road, Xizhi Dist., New Taipei City, 221, Taiwan 上海佳明航电企业管理有限公司上海市徐汇区桂平路 391 号新漕河泾国际商务中心 A 座 37 楼 Garmin 中国网站 May 2013 Part Number Rev. B Printed in Taiwan

55 Part Information GPN: Description: Forerunner 410 Owner's Manual,CHN Part Type: Manuals / Printed Literature Lifecycle Phase: Production Rev: B ECO# Item Attribution Document Review Required: Item Notes: Preferred Rating: ESD Sensitive: Moisture Sensitive: Limited Shelf Life: Magnetic Sensitive: Item Attribution 1 of 1 Item: Rev:B ECO# Creation Date: 06-May :38 PM CST

HistoCore ArcadiaH Instruction for Use, V1.8, RevK

HistoCore ArcadiaH Instruction for Use, V1.8, RevK HistoCore Arcadia H 14 0393 88102 - K 1.8 K - 10.2018 HistoCore Arcadia H 258 15301 021-58994990 258 15301 258 15301 021-58994990 20010623 20150115 20150115 () 127 3 C 021-80316300 021-80316298 () ( )

More information

CM1950 Instructions for Use, V 1.8, RevI

CM1950 Instructions for Use,  V 1.8, RevI Leica CM1950 Leica CM1950 V 1.8, 2017 4 14 0477 89102 I / 20161067 Leica CM1950 / Leica Biosystems Nussloch GmbH Heidelberger Strasse 17-19 69226 Nussloch Germany Heidelberger Strasse 17-19 69226 Nussloch

More information

Braava jet Braava jet irobot Braava jet Braava jet ii

Braava jet Braava jet irobot Braava jet Braava jet ii 8 及以上 Braava Braava jet i Braava jet Braava jet irobot Braava jet Braava jet ii www.irobot.com/braavajet200 irobot Braava jet irobot 4446040 www.irobot. com Braava jet iii Braava jet 4467630 irobot Braava

More information

扫 描 以 下 二 维 码 即 可 下 载 Garmin 中 国 官 方 Garmin Connect Mobile APP 通 过 其 他 渠 道 下 载 的 APP 可 能 会 出 现 无 法 使 用 的 情 况 在 与 您 的 手 机 配 对 前, 请 先 确 认 您 的 手 机 符 合 以

扫 描 以 下 二 维 码 即 可 下 载 Garmin 中 国 官 方 Garmin Connect Mobile APP 通 过 其 他 渠 道 下 载 的 APP 可 能 会 出 现 无 法 使 用 的 情 况 在 与 您 的 手 机 配 对 前, 请 先 确 认 您 的 手 机 符 合 以 vivosmart HR 用 户 手 册 扫 描 以 下 二 维 码 即 可 下 载 Garmin 中 国 官 方 Garmin Connect Mobile APP 通 过 其 他 渠 道 下 载 的 APP 可 能 会 出 现 无 法 使 用 的 情 况 在 与 您 的 手 机 配 对 前, 请 先 确 认 您 的 手 机 符 合 以 下 要 求 : iphone4s 或 以 上 的 ios 手

More information

F515_CS_Book.book

F515_CS_Book.book /USB , ( ) / L R 1 > > > 2, / 3 L 1 > > > 2 + - 3, 4 L 1 了解显示屏上显示的图标 Wap 信箱收到一条 Wap push 信息 ( ) GSM 手机已连接到 GSM 网络 指示条越多, 接收质量越好 2 ...........................4.............................. 4 Micro SD (

More information

X713_CS_Book.book

X713_CS_Book.book / / /USB ) ; ; C D ; ; B B 1 >> 2 3 B 1 ( > > ) 了解显示屏上显示的图标 Wap 信箱收到一条 Wap push 信息 GSM GPS ( ) 手机已连接到 GSM 网络 指示条越多, 接收质量越好 GPS 2 ...........................4.............................. 4 Micro SD (

More information

一 登录 crm Mobile 系统 : 输入 ShijiCare 用户名和密码, 登录系统, 如图所示 : 第 2 页共 32 页

一 登录 crm Mobile 系统 : 输入 ShijiCare 用户名和密码, 登录系统, 如图所示 : 第 2 页共 32 页 第 1 页共 32 页 crm Mobile V1.0 for IOS 用户手册 一 登录 crm Mobile 系统 : 输入 ShijiCare 用户名和密码, 登录系统, 如图所示 : 第 2 页共 32 页 二 crm Mobile 界面介绍 : 第 3 页共 32 页 三 新建 (New) 功能使用说明 1 选择产品 第 4 页共 32 页 2 填写问题的简要描述和详细描述 第 5 页共

More information

Product Type Batteries (only) Circuit Breatkers & Load Protection Connection Devices Contactors Ethernet Switches, Stratix Switches I/O Modules; PLC N

Product Type Batteries (only) Circuit Breatkers & Load Protection Connection Devices Contactors Ethernet Switches, Stratix Switches I/O Modules; PLC N 1201 South Second Street Milwaukee, Wisconsin U.S.A. 53204 Tel 414-382-2000 1 July 2016 RE: China Restriction of Hazardous Substances (RoHS) Dear Customer, Rockwell Automation is committed to demonstrating

More information

Product Type Batteries (only) Circuit Breakers & Load Protection Connection Devices Contactors Ethernet Switches, Stratix Switches I/O Modules; PLC Ne

Product Type Batteries (only) Circuit Breakers & Load Protection Connection Devices Contactors Ethernet Switches, Stratix Switches I/O Modules; PLC Ne 1201 South Second Street Milwaukee, Wisconsin U.S.A. 53204 Tel 414-382-2000 1 July 2016 RE: China Restriction of Hazardous Substances (RoHS) Dear Customer, Rockwell Automation is committed to demonstrating

More information

22 DX-X0LIOGBXB5AJ-I00 23 DX-XAE005AA DX-X0LIIEBSJ5AA-I11 25 DX-X0LIOGGXB5AA 26 DX-X0LICCGXB5AP-I00 27 DX-X0LICCBXB500-I10 28 TRS D

22 DX-X0LIOGBXB5AJ-I00 23 DX-XAE005AA DX-X0LIIEBSJ5AA-I11 25 DX-X0LIOGGXB5AA 26 DX-X0LICCGXB5AP-I00 27 DX-X0LICCBXB500-I10 28 TRS D Item Model Name 产品型号 1 MTW000009073 2 DX-X0LICCGXB5AJ-I02 3 DX-X0LICCBXB500 4 DX-X0LBCCBYB5AP-I00 5 DX-X0LIOGBXB500 6 DX-X0LICCGXB5AJ-I01 Hazardous Substance 有害物质 Model Name Hazardous Substance 有害物质 Hexavalent

More information

Leica ST5010 Instructions for Use, V3.0, RevI

Leica ST5010 Instructions for Use, V3.0, RevI Leica Autostainer XL (ST5010) 14 0456 89102 - I 3.0 I - 10.2017 备案号 / 产品技术要求编号 : 国械备 20151320 产品名称 : 染色机 产品型号 :Leica Autostainer XL (ST5010) 备案人 / 生产企业名称 :Leica Biosystems Nussloch GmbH 住所 :Heidelberger

More information

Microsoft Word - DELL Product SERI -revised for China RoHS II

Microsoft Word - DELL Product  SERI -revised for China RoHS II Guidance Document for Documentation Compliance with China RoHS Requirements On January 21, 2016, the People s Republic of China released a regulation called Management Methods for Restriction of Hazardous

More information

X523_Book.book

X523_Book.book USB TFT +/- / / 待机屏 SIM R * ; 捷径菜单 1 >>> 2, 按键 (, ) / / / L 1 图标与符号 图标描述功能 Wap Wap push ( ) GSM GPRS GSM GPRS 2 ...........................4.............................. 4 Micro SD ( )................

More information

特别声明本中文操作说明书版权归上海佳明航电企业管理有限公司所有, 任何人 ( 及单位 ) 未经其正式的书面授权允许, 不得私自将本说明书内容, 以全部或分割部份方式 ( 包含文字与图片 ), 进行转载 转印 复印拷贝 更改内容 扫描储存等行为, 供他人使用或销售 上海佳明航电企业管理有限公司 (Ga

特别声明本中文操作说明书版权归上海佳明航电企业管理有限公司所有, 任何人 ( 及单位 ) 未经其正式的书面授权允许, 不得私自将本说明书内容, 以全部或分割部份方式 ( 包含文字与图片 ), 进行转载 转印 复印拷贝 更改内容 扫描储存等行为, 供他人使用或销售 上海佳明航电企业管理有限公司 (Ga Forerunner 10 腕表型运动导航器中文使用说明书 特别声明本中文操作说明书版权归上海佳明航电企业管理有限公司所有, 任何人 ( 及单位 ) 未经其正式的书面授权允许, 不得私自将本说明书内容, 以全部或分割部份方式 ( 包含文字与图片 ), 进行转载 转印 复印拷贝 更改内容 扫描储存等行为, 供他人使用或销售 上海佳明航电企业管理有限公司 (Garmin Corporation) 拥有更改或提升本产品功能的所有权利,

More information

X513_Book.book

X513_Book.book : 2.0MP +/- TFT /, / / USB SIM 1 >>> 2, > 3 + -< > 4, (, ) / / / L R * 1 Wap Wap push GSM GPRS ( ) GSM GPRS 2 ...........................4.............................. 4 Micro SD ( )................ 6..........................

More information

http://www.tenda.com.cn Tenda 无线网卡说明书 第一章产品简介...1 1.1...1 1.2...1 1.3...1 1.4...2 1.5...2 1.6...2 1.7...4 第二章安装指南...5 第三章使用系统自带的无线配置程序...10 3.1...10 第四章客户端应用程序使用...18 4.1...19 4.1.1...20 4.1.2...21 4.1.3...23

More information

特别声明 特别声明 本中文操作说明书版权属北京佳明航电科技有限公司所有, 任何人 ( 及单位 ) 未经其正式的书面授权允许, 不得私自将本说明书内容, 以全部或分割部份方式 ( 包含文字与图片 ), 进行转载 转印 复印 更改内容 扫描储存等行为, 供他人使用或销售 北京佳明航电科技有限公司 (Ga

特别声明 特别声明 本中文操作说明书版权属北京佳明航电科技有限公司所有, 任何人 ( 及单位 ) 未经其正式的书面授权允许, 不得私自将本说明书内容, 以全部或分割部份方式 ( 包含文字与图片 ), 进行转载 转印 复印 更改内容 扫描储存等行为, 供他人使用或销售 北京佳明航电科技有限公司 (Ga EDGE 500 自行车 GPS 记录器 使用说明书 特别声明 特别声明 本中文操作说明书版权属北京佳明航电科技有限公司所有, 任何人 ( 及单位 ) 未经其正式的书面授权允许, 不得私自将本说明书内容, 以全部或分割部份方式 ( 包含文字与图片 ), 进行转载 转印 复印 更改内容 扫描储存等行为, 供他人使用或销售 北京佳明航电科技有限公司 (Garmin Corporation) 拥有更改或提升本产品功能的所有权利,

More information

手册 doc

手册 doc 1. 2. 3. 3.1 3.2 3.3 SD 3.4 3.5 SD 3.6 3.7 4. 4.1 4.2 4.3 SD 4.4 5. 5.1 5.2 5.3 SD 6. 1. 1~3 ( ) 320x240~704x288 66 (2G SD 320x2401FPS ) 32M~2G SD SD SD SD 24V DC 3W( ) -10~70 10~90% 154x44x144mm 2. DVR106

More information

/ 2 UL CR2032 DL F (100 C) / CLASS 1 KLASSE 1 LUOKAN 1 KLASS 1 LASER PRODUCT LASER PRODUKT LASER LA

/ 2 UL CR2032 DL F (100 C) / CLASS 1 KLASSE 1 LUOKAN 1 KLASS 1 LASER PRODUCT LASER PRODUKT LASER LA Owner s Guide ค ม อผ ใช 사용자안내서 用户指南 使用者指南 دليل المالك WAVE SOUNDTOUCH SERIES IV WIRELESS MUSIC SYSTEM / 2 UL CR2032 DL2032 3 212 F (100 C) 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. / 11. 12. 1 CLASS 1 KLASSE 1 LUOKAN

More information

目录 1 IPv6 快速转发 IPv6 快速转发配置命令 display ipv6 fast-forwarding aging-time display ipv6 fast-forwarding cache ipv6 fas

目录 1 IPv6 快速转发 IPv6 快速转发配置命令 display ipv6 fast-forwarding aging-time display ipv6 fast-forwarding cache ipv6 fas 目录 1 IPv6 快速转发 1-1 1.1 IPv6 快速转发配置命令 1-1 1.1.1 display ipv6 fast-forwarding aging-time 1-1 1.1.2 display ipv6 fast-forwarding cache 1-1 1.1.3 ipv6 fast-forwarding aging-time 1-3 1.1.4 ipv6 fast-forwarding

More information

プリント

プリント Y R-7500Y 1 4 5 8 9 10 12 14 15 16 17 18 20 21 21 1 2 3 - - 4 14 6 19 4 5 6 19 11 16 7 8 9 12 11 10 13 16 16 14 15 17 6 16 16 10 16 3 2 6 1 3 2 1 16 11 3 1 2 1 2 1 7 16 12 2 1 3 16 16 1 2 3 13 16 14 15

More information

大16开产品画册排版.cdr

大16开产品画册排版.cdr 北京圣莱特商贸有限公司 中国 北京 新型产品 XYZ 20A 颜色 黑色 尺寸 210*180*130mm 功能参数 1 使用高转换效率单晶硅片 太阳能转换效率高达16%以上 2 太阳能电池板规格 10W 3 充电器内置高容量可充电电池 20AH 4 输出电压 220V 5 用交流适配器给充电器内置电池充电时间 5小时 (6) 太阳能给充电器内置电池充电时间 20小时

More information

8S E600Y 0773-CE

8S E600Y 0773-CE 控制面板及侧 背面端子 液晶电视快速操作引导 液晶电视快速操作引导 控制面 板 按键介 绍 控制面板按键及侧面端子介绍 感光头 红外接收器 指示灯 电源 开 关 按键 频 道- 频 道+ 音 量- 音 量+ 频道选择键 音量控制键 菜单 确定 返 回/主 页 确定键 返回/主页键 菜单键 背面端 子 介绍 USB1 光纤音频 输出 USB2 USB3 SD卡 SD卡槽 CA卡 V 注:当您使用非本机配送的重低音音箱连接本机

More information

Worksheet in D: Users z002pw0a-e01 Desktop List price Adjustment FY1011_LV.rtf

Worksheet in D: Users z002pw0a-e01 Desktop List price Adjustment FY1011_LV.rtf FY09/10 人民币表价 5SJ6 小型断路器 标 准 : IEC 60898-1 / GB10963.1 额定电压 : 1P: 230/400V AC / 1P+N: 230V AV / 2,3,4P,3P+N: 400V AC 额定电流 : 0.3~63A 分断能力 : 6KA 脱扣曲线 : C/D start 2010/09 5SJ61147CC20 1 0.3 5SJ6 1P C0.3 55.10

More information

D633_Book.book

D633_Book.book 1 2 / 1 2 按键描述 功能 4 2 1 3 P / / 4 1 5 2 WLAN WLAN USB USB 3 ........................... 5.............................. 5........................ 7.............................. 8................................

More information

ChinaBI企业会员服务- BI企业

ChinaBI企业会员服务- BI企业 商业智能 (BI) 开源工具 Pentaho BisDemo 介绍及操作说明 联系人 : 杜号权苏州百咨信息技术有限公司电话 : 0512-62861389 手机 :18616571230 QQ:37971343 E-mail:du.haoquan@bizintelsolutions.com 权限控制管理 : 权限控制管理包括 : 浏览权限和数据权限 ( 权限部分两个角色 :ceo,usa; 两个用户

More information

Bose : / 212 F (100 C) AA (IEC LR06) 統 Bose Corporation 32 F ~ 104 F (0 C ~ 40 C)

Bose : / 212 F (100 C) AA (IEC LR06) 統 Bose Corporation 32 F ~ 104 F (0 C ~ 40 C) Bose : / 212 F (100 C) AA (IEC LR06) 3 2 - 統 Bose Corporation 32 F ~ 104 F (0 C ~ 40 C) 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. / 12. 13. FCC 15 RSS (1) (2) FCC RF RSS (1) (2) SoundTouch 8 20 CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)

More information

SD-PM1000 GB GB Q/XMJS

SD-PM1000 GB GB Q/XMJS SD-PM1000 GB 4706.1-2005 GB 4706.14-2008 Q/XMJS 010-2015 Panasonic P. 3 4 Panasonic... 3... 4... 5... 5... 6... 6... 6... 7... 7... 8... 9... 12... 14... 14... 14... 15... 15... 15... 16... 17... 17...

More information

W6350_Book.book

W6350_Book.book 1 2 / 1 2 按键描述功能 4 2 1 3 P / / 4 1 5 2 WLAN WLAN USB USB 3 ...........................5.............................. 5........................ 7.............................. 8................................

More information

LV 58SER21 Instruction Manual

LV 58SER21 Instruction Manual LV 58SER21 ANALOG COMPONENT OUTPUT INSTRUCTION MANUAL Contents 1. SPECIFICATIONS... 1 1.1 General... 1 1.2 Features... 1 1.3 Specifications... 1 1.3.1 Supported Formats... 1 1.3.2 Analog Output... 2 1.3.3

More information

扫描以下二维码即可下载 Garmin 中国官方 Garmin Connect Mobile APP 通过其他渠道下载的 APP 可能会出现无法使用的情况 在与您的手机配对前, 请先确认您的手机符合以下要求 : iphone4s 或以上的 ios 手机 (ios 版本视 APP 要求而定 ) 安卓 4

扫描以下二维码即可下载 Garmin 中国官方 Garmin Connect Mobile APP 通过其他渠道下载的 APP 可能会出现无法使用的情况 在与您的手机配对前, 请先确认您的手机符合以下要求 : iphone4s 或以上的 ios 手机 (ios 版本视 APP 要求而定 ) 安卓 4 Forerunner 35 使用手册 扫描以下二维码即可下载 Garmin 中国官方 Garmin Connect Mobile APP 通过其他渠道下载的 APP 可能会出现无法使用的情况 在与您的手机配对前, 请先确认您的手机符合以下要求 : iphone4s 或以上的 ios 手机 (ios 版本视 APP 要求而定 ) 安卓 4.3 或以上且支持蓝牙 4.0 的安卓手机 Forerunner

More information

Converting image (bmp/jpg) file into binary format

Converting image (bmp/jpg) file into binary format RAiO Image Tool 操作说明 Version 1.0 July 26, 2016 RAiO Technology Inc. Copyright RAiO Technology Inc. 2013 RAiO TECHNOLOGY INC. www.raio.com.tw Revise History Version Date Description 0.1 September 01, 2014

More information

Leica HistoCore SPECTRA ST Instructions for Use, V1.6, RevM ZH with ZH screens

Leica HistoCore SPECTRA ST Instructions for Use, V1.6, RevM ZH with ZH screens HistoCore SPECTRA ST 14 0512 89102 - M 1.6 M - 03.2018 备案号 / 产品技术要求编号 : 国械备 20151853 号 产品名称 : 染色机 产品型号 :HistoCore SPECTRA ST 备案人 / 生产企业名称 :Leica Biosystems Nussloch GmbH 住所 :Heidelberger Strasse 17-19

More information

装置 AcuCare F-4 AirFit F30 AirTouch F0 / AirTouch F0 for Her AirFit F0 / AirFit F0 for Her AirFit F0 / AirFit F0 for Her Series Ultra Quattro Quattro F

装置 AcuCare F-4 AirFit F30 AirTouch F0 / AirTouch F0 for Her AirFit F0 / AirFit F0 for Her AirFit F0 / AirFit F0 for Her Series Ultra Quattro Quattro F 面罩 / 装置兼容列表 简体中文 本文件规定了和瑞思迈气道正压通气装置兼容的面罩以及面罩的设置 ( 仅限于具有设置功能的面罩 ) 如需了解这些设备的正确使用方法, 请参考具体的用户手册 备注 : 每个地区所销售的型号会有不同 全面罩 装置 AcuCare F-4 AirFit F30 AirTouch F0 / AirTouch F0 for Her AirFit F0 / AirFit F0 for

More information

/ 212ºF (100ºC) 2 UL CR2032 DL2032 3 Wave SoundTouch SoundTouch SoundTouch Bose / 3 Bose Corporation 1999/5/EC 32ºF (0 C) 113

/ 212ºF (100ºC) 2 UL CR2032 DL2032 3 Wave SoundTouch SoundTouch SoundTouch Bose / 3 Bose Corporation 1999/5/EC  32ºF (0 C) 113 Owner s Guide / 212ºF (100ºC) 2 UL CR2032 DL2032 3 Wave SoundTouch SoundTouch SoundTouch Bose / 3 Bose Corporation 1999/5/EC www.bose.com/compliance. 32ºF (0 C) 113ºF (45 C) 1 EN/IEC 60825 CD 1 1 CLASS

More information

989+P1-4

989+P1-4 电 子 书 有 毒 有 害 物 质 或 元 素 主 要 部 件 名 称 铅 汞 镉 六 价 铬 多 溴 联 苯 多 溴 二 苯 醚 (Pb) (Hg) (Cd) (Cr(VI)) (PBB) (PBDE) 塑 胶 壳 〇 〇 〇 〇 〇 〇 铝 合 金 壳 〇 〇 〇 〇 〇 〇 显 示 屏 〇 〇 〇 〇 〇 〇 线 路 板 〇 〇 〇 〇 〇 〇 主 IC 〇 〇 〇 〇 〇 〇 FLASH

More information

C3C快速操作指南

C3C快速操作指南 快 速 操 作 指 南 服 务 热 线 :400-878- 7878 装 箱 清 单 打 开 产 品 包 装 后, 请 确 认 C3C 壁 挂 式 互 联 网 摄 像 机 ( 以 下 简 称 设 备 ) 是 否 完 好, 对 照 下 图 确 认 配 件 是 否 齐 全 C3C X1 电 源 适 配 器 X1 安 装 贴 纸 X1 螺 丝 包 X1 快 速 操 作 指 南 X1 1 外 观 介 绍 正

More information

目录 1 IPv6 快速转发 IPv6 快速转发配置命令 display ipv6 fast-forwarding aging-time display ipv6 fast-forwarding cache ipv6 fas

目录 1 IPv6 快速转发 IPv6 快速转发配置命令 display ipv6 fast-forwarding aging-time display ipv6 fast-forwarding cache ipv6 fas 目录 1 IPv6 快速转发 1-1 1.1 IPv6 快速转发配置命令 1-1 1.1.1 display ipv6 fast-forwarding aging-time 1-1 1.1.2 display ipv6 fast-forwarding cache 1-1 1.1.3 ipv6 fast-forwarding aging-time 1-3 1.1.4 ipv6 fast-forwarding

More information

科学出版社职教技术出版中心 www.aboo 科学出版社职教技术出版中心 www.aboo 科学出版社职教技术出版中心 www.aboo 科学出版社职教技术出版中心 www.aboo 科学出版社职教技术出版中心 www.aboo 科学出版社职教技术出版中心 www.aboo 科学出版社职教技术出版中心 www.aboo 科学出版社职教技术出版中心 www.aboo 科学出版社职教技术出版中心

More information

_0A.indd

_0A.indd Forerunner 630 中文使用手册 扫描以下二维码即可下载 Garmin 中国官方 Garmin Connect Mobile APP 通过其他渠道下载的 APP 可能会出现无法使用的情况 在与您的手机配对前, 请先确认您的手机符合以下要求 : iphone4s 或以上的 ios 手机 (ios 版本视 APP 要求而定 ) 安卓 4.3 或以上且支持蓝牙 4.0 的安卓手机 Forerunner

More information

< 用于 IA (Industrial Appliances)> ( 续 ) 1 [12.1] 8 [15.0] LQ121S1DG RGB 万 CMOS 6.2 LQ121S1LG 万 LQ121S1LG8

< 用于 IA (Industrial Appliances)> ( 续 ) 1 [12.1] 8 [15.0] LQ121S1DG RGB 万 CMOS 6.2 LQ121S1LG 万 LQ121S1LG8 < 用于 IA (Industrial Appliances)> 8.8 [.5] 8.9 [.5] 9.4 [.7] 11 [4.2] 11 [4.] 14 [5.7] 16 [6.4] 18 [7.0] 21 [8.4] 2 [9.1] 26 [10.1] 26 [10.4] LQ05QDG0 LQ05QDY01 LS07V7DW05 20 RGB 240 240 RGB 20 480 RGB

More information

安全注意事项 2. 设置对焦模式 3. 变焦 1. 安装和卸下镜头 4. 固定变焦环 1 2 CHI-2

安全注意事项 2. 设置对焦模式 3. 变焦 1. 安装和卸下镜头 4. 固定变焦环 1 2 CHI-2 CHI EF 镜头使用说明书 EF24-70mm f/4l IS USM 感谢您购买佳能产品! 使用注意事项 如果将镜头从寒冷的环境拿到温暖的环境中, 镜头表面和内部零件可能会发生结露 高温可能导致镜头故障 特点 安全注意事项 安全注意事项 请勿透过镜头或相机观看太阳或明亮的光源 无论镜头是否装在相机上, 请勿将没有盖上镜头盖的镜头置于太阳下 本说明中使用的符号 CHI-1 安全注意事项 2. 设置对焦模式

More information

Edge510中文用户手册

Edge510中文用户手册 Edge 510 中文用户用户手册 特别声明 本中文用户手册版权属上海佳明航电企业管理有限公司所有, 任何人 ( 及单位 ) 未经其正式的书面授权, 不得私自将本说明书全部或部分内容 ( 包含文字与图片 ) 进行转载 转印 复制 更改内容 扫描储存等行为供他人使用或销售 上海佳明航电企业管理有限公司拥有更改或提升本产品功能的所有权利, 产品所做的改变不会另做特别通知, 若有任何功能上的问题, 请关注上海佳明航电企业管理有限公司的宣传信息或官方网站

More information

Tab 6, 12 Tab 4, 10, 16 Tab 3, 9, 15 Tab 2, 8, 14 English 5V 1A 3 / 100ºC (212ºF) -4 F 113 F -20 C 45 C ii

Tab 6, 12 Tab 4, 10, 16 Tab 3, 9, 15 Tab 2, 8, 14 English 5V 1A 3 / 100ºC (212ºF) -4 F 113 F -20 C 45 C ii BLUETOOTH HEADSET Owner s Guide Guía de usuario Tab 6, 12 Tab 4, 10, 16 Tab 3, 9, 15 Tab 2, 8, 14 English 5V 1A 3 / 100ºC (212ºF) -4 F 113 F -20 C 45 C ii English Tab 2, 8, 14 Tab 3, 9, 15 Tab 4, 10, 16

More information

RN6500H MANUAL USERS DA68-03065A-2.cdr

RN6500H MANUAL USERS DA68-03065A-2.cdr DA68-03065A-8 安 全 注 意 事 项 安 全 注 意 事 项 警 告 在 操 作 冰 箱 以 前, 请 仔 细 阅 读 本 手 册 并 将 其 妥 善 保 管 以 备 后 用 由 于 以 下 操 作 说 明 覆 盖 了 不 同 型 号 的 产 品, 因 此 您 购 买 的 产 品 警 告 可 能 与 手 册 中 描 述 的 性 能 有 略 微 差 别 注 意 警 告 符 号 警 告

More information

特别声明 本中文使用手册版权属上海佳明航电企业管理有限公司所有, 任何人 ( 及单位 ) 未经其正式的书面授权, 不得私自将本说明书全部或部分内容 ( 包含文字与图片 ) 进行转载 转印 复制 更改内容 扫描保存等行为供他人使用或销售 上海佳明航电企业管理有限公司拥有更改或提升本产品功能的所有权利,

特别声明 本中文使用手册版权属上海佳明航电企业管理有限公司所有, 任何人 ( 及单位 ) 未经其正式的书面授权, 不得私自将本说明书全部或部分内容 ( 包含文字与图片 ) 进行转载 转印 复制 更改内容 扫描保存等行为供他人使用或销售 上海佳明航电企业管理有限公司拥有更改或提升本产品功能的所有权利, 中文使用手册 特别声明 本中文使用手册版权属上海佳明航电企业管理有限公司所有, 任何人 ( 及单位 ) 未经其正式的书面授权, 不得私自将本说明书全部或部分内容 ( 包含文字与图片 ) 进行转载 转印 复制 更改内容 扫描保存等行为供他人使用或销售 上海佳明航电企业管理有限公司拥有更改或提升本产品功能的所有权利, 产品所做的改变不会另做特别通知, 若有任何功能上的问题, 请关注上海佳明航电企业管理有限公司的宣传信息或官方网站

More information

Microsoft Word - Sable User's Manual.doc

Microsoft Word - Sable User's Manual.doc SABLE 刻 字 机 使 用 手 册 1 注 意 GCC 星 云 保 留 在 不 事 先 通 知 的 情 况 下, 修 改 该 使 用 手 册 任 何 内 容 的 权 利! 禁 止 任 何 未 经 允 许 的 修 改 复 制 分 发 或 公 布! 关 于 此 手 册 有 任 何 问 题 或 意 见 请 联 系 您 的 当 地 经 销 商 2 目 录 安 全 操 作 注 意 事 项...5 第 一

More information

特别声明 特别声明 本中文使用说明书版权属北京佳明航电科技有限公司所有, 任何人 ( 及单位 ) 未经其正式的书面授权允许, 不得私自将本说明书内容, 以全部或分割部份方式 ( 包含文字与图片 ), 进行转载 转印 复印 更改内容 扫描储存等行为, 供他人使用或销售 北京佳明航电科技有限公司 (Ga

特别声明 特别声明 本中文使用说明书版权属北京佳明航电科技有限公司所有, 任何人 ( 及单位 ) 未经其正式的书面授权允许, 不得私自将本说明书内容, 以全部或分割部份方式 ( 包含文字与图片 ), 进行转载 转印 复印 更改内容 扫描储存等行为, 供他人使用或销售 北京佳明航电科技有限公司 (Ga EDGE 800 触摸式自行车专用 GPS 导航仪 使用说明书 特别声明 特别声明 本中文使用说明书版权属北京佳明航电科技有限公司所有, 任何人 ( 及单位 ) 未经其正式的书面授权允许, 不得私自将本说明书内容, 以全部或分割部份方式 ( 包含文字与图片 ), 进行转载 转印 复印 更改内容 扫描储存等行为, 供他人使用或销售 北京佳明航电科技有限公司 (Garmin China) 拥有更改或提升本产品功能的所有权利,

More information

Moto Z

Moto Z Moto G Moto NFC 12:36 SIM microsd > / 0.5 SAR SAR SAR https://motorola.com/sar SAR > > www.motorola.com/rfhealth Moto / / www.motorola.com/device-legal /USB-C WLAN WLAN WLAN Moto Mods Nano SIM MicroSD

More information

Cover_v11-P

Cover_v11-P 2016 01 03 26 03 04 04 05 11 12 11 18 20 25 27 15 16 01 02 11 12 13 MG series 14 15 16 17 MBE-104 130mm 100mm MBE-105 18 + + + + + 19 * 20 21 * No Overshoot SWB-10L Series SWB-20L Series 22 23

More information

HD ( ) 18 HD ( ) 18 PC 19 PC 19 PC 20 Leica MC170 HD Leica MC190 HD 22 Leica MC170 HD Leica MC190 HD Leica MC170 HD

HD ( ) 18 HD ( ) 18 PC 19 PC 19 PC 20 Leica MC170 HD Leica MC190 HD 22 Leica MC170 HD Leica MC190 HD Leica MC170 HD Leica MC170 HD Leica MC190 HD 5 6 7 8 11 12 13 14 16 HD ( ) 18 HD ( ) 18 PC 19 PC 19 PC 20 Leica MC170 HD Leica MC190 HD 22 Leica MC170 HD Leica MC190 HD 22 23 24 26 Leica MC170 HD Leica MC190 HD ( ) 28

More information

1. / / 100 C 2-

1. / / 100 C 2- SOUNDSPORT FREE WIRELESS 1. / / 100 C 2- 3 UL CSA VDE CCC IPX4 FCC 15 B / Bose Corporation FCC 15 RSS (1) (2) FCC FCC ID A94BL1R / FCC ID A94BL1L / IC 3232A-BL1R / IC 3232A-BL1L BL1R BL1L CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)

More information

特别声明 本中文操作说明书版权归上海佳明航电企业管理有限公司所有, 任何人 ( 及单位 ) 未经其正式的书面授权允许, 不得私自将本说明书内容, 以全部或分割部份方式 ( 包含文字与图片 ), 进行转载 转印 复印拷贝 更改内容 扫描储存等行为, 供他人使用或销售 上海佳明航电企业管理有限公司拥有更

特别声明 本中文操作说明书版权归上海佳明航电企业管理有限公司所有, 任何人 ( 及单位 ) 未经其正式的书面授权允许, 不得私自将本说明书内容, 以全部或分割部份方式 ( 包含文字与图片 ), 进行转载 转印 复印拷贝 更改内容 扫描储存等行为, 供他人使用或销售 上海佳明航电企业管理有限公司拥有更 Forerunner 920XT 中文使用说明 特别声明 本中文操作说明书版权归上海佳明航电企业管理有限公司所有, 任何人 ( 及单位 ) 未经其正式的书面授权允许, 不得私自将本说明书内容, 以全部或分割部份方式 ( 包含文字与图片 ), 进行转载 转印 复印拷贝 更改内容 扫描储存等行为, 供他人使用或销售 上海佳明航电企业管理有限公司拥有更改或提升本产品功能的所有权利, 且不需额外特别通知任何人及单位

More information

产品编号 : LEDARE 里代尔 LED 灯泡 :E27,5000 开, 球形 / 乳白色,600 流明 LED1420G8K5 供应商编号 : 信息 600 流明 5000 开 小于一秒 可调光 灯具尺寸 ( 单位 : 毫米 ) 120 x 60 8 瓦 600 流

产品编号 : LEDARE 里代尔 LED 灯泡 :E27,5000 开, 球形 / 乳白色,600 流明 LED1420G8K5 供应商编号 : 信息 600 流明 5000 开 小于一秒 可调光 灯具尺寸 ( 单位 : 毫米 ) 120 x 60 8 瓦 600 流 LEDARE 里代尔 LED 灯泡技术规格 产品编号 : 00301423 LEDARE 里代尔 LED 灯泡 :E27,600 流明, 可调光 / 球形透明 LED1423G9/LED1427G9 供应商编号 : 22858/21633 信息 600 流明 小于 1 秒 可调光 灯具尺寸 ( 单位 : 毫米 ) 120 x 60 8.6 瓦 600 流明 灯具功率因素 0.7 显色 87 产品编号

More information

VP2765-LED-1_UG_SCH.book

VP2765-LED-1_UG_SCH.book ViewSonic VP2765-LED LCD Display Model No. : VS13963 ... 1... 2... 3... 4... 4... 5... 5... 6 /... 7... 7 ( )... 8 LCD... 9... 9... 10... 12... 16... 17... 18 LCD... 19... 20 ViewSonic VP2765-LED FCC FCC

More information

特 别 声 明 本 中 文 操 作 说 明 书 版 权 归 上 海 佳 明 航 电 企 业 管 理 有 限 公 司 所 有, 任 何 人 ( 及 单 位 ) 未 经 其 正 式 的 书 面 授 权 允 许, 不 得 私 自 将 本 说 明 书 内 容, 以 全 部 或 分 割 部 份 方 式 ( 包

特 别 声 明 本 中 文 操 作 说 明 书 版 权 归 上 海 佳 明 航 电 企 业 管 理 有 限 公 司 所 有, 任 何 人 ( 及 单 位 ) 未 经 其 正 式 的 书 面 授 权 允 许, 不 得 私 自 将 本 说 明 书 内 容, 以 全 部 或 分 割 部 份 方 式 ( 包 中 文 快 速 入 门 手 冊 特 别 声 明 本 中 文 操 作 说 明 书 版 权 归 上 海 佳 明 航 电 企 业 管 理 有 限 公 司 所 有, 任 何 人 ( 及 单 位 ) 未 经 其 正 式 的 书 面 授 权 允 许, 不 得 私 自 将 本 说 明 书 内 容, 以 全 部 或 分 割 部 份 方 式 ( 包 含 文 字 与 图 片 ), 进 行 转 载 转 印 复 印 拷 贝

More information

OB1

OB1 SIMATIC 克索稳定杆淬火机 20150813\ 2018-06-14 09:29: 30 OB1 - < 离线 > Cycle Execution 名称 : 系列 : 作者 : 版本 : 0.1 块版本 : 2 时间标志代码 : 2018-02-10 14:06:32 接口 : 1996-02-15 16:51:12 长度 ( 块 / 逻辑 / 数据 ): 11154 10520 00030

More information

型号的区分 类别系列功能型号 80 系列 3 排千分秒 8010/8060/8100/ 系列 3 排百分秒 1010/1030/1060/ 排 20 系列 3 排千分秒 2060/ 系列 3 排百分秒 6010/6030/6060/ 系列 3 排

型号的区分 类别系列功能型号 80 系列 3 排千分秒 8010/8060/8100/ 系列 3 排百分秒 1010/1030/1060/ 排 20 系列 3 排千分秒 2060/ 系列 3 排百分秒 6010/6030/6060/ 系列 3 排 型号的区分 类别系列功能型号 80 系列 3 排千分秒 8010/8060/8100/8500 10 系列 3 排百分秒 1010/1030/1060/1120 3 排 20 系列 3 排千分秒 2060/2200 60 系列 3 排百分秒 6010/6030/6060/6180 0 系列 3 排千分秒 060/200 双排 10 系列双排百分秒 1210/1230 60 系列双排百分秒 6120/6260

More information

Welch Allyn Spot Vital Signs LXi, DFU, Chinese

Welch Allyn Spot Vital Signs LXi, DFU, Chinese Welch Allyn Spot Vital Signs LXi BP SYS mmhg DIA mmhg TEMP 4 WEST 127 AM Reading 735 01 F 98 % 62 SpO2 PULSE /min Patient ID 0123456789 Weight Pain Height Clear Respiration Send/Next Reading Enter Spot

More information

Bayer #70309

Bayer #70309 1 1 2 (a) (b) b a 2 3 3 400-810-0701 1 2 4 6 7 10 17 18 19 20 22 24 25 26 27 27 28 30 31 32 33 34 35 www.bayerdiabetescare.com.cn i 38 39 40 41 46 47 48 5 ii 400-810-0701 10 www.bayerdiabetescare.com.cn

More information

1 产品说明 1 产品说明 1.1 规定 所述法兰是带有密封条的螺纹法兰, 可以交付带 G 1 或 G 1½ 内螺纹 (ISO 228 T1) 的法兰 在本附加说明书中的说明针对用材料 316L 制成的法兰 材料 316L 相当于 或 所有距离值以毫米为单位 提供多种不同

1 产品说明 1 产品说明 1.1 规定 所述法兰是带有密封条的螺纹法兰, 可以交付带 G 1 或 G 1½ 内螺纹 (ISO 228 T1) 的法兰 在本附加说明书中的说明针对用材料 316L 制成的法兰 材料 316L 相当于 或 所有距离值以毫米为单位 提供多种不同 附加说明书 符合 DIN - EN - ASME - JIS - GOST 的法兰 技术参数 Document ID: 31088 1 产品说明 1 产品说明 1.1 规定 所述法兰是带有密封条的螺纹法兰, 可以交付带 G 1 或 G 1½ 内螺纹 (ISO 228 T1) 的法兰 在本附加说明书中的说明针对用材料 316L 制成的法兰 材料 316L 相当于 1.4404 或 1.4435 所有距离值以毫米为单位

More information

2 UL CR2032 DL F (100 C) / / 2 -

2 UL CR2032 DL F (100 C) / / 2 - SOUNDTOUCH 10 WIRELESS SPEAKER 2 UL CR2032 DL2032 3 212 F (100 C) 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. / 11. 12. / 2 - 3 FCC 15 B / FCC Bose Corporation FCC 15 RSS (1) (2) FCC 20 cm RSS B ICES-003 CAN ICES-3

More information

( ) YZB/GER Leica Biosystems Nussloch GmbH Heidelberger Str , 69226, Nussloch Germany Heidelberger Str , 69226, Nus

( ) YZB/GER Leica Biosystems Nussloch GmbH Heidelberger Str , 69226, Nussloch Germany Heidelberger Str , 69226, Nus Leica CM1860/ Leica CM1860UV Leica CM1860/CM1860UV V 1.5, 2016 6 14 0491 88102 H ( ) 2012 1413910 YZB/GER 4802-2012 Leica Biosystems Nussloch GmbH Heidelberger Str. 17-19, 69226, Nussloch Germany Heidelberger

More information

扫描以下二维码即可下载 Garmin 中国官方 Garmin Connect Mobile APP 通过其他渠道下载的 APP 可能会出现无法使用的情况 在与您的手机配对前, 请先确认您的手机符合以下要求 : iphone4s 或以上的 ios 手机 (ios 版本视 APP 要求而定 ) 安卓 4

扫描以下二维码即可下载 Garmin 中国官方 Garmin Connect Mobile APP 通过其他渠道下载的 APP 可能会出现无法使用的情况 在与您的手机配对前, 请先确认您的手机符合以下要求 : iphone4s 或以上的 ios 手机 (ios 版本视 APP 要求而定 ) 安卓 4 vívosmart HR+ 用户手册 vivosmart HR+ 簡中 [2.4x5.15]-4.indd 1 2016/5/23 下午 02:26:22 扫描以下二维码即可下载 Garmin 中国官方 Garmin Connect Mobile APP 通过其他渠道下载的 APP 可能会出现无法使用的情况 在与您的手机配对前, 请先确认您的手机符合以下要求 : iphone4s 或以上的 ios

More information

untitled

untitled 本 節 所 載 資 料 乃 摘 錄 自 公 開 文 件, 並 未 由 本 公 司 聯 席 保 薦 人 聯 席 牽 頭 經 辦 人 副 經 辦 人 包 銷 商 或 彼 等 各 自 的 任 何 顧 問 或 與 配 售 事 項 有 關 的 聯 屬 公 司 編 製, 且 未 經 彼 等 獨 立 核 實 董 事 相 信, 該 等 資 料 的 來 源 就 有 關 資 料 而 言 屬 適 當 來 源, 並 於 摘

More information

重 要 安 全 说 明 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. ii 使 用 产 品 前 请 仔 细 阅 读 这 些 说 明, 并 保 存 起 来 以 备 今 后 参 考 遵 循 本 产 品 上 表 示 的 所 有 警 告 和 指 示 清 洁 之 前 先 从 墙 上 插 座 拔 下 本 产

重 要 安 全 说 明 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. ii 使 用 产 品 前 请 仔 细 阅 读 这 些 说 明, 并 保 存 起 来 以 备 今 后 参 考 遵 循 本 产 品 上 表 示 的 所 有 警 告 和 指 示 清 洁 之 前 先 从 墙 上 插 座 拔 下 本 产 ,, LifeBook Microsoft Windows MS-DOS Windows NT Windows XP Windows Vista Windows 7 Windows 8 Windows 8.1 Microsoft Corporation Phoenix Phoenix Technologies Corporation Fujitsu Limited 2015,,, (1) (2),

More information

版 权 所 有 华 为 技 术 有 限 公 司 2011 保 留 一 切 权 利 非 经 华 为 技 术 有 限 公 司 书 面 同 意, 任 何 单 位 和 个 人 不 得 擅 自 摘 抄 复 制 本 手 册 内 容 的 部 分 或 全 部, 并 不 得 以 任 何 形 式 传 播 本 手 册 中

版 权 所 有 华 为 技 术 有 限 公 司 2011 保 留 一 切 权 利 非 经 华 为 技 术 有 限 公 司 书 面 同 意, 任 何 单 位 和 个 人 不 得 擅 自 摘 抄 复 制 本 手 册 内 容 的 部 分 或 全 部, 并 不 得 以 任 何 形 式 传 播 本 手 册 中 T5050 G3 手 机 用 户 指 南 版 权 所 有 华 为 技 术 有 限 公 司 2011 保 留 一 切 权 利 非 经 华 为 技 术 有 限 公 司 书 面 同 意, 任 何 单 位 和 个 人 不 得 擅 自 摘 抄 复 制 本 手 册 内 容 的 部 分 或 全 部, 并 不 得 以 任 何 形 式 传 播 本 手 册 中 描 述 的 产 品 中, 可 能 包 含 华 为 技 术

More information

untitled

untitled BD-ES6600C Made in Japan P.366 ... 3... 7... 7... 8... 9... 10... 12... 13... 14... 15... 16... 18... 19... 20... 21... 22... 24... 25... 26... 28... 29... 30... 32... 33... 33... 33... 34... 34... 35...

More information

请 先 阅 读 本 节! 表 示 安 全 信 息 警 告 : 为 了 减 少 火 灾 或 电 击 的 危 险, 不 要 让 本 机 受 到 雨 淋 或 放 置 在 潮 湿 的 地 方 为 减 少 火 患 或 电 击 的 危 险, 本 设 备 应 避 开 一 切 使 用 液 体 的 场 合, 并 只

请 先 阅 读 本 节! 表 示 安 全 信 息 警 告 : 为 了 减 少 火 灾 或 电 击 的 危 险, 不 要 让 本 机 受 到 雨 淋 或 放 置 在 潮 湿 的 地 方 为 减 少 火 患 或 电 击 的 危 险, 本 设 备 应 避 开 一 切 使 用 液 体 的 场 合, 并 只 使 用 说 明 书 移 动 存 储 单 元 型 号 AG-MSU10MC 操 作 本 产 品 前, 请 仔 细 阅 读 说 明 并 妥 善 保 存 本 手 册 以 备 将 来 使 用 SS0810KT1100 -PS D 在 日 本 印 制 发 行 :2010 年 10 月 CHINESE VQT2Z30-1 请 先 阅 读 本 节! 表 示 安 全 信 息 警 告 : 为 了 减 少 火 灾 或

More information

< Essential LEDtube > | < Philips >

< Essential LEDtube > | < Philips > Lighting Essential LEDtube - Affrdable LED slutin Essential LEDtube Essential LEDtube is an affrdable LED tube that is suitable fr replacing T8 flurescent lamps. The prduct prvides a natural lighting effect

More information

01.ai

01.ai 赛尔富电子有限公司 地址 : 中国宁波国家高新区聚贤路 1345 号 电话 :0086-574-28805678 传真 :0086-574-28805656 E-mail:sales@self-electronics.com 赛尔富电子 ( 德国 ) 公司 Add:August-Horch-Str.7,51149,Koeln Tel:0049-2203-18501-0 Fax:0049-2203-18501-199

More information

Table of Contents Design Concept 03 Copyrights & TradeMark 04 Special Notice 05 Notice to concerned 05 Installation and Registration Introduction 07 s

Table of Contents Design Concept 03 Copyrights & TradeMark 04 Special Notice 05 Notice to concerned 05 Installation and Registration Introduction 07 s MapAsia MapKing TM User Guide Full Function Version (Pocket PC and PC) For Microsoft Pocket PC/ Pocket PC 2002/2003 Microsoft Windows XP/2000/Me/98 Edition 2004 ( : ) 2002-2004, MapAsia.com Limited Table

More information

扫描以下二维码即可下载 Garmin 中国官方 Garmin Connect Mobile APP 通过其他渠道下载的 APP 可能会出现无法使用的情况 在与您的手机配对前, 请先确认您的手机符合以下要求 : iphone4s 或以上的 ios 手机 (ios 版本视 APP 要求而定 ) 安卓 4

扫描以下二维码即可下载 Garmin 中国官方 Garmin Connect Mobile APP 通过其他渠道下载的 APP 可能会出现无法使用的情况 在与您的手机配对前, 请先确认您的手机符合以下要求 : iphone4s 或以上的 ios 手机 (ios 版本视 APP 要求而定 ) 安卓 4 FORERUNNER 935 快速入门手册 您可以访问以下网址来获取产品的详细使用手册 http://www.garmin.com.cn/products/intosports/forerunner935/ 扫描以下二维码即可下载 Garmin 中国官方 Garmin Connect Mobile APP 通过其他渠道下载的 APP 可能会出现无法使用的情况 在与您的手机配对前, 请先确认您的手机符合以下要求

More information

水晶分析师

水晶分析师 大数据时代的挑战 产品定位 体系架构 功能特点 大数据处理平台 行业大数据应用 IT 基础设施 数据源 Hadoop Yarn 终端 统一管理和监控中心(Deploy,Configure,monitor,Manage) Master Servers TRS CRYSTAL MPP Flat Files Applications&DBs ETL&DI Products 技术指标 1 TRS

More information

豪雅表 TAG Heuer A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 300 SLR Calibre 1887 LE 编号 :CAR2112.FC6267 表壳 : 精钢, 直径 43 毫米, 防水 100 米, 皮表带 机芯 :Cali

豪雅表 TAG Heuer A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 300 SLR Calibre 1887 LE 编号 :CAR2112.FC6267 表壳 : 精钢, 直径 43 毫米, 防水 100 米, 皮表带 机芯 :Cali 300 alibre 1887 编号 :2112.6267 表壳 : 精钢, 直径 43 毫米, 防水 100 米, 皮表带 机芯 :alibre 1887, 动力储备 50 特色 : 限量 5,000 只 参考价格 :41,000 元人民币 quaracer 500 alibre 5 ull lack 编号 :2180.6015 表壳 : 精钢黑色, 直径 43 毫 米, 防水 500 米, 橡胶表带

More information

用户指南

用户指南 SUUNTO M5 用 户 指 南 zh 1 安 全......................................................................... 5 安 全 警 示 说 明 :.................................................... 5 安 全 预 防 措 施 :......................................................

More information

1. sleepbud Sleepbud sleepbud 2. sleepbud 3. sleepbud / / 100 C sleepbuds sleepbuds sleepbuds sleepbuds sleepbuds 2

1. sleepbud Sleepbud sleepbud 2. sleepbud 3. sleepbud / / 100 C sleepbuds sleepbuds sleepbuds sleepbuds sleepbuds 2 NOISE-MASKING SLEEPBUDS 1. sleepbud Sleepbud sleepbud 2. sleepbud 3. sleepbud 27 4. / / 100 C sleepbuds sleepbuds sleepbuds sleepbuds sleepbuds 2 3 2000 2000 m 3 FCC 15 B / Bose Corporation FCC 15 RSS

More information

Contents

Contents 2017 Contents Contents 噁 Contents Contents 能源化工 .. Dalian Institute of Chemical Physics,Chinese Academy of Sciences.. .. Dalian Institute of Chemical Physics,Chinese Academy of Sciences.. .. Dalian Institute

More information

扫描以下二维码即可下载 Garmin 中国官方 Garmin Connect Mobile APP 通过其他渠道下载的 APP 可能会出现无法使用的情况 在与您的手机配对前, 请先确认您的手机符合以下要求 : iphone4s 或以上的 ios 手机 (ios 版本视 APP 要求而定 ) 安卓 4

扫描以下二维码即可下载 Garmin 中国官方 Garmin Connect Mobile APP 通过其他渠道下载的 APP 可能会出现无法使用的情况 在与您的手机配对前, 请先确认您的手机符合以下要求 : iphone4s 或以上的 ios 手机 (ios 版本视 APP 要求而定 ) 安卓 4 Forerunner 735XT 中文操作手册 扫描以下二维码即可下载 Garmin 中国官方 Garmin Connect Mobile APP 通过其他渠道下载的 APP 可能会出现无法使用的情况 在与您的手机配对前, 请先确认您的手机符合以下要求 : iphone4s 或以上的 ios 手机 (ios 版本视 APP 要求而定 ) 安卓 4.3 或以上且支持蓝牙 4.0 的安卓手机 Forerunner

More information

Touchmonitor User Guide

Touchmonitor User Guide 用 户 手 册 Elo TouchSystems 1940L 触 摸 显 示 器 SW601774 修 订 版 A - 第 1 页, 共 26 页 版 权 所 有 2012 Tyco Electronics Corporation,TE Connectivity Ltd. 公 司 保 留 所 有 权 利 未 经 Tyco Electronics 的 书 面 许 可, 不 得 以 任 何 形 式 或

More information

Fig1 Theforceappliedtothetrainwhenrunning :w = w j +w q (3) :w = w = w 0 +w j (4) w i 121 基本阻力 w r = 600 R ( N/kN) (8) :R : [2] w s [3] w s =0

Fig1 Theforceappliedtothetrainwhenrunning :w = w j +w q (3) :w = w = w 0 +w j (4) w i 121 基本阻力 w r = 600 R ( N/kN) (8) :R : [2] w s [3] w s =0 31 4 2012 8 JournalofLanzhouJiaotongUniversity Vol31No4 Aug2012 :1001-4373(2012)04-0097-07 * 张友兵 张 波 ( 100073) : 分析了列车运行过程中的受力情况 给出了制动过程中减速度的计算方法 并采用正向 反向两种迭代方式计算列车制动曲线 两种方式计算出的制动曲线一致 证明了计算制动曲线的方法是正确的

More information

eTrex 20/30中文使用手册

eTrex 20/30中文使用手册 fēnix TM 中文使用说明书 1 / 66 特别声明 本中文说明书版权属上海佳明航电企业管理有限公司所有, 任何人 ( 及单位 ) 未经其正式的书面授权, 不得私自将本说明书全部或部分内容 ( 包含文字与图片 ) 进行转载 转印 复制 更改内容 扫描储存等行为供他人使用或销售 上海佳明航电企业管理有限公司拥有更改或提升本产品功能的所有权利, 产品所做的改变不会另做特别通知, 若有任何功能上的问题,

More information

扫描以下二维码即可下载 Garmin 中国官方 Garmin Connect Mobile APP 通过其他渠道下载的 APP 可能会出现无法使用的情况 在与您的手机配对前, 请先确认您的手机符合以下要求 : iphone4s 或以上的 ios 手机 (ios 版本视 APP 要求而定 ) 安卓 4

扫描以下二维码即可下载 Garmin 中国官方 Garmin Connect Mobile APP 通过其他渠道下载的 APP 可能会出现无法使用的情况 在与您的手机配对前, 请先确认您的手机符合以下要求 : iphone4s 或以上的 ios 手机 (ios 版本视 APP 要求而定 ) 安卓 4 Forerunner 235 中文使用手册 扫描以下二维码即可下载 Garmin 中国官方 Garmin Connect Mobile APP 通过其他渠道下载的 APP 可能会出现无法使用的情况 在与您的手机配对前, 请先确认您的手机符合以下要求 : iphone4s 或以上的 ios 手机 (ios 版本视 APP 要求而定 ) 安卓 4.3 或以上且支持蓝牙 4.0 的安卓手机 Forerunner

More information

S5系列用户手册

S5系列用户手册 萤 石 运 动 相 机 * 使 用 产 品 前 请 仔 细 阅 读 用 户 手 册, 并 妥 善 保 管 用 户 手 册 服 务 热 线 :400-878- 7878 目 录 2 4 6 7 10 11 12 13 25 28 31 35 36 41 44 装 箱 清 单 外 观 介 绍 显 示 屏 介 绍 操 作 必 读 开 机 和 关 机 概 览 浏 览 设 置 菜 单 视 频 模 式 拍 照

More information

01

01 Zebra Technologies 白皮书 移动打印给仓储运营带来显著优势 综述 RFID RFID (RF) RFID RFID / ROI LAN 采用移动打印机, 享受显而易见的业务成效 - 49.74 28.11 Zebra 2 Zebra Technologies 移动打印机成本效益分析 示例数据固定式打印机移动打印机每年节省资金 10 10 8 8 48 48 3840 3840 15

More information

V816_ZHS_Book.book

V816_ZHS_Book.book 5.0 3.5mm USB W P / ( ) / /, / W M Widget ( > > ) 1 ) W Internet Explorer Windows Media Bing Messenger Internet Windows Media SIM1/SIM2 MSN 2 Microsoft My Phone Windows Live Windows Live Active Sync Active

More information

特别声明 本中文快速入门手册版权属上海佳明航电企业管理有限公司所有, 任何人 ( 及单位 ) 未经其正式的书面授权, 不得私自将本说明书全部或部分内容 ( 包含文字与图片 ) 进行转载 转印 复制 更改内容 扫描储存等行为供他人使用或销售 上海佳明航电企业管理有限公司拥有更改或提升本产品功能的所有权

特别声明 本中文快速入门手册版权属上海佳明航电企业管理有限公司所有, 任何人 ( 及单位 ) 未经其正式的书面授权, 不得私自将本说明书全部或部分内容 ( 包含文字与图片 ) 进行转载 转印 复制 更改内容 扫描储存等行为供他人使用或销售 上海佳明航电企业管理有限公司拥有更改或提升本产品功能的所有权 fēnix 3 HR 用户手册 特别声明 本中文快速入门手册版权属上海佳明航电企业管理有限公司所有, 任何人 ( 及单位 ) 未经其正式的书面授权, 不得私自将本说明书全部或部分内容 ( 包含文字与图片 ) 进行转载 转印 复制 更改内容 扫描储存等行为供他人使用或销售 上海佳明航电企业管理有限公司拥有更改或提升本产品功能的所有权利, 产品所做的改变不会另做特别通知, 若有任何功能上的问题, 请关注上海佳明航电企业管理有限公司的宣传信息或官方网站

More information

... 4 Rider Rider Rider Rider Rider /..

... 4 Rider Rider Rider Rider Rider /.. 310 使用手冊 ... 4 Rider 310...4... 5... 5 1 Rider 310... 6 2 Rider 310... 6 3... 6 4... 7 5 Rider 310... 7 Rider 310... 7... 8... 9... 9...10... 12...12... 13 /... 13... 14... 15... 15... 16... 17...19...

More information

English TAB 2 TAB 3 TAB 4 TAB 6 TAB 7 TAB Bo

English TAB 2 TAB 3 TAB 4 TAB 6 TAB 7 TAB Bo VIDEOWAVE ENTERTAINMENT SYSTEM English TAB 2 TAB 3 TAB 4 TAB 6 TAB 7 TAB 8 5 18............................... 5............................... 5............................... 6 Bose.................

More information

EPSON RUNSENSE SF-810

EPSON RUNSENSE SF-810 GPS Sports Monitor RUNSENSE c [Menu Name ] [A]/[B]/[C]/[D] U EPSON EXCEED YOUR VISION Seiko Epson Corporation Microsoft Windows Microsoft Corporation Bluetooth Bluetooth SIG, Inc. Seiko Epson Corporation

More information

Microsoft Word - 移动硬盘 2.5T USB2.0081022.doc

Microsoft Word - 移动硬盘 2.5T USB2.0081022.doc USB2.0 移 动 硬 盘 用 户 手 册 NM0702.2 前 言 感 谢 您 选 用 本 公 司 生 产 的 移 动 硬 盘 产 品! 为 了 您 能 尽 快 轻 松 自 如 地 操 作 您 的 移 动 硬 盘, 我 们 随 机 配 备 了 内 容 详 尽 的 用 户 手 册, 您 可 以 获 取 有 关 产 品 介 绍 使 用 方 法 等 方 面 的 知 识 开 始 使 用 移 动 硬 盘

More information

Touchmonitor User Guide

Touchmonitor User Guide 用 户 手 册 Elo Touch Solutions 4243L/4209L 触 摸 显 示 器 SW200180 修 订 版 A 版 权 所 有 2014 Elo Touch Solutions, Inc. 保 留 所 有 权 利 未 经 Elo Touch Solutions Inc. 的 书 面 许 可, 不 得 以 任 何 形 式 或 方 法 ( 包 括 但 不 限 于 电 子 磁 性 光

More information

CLP-585/575/545/535/565GP

CLP-585/575/545/535/565GP 使 用 说 明 书 CLP- 585 CLP- 575 CLP- 545 CLP-535 CLP-565GP 重 要 检 查 电 源 (CLP-585/575) 确 保 您 所 在 地 的 交 流 电 源 电 压 与 位 于 底 部 面 板 的 铭 牌 上 指 定 的 电 压 匹 配 在 某 些 地 区, 可 能 在 电 源 线 附 近 的 主 键 盘 装 置 的 底 部 面 板 上 提 供 电 压

More information

扫描以下二维码即可下载 Garmin 中国官方 Garmin Connect Mobile APP 通过其他渠道下载的 APP 可能会出现无法使用的情况 在与您的手机配对前, 请先确认您的手机符合以下要求 : iphone4s 或以上的 ios 手机 (ios 版本视 APP 要求而定 ) 安卓 4

扫描以下二维码即可下载 Garmin 中国官方 Garmin Connect Mobile APP 通过其他渠道下载的 APP 可能会出现无法使用的情况 在与您的手机配对前, 请先确认您的手机符合以下要求 : iphone4s 或以上的 ios 手机 (ios 版本视 APP 要求而定 ) 安卓 4 VÍVOSMART 3 用户手册 扫描以下二维码即可下载 Garmin 中国官方 Garmin Connect Mobile APP 通过其他渠道下载的 APP 可能会出现无法使用的情况 在与您的手机配对前, 请先确认您的手机符合以下要求 : iphone4s 或以上的 ios 手机 (ios 版本视 APP 要求而定 ) 安卓 4.3 或以上且支持蓝牙 4.0 的安卓手机 VÍVOSMART 3

More information

Microsoft Word - SW601966.docx

Microsoft Word - SW601966.docx 用 户 手 册 Elo Touch Solutions 32/4243L IDS 触 摸 显 示 器 SW601966 Rev E 版 权 所 有 2016 Elo Touch Solutions, Inc. 保 留 所 有 权 利 版 权 所 有 2016 Elo Touch Solutions, Inc. 保 留 所 有 权 利 未 经 Elo Touch Solutions Inc. 的 书

More information

华夏沪深三百 EFZR 年 9 月 14 日 2018 年 9 月 14 日 1 否 H 股指数上市基金 不适用 华夏沪深三百 EFZR 年 9 月 14 日 2018 年 9 月 14 日 1

华夏沪深三百 EFZR 年 9 月 14 日 2018 年 9 月 14 日 1 否 H 股指数上市基金 不适用 华夏沪深三百 EFZR 年 9 月 14 日 2018 年 9 月 14 日 1 恒生银行 ( 中国 ) 银行结构性投资产品表现报告 步步稳 系列部分保本投资产品 产品编号 起始日 到期日 当前观察期发生下档触发 挂钩标的 最初价格 * 最新价格 累积回报 OTZR89 2017 年 5 月 5 日 2018 年 5 月 7 日 2 否 中国电信 3.77 3.79 不适用 中国移动 82.85 79.25 华能国际 5.35 5.00 OTZR88 2017 年 6 月 21

More information

EPSON RUNSENSE SF-810

EPSON RUNSENSE SF-810 GPS Sports Monitor RUNSENSE c [Menu Name ] [A]/[B]/[C]/[D] U EPSON EXCEED YOUR VISION Seiko Epson Corporation Microsoft Windows Microsoft Corporation Bluetooth Bluetooth SIG, Inc. Seiko Epson Corporation

More information

引 言 欢 迎 您 成 为 摩 托 罗 拉 大 家 庭 的 一 员 恭 喜 您 成 为 摩 托 罗 拉 移 动 电 话 的 用 户! 我 们 非 常 高 兴 您 选 择 了 本 款 MOTO ME501 触 摸 屏 移 动 电 话, 该 手 机 是 Google Experience Phone,

引 言 欢 迎 您 成 为 摩 托 罗 拉 大 家 庭 的 一 员 恭 喜 您 成 为 摩 托 罗 拉 移 动 电 话 的 用 户! 我 们 非 常 高 兴 您 选 择 了 本 款 MOTO ME501 触 摸 屏 移 动 电 话, 该 手 机 是 Google Experience Phone, 引 言 欢 迎 您 成 为 摩 托 罗 拉 大 家 庭 的 一 员 恭 喜 您 成 为 摩 托 罗 拉 移 动 电 话 的 用 户! 我 们 非 常 高 兴 您 选 择 了 本 款 MOTO ME501 触 摸 屏 移 动 电 话, 该 手 机 是 Google Experience Phone, 超 薄 的 外 形 设 计,500 万 像 素 的 照 相 机, 超 大 屏 幕 的 广 阔 视 野,

More information

种类 标准型 (UL 规格 CSA 规格认证型 ) 极数机能接点构成 型号 线圈额定电压 型号 线圈额定电压 最小包装单位 单稳型 a 接点 a 接点 ( 高容量型 ) -4P-US -74P-US DC DC P-FD-US -74P-FD-US DC DC5

种类 标准型 (UL 规格 CSA 规格认证型 ) 极数机能接点构成 型号 线圈额定电压 型号 线圈额定电压 最小包装单位 单稳型 a 接点 a 接点 ( 高容量型 ) -4P-US -74P-US DC DC P-FD-US -74P-FD-US DC DC5 a5a 8Aab 2a 2b5A 98mW -4P-US -74P-US AC3,000VkV UL508 CSA SEV FD AgSnln + 2 RoHS - - - - - - a( ) ab(2 ) 2 2a(2 ) 0 2b(2 ) U ( -4 K 2 ( -4 2 2 7 4 7 P AgCd FD AgSnIn DC ND 77 US UL CSA U P -98 种类 标准型 (UL

More information