常 見 四 百 家 漢 語 拼 譯 表 ( 依 順 序 排 列 ) 注 符 號 漢 語 拼 注 符 號 漢 語 拼 丁 ㄉㄧㄥ Dīng 冉 ㄖㄢˇ Rǎn 二 畫 刁 ㄉㄧㄠ Diāo 仝 ㄊㄨㄥˊ Tóng 力 ㄌㄧˋ Lì 包 ㄅㄠ Bāo 卜 ㄅㄨˇ Bǔ 古 ㄍㄨˇ Gǔ 三 畫 于 ㄩˊ
|
|
|
- 劝 秦
- 9 years ago
- Views:
Transcription
1 中 文 譯 使 用 原 則 民 國 91 年 8 月 22 日 行 政 院 院 臺 教 字 第 號 函 備 查 民 國 92 年 8 月 20 日 行 政 院 院 臺 教 字 第 號 函 修 正 備 查 民 國 97 年 12 月 18 日 行 政 院 院 臺 教 字 第 號 函 修 正 備 查 一 為 解 決 國 內 中 文 譯 使 用 版 本 紊 亂, 俾 利 使 用 者 遵 循, 特 訂 定 本 使 用 原 則 二 我 國 中 文 譯 除 另 有 規 定 外, 以 漢 語 拼 為 準 三 標 準 地 名 及 路 街 名 之 譯 寫, 依 內 政 部 發 布 之 標 準 地 名 譯 寫 準 則 辦 理, 標 準 地 名 以 外 地 名 之 譯 寫 準 用 之 四 人 名 譯 寫 原 則 如 下 : ( 一 ) 人 名 之 英 文 譯 寫 格 式 : 1 採 姓 在 前 名 在 後 之 原 則, 且 姓 之 後 不 加 逗 點, 字 首 大 寫, 其 餘 字 母 以 小 寫 連 接, 但 非 首 字 之 中 文 譯 寫 後 第 一 個 字 母 為 a o e 時, 與 前 單 字 間 以 隔 符 號 ' 連 接 例 如 : 陳 志 明 譯 寫 為 Chen Zhiming 2 複 姓 之 英 文 姓 名 繕 打 格 式 原 則 與 前 目 同 例 如 : 歐 陽 義 夫 譯 寫 為 Ouyang Yifu 3 冠 夫 姓 之 英 文 姓 名 譯 寫, 二 字 首 大 寫 並 以 短 劃 - 連 接, 區 別, 餘 繕 打 格 式 原 則 與 第 一 目 同 例 如 : 林 王 美 華 譯 寫 為 Lin-Wang Meihua ( 二 ) 護 照 姓 名 譯 寫 格 式 依 外 交 部 發 布 之 護 照 條 例 施 行 細 則 規 定, 護 照 外 文 姓 名 及 英 文 戶 籍 謄 本 姓 名 譯, 鼓 勵 使 用 漢 語 拼 ( 三 ) 前 二 款 關 於 人 名 之 譯 寫, 均 得 尊 重 當 事 人 之 意 願 五 外 文 郵 件 地 址 書 寫 原 則 如 下 : ( 一 ) 第 一 行 : 姓 名 ( 或 商 店 公 司 等 ), 例 如 :Chen Zhiming ( 二 ) 第 二 行 : 門 牌 號 碼, 弄, 巷, 段, 路 街 名, 例 如 :55, Ln. 77, Sec. 2, Jinshan S. Rd. ( 三 ) 鄉 鎮 縣 市 郵 遞 區 號, 例 如 :Jinshan, Taipei County ( 四 ) 第 四 行 : 國 名, 例 如 :Taiwan(R.O.C.) ( 五 ) 地 址 名 稱 統 一 譯 寫 方 式 如 下 表 : 英 文 縮 寫 中 文 英 文 縮 寫 中 文 City 市 Number No. 號 County 縣 Floor F 樓 Township 鄉 鎮 Room Rm. 室 District Dist. 區 East E. 東 Village Vil. 村 ( 里 ) West W. 西 Neighborhood 鄰 South S. 南 Road Rd. 路 North N. 北 Street St. 街 First 1 st 一 Boulevard Blvd. 大 道 Second 2nd 二 Section Sec. 段 Third 3 rd 三 Lane Ln. 巷 Fourth 4 th 四 Alley Aly. 弄 Fifth 5 th 五 六 海 外 華 語 教 學 原 則, 除 使 用 注 符 號 者 外, 涉 及 採 用 羅 馬 拼 者, 以 採 用 漢 語 拼 為 原 則 七 其 他 中 文 譯, 除 國 際 通 用 或 特 定 詞 約 定 俗 成 者 ( 如 我 國 歷 史 朝 代 地 名 傳 統 習 俗 及 文 化 名 詞 ) 外, 以 漢 語 拼 為 準
2 常 見 四 百 家 漢 語 拼 譯 表 ( 依 順 序 排 列 ) 注 符 號 漢 語 拼 注 符 號 漢 語 拼 丁 ㄉㄧㄥ Dīng 冉 ㄖㄢˇ Rǎn 二 畫 刁 ㄉㄧㄠ Diāo 仝 ㄊㄨㄥˊ Tóng 力 ㄌㄧˋ Lì 包 ㄅㄠ Bāo 卜 ㄅㄨˇ Bǔ 古 ㄍㄨˇ Gǔ 三 畫 于 ㄩˊ Yú 司 ㄙ Sī 才 ㄘㄞˊ Cái 司 徒 ㄙ ㄊㄨˊ Sītú 元 ㄩㄢˊ Yuán 五 畫 史 ㄕˇ Shǐ 尹 ㄧㄣˇ Yǐn 左 ㄗㄨㄛˇ Zuǒ 仇 ㄑㄧㄡˊ Qiú 甘 ㄍㄢ Gān 孔 ㄎㄨㄥˇ Kǒng 田 ㄊㄧㄢˊ Tián 尤 ㄧㄡˊ Yóu 白 ㄅㄞˊ Bái 巴 ㄅㄚ Bā 皮 ㄆㄧˊ Pí 水 ㄕㄨㄟˇ Shuǐ 石 ㄕˊ Shí 四 畫 文 ㄨㄣˊ Wén 任 ㄖㄣˊ Rén 方 ㄈㄤ Fāng 伍 ㄨˇ Wǔ 毛 ㄇㄠˊ Máo 仲 ㄓㄨㄥˋ Zhòng 井 ㄐㄧㄥˇ Jǐng 伊 ㄧ Yī 戈 ㄍㄜ Gē 全 ㄑㄩㄢˊ Quán 牛 ㄋㄧㄡˊ Niú 六 畫 匡 ㄎㄨㄤ Kuāng 王 ㄨㄤˊ Wáng 危 ㄨㄟˊ Wéi 亣 ㄑㄧˊ Qí 牟 ㄇㄡˊ Móu 介 ㄐㄧㄝˋ Jiè 吉 ㄐㄧˊ Jí 五 畫 丘 ㄑㄧㄡ Qiū 向 ㄒㄧㄤˋ Xiàng 申 ㄕㄣ Shēn 后 ㄏㄡˋ Hòu 六 畫 安 ㄢ Ān 七 畫 杜 ㄉㄨˋ Dù
3 注 符 號 漢 語 拼 注 符 號 漢 語 拼 宇 ㄩˇ Yǔ 杞 ㄑㄧˇ Qǐ 成 ㄔㄥˊ Chéng 束 ㄕㄨˋ Shù 曲 ㄑㄩ Qū 狄 ㄉㄧˊ Dí 江 ㄐㄧㄤ Jiāng 那 ㄋㄚ Nā 池 ㄔˊ Chí 邢 ㄒㄧㄥˊ Xíng 朱 ㄓㄨ Zhū 阮 ㄖㄨㄢˇ Ruǎn 艾 ㄞˋ Ài 谷 ㄍㄨˇ Gǔ 米 ㄇㄧˇ Mǐ 車 ㄔㄜ Chē 羊 ㄧㄤˊ Yáng 貝 ㄅㄟˋ Bèi 衣 ㄧ Yī 辛 ㄒㄧㄣ Xīn 何 ㄏㄜˊ Hé 卓 ㄓㄨㄛˊ Zhuó 佟 ㄊㄨㄥˊ Tóng 周 ㄓㄡ Zhōu 但 ㄉㄢˋ Dàn 尚 ㄕㄤˋ Shàng 余 ㄩˊ Yú 宗 ㄗㄨㄥ Zōng 佘 ㄕㄜˊ Shé 宜 ㄧˊ Yí 兵 ㄅㄧㄥ Bīng 官 ㄍㄨㄢ Guān 冷 ㄌㄥˇ Lěng 屈 ㄑㄩ Qū 七 畫 利 ㄌㄧˋ Lì 居 ㄐㄩ Jū 八 畫 吳 ㄨˊ Wú 幸 ㄒㄧㄥˋ Xìng 呂 ㄌㄩˇ Lǚ 武 ㄨˇ Wǔ 宋 ㄙㄨㄥˋ Sòng 昌 ㄔㄤ Chāng 岑 ㄘㄣˊ Cén 明 ㄇㄧㄥˊ Míng 巫 ㄨˊ Wú 易 ㄧˋ Yì 沈 ㄕㄣˇ Shěn 林 ㄌㄧㄣˊ Lín 沙 ㄕㄚ Shā 杭 ㄏㄤˊ Háng 李 ㄌㄧˋ Lì 東 ㄉㄨㄥ Dōng 八 畫 季 ㄐㄧˋ Jì 九 畫 施 ㄕ Shī
4 注 符 號 漢 語 拼 注 符 號 漢 語 拼 花 ㄏㄨㄚ Huā 胡 ㄏㄨˊ Hú 芮 ㄖㄨㄟˋ Ruì 查 ㄓㄚ Zhā 房 ㄈㄤˊ Fáng 柯 ㄎㄜ Kē 邱 ㄑㄧㄡ Qiū 柳 ㄌㄧㄡˇ Liǔ 邵 ㄕㄠˋ Shào 柏 ㄅㄛˊ Bó 松 ㄙㄨㄥ Sōng 相 ㄒㄧㄤ Xiāng 孟 ㄇㄥˋ Mèng ㄒㄧㄤˋ Xiàng 竺 ㄓㄨˊ Zhú 郁 ㄩˋ Yù 金 ㄐㄧㄣ Jīn 段 ㄉㄨㄢˋ Duàn 門 ㄇㄣˊ Mén 苟 ㄍㄡˇ Gǒu 岳 ㄩㄝˋ Yuè 范 ㄈㄢˋ Fàn 祁 ㄑㄧˊ Qí 范 姜 ㄈㄢˋㄐㄧㄤ Fànjiāng 初 ㄔㄨ Chū 苗 ㄇㄧㄠˊ Miáo 哀 ㄞ Āi 茅 ㄇㄠˊ Máo 侯 ㄏㄡˊ Hóu 茆 ㄇㄠˇ Mǎo 俞 ㄩˊ Yú 苑 ㄩㄢˊ Yuán 南 ㄋㄢˊ Nán 英 ㄧㄥ Yīng 凃 ㄊㄨˊ Tú 胥 ㄒㄩ Xū 城 ㄔㄥˊ Chéng 秋 ㄑㄧㄡ Qiū 九 畫 宣 ㄒㄩㄢ Xuān 禹 ㄩˇ Yǔ 姚 ㄧㄠˊ Yáo 紀 ㄐㄧˋ Jì 姜 ㄐㄧㄤ Jiāng 計 ㄐㄧˋ Jì 封 ㄈㄥ Fēng 韋 ㄨㄟˊ Wéi 帥 ㄕㄨㄞˋ Shuài 風 ㄈㄥ Fēng 洪 ㄏㄨㄥˊ Hóng 郎 ㄌㄤˊ Láng 洗 ㄒㄧㄢˇ Xiǎn 十 畫 倪 ㄋㄧˊ Ní 十 畫 修 ㄒㄧㄡ Xiū 十 畫 烏 ㄨ Wū
5 注 符 號 漢 語 拼 注 符 號 漢 語 拼 凌 ㄌㄧㄥˊ Líng 逄 ㄆㄤˊ Páng 原 ㄩㄢˊ Yuán 袁 ㄩㄢˊ Yuán 浦 ㄆㄨˇ Pǔ 奚 ㄒㄧ Xī 涂 ㄊㄨˊ Tú 祝 ㄓㄨˋ Zhù 海 ㄏㄞˇ Hǎi 班 ㄅㄢ Bān 夏 ㄒㄧㄚˋ Xià 荊 ㄐㄧㄥ Jīng 孫 ㄙㄨㄣ Sūn 留 ㄌㄧㄡˊ Líu 姬 ㄐㄧ Jī 秦 ㄑㄧㄣˊ Qín 宮 ㄍㄨㄥ Gōng 翁 ㄨㄥ Wēng 容 ㄖㄨㄥˊ Róng 索 ㄙㄨㄛˇ Suǒ 唐 ㄊㄤˊ Táng 耿 ㄍㄥˇ Gěng 席 ㄒㄧˊ Xí 貢 ㄍㄨㄥˋ Gòng 師 ㄕ Shī 馬 ㄇㄚˇ Mǎ 徐 ㄒㄩˊ Xú 高 ㄍㄠ Gāo 展 ㄓㄢˇ Zhǎn 偕 ㄐㄧㄝ Jiē 郝 ㄏㄠˇ Hǎo 區 ㄡ Ōu 郜 ㄍㄠˋ Gào 商 ㄕㄤ Shāng 時 ㄕˊ Shí 寇 ㄎㄡˋ Kòu 晏 ㄧㄢˋ Yàn 屠 ㄊㄨˊ Tú 晁 ㄔㄠˊ Cháo 尉 ㄨㄟˋ Wèi 十 一 畫 晉 ㄐㄧㄣˋ Jìn ㄩˋ Yù 桂 ㄍㄨㄟˋ Guì 常 ㄔㄤˊ Cháng 祖 ㄗㄨˇ Zǔ 崔 ㄘㄨㄟ Cuī 柴 ㄔㄞˊ Chái 康 ㄎㄤ Kāng 桑 ㄙㄤ Sāng 婁 ㄌㄡˊ Lóu 殷 ㄧㄣ Yīn 張 ㄓㄤ Zhāng 十 一 畫 張 簡 ㄓㄤㄐㄧㄢˇ Zhāngjiǎn 十 二 畫 單 ㄕㄢˋ Shàn
6 注 符 號 漢 語 拼 注 符 號 漢 語 拼 郭 ㄍㄨㄛ Guō 喬 ㄑㄧㄠˊ Qiáo 都 ㄉㄨ Dū 彭 ㄆㄥˊ Péng 陳 ㄔㄣˊ Chén 富 ㄈㄨˋ Fù 陸 ㄌㄨˋ Lù 甯 ㄋㄧㄥˋ Nìng 陶 ㄊㄠˊ Táo 曾 ㄗㄥ Zēng 曹 ㄘㄠˊ Cáo 游 ㄧㄡˊ Yóu 梅 ㄇㄟˊ Méi 湯 ㄊㄤ Tāng 梁 ㄌㄧㄤˊ Liáng 揭 ㄐㄧㄝ Jiē 戚 ㄑㄧ Qī 鄂 ㄜˋ È 敖 ㄠˊ Áo 陽 ㄧㄤˊ Yáng 連 ㄌㄧㄢˊ Lián 隋 ㄙㄨㄟˊ Suí 莊 ㄓㄨㄤ Zhuāng 惠 ㄏㄨㄟˋ Huì 莫 ㄇㄛˋ Mò 斯 ㄙ Sī 畢 ㄅㄧˋ Bì 焦 ㄐㄧㄠ Jiāo 盛 ㄕㄥˋ Shèng 華 ㄏㄨㄚˋ Huà 章 ㄓㄤ Zhāng 程 ㄔㄥˊ Chéng 符 ㄈㄨˊ Fú 嵇 ㄐㄧ Jī 粘 ㄋㄧㄢˊ Nián 童 ㄊㄨㄥˊ Tóng 麻 ㄇㄚˊ Má 粟 ㄙㄨˋ Sù 鹿 ㄌㄨˋ Lù 覃 ㄑㄧㄣˊ Qín 麥 ㄇㄞˋ Mài 舒 ㄕㄨ Shū 許 ㄒㄩˇ Xǔ 辜 ㄍㄨ Gū 傅 ㄈㄨˋ Fù 賀 ㄏㄜˋ Hè 十 二 畫 馮 ㄈㄥˊ Féng 買 ㄇㄞˇ Mǎi 勞 ㄌㄠˊ Láo 鈕 ㄋㄧㄡˇ Niǔ 喻 ㄩˋ Yù 閔 ㄇㄧㄣˇ Mǐn 十 二 畫 雲 ㄩㄣˊ Yún 十 四 畫 壽 ㄕㄡˋ Shòu
7 注 符 號 漢 語 拼 注 符 號 漢 語 拼 項 ㄒㄧㄤˋ Xiàng 漆 ㄑㄧ Qī 黃 ㄏㄨㄤˊ Huáng 鄢 ㄧㄢ Yān 溫 ㄨㄣ Wēn 鄞 ㄧㄣˊ Yín 塗 ㄊㄨˊ Tú 榮 ㄖㄨㄥˊ Róng 鄒 ㄗㄡ Zōu 熊 ㄒㄩㄥˊ Xióng 鄔 ㄨ Wū 蒲 ㄆㄨˊ Pú 載 ㄗㄞˋ Zài 蒙 ㄇㄥˊ Méng 楊 ㄧㄤˊ Yáng 蓋 ㄍㄜˇ Gě 楚 ㄔㄨˇ Chǔ 蒯 ㄎㄨㄞˇ Kuǎi 過 ㄍㄨㄛ Guō 甄 ㄓㄣ Zhēn 葉 ㄧㄝˋ Yè 端 ㄉㄨㄢ Duān 董 ㄉㄨㄥˇ Dǒng 端 木 ㄉㄨㄢㄇㄨˋ Duānmù 葛 ㄍㄜˇ Gě 褚 ㄔㄨˇ Chǔ 十 三 畫 萬 ㄨㄢˋ Wàn 臺 ㄊㄞˊ Tái 虞 ㄩˊ Yú 裴 ㄆㄟˊ Péi 裘 ㄑㄧㄡˊ Qiú 管 ㄍㄨㄢˇ Guǎn 解 ㄒㄧㄝˋ Xiè 綦 ㄑㄧˊ Qí 詹 ㄓㄢ Zhān 趙 ㄓㄠˋ Zhào 賈 ㄐㄧㄚˇ Jiǎ 翟 ㄓㄞˊ Zhái 費 ㄈㄟˋ Fèi 聞 ㄨㄣˊ Wén 路 ㄌㄨˋ Lù 臧 ㄗㄤ Zāng 農 ㄋㄨㄥˊ Nóng 銀 ㄧㄣˊ Yín 經 ㄐㄧㄥ Jīng 齊 ㄑㄧˊ Qí 雷 ㄌㄟˊ Léi 劉 ㄌㄧㄡˊ Liú 靳 ㄐㄧㄣˋ Jìn 十 五 畫 厲 ㄌㄧˋ Lì 十 四 畫 廖 ㄌㄧㄠˋ Liào 樊 ㄈㄢˊ Fán 十 五 畫 潘 ㄆㄢ Pān 十 六 畫 閻 ㄧㄢˊ Yán
8 注 符 號 漢 語 拼 注 符 號 漢 語 拼 鄭 ㄓㄥˋ Zhèng 霍 ㄏㄨㄛˋ Huò 鄧 ㄉㄥˋ Dèng 駱 ㄌㄨㄛˋ Luò 魯 ㄌㄨˇ Lǔ 鮑 ㄅㄠˋ Bào 樓 ㄌㄡˊ Lóu 龍 ㄌㄨㄥˊ Lóng 標 ㄅㄧㄠ Biāo 禤 ㄒㄩㄢ Xuān 樂 ㄩㄝˋ Yuè 蕭 ㄒㄧㄠ Xiāo 滕 ㄊㄥˊ Téng 應 ㄧㄥˋ Yìng 歐 ㄡ Ōu 戴 ㄉㄞˋ Dài 歐 陽 ㄡ ㄧㄤˊ Ōuyáng 薄 ㄅㄛˊ Bó 遲 ㄔˊ Chí 薛 ㄒㄩㄝ Xuē 蔡 ㄘㄞˋ Cài 濮 ㄆㄨˊ Pú 蔣 ㄐㄧㄤˇ Jiǎng 十 七 畫 糜 ㄇㄧˊ Mí 盤 ㄆㄢˊ Pán 繆 ㄇㄧㄠˋ Miào 黎 ㄌㄧˊ Lí 謝 ㄒㄧㄝˋ Xiè 練 ㄌㄧㄢˋ Liàn 韓 ㄏㄢˊ Hán 賴 ㄌㄞˋ Lài 鍾 ㄓㄨㄥ Zhōng 諸 ㄓㄨ Zhū 鞠 ㄐㄩˊ Jú 衞 ㄨㄟˋ Wèi 藍 ㄌㄢˊ Lán 機 ㄐㄧ Jī 薩 ㄙㄚˋ Sà 戰 ㄓㄢˋ Zhàn 叢 ㄘㄨㄥˊ Cóng 燕 ㄧㄢ Yān 瞿 ㄑㄩˊ Qú 十 六 畫 穆 ㄇㄨˋ Mù 十 八 畫 簡 ㄐㄧㄢˇ Jiǎn 盧 ㄌㄨˊ Lú 聶 ㄋㄧㄝˋ Niè 諶 ㄔㄣˊ Chén 歸 ㄍㄨㄟ Guī 錢 ㄑㄧㄢˊ Qián 豐 ㄈㄥ Fēng 錡 ㄑㄧˊ Qí 闕 ㄑㄩㄝˋ Què 十 八 畫 顏 ㄧㄢˊ Yán 二 十 畫 籃 ㄌㄢˊ Lán
9 注 符 號 漢 語 拼 注 符 號 漢 語 拼 魏 ㄨㄟˋ Wèi 鐘 ㄓㄨㄥ Zhōng 龐 ㄆㄤˊ Páng 闞 ㄎㄢˋ Kàn 曠 ㄎㄨㄤˋ Kuàng 黨 ㄉㄤˇ Dǎng 十 九 畫 邊 ㄅㄧㄢ Biān 蘭 ㄌㄢˊ Lán 羅 ㄌㄨㄛˊ Luó 廿 一 畫 顧 ㄍㄨˋ Gù 譚 ㄊㄢˊ Tán 饒 ㄖㄠˊ Ráo 關 ㄍㄨㄢ Guān 酈 ㄌㄧˋ Lì 嚴 ㄧㄢˊ Yán 廿 二 畫 權 ㄑㄩㄢˊ Quán 二 十 畫 蘇 ㄙㄨ Sū 龔 ㄍㄨㄥ Gōng 藺 ㄌㄧㄣˋ Lìn 廿 三 畫 欒 ㄌㄨㄢˊ Luán 竇 ㄉㄡˋ Dòu
1 3 京都御所 汉城庆福宫等东亚宫殿建筑都是遵守着 面 南背北 这个原则 1 4 但崇拜太阳神的琉球首里城是面向西方的 而且建筑上龙的形象很独特 它 们 只有四只爪子 中国宫殿里的龙都为五爪龙 另外 正面的屋顶装饰又很像 1 5 日本神社建筑 作为一座城堡 与日本本土城堡不同的是它 没 有塔楼 且
通訳案内士試験道場 中国語で学ぶ日本①沖縄 問題 下線部を日本語に訳しましょう.また ピンインを漢字に直しましょう 沖縄の海 1 笔者上大学的时候第一次来冲绳的 一下飞机迎面吹来湿漉漉的风 当时我 2 对那色彩绚丽的珊瑚礁和奇异多样的海洋生物一见倾心 冲绳那片汪洋大海让人 难以忘怀 海水非常清澈 能见度达 40 米 由于受暖流影响程度的不同 并经过 4 3 rì jī yuè lěi 冲绳很多岛屿形成了相互不同的珊瑚礁形态
Microsoft Word - Top_500_Chinese_Characters_carlgene.com.docx
Top 500 Chinese Characters (and How to Write Them) # 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 字 一 丁 世 丂 七 丌 丘 不 且 丙 丑 业 並 并 丨 中 丰 㐄 丩 丿 乂 爻 部首 R1 一 R1 一 R1 一 R1 一 R1 一
1399 qì qiú c n zhì mèi chá huì, tà jì nìng dàn kuí 1023 1064 chù y o ái g zhu6 yì huán s n pán lí xi o xiáng f n yìng ti o xu n y n j n pí xi t n ti o tà è c n z n tí hú hàng xiè jí g ng
Microsoft Word - pinyinshouce.doc
中 文 譯 音 使 用 原 則 教 育 部 中 華 民 國 98 年 2 月 中 文 譯 音 使 用 原 則 目 錄 中 文 譯 音 使 用 原 則... 2 附 錄 漢 語 拼 音 方 案... 5 常 用 漢 字 漢 語 拼 音 譯 音 表...11 常 見 四 百 家 姓 氏 漢 語 拼 音 譯 音 表... 60 1 中 文 譯 音 使 用 原 則 民 國 91 年 8 月 22 日 行 政
: guà jué
yòu xù 373 375 xiá : guà jué qi n mi o dú k ng tóng luán xié háng yè jiào k n z z n shèn chì x 1óng l n t n kuáng qi q ch qì yì yùn yo q w zhuàn sù yí qìng hé p suì x tán cuàn mi o jù yú qìng shì sh
áo qí mào chù j yè sì jué g qi n g màodié yí ni n gu fèng d n nú tái tiáo chí y ng y ng wò ti n zh qi ng j n léixiè pàn fányú ni chén ch mèi y u j n yú chíchú yè qiú qu hé bá fú j ch chì zhuàn
中学生必背优秀古诗文选粹
人 大 附 中 早 培 班 日 常 背 诵 丛 书 中 学 生 必 背 优 秀 古 诗 文 选 粹 含 2011 年 版 语 文 课 程 标 准 推 荐 作 品 ( 学 生 版 第 六 版 ) 腹 有 诗 书 气 自 华 整 理 者 : 张 璇 朗 读 谣 大 声 朗 读, 回 味 无 穷 ; 抑 扬 顿 挫, 节 奏 分 明 ; 思 维 训 练, 情 感 交 融 ; 改 变 性 格, 兴 奋 神
xiè hòu qù fù tiáo pàn xiáng sh ng l huán fú yóu sh n du wán guì d u còu g qiè qì bì j x ng yín dào j ji yòu hàndàn lián tu yín qìn k n * chán zhòu yán yóu kuòy láo jìn jíwéi su
g z n wéi zh n lì qiè yè tiáo j n l zhuàn & shù zhuó jiàn sh ng zhù yè qù zh n yín d ng chòu zuò zhík léi xiè yàng y n liè 25 xièzhì dí hé láng páo p chì gòu cù pín zhì kuí zhé jiù
zhì ji n g z bài qì xuán
zhì ji n g z bài qì xuán nìng jiàn nèn yù yàn tuán pián 916 1125 qiè l lì lá ni n g dí dèng sh pèi dú yòu ch n bèi zhuàn g ng mèi míng yì láo qù b n gàn cuò pán qiáo wèn ji, j n zuò x n chí ji
mó j ng qí y l zh zhù niè xi n shu g tu huán zuó bó yì z n liáo l o t o c n g i q n < > zhèngchuò k n qú túmí yíng jù tuó b ng y n zhì jì jì l i li nrèn lú yùn ch tu 30 b n yàn chuáng z zh
píng liú zú
píng liú zú l láng nèn bó ch yán y n tuò x chèn r cu n ch n cù ruò zhì qù zuì m ng yíng j n bì yìn j yì héng cù ji n b n sh ng qi n lì quó k xì q n qiáo s ng z n nà p i k i y yíng gài huò ch
jí lì hàn lù qiú bà j jué 1 xiékànglì shù bì tì pàn tuó yín xiáng yú hóng mèi zhé qi nqu n suì x x jiù g ng kuì daì dí g ohu ng j n yùnjiè gu q jìyú o míng g ngà * chí yù j zh ng l fèng w huáng
卷一、五言古诗
华 三 川 绘 唐 诗 三 百 首 抄 诵 ( 上 ) 蘅 塘 退 士 版 本 孟 宪 德 抄 编 华 三 川 绘 拼 音 pīn yīn 图 片 tú piàn 注 解 zhù jiě 韵 译 yùn yì 赏 析 shǎngxī 延 伸 yán shēn 封 底 唐 诗 三 百 首 抄 诵 ( 上 )- 目 录 目 录 目 录... I 自 序... I 正 文... 1 卷 一 五 言 古 诗...
605 616 shì shé qi yuántuó bì jìng mí xi o g ng jiá 9 chu j i jué wán 10 ( zh nzh n 11 j n 12 P11 xuàn (ji ndié ju n y ngmíng yàchà 14 kuàng w iyè pín 15 yí m nmi n sh n zh n w ng 16 17 z q i n s n c
yu n
yu n yàn shàn wù tè x yu n mó tè l w i bì tiáo yì yuè y n zuò cu n i xi n hù ku ng chóu jí ch u s ng h i dàn shà pí k n j n lài kuí z u móu ch xùn sh n cù p xi ng b guó chèn
h ng g ng (tù) rù xiào sì y u k n yòu j j y nyun cu nduo hào cú) ch n yè r nr n sì ku zhuàng k chánnìng w n wéi r é d ng qiáo ch ng kuì ji n zhuó qì chí xiè dú l lil de zào y l chì yín
t ng zhì dú jì nìng g shèng náo bì bù yáo m o lì q ng z su l i luán wù x chì yí p x * wéi xì chóu g ng jí ch lì wù jìn j sù xiá dú tóng d ng fúf g n x n zài liú qí zhu n qiè nú xiè hé j f icè
: : : I SB N 7-106-02133-4/B007 : : 2001-03-01
: : : I SB N 7-106-02133-4/B007 : : 2001-03-01 qì kè tòng liàn cuóxi fù t o kè j j dài p ngtíng zh ng ni o, sì zh n píng zhuàn jiàn jù chíchú q yà
# # $ $##)# #$# lǒng zhào báo wù huī fù càn làn guī lǜ fèng xì #$# zhào yào jìng jì ## # $ # $ # # $ #$#$ $ $## $ $# $ )# $ )# $ ) *#*+## $ $ $ # *#*+
# $ # $ # # $ # # # $ $##)# #$# lǒng zhào báo wù huī fù càn làn guī lǜ fèng xì #$# zhào yào jìng jì ## # $ # $ # # $ #$#$ $ $## $ $# $ )# $ )# $ ) *#*+## $ $ $ # *#*+## $ #)# ) $ # $#)# # $ $ # $ $ # $
qi n n i, f lánl ji lù ruì xi n nìng
qi n n i, f lánl ji lù ruì xi n nìng shu ng hóng p ng jìn zhuó, miù sh n j zhuàn qì yí qí è qù, qi n l xièdú 10Zc fèn j, ji n r, xu n nú, s ng qí dèng zh ng mò jiù huàn lí l cù pàn gu n jiù j
作 者 : 全 玉 莉 王 仙 瀛 出 版 : 精 工 出 版 社 發 行 : 精 工 印 書 局 香 港 銅 鑼 灣 道 168 號 電 話 : 2571 1770 2826 5555 傳 真 : 2806 0974 2873 2412 網 址 :
作 者 : 全 玉 莉 王 仙 瀛 出 版 : 精 工 出 版 社 發 行 : 精 工 印 書 局 香 港 銅 鑼 灣 道 168 號 電 話 : 2571 1770 2826 5555 傳 真 : 2806 0974 2873 2412 網 址 : http://www.jingkung.com 電 郵 : [email protected] 2014 年 初 版 精 工 出 版 社 2014 版
1 liú 5 lún shì g ng píng yín sh ng yóu g yí q s ng xín è o shuò xiù yì ju n k n qu n x yù mí zhèn xié xià gu huò zh lì bèi x ng qìng shé hu yú nú lè zhí hú ku
x qìng yì 20
qián xián l x qìng yì 20 n du ch n jìn zhì ch o nùo xi o y n hé qì q i qù x huáng yuè xiè qíng jù z n j n ruòlì su wéi ù cu ndu xu ntián j n bèi j guó qú shào kuí jù 260
jí yì
(yì) 20 zhèn j kullí tiáo yáo luàn dái jí yì jì yào y u èngzhu j ng huàn ú pi o ì xùn é qiú ziào xí y ng j mó k n y ng chì p Z ng huì sì biào q n è xiá r x nx n b j1 ng yú huáng buáng ju n ju n yáng
1926 qu jué kuì k bì kùn gòu luò yè f ng lián qi n p ng huáng chúyáo jù jú jí nóng n ti n qi nqu n rú Su yì zhóng pín z u xiè y n jì chuò, hùn f u ji tí léi, j n y nlòu q nq n gu q n ruò li
p x *
p x * wéi xì chóu g ng jí ch lì wù jìn j sù xiá dú tóng d ng fúf g n x n zài liú qí zhu n qiè nú xiè hé j f icè h ng ji n jì lì huì liù j c ng f kuíyáo l kuí mán f ng liè jué pián
Du Lalas Promotion_Go Lala Go - part1
dù lā lā shēnɡ zhí jì wán zhěnɡ bǎn 杜 拉 拉 升 职 记 完 整 版 zuò zhě : lǐ kě 作 者 : 李 可 'Du Lala' Books Inspire Women Climbing China's Corporate Ladder Du Lala is a brash, 30-something Chinese woman who successfully
t o
j n t o gu n zhì jié nìng jiè zhì l isì jiég o fúxì zhì b n zèng guàn xi o m i j xi n jùn lián j ng zhù cuán cù dí mèi ch n w n nèn yòu yì j qi n xiù mi o ji n qióng wú qiú móu tuó y ny
dàn dàng
2 yóu jù 63 14 1582 1664 53 18 f k i dàn dàng zhuó m cáo xi n ni n g lú chán ní ch ng luán pèi zuò tián 842 z j g dú zhòu tà zhèn shàn qiè tuán k qú zh n z n z xià píxi qúsh d ng rù zhù sh
h ng g ng
h ng g ng (tù) rù xiào sì y u k n yòu j j y nyun cu nduo hào cú) ch n yè r nr n sì ku zhuàng k chánnìng w n wéi r é d ng qiáo ch ng kuì ji n zhuó qì chí xiè dú l lil de zào y l chì yín
j
bù j 1465 1487 tà lì j yáo cù hán shé ch ng Kàng ruò huò 1126 luán 1124 lài m n 1573 1619 z r hángyuàn z n b o x xià 90 121 j du shuò ch zh 1522 1566 miè tián 194 kuò 785 804 g 196 14 196
bù j 1465 1487 tà lì j yáo cù hán shé ch ng Kàng ruò huò 1126 luán 1124 lài m n 1573 1619 z r hángyuàn z n b o x xià 90 121 j du shuò ch zh 1522 1566 miè tián 194 kuò 785 804 g 196 14 196
zhí 1449 sh i k n qi n sh mi n lài j xu n 60 1123 1202 ji bi n sù ruò g 140 117 j 1336 1374 y 513 581 414 466 1107 1187 179 117 j n 27 f fú chù cu n du ch n xu
qi ng qiè qí mi yàang huì jìn j n píng qiú shàn gu q qu z xié qú d s ng niù míng líng z jiù yì ní jiàn chán huáng xiè hòu bì guà chu z n zhé l n
g ch diào qiu chì j q an zh nèn qú) yù méi xiéhòu dí dàn còu cuò guì k i héfù pi o xi hu ng z n c z j n hóng s u gu jìyú 213 zhí qi o ji o háng su nní c
háo jú k xi o z n xiè zhì sùshu ng dào tà guó zuò tuò zh n xùn rèn áo du k n pí xi shuò xi ng jiàn (j nìng m ng àn gu n zhuàn yáng yóng
Pinyin Link: Greeting dà jiā hǎo 大 家 好 Hello, everyone. zǎo shɑnɡ hǎo nǐ 你 you 早 上 好 Good morning xià wǔ hǎo wǒ 我 I
Fourth Grade--Chinese( 2011-2012) Dear Parents: I am your child s Chinese teacher. I really appreciate your support for my class this year. The fourth grade students did a wonderful job during this year.
一 听 力 第 一 部 分 第 1-10 题 例 如 : 1. 2. 3. 4. 5. H20901-1
新 汉 语 水 平 考 试 HSK( 二 级 ) H20901 注 意 一 HSK( 二 级 ) 分 两 部 分 : 1. 听 力 (35 题, 约 25 分 钟 ) 2. 阅 读 (25 题,22 分 钟 ) 二 听 力 结 束 后, 有 3 分 钟 填 写 答 题 卡 三 全 部 考 试 约 55 分 钟 ( 含 考 生 填 写 个 人 信 息 时 间 5 分 钟 ) 中 国 北 京 国 家 汉
小熊宝宝第二辑
1. 一 起 数 1.2.3 (yī qǐ shǔ 1.2.3) 1 jīn tiān tiān qì zhēn hǎo xiǎo xióng chū mén qù sǎn bù 1 今 天 天 气 真 好 小 熊 出 门 去 散 步 yī qǐ shǔ shǔ ba yǒu 1 chuáng fáng zi 一 起 数 数 吧 有 1 幢 房 子 2 zài cǎo dì shang,yù jiàn
yì 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 瑏 瑡 瑏 瑢 瑏 瑣 瑏 瑤 瑏 瑥 瑏 瑦 瑏 瑧 瑏 瑨 瑏 瑩 瑐 瑠 瑐 瑡 瑐 瑢 瑐 瑣 瑐 瑤 瑐 瑥 瑐 瑦 瑐 瑧 瑐 瑨 瑐 瑩 瑑 瑠 瑑 瑡 瑑 瑢 瑑 瑣 瑑 瑤 瑑 瑥 瑑 瑦 1 2 3 4 5 6 7 mì 8 9 10 瑏 瑡 yǔn 瑏 瑢 瑏 瑣 chī xiāo
中国古代文学(三)
中 国 古 代 文 学 史 教 案 ( 明 清 文 学 ) 学 校 : 张 家 口 学 院 系 别 : 初 等 教 育 系 专 业 : 小 学 教 育 姓 名 : 马 轶 男 第 一 章 明 清 小 说 第 一 节 三 国 演 义 一 章 回 小 说 的 产 生 中 国 古 代 小 说 的 发 展, 大 致 经 历 了 六 个 阶 段 :1. 酝 酿 阶 段 : 汉 代 以 前, 以 神 话 传 说
li: a usage dictionary of 70,000 chinese words
S sā 仨 sā 口 [ 数 量 ] 三 个 : 姐 弟 仨 不 忍 分 离 ( 新 闻 周 刊 ) 演 员 们 或 仨 或 俩 地 搂 抱 在 一 起 ( 羊 城 晚 报 ) 别 的 人 就 生 一 个 孩 子, 谁 叫 你 一 生 就 仨 ( 家 庭 ) 一 声 吆 喝, 他 们 仨 就 在 桌 子 上 码 了 一 百 块 银 元 ( 十 月 ) 此 时, 她 们 仨 也 向 女 律 师 投
程 家 文 Chéng Jiāwén Hummersknott Academy 我 叫 程 家 文, 是 四 川 大 学 国 际 汉 语 教 育 硕 士 专 业 的 应 届 毕 业 生, 将 赴 伦 敦 大 学 教 育 学 院 孔 子 学 院 (IOE) 下 属 的 Hummersknott Sch
白 雪 飞 Bái Xuěfēi Upton Hall School, FCJ 我 是 白 雪 飞, 在 国 内 就 职 于 石 家 庄 市 第 四 中 学 即 将 赴 英 国 Upton Hall School, FCJ 孔 子 课 堂 任 教 由 于 热 爱 汉 语 教 学, 读 研 时 我 选 择 了 汉 语 国 际 教 育 专 业, 就 读 于 河 北 师 范 大 学 本 科 读 英 语 专
:,,,,,,,,,,,,, :,,,! ,, ( ) ;, ( ),,, ( tu n) ( ), ( ), ( ),,, ( ),,,, ( ), : ; 1993, 15 400,, 1973, 3 ; 1977, 1, ;,, 1 ; 1995 12 6 :,,,,,,,,,,, :,,, :??,, S (,, ), ( ) ( ),,, :,,,,,,, : ( ), ( ), ( ),
gé z
xìng g nmi n gàn gé z bì lán s n tu 9 11 tán fúcòu qié dié xièzhì píxi dài jù chán qióng nà u g r n yì du ji n sh qiáng p q qi oq 4 3 5 shàn t otiè jì chèn chuò bì dié
How to Write Chinese Characters.doc
写 好 汉 字 的 方 法 How To Write Chinese Characters: Page 1 of 12 Strokes Stroke Name Direction 点 diăn dot 横 héng 竖 shù 撇 piĕ 捺 nà 提 tí 钩 gōu 折 zhé horizontal vertical left-falling right-falling rising hook
English
English/Chinese - Chinese/English AIDS Glossary 英 中 / 中 英 艾 滋 病 词 汇 表 中 国 艾 滋 病 综 览 China AIDS Survey English/Chinese AIDS Glossary 英 中 艾 滋 病 词 汇 表 2 English Chinese Pinyin acupuncture 针 灸 zhēn jiū acute
Ps22Pdf
( ) ( ) 2006 ( C I P ) /. - :, 2002. 6 ( ) ISBN7-80176 - 020-4... - -. I207. 62 CIP ( 2002 ) 035654 ( ) : : : ( 100089) 1 : : : 8501168 1 /32 : 2, 030 : 78. 125 : 2002 6 1 : 2006 5 3 : ISBN7-80176 - 020-4
untitled
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 1 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 2 47 48 21 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 3 [] 1 2 3 []
( ) 001 ( CIP ) /. :,2005 ISBN CIP (2005) : : ( 147 : ) : : 850mm 1168mm : 333 :
( ) 001 ( CIP ) /. :,2005 ISBN 7-224 - 07274-5.......... 222 CIP (2005) 045547 : : ( 147 : 710003 ) : : 850mm 1168mm 32 15. 375 : 333 : 2005 7 1 2005 7 1 : 1-1000 : ISBN 7-224 - 07274-5/ I 1182 : 29. 00
HSK5_2500Mots-A0L
HSK 5 2500 Mots (ton 1, ton 2, ton 3, ton 4, ton neutre) 1/16 阿 姨 啊 唉 矮 爱 爱 好 爱 护 爱 情 爱 惜 爱 心 安 静 安 排 安 全 安 慰 安 装 ā yí a āi ǎi ài ài hào ài hù ài qíng ài xī ài xīn ān jìng ān pái ān quán ān wèi ān zhuāng
Ps22Pdf
( ) ( ) 2006 ( C I P ) /. - :, 2002. 6 ( ) ISBN7-80176 - 020-4... - -. I207. 62 CIP ( 2002 ) 035654 ( ) : : : ( 100089) 1 : : : 8501168 1 /32 : 2, 030 : 78. 125 : 2002 6 1 : 2006 5 3 : ISBN7-80176 - 020-4
日照县志0903-.FIT)
据 清 光 绪 十 二 年 版 市 档 案 局 ( 馆 ) 重 印 编 辑 委 员 会 名 誉 主 任 毛 继 春 徐 清 主 任 梁 作 芹 副 主 任 朱 世 国 傅 海 军 郑 昭 伟 孙 玉 生 刘 克 平 吴 建 华 成 员 张 传 满 张 传 鹏 田 伟 刘 祥 云 徐 田 霞 宋 莉 媛 主 编 梁 作 芹 副 主 编 朱 世 国 吴 建 华 吴 建 华 范 莉 莉 李 宛 荫 孙 晓
2 / 8 00:00:13 --> 00:00:24 江 苏 为 鱼 米 之 乡, 物 产 丰 饶, 饮 食 jiāng sū wéi yú mǐ zhī xiāng wù chǎn fēng ráo yǐn shí 资 源 丰 富 zī yuán fēng fù Jiangsu is a lan
1 / 8 00:00:04 --> 00:00:10 品 嚐 中 國 八 大 菜 系 ( 下 篇 ) 中 国 八 大 菜 系 的 烹 调 技 艺 各 具 zhōng guó bā dà cài xì de pēng tiáo jì yì gè jù 风 韵 fēng yùn The culinary crafts of China's eight major cuisines each have
zhàn tuí
ch n jiàn zhàn tuí 1912 d 1917 S chóuchú níngzhì chá kuà jiàng b (bì) (è) (1769-1821) (1732-1799) (sè) (zsu ) Q (xi ) (zhuàn) (chuán) (jiàn) Q (zhì) (sài) Q (zhù) (wù) Q (kài) (ne ) dá b o sì g t
Microsoft Word - 无量寿经xx-16.doc
wén 闻 shānzhōng yǔ 山 中 与 说 量 寿 经 卷 上 是 比 时 qiū zhòng wàn èr cáo 曹 丘 众 万 二 千 人 俱 wèi kāngsēng kǎi 魏 康 僧 铠 zhù wáng shè chéng shé 住 王 舍 城 耆 阇 qiān rén jù yí qiè 切 圣 shéntōng yǐ dá míng yuē zūn zhě liǎo běn
3. 滌 (tí dí tiɑó tɑó) 4. 券 (juɑǹ cuɑǹ suɑǹ quɑǹ) 5. 恤 (xüè xiè xù sù) 6. 娠 (shēn chén cén zhèn) 7. 諱 (kuì wèi wěi huì) 8. 忖 (chǔn cùn cǔn cuɑǹ)
香 港 教 育 學 院 語 文 教 育 中 心 教 師 語 文 能 力 評 核 普 通 話 科 聆 聽 與 認 辨 測 試 模 擬 卷 ( 十 ) 本 試 卷 共 分 四 個 部 分, 所 有 試 題 均 通 過 聆 聽 作 答, 若 有 需 要, 可 在 草 稿 紙 上 做 筆 記 評 核 現 在 開 始 錄 音 文 本 甲 部 聽 辨 音 節 下 列 各 題 讀 出 由 A B C D 為 代
Microsoft Word - shaoguan005.doc
韶 关 第 005 集 tuó niǎo yáo zhài 鸵 鸟 瑶 寨 The Yao Ostrich Village Hán Jiā :Dà Niú, nǐ lái dé zhèng hǎo 韩 佳 : 大 牛, 你 来 得 正 好 Daniel, you came here at the right time. zuó tiān wǒ zhǎo dào le yì xiē 昨 天 我 找 到
(CIP) / - : 2005 8 ( ) ISBN 7 80194 695 2 Ⅰ Ⅱ Ⅲ 1-2 - - - - Ⅳ 1B8442I06 CIP (2005) 038358 : : : : : : : 22 3 :100842 :(010)66882586( ) 51927290( ) :(0
(CIP) / - : 2005 8 ( ) ISBN 7 80194 695 2 Ⅰ Ⅱ Ⅲ 1-2 - - - - Ⅳ 1B8442I06 CIP (2005) 038358 : : : : : : : 22 3 :100842 :(010)66882586( ) 51927290( ) :(010)68222916( ) 66882583( ) :www.pmmp.com.cn : : :850mm
TableCaracteresPinyin
Pour mémoriser les caractères chinois: http://www.pingasianimports.com/ Caractères 1-100 丿 人 丨 piě rén shù rén yǐ 也 他 一 二 三 yě tā yī èr sān 女 她 nǚ tā jué shǒu niú 了 子 好 tā le zǐ hǎo jiōng 囗 十 田 厶 幺 wéi
徐志摩与林徽因
八 年 级 上 册 语 文 学 研 指 导 案 答 案 ( 北 师 大 版 ) 第 一 单 元 1 日 出 第 一 课 时 1. 刘 伯 羽 (1916 2005), 北 京 人, 当 代 著 名 作 家 其 早 期 作 品 有 很 强 的 新 闻 性 和 时 代 特 色, 富 于 激 情 创 作 的 散 文 集 芳 草 集 荣 获 1989 年 优 秀 散 文 奖, 长 篇 小 说 第 二 个 太
标题
淳 化 县 志 1 序 王 摇 刚 摇 闻 俊 辉 摇 摇 志, 即 一 方 之 全 史 也 淳 化, 历 史 悠 久 六 七 千 年 前, 先 民 居 此 ; 约 前 1600 年, 公 刘 居 豳 ; 约 前 1100 年, 兴 为 王 畿 秦 时 设 县, 至 汉 日 盛, 及 北 宋 以 淳 化 年 号 命 名, 迄 今 1017 年 矣 浩 浩 历 史 长 河, 荡 尽 了 多 少 名 人
sì é láng
sì é láng lài dié chí dí niè sh yòu cèngdèng < > mèi w jiào shì gàn f ng z n < > zhào yín m i ju n ze luán j ng chóumóu chu n m ng d ng qì zh n iian diàn hé dù nèn tu t i qiè xi lí z n < >
Ps22Pdf
xi n j xi ng ni n w n d ng w x y sh n z f ng w i s m h xi n w i chu n w i w i sh y u x n s h u xi ng y ng z ng g ji m c u xi n r x n p ng q h w b ch ng sh w li xi n sh ng b ch y n bu sh b y n r n r
untitled
y n s ru m ng di n qi ngl ng sh qi xi o bi o ch uch j zh n x g hu h n g o j ng h x x xi o j g t ng y y n li o h h g i q
Ljy295.mps
第 四 册 第 三 十 二 单 元 23 种 树 郭 橐 驼 传 基 础 练 习 一 给 下 列 字 注 音, 并 解 释 其 意 义 : 偻 ( ): 孳 ( ): 莳 ( ): 勖 ( ): 飧 ( ): 饔 ( ): 二 指 出 下 列 句 中 的 假 借 字, 并 翻 译 句 子 : 1 视 驼 所 种 树, 或 移 徙, 无 不 活, 且 硕 茂 蚤 实 以 蕃 假 借 字 : 译 文 :
Numbers 1-100 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 一 二 三 四 五 六 七 八 九 十 Yī èr sān sì wǔ liù qī bā jiǔ shí 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 十 一 十 二 十 三 十 四 十 五 十 六 十 七 十 八
Year 1, Mandarin words/phrases Greetings & self introduction Nǐ hǎo 你 好 Hello Zài jiàn 再 见 Goodbye Xiè xie 谢 谢 Thanks. Zǎo shàng hǎo 早 上 好 Good morning Bú kè qì 不 客 气 You're welcome Duì bù qǐ 对 不 起 I'm
nìng bài, shì kuì j cù zh x sh n mèi chí chì què j n zuò tòng ji o j ng f n jìliáo hù h ng shì chìzh m n mì f ngdí kuàng zhu chu n chuán hézhé ti n qí l léixiè j nxù qù, j n wù ji n s n
Microsoft Word - ÏÎÑÎÁÈÅ__ïðàâêà doc
Министерство образования и науки Российской Федерации Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования «Комсомольский-на-Амуре государственный технический
[Chinese Beginner 2A] 身 体 的 器 官 Lesson 1: Question and Answer for Role-Play wèn: nǐ de yǎn jīng zài nǎ lǐ dá: wǒ de yǎn jīng zài zhè lǐ 1 问 : 你 的 眼 睛
TM If You Can Sing, You Can Learn The questions and answers of each lesson are according to the DVD animation and topic of that lesson. Once the Q & A manuals for all three levels Beginner II, Beginner
中学作文范文精选-写事的记叙文
中 学 作 文 指 导 和 范 文 精 选 卷 A 记 叙 文 Outreach Edusys Pte Ltd ALL RIGHTS RESERVED. No part of this book and the accompanying CDROM may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or
炉 香 赞 lú xiāng zàn 炉 香 乍 热 lú xiāng zhà rè 法 界 蒙 薰 fǎ jiè méng xūn 诸 佛 海 会 悉 遥 闻 zhū fó hǎi huì xī yáo wén 随 处 结 祥 云 suí chù jié xiáng yún 诚 意 方 殷 ché
台 湾 佛 教 慈 济 基 金 会 马 来 西 亚 2015 年 马 来 西 亚 法 譬 如 水 经 藏 演 绎 Taiwan Buddhist Tzu Chi Foundation Malaysia Dharma as Water sutra adaptation performance 演 绎 偈 诵 文 : ( 一 ) 炉 香 赞 ( 二 ) 开 经 偈 ( 三 ) 生 生 世 世 都 在 菩
Ps22Pdf
( ) [ ] ( 773 819 ) [ ] ( 772 842 ) ( CIP) /. :, 2006. 5 ISBN 7-80135 - 738-8......... - -. 211 CIP ( 2005) 131427 [ ] 2006 5 1 1 : 1 /32 : 195 : 5066 ISBN 7-80135 - 738-8 : 526. 00 ( 26. 30 ) ( ADD: 10
M M M M M M M M M M M M M M M M S M M M M M M M M M M M M M hu n y zh gu k n y y n xi o qi ng g ng l i z n ju y u d ng l y n n o w t o ti ti n xi x ng q ng d d o q U ji
一 听 力 第 一 部 分 第 1-10 题 例 如 : 1. 2. 3. 4. Y30901-1
新 中 小 学 生 汉 语 考 试 YT( 三 级 ) Y30901 注 意 一 YT( 三 级 ) 分 两 部 分 : 1. 听 力 (35 题, 约 20 分 钟 ) 2. 阅 读 (25 题,30 分 钟 ) 二 听 力 结 束 后, 有 5 分 钟 填 写 答 题 卡 三 全 部 考 试 约 60 分 钟 ( 含 考 生 填 写 个 人 信 息 时 间 5 分 钟 ) 中 国 北 京 国 家
1350 415 á ì ù 1992 12 15 1 1.1 2.7 1.9 3.4 ì é 1928 1959 1924 à è ù á è è ì è è á à á è tái à ì yì fèi pì yù üè ú ó 722 481 475 453 cu ì ú á huì ú à èè à í ì máng ú à 386 375 361 í ù è ò
Ps22Pdf
ZHONGGUO GAI KUANG (CIP) /. :, ISBN 7 301 02479 0 1994 9.... K92 : : : : ISBN 7 301 02479 0/ G 0258 : : 100871 : 62752018 62752015 62752032 : : : 787 1092 16 12 225 1994 9 1998 3 1998 3 : 25 00 1 1 1 5
,,,,,,,, ( ) ; ( ) ;,,, ;, ;,, ;,,, 5,,,, 1 ,,!,! 2004 3 20 2 ( 4 ) ( 7 ) (10) (14) (18),, (21) (27) (31), (39) (44) (52) (57) (65) (68) (73) 1 ( 80 ) ( 85 ) ( 88 ) ( 95 ) ( 98 ) ( 106) ( 113) ( 117) (
Ps22Pdf
) ( ) ( ) 2006 ( C I P ) :, 2002. 6 ( ) ISBN7-80176 - 020-4 /. -... - -. I207. 62 CIP ( 2002 ) 035654 ( ) : : : ( 100089) 1 : : : 8501168 1 /32 : 2, 030 : 78. 125 : 2002 6 1 : 2006 5 3 : ISBN7-80176 -
Microsoft Word - 3,800 Useful Chinese Sentences_常用汉语3,800句_.doc
http://www.mandarinchineseschool.com chánɡ yònɡ hàn yǔ 3,800 jù 常 用 汉 语 3,800 句 3,800 Useful Chinese Sentences dì yì zhānɡ rì chánɡ shēnɡ huó zhōnɡ shǐ yònɡ de duǎn jù 第 一 章 日 常 生 活 中 使 用 的 短 句 3 shēnɡ
給 家 長 及 老 師 的 話 I. A B D 內 I. C II. A II. B II. C D E F II. F G IV. V.
學華語向前走 Let's Learn Chinese 糖果 2 第一冊 作業本 Workbook A 冰淇淋 牛奶 巧克力 給 家 長 及 老 師 的 話 I. A B D 內 I. C II. A II. B II. C D E F II. F G IV. V. A Word to Parents and Teachers This workbook is designed based on the
新中小学生汉语考试
新 中 小 学 生 汉 语 考 试 YT( 二 级 ) 样 卷 注 意 一 YT( 二 级 ) 分 两 部 分 : 1. 听 力 (20 题, 约 15 分 钟 ) 2. 阅 读 (20 题,25 分 钟 ) 二 答 案 先 写 在 试 卷 上, 最 后 5 分 钟 再 写 在 答 题 卡 上 三 全 部 考 试 约 50 分 钟 ( 含 考 生 填 写 个 人 信 息 时 间 5 分 钟 ) 中
目录
Practical Chinese Expressions ----Beijing Life Tips Made by CUCAS All Rights Reserved 目 录 Contents 常 用 词 汇 Common Phrases... 1 问 候 Basic Greetings... 1 提 问 Asking Questions... 1 地 点 Places... 3 其 他 问 题
2 (1) 普 通 話 說 : 凑 凑 合 合 就 行 了 (còu còu hé hé jiù xíng le) 求 求 其 其 就 得 嘞 (2) 普 通 話 說 : 想 個 高 招 兒 (xiǎng gè gāo zhāo ér) 度 返 條 好 蹺 ( 蹺 ) 粵 音 ( 喬 ) (3) 普
五 星 級 語 文 工 作 室 誠 意 提 供 下 列 教 材, 讓 同 學 免 費 下 載 ; 祝 願 同 學 們 : 參 加 中 學 文 憑 考 試, 心 想 事 成! www.mastertsang1.com Readers further studies in learning of Putonghua and Cantonese 反 轉 普 通 話. 反 轉 廣 東 話 我 們 的 目 標
Microsoft Word - HSK(二级)大纲(2009-05-04).doc
新 汉 语 水 平 考 试 HSK( 二 级 ) 大 纲 国 家 汉 办 / 孔 子 学 院 总 部 编 制 目 录 1. 新 汉 语 水 平 考 试 (HSK) 介 绍 2.HSK( 二 级 ) 介 绍 3.HSK( 二 级 ) 样 卷 4.HSK( 二 级 ) 样 卷 听 力 材 料 5.HSK( 二 级 ) 样 卷 答 案 6.HSK( 二 级 ) 答 题 卡 7.HSK( 二 级 ) 成 绩
Microsoft Word - 文档 1
新 中 小 学 生 汉 语 考 试 (YCT) 介 绍 为 鼓 励 汉 语 非 第 一 语 言 的 中 小 学 生 学 习 汉 语, 培 养 提 高 他 们 的 汉 语 能 力, 自 2004 年 以 来, 中 国 国 家 汉 办 组 织 中 外 汉 语 教 学 语 言 学 心 理 学 和 教 育 测 量 学 等 领 域 的 专 家, 在 充 分 调 查 了 解 海 外 中 小 学 汉 语 教 学
第二篇
小 学 1 年 级 华 文 综 合 强 化 练 习 ( 上 ) Outreach Edusys Pte Ltd ALL RIGHTS RESERVED. No part of this book and the accompanying CDROM may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or
( ) 001 ( CIP ) /. :, 2005 ISBN G25-53 CIP (2005) ( 147 : ) 890 mm 1240 mm ISBN
( ) 001 ( CIP ) /. :, 2005 ISBN7-224-07251-6..........G25-53 CIP (2005) 115145 ( 147 : 710003 ) 890 mm 1240 mm 32 9 2 216 2005 12 1 2005 12 1 1 - ISBN 7-224 -.00 ( 1) ( 6) (6 ) ( 18 ) (39 ) ( 56 ) ( 60
nooog
1 1 2 8 3 14 4 ( ) 27 5 35 6 43 7 50 8 62 9 68 10 74 11 83 12 89 13 96 107 111 115 119 123 , 3,,,,, 1. 3, 2., 3.,, 4., 5., 1. 1.,, 2. 5 3., 4., 1 ,, 108,,,,,,,,,,,,, 14 1. ( j ) ( y ) ( l ) ( di n ) (
摘 要 摘 要 口 語 測 試 的 效 度 和 信 度 問 題 受 到 越 來 越 多 研 究 者 的 關 注, 特 別 是 測 試 方 法 與 打 分 量 表 和 測 試 的 結 構 效 度 證 據 緊 密 相 連 但 針 對 漢 語 學 習 者 的 語 言 測 試, 打 分 量 表 及 其 效
題 目 : 不 同 口 語 測 試 方 法 測 試 相 同 漢 語 水 平 考 生 效 度 分 析 Title: Analysis the Validity of Different Oral English Testing Methods to Test the Same Level Chinese 姓 Name 名 學 號 Student No. 學 院 Faculty 課 程 Program
