命運敢是天注定
|
|
|
- 谈范 周
- 9 years ago
- Views:
Transcription
1 01批 資訊(tsu-sìn)發達的Ｅ世代 彼當陣的 筆友 早就無時 吳嘉芬 行 這當陣流行的是 網(bāng)友 攑筆寫批對現代人 來講 敢毋是閒甲掠蝨母相咬的人 才會做的戇代誌--咧 下班轉--來 拄欲入門 看著門頂的 信箱 櫼(tsinn) 想著我頭一擺寫批 是替阿母寫予外媽 彼陣 我才 甲滇(tīnn)滇 伸手共提--出來 開門了後 巡看這堆是啥 欲讀小學二年 字捌無幾个 有的用注音寫 有的阿母教 物 有水 電錢的收據 兩間大賣場的廣告單 百貨公司 阮阿母冊讀無濟 毋過字寫誠媠 伊欲共外媽講--的心內 週年慶(tsiu-nî-khìng)限時大拍賣 新開幕的自助餐大優待 話 一句一句唸予我聽 我一字一字勻勻仔寫 寫規半晡 宣傳單 揣無一張是應該囥佇 信箱 的批 共這堆五 一張批總算寫好勢 對臺東深山林內寄到嘉義的山頂尾 花十色的紙 先擲桌頂 暗時食魚仔吮(tshńg)魚刺通用 溜 一來一去愛成(tsiânn)個月 是真正常的代誌 阮的批 若無 食西瓜呸(phuì)子嘛好 雖罔有貼郵票 寫住址 毋過 送批--的會共仝庄頭的批 信箱 內底無半張批 這个情形 毋知經過幾冬-囉(looh) 你有偌久毋捌攑筆寫批--矣 寫予你思思念念的伊 寄予你遠遠的親情(tsiânn)朋友 我若是共身軀邊的人問這 做伙囥佇街仔口𥴊(kám)仔店的 大信箱 家己愛出去 巡 共批提--轉來 定定收著批 好歹代誌早就過--去--矣 知影嘛無較縒(tsua h) 所以 真要緊的代誌就愛拍電報 个問題 總是予人笑講 你是食飽傷閒咧換枵--喔(ooh) 往往聽--著--的 攏是親人過身的歹消息 拄開始學寫批 也捌共寄批佮收批的住址寫顛倒反 這馬啥物時代--矣 若有代誌 電話 手機仔一敲(khà) (píng) 過幾日仔 閣收著家己寫欲寄予外媽的批 批囊 隨就撨(tshiâu)好勢 較重要的文件 資料抑是相片 電腦 頂予人頓(tǹg) 退回 毋但了兩箍的郵票錢 閣險予阿 一開 電子信箱 傳--過去 一指(tsáinn)手指(tsíng)頭 母罵--死 仔就四序 想欲聽著聲閣看著人 即時通 馬上應付-你 寫批欲哪會赴市--咧 毋知佮我仝款捌靠寫批解鄉愁 寄相思的你 彼當時 敢想會著有一工 寄批毋免用批囊(lông) 貼郵票 如今
2 02放送頭 我綴阮阿爸聽 la-jí-ooh 的年歲 是佇猶未讀冊的 張翠苓(lîng) 囡仔時 阿爸佮阿母對田--裡作穡轉--來 阿母入去灶跤款 中晝頓 阿爸準時十二點捘開 la-jí-ooh 雖然經過幾 是按怎的因緣 會當佇歲月流轉三 四十年的時空 閣佇電台聽著放送頭周進升先生的聲音 若十年 我猶原會記--得 對 la-jí-ooh 放送--出來的片 頭音樂是日本演歌 相逢有樂町 好聽的旋律(suân-lu t) 彼年 會記得是阮囡仔猶咧讀國校仔 我六點外起床 主持人下(kē)下迷人的聲音響起 陪伴阿爸過一个輕鬆的 透早落來無人做伴的樓跤 拍開收音機陪伴我攢(tshuân) 中晝時 阮嘛綴咧聽彼若捌若毋捌的廣播內容 想袂到彼 早頓 七點外送囡仔去學校 收音機內容放送啥無咧注意 个聲 彼个景 佇三 四十年後的這時陣 又閣浮佇面頭 總--是有聲就有伴 前 又閣響佇我的耳空邊 有一工 咧等欲載囡仔出門的時 順手捘(tsūn)音響 彼粒選台鈕(liú)仔 捘著一个電台 輕輕仔放送出來一條 日本演歌 相逢有樂町(Iú-lo k-ting) 的音樂 這條輕柔的 細 漢 的 時 阮 兜 彼 台 la-jí-ooh 是 真 空 管 (tsin-khong-kuán)--的 關--掉的時 真空管的燈火真久才 會化(hua)--去 因為彼台 la-jí-ooh 捌歹--去 表兄提去 音樂 有我細漢時溫暖的記持 音樂放送無偌久 聽著主 修理了後 腹內佮喇叭箱仔煞鬥袂好勢 只好分開囥 嘛 持人的聲音 我人煞愣(gāng)佇遐 一開始彼條熟似的音 才予我看會著內面慢慢仔化--去的燈管 La-jí-ooh 的 樂 就予我聽甲已經茫--去--矣 閣聽著主持人的聲 我足 外表無媠 伊的聲音卻是豐富我真媠的囡仔時 會記得彼 毋敢相信 敢是咧眠夢 敢是我聽毋著 敢是我家己咧幻 想(huàn-sióng) 伊的聲 明明是三 四十外年前 佇庄 時節目的尾站 主持人總是用慢慢 下下真有磁(tsû)性的 聲音講 歡迎下一次暗時收聽 怪奇--咧 當頭白日 跤的囡仔時聽--著--的 仝款的片頭音樂 相逢有樂町 的中晝時 是按怎伊逐擺攏叫人 暗時收聽 仝款的主持人 三 四十外年時空的流轉 停止佇這个時 陣 好親像踅轉去原來的所在 這是啥款的因緣 因為驚 喜 因為感動 因為毋敢相信 規身軀毛管(mn g-kńg)空 攏徛--起來 咧向這个佮舊時空奇妙的相逢行禮
3 03 爸囝 倒削 就是反(píng)歹面色予伊看 是講 若干焦按呢舞 藍春瑞 也無起跤動手 敢會使講阿義毋著--咧 另外猶有一个誠僫(oh)比並(pí-phīng)的所在 就是阿 阿義初中出業 去花蓮讀五專 頭年就捌著 牽--的 文大學出業 欲引頭路較緊 應該出--去 莫踮厝和阿義 毋過 跳年六--月欲升二年的歇熱 就𤆬(tshūa)轉來厝-- 爭才著 這嘛是阿文到落尾會看破世情 無愛佮伊計較的 裡 共老爸講伊無愛去讀--矣 到底是啥緣故 嘛無人知 緣故 自按呢辦退學 踮厝綴老爸做生理 都無半冬 聽講是有 後--來 撞突(tōng-tu t)勻勻仔濟--來 勢面愈來愈䆀 身 兩个才著結婚 連紲生兩个囡仔 阿義才去做兵 彼 雄雄阿文嘛想無步通敨(tháu) 毋是 避(pī) 就是 逃 陣 阿文讀大學二年 見有閬縫(làng-phāng)就旋(suan)去送貨 收數(siàu) 罕 阿義十七歲就踮厝--裡 功勞 苦勞伊上懸 承續 (sîng-sio k)老爸的事業 定著伊排頭範(pān)--的 別人袂 使佮伊爭 就是這个緣故 伊共阿文看做是欲來佮伊搶家 得佇店 代誌行到這个坎站 予阿文無去拍算後過的出路 袂煞--矣 有大兄就無伊 閣留嘛無啥意思--矣 拄搪(tú-tn g)老爸佇大溪倚濱海公路邊 新買一坵(khu) 伙的冤仇人 較加嘛對阿文無好面腔(tshiunn) 實在也袂 焦田 租一隻怪手咧整地 猶未好勢 伊逐工攏有去巡 使怪--伊 去看 有一暝 阿文和伊坐咧開講 老爸先開喙 恁阿兄 兇兇狂狂到一个生份所在做生理 閣變(pìnn)無成 遐無講情理 你敢袂怨--伊 (sîng) 檢采是伊家己看甲耽(tânn)--去 毋過 佇心肝內 伊踮厝較久 論功勞 苦勞嘛較濟過我 另外 伊 阿義原底猶有一必一中(it-pit-it-tiòng)的把握 嘛認定干焦 冊讀較少 閣佮(kah)兩个細漢囝 若平平規家𤆬出去討 伊有資格通去試 定著愛予伊選 予伊先去 仝這个道理 食 真正有比我較歹過--淡薄 你做老爸原--仔有講袂直的 伊若試袂使(sái) 翻頭閣轉來頭城 別人袂使插喙 袂使 所在 為伊 為我攏僫撨(tshiâu) 停睏兩 三秒閣講 笑--伊 閣愛歡歡喜喜去接(tsih)--伊 讓--伊 歸尾 若欲家和就愛讓--伊 這我無怨嘆 干焦想欲緊 腹腸狹(e h)的阿義 有遮的想法 閣雄雄講袂出喙 煞共怨慼囥踮心肝頭 磕袂著就欲揣阿文出水 毋是正剾 旋爾 阿文做一氣(khuì)講煞 心肝內加快活足濟 毋 過 後過的出路佇佗 才是阿文上驚惶的所在
4 04花崗岩島的真情俺公 家 會記得有一年 歇熱彼站 規四界燒嗙(pòng)嗙 輕 陳為信 輕仔動--一下就規身軀汗 若親像籠床咧炊粿 俺公那搥 (tuî)肩頭 那講 天氣漚鬱(àu-ut)--矣 規身軀痠疼幾 我的家鄉 是海上美麗的島嶼(sū) 國軍軍管時代的 若日--矣 我看天公是欲閣落一場大雨 我那攑頭看天 戰地 反攻大陸的跳板 更加是阮家族一代一代大大細細 頂 那講 俺公 你是講著抑毋著 大日頭熱甲若火咧 著(to h)--咧 哪有可能會落雨 俺公應我講 我老罔 生湠生存的好所在 伊名叫做 金門 阮的鄉里佇 大山 跤 鄉里外有山園 有海坪 (phiânn) 猶閣有通金門山特讚的水質 俺(án)公講 咱 的祖先誠勥(khiàng) 相著這跡(jiah/liah)好所在 對宋朝 尾就來開(khai)基--矣 從 (tsîng) 細漢我佮小弟攏是俺公佮俺媽晟養大漢-- 老 嘛會哺塗豆 我的跤頭趺就是氣象站 我猶是無啥 相信 欶(suh)我的枝仔冰較贏 閣無一霎(tiap)仔久 風一陣一陣吹--來 天邊的烏雲 直直斜(tshiâ)--來 田嬰愈飛愈下(kē) 俺公講 田嬰若 結堆 戴笠穿棕蓑 一下爍爁(sih-nà)了後 俺公喝講 龍--仔 門口埕的塗豆 緊去抔(put)抔--咧 俺公的 的 俺公定定講 阮是青盲牛 攑筆比攑鋤頭較重 無想--著 這 跤頭趺 實在有夠厲害 我三步做兩步走 欲用我的跤頭 枝鋤頭柄一攑就幾若十年 年年攏佮田園剝袂離 天𡨞 趺 來救俺公的塗豆 (tshím)光就出門 對清明穀雨(kok-ú)寒死虎母 就開始 彼下昏 規四界計計(kè-kè)是颺颺(iānn-iānn)飛的大 水蟻 俺公叫我捀(phâng)面桶水囥佇電火下底 無偌久 嘈滴 枵飢閣失頓 佳哉 一目𥍉(nih)仔 到六月十九 一隻一隻的大水蟻直跋落面桶內--矣 俺公那看那笑講 天無雨 人無步 這幫(tsit-pang)雨若落會透 下 挓(thà)園 種作 鋤草 沃肥 大粒汗細粒汗嘈(tsha uh) 三項新 塗豆 番薯 芋仔大母(bú)四公界(kè/kuè) 六月火燒埔 蘆黍(lôo-sé/lôo-sué) 包穀(pau-kok)是滿山 冬晚(mńg)的蘆黍就會飽仁--矣 伊講古早作穡人是看天 墘(kînn) 規年迵(thàng)天 無暝無日 勤儉拍拚 就 食飯 天公伯--仔若是毋落雨 規家口仔就枵腹肚 是憶(it)著通趁寡所費 予阮規家大大細細食穿無煩惱 作穡人長年看 天 食飯的本事 予俺公變成氣象專
5 06 前世緣 若講一个查某人這世人會當佮家己心愛的人結婚是前 胡璿(suân)蕙 世人的緣分 我想伊佮大家會當結成這層關係 無定著仝 款是前世緣 既然是按呢 我認為大家佮新婦應該愛會曉 前一站仔我看著發生佇東石鄉 大家(ta-ke)侵門踏戶 將心比心 去體諒佮尊重對方 人佇咧講 家和萬事興 走去新婦外家拍傷新婦的事件 予我感受足深 佇較早像 咱何必為著一寡小可仔代誌 明爭暗鬥 互相計較 佮對 大家虐待(gi k-thāi) 苦毒新婦的問題普遍存在 毋過佇這 方拆破面 逐家攏是一家人 將來欲鬥陣的日子猶閣足長 馬遮先進的二十一世紀 大家佮新婦的問題雖然有減少 --的 實在是無應該吵吵鬧鬧 因為阮阿媽佮阿母的關係 但是就親像熱天的蠓(báng)仔永遠攏袂消失--去 阮一家伙仔煞強欲煞煞--去 我感覺真艱苦 也感覺 實 我的阿媽佮阿母的關係一直無好 我定定聽阿媽講伊 在是無彩上天送予 一个遮爾好的緣份 嫁來胡--家有偌爾辛苦 伊講伊每一工透早四 五點的時 我捌佇報紙的副刊看著一篇文章 寫一个新婦按怎佮 陣 就愛起來煮早頓予大家佮大官(ta-kuann)食 所以這 伊的大家好好仔鬥陣 伊講佇伊拄拄仔嫁的時陣 伊的大 馬阿母會當睏甲六點 已經足好--矣 毋過阿母煞認為以 家總是認為伊嫁--入來是想欲搶伊的囝 這个作者為著欲 前每一个新婦攏是按呢 並毋是阿媽一个人按呢爾爾 這 改變大家這款看法 受真濟委屈 毋過伊無放棄 反倒轉 馬有真濟新婦睏到七 八點嘛無要緊 阿媽實在是 老古 定定關心大家 陪伊開講 共伊當做是家己的老母咧對待 板 綴袂著時代 阿媽愛揣人開講 但是阿母個性較閉思 伊的大家落尾受伊感動 也真歡喜有一个遐爾有孝的新婦 較無愛講話 所以阿母定定共厝內款好就佇房間內做家己 會使陪佇伊的身軀邊 這个大家開始將新婦當做家己的查 的代誌 因為按呢 阿媽認為阿母是討厭--伊 刁工欲佮 某囝來疼惜 伊作(tsok)對 阿母佮阿媽袂合(ha h) 阮爸爸是足頭疼 原本是想講過一站仔 的關係就會變好 毋過二十幾年過 --去 阿媽佮阿母猶是按呢 最後阮只好搬--出去 共這兩 个人分--開 是上好的辦法 但是我個人猶是認為分開蹛 只是閃避(pī)問題 問題猶是無解決
6 10 夢中的大瓦厝 上䆀 袂當出去揣頭路 所以逐家攏同意將國術館予--伊 莊桂英 包括一粒講是無價之寶的馬卵 第三間是籠仔(láng-á)工場的工人蹛的房間 昨暝 我又閣轉去阮兜的大瓦厝 門口彼欉榕(tshîng/tsîng)仔足大欉 青色的樹葉仔發 甲密密密 榕仔的後壁 是兩間灶跤 只是用足下(kē)的牆仔圍 --咧 會當相通(thang) 相看 中央的大埕是爸爸 兄弟仔做伙煉膏藥的場所 也是 練功夫拍拳頭的所在 佇阿公猶閣在世的時陣 姓莊的 宋江陣就佇阮兜的門口埕咧練習 阿公過身了後 換五叔 --仔佇遐教徒弟 大埕是逐家公家--的 天氣燒熱的時陣 就會當看著十幾个囡仔佇遐耍 過五關 跳房子 一 灶跤的後壁 是浴間仔 浴間仔的外口是一个長形的 二三木頭人 猶有五 六个新婦佇遐披衫 曝被單 曝棉 大水池 半暝的時陣所有的新婦攏佇遮舀(iúnn)水洗衫兼 襀 (tsioh) 被 過 年 前 用 竹 篙 曝 肉 乾 魚 乾 煙 腸 開講 定定笑甲足歡喜 (ian-tshiâng) 規个埕曝甲滿滿是 水池閣入--去才是阮兜的大瓦厝 倒手爿有三間房 大年大節的時陣 會佇大埕囥兩塊圓桌仔 每一个新 間 正手爿嘛有三間房間 倒手爿上尾間是阿媽的灶跤 婦會先佇家己的灶跤煮菜 尾仔才捀(phâng)來囥踮埕--裡 閣來是細漢阿姑的房間 頭前間是阮兜六个人的總鋪 的兩塊圓桌仔頂 無排椅仔 大人囡仔攏徛咧食 對這桌 (phoo) 爸爸排第四 食到彼桌 我上愛食米粉炒 二姆--仔的米粉炒真正足好 正手爿第一間是阿公阿媽的房間 閣過--來是阿公共 食 媽媽攏會煮瓜仔雞 芳絳(kòng)絳 芳過幾若條街 人看病開藥的所在 有一个匾(pián)仔寫 文秀國術館 三姆--仔做的八寶丸比菜市仔賣--的閣較好食 逐家食飯配 阿公是一位功夫真厲害的師父 會曉拍拳 點穴 伊的藥 話 連月娘有出--來 無出--來 都無人會發現 有放炮 粉仔會當治療足濟歹醫的病 阿公過身了後 爸爸六个兄 無放炮 嘛無人會注意 弟就是佇遮抽鬮仔分土地 逐家攏照抽的結果來行 無人 有別款話 阿公的手尾 國術館放予五叔--仔 因為伊的身體
7 11懺悔 疼--我 予我開大錢 畢業揣頭路 才知代誌大條--矣 固 陳素經 定的頭路歹揣 做囡仔頭王月給(gue h-kip)下(kē) 做國小 代課老師雖然逐年愛考試 毋過放假固定 薪水袂䆀 自 我實在真毋願行上這條不歸路 翁猶緣投 囝猶細漢 按呢做幾若年 這是我無煩無惱 無憂無愁的查某囡仔時 爸母猶健在 這欲叫我怎樣行會開跤 七爺八爺請你莫相 代 啊 實在足懷念 足懷念--的 唯一的致命傷是無在 趕 牛頭馬面你莫嚇(heh)驚 喔(ooh) 耶穌你嘛來--矣 額(tsāi-gia h) 予人看輕 男大當婚 女大當嫁 我去煞(sannh)著同事紹介 我知影天國近--矣 平常我信你神愛世人 猶毋過這時陣 看著你 我是驚甲咇咇掣(phi h-phi h-tshuah) 我哪會舞甲 的 科技(ki)新貴 男朋友 我誠欣賞伊的電腦功力 誠 這款地步--咧 佮意伊的緣投好看 除了遊山玩水 開講踅街之外 逐擺 人 講 第 三 查 某 囝 食 命 這 敢 有 影 有 -- 啦 傳 說 (thuân-suat)中的水雞土--仔 某就是 心肝好 腹腸闊 袂計較 天公嘛來鬥相共 尾--仔過著富裕(hù-jū)的好日 伊若來 阮攏關佇房間仔內 嗤舞嗤呲(tshi-bú-tshi h-tshū) 袂厭𤺪(ià-siān) 爸母攏講 按呢毋好--啦 按呢傳 --出去足歹聽 子 西方三姊妹囡仔古嘛是 大姊嫁予共國王做 pháng 愛--著較慘死 親情(tsiânn)朋友 兄弟姊妹並無贊同 干 的師傅 二姊嫁予國王的總舖師 逐工食腥臊 第三--的 焦我目睭去予蜊仔肉糊--去 堅持綴時行 自由戀愛 嫁予國王 生媠噹噹的囡仔 過快樂的日子 現實中阮大 嫁了才知苦 大家(ta-ke)真勥(khiàng)跤 先生是有孝 嫂嘛袂䆀 人巧 讀冊順利 考著師專 頭路便便 閣嫁 毋過我講話無人信篤(táu) 佇厝--裡無地位 因為我無穩 著好翁 食好做輕可 好命ni-ni 做老師二十外冬 會使 定的工課 結婚前的頭路 大家叫我辭辭--掉 翁仔某同 退休--矣 閣去讀碩士 是上新的臺文所 研究臺語喔(őo) 齊拍拚電腦事業 伊實在是我的好模範 平平是第三查某囝 哪會天差甲地 這就愛怪我一步錯 步步錯--啦 彼年師專考無牢 袂曉計畫去補習一冬 堅持讀新娘 學校 家專幼兒(iù-jî/lî)保育系 雖然厝--裡散赤 爸母
8 12 宜蘭頭城搶孤 每一隊會當幌上棚頂--的攏是瘦閣結實的身材 這款身材 邱文錫 咱講鐵骨仔生 聽說(sueh)廖添丁就是這款的身材 有才調幌上棚頂的眾位廖添丁就胚(phe)命閣去 宜蘭頭城的搶孤 是佇每年咱人(lán-lâng)七月底 欲 (peh)孤棧 搶彼枝上懸 上颺(siōng iāng)的順風旗 緊 關鬼門的這暝舉辦 是真趣味 真鬧熱的宗教民俗活動 張緊張緊張 刺激刺激刺激 這時冷風 huh-huh 吼 烏影 活動前幾工 著愛搭一座懸拄天的孤棚 棚跤是十二 四界走 眾好漢嘛跋甲捙畚斗 歸尾 猶是有一个上好跤 枝大柱 柱懸三十九尺 柱身嘛是成人尋(tsiânn-lâng-siâm) 手的好漢將旗仔搶入手 提著這枝順風旗 得著冠軍 的大杉(sam) 棚枋捅(thóng)出大柱六尺外 這叫做 倒 嘛得著一筆大筆的獎金 塌(tò-thap)棚 因為疊(tha h)佇頂懸的棚枋比棚跤閣較 猶閣有 根據百外年來的講法 這枝旗仔有靈有聖 闊 棚頂閣徛十三座孤棧(koo-tshián) 掛鰇魚 鴨鯗 若將伊插佇船頂 就會招來魚蝦水卒 予魚蝦滿船載 船 (siúnn) 臘肉這類的焦料 孤棧懸十外丈(tn g) 上頂頭插 頭家笑咍咍 所以船頭家攏會出懸價來買這枝旗 予這隊 一枝順風旗 幾里外遠都看會著 人佮鬼攏看會著 人佮 好漢又閣得著另外一筆外路仔錢 鬼攏會來搶孤 鬼搶孤咱看袂著 無話通講起 人搶孤咱攏看現現 咱就來講這爿的齣頭 人搶孤頭的一步就是對棚跤𢯾 搶孤這个活動 咱毋但普渡陰間的好兄弟 嘛會將祭 品留予陽間的人分來食 對遮會當看出咱的人善良 有同 情心的好品行 (mooh)大柱上棚頂 棚柱抹一沿閣一沿的牛油 滑溜咻 (ku t-liù-siuh) 會跋死狗蟻喔 搶孤的人是五人一隊 用 人疊人閣縛大索的方式 將一个人沿棚柱托(thuh)到棚枋 下跤 這時這个好漢就愛雙手插入棚枋的空縫 雙跤吊半 空 中 慢 慢 仔 吊 到 棚 枋 墘 (kînn) 展 一 下 飛 天 掛 角 (hui-thian-kuà-kak)的工夫將人幌上棚頂 這步上蓋硬篤 (ngē-táu) 毋是每一隊攏會當幌--起去--的 咱注意共看
02 對 挲 圓 仔 講 起 趙 玉 華 冬 節, 想 -- 著 的 就 是 挲 圓 仔 佇 學 校 佮 學 生 囡 仔 做 伙 咧 挲 圓 仔, 逐 家 歡 歡 喜 喜, 有 講 有 笑, 囡 仔 挲 甲 足 趣 味 面 滒 著 麵 粉 挲 的 圓 仔 歪 膏 揤 斜 (uai-ko-tsh h-
01 釘 干 樂 桃 園 大 溪 上 出 名 陳 憲 國 桃 園 大 溪 出 名 豆 乾 (tāu-kuann) 是 通 人 知 -- 的, 毋 過 真 濟 人 毋 知 影 桃 園 大 溪 世 界 出 名 -- 的, 是 華 語 叫 做 陀 螺 的 干 樂 (kan-lo k) 咱 臺 灣 傳 統 的 干 樂 大 部 份 攏 是 用 柴 製 造 -- 的, 阮 講 做 刣 (thâi) 干 樂 阮
Microsoft Word - 文件4
五 畫 世 間 三 項 袂 囥 khng3 得 (p201) 解 釋 三 項 : 死 屍 糞 便 長 大 的 女 子 囥 khng3: 放 涵 義 形 容 女 子 長 大 之 後 就 必 須 要 嫁 人, 不 能 再 留 在 家 裡 對 應 華 語 女 長 須 嫁 女 大 難 留 世 間 事 予 你 袂 gau3 得 解 釋 予 hoo7: 給 袂 gau3 得 : 強 求 不 得 涵 義 形 容
2 621 1991 2 1.41.5 1982 47 43 50 1989 1991 1 [] 220 1979 10 110 83 53 34 29 29 25 19 18 14 1989 1981 5 1981 2 1981 4 130 1989 100 12 10 2030 15 1978 4 19 1972 13 1985 [] 1978 [] 1989 [] 4 1987
清 算, 原 告 為 使 前 開 以 應 收 帳 款 ( 債 權 ) 投 資 之 事 實, 於 外 在 形 式 上 更 符 合 稅 法 之 要 求, 遂 於 96 年 度 將 該 等 應 收 帳 款 作 價 轉 增 資, 以 滿 足 形 式 上 之 投 資 程 序, 並 得 以 認 列 投 資 損
談 營 利 事 業 費 用 與 損 失 之 審 定 與 轉 正 之 時 點 - 台 中 高 等 行 104 年 訴 108 號 簡 評 國 富 浩 華 聯 合 會 計 師 事 務 所 楊 淑 卿 會 計 師 壹 問 題 之 提 出 我 國 稽 徵 實 務 及 審 判 實 務 上, 有 謂 營 利 事 業 既 申 報 為 損 失 科 目, 稽 徵 機 關 認 不 合 該 科 目 要 件, 不 予 認
私募基金合同
泰 玥 盈 泰 定 增 1 号 专 项 私 募 基 金 私 募 基 金 合 同 ( 样 本 ) 私 募 基 金 管 理 人 : 泰 玥 众 合 ( 北 京 ) 投 资 管 理 有 限 公 司 私 募 基 金 托 管 人 : 国 泰 君 安 证 券 股 份 有 限 公 司 重 要 提 示 私 募 基 金 管 理 人 承 诺 以 诚 实 信 用 勤 勉 尽 责 的 原 则 管 理 和 运 用 基 金 资
國立中山大學學位論文典藏.PDF
國 立 中 山 大 學 中 國 文 學 系 ( 暑 期 專 班 ) 碩 士 在 職 專 班 碩 士 論 文 王 禎 和 玫 瑰 玫 瑰 我 愛 你 語 言 風 格 研 究 研 究 生 : 謝 淑 媚 撰 指 導 教 授 : 蔡 美 智 博 士 中 華 民 國 九 十 六 年 九 月 論 文 摘 要 關 鍵 字 : 王 禎 和 語 言 風 格 語 法 台 灣 閩 南 語 論 文 提 要 : 本 論 文
A1
臺 灣 閩 南 語 語 言 能 力 認 證 試 題 題 型 樣 本 (2008 年 8 月 8 日 ) 說 明 : 一 因 研 發 時 間 較 為 緊 迫, 本 次 模 擬 試 題 僅 提 供 各 項 測 驗 中 各 題 型 的 部 份 樣 本 日 後 將 再 陸 續 提 供 完 整 的 模 擬 試 題 供 大 眾 參 考 二 此 題 型 樣 本 僅 供 第 一 次 預 試 (8 月 23 日 )
Microsoft Word - 003-004館長序.doc
館 長 序 序 ( 華 文 ) 林 案 倱 國 立 臺 南 生 活 美 學 館 對 於 台 語 文 推 展 一 向 極 為 重 視, 除 了 在 輔 導 區 內 各 生 活 美 學 工 作 站 成 立 讀 書 會 外, 並 於 館 內 附 設 數 種 型 態 的 讀 書 會, 府 城 台 語 文 讀 書 會 就 是 其 中 的 佼 佼 者, 它 成 立 於 2001 年 3 月 2 日, 對 於 台
6 h h 3 h 3 ha 3 1 I 2 o o a 3 t y 3 t y 3 y t y 3 t y 3 y tsu 3 tsu 3 su 4 17
1o 2 n 3 ka t ia k t i x 3 3 a 3 ii 3 4 1n l n l n l 2 t t tstss t tss 3 4 i i a a ua ua ia ia 6 h h 3 h 3 ha 3 1 I 2 o o a 3 t y 3 t y 3 y t y 3 t y 3 y tsu 3 tsu 3 su 4 17 41 n 3 3 pin 3 3 ka xo 3 3
Microsoft Word - Chhoa-PoeGim.doc
試 探 八 年 代 以 後 tò-khau-chiàⁿ -siah ê 社 會 政 治 激 骨 歌 ê 特 色 kap 意 義 蔡 佩 吟 成 功 大 學 台 灣 文 學 研 究 所 1. 踏 話 頭 佇 台 語 ê 傳 統 有 一 種 俗 語 叫 做 激 骨 話, 有 人 擱 ka 叫 做 孽 畜 仔 話 歇 後 語, 伊 ê 頭 一 句 若 親 像 是 一 ê 謎 題, 後 壁 利 用 雙 關
椅 : 站 立 例 : 尔 椅 直 滴 集 韵 : 巨 倚 切, 立 也 潍 : 去 汁 例 : 药 潍 整 唔 曾 集 韵 : 逼 密 切 广 雅 : 一 曰 去 汁 也 姿 把 : 糯 米 制 裸 例 : 餐 把 做 整 唔 曾, 大 家 齐 来 发 狠 食 撇 恒 去 释 名 : 餐, 渍 也
南 岛 语, 客 方 言 究 竟 有 多 少 南 岛 语 成 分, 这 方 面 研 究 刚 刚 起 步 这 个 领 域 肯 定 大 有 可 为 客 赣 方 言 比 较, 客 赣 历 史 上 曾 同 流 过, 客 赣 的 音 韵 比 较 目 前 仅 局 限 于 表 层, 应 把 握 住 客 赣 语 深 层 的 音 变 类 型, 由 此 推 知 客 赣 方 言 历 史 音 韵 轨 迹 音 变 的 时 段
三言两拍.PDF
003 015 021 026 033 040 050 056 064 072 079 087 097 105 111 117 127 137 148 159 168 177 186 194 202 210 217 225 235 ( ) , ( )
ji ng 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68
板橋查某
... 4... 4... 5... 7... 9... 13... 15... 18... 23... 25... 27... 30... 31... 37... 39... 41... 45... 49... 51... 53... 55... 57... 59... 61... 63... 65... 67... 69 2 ( )... 73... 77... 81... 83... 85...
Microsoft Word - 文件6
十 七 畫 袂 仙 假 仙, 牛 lan7 假 鹿 鞭 (p888) 解 釋 袂 仙 假 仙 : 指 自 己 不 是 仙 人, 卻 冒 充 成 仙 人 的 樣 子, 亦 即 不 懂 裝 懂 之 意 牛 lan7: 公 牛 的 生 殖 器 官 鹿 鞭 : 公 鹿 的 生 殖 器 官 涵 義 說 明 人 根 本 不 了 解 某 事 物, 卻 硬 要 裝 懂 對 應 華 語 不 懂 裝 懂 自 作 聰 明
期刊作品分類選目 學術論文 文化研究 6月 12期 朱惠足 從 戰爭的記憶 到 記憶的戰爭 宋澤 萊 陳映真與目取真俊的二戰記憶書寫 1344 張慧瑜 現代 主體的浮現與 現代性 亞洲 傷 口的彌合 南京 南京 的文化症候 45-73 12月 13期 楊凱麟 施明正 書寫的身體政治與政治身體的書寫
386 8月 35期 李敏勇 我的詩の物語 我的國家只隱藏在我心裡 鎮魂之歌 121-126 10月 36期 李敏勇譯介 以日常生活抒寫自由和愛情 日本 和川新江 153-158 學術論文 HoHaiYan台灣原Young 9月 37期 陳芷凡 百年影像 族群風采 從圖像看歷史中的 台灣原住民 4-19 人文與社會研究學報 4月 45卷1期 鄭柏彥 界義 民間文學 的論述方法及其相關問 題 以兩岸學界論述為研究範圍
2. 7 3. 2 (669 6600 2 9 4. 6 8 10 5. 6. 19 30 15 23 (1662 50-100 2 42
1 一 閩 南 語 及 閩 南 族 群 的 形 成 4-1 1. 4-1 1 41 2. 7 3. 2 (669 6600 2 9 4. 6 8 10 5. 6. 19 30 15 23 (1662 50-100 2 42 43 4-1 ( b ( a ( ( ( ( ( ( [ ] ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( (
特 载
特 载 党 和 国 家 领 导 人 视 察 无 锡 市 城 市 建 设 和 参 加 重 要 活 动 中 共 中 央 政 治 局 常 委 国 务 院 总 理 温 家 宝 一 行 到 无 锡 调 研 视 察 1 月 9~10 日, 中 共 中 央 政 治 局 常 委 国 务 院 总 理 温 家 宝 到 锡 视 察 温 家 宝 一 行 先 后 到 江 苏 阳 光 股 份 有 限 公 司 江 苏 长 电 科
Microsoft Word - OK-台語分類語詞-05人佮人體.docx
1 哀 爸 叫 母 ai pē kiò bú 2 頷 胿 ām kui 脖 子 的 前 面 部 分 3 頷 頸 ām kún 脖 子 4 頷 腮 ām tshi 耳 朵 下 方, 腮 頰 的 後 方 部 分 5 紅 面 âng bīn 6 向 腰 ànn io 彎 腰 7 鴉 片 仙 a phiàn sian 煙 鬼 癮 君 子 8 阿 舍 a sià 公 子 哥 兒 9 後 母 面 āu bú bīn
( C I P ) / () ;,. :, 2002. 10 ( ) ISBN 7-5308-3333-2................ R247.1 CIP ( 2002 ) 075690 : : : : 189 30 002 0 ( 02 2 ) 27 306 314 8 50116 8 1/
( C I P ) / () ;,. :, 2002. 10 ( ) ISBN 7-5308-3333-2................ R247.1 CIP ( 2002 ) 075690 : : : : 189 30 002 0 ( 02 2 ) 27 306 314 8 50116 8 1/ 3 2 3. 7 5 25 9 000 200 2 10 10 2 002 1 0 1 : 58 30
54 一 閩南語及閩南族群的形成 ,
53 1 3-1 1 54 一 閩南語及閩南族群的形成 1. 4-1 2. 7 3. 2 669 6,600 2 9 4. 6 8 10 5. 2 55 3-1 ( b ( a ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( b ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( a b 60 1/3 1/3 1/3 6. 19 30 15 23 1662
: ) khgit 31 ai 33 ni 33 khum 31 sa 33 sa 55!! ( ) gai 33 phgo 31 ai 33 pg 33 log 33 n 55 ga 31 n 31 gai 33 ( ) ai 33 1 gi 33 khai 31 ai 33 mau 31 mui
1998 4,,,,,,, ai 33 a 31 na 55,,,, ai 33 : ai 33 1 1. ai 33 1 :, : 4 : ) khgit 31 ai 33 ni 33 khum 31 sa 33 sa 55!! ( ) gai 33 phgo 31 ai 33 pg 33 log 33 n 55 ga 31 n 31 gai 33 ( ) ai 33 1 gi 33 khai 31
AL O 2SiO 2H O AL O 2SiO + 2H O CaCO3 + CaO CO2 CaSO4 + CaO SO3 CaSO3 + CaO SO2 2AL O + 6SiO 3AL O 2SiO + 4SiO
AL Si O OH 4 2 2 5 K AL Si O 2 3 8 2 3 8 2 3 8 Na AL Si O Ca AL Si O AL O 2SiO 2H O AL O 2SiO + 2H O 2 3 2 2 2 3 2 2 CaCO3 + CaO CO2 CaSO4 + CaO SO3 CaSO3 + CaO SO2 2AL O + 6SiO 3AL O 2SiO + 4SiO 2 3 2
國立中山大學學位論文典藏.PDF
1 2 3 4 1 200 2 3 4 5 6 1950 6 I....1..1..1.2..3..4..5..6..6 8.8...9.14.23 28.28.32.38.47 56 II.56.68.68.70..91. 91.95.98 103 113..113 113.130..171 171 179 182 197 201..204.. 204 286 2000 195 2001 11-13
( ) : ( ) (CIP) /.. :,003. () ISBN O4 44 CIP (00) : : 7 : 7007 : (09 ) : : :850 mm 68 mm / 3 :0.5 :60 :00 0
( ) ( ) : ( ) (CIP) /.. :,003. () ISBN 7 56 448 0.... O4 44 CIP (00) 007344 : : 7 : 7007 : (09 )8493844 : www.nwpup.com : :850 mm 68 mm / 3 :0.5 :60 :00 003 3 :0 006 000 :3: 00 00, ( ),,,,,,,, 003 8 (
122_蘭亭集序
編 號..122 蘭 亭 集 序 王 羲 之 永 和 九 年 1, 歲 在 癸 丑 2, 暮 春 之 初 3, 會 于 會 稽 山 陰 4 之 蘭 亭 5, 修 禊 事 也 6 羣 賢 畢 至, 少 長 咸 集 7 此 地 有 崇 山 峻 嶺, 茂 林 修 竹 ; 又 有 清 流 激 湍 8, 映 帶 9 左 右 引 以 為 流 觴 曲 水 10, 列 坐 其 次 11 ; 雖 無 絲 竹 管 絃
关于举办冶金行业质量管理小组活动“研讨会”和
附 表 一 :2015 年 度 冶 金 行 业 优 秀 质 量 管 理 ( 排 名 不 分 先 后 ) 序 号 企 业 全 称 名 称 项 目 名 称 1 安 阳 钢 铁 股 份 有 限 公 司 焦 化 厂 75t/h 干 熄 焦 QC 降 低 75t/h 干 熄 焦 排 焦 温 度 2 安 阳 钢 铁 股 份 有 限 公 司 3 安 阳 钢 铁 股 份 有 限 公 司 第 二 炼 轧 厂 运 行
Microsoft Word - 01清華No.14-李惠綿.doc
清 華 中 文 學 報 第 十 四 期 2015 年 12 月 頁 5-65 國 立 清 華 大 學 中 國 文 學 系 中 原 音 韻 之 異 讀 與 特 殊 音 讀 考 述 兼 以 現 存 元 曲 為 證 * 李 惠 綿 摘 要 周 德 清 (1277-1365) 中 原 音 韻 包 括 十 九 韻 部 及 其 韻 字 ( 簡 稱 韻 譜 ) 和 二 十 七 條 中 原 音 韻 正 語 作 詞
<39382D3334B4C1AED5A55A2DA64CA8EAAB7E>
觀 音 國 小 吉 貝 棉 校 址 : 高 雄 縣 大 社 鄉 文 明 路 100 號 學 校 網 頁 : http://www.gi.ks.edu.tw TEL : 07-3604287 07-3525583 FAX : 07-3526101 校 長 的 勉 勵 又 是 畢 業 的 季 節, 今 年 的 六 年 級 是 我 們 觀 音 國 小 第 十 七 屆 的 畢 業 生, 在 此 首 先 恭
Microsoft Word - 文件5
六 畫 交 官 散, 交 鬼 死, 交 苦 力 食 了 米 解 釋 散 : 窮 鬼 : 詭 計 多 端 的 人 苦 力 : 苦 工 了 : 賠 本 涵 義 喻 交 朋 友 要 謹 慎 交 情 仁 義 重, 啉 lim1 水 也 心 涼 涵 義 形 容 與 朋 友 結 交, 仁 義 才 是 最 重 要 的 交 椅 漆 桌 起 無 扦 tshuann1 解 釋 交 椅 : 有 扶 手 和 靠 背 的 椅
BIBLID 0254-4466(2000)18: pp. 111-146 18 89 12 * 111 112 1961 1995 1999a 113 1. - -n -n -p -t -k a ap in it 114 n k *- *-n *-n *-p *-t *-k 1971 *- *-n *-n *-p *-t *-k 1 *n- *-n *-k *b- *b- *n- *n- *b-
02每冬期待的一張卡片 林榮淑 時間的跤步行入十二月天 又閣是年尾賀年卡亂亂飛 的時陣 五花十色的賀年卡共我的心緒牽咧 不知不覺予我陷 落一種等待 啊 今年送批的使¹者是毋是閣會送彼个老人 的賀年卡來 是毋是會當閣再分享一个有氣魄 無膽無 寒 佮癌細胞相拍相戰三百六十五工了後 活落來的老人 時間倒轉
01 山頂的烏貓姊 楊昇展 透早 猶未睏飽眠的 Ú-mih 予一陣挵門聲叫醒 伊本底閣咧愛睏 門一下開 看著 老馬 和眷村自治會 會長的身軀邊徛一个警察 伊規个人攏精神起來 感覺有 一種歹吉兆對心肝頭濆出來 警察開喙講 這雙皮鞋敢是 恁翁的 Ú-mih 會認得這雙鞋是 老宋 結婚的時買 的 到今年已經穿十二冬矣 舊年過年伊本底欲共提去擲 掉 予 老宋 罵講討債 隔工就看著伊家己去買牛線和 針來紩 想袂到這馬眼前警察提這雙皮鞋來揣人
國立中山大學學位論文典藏.pdf
( ( 1 1 2 4 6 6 7 19 27 27 34 37 40 48 48 50 56 68 68 68 80 84 107 107 107 114 117 128 131 134 ( 136 ( (1993 1 ( 1993 (1993 2 ( 1993 1 43 3 1993 110 2 43 3 1993 113 1 ( (1989 3 1036 260 256 1036 32104
(CIP) /. :, 2004.1 ISBN7-81060 - 342-6......... - -.TS971-49 CIP (2003) 085575 818 : 200433 / : 021-65493093 : 850 1168 1/ 32 : 9.625 : 255 2004 1 1 2
(CIP) /. :, 2004.1 ISBN7-81060 - 342-6......... - -.TS971-49 CIP (2003) 085575 818 : 200433 / : 021-65493093 : 850 1168 1/ 32 : 9.625 : 255 2004 1 1 2004 1 1 : 13 000 ISBN 7-81060 - 342-6/ T012 : 19.70
<4D6963726F736F667420576F7264202D20C0CFE6F7A1B6D8FED9CDB5C4B1B3D3B0A1B72E646F63>
佝 偻 的 背 影 ( 长 篇 纪 实 文 学 ) 老 骥 着 这 是 一 颗 灵 魂 与 一 段 历 史 的 坦 诚 对 话 这 是 一 个 民 族 被 暴 君 蹂 躏 的 史 实 旁 证 当 阳 谋 已 成 弥 天 笑 料 时, 弥 天 的 罪 行 还 能 掩 盖 多 久 呢? 作 者 题 记 在 历 史 的 法 庭 上, 我 们 将 是 原 告 林 昭 日 头 升 起, 日 头 落 下, 但
东 藏 记
东 藏 记 宗 璞 第一章 第一节 昆明的天 非常非常的蓝 这是一种不可名状的蓝 只要有一小块这样的颜色 就会令人赞叹不已了 而 天空是无边无际的 好像九天之外 也是这样蓝着 蓝得丰富 蓝得慷慨 蓝得澄 澈而光亮 蓝得让人每抬头看一眼 都要惊一下 哦 有这样蓝的天 蓝天上聚散着白云 云的形状变化多端 聚得厚重时如羊脂玉 边缘似刀切斧 砍般分明 散开去就轻淡如纱 显得很飘然 阳光透过云朵 衬得天空格外的蓝
灣友邦人壽Healthy Living健康生活 - 打破你習慣的30個挑菜迷思
想 吃 得 安 心, 食 材 怎 麼 挑? 打 破 你 習 慣 的 30 個 挑 菜 迷 思 商 周 特 刊 簡 單 原 則 安 心 吃 2012-04-23 撰 文 者 : 游 惠 玲 編 輯 部 菜 市 場 那 麼 大, 什 麼 樣 的 食 材 最 青? 專 家 指 出, 外 觀 最 漂 亮 完 美 不 見 得 就 好, 選 天 然 產 品, 掌 握 當 季 盛 產 清 楚 來 源 等 原 則,
CO 2 3 HCO 3 F1 10 i= 1 10 F1 i=
80 30 40 60 70 80 60 30 40 50 80 7 3 1 50 70 8 30 40 70 80 1985 1 3 50 1 2 52 7 52 3 16 11 3 2 52 8 8 9 1 80 80 7 8 80 4 10 6 10 1985 1 3 1 19 87 2 17 62 3 19 64 67 1 3 1 3 33 4 5 7 2 3 7 13 50 8 2 4 70
台語典故
台 語 典 故 大 鼎 未 滾 小 鼎 沖 沖 滾 ~ 第 一 週 週 報 0830~0904 台 灣 早 期 農 村, 家 裡 廚 房 的 爐 灶 都 是 用 磚 土 砌 成, 大 灶 和 小 灶 相 連 在 一 起, 柴 火 是 從 灶 口 送 入 昇 火, 雖 然, 大 鍋 子 在 前 小 鍋 子 在 後, 但 是 大 鼎 (toa tiá n 就 是 大 鍋 子 ) 盛 的 水 較 多, 自
媽 媽, 讓 我 給 您 一 個 擁 抱 得 獎 者 : 林 紅 梅 指 導 老 師 : 郭 憶 琳 你 是 否 曾 經 因 為 鬧 脾 氣 而 媽 媽 難 過 不 已? 你 是 否 曾 經 口 出 惡 言 而 傷 了 媽 媽 的 心? 母 親, 是 灌 溉 我 們 心 靈 的 水 分, 是 孕 育
把 愛 傳 出 去 得 獎 者 : 鄭 智 允 指 導 老 師 : 郭 憶 琳 愛 能 把 黑 暗 換 成 光, 愛 能 將 絕 望 轉 為 希 望 愛 雖 然 是 看 不 到 也 摸 不 到, 卻 能 打 從 心 裡 去 感 受 有 了 愛, 就 像 沙 漠 逢 甘 霖 ; 有 了 愛, 生 命 才 有 希 望 和 意 義 在 美 麗 的 長 髮 這 部 影 片 中, 有 著 飄 逸 秀 髮 的
20 1931 1 2 3 y u 50 80 2 3 1958 1962 70 1980 1977 lao 50 80 1983 1984 500 350 200 1 2 3 hu ng 3 8 qi ng 10 80 60 10 80 60 70 27 1938 1977 80 10 3 4 1 3 80 3 20 1931 1938 10 10 3 2 3 18 28 30 3 6 28 70
目 次 寫 在 前 面 李 世 宜... 3 第 一 組 Is this true love- 由 愛 生 恨... 4 曾 毓 皓 丁 士 甫 邱 俐 綺 姜 季 芸 黃 子 芹... 4 第 二 組 流 年 方 學 緯 邱 子 銘 施 酈 庭 曾 柏 陞 黃 勻 琪 羅 凱 騰...
狂 想 集 指 導 老 師 : 李 世 宜 作 者 : 普 二 1 全 班 目 次 寫 在 前 面 李 世 宜... 3 第 一 組 Is this true love- 由 愛 生 恨... 4 曾 毓 皓 丁 士 甫 邱 俐 綺 姜 季 芸 黃 子 芹... 4 第 二 組 流 年... 21 方 學 緯 邱 子 銘 施 酈 庭 曾 柏 陞 黃 勻 琪 羅 凱 騰... 21 第 三 組 山 姆
MSCI A 2002 10 9 2005 ...1-1...2-1...2-1...2-1...2-1...2-1...2-1...2-2...2-3...2-3...2-4...2-5...3-1...3-1...3-1...3-2...3-3...3-4...3-4...3-5...3-6...4-1...4-1...4-1...4-1...4-1...4-1...4-2 MSCI A...5-1
有趣的歌仔、歌仔冊
作 者 簡 介 : 有 趣 的 歌 仔 歌 仔 冊 藍 淑 貞 本 文 的 閱 讀 對 象 除 一 般 人 外, 特 別 針 對 少 年 兒 童 歡 迎 家 長 帶 領 子 女 來 認 識 欣 賞 歌 仔 冊 現 任 台 南 市 紅 樹 林 台 語 推 展 協 會 會 長 ; 台 南 市 菅 芒 花 台 語 文 學 會 理 事 長 ; 台 南 市 本 土 語 言 教 育 推 行 委 員 ; 公 視
338 2010台灣文學年鑑 贈本社林麗貞主委 莫拉克之痛 - 從藥汀 丁香枝頭麻雀花 寫詩 老梅 胡 風 海路歷程 2- 麥 穗 詩2首 辛 笛 詩 首 - 郭貴勤 他們 組詩 獻給父老鄉親 100-101 益 人 一位拾蚌者 外一束 讀傅智祥先生 拾蚌者之歌 微型詩一束 102 鈴 蘭 兩詩 1
期刊作品分類選目 現代詩 羅智成 女巫 10 葉佳怡 窗外 - 葉 璇 匿犬 - 張曉惠 廣告人 - 1 黃汶瑄 六年仁班前巷戰 2-10 張惠玲 屋頂上的假期 10-1 蔡岳宏 我的魚怎麼還沒死 1-1 12月 314期 羅智成 首席夢想家 10 鹽分地帶文學 2月 26期 鍾文音 短歌行之笑逢台北町 1 1-1 0 郭成義 水岸 1 1-1 0 4月 27期 魯子青 母與子 11-12 陳榕笙
Ps22Pdf
(CIP) /. :, 2005 ISBN 7-5375 - 3325-3.... R247.1 TS972.161 CIP (2005) 152967 / / 330 / 050061 / / / / / 880 1230 1/ 32 / 15 / 370 / 2006 1 1 / 2006 1 1 / 24.80 ,,,,,,,,,,,,,,,, ;,,,,, 2006 1 ( ) ( ) (
Microsoft Word - 黃文達.doc
kap 1 2 3 2 pái 4 hông kap teh ê soah 5 uân-á -kú 6 tiõh hiau-hiông 1 http://www.libertytimes.com.tw/2009/new/jul/17/today-life11.htm 2009.07.17 2 Tī ê Hö-ló ê 74.3% ê lóng tsit Hö-ló ê ë-sái Uì kàu ê