陳 曉 婷 ( 香 港 中 文 大 學 性 別 研 究 課 程 哲 學 碩 士 研 究 生 ) 2 京 粵 蹻 淺 談 蹻 功 源 起 功 析 述 蹻 功 1 乃 戲 曲 旦 行 獨 有, 用 以 在 舞 台 上 模 仿 纏 足 女 性 步 姿 的 做 功 技 藝, 在 不 同 的 地 方 劇 種

Size: px
Start display at page:

Download "陳 曉 婷 ( 香 港 中 文 大 學 性 別 研 究 課 程 哲 學 碩 士 研 究 生 ) 2 京 粵 蹻 淺 談 蹻 功 源 起 功 析 述 蹻 功 1 乃 戲 曲 旦 行 獨 有, 用 以 在 舞 台 上 模 仿 纏 足 女 性 步 姿 的 做 功 技 藝, 在 不 同 的 地 方 劇 種"

Transcription

1 * 編 者 的 話 纏 足 是 中 國 舊 社 會 的 婦 女 習 俗, 關 乎 兩 性 權 力 的 意 識 形 態 和 鬥 爭 ; 蹻 功 是 戲 曲 旦 行 獨 有 特 技, 是 女 性 想 象 的 投 射, 戲 台 人 生 的 縮 影 不 少 粵 劇 名 旦 以 蹻 功 超 卓 見 稱, 唯 至 今 業 界 及 學 界 對 此 並 沒 有 系 統 性 的 記 錄 及 專 書 作 詳 細 記 錄 及 分 析, 資 料 只 散 見 伶 人 訪 問 或 報 章 專 欄 1990 年 代 至 今, 曾 以 粵 劇 蹻 功 為 演 出 號 召 的 花 旦 有 王 超 群 康 華 御 玲 瓏 鄭 詠 梅 及 鄭 敏 儀 ( 以 姓 氏 筆 劃 序 ) 等, 雖 然 她 們 曾 於 公 開 講 座 或 私 人 訪 問 中 分 享 習 蹻 功 經 歷 和 心 得, 惜 資 料 未 有 整 理 出 版 為 了 讓 讀 者 了 解 戲 曲 蹻 功 的 基 本 情 況, 本 期 特 邀 香 港 中 文 大 學 性 別 研 究 課 程 ( 文 化 研 究 ) 哲 學 碩 士 研 究 生 陳 曉 婷 撰 文 介 紹 京 粵 蹻 功 ; 並 專 訪 以 蹻 功 稱 譽 兩 岸 三 地 的 京 劇 界 前 輩 戴 綺 霞 女 士 ( 鳴 謝 京 崑 表 演 藝 術 家 楊 明 老 師 安 排 ); 以 及 整 存 部 份 現 存 戲 曲 資 料 中 心 有 關 戲 曲 蹻 功 的 資 料, 以 饗 讀 者 * 蹺 和 蹻 二 字 相 通, 本 刊 將 統 一 使 用 蹻 字 義 解 釋 請 見 頁 4 注 1 * 封 面 插 圖 註 明 : ( 左 ) 香 港 著 名 粵 劇 刀 馬 旦 王 超 群 劇 照, 她 以 演 紮 腳 戲 稱 譽 梨 園 ( 右 ) 畫 題 : 拒 絕 繡 花 的 纏 足 女 子, 油 彩 布 本, 陳 曉 婷 畫 1

2 陳 曉 婷 ( 香 港 中 文 大 學 性 別 研 究 課 程 哲 學 碩 士 研 究 生 ) 2 京 粵 蹻 淺 談 蹻 功 源 起 功 析 述 蹻 功 1 乃 戲 曲 旦 行 獨 有, 用 以 在 舞 台 上 模 仿 纏 足 女 性 步 姿 的 做 功 技 藝, 在 不 同 的 地 方 劇 種 都 能 得 見, 下 文 將 集 中 談 及 粵 劇 及 京 劇 的 蹻 功 戲 曲 蹻 功 的 確 實 起 源 已 不 可 考, 原 型 據 說 出 自 民 間 踩 高 蹻 ( 亦 稱 踏 高 腳 ) 技 藝, 至 清 末 得 秦 腔 男 花 旦 魏 長 生 ( 又 名 魏 三 ) 加 以 改 良 發 揚 踩 高 蹻 在 黃 河 流 域 尤 為 盛 行, 但 凡 上 元 燈 節 新 年 慶 春 迎 新 賽 會 都 有 此 表 演 節 目, 作 法 是 削 木 成 木 腳, 下 端 離 地 尺, 削 成 寬 約 三 寸, 可 容 一 足 踏 在 上 面 的 突 出 的 缺 刻 上 端 削 成 圓 柱 形, 直 徑 寸 許, 長 度 有 三 四 尺 者, 亦 有 長 僅 二 尺 者 2 換 言 之, 當 演 員 將 兩 腳 踏 在 木 腳 上 就 會 被 抬 高 一 般 而 言, 演 員 都 要 花 費 相 當 長 時 間 作 練 習 才 能 踩 著 高 蹻 自 如 走 動, 若 要 歌 舞 演 戲, 更 要 多 番 鍛 鍊 京 劇 名 伶 戴 綺 霞 (1917 ) 素 來 以 演 練 蹻 功 聞 名, 她 在 個 人 自 傳 綺 麗 人 生 即 點 出 踩 高 蹻 跟 蹻 功 的 關 連 : 蹻, 始 自 陝 西 的 踩 高 蹻 漢 唐 時 期, 高 蹻 名 曰 長 蹻 伎, 最 初 並 無 綁 足 的 扮 法 後 假 扮 女 子 者, 把 褲 口 加 長, 約 與 真 腳 齊, 又 在 下 邊 裝 上 一 雙 小 足, 顯 示 身 高 而 細 裊 美 觀 於 是 旦 角 亦 仿 效, 漸 成 風 氣, 由 西 安 傳 至 四 川 乾 隆 年 間, 又 由 梆 子 腔 旦 角 魏 長 生 從 四 川 傳 到 北 平 因 受 觀 眾 歡 迎, 演 花 旦 者 皆 而 效 之 3 男 旦 魏 長 生 對 蹻 功 發 展 有 著 功 不 可 沒 的 貢 獻, 他 原 籍 四 川, 曾 多 次 赴 京 獻 技, 在 乾 隆 45 年 (1779 年 ) 第 二 次 進 京 演 出 時 加 入 雙 慶 班, 以 演 出 滾 樓 一 劇 名 動 京 城 旅 居 北 京 的 文 人 吳 長 元 在 乾 隆 50 年 (1784 年 ) 左 右 以 署 名 安 樂 山 樵 編 撰 燕 蘭 小 譜 一 書, 當 中 就 提 到 友 人 云, 京 旦 之 裝 小 腳 者, 昔 時 不 過 數 出 自 魏 三 擅 名 之 後, 無 不 以 小 腳 登 場 4 小 腳 在 此 所 指 的 應 為 蹻 功, 由 此 可 見, 魏 長 生 是 推 動 京 劇 蹻 功 發 展 之 關 鍵 台 灣 學 者 周 慧 玲 在 其 著 作 表 演 中 國 : 女 明 星 表 演 文 化 視 覺 政 治 亦 有 提 及 魏 長 生 藉 蹻 功 模 仿 女 性 的 小 腳, 她 在 書 中 回 溯 歷 史 指 出 明 清 兩 代 都 有 阻 止 女 演 員 在 公 開 場 合 演 出 的 禁 令, 全 男 班 即 在 此 規 限 下 應 運 而 生, 由 於 舞 台 上 欠 缺 女 演 員 參 與 演 出, 部 份 男 演 員 要 作 性 別 反 串 5 來 飾 演 女 性 角 色, 蹻 功 乃 他 們 表 演 性 別 的 其 中 一 種 重 要 方 式 : 這 種 ( 全 男 班 ) 制 度 既 是 為 了 解 決 女 性 的 缺 席, 它 同 時 也 加 強 了 兩 性 差 異 的 意 識 形 態 以 京 劇 表 演 藝 術 的 發 展 為 例, 隨 著 四 大 徽 班 進 京 的 秦 腔 男 演 員 魏 長 生 ( ), 在 禁 女 戲 的 社 會 背 景 下, 發 展 出 踩 蹻 的 技 巧, 將 一 塊 形 同 女 子 纏 足 的 木 塊 踩 在 雙 腳 下, 模 擬 女 人 扭 捏 嬌 嬈 的 體 態 魏 長 生 視 纏 足 為 女 性 符 號, 在 小 腳 和 女 人 之 間 畫 上 等 號, 這 個 做 法 立 即 受 到 當 時 其 他 男 演 員 的 肯 定 ; 藝 人 們 競 相 模 仿 的 結 果 是, 蹻 功 被 認 為 完 備 了 京 劇 旦 角 行 當 的 表 演 體 系 6 魏 長 生 個 人 的 踩 蹻 演 出 於 推 動 京 劇 蹻 功 盛 行 有 一 定 效 果, 他 參 考 了 現 實 女 性 的 小 腳 性 別 特 徵, 藉 踩 蹻 令 一 己 外 觀 上 予 人 有 著 一 雙 小 腳 的 觀 感, 再 在 舞 台 上 走 出 如 同 纏 足 女 性 以 小 腳 步 行 時 的 扭 捏 步 姿, 繼 其 後 的 京 劇 旦 角 ( 包 括 魏 長 生 的 徒 弟 陳 銀 官 7 ) 對 此 爭 相 效 法, 習 以 成 風, 終 出 現 無 旦 不 蹻 的 盛 況 乾 旦 與 坤 旦 京 劇 蹻 功 的 出 現 跟 演 員 自 身 性 別 和 想 要 扮 演 的 性 別 有 著 密 切 關 係, 承 於 一 個 欠 缺 女 演 員 由 男 演 員 扮 女 之 脈 絡 粵 劇 很 大 程 度 地 受 京 劇 影 響, 其 發 展 和 興 盛 地 區 以 廣 東 和 香 港 為 主, 在 劇 目 表 演 藝 術 的 唱 腔 和 北 派 武 打 舞 台 藝 術 的 服 裝 化 妝 和 佈 景 等 都 大 量 地 吸 收 了 京 劇 元 素 8, 粵 劇 蹻 功 的 發 展 進 程 亦 跟 京 劇 非 常 相 似, 先 有 男 旦 踩 蹻, 如 紮 腳 呂 紮 腳 勝 肖 麗 章 9 譚 珊 珊 等, 繼 有 女 旦 以 蹻 功 聞 名, 余 麗 珍 自 然 屬 箇 中 翹 楚, 事 實 上, 她 的 父 親 余 秋 耀 亦 是 一 名 深 諳 此 技 的 男 花 旦 近 年 有 演 出 紮 腳 戲 的 演 員 則 包 括 王 超 群 鄭 詠 梅 康 華 和 御 玲 瓏 等 學 者 連 民 安 指 出 粵 劇 早 年 不 容 許 男 女 同 台 演 出, 因 此 產 生 男 女 分 班, 致 使 全 男 班 中 的 演 員 要 作 出 性 別 反 串 演 出 1930 年 代 以 前 的 香 港 粵 劇 界 有 頗 多 男 花 旦, 學 者 連 民 安 曾 談 及 觀 眾 對 男 花 旦 的 看 法, 指 出 : 無 疑 要 鬚 眉 漢 子 反 串 女 角 實 頗 見 難 度, 然 而 當 他 們 踏 上 台 板, 大 都 能 以 假 亂 真, 把 女 性 角 色 演 得 恰 如 其 分, 甚 至 比 女 士 更 女 性 化, 故 此 觀 眾 均 覺 得 男 花 旦 較 女 花 旦 更 勝 一 籌 10 不 過, 當 年 觀 眾 的 真 實 想 法 是 今 日 研 究 者 難 以 深 究 的, 所 謂 對 男 花 旦 的 喜 好 亦 可 能 源 於 當 年 女 花 旦 的 演 出 機 會 較 少, 雖 然 香 港 在 1919 年 出 現 了 第 一 個 粵 劇 全 女 班, 但 她 們 比 起 全 男 班 一 直 受 到 較 多 演 出 限 制, 武 生 王 靚 次 伯 憶 述 一 己 藝 壇 見 聞 時 就 提 到 廣 州 公 安 局 曾 禁 制 全 女 班 落 鄉, 指 定 她 們 只 可 在 廣 州 市 演 出, 原 因 卻 是 莫 須 有 的 所 以, 過 往 的 觀 眾 或 甚 少 能 一 睹 女 花 旦 的 舞 台 風 姿, 亦 因 此 難 以 比 較 女 男 花 旦 的 演 出 孰 優 孰 劣 靚 次 伯 又 指 出 早 在 1902 年, 全 男 班 普 同 春 的 班 主 矮 仔 森 首 創 聘 用 女 花 旦 晴 雯 金 入 班, 其 丈 夫 即 為 同 班 的 小 生 聰 女 花 旦 竟 然 在 全 男 班 中 出 現, 此 番 萬 綠 叢 中 一 點 紅 的 景 況 自 然 很 能 吸 引 大 眾 眼 球, 令 戲 班 的 演 出 大 受 歡 迎, 使 觀 眾 趨 之 若 鶩 不 過, 此 舉 卻 受 到 戲 行 一 眾 男 花 旦 強 烈 反 對, 視 之 為 有 傷 風 化, 有 不 道 德 成 份 11 男 女 同 台 合 班 在 部 份 人 眼 中 固 然 有 違 中 國 傳 統 男 女 授 受 不 親 的 舊 式 禮 教 思 想, 但 更 大 的 影 響 或 許 是 男 花 旦 的 生 計 問 題 受 到 衝 擊 事 實 上, 香 港

3 木 蹻 和 蹻 帶 子 2. 褲 腿 兒 3. 蹻 鞋 木 蹻 結 構 示 範 圖 ( 黃 育 馥 繪 ) 20 法 律 從 來 沒 有 明 文 禁 止 男 女 同 台 演 戲, 但 演 出 者 事 前 必 須 向 華 民 政 務 司 署 (Secretariat for Chinese Affairs) 12 提 出 申 請, 獲 專 責 監 督 華 人 風 俗 的 首 長 及 官 員 批 准 後 方 能 進 行 表 演 1933 年 聖 士 提 反 書 院 (St. Stephen's College) 校 友 會 提 出 男 女 合 演 話 劇 為 母 校 籌 款, 方 案 獲 得 通 過 順 利 進 行 演 出 粵 劇 界 人 士 深 受 啟 發, 隨 即 採 取 一 系 列 行 動, 由 太 平 戲 院 的 源 杏 翹 高 陞 戲 園 的 呂 維 周 普 慶 戲 院 的 陳 珠 和 利 舞 臺 的 利 希 立 共 同 提 交 意 向 書, 正 式 向 當 時 的 第 十 八 任 港 督 貝 璐 爵 士 Sir William Peel( ) 申 請 男 女 同 台 作 粵 劇 演 出 13 由 陳 非 儂 口 述 余 慕 雲 整 理 的 粵 劇 六 十 年 一 書 亦 載 有 此 段 歷 史 資 料, 交 代 了 事 情 的 後 續 發 展 : 高 陞 戲 院 總 經 理 呂 維 周 發 起, 由 羅 文 錦 爵 士 向 港 督 貝 璐 請 求 取 消 禁 止 男 女 同 班 法 令, 理 由 是 男 女 可 以 同 座 觀 劇, 為 什 麼 男 女 不 可 以 同 班 演 出 港 督 認 為 有 理, 准 予 所 請 14 隨 著 男 女 伶 人 可 名 正 言 順 共 同 組 班 同 台 演 戲, 女 花 旦 在 1930 年 代 以 後 漸 露 頭 角, 觀 眾 對 旦 行 演 員 的 審 美 觀 和 要 求 因 著 女 花 旦 的 增 多 和 男 女 班 的 興 起 而 轉 變, 男 花 旦 最 終 漸 被 淘 汰 由 此 觀 之, 香 港 粵 劇 發 展 跟 京 劇 一 樣 歷 經 男 旦 到 女 旦 的 過 渡, 但 不 變 的 是 蹻 功 終 始 如 一 由 旦 行 演 員 去 演 練 蹻 的 類 型 和 綁 纏 方 法 戲 曲 旦 行 演 員 運 用 蹻 功 時 必 須 使 用 蹻 作 為 道 具, 學 者 黃 育 馥 (1945-) 在 京 劇 蹺 和 中 國 的 性 別 關 係 : 指 出 蹻 的 類 型 可 區 分 為 硬 蹻 和 軟 蹻 兩 種, 硬 蹻 又 可 再 細 分 為 文 蹻 武 蹻 她 根 據 京 劇 武 旦 演 員 李 金 鴻 (1923-) 和 張 美 娟 ( ) 的 解 說 整 理 出 如 下 列 表 : 16 京 蹻 硬 蹻 軟 蹻 文 蹻 武 蹻 軟 蹻 改 良 蹻 材 料 木 頭 木 頭 布 軟 木 布 軟 木 鞋 底 長 度 約 10 厘 米 約 9 厘 米 約 17 厘 米 厘 米 腳 掌 與 水 平 面 間 的 角 度 約 75 度 約 70 度 約 30 度 度 按 黃 育 馥 整 理 歸 納 所 得, 硬 蹻 由 四 個 部 份 木 蹻 蹻 帶 子 褲 腿 兒 和 蹻 鞋 組 成, 其 中 木 蹻 的 結 構 可 再 細 分 為 蹻 板 腳 心 蹻 跟 和 銅 箍 ; 軟 蹻 則 是 一 種 類 近 高 跟 鞋 內 有 軟 木 鞋 墊 的 布 鞋 前 文 提 及 京 劇 名 伶 戴 綺 霞 在 綺 麗 人 生 一 書 就 硬 蹻 和 軟 蹻 的 結 構 有 很 詳 盡 的 講 解, 轉 引 如 下 : 硬 蹻, 由 木 蹻 綁 蹻 帶 硬 蹻 鞋 蹻 套 組 成 木 蹻, 用 香 樟 木 或 核 桃 木 製 成 長 約 30 厘 米 (9 寸 ), 一 端 削 鑿 成 如 女 子 纏 足 後 形 成 的 小 腳, 前 尖 後 圓, 腳 心 弓 起 前 腳 掌 趾 尖 如 椎, 圓 形 後 跟 用 一 銅 箍 緊 緊 箍 住, 防 止 木 跟 裂 開 蹻 底 ( 趾 尖 至 後 跟 ) 長 約 10 厘 米 (3 寸 ), 以 合 三 寸 金 蓮 之 譽 從 足 跟 往 上, 將 木 塊 削 成 蹻 板, 上 端 呈 牛 舌 狀, 長 約 17 厘 米 (5.1 寸 ), 寬 6 厘 米 (1.8 寸 ), 厚 1 厘 米 (0.3 寸 ), 以 支 撐 演 員 的 腳 蹻 板 的 長 度 擬 短 於 演 員 的 腳 演 員 的 腳 掌 與 地 面 成 75 度 左 右 的 傾 斜 角, 後 腳 跟 和 小 腿 肚 子 幾 乎 成 垂 直 線, 所 以 練 起 來 就 相 當 的 費 勁 了! 綁 蹻 帶, 用 白 粗 布 製 成, 尾 部 縫 有 兩 根 布 帶 子 包 括 木 蹻 套 ( 俗 稱 木 蹻 襪 ) 和 綁 蹻 帶 木 蹻 套 前 後 有 兩 個 洞, 前 洞 套 蹻 掌, 後 洞 露 蹻 跟 ; 上 口 左 右 側 有 毛 邊 布 帶 兩 根, 每 根 長 約 400 厘 米 (12 尺 ), 寬 10 厘 米 (3 寸 ), 綁 蹻 用 硬 蹻 鞋, 紅 緞 五 彩 線 繡 鞋 頭 綴 有 彩 色 絲 繐, 鞋 後 跟 幫 縫 有 一 塊 長 約 33.3 厘 米 (10 寸 ) 的 白 布 條 ( 俗 稱 鞋 拔 帶, 功 能 似 皮 鞋 的 鞋 拔 ), 蹻 鞋 底 前 掌 部 是 用 白 粗 布 納 的 千 針 底, 後 空 洞, 正 好 露 出 木 蹻 後 跟 蹻 套, 藍 緞 五 彩 線 繡, 無 腰 無 襠 之 褲 腳 管, 俗 稱 褲 腿 兜 上 寬 下 窄, 呈 圓 筒 狀, 上 口 有 兩 根 帶 子, 繫 於 膝 下, 下 垂 遮 住 蹻 板 軟 蹻, 由 鞋 墊 軟 蹻 鞋 裹 腳 布 軟 蹻 套 組 成 鞋 墊, 為 內 高 坡 狀 硬 木, 用 香 樟 木 切 削 製 成 外 蒙 白 粗 布, 木 底 前 尖 ( 趾 部 ) 後 圓 ( 腳 跟 處 ), 木 製 鞋 墊 之 面 寬 窄 長 短 大 小 及 坡 跟 高 低, 按 演 員 的 腳 碼 和 身 材 而 定, 腳 掌 與 地 面 成 75 度 斜 角 黃 育 馥 討 論 分 析 的 重 點 為 硬 蹻, 在 著 作 中 以 圖 片 輔 助 說 明 了 演 員 綁 京 蹻 的 方 法, 他 們 先 要 將 蹻 帶 子 纏 上 木 蹻, 再 把 腳 踩 在 木 蹻 的 蹻 板 上, 之 後 以 蹻 帶 子 將 腳 和 蹻 一 同 包 裹, 套 入 蹻 鞋, 最 後 在 外 穿 上 褲 腿 兒 遮 掩 真 正 的 腳 後 跟 21 3

4 軟 蹻 鞋 紅 緞 子 五 彩 絲 線 繡, 白 粗 布 千 針 納 鞋 底, 長 13.3 厘 米 (4 寸 ), 左 右 幫 上 縫 兩 根 白 布 小 環, 橫 穿 一 根 白 布 帶 鞋 尖 端 ( 內 塞 棉 絮 ) 綴 彩 絲 繐, 跟 幫 處 縫 一 塊 白 布 條 鞋 拔 帶 裹 腳 布, 毛 邊 白 粗 布 長 約 厘 米 (5.5 尺 ), 寬 11.7 厘 米 (3.5 寸 ), 布 尾 縫 有 兩 根 白 布 帶 子 軟 蹻 套, 藍 緞 五 彩 絲 線 繡 長 30 厘 米 (9 寸 ), 寬 23.3 厘 米 (7 寸 ), 下 窄 20 厘 米 (6 寸 ) 22 戴 綺 霞 示 範 的 京 蹻 綁 纏 方 法 則 可 見 於 中 國 京 劇 衣 箱 一 書 23 粵 劇 演 員 使 用 的 蹻 有 粵 蹻 / 廣 東 蹻 之 稱, 根 據 現 今 仍 多 作 紮 腳 戲 演 出 的 香 港 粵 伶 王 超 群 所 言 24, 粵 蹻 全 屬 硬 蹻 粵 蹻 的 構 造 跟 京 蹻 相 似, 但 木 蹻 跟 蹻 鞋 相 連 成 筒 狀, 伶 人 綁 蹻 時 將 腳 套 入 其 中, 踩 在 蹻 板 之 上, 再 以 紅 繩 將 腳 和 蹻 板 綁 緊 即 成 無 論 京 蹻 和 粵 蹻 在 過 往 都 必 須 經 由 專 業 的 技 工 特 別 訂 製, 蹻 板 長 度 要 跟 使 用 者 的 腳 長 妥 善 配 合, 既 不 可 過 長 露 於 演 員 腳 跟 以 外 影 響 外 觀 和 有 礙 他 們 活 動, 也 不 可 過 短 令 他 們 的 腳 掌 心 受 壓 疼 痛 京 劇 和 粵 劇 演 員 在 綁 蹻 之 後, 只 有 腳 掌 的 前 半 部 份 可 擱 在 蹻 板 前 端 的 小 平 面 上, 腳 尖 以 外 腳 掌 的 其 他 部 份 都 要 緊 靠 蹻 板 豎 立, 所 以, 他 們 在 站 立 和 步 行 時 就 要 完 全 依 靠 腳 趾 使 力 學 者 賴 伯 疆 和 黃 鏡 明 所 編 著 的 粤 劇 史 一 書 有 蹻 功 之 相 關 介 紹, 當 中 提 到 京 粵 蹻 有 別, 粵 劇 的 踩 蹻 與 京 劇 不 同, 演 員 的 全 身 力 量 都 用 在 足 趾 尖 上, 演 文 場 戲 武 場 戲 都 要 踩 蹻 25 1 翻 查 辭 源 及 商 務 新 詞 典 都 可 得 知 蹺 和 蹻 二 字 是 相 通 的, 蹻 是 蹺 的 異 體 字, 成 字 較 晚 學 者 黃 育 馥 在 京 劇 蹺 和 中 國 的 性 別 關 係 : 一 書 中 採 用 了 蹺 字, 而 由 名 伶 陳 非 儂 口 述 學 者 余 慕 雲 整 理 的 粵 劇 六 十 年 則 採 用 蹻 字 辭 源 提 到 早 在 國 策 秦 策 中 就 出 現 贏 縢 履 蹺, 蹺 字 在 其 中 指 屐 也 商 務 新 詞 典 在 蹻 字 的 解 釋 則 提 及 高 蹻 流 行 中 國 各 地 的 民 間 舞 蹈, 舞 者 雙 腳 踩 著 木 蹻 而 舞, 雖 然 這 並 未 指 向 戲 曲 表 演 藝 術, 但 王 國 維 為 戲 曲 特 色 下 的 定 義 有 云 歌 舞 演 故 事, 舞 蹈 與 戲 曲 有 著 密 切 關 連, 而 蹻 功 原 型 或 跟 民 間 踩 高 蹻 技 藝 有 關, 是 以 本 文 亦 採 用 蹻 字 講 蹻 功 技 藝 惟 提 及 黃 育 馥 的 著 作 書 名 仍 採 用 蹺 字 以 示 尊 重 相 關 資 料 可 見 於 辭 源 ( 香 港 : 商 務 印 書 館 香 港 分 館,1979 年 ), 頁 772; 商 務 新 詞 典 ( 黃 港 生 編, 香 港 : 商 務 印 書 館 有 限 公 司, 1995 年 ), 頁 黃 華 節 著, 中 國 古 今 民 間 百 戲 ( 台 灣 : 商 務 印 書 館,1967 年 ), 頁 戴 綺 霞 著, 綺 麗 人 生 ( 出 版 社 及 出 版 年 份 資 料 不 詳 ), 頁 54 4 吳 崢 嶸 包 畹 蓉 著, 蹺 功 漫 說 ( 上 ), 上 海 戲 劇 ( 第 1 期, 2006 年 ), 頁 46 5 周 慧 玲 指 出 中 國 戲 曲 的 反 串 表 演 是 指 角 色 行 當 之 間 的 反 串, 例 如 演 生 角 的 去 演 淨, 演 丑 去 反 串 旦 等 等 但 她 借 用 ( 性 別 ) 反 串 一 詞 對 男 演 員 扮 演 旦 角 的 乾 旦, 以 及 由 女 演 員 扮 演 生 角 的 坤 生 作 概 括 周 慧 玲 著, 表 演 中 國 : 女 明 星 表 演 文 化 視 覺 政 治 ( 台 北 : 麥 田 出 版,2004 年 ), 頁 周 慧 玲 著, 表 演 中 國 : 女 明 星 表 演 文 化 視 覺 政 治 ( 台 北 : 麥 田 出 版,2004 年 ), 頁 高 洪 興 著, 纏 足 史 ( 上 海 : 上 海 文 藝 出 版 社,2007 年 ), 頁 陳 非 儂 口 述 余 慕 雲 整 理 ; 伍 榮 仲 陳 澤 蕾 重 編, 粵 劇 六 十 年 ( 香 港 : 香 港 中 文 大 學 音 樂 系 粵 劇 研 究 計 劃,2007 年 ), 頁 梁 儼 然 所 編 著 的 粵 劇 梨 園 舊 典 在 名 演 員 選 介 中 有 肖 麗 章 的 介 紹 : 肖 麗 章 原 名 古 錦 文, 一 名 古 京 章 初 習 小 生, 以 演 羅 通 掃 北 奪 印 掛 帥, 始 露 頭 角, 當 時 粵 劇 由 男 性 當 女 旦 ( 男 扮 女 角 ), 他 身 材 體 態, 適 合 女 性, 加 以 他 唱 旦 喉, 清 爽 脆 潤, 武 旦 紮 腳 勝 認 為 他 演 出 落 力, 收 他 為 徒 由 於 他 刻 苦 勤 學, 仿 紮 腳 勝 的 十 三 妹 大 鬧 能 仁 寺 劉 金 定 斬 四 門 三 春 困 城 等 劇 功 藝 卓 越 後 被 新 中 華 聘 為 正 印 花 旦, 與 名 小 生 白 玉 堂 拍 演 寶 劍 留 痕 衝 破 紅 鸞 錦 毛 鼠 等 劇 名 噪 一 時 粵 劇 男 花 旦 改 為 女 旦, 退 出 藝 壇, 逝 世 於 1968 年, 終 年 89 梁 儼 然 編 著, 粵 劇 梨 園 舊 典 ( 香 港 : 國 際 炎 黃 文 化 出 版 社, 2007 年 ), 頁 連 民 安 著, 粵 劇 名 伶 絕 技 ( 香 港 : 懿 津 出 版 企 業 有 限 公 司, 2006 年 ), 頁 庚 子 著, 戰 前 禁 絕 男 女 同 班 演 出 粵 劇 靚 次 伯 談 港 督 引 律 例 息 紛 爭, 載 翡 翠 周 刊 ( 第 264 期,1991 年 ), 頁 華 民 政 務 司 署 (Secretariat for Chinese Affairs) 在 1913 年 設 立, 其 前 身 是 1844 年 成 立 的 總 登 記 官 署 (Office of the Registrar General), 專 責 協 助 港 英 政 府 與 華 人 市 民 進 行 溝 通 1997 年 正 式 易 名 為 民 政 事 務 局 (Home Affairs Bureau), 經 改 組 後 現 時 專 職 香 港 的 康 樂 文 化 和 地 方 行 政 等 相 關 事 務 13 張 連 興 著, 香 港 二 十 八 總 督 ( 北 京 : 朝 華 出 版 社,2007 年 ), 頁 陳 非 儂 口 述 余 慕 雲 整 理 ; 伍 榮 仲 陳 澤 蕾 重 編, 粵 劇 六 十 年 ( 香 港 : 香 港 中 文 大 學 音 樂 系 粵 劇 研 究 計 劃,2007 年 ), 頁 本 文 在 提 及 蹻 功 時 一 律 採 用 蹻 字, 不 過 為 尊 重 學 者 黃 育 馥 的 選 擇, 在 提 及 她 的 著 作 時 仍 採 用 蹺 字, 至 於 引 文 即 會 特 別 以 括 號 標 明 為 蹺 ( 蹻 ) 16 圖 表 轉 引 自 黃 育 馥 著 : 京 劇 蹺 和 中 國 的 性 別 關 係 : ( 北 京 : 三 聯 書 店,1998 年 ), 頁 黃 育 馥 著 : 京 劇 蹺 和 中 國 的 性 別 關 係 : ( 北 京 : 三 聯 書 店,1998 年 ), 頁 黃 育 馥 著 : 京 劇 蹺 和 中 國 的 性 別 關 係 : ( 北 京 : 三 聯 書 店,1998 年 ), 頁 黃 育 馥 著 : 京 劇 蹺 和 中 國 的 性 別 關 係 : ( 北 京 : 三 聯 書 店,1998 年 ), 頁 黃 育 馥 著 : 京 劇 蹺 和 中 國 的 性 別 關 係 : ( 北 京 : 三 聯 書 店,1998 年 ), 頁 黃 育 馥 著 : 京 劇 蹺 和 中 國 的 性 別 關 係 : ( 北 京 : 三 聯 書 店,1998 年 ), 頁 戴 綺 霞 著 : 綺 麗 人 生 ( 出 版 社 及 年 份 資 料 不 詳 ), 頁 劉 月 美 著 : 中 國 京 劇 衣 箱 ( 上 海 : 上 海 辭 書 出 版 社,2002 年 ) 24 由 香 港 無 線 電 視 翡 翠 台 製 作 的 節 目 合 晒 合 尺 第 二 集 曾 訪 問 王 超 群, 她 在 節 目 中 提 到 蹻 功 的 起 源, 又 解 釋 了 粵 蹻 的 構 造, 並 示 範 了 綁 纏 方 法 25 賴 伯 疆 黃 鏡 明 著 : 粤 劇 史 ( 北 京 : 中 國 戲 劇 出 版 社,1988 年 ), 頁

5 陳 倉 穀 談 粵 劇 蹻 功 張 文 珊 清 末 以 來, 蹻 功 是 粵 劇 旦 角 演 員 ( 無 論 是 乾 旦 抑 或 坤 旦 ) 基 本 劇 藝 之 一 ( 必 備 四 門 為 蹻 功 甩 水 髮 披 甲 即 靠 功 等 及 梅 香 戲 即 小 旦 戲 ) 從 部 份 粵 伶 的 口 述 歷 史 訪 問 得 知 1, 幾 乎 所 有 旦 角 演 員 自 童 年 開 始 已 學 習 踩 蹻, 師 父 都 會 讓 他 們 紮 腳 站 立 於 香 燭 之 上 一 段 時 間, 以 練 習 腳 力 如 學 員 力 有 不 逮, 他 們 多 不 留 情 面 以 打 罵 方 式 迫 使 學 生 由 腳 震 練 到 腳 門 穩 健 學 會 以 蹻 站 立 後, 才 慢 慢 學 習 踩 蹻 走 動 及 難 度 較 高 動 作, 如 車 身 及 落 腰 等 梨 園 名 宿 靚 次 伯 ( ) 談 及 粵 劇 例 戲 六 國 大 封 相 時, 提 及 以 往 第 二 花 旦 演 封 相 必 定 要 紮 腳 擔 羅 傘 架 以 侍 候 蘇 秦, 二 戰 後 才 改 由 第 三 花 旦 代 之 另 外, 兩 名 宮 燈 由 第 四 及 第 五 花 旦 擔 任, 亦 必 須 要 晒 蹻 ( 即 踩 蹻 ), 以 滿 足 大 會 要 求 2, 由 此 可 見 蹻 功 是 評 價 旦 行 演 員 技 藝 水 平 其 中 一 項 重 要 指 標 肖 麗 章 堅 持 小 足 演 出 千 里 駒 不 演 紮 腳 二 十 世 紀 中 葉, 著 名 劇 評 人 陳 倉 穀 於 戲 劇 漫 談 第 期 基 本 的 劇 藝 一 文 曾 談 及 粵 蹻 3 : 它 是 用 木 製 成 一 對 像 從 前 女 子 的 纏 足 一 般, 下 面 一 樣 穿 著 繡 鞋, 繫 以 紅 綾 帶, 上 面 則 斜 上, 漸 漸 寬 大, 把 腳 背 豎 起 插 入, 再 加 紮 縛, 行 時 以 趾 用 力, 踵 部 完 全 墊 起 ( 陳 倉 穀, 戲 劇 漫 談 第 92 期 ) 據 陳 氏 描 述, 學 習 蹻 功 過 程 艱 辛, 開 始 時 先 要 練 習 穿 蹻 站 立, 能 不 扶 外 物 而 站 至 一 小 時 也 身 穩 不 動 的, 才 開 步 行 走, 初 則 緩 步, 慢 慢 加 快, 以 至 能 跑 動 至 學 員 能 不 用 扶 手 踩 蹻 上 樓 梯, 甚 至 能 挽 一 桶 水 上 樓 梯 都 能 應 付 自 如, 水 不 傾 瀉, 才 算 藝 成 蹻 功 是 演 藝 水 平 高 低 的 指 標 及 演 出 賣 點, 昔 日 擅 於 蹻 功 的 粵 劇 花 旦 必 冠 以 紮 腳 二 字, 如 紮 腳 文 紮 腳 呂 等 其 中 以 紮 腳 勝 最 技 藝 超 群, 曾 演 穆 桂 英 大 破 天 門 陣 劉 金 定 斬 四 門 及 十 三 妹 大 鬧 能 仁 寺 等 他 穿 的 木 蹻 不 滿 三 寸, 體 積 細 小, 卻 可 以 自 三 張 高 枱 上 翻 身 跳 下, 兩 腳 落 地 而 毫 不 搖 動 他 有 位 得 意 門 生 名 叫 肖 麗 章, 演 牡 丹 亭 李 仙 刺 目 等 文 場 戲, 固 然 踩 蹻, 即 使 劉 金 定 斬 四 門 與 穆 桂 英 招 親 等 武 場, 也 一 樣 踩 蹻 有 一 次 肖 伶 演 劉 金 定 斬 四 門 前 不 幸 在 拇 趾 生 了 一 個 小 瘡, 因 踩 蹻 全 靠 拇 趾 著 力 行 走, 此 劇 又 是 武 場 戲 為 主, 身 披 大 靠, 經 常 有 車 身 踢 甲 等 動 作, 拇 趾 生 瘡, 如 何 能 勝 任 踩 蹻 及 功 架 要 求 呢? 雖 然 有 人 提 出 穿 回 平 底 鞋 登 場, 但 肖 伶 認 為 他 若 演 大 腳 劉 金 定, 必 淪 為 他 人 笑 柄, 因 此 甘 願 捱 痛 踩 蹻, 最 後 弄 穿 了 趾 瘡, 鮮 血 染 透 小 弓 鞋 演 畢 斬 四 門 入 場 後, 痛 得 失 魂, 後 續 演 灌 藥 和 私 探 營 房, 依 然 踩 蹻 演 出, 可 見 其 專 業 精 神 著 名 粵 劇 刀 馬 旦 余 麗 珍 綁 蹻 過 程 ( 資 料 來 源 : 余 麗 珍 紮 腳 有 術 報 道, 黃 鐵 雄 攝 ) 肖 伶 堅 持 紮 腳 演 出, 另 邊 廂 花 旦 王 千 里 駒 卻 堅 持 不 踩 蹻 演 出 千 里 駒 雖 然 一 生 走 紅, 卻 有 三 種 戲 不 演 的 其 一, 封 相 不 推 車 ; 其 二, 不 演 武 戲 ; 其 三, 即 不 演 紮 腳 戲 因 為 他 左 手 中 了 汞 毒 不 大 靈 活, 以 致 動 作 不 良, 因 此 觀 眾 對 他 不 推 車 及 不 演 武 打 戲, 多 表 體 諒 但 他 不 演 紮 腳 戲, 有 些 觀 眾 會 感 到 失 望, 因 為 當 時 的 伶 人, 擅 於 蹻 功 的 很 多, 例 如 貴 妃 文 以 紮 腳 洗 馬, 名 噪 一 時, 余 秋 耀 紮 腳 坐 車, 為 戲 迷 所 稱 道 千 里 駒 曾 演 再 生 緣 孟 麗 君 一 角, 雖 然 大 部 份 場 口 也 是 女 扮 男 裝, 但 演 至 金 鑾 殿 輕 生 一 場, 便 要 踩 蹻 演 出, 千 里 駒 因 為 不 踩 蹻, 於 是 另 派 別 人 替 代, 令 一 般 觀 眾 不 太 滿 意, 又 認 為 他 不 諳 蹻 功 千 里 駒 遂 請 報 界 好 友 譚 受 天 4, 在 國 華 報 所 刊 的 顧 曲 談 一 欄 轉 述 他 不 紮 腳 演 出 的 原 因 譚 受 天 認 為 欲 求 普 遍 宣 傳, 建 議 千 里 駒 多 邀 請 其 他 劇 評 人 透 過 專 欄 交 代 此 事 駒 伶 說 : 纏 足 原 是 一 種 惡 習, 唐 以 前, 此 風 還 不 大 盛 行, 至 宋 才 漸 成 風 氣, 那 是 一 般 賤 丈 夫 以 此 為 玩 弄 女 子 的 現 在 民 國 肇 造, 正 要 鼓 吹 戒 除 纏 足, 已 纏 者 也 解 放 了 戲 劇 是 社 會 教 育 之 一, 伶 人 無 異 社 會 教 育 的 導 師, 應 該 極 力 勸 人 勿 纏 足 才 對 如 果 政 府 正 在 掃 除 纏 足 惡 習 之 時, 而 伶 人 卻 去 演 紮 腳 戲, 何 止 違 背 政 府 功 令, 並 且 有 開 倒 車 之 嫌, 殊 屬 有 虧 天 職 再 生 緣 一 劇, 依 故 事 在 金 鑾 殿 輕 生 時, 孟 麗 君 原 屬 恢 復 女 裝 紮 腳 的 但 我 卻 不 去 此 場, 而 著 別 人 替 代, 觀 眾 多 不 明 白 我 的 意 思, 誤 為 我 不 諳 蹻 功, 實 則 我 不 肯 破 例 紮 腳 吧 但 由 別 人 代 演 這 最 後 一 場 戲, 還 怕 觀 眾 目 為 欺 台, 今 後 我 當 把 這 場 戲 略 為 修 改, 仍 由 我 登 場, 但 不 恢 復 女 裝, 祇 是 除 去 兩 冠 與 錦 袍, 改 戴 軟 帽, 穿 白 袍, 作 為 一 個 待 罪 臣 工 模 樣, 則 不 至 被 人 誤 為 惜 力 了 希 望 各 位 鼎 力 幫 忙, 有 機 會 時, 請 將 鄙 意 在 報 章 上 發 表 一 下, 不 勝 感 謝 經 解 釋 後, 觀 眾 明 白 千 里 駒 因 不 肯 開 倒 車 才 棄 演 紮 腳 戲 5, 反 而 大 為 稱 讚 千 里 駒 伶 今 後 再 演 此 劇 時, 尾 場 也 不 由 別 人 代 演, 而 仍 以 男 裝 演 出 自 此 之 後, 花 旦 亦 不 必 一 定 有 精 於 蹻 功 才 可 以 執 掌 正 印 了 陳 倉 穀 認 為, 雖 然 社 會 不 應 鼓 吹 婦 女 纏 足, 但 蹻 功 始 終 是 粵 劇 藝 術, 不 可 因 社 會 廢 除 纏 足 湮 沒, 並 指 出 蹻 功 是 足 趾 舞 的 變 相, 連 當 時 最 時 尚 的 芭 蕾 舞 也 以 足 趾 舞 為 重 要 部 份, 因 此 粵 劇 毋 須 放 棄 此 技 藝 他 覺 得 1950 年 代 前 後 蹻 功 到 家 的 粵 劇 花 旦, 僅 有 余 麗 珍 與 陳 艷 儂 二 人, 其 他 花 旦 只 是 勉 而 為 之 而 已 1 綜 合 粵 劇 伶 人 芳 艷 芬 (1928 年 出 生 ) 李 婉 湘 (1931 年 出 生 ) 及 譚 倩 紅 (1931 年 出 生 ) 學 習 踩 蹻 之 訪 問 內 容, 訪 問 於 2008 至 2011 年 間 進 行 2 庚 子, 名 伶 趣 事, 載 翡 翠 周 刊, 第 265 期 3 陳 倉 穀 戲 劇 漫 談 ( 九 三 / 九 四 ) 原 文 ( 電 腦 打 字 版 本 ) 已 轉 載 於 戲 曲 資 料 中 心 網 頁 4 劇 評 家 譚 受 天 筆 名 自 了 漢, 為 廣 州 國 華 報 專 欄 作 家 5 陳 倉 穀 認 為 這 可 能 只 是 千 里 駒 託 賴 之 辭, 事 實 上 他 可 能 不 諳 蹻 功 才 不 踩 蹻 演 出, 因 為 他 不 是 童 年 習 藝, 加 上 他 初 習 二 花 面, 因 此 師 父 不 會 教 他 蹻 功 5

6 蹻 功 的 技 術 和 象 徵 功 能 陳 曉 婷 6 學 者 黃 育 馥 在 京 劇 蹺 和 中 國 的 性 別 關 係 : 一 書 提 到 蹻 功 的 功 能 可 分 為 技 術 功 能 和 象 徵 功 能 兩 種 儘 管 她 研 究 的 是 京 蹻, 但 鑑 於 粵 劇 與 京 劇 蹻 功 有 著 緊 密 的 承 襲 關 聯, 她 的 分 析 研 究 仍 具 有 一 定 參 考 價 值 蹻 功 可 作 為 具 觀 賞 價 值 的 戲 曲 絕 技 在 舞 台 和 電 影 出 現, 與 此 同 時, 練 習 踩 蹻 對 演 員 來 說 又 有 三 項 技 術 功 能 方 面 的 效 用, 分 別 是 使 演 員 的 身 材 更 顯 修 長 動 作 更 加 自 如 和 保 護 演 員 的 腳 踝 1 首 先, 演 員 踩 蹻 後 於 視 覺 上 身 高 會 增 加 身 材 會 更 顯 修 長, 所 以, 運 用 蹻 功 對 於 身 材 矮 小 的 演 員 而 言 能 補 他 們 先 天 身 形 的 不 足 粵 劇 伶 人 余 麗 珍 的 個 子 不 高, 此 技 術 功 能 對 她 的 演 出 頗 有 效 果, 她 踩 蹻 後 身 材 即 更 修 長 耐 看 王 超 群 在 講 座 中 亦 提 及 她 是 在 師 父 譚 珊 珊 的 建 議 下 演 練 蹻 功, 由 於 師 父 有 感 王 超 群 的 身 高 不 足, 於 是 要 她 練 習 踩 蹻 藉 以 在 登 台 時 提 升 身 高 和 顯 得 更 好 看 2 其 次, 演 員 的 身 體 重 心 在 踩 蹻 後 會 上 提, 行 動 時 感 覺 到 一 己 身 輕 如 燕, 當 熟 練 以 後 在 做 轉 身 的 動 作 時 就 能 更 迅 速 自 如 演 員 亦 可 藉 演 練 蹻 功 來 培 訓 腰 腿 功 和 平 衡 力, 令 技 藝 達 到 更 高 水 平 其 三, 演 員 綁 蹻 後 腳 踝 被 層 層 腳 帶 包 裹 著, 演 練 把 子 功 如 踢 槍 時 能 減 輕 器 具 對 肉 體 的 直 接 撞 擊 力, 起 保 護 身 體 之 用 3 至 於 象 徵 功 能 方 面 4, 黃 育 馥 認 為 : 蹺 ( 蹻 ) 的 象 徵 功 能 包 括 顯 示 女 性 角 色 的 性 別 特 徵, 突 出 封 建 社 會 中 的 女 性 美 和 女 性 的 柔 弱, 表 現 女 子 是 男 子 的 性 目 標, 和 在 展 示 女 性 角 色 的 武 功 時 起 襯 托 作 用 5 由 於 蹻 功 成 於 一 個 女 演 員 缺 席 的 社 會 文 化 環 境, 扮 演 女 性 角 色 的 演 員 可 藉 踩 蹻 來 向 觀 眾 展 現 角 色 的 性 別 在 觀 眾 對 蹻 功 和 其 指 向 的 女 性 性 別 有 一 定 了 解 之 基 礎 下, 演 員 因 應 某 些 劇 目 的 情 節 需 要 而 飾 演 女 扮 男 裝 的 角 色 時, 在 舞 台 上 展 示 蹻 功 即 成 為 可 直 截 了 當 表 明 一 己 所 扮 演 角 色 於 戲 中 真 正 性 別 之 訊 息, 乃 一 個 跟 觀 眾 溝 通 的 重 要 途 徑 而 蹻 功 能 凸 顯 女 性 美 在 於 它 是 發 展 自 一 個 推 崇 小 腳 為 美 的 社 會 文 化 環 境, 演 員 踩 蹻 後 如 同 有 著 一 雙 小 腳, 在 觀 眾 看 來 自 然 盡 展 小 腳 女 性 美 態 另 外, 當 男 女 角 色 登 場 時 雙 腳 的 大 小 分 殊 非 常 明 顯, 男 足 愈 巨, 女 足 愈 纖, 男 強 女 弱 之 判 愈 顯 6, 演 員 踩 蹻 後 所 飾 演 的 女 性 角 色 能 被 展 現 成 別 於 男 性, 相 較 他 們 來 得 柔 弱 嬌 美 蹻 功 將 女 性 顯 示 為 男 性 性 目 標 的 象 徵 功 能 亦 源 自 纏 足 風 俗, 學 者 高 洪 興 在 纏 足 史 一 書 指 出 談 及 小 腳 必 然 會 涉 及 性, 實 際 上, 纏 足 時 代 人 們 本 來 就 把 金 蓮 ( 小 腳 ) 視 為 性 的 一 部 份, 在 蓮 迷 看 來 金 蓮 ( 小 腳 ) 就 是 性 7 他 認 為 纏 足 和 性 的 關 聯 可 從 心 理 角 度 探 討, 纏 足 女 性 細 小 的 雙 腳 跟 男 性 的 天 足 有 很 大 差 別, 加 上 腳 部 被 層 層 足 布 緊 密 包 裹 而 不 可 被 窺 見, 神 秘 感 就 隨 之 而 生 男 性 心 理 上 會 對 小 腳 產 生 好 奇, 進 而 感 到 跟 自 己 有 異 的 女 性 具 有 強 烈 的 性 吸 引 力 所 以, 小 腳 造 就 了 兩 性 差 異, 而 且 有 著 很 大 的 誘 惑 力, 有 著 絕 妙 的 催 情 作 用 8 在 戲 曲 舞 台 表 演 上, 演 員 於 含 情 色 元 素 的 京 劇 粉 戲 時 多 會 運 用 蹻 功, 透 過 賣 弄 小 腳 來 表 現 女 性 角 色 思 春 或 對 男 性 角 色 作 性 挑 逗 這 亦 可 見 於 粵 劇 紮 腳 文 戲 中 的 金 蓮 戲 叔 蹻 功 在 表 現 女 性 角 色 武 功 方 面 還 可 以 起 烘 托 作 用, 這 象 徵 功 能 在 紮 腳 武 戲 中 尤 為 明 顯 劇 中 女 性 角 色 大 多 有 著 高 超 武 藝, 又 不 時 要 跟 男 性 角 色 開 打, 而 蹺 ( 蹻 ) 的 作 用 則 是 通 過 顯 示 女 性 人 物 的 纏 足 來 突 出 她 們 的 武 藝 精 湛 9 黃 育 馥 引 用 了 兩 位 京 劇 戲 劇 評 論 家 獨 立 和 莊 蔭 堂 的 見 解, 提 出 女 性 演 員 踩 蹻 後 令 所 飾 演 的 女 角 有 著 一 雙 小 腳, 這 跟 男 角 的 大 腳 有 明 顯 的 視 覺 差 異, 能 藉 此 飾 為 嬌 柔 裊 娜 和 飾 為 纖 弱 已 極 之 狀, 與 男 性 角 色 雙 雙 登 場 時 彼 此 仿 如 處 於 男 強 女 弱 力 量 懸 殊 的 位 置, 至 開 打 時 女 性 角 色 即 愈 顯 其 起 打 勇 健 10 若 女 性 終 戰 勝 男 性 就 更 顯 劇 情 的 高 潮 迭 起 和 能 製 造 戲 劇 效 果 另 一 方 面, 值 得 一 提 的 是 黃 育 馥 在 研 究 中 曾 論 及 演 員 性 別 和 性 別 氣 質 的 關 係, 她 認 為 男 旦 藉 由 踩 蹻 模 仿 纏 足 女 性 以 演 出 貼 近 觀 眾 想 像 中 的 女 性 角 色, 過 程 中 女 性 性 別 氣 質 (femininity) 經 由 學 習 和 扮 演 得 以 顯 現 ; 女 旦 在 舞 台 上 不 踩 蹻 也 會 自 然 地 表 現 出 切 合 女 角 色 性 別 的 女 性 性 別 特 質 男 女 旦 行 演 員 在 舞 台 上 表 現 角 色 性 別 特 質 之 方 法 有 別, 女 演 員 不 必 藉 由 踩 蹻 將 女 性 特 質 強 化 和 凸 顯 角 色 的 性 別 特 徵, 也 可 在 演 出 時 自 然 流 露 與 一 己 性 別 相 應 的 特 質 在 黃 育 馥 而 言, 身 為 女 性, 扮 演 旦 角 的 女 演 員 們 不 必 著 意 去 表 明 白 自 己 的 性 別 即 使 不 踩 蹺 ( 蹻 ), 觀 眾 對 她 們 的 性 別 也 一 清 二 楚 11, 京 劇 蹻 功 作 為 顯 示 角 色 的 女 性 性 別 特 徵 之 功 能 隨 著 女 演 員 的 出 現 漸 被 淡 化 在 此, 黃 育 馥 本 質 化 地 認 為 女 演 員 的 肉 身 性 別 必 然 可 指 向 舞 台 角 色 的 性 別 及 相 應 的 性 別 特 質, 未 有 探 及 性 別 和 性 別 氣 質 在 舞 台 上 的 可 表 演 性 另 外, 她 又 指 出 藝 術 表 現 方 式 跟 該 時 代 的 社 會 文 化 環 境 和 觀 眾 的 審 美 觀 關 係 密 切, 由 於 女 觀 眾 觀 看 蹻 功 時 會 聯 想 到 纏 足 風 俗 加 諸 女 性 的 苦 痛, 觀 眾 對 欣 賞 蹻 功 的 需 求 即 隨 女 性 觀 眾 增 加 而 下 跌 相 對 女 觀 眾 有 著 的 負 面 觀 感, 男 觀 眾 卻 會 從 其 他 方 向 如 技 術 功 能 的 角 度 去 分 析 蹻 功 究 竟 應 存 抑 或 應 廢 黃 育 馥 認 為 女 演 員 和 女 觀 眾 的 大 量 出 現 直 接 令 京 劇 往 昔 由 男 性 主 導 的 性 別 結 構 產 生 變 化, 蹻 功 顯 示 角 色 女 性 性 別 特 徵 和 表 現 女 性 為 男 性 性 目 標 兩 項 象 徵 功 能 都 因 為 女 性 的 參 與 而 被 削 弱, 繼 而 演 員 對 蹻 功 運 用 的 取 向 也 會 被 動 搖 12 或 許, 國 內 和 香 港 於 文 化 環 境 上 的 差 異 令 蹻 功 的 發 展 漸 出 現 分 歧, 黃 育 馥 在 其 京 劇 蹻 功 研 究 曾 提 到 國 內 的 蹻 功 在 新 中 國 成 立 後 的 五 十 年 代 即 被 嚴 格 廢 除, 直 至 八 十 年 代 中 期 才 被 視 為 戲 曲 表 演 絕 活 而 在 舞 台 再 次 出 現 反 觀 香 港, 由 余 麗 珍 擔 演 並 以 紮 腳 蹻 功 為 賣 點 的 粵 劇 電 影 在 五 六 十 年 代 都 能 如 常 被 搬 演 中 港 兩 地 跟 性 別 關 係 有 關 的 審 美 價 值 標 準 或 許 略 有 不 同, 學 者 賴 伯 疆 和 黃 鏡 明 在 粤 劇 史 一 書 收 有 香 港 粵 劇 踩 蹻 伶 人 紮 腳 勝 的 傳 略, 其 中 提 到 當 時 民 間 婦 女 多 纏 足, 因 此, 婦 女 觀 眾 尤 喜 歡 看 他 的 紮 腳 武 戲 每 逢 他 登 台 演 出, 婦 女 觀 眾 特 別 多 13 由 此 可 得 知 香 港 女 觀 眾 在 觀 看 蹻 功 演 出 時 即 使 想 起 纏 足, 也 不 一 定 會 單 一 化 地 只 有 負 面 感 覺, 反 而 因 為 自 己 有 纏 足 而 更 喜 好 觀 看 旦 角 紮 腳 踩 蹻 1 黃 育 馥 著 : 京 劇 蹺 和 中 國 的 性 別 關 係 : ( 北 京 : 三 聯 書 店,1998 年 ), 頁 68 2 康 樂 及 文 化 事 務 署 主 辦 講 座 紮 腳 文 化 與 舞 台 藝 術 ; 主 講 : 王 超 群 新 劍 郎 ; 日 期 :2009 年 1 月 11 日 ; 時 間 : 晚 上 7 時 30 分 ; 地 點 : 香 港 文 化 中 心 行 政 大 樓 四 樓 一 號 會 議 室 3 蹻 功 技 術 功 能 的 相 關 資 料 可 見 於 黃 育 馥 著 : 京 劇 蹺 和 中 國 的 性 別 關 係 : ( 北 京 : 三 聯 書 店,1998 年 ), 頁 蹻 功 象 徵 功 能 的 相 關 資 料 可 見 於 同 上 註, 頁 同 上 註, 頁 68 6 語 出 自 京 劇 戲 劇 評 論 家 鈍 叟, 鈍 叟 著 : 蹺 工 存 廢 之 管 見, 收 入 莊 蔭 堂 戴 蘭 生 等 編 : 戲 場 閒 話 ( 第 1 卷 ) ( 北 平 : 實 事 白 話 報 社, 1928), 頁 59-60; 資 料 轉 引 自 同 上 註, 頁 高 洪 興 著 : 纏 足 史,( 上 海 : 上 海 文 藝 出 版 社,2007), 頁 同 上 註, 頁 黃 育 馥 著 : 京 劇 蹺 和 中 國 的 性 別 關 係 : ( 北 京 : 三 聯 書 店,1998 年 ), 頁 資 料 見 於 獨 立 著 : 蹺 工 存 廢 之 管 見, 戲 劇 周 刊,1925 年, 第 32 期, 頁 58 及 莊 蔭 堂 戴 蘭 生 等 編 : 戲 場 閒 話 ( 第 1 卷 ) ( 北 平 : 實 事 白 話 報 社,1928), 頁 65; 資 料 轉 引 自 黃 育 馥 著 : 京 劇 蹺 和 中 國 的 性 別 關 係 : ( 北 京 : 三 聯 書 店,1998 年 ), 頁 同 上 註, 頁 同 上 註, 頁 賴 伯 疆 黃 鏡 明 著 : 粤 劇 史 ( 北 京 : 中 國 戲 劇 出 版 社,1988 年 ), 頁 186-7

7 戴 綺 霞 演 辛 安 驛 寶 島 菊 壇 皇 后 張 文 珊 戴 綺 霞 談 戲 曲 蹻 功 戴 綺 霞 (1917 年 出 生 ) 為 台 灣 的 著 名 京 劇 旦 角, 享 蹻 功 皇 后 美 譽 她 本 名 戴 志 蘭, 祖 籍 杭 州, 新 加 坡 出 生, 母 親 戴 鳳 鳴 ( 藝 名 小 鳳 鳴 ) 亦 精 於 蹻 功 戴 氏 一 向 以 文 武 花 旦 蹻 功 戲 見 長, 打 炮 戲 碼 包 括 辛 安 驛 大 劈 棺 紅 梅 閣 陰 陽 河 及 馬 寡 婦 開 店 等 她 於 2011 年 聖 誕 節 期 間 以 94 歲 高 齡 於 台 北 綺 麗 人 生 節 目 中 演 出 貴 妃 醉 酒, 以 慶 祝 中 華 民 國 ( 台 灣 ) 建 國 一 百 年 慈 善 義 演 暨 傳 統 藝 術 文 化 資 產 保 存 紀 錄 演 出 筆 者 有 機 會 與 戲 曲 愛 好 者 陳 曉 婷 及 石 俊 言 隨 京 崑 名 家 楊 明 老 師 赴 台 灣 觀 看 其 演 出, 同 時 有 機 會 作 簡 短 訪 談 1, 了 解 其 旦 角 蹻 功 藝 術 戴 老 師 指 出, 蹻 功 是 旦 行 基 本 功 中 一 種 最 苦 的 功 夫, 蹻 是 傳 統 戲 曲 中 綁 於 演 員 腳 上 的 木 製 假 尖 腳, 源 自 陝 西 的 踩 高 蹻, 按 結 構 來 說, 分 為 硬 蹻 和 軟 蹻 兩 種 花 旦 戲 及 玩 笑 戲 都 以 蹻 功 為 主, 目 前 戲 台 已 經 愈 來 愈 少 見 圖 1 戴 綺 霞 ( 左 ) 及 李 世 明 合 演 紅 娘 圖 2 戴 綺 霞 於 2011 年 12 月 在 台 北 演 出 貴 妃 醉 酒 後 與 ( 右 二 ) 楊 明 老 師 戲 曲 愛 好 者 ( 左 一 及 二 ) 張 文 珊 石 俊 言 及 ( 右 一 ) 陳 曉 婷 合 照 圖 3 戴 綺 霞 演 貴 妃 醉 酒 (2011 年 12 月 ) 蹻 功 傳 授 她 認 為, 個 子 比 較 矮 的 演 員 一 定 要 踩 蹻 ( 紮 腳 ) 演 出, 但 踩 蹻 戲 很 吃 苦, 因 此 很 多 人 也 不 練 蹻 功 票 友 跟 專 業 的 學 員 訓 練 方 法 都 一 樣, 學 員 先 不 學 戲, 光 是 練 蹻 功 便 練 四 年 初 學 踩 蹻 的 時 間 較 短, 後 來 才 每 日 增 加, 由 初 初 十 分 鐘, 慢 慢 增 加 至 二 十 分 鐘 三 十 分 鐘 四 十 分 鐘 五 十 分 鐘, 練 習 紮 腳 站 立, 站 完 平 地, 才 學 站 磚 頭 她 提 及 一 位 曾 向 她 學 習 蹻 功 的 學 生 朱 民 玲 ( 台 灣 復 興 戲 校 的 頭 牌 演 員 ), 表 示 以 前 自 己 預 備 向 她 傳 授 蹻 功 戲, 包 括 紅 梅 閣 辛 安 驛 及 馬 寡 婦 開 店 3 等, 即 使 她 往 生 後, 也 好 將 這 幾 齣 戲 傳 承 下 來 可 是 朱 民 玲 不 想 再 練 習, 因 為 過 程 十 分 痛 苦 她 們 學 的 是 硬 蹻, 台 下 綁 腳 至 少 三 個 小 時, 台 上 還 要 蹦 跳, 起 碼 要 十 年 八 年 才 可 練 成 這 樣 的 硬 功 夫 另 外 三 寸 金 蓮 主 演 武 漢 京 劇 團 的 劉 薇 也 曾 向 戴 綺 霞 請 益, 戴 氏 認 為 她 能 夠 踩 蹻 唱 戲 已 經 不 容 易, 可 是 她 並 未 懂 得 合 宜 的 方 法, 只 會 踩 蹻 走 路, 沒 練 出 身 上 功 夫, 因 此 腰 總 是 硬 的, 身 段 不 夠 柔 演 員 將 腳 步 練 好, 便 有 腰 力 腳 步 若 沒 練 好, 腰 便 會 硬 她 續 說, 自 己 在 台 灣 幾 十 年 教 學 生 涯 中, 教 授 的 男 旦 都 是 票 友, 其 中 有 一 個 名 叫 李 世 明 的 學 生, 光 練 蹻 功 都 練 了 三 年, 練 的 是 軟 蹻 他 業 餘 時 都 在 家 中 綁 著 蹻, 周 末 才 參 加 國 劇 補 習 班, 曾 學 習 紅 娘 烏 龍 院 刺 惜 活 捉 等 戲 李 世 明 上 課 時, 都 需 要 綁 蹻 練 習 慢 步 快 步, 大 約 走 一 個 小 時 剛 學 踩 蹻 時, 他 只 敢 靠 牆 行 走, 並 感 到 害 怕 和 困 窘 1985 年, 他 首 踏 台 板, 演 出 戴 綺 霞 的 首 本 戲 紅 娘, 飾 演 紅 娘 ;1987 年, 他 參 演 戴 綺 霞 補 習 班 五 週 年 學 生 演 出, 串 演 坐 樓 刺 惜 及 活 捉 三 折, 飾 演 閻 惜 姣, 由 綁 蹻 至 演 畢 需 要 三 個 多 小 時 4, 相 信 沒 有 下 過 苦 功, 確 難 應 付 這 類 高 難 度 的 蹻 功 戲 有 說 法 認 為 男 生 筋 骨 比 女 生 硬, 對 習 旦 角 或 會 構 成 障 礙 但 戴 老 師 認 為 男 生 學 蹻 的 難 度 跟 女 生 沒 有 兩 樣, 況 且 京 劇 四 大 名 旦 都 是 男 生, 甚 至 比 女 生 還 要 柔 美 艱 辛 的 學 蹻 過 程 戴 老 師 舉 辦 多 年 國 劇 補 習 班, 教 授 京 劇, 也 授 蹻 功 她 表 示, 自 己 怎 麼 走, 學 生 便 怎 麼 走 今 個 動 作 做 得 不 好, 便 不 教 下 一 個 動 作 學 員 首 先 要 耗 蹻, 即 背 著 牆 直 站 消 耗 著, 直 至 老 師 叫 停 為 止, 期 間 通 常 會 感 到 痠 痛 麻 痺, 甚 至 流 涕 垂 淚 為 使 腳 部 回 復 正 常, 休 息 時 解 鬆 布 條 後 便 要 搓 腳 和 揉 腳 學 員 進 而 站 磚, 即 雙 腳 豎 立 磚 頭 上, 雙 手 向 內 翻, 雙 手 靠 背 近 腰 間 位 置, 挺 直 身 體, 雙 目 平 視 又 要 雙 腿 蹲 下, 雙 手 向 前 伸 直, 手 心 向 下, 將 左 右 腳 先 後 向 前 踢 出 至 手 心 ; 又 要 練 習 雙 腿 交 蹲 下 攏 豆 汁 試 纏 兒 及 朝 天 蹬 等 技 巧 接 著 還 要 走 蹻 跑 蹻, 以 規 範 旦 步 及 應 付 上 下 場 蹻 步 的 姿 態 有 常 步 跑 步 側 步 碾 步 碎 步 及 圜 步 等, 由 簡 至 繁, 由 慢 而 快 地 練 習 她 補 充, 練 蹻 是 熱 練 三 伏 5 冬 練 三 九 6, 甚 至 睡 覺 也 不 卸 蹻 無 論 雙 腳 多 麻 多 痛, 還 要 堅 持 練 習, 這 份 苦 不 足 為 外 人 道 7 踩 蹻 戲 戴 老 師 指 花 旦 行 當 都 需 踩 蹻, 但 演 紅 娘 天 女 散 花 便 不 踩 蹻 另 外, 由 於 蹻 功 初 由 梆 子 戲 傳 至 京 劇, 因 此 拾 玉 鐲 辛 安 驛 要 踩 蹻, 但 演 崑 劇, 如 春 香 鬧 學 遊 園 驚 夢 及 思 凡 等 戲 都 不 踩 蹻 她 曾 在 上 海 演 思 凡, 因 為 她 的 師 父 只 教 戲 而 不 教 身 段, 她 便 特 意 觀 看 韓 世 昌 ( 北 方 崑 曲 劇 院 院 長 ) 的 演 出, 參 考 其 演 出 方 法 她 在 台 灣 曾 有 位 男 旦 學 生, 個 子 很 高 大, 扮 相 很 漂 亮, 每 天 向 她 學 習 思 凡, 整 整 一 齣 戲 便 學 習 四 年 她 又 提 及 另 一 齣 首 本 戲 辛 安 驛 她 指 戲 中 只 有 主 角 踩 蹻, 她 需 搬 直 腿, 便 是 柔 裡 變 剛 的 身 段 踩 蹻 的 手 眼 身 法 步 跟 大 腳 ( 放 足 ) 的 不 一 樣, 這 戲 由 女 扮 男 裝, 走 路 的 方 法 是 走 大 步 若 演 員 沒 有 學 習 小 生 或 武 生 的 步 法, 便 難 於 走 大 步 她 表 示 自 己 從 小 便 唱 老 生 武 生, 之 後 才 演 花 旦, 所 以 大 步 小 步 都 會 鍛 煉 人 生 戴 老 師 提 及 有 年 輕 演 員 自 從 憑 蹻 功 戲 成 功 後 便 放 棄 練 蹻, 令 她 感 到 可 惜 她 認 為 將 戲 演 紅 了, 更 不 應 將 之 扔 掉 她 至 今 做 任 何 事 情 都 要 研 究, 唱 戲 幾 十 年, 還 需 不 斷 研 究 像 她 以 高 齡 演 出 舊 戲 貴 妃 醉 酒, 仍 不 斷 練 習, 琢 磨 了 半 年, 以 免 生 疏 她 覺 得 演 員 既 然 要 唱 戲, 一 旦 站 在 小 小 像 豆 腐 乾 的 舞 台 上 演 出, 就 得 讓 觀 眾 滿 意 戴 老 師 雖 屆 耄 耋 之 年, 卻 聲 如 洪 鐘, 身 體 壯 健, 筆 者 獲 准 觸 摸 她 的 手 臂, 發 覺 其 臂 肌 十 分 紮 實 這 或 因 為 她 的 日 常 作 息 很 有 規 律 : 每 早 四 時 半 起 床, 甩 手 踢 腿, 靈 活 身 體, 接 著 跪 下 拜 佛 唸 經 吃 早 點 及 做 家 務 她 於 去 年 接 受 訪 問 時 表 示,2012 年 台 北 市 政 府 計 劃 記 錄 她 的 踩 蹻 戲, 如 果 自 己 身 體 健 康 狀 況 許 可 的 話, 踩 蹻 問 題 不 大 學 蹻 的 過 程 艱 辛 枯 燥 而 寂 寞, 要 演 一 齣 精 采 的 蹻 功 戲 更 恍 如 登 蜀 道 般 難 但 戴 老 師 勉 勵 後 輩, 認 為 天 下 無 難 事, 只 怕 有 心 人, 只 要 有 心 想 練, 總 會 練 得 成 功 參 考 書 目 戴 綺 霞 著 : 綺 麗 人 生 ( 出 版 社 及 出 版 年 份 資 料 不 詳 ) 劉 月 美 著 : 中 國 京 劇 衣 箱 ( 上 海 : 上 海 辭 書 出 版 社,2002 年 ) * 本 文 蒙 楊 明 老 師 啟 發 及 協 助 完 成, 特 此 鳴 謝 1 訪 問 於 2011 年 12 月 27 日 於 台 北 兆 如 安 養 中 心 進 行 2 戴 綺 霞, 綺 麗 人 生 ( 年 份 不 詳 ) 頁 54 3 又 名 孝 義 節, 小 楊 月 樓 私 房 戲, 屬 武 則 天 劇 中 一 折 4 戴 綺 霞, 綺 麗 人 生 ( 年 份 不 詳 ) 頁 65 5 或 作 夏 練 三 伏, 三 伏 是 農 曆 大 暑 立 秋 前 後 的 初 伏 中 伏 末 伏, 夏 季 的 三 伏 天 是 一 年 之 中 最 炎 熱 的 時 間 6 三 九 是 一 年 中 最 冷 的 時 候, 是 從 冬 至 次 日 算 起, 每 九 日 一 數, 第 一 個 九 日 為 一 九, 第 二 個 九 日 為 二 九, 第 三 個 九 日 為 三 九, 稱 作 三 九 天 7 戴 綺 霞, 綺 麗 人 生 ( 年 份 不 詳 ) 頁 8-9 7

8 戲 曲 資 料 中 心 獲 捐 藏 品 捐 贈 者 捐 贈 日 期 獲 捐 藏 品 / 捐 款 澳 洲 大 金 山 金 龍 博 物 館 6/10/2011 "The Easter Parade Bendigo"(DVD) 香 港 中 文 大 學 崑 曲 粵 劇 教 育 推 廣 計 劃 6/10/2011 春 色 如 許 崑 曲 粵 劇 與 中 國 文 化 光 碟 乙 隻 區 文 鳳 女 士 13/10/2011 刺 秦 (1992) 錄 影 帶 一 盒 14/11/2011 粵 謳 桃 花 扇 錄 音 帶 乙 盒 盧 譚 飛 燕 女 士 崑 曲 斷 橋 ( 梅 蘭 芳 俞 振 飛 梅 葆 玖 演 出 )DVD 乙 隻 崑 劇 長 生 殿 31/11/2011 ( 蔡 正 仁 張 靜 嫻 主 演 )DVD 乙 隻 中 山 大 學 歷 史 人 類 學 研 究 中 心 28/11/2011 平 民 老 倌 羅 家 寶 乙 本 陳 麗 英 女 士 28/11/2011 陳 麗 英 ( 舞 臺 官 話 ) 傳 統 大 調 光 碟 乙 隻 黃 光 舜 先 生 30/11/2011 閑 堂 潮 劇 集 兩 本 劉 福 光 先 生 20/12/2011 中 國 非 物 質 文 化 遺 產 中 元 節 ( 香 港 潮 人 盂 蘭 勝 會 ) 光 碟 一 隻 潮 州 音 樂 專 場 場 刊 乙 本 (2011 年 11 月 4 日 ) 蕭 啟 南 先 生 4/1/2012 粵 曲 名 人 堂 (1-10) 光 碟 共 十 隻 吳 君 玉 小 姐 6/1/2012 香 港 影 片 大 全 一 本 香 港 大 學 粵 劇 教 育 研 究 及 推 廣 計 劃 18/1/2012 粵 劇 編 劇 基 礎 教 程 乙 本 香 港 潮 商 互 助 社 有 限 公 司 16/2/2012 潮 州 音 樂 專 場 DVD 乙 隻 蔡 紹 尊 先 生 20/3/2012 崑 劇 錄 影 帶 共 十 五 盒 楊 明 先 生 10/4/2012 綺 麗 人 生 ( 慶 祝 建 國 一 百 年 慈 善 義 演 暨 傳 統 藝 術 文 化 資 產 保 存 紀 錄 演 出 )DVD 乙 隻 張 麗 真 女 士 12/5/2012 湖 南 長 沙 瀟 湘 崑 曲 社 社 章 乙 枚 戲 曲 消 息 杜 煥 玉 葵 寶 扇 CD 發 佈 會 暨 南 音 演 唱 會 由 香 港 中 文 大 學 中 國 音 樂 資 料 館 主 辦, 於 2012 年 4 月 22 日 ( 日 ) 上 午 假 香 港 中 央 圖 書 館 地 下 演 講 廳 舉 行, 由 何 世 柱 先 生 及 香 港 中 文 大 學 音 樂 系 主 任 麥 嘉 倫 教 授 擔 任 唱 片 發 佈 嘉 賓, 吳 瑞 卿 博 士 擔 任 主 題 演 講 活 動 邀 得 南 音 名 家 阮 兆 輝 吳 詠 梅, 新 進 唱 者 梁 凱 莉 演 唱 大 鬧 梅 知 府 孤 飛 雁 及 癡 雲 等 名 唱 段, 觀 眾 反 應 熱 烈 玉 葵 寶 扇 是 廣 東 長 篇 木 魚 書 中 佼 佼 者, 當 中 以 大 鬧 梅 知 府 和 碧 蓉 探 監 兩 回 最 為 流 行, 此 輯 CD 則 是 瞽 師 杜 煥 於 1975 年 在 香 港 富 隆 茶 樓 演 唱 的 實 地 錄 音, 極 為 珍 貴 ( 後 排 左 一 起 ) 吳 瑞 卿 博 士 謝 俊 仁 博 士 何 耿 明 先 生 杜 泳 先 生 陳 國 輝 先 生 吳 詠 梅 女 士 余 少 華 教 授 阮 兆 輝 先 生 麥 嘉 倫 教 授 何 世 柱 先 生 何 蕙 儀 女 士 蔡 燦 煌 教 授 ;( 前 排 左 一 ) 陳 璧 沁 女 士 梁 凱 莉 女 士 陳 子 晉 先 生 於 活 動 後 合 照 本 港 首 個 崑 曲 清 曲 曲 社 成 立 香 港 和 韻 曲 社 ( Concordia Kunqu Society of Hong Kong) 是 本 港 首 個 崑 曲 曲 社, 隸 屬 於 香 港 中 華 文 化 促 進 中 心 崑 劇 研 究 及 推 廣 委 員 會 ( 下 稱 委 員 會 ) 委 員 會 歷 年 來 致 力 崑 曲 的 研 究 保 護 和 推 廣 工 作, 曲 社 則 由 多 年 來 參 加 中 心 拍 曲 活 動 的 熱 心 曲 友 創 立, 於 2012 年 5 月 5 日 舉 行 成 立 典 禮, 委 員 會 亦 同 時 慶 祝 成 立 二 十 周 年 雙 慶 盛 事 於 九 龍 石 硤 尾 賽 馬 會 創 意 藝 術 中 心 一 樓 中 央 庭 院 舉 行, 蒞 臨 嘉 賓 包 括 名 家 學 者 及 熱 心 支 持 崑 曲 的 知 名 人 士 名 家 有 ( 排 名 以 筆 劃 序 ) 顧 鐵 華 鄧 宛 霞 耿 天 元 ; 學 者 有 朱 為 總 余 少 華 周 秦 俞 為 民 陳 澤 蕾 華 瑋 鄭 培 凱 ; 熱 心 支 持 崑 曲 人 士 有 余 志 明 葉 肇 鑫 等 當 中 數 位 嘉 賓 即 席 示 範 崑 曲 崑 曲 研 究 者 洛 地 先 生 題 字 : 金 聲 玉 振 和 韻 集 成 鄭 培 凱 教 授 題 字 : 原 來 姹 紫 嫣 紅, 以 贈 曲 社 曲 社 社 長 是 崑 曲 資 深 導 師 張 麗 真 女 士, 社 務 委 員 全 是 年 青 曲 友, 誠 為 可 貴 全 體 曲 友 合 影 悼 念 資 深 戲 曲 攝 影 者 梁 寶 明 先 生 於 2012 年 3 月 22 日 逝 世, 享 年 54 歲 資 深 粵 劇 導 師 鄭 文 瑛 女 士 於 2012 年 3 月 27 日 因 病 辭 世, 享 年 73 歲 著 名 粵 劇 撃 樂 領 導 宋 錦 榮 於 2012 年 4 月 12 日 於 加 拿 大 病 逝, 享 年 73 歲 香 港 中 文 大 學 戲 曲 資 料 中 心 開 放 時 間 星 期 一 至 四 上 午 8 時 45 分 至 下 午 1 時 下 午 2 時 至 5 時 30 分 星 期 五 上 午 8 時 45 分 至 下 午 1 時 下 午 2 時 至 5 時 45 分 周 末 及 公 眾 假 期 休 息 ( 團 體 或 使 用 特 別 藏 品 可 另 行 預 約 ) 通 訊 出 版 小 組 顧 問 盧 譚 飛 燕 執 行 編 輯 張 文 珊 助 理 彭 淑 賢 查 詢 地 址 沙 田 香 港 中 文 大 學 許 讓 成 樓 G06 室 電 話 (852) 傳 真 (852) 電 郵 corp@cuhk.edu.hk 網 址 香 港 中 文 大 學 戲 曲 資 料 中 心 版 權 所 有, 未 經 許 可, 不 得 轉 載 戲 曲 資 料 中 心 職 員 (2011 年 9 月 至 2012 年 8 月 ) 主 任 麥 嘉 倫 ( 香 港 中 文 大 學 音 樂 系 ;2011 年 9 月 至 2012 年 5 月 ) 蔡 燦 煌 ( 香 港 中 文 大 學 音 樂 系 ;2012 年 6 月 至 9 月 ) 副 主 任 戴 淑 茵 ( 香 港 中 文 大 學 音 樂 系 ) 顧 問 余 少 華 ( 香 港 中 文 大 學 音 樂 系 ) 張 學 明 ( 香 港 中 文 大 學 歷 史 系 ) 陳 國 賁 ( 香 港 浸 會 大 學 社 會 學 系 ) 陳 澤 蕾 ( 香 港 中 文 大 學 文 化 及 宗 教 研 究 系 ) 黃 綺 雯 ( 香 港 中 文 大 學 音 樂 系 ) 盧 譚 飛 燕 ( 香 港 中 華 文 化 促 進 中 心 崑 劇 研 究 及 推 廣 委 員 會 ) 行 政 統 籌 張 文 珊 研 究 助 理 彭 淑 賢 香 港 中 文 大 學 粵 劇 研 究 計 劃 籌 辦 特 稿 中 的 觀 點 及 見 解 乃 作 者 或 被 訪 者 之 個 人 意 見, 並 不 代 表 香 港 中 文 大 學 戲 曲 資 料 中 心 立 場 印 刷 數 量 : 3000 份

國語 領域計畫表

國語 領域計畫表 新 竹 市 曙 光 國 民 小 學 105 學 年 度 三 年 級 上 學 期 社 會 領 域 課 程 計 畫 表 設 計 者 : 李 麗 娟 一 本 領 域 每 週 學 習 節 數 節, 本 學 期 共 6 節 二 本 學 期 課 程 架 構 : 第 一 單 元 我 的 家 庭 第 1 課 我 們 的 姓 名 第 2 課 家 庭 的 生 活 社 會 上 第 二 單 元 家 庭 與 倫 理 第 三

More information

9789867349927 118 啟 動 天 使 之 光 西 方 哲 學 300 9789867349958 120 天 使 筆 記 書 社 會 人 文 / 哲 學 / 心 理 學 200 9789867349989 121 靈 魂 之 愛 社 會 人 文 / 哲 學 / 心 理 學 350 97

9789867349927 118 啟 動 天 使 之 光 西 方 哲 學 300 9789867349958 120 天 使 筆 記 書 社 會 人 文 / 哲 學 / 心 理 學 200 9789867349989 121 靈 魂 之 愛 社 會 人 文 / 哲 學 / 心 理 學 350 97 國 際 機 構 文 化 出 版 事 業 中 心 飾 我 右 人 文 藝 術 書 目 表 Bibliography by Nick Huang 20160906-2 心 靈 成 長 系 列 ( 一 ) 9789578292130 ST0165 重 塑 心 靈 社 會 人 文 / 哲 學 / 心 理 學 250 9789578292673 77 9789867349019 84 把 神 祕 喝 個 夠

More information

上冊 淨 空 法 師 講述 上冊 彩色圖文 新編出版 全三冊 地 藏 經 講 記 上 冊 目 錄 前 言 004 緣 起 005 正 釋 經 文 005 忉 利 天 宮 神 通 品 第 一 005 分 身 集 會 品 第 二 115 觀 眾 生 業 緣 品 第 三 139 閻 浮 眾 生 業 感 品 第 四 165 前 言 以 往 每 遇 新 建 道 場 請 我 講 經, 首 先 必 講 地 藏

More information

Title

Title KBM116-002 主 阿, 开 我 眼 经 文 : 以 弗 所 书 1:15-23 雅 文 朗 读 因 此, 我 既 听 见 你 们 信 从 主 耶 稣, 亲 爱 众 圣 徒, 就 为 你 们 不 住 地 感 谢 神 祷 告 的 时 候, 常 提 到 你 们, 求 我 们 主 耶 稣 基 督 的 神, 荣 耀 的 父, 将 那 赐 人 智 慧 和 启 示 的 灵 赏 给 你 们, 使 你 们 真

More information

cgn201620314409

cgn201620314409 4409 選 舉 管 理 委 員 會 ( 選 舉 程 序 )( 立 法 會 ) 規 例 ( 第 541 章, 附 屬 法 例 D) ( 規 例 第 28 及 29 條 ) 立 法 會 換 屆 選 舉 指 定 投 票 站 及 點 票 站 公 告 選 舉 日 期 :2016 年 9 月 4 日 現 公 布 下 列 地 方 被 指 定 為 投 票 站 及 點 票 站, 而 以 星 號 (*) 標 註 的

More information

菩提道次第廣論

菩提道次第廣論 菩 提 道 次 第 广 论 下 士 道 ( 二 ) 深 信 业 果 18 ( 分 别 业 的 轻 重 3 ) 最 尊 贵 的 净 莲 上 师 讲 解 我 们 继 续 说 明 为 什 么 业 特 别 重 大 的 原 因 第 二 个, 是 它 所 依 门, 所 依 门 的 缘 故, 依 它 所 依 的 内 容 而 有 轻 重 的 差 别 第 一 个, 它 所 依 的 是 什 么 呢? 就 是 你 是 不

More information

路 上 沒 說 話, 車 子 被 爸 離 去 後 開 走 了, 沒 什 麼 變, 除 了 一 股 淡 淡 的 香 味, 我 不 太 習 慣, 像 空 氣 中 的 粉 塵, 左 飄 右 飄, 光 中 飛 舞 我 沒 提, 看 車 窗 外, 外 面 不 太 有 趣, 我 只 是 沒 事 幹, 我 們 本

路 上 沒 說 話, 車 子 被 爸 離 去 後 開 走 了, 沒 什 麼 變, 除 了 一 股 淡 淡 的 香 味, 我 不 太 習 慣, 像 空 氣 中 的 粉 塵, 左 飄 右 飄, 光 中 飛 舞 我 沒 提, 看 車 窗 外, 外 面 不 太 有 趣, 我 只 是 沒 事 幹, 我 們 本 午 睡 中 午, 門 鈴 又 響, 我 去 開 門 門 眼 外 的 玄 關 很 暗, 燈 關 上 了, 我 看 見 一 個 男 人 站 在 門 外, 低 著 頭, 我 猜 他 在 看 信, 他 的 髮 旋 對 著 我, 沒 有 表 情 有 些 陌 生, 我 打 開 內 門, 那 個 男 人 露 出 臉, 隔 著 鐵 門 露 出 微 笑, 我 說 爸, 他 回 一 聲 我 遲 疑 著 轉 開 鎖, 打

More information

繁 華 國 小 101 學 年 母 親 節 感 恩 惜 福 - 跳 蚤 市 場 暨 科 學 闖 關 遊 戲 親 子 活 動 實 施 計 畫 一 依 據 : 本 校 101 學 年 度 校 務 計 畫 及 行 事 曆 二 目 的 : 1. 培 養 學 生 感 恩 惜 物 知 福 惜 福 的 節 儉 觀

繁 華 國 小 101 學 年 母 親 節 感 恩 惜 福 - 跳 蚤 市 場 暨 科 學 闖 關 遊 戲 親 子 活 動 實 施 計 畫 一 依 據 : 本 校 101 學 年 度 校 務 計 畫 及 行 事 曆 二 目 的 : 1. 培 養 學 生 感 恩 惜 物 知 福 惜 福 的 節 儉 觀 屏 東 縣 繁 華 國 小 慶 祝 101 學 年 度 母 親 節 活 動 實 施 計 劃 壹 依 據. 一. 本 校 101 年 度 推 廣 教 育 優 先 區 親 職 教 育 及 社 區 化 教 育 辦 理 二. 本 校 101 學 年 度 第 二 學 期 行 事 曆 計 劃 辦 理 貳 目 的. 一. 建 立 正 確 的 現 代 父 母 角 色, 發 揮 親 職 教 育 之 功 能 二. 增

More information

45 45 67 1935 10 7 1937 4 6 1943 1945 4 1952 46 47 5 5 1 5 1979 1964 1949 1954 1966 1967 1 9 48 49 1960 70 12 16 1 2 3 4 5 6 1970 1964 1966 50 51 1993 2001 1990 1993 9 25 1950 6 5 7 96 811 12 8 10 1972

More information

育儿小故事(四)

育儿小故事(四) 9998.00 (1CD, ) I...1...2...4...6...7...8...9... 11...12...14...15...16...21...23...38...44...44...50...52...70...74...79...84...89...97 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25

More information

台 中 市 北 屯 區 東 山 里 橫 坑 9 林 志 明 0932-511633 巷 89-5 菜 豆 菜 大 漿 果 菜 豆 菜 大 漿 果 小 漿 果 核 果 柑 桔 9210065 103.2.21 107..19 210065 無 107.2.12 10 陳 錦 生 新 竹 市 香 山 區

台 中 市 北 屯 區 東 山 里 橫 坑 9 林 志 明 0932-511633 巷 89-5 菜 豆 菜 大 漿 果 菜 豆 菜 大 漿 果 小 漿 果 核 果 柑 桔 9210065 103.2.21 107..19 210065 無 107.2.12 10 陳 錦 生 新 竹 市 香 山 區 序 農 產 品 經 營 業 者 名 稱 1 劉 士 魁 2 林 東 詳 3 林 俊 堯 廖 本 源 5 林 碧 龍 10 年 驗 戶 名 冊 ( 生 產 加 工 分 裝 流 通 ) 地 址 彰 化 縣 永 靖 鄉 崙 子 村 九 分 路 192 巷 21 屏 東 縣 屏 東 市 空 翔 里 2 鄰 迪 化 一 街 67 台 中 市 太 平 區 育 誠 街 12 巷 1 屏 東 縣 屏 東 市 華 盛

More information

Microsoft Word - 2-...G...doc

Microsoft Word - 2-...G...doc 第 二 章 幼 兒 教 育 現 任 教 育 部 部 長 杜 正 勝,93 年 5 月 26 日 在 立 法 院 教 育 及 文 化 委 員 會 第 五 屆 第 五 會 期 報 告 我 國 教 育 政 策 之 現 況 與 未 來 發 展 中, 提 出 與 幼 兒 教 育 有 關 的 教 育 施 政 重 點 及 發 展 方 向, 有 下 列 三 項 :(1) 推 動 國 民 教 育 幼 兒 班, 國 教

More information

40 601007 金 陵 饭 店 2015-06-30 中 兴 华 已 报 备 按 照 国 资 委 要 求 定 期 轮 换 天 衡 已 报 备 按 照 国 资 委 要 求 定 期 轮 换 41 000659 *ST 中 富 2015-06-30 中 喜 已 报 备 业 务 约 定 书 到 期 普

40 601007 金 陵 饭 店 2015-06-30 中 兴 华 已 报 备 按 照 国 资 委 要 求 定 期 轮 换 天 衡 已 报 备 按 照 国 资 委 要 求 定 期 轮 换 41 000659 *ST 中 富 2015-06-30 中 喜 已 报 备 业 务 约 定 书 到 期 普 附 表 6-1: 上 市 公 司 2015 年 度 财 务 报 表 审 计 机 构 变 更 信 息 明 细 表 ( 截 至 2016 年 3 月 21 日 ) 序 号 股 票 代 码 股 票 简 称 变 更 日 期 1 300326 凯 利 泰 2014-07-21 大 华 已 报 备 聘 期 已 满 立 信 已 报 备 客 户 业 务 发 展 需 要 2 300129 泰 胜 风 能 2014-12-30

More information

股票代码:600732 股票简称:*ST新梅 编号:临2015-052

股票代码:600732              股票简称:*ST新梅              编号:临2015-052 股 票 代 码 :600732 股 票 简 称 :*ST 新 梅 编 号 : 临 2016-028 上 海 新 梅 置 业 股 份 有 限 公 司 关 于 回 复 上 海 证 券 交 易 所 问 询 函 的 公 告 本 公 司 董 事 会 及 全 体 董 事 保 证 公 告 内 容 不 存 在 任 何 虚 假 记 载 误 导 性 陈 述 或 者 重 大 遗 漏, 并 对 其 内 容 的 真 实 性

More information

39 600806 昆 明 机 床 2015-08-10 瑞 华 已 报 备 前 任 服 务 年 限 较 长 毕 马 威 华 振 已 报 备 未 与 客 户 未 就 2015 年 审 计 收 费 达 成 一 致 意 见 40 601985 中 国 核 电 2015-08-13 天 健 已 报 备 定

39 600806 昆 明 机 床 2015-08-10 瑞 华 已 报 备 前 任 服 务 年 限 较 长 毕 马 威 华 振 已 报 备 未 与 客 户 未 就 2015 年 审 计 收 费 达 成 一 致 意 见 40 601985 中 国 核 电 2015-08-13 天 健 已 报 备 定 附 表 6-1: 上 市 公 司 2015 年 度 财 务 报 表 审 计 机 构 变 更 信 息 明 细 表 ( 截 至 2016 年 2 月 29 日 ) 序 号 股 票 代 码 股 票 简 称 变 更 日 期 1 300326 凯 利 泰 2014-07-21 大 华 已 报 备 聘 期 已 满 立 信 已 报 备 客 户 业 务 发 展 需 要 2 300129 泰 胜 风 能 2014-12-30

More information

证券代码:000776   股票简称:延边公路   编号:2003-00

证券代码:000776   股票简称:延边公路   编号:2003-00 2005 1 23 1 77 -------------------------------------------------------------------------------3 ----------------------------------------------------------------4 ----------------------------------------------------------------------6

More information

856 600306 商 业 城 2016-04-26 大 华 标 准 70 万 70 万 857 600497 驰 宏 锌 锗 2016-04-26 瑞 华 标 准 140 万 150 万 858 601890 亚 星 锚 链 2016-04-26 江 苏 公 证 天 业 标 准 80 万 80

856 600306 商 业 城 2016-04-26 大 华 标 准 70 万 70 万 857 600497 驰 宏 锌 锗 2016-04-26 瑞 华 标 准 140 万 150 万 858 601890 亚 星 锚 链 2016-04-26 江 苏 公 证 天 业 标 准 80 万 80 附 表 1: 上 市 公 司 财 务 报 表 审 计 报 告 简 要 情 况 明 细 表 表 1-1 沪 市 主 板 序 号 833 603025 大 豪 科 技 2016-04-25 北 京 兴 华 标 准 39 万 1 834 603398 邦 宝 益 智 2016-04-25 大 华 标 准 50 万 2 835 603988 中 电 电 机 2016-04-25 天 健 标 准 35 万 35

More information

欢迎辞

欢迎辞 欢 迎 辞 尊 敬 的 各 参 会 代 表 : 欢 迎 您 参 加 由 中 国 上 市 公 司 协 会 中 国 证 监 会 上 市 公 司 监 管 部 主 办 的 2014 年 第 1 期 上 市 公 司 董 事 长 总 经 理 研 修 班! 本 次 培 训 得 到 了 广 大 上 市 公 司 的 高 度 关 注 与 积 极 反 馈, 报 名 人 数 远 超 预 期, 参 加 本 期 研 讨 班 的

More information

002496 辉 丰 股 份 重 大 事 项, 特 停 002553 南 方 轴 承 临 时 停 牌 002571 德 力 股 份 临 时 停 牌 300241 瑞 丰 光 电 临 时 停 牌 300269 联 建 光 电 临 时 停 牌 002656 卡 奴 迪 路 临 时 停 牌 300367

002496 辉 丰 股 份 重 大 事 项, 特 停 002553 南 方 轴 承 临 时 停 牌 002571 德 力 股 份 临 时 停 牌 300241 瑞 丰 光 电 临 时 停 牌 300269 联 建 光 电 临 时 停 牌 002656 卡 奴 迪 路 临 时 停 牌 300367 停 牌 600234 山 水 文 化 重 要 事 项 未 公 告, 下 午 002249 大 洋 电 机 重 大 事 项, 特 停 600337 美 克 家 居 重 要 事 项 未 公 告, 连 续 停 牌 002192 路 翔 股 份 实 施 退 市 风 险 警 示 公 告, 停 牌 1 天 002137 实 益 达 重 大 事 项, 特 停 000766 通 化 金 马 重 大 事 项, 特 停

More information

日 涨 幅 偏 离 值 达 到 7% 的 前 五 只 证 券 : 温 氏 股 份 ( 代 码 300498) 涨 幅 偏 离 值 :11.68% 成 交 量 :1752 万 股 成 交 金 额 : 81104 万 元 机 构 专 用 104430598.43 0.00 机 构 专 用 7049617

日 涨 幅 偏 离 值 达 到 7% 的 前 五 只 证 券 : 温 氏 股 份 ( 代 码 300498) 涨 幅 偏 离 值 :11.68% 成 交 量 :1752 万 股 成 交 金 额 : 81104 万 元 机 构 专 用 104430598.43 0.00 机 构 专 用 7049617 深 圳 证 券 市 场 创 业 板 2016 年 02 月 29 日 公 开 信 息 证 券 列 表 证 券 代 码 证 券 简 称 披 露 原 因 300023 宝 德 股 份 日 价 格 涨 幅 偏 离 值 达 到 10.31% 300100 双 林 股 份 日 价 格 涨 幅 偏 离 值 达 到 10.23% 300120 经 纬 电 材 日 价 格 振 幅 达 到 18.12% 300139

More information

上市公司股东大会投票信息公告(20110916)

上市公司股东大会投票信息公告(20110916) 上 市 公 司 股 东 大 会 投 票 信 息 公 告 (20160510) 证 券 代 码 证 券 简 称 投 票 登 记 日 会 员 投 票 日 投 票 代 码 客 户 投 票 意 见 征 集 渠 道 投 票 意 愿 征 集 截 止 日 300324 旋 极 信 息 2016-05-04 2016-05-10 365324 融 资 融 券 交 易 系 统 营 业 部 2016-05-09 002209

More information

34 002221 东 华 能 源 2014-10-29 江 苏 苏 亚 金 诚 已 报 备 因 地 域 及 审 计 时 间 安 排 等 原 因 中 兴 华 已 报 备 客 户 重 新 选 聘 会 计 师 事 务 所 35 002019 亿 帆 鑫 富 2014-09-30 立 信 已 报 备 客

34 002221 东 华 能 源 2014-10-29 江 苏 苏 亚 金 诚 已 报 备 因 地 域 及 审 计 时 间 安 排 等 原 因 中 兴 华 已 报 备 客 户 重 新 选 聘 会 计 师 事 务 所 35 002019 亿 帆 鑫 富 2014-09-30 立 信 已 报 备 客 附 表 6-1: 上 市 公 司 2014 年 度 财 务 报 表 审 计 机 构 变 更 信 息 明 细 表 ( 截 至 2015 年 3 月 2 日 ) 序 号 股 票 代 码 股 票 简 称 变 更 日 期 1 601169 北 京 银 行 2014-05-20 安 永 华 明 已 报 备 事 务 所 轮 换 普 华 永 道 中 天 已 报 备 前 任 服 务 合 同 到 期, 客 户 重 新

More information

002464 金 利 科 技 临 时 停 牌 600071 凤 凰 光 学 重 要 事 项 未 公 告, 连 续 停 牌 600397 安 源 煤 业 重 要 事 项 未 公 告, 连 续 停 牌 000534 万 泽 股 份 临 时 停 牌 002610 爱 康 科 技 重 大 事 项, 特 停

002464 金 利 科 技 临 时 停 牌 600071 凤 凰 光 学 重 要 事 项 未 公 告, 连 续 停 牌 600397 安 源 煤 业 重 要 事 项 未 公 告, 连 续 停 牌 000534 万 泽 股 份 临 时 停 牌 002610 爱 康 科 技 重 大 事 项, 特 停 停 牌 002575 群 兴 玩 具 重 大 事 项, 特 停 002656 摩 登 大 道 重 大 事 项, 特 停 002725 跃 岭 股 份 重 大 事 项, 特 停 300084 海 默 科 技 重 大 事 项, 特 停 600250 南 纺 股 份 重 要 事 项 未 公 告, 连 续 停 牌 002526 山 东 矿 机 重 大 事 项, 特 停 002571 德 力 股 份 重 大

More information

300356 光 一 科 技 重 大 事 项, 特 停 600828 茂 业 商 业 重 要 事 项 未 公 告, 连 续 停 牌 002266 浙 富 控 股 重 大 事 项, 特 停 002316 键 桥 通 讯 重 大 事 项, 特 停 002387 黑 牛 食 品 重 大 事 项, 特 停

300356 光 一 科 技 重 大 事 项, 特 停 600828 茂 业 商 业 重 要 事 项 未 公 告, 连 续 停 牌 002266 浙 富 控 股 重 大 事 项, 特 停 002316 键 桥 通 讯 重 大 事 项, 特 停 002387 黑 牛 食 品 重 大 事 项, 特 停 停 牌 000034 神 州 数 码 临 时 停 牌 000960 锡 业 股 份 重 大 事 项, 特 停 002658 雪 迪 龙 重 大 事 项, 特 停 300168 万 达 信 息 重 大 事 项, 特 停 600241 时 代 万 恒 重 要 事 项 未 公 告, 连 续 停 牌 600538 国 发 股 份 重 要 事 项 未 公 告, 停 牌 1 天 600540 新 赛 股 份 重

More information

600121 郑 州 煤 电 重 要 事 项 未 公 告, 连 续 停 牌 000546 金 圆 股 份 重 大 事 项, 特 停 600105 永 鼎 股 份 重 要 事 项 未 公 告, 连 续 停 牌 002071 长 城 影 视 临 时 停 牌 000710 天 兴 仪 表 临 时 停 牌

600121 郑 州 煤 电 重 要 事 项 未 公 告, 连 续 停 牌 000546 金 圆 股 份 重 大 事 项, 特 停 600105 永 鼎 股 份 重 要 事 项 未 公 告, 连 续 停 牌 002071 长 城 影 视 临 时 停 牌 000710 天 兴 仪 表 临 时 停 牌 停 牌 000025 特 力 A 股 价 异 动, 特 停 002631 德 尔 未 来 重 大 事 项, 特 停 002713 东 易 日 盛 重 大 事 项, 特 停 300351 永 贵 电 器 重 大 事 项, 特 停 000948 南 天 信 息 重 大 事 项, 特 停 300008 天 海 防 务 重 大 事 项, 特 停 300032 金 龙 机 电 重 大 事 项, 特 停 600853

More information

600173 卧 龙 地 产 重 要 事 项 未 公 告, 连 续 停 牌 002547 春 兴 精 工 临 时 停 牌 600230 *ST 沧 大 重 要 事 项 未 公 告, 连 续 停 牌 600665 天 地 源 重 要 事 项 未 公 告, 连 续 停 牌 300282 汇 冠 股 份

600173 卧 龙 地 产 重 要 事 项 未 公 告, 连 续 停 牌 002547 春 兴 精 工 临 时 停 牌 600230 *ST 沧 大 重 要 事 项 未 公 告, 连 续 停 牌 600665 天 地 源 重 要 事 项 未 公 告, 连 续 停 牌 300282 汇 冠 股 份 停 牌 000557 *ST 广 夏 撤 销 退 市 风 险 警 示, 停 牌 1 天 002131 利 欧 股 份 临 时 停 牌 002707 众 信 旅 游 临 时 停 牌 300005 探 路 者 重 大 事 项, 特 停 300061 康 耐 特 临 时 停 牌 300062 中 能 电 气 重 大 事 项, 特 停 600455 博 通 股 份 重 要 事 项 未 公 告, 连 续 停

More information

000546 金 圆 股 份 重 大 事 项, 特 停 002071 长 城 影 视 临 时 停 牌 000710 天 兴 仪 表 临 时 停 牌 600146 商 赢 环 球 重 要 事 项 未 公 告, 连 续 停 牌 000517 荣 安 地 产 临 时 停 牌 002445 中 南 文 化

000546 金 圆 股 份 重 大 事 项, 特 停 002071 长 城 影 视 临 时 停 牌 000710 天 兴 仪 表 临 时 停 牌 600146 商 赢 环 球 重 要 事 项 未 公 告, 连 续 停 牌 000517 荣 安 地 产 临 时 停 牌 002445 中 南 文 化 停 牌 300104 乐 视 网 临 时 停 牌 600272 开 开 实 业 重 要 事 项 未 公 告, 停 牌 1 天 600315 上 海 家 化 重 要 事 项 未 公 告, 停 牌 1 天 600745 中 茵 股 份 重 要 事 项 未 公 告, 停 牌 1 天 002624 完 美 环 球 重 大 事 项, 特 停 600338 西 藏 珠 峰 重 要 事 项 未 公 告, 连 续

More information

外國人從事就業服務法第四十六條第一項第八款至第十一款工作資格及審查標準第二十二條附表五修正草案總說明

外國人從事就業服務法第四十六條第一項第八款至第十一款工作資格及審查標準第二十二條附表五修正草案總說明 外 國 人 從 事 就 服 務 法 第 四 十 六 條 第 一 項 第 八 款 至 第 十 一 款 工 作 資 格 及 審 查 標 準 部 分 條 文 修 正 條 文 中 華 民 國 93 年 1 月 13 日 行 政 院 勞 工 委 員 會 勞 職 外 字 第 0930200140 號 令 訂 定 發 布 全 文 29 條 ; 並 自 發 布 日 施 行 中 華 民 國 94 年 4 月 15 日

More information

99下民主法治教育 法律常識測驗題庫

99下民主法治教育 法律常識測驗題庫 嘉 義 興 華 高 中 (101.2) 民 主 法 治 教 育 法 律 常 識 測 驗 題 庫 (2)1 同 學 大 空 因 為 缺 錢, 於 是 邀 集 另 2 同 學 小 空 與 不 空 一 起 到 孝 廟 偷 香 油 錢, 大 空 小 空 及 不 空 一 起 偷 錢 的 行 為, 會 構 成 何 罪?(1) 普 通 竊 盜 罪 (2) 加 重 竊 盜 罪 (3) 共 同 侵 占 罪 (4) 污

More information

(Microsoft Word - \244\272\246a11-12 list for website_\302\262\305\351.doc)

(Microsoft Word - \244\272\246a11-12 list  for website_\302\262\305\351.doc) 2011 至 12 年 度 青 年 内 地 考 察 团 资 助 计 划 申 请 书 名 单 青 年 事 务 委 员 会 ( 委 员 会 ) 秘 书 处 收 到 下 列 机 构 有 关 2011 至 12 年 度 青 年 内 地 考 察 团 资 助 计 划 的 申 请 书, 委 员 会 现 正 详 加 审 阅 审 批 结 果 将 于 稍 后 以 书 面 通 知 如 需 与 委 员 会 秘 书 处 联

More information

2

2 硏 COMMERCE AND ECONOMIC DEVELOPMENT BUREAU THE GOVERNMENT OF THE HONG KONG SPECIAL ADMINISTRATIVE REGION 1 2 ... 4... 4... 5 6... 7... 8 9... 10... 11-17 3 1. 2. 3. 4. 2008 2 2008 2 4 2008 2 5 2008 3 4

More information

楊 泰 興 關 東 煮 1 魏 輔 雄 關 東 煮 8 黃 雅 萍 白 米 23 周 庭 淯 奶 粉 高 浚 翔 保 久 乳 3 箱 陳 先 生 貢 丸 林 淑 櫻 衣 物 呂 淑 芬 奶 粉 郁 涵 清 奶 粉 衣 物 物 資 塑 膠 袋 5 個 顏 兆 敏 王 文 伶 清 潔 棉 1 個 陳 語

楊 泰 興 關 東 煮 1 魏 輔 雄 關 東 煮 8 黃 雅 萍 白 米 23 周 庭 淯 奶 粉 高 浚 翔 保 久 乳 3 箱 陳 先 生 貢 丸 林 淑 櫻 衣 物 呂 淑 芬 奶 粉 郁 涵 清 奶 粉 衣 物 物 資 塑 膠 袋 5 個 顏 兆 敏 王 文 伶 清 潔 棉 1 個 陳 語 物 品 部 份 自 民 國 104 年 1 月 止 善 士 捐 贈 芳 名 錄 姓 名 物 品 地 區 姓 名 物 品 地 區 姓 名 物 品 地 區 1 0 4 年 1 月 份 崇 德 舞 蹈 班 衣 物 台 南 市 郭 正 發 白 米 一 袋 柯 昌 裕 A4 影 印 紙 鄭 羽 華 衣 服 桃 園 市 郭 麗 嬌 物 品 陳 湘 叡 物 資 陳 湘 茹 衣 服 明 哲 製 麵 廠 麵 條 台

More information

82 應 用 倫 理 研 究 通 訊 梣 第 四 十 二 期 香 港 地 區 的 報 紙 有 翻 天 覆 地 的 轉 變, 本 文 將 根 據 其 歷 史 背 景 發 展 過 程 進 行 探 討 貳 香 港 報 紙 早 期 歷 史 與 發 展 一 香 港 報 紙 早 期 的 歷 史 香 港 開 埠

82 應 用 倫 理 研 究 通 訊 梣 第 四 十 二 期 香 港 地 區 的 報 紙 有 翻 天 覆 地 的 轉 變, 本 文 將 根 據 其 歷 史 背 景 發 展 過 程 進 行 探 討 貳 香 港 報 紙 早 期 歷 史 與 發 展 一 香 港 報 紙 早 期 的 歷 史 香 港 開 埠 應 用 倫 理 研 究 通 訊 第 42 期 2007 年 5 月 頁 81-88 香 港 報 業 風 起 雲 湧 * 楊 華 照 壹 前 言 在 新 聞 傳 媒 中, 報 紙 的 歷 史 最 為 悠 久, 自 20 世 紀 二 三 十 年 代 廣 播 電 視 互 聯 網 發 明 之 後, 電 子 傳 媒 以 迅 速 形 象 視 聽 綜 合 等 優 勢, 在 新 聞 傳 播 方 面 對 報 紙 產

More information

深水埗是香港一個古老地區,「埗」與「埔」、「埠」相通,由此可知深水埗過去是一個深水的碼頭,是一個交通繁忙的地區

深水埗是香港一個古老地區,「埗」與「埔」、「埠」相通,由此可知深水埗過去是一個深水的碼頭,是一個交通繁忙的地區 香 港 房 屋 的 變 遷 簡 介 香 港 的 公 屋 前 身 是 徙 置 區 始 於 1953 年 深 水 埗 石 硤 尾 村 大 火 當 時 香 港 政 府 為 了 盡 快 為 災 民 提 供 安 身 之 所, 便 火 速 在 原 址 興 建 徙 置 大 廈 ( 俗 稱 七 層 大 廈 ) 此 後, 政 府 又 在 香 港 及 九 龍 各 處 興 建 黃 大 仙 老 虎 岩 長 沙 灣 李 鄭

More information

H 批发和零售业

H 批发和零售业 H 批 发 和 零 售 业 本 类 包 括 63 和 65 大 类 指 商 品 在 流 通 环 节 中 的 批 发 活 动 和 零 售 活 动 63 批 发 业 指 批 发 商 向 批 发 零 售 单 位 及 其 他 企 事 业 机 关 单 位 批 量 销 售 生 活 用 品 和 生 产 资 料 的 活 动, 以 及 从 事 进 出 口 贸 易 和 贸 易 经 纪 与 代 理 的 活 动 批 发 商

More information

第四章 個案一 林SIR的故事與分析

第四章 個案一  林SIR的故事與分析 林 來 陸 理 歷 領 行 林 兩 林 年 領 理 陸 領 林 林 林 不 說 林 說 來 了 車 林 什 不 (A01-05-1239) 狀 不 什 不 不 年 不 說 )) 林 了 金 來 見 不 林 不 什 烙 來 都 不 不 說 不 51 (A01-05-1230) 林 老 不 不 老 來 年 不 六 年 年 林 來 裡 了 車 來 說 年 了 零 都 來 老 理 了 都 不 六 年 累 金

More information

南 沙 群 岛 争 端 问 题 东 南 亚 的 非 传 统 安 全 问 题 区 域 外 大 国 与 东 南 亚 区 域 安 全 问 题 4 关 于 宗 教 文 化 问 题 宗 教 文 化 与 东 南 亚 国 家 的 民 族 特 性 问 题 东 盟 文 化 产 业 及 其 对 外 合 作 问 题 5

南 沙 群 岛 争 端 问 题 东 南 亚 的 非 传 统 安 全 问 题 区 域 外 大 国 与 东 南 亚 区 域 安 全 问 题 4 关 于 宗 教 文 化 问 题 宗 教 文 化 与 东 南 亚 国 家 的 民 族 特 性 问 题 东 盟 文 化 产 业 及 其 对 外 合 作 问 题 5 我 关 注 的 南 海 问 题 研 究 何 火 萍 南 海 问 题 本 身 是 近 几 年 来 的 一 个 地 区 热 点 问 题, 国 内 学 者 对 南 海 问 题 的 研 究 也 一 直 热 情 很 高 但 是, 南 海 问 题 研 究 是 东 南 亚 研 究 的 一 个 领 域, 或 者 一 个 专 题 所 以, 我 打 算 在 讲 南 海 问 题 研 究 之 前, 简 单 介 绍 一 下

More information

如 來 明 妃

如 來 明 妃 如 來 明 妃 靈 魂 如 果 出 現, 虛 虛 的 影 子 影 子 啊, 沒 有 彩 色 你 若 是 實 相, 轉 成 法 性 了, 就 變 成 彩 色 形 相 都 彩 色 如 果 看 到 自 己 的 親 人 死 去 回 來 看 到 彩 色 的, 他 不 會 不 用 輪 迴 你 若 有 實 相 以 後 哇 ~ 那 你 享 受 人 生, 享 受 在 實 相 中 不 用 期 待 未 來 死 後 有 了

More information

複本 2016 P1 P2 P5 得獎名單.xls

複本 2016 P1 P2 P5 得獎名單.xls 香 港 數 學 奧 林 匹 克 學 校 Hong Kong Mathematical Olympiad School 主 辦 第 二 十 三 屆 香 港 小 學 數 學 奧 林 匹 克 比 賽 2016 小 五 比 賽 得 獎 名 單 金 獎 (67 名 ) ( 答 對 18 題 或 以 上 ) 學 校 提 名 王 炳 權 聖 公 會 仁 立 小 學 布 懷 熙 順 德 聯 誼 總 會 李 金 小

More information

嶺南地區的大開發時期始於宋代 當時 由於陸上絲路無法通行 朝廷特別注重南方 海上貿易發展 於廣州設 市舶司 管理 來華朝貢和貿易的蕃舶 北宋滅亡後 南宋 定都江左 大量北方漢人被迫逃往南方 有 朝廷官宦家眷沿贛江南下 或越過南嶺 定 居南雄地區 或沿北江直下廣州 在珠江三 角洲地區開基立業 繁衍後代

嶺南地區的大開發時期始於宋代 當時 由於陸上絲路無法通行 朝廷特別注重南方 海上貿易發展 於廣州設 市舶司 管理 來華朝貢和貿易的蕃舶 北宋滅亡後 南宋 定都江左 大量北方漢人被迫逃往南方 有 朝廷官宦家眷沿贛江南下 或越過南嶺 定 居南雄地區 或沿北江直下廣州 在珠江三 角洲地區開基立業 繁衍後代 祠堂建築 蕭麗娟 前言 下去 這亦間接鼓勵祠堂建築及文化的傳承 發展和更新 從歷史檔案及田野考察調查的資料顯示 在大埔區延綿約14,800公頃的範圍內 先後 建成的祠堂共約160座 現仍保留的約120 座 它們在形制 歷史及面積方面均有不同之 處 這些祠堂大部分仍保留著傳統功能 是氏 族進行宗族活動的地方 亦是村落的焦點 它 們實在是大埔區的重要文化財產 香港發展迅速 雖然香港島及九龍半島 的傳統村落已不復存在

More information

76 即 刻 開 悟 之 鑰 清 海 無 上 師 開 悟 者 的 求 道 過 程 是 最 吸 引 人 的, 尤 其 是 在 亙 古 聖 潔 的 喜 馬 拉 雅 山, 清 海 無 上 師 除 了 細 說 自 己 在 靈 山 的 修 道 狀 況, 更 介 紹 修 行 者 的 諸 多 趣 聞 自 古 以

76 即 刻 開 悟 之 鑰 清 海 無 上 師 開 悟 者 的 求 道 過 程 是 最 吸 引 人 的, 尤 其 是 在 亙 古 聖 潔 的 喜 馬 拉 雅 山, 清 海 無 上 師 除 了 細 說 自 己 在 靈 山 的 修 道 狀 況, 更 介 紹 修 行 者 的 諸 多 趣 聞 自 古 以 出 版 品 介 紹 75 出 版 品 介 紹 清 海 無 上 師 叢 書 系 列 即 刻 開 悟 之 鑰 第 一 冊 真 理 假 理 等 篇 震 動 人 心 超 世 界 的 光 音, 除 非 有 超 世 界 的 力 量, 否 則 無 法 解 說 如 此 清 楚 行 善 布 施 不 能 解 脫 拜 佛 不 能 成 佛, 不 是 師 父 故 作 驚 人 之 語, 而 是 用 心 良 苦, 語 重 心 長,

More information

Microsoft Word - S?????v_final.docx

Microsoft Word - S?????v_final.docx 敬 乐 2015 年 第 41 期 EE Dept, CityU of Hong Kong 文 学 史 漫 话 题 点 油 记 灯 : 当 吃 年 木 中 薯 学 未 喝 完 溪 便 水 被, 送 开 去 荒 上 植 山 树 下 过 乡 了, 整 从 整 广 七 州 个 市 年 到 头 了 海 期 南 间 岛 每 五 年 指 被 山 允 区 许 回 住 城 茅 省 亲 棚 陈 关 荣 在 幸 一 好

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D20BABAD2EBD3A2D7CAC1CFA3A8D4ADCEC4A3A92E646F63>

<4D6963726F736F667420576F7264202D20BABAD2EBD3A2D7CAC1CFA3A8D4ADCEC4A3A92E646F63> 网 络 课 程 内 部 讲 义 汉 译 英 资 料 ( 原 文 ) 教 师 : 赵 志 平 爱 护 环 境, 从 我 做 起, 提 倡 使 用 电 子 讲 义 www.jinghua.com 在 线 名 师 资 料 室 免 费 资 料 任 你 下 载 1. 这 个 博 物 馆 不 得 不 关 闭, 除 非 政 府 同 意 给 予 额 外 拨 款 2. 每 个 人 都 同 意 马 上 修 好 机 器

More information

现 在 女 人 的 光 屁 股 不 值 钱 了, 揉 一 揉 眼 睛 就 会 看 到, 打 一 个 喷 嚏 就 会 撞 上, 走 路 拐 个 弯 就 会 踩 着 在 过 去 可 不 是 这 样, 在 过 去 那 是 金 不 换 银 不 换 珠 宝 也 不 换 的 宝 贝, 在 过 去 只 能 到 厕

现 在 女 人 的 光 屁 股 不 值 钱 了, 揉 一 揉 眼 睛 就 会 看 到, 打 一 个 喷 嚏 就 会 撞 上, 走 路 拐 个 弯 就 会 踩 着 在 过 去 可 不 是 这 样, 在 过 去 那 是 金 不 换 银 不 换 珠 宝 也 不 换 的 宝 贝, 在 过 去 只 能 到 厕 第 一 节 我 们 刘 镇 的 超 级 巨 富 李 光 头 异 想 天 开, 打 算 花 上 两 千 万 美 元 的 买 路 钱, 搭 乘 俄 罗 斯 联 盟 号 飞 船 上 太 空 去 游 览 一 番 李 光 头 坐 在 他 远 近 闻 名 的 镀 金 马 桶 上, 闭 上 眼 睛 开 始 想 象 自 己 在 太 空 轨 道 上 的 漂 泊 生 涯, 四 周 的 冷 清 深 不 可 测, 李 光

More information

摘 要 本 课 题 首 先 从 讲 座 公 益 讲 座 和 专 利 信 息 入 手, 阐 明 其 概 念 和 定 义, 分 析 了 专 利 信 息 在 推 动 创 新 型 国 家 建 设 助 推 社 会 经 济 转 型 提 升 企 业 创 新 能 力 水 平 等 方 面 的 作 用, 使 专 利 信

摘 要 本 课 题 首 先 从 讲 座 公 益 讲 座 和 专 利 信 息 入 手, 阐 明 其 概 念 和 定 义, 分 析 了 专 利 信 息 在 推 动 创 新 型 国 家 建 设 助 推 社 会 经 济 转 型 提 升 企 业 创 新 能 力 水 平 等 方 面 的 作 用, 使 专 利 信 研 究 名 称 : 研 究 承 担 单 位 : 研 究 负 责 人 : 主 要 研 究 人 员 : 专 利 信 息 公 益 讲 座 推 广 与 合 作 机 制 建 设 研 究 江 苏 省 专 利 信 息 服 务 中 心 吕 阳 红 吕 阳 红 王 亚 利 王 勇 左 勇 刚 龚 跃 鹏 研 究 起 止 时 间 : 2013.6 至 2013.10 1 摘 要 本 课 题 首 先 从 讲 座 公 益

More information

2001 年 1 月 8 日 乌 克 兰 常 驻 联 合 国 代 表 团 临 时 代 办 给 秘 书 长 的 信 的 附 件 2000 年 12 月 15 日 乌 克 兰 总 统 列 奥 尼 德 库 奇 马 先 生 阁 下 在 关 闭 切 尔 诺 贝 利 核 电 厂 时 的 讲 话 我 要 就 一

2001 年 1 月 8 日 乌 克 兰 常 驻 联 合 国 代 表 团 临 时 代 办 给 秘 书 长 的 信 的 附 件 2000 年 12 月 15 日 乌 克 兰 总 统 列 奥 尼 德 库 奇 马 先 生 阁 下 在 关 闭 切 尔 诺 贝 利 核 电 厂 时 的 讲 话 我 要 就 一 联 合 国 A/55/744 大 会 Distr.: General 24 January 2001 Chinese Original: English 第 五 十 五 届 会 议 议 程 项 目 20 b 加 强 联 合 国 人 道 主 义 和 救 灾 援 助 包 括 特 别 经 济 援 助 的 协 调 向 个 别 国 家 或 区 域 提 供 特 别 经 济 援 助 2001 年 1 月 8 日

More information

Ctpu

Ctpu 联 合 国 A/67/323 大 会 Distr.: General 21 August 2012 Chinese Original: English 第 六 十 七 届 会 议 临 时 议 程 项 目 63 联 合 国 难 民 事 务 高 级 专 员 的 报 告 : 与 难 民 回 返 者 和 流 离 失 所 者 有 关 的 问 题 以 及 人 道 主 义 问 题 向 非 洲 难 民 回 返 者

More information

146 與 自 然 對 話 In Dialogue with Nature: 最 佳 論 文 Best Essays 象 相 符, 則 該 假 設 就 成 為 理 論, 而 這 理 論 很 可 能 完 美 地 解 構 了 該 自 然 現 象 2 自 然 哲 學 不 太 符 合 上 述 的 原 則,

146 與 自 然 對 話 In Dialogue with Nature: 最 佳 論 文 Best Essays 象 相 符, 則 該 假 設 就 成 為 理 論, 而 這 理 論 很 可 能 完 美 地 解 構 了 該 自 然 現 象 2 自 然 哲 學 不 太 符 合 上 述 的 原 則, 牛 頓 與 李 約 瑟 的 對 話 王 文 杰 聯 合 書 院 法 律 一 引 言 如 果 以 李 約 瑟 為 中 國 傳 統 自 然 哲 學 ( 下 文 將 簡 稱 為 自 然 哲 學 ) 的 代 表, 牛 頓 為 現 代 科 學 的 代 表, 兩 者 相 遇 會 引 起 甚 麼 討 論? 本 文 將 會 探 討 兩 者 兼 容 和 相 沖 之 處 現 代 人 普 遍 接 受 現 代 科 學, 原

More information

170 雕塑研究 第七期 2012.03 司 儀 各位來賓請起立 一同以熱烈的掌聲歡迎朱銘博士進場 司 儀 首先有請香港中文大學 以下簡稱中大 校長沈祖堯教授致 朱銘香港中文大學講座演說 171 們榮譽博士的贈與 這是我們莫大的榮譽 1999 年朱銘老師創立美術館 該美術館也是他最大的作品 其中 歡

170 雕塑研究 第七期 2012.03 司 儀 各位來賓請起立 一同以熱烈的掌聲歡迎朱銘博士進場 司 儀 首先有請香港中文大學 以下簡稱中大 校長沈祖堯教授致 朱銘香港中文大學講座演說 171 們榮譽博士的贈與 這是我們莫大的榮譽 1999 年朱銘老師創立美術館 該美術館也是他最大的作品 其中 歡 168 雕 塑 研 究 第 七 期 (2012.03) 朱 銘 香 港 中 文 大 學 講 座 演 說 Ju Ming's Lecture at The Chinese University of Hong Kong 朱 佩 儀 整 理 Organized by Pei-Yi Chu 雕 塑 研 究 No.07.indd 168-169 2012/4/2 下 午 1:33 170 雕塑研究 第七期

More information

修正外國人從事就業服務法第四十六條第一項第八款至第十一款工作資格及審查標準部分條文

修正外國人從事就業服務法第四十六條第一項第八款至第十一款工作資格及審查標準部分條文 外 國 人 從 事 就 業 服 務 法 第 四 十 六 條 第 一 項 第 八 款 至 第 十 一 款 工 作 資 格 及 審 查 標 準 部 分 條 文 修 正 條 文 發 文 日 期 : 中 華 民 國 101 年 9 月 17 日 發 文 字 號 : 勞 職 管 字 第 1010510783 號 中 華 民 國 93 年 1 月 13 日 行 政 院 勞 工 委 員 會 勞 職 外 字 第 0930200140

More information

导言

导言 RESEARCH REPORT 2007 1 2007 2 2007 3 2007 4 2007 5 2007 2007 2007 2007 2007 2007 2007 2007 1 2 3 2007 2007 4 5 6 2007 7 2007 8 1 2007 2007 1 2a bc de f g 3 4 a b c 2 2007 1 2007 ST ST 2007 1 3 2007 2a

More information

育儿知识100问(二)

育儿知识100问(二) 100 9998.00 (1CD, ) I...1...2...5...6 B...9...10... 11...13...15 1...16...17...21...23...25...27...30...33...34...36...38...39...40...44...47...48 II...49 5...50...50...51...52...53...54 2...55...56...60...64...65...67...69...76...76...79...81...83...86...90...99

More information

佛教招〔2016〕9号--佛山市教育局关于调整面向全市招收艺术特长生音乐专业考试内容及大纲的通知.doc

佛教招〔2016〕9号--佛山市教育局关于调整面向全市招收艺术特长生音乐专业考试内容及大纲的通知.doc 佛 山 市 教 育 局 主 动 公 开 佛 教 招 2016 9 号 佛 山 市 教 育 局 关 于 调 整 面 向 全 市 招 收 艺 术 特 长 生 音 乐 专 业 考 试 内 容 及 大 纲 的 通 知 各 区 教 育 局, 市 直 属 学 校 : 广 东 省 普 通 高 考 艺 术 特 长 生 音 乐 专 业 基 础 技 能 测 试 的 总 分 合 成 方 面 从 今 年 起 进 行 调 整,

More information

!"# $%& %!"# $%& %!"#$%& %! ( )***%% ) $)! +**+),,* -)+.* )( ) +, +*.*)+..**! )$,*)+$))$!"!#

!# $%& %!# $%& %!#$%& %! ( )***%% ) $)! +**+),,* -)+.* )( ) +, +*.*)+..**! )$,*)+$))$!!# !"#$%& % ( % )& (% ( % (( )( !"# $%& %!"# $%& %!"#$%& %! ( )***%% ) $)! +**+),,* -)+.* )( ) +, +*.*)+..**! )$,*)+$))$!"!# !"#$%& %!! "! # " $ # % & & ( ) *!+ !"#$%& % ( (*( (*+ "#$% $%%"# (*, (*% + +*(

More information

檢 討 有 無 善 盡 預 警 責 任? 學 生 如 有 學 習 困 難 有 無 求 救 管 道? 或 是 學 生 社 團 活 動 太 多 疏 忽 了? 或 是 玩 瘋 了? 要 不 要 再 給 學 生 一 次 機 會? 幾 經 討 論, 審 慎 地 將 校 規 修 改 為 第 二 次 二 分 之

檢 討 有 無 善 盡 預 警 責 任? 學 生 如 有 學 習 困 難 有 無 求 救 管 道? 或 是 學 生 社 團 活 動 太 多 疏 忽 了? 或 是 玩 瘋 了? 要 不 要 再 給 學 生 一 次 機 會? 幾 經 討 論, 審 慎 地 將 校 規 修 改 為 第 二 次 二 分 之 防 治 青 少 年 自 殺 個 案 之 探 討 紀 潔 芳 林 宸 暐 一 緣 起 1997~1998 年 間, 台 灣 地 區 某 高 中 資 優 女 學 生 跳 樓 自 殺, 震 驚 大 家, 正 值 青 春 年 華 的 好 時 機, 有 何 事 看 不 開? 後 來 又 發 生 多 樁 青 少 年 自 殺 事 件, 深 深 刺 痛 了 大 家 的 心, 年 輕 人 抗 壓 性 為 何 這 般

More information

講 道 時 間 表 講 道 日 期 講 員 經 文 講 題 2 月 13 14 日 羅 劍 輝 牧 師 馬 太 福 音 六 章 1-8 16-18 節 從 內 而 外 的 生 命 2 月 20 21 日 邱 梓 亮 牧 師 馬 太 福 音 四 章 1-10 節 真 心 清 心 2 月 27 28 日

講 道 時 間 表 講 道 日 期 講 員 經 文 講 題 2 月 13 14 日 羅 劍 輝 牧 師 馬 太 福 音 六 章 1-8 16-18 節 從 內 而 外 的 生 命 2 月 20 21 日 邱 梓 亮 牧 師 馬 太 福 音 四 章 1-10 節 真 心 清 心 2 月 27 28 日 凝 聚 力 量 傳 遞 異 象 心 繫 紅 土 活 出 豐 盛 預 苦 期 2016 年 2 月 10 日 - 3 月 26 日 省 思 簡 約 共 享 查 經 及 家 庭 禮 拜 小 冊 子 第 1 頁 講 道 時 間 表 講 道 日 期 講 員 經 文 講 題 2 月 13 14 日 羅 劍 輝 牧 師 馬 太 福 音 六 章 1-8 16-18 節 從 內 而 外 的 生 命 2 月 20 21

More information

目 录 第 一 部 分 : 毕 业 生 就 业 基 本 情 况... 4 一 毕 业 生 的 规 模 和 结 构... 4 ( 一 ) 毕 业 生 的 总 体 规 模... 4 ( 二 ) 毕 业 生 的 结 构... 4 二 就 业 率... 6 三 毕 业 去 向... 6 ( 一 ) 国 (

目 录 第 一 部 分 : 毕 业 生 就 业 基 本 情 况... 4 一 毕 业 生 的 规 模 和 结 构... 4 ( 一 ) 毕 业 生 的 总 体 规 模... 4 ( 二 ) 毕 业 生 的 结 构... 4 二 就 业 率... 6 三 毕 业 去 向... 6 ( 一 ) 国 ( 南 开 大 学 医 学 院 2015 届 毕 业 生 就 业 质 量 发 展 报 告 南 开 大 学 医 学 院 1 目 录 第 一 部 分 : 毕 业 生 就 业 基 本 情 况... 4 一 毕 业 生 的 规 模 和 结 构... 4 ( 一 ) 毕 业 生 的 总 体 规 模... 4 ( 二 ) 毕 业 生 的 结 构... 4 二 就 业 率... 6 三 毕 业 去 向... 6 (

More information

9202reply-s.doc

9202reply-s.doc 1 16 () (A) (B) (C) (D) B () B D (B) (D)22 (A) (B) (C) 5 12 C C 34 2 3 1. 89 42 (B) 2. 42 151 44 27 () () 69 79 89 (A) ( ) 1,803 2,039 2,217 (B) (/) 4.8 4.0 3.3 (C) 65 (%) 4.1 6.1 8.5 (D) (%) 9.9 15.8

More information

香港政府華員會章程

香港政府華員會章程 香 港 政 府 華 員 會 Hong Kong Chinese Civil Servants Association 章 程 Constitution 第 10 次 修 訂 本 (2016 年 1 月 21 日 ) 香 港 政 府 華 員 會 章 程 目 錄 第 1 條 會 名 及 會 所 1 1.1 本 會 會 名 1.2 會 所 地 址 第 2 條 本 會 的 使 命 宗 旨 和 目 標 1 2.1

More information

006 2014 年 第 6 期 总 第 322 期 一 寻 找 博 尔 赫 斯 向 中 心 汇 聚 过 来 的 街 道, 五 条 街 道, 六 条 街 道, 我 在 水 中 央 仿 佛 一 朵 莲 花 盛 开, 有 千 万 片 花 瓣 在 摇 曳 舒 展 不 知 道 该 往 哪 个 方 向 走 布

006 2014 年 第 6 期 总 第 322 期 一 寻 找 博 尔 赫 斯 向 中 心 汇 聚 过 来 的 街 道, 五 条 街 道, 六 条 街 道, 我 在 水 中 央 仿 佛 一 朵 莲 花 盛 开, 有 千 万 片 花 瓣 在 摇 曳 舒 展 不 知 道 该 往 哪 个 方 向 走 布 005 葛 芳,1975 年 出 生 于 江 苏 江 阴 中 国 作 家 协 会 会 员, 江 苏 省 作 家 协 会 签 约 作 家, 获 紫 金 山 文 学 奖 和 冰 心 散 文 奖 鲁 迅 文 学 院 第 十 九 届 中 青 年 作 家 高 研 班 学 员 著 有 散 文 集 空 庭 隐 约 江 南 中 短 篇 小 说 集 纸 飞 机 现 居 苏 州 实 力 作 家 向 南 极 眺 望 葛

More information

量 來 調 節 體 溫 隨 年 齡 老 化, 真 皮 層 之 厚 度 約 減 少 20%, 其 中 的 血 管 汗 腺 與 神 經 末 梢 的 數 量 也 隨 之 減 少, 造 成 老 人 的 體 溫 調 節 功 能 降 低 發 炎 反 應 減 慢 對 觸 覺 與 痛 覺 感 降 低 提 供 皮 膚

量 來 調 節 體 溫 隨 年 齡 老 化, 真 皮 層 之 厚 度 約 減 少 20%, 其 中 的 血 管 汗 腺 與 神 經 末 梢 的 數 量 也 隨 之 減 少, 造 成 老 人 的 體 溫 調 節 功 能 降 低 發 炎 反 應 減 慢 對 觸 覺 與 痛 覺 感 降 低 提 供 皮 膚 1. 認 識 老 化 在 各 系 統 的 生 理 改 變 2. 認 識 身 體 系 統 老 化 對 老 人 產 生 的 影 響 3. 認 識 如 何 對 老 人 執 行 身 體 評 估 4. 認 識 皮 膚 與 足 部 的 護 理 5. 認 識 老 人 之 活 動 障 礙 問 題 6. 瞭 解 相 關 知 識 對 於 銀 髮 產 業 的 關 係 皮 膚 系 統 的 老 化 改 變 人 類 老 化 的

More information

证券期货市场之主要诚信规范

证券期货市场之主要诚信规范 证 券 期 货 市 场 严 重 违 法 失 信 行 为 之 典 型 案 例 汇 编 二 〇 一 一 年 十 二 月 目 录 背 景 介 绍... 3 一 内 幕 交 易 泄 露 内 幕 信 息... 4 ( 一 ) 定 义... 4 ( 二 ) 法 律 责 任... 4 ( 三 ) 典 型 案 例... 4 1. 李 际 滨 黄 文 峰 内 幕 交 易 案... 4 2. 况 勇 张 蜀 渝 徐 琴

More information

1-1_教學組_1216_地理科創意課程.doc

1-1_教學組_1216_地理科創意課程.doc 各 項 子 計 畫 自 我 檢 核 月 報 表 教 學 組 年 月 份 99.12 填 表 日 期 100 年 1 月 16 日 教 師 教 學 學 生 學 習 教 師 專 業 發 展 子 計 畫 1-1 教 師 研 發 創 意 課 程 發 展 社 區 資 源 整 合 行 政 服 務 項 目 教 材 教 法 實 施 計 劃 1. 地 理 科 廖 宏 哲 老 師 詹 世 軒 老 師 進 行 地 理 科

More information

P020151010548621154308.xls

P020151010548621154308.xls 2015 年 所 属 事 公 开 工 作 人 员 需 求 情 况 统 计 表 ( 社 招 ) 序 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 主 管 聘 用 等 名 称 对 象 北 京 市 普 仁 医 院 差 额 拨 款 专 技 中 及 内 科 医 从 事 内 科 诊 疗 工 作 社 会 人 员 5 北 京 市 普 仁 医 院 差 额 拨 款 专 技 中 及 综 合

More information

《拍案惊奇》(中)

《拍案惊奇》(中) ! " # $! +"+ ###########!"" ##########!!$ ##########!$% " ##########!&! ############!%$ ########## $ " ########### $"( ########## $)* +,+ $$$$$$$$$$$!"# $$$$$$$$$$$!%& $$$$$$$$$$$!# $$$$$$$$$$$ $$$$$$$$$$$

More information

全國新住民火炬計畫(草案)

全國新住民火炬計畫(草案) 全 國 新 住 民 火 炬 計 畫 行 動 方 案 中 華 民 國 101 年 6 月 21 日 內 政 部 台 內 移 字 第 1010932941 號 教 育 部 臺 國 ( 一 ) 字 第 1010112838B 號 會 銜 函 頒 101 年 7 月 24 日 內 政 部 核 定 修 正 一 計 畫 緣 起 隨 著 全 球 化 人 口 快 速 且 頻 繁 的 移 動, 我 國 人 跨 國 (

More information

untitled

untitled ...1... 1...2... 2... 3... 4... 5...6... 6... 7... 8... 9...11...11... 12... 12...13... 13 ... 13... 14... 15... 16... 18... 19... 20... 20... 21... 22... 22... 23... 23...24... 24... 25... 25... 26...

More information

(Microsoft Word - 1_\252\354\244p\257S\300u_\254\374\304R\252\272\254K\244\321.doc)

(Microsoft Word - 1_\252\354\244p\257S\300u_\254\374\304R\252\272\254K\244\321.doc) 一 教 案 作 品 名 稱 美 麗 的 春 天 參 賽 組 別 初 小 組 適 用 年 級 一 年 級 教 學 總 節 數 3 節 A-1-5-4-1 能 應 用 注 音 符 號, 輔 助 表 達 自 己 的 經 驗 和 想 法 A-1-6 能 應 用 注 音 符 號, 擴 充 語 文 學 習 的 空 間, 增 進 語 文 學 習 興 趣 B-1-1-2-1 能 自 然 安 靜 的 聆 聽 B-1-2-4-3

More information

广 州 蓝 皮 书 社 会 保 障 关 键 词 : 广 州 社 会 保 障 社 会 保 险 社 会 救 助 社 会 福 利 社 会 保 障 体 系 由 社 会 救 助 社 会 保 险 社 会 福 利 住 房 保 障 四 大 系 统 以 及 慈 善 事 业 和 其 他 补 充 保 险 构 成 在 主

广 州 蓝 皮 书 社 会 保 障 关 键 词 : 广 州 社 会 保 障 社 会 保 险 社 会 救 助 社 会 福 利 社 会 保 障 体 系 由 社 会 救 助 社 会 保 险 社 会 福 利 住 房 保 障 四 大 系 统 以 及 慈 善 事 业 和 其 他 补 充 保 险 构 成 在 主 2013 年 广 州 社 会 保 障 发 展 报 告 总 报 告 General Report 1 2013 年 广 州 社 会 保 障 发 展 报 告 广 州 市 社 会 科 学 院 课 题 组 摘 要 : 广 州 社 会 保 障 在 覆 盖 面 保 障 水 平 保 障 体 系 建 设 领 域 取 得 明 显 进 展 本 报 告 通 过 分 析 广 州 社 会 保 障 发 展 的 现 状, 指 出

More information

电邮.FIT)

电邮.FIT) 理 论 性 政 策 性 服 务 性 摄 影 : 麦 积 山 雪 景 ( 天 水 市 第 一 人 民 医 院 : 张 景 文 ) 摄 影 : 感 动 常 在 ( 省 紧 急 医 疗 救 援 中 心 : 张 生 杰 ) 国 画 ( 白 银 市 第 一 人 民 医 院 : 刘 富 华 ) 书 法 楷 书 ( 天 水 市 麦 积 区 中 医 院 : 高 志 林 ) 甘 肃 省 卫 生 厅 主 办 要 闻 集

More information

W: 你 的 視 力 狀 況 是 怎 樣 的? B: 我 兩 歲 的 時 候 視 覺 神 經 萎 縮, 之 後 便 完 全 失 明 事 隔 多 年, 到 現 在 仍 是 失 明, 完 全 失 明 是 什 麼 程 度 呢? 是 光 和 影 都 完 全 看 不 到 W: 即 是 跟 我 一 樣 的 啊

W: 你 的 視 力 狀 況 是 怎 樣 的? B: 我 兩 歲 的 時 候 視 覺 神 經 萎 縮, 之 後 便 完 全 失 明 事 隔 多 年, 到 現 在 仍 是 失 明, 完 全 失 明 是 什 麼 程 度 呢? 是 光 和 影 都 完 全 看 不 到 W: 即 是 跟 我 一 樣 的 啊 我 有 我 天 空 - 第 28 集 游 偉 樂 教 無 類!? 主 持 : W William 嘉 賓 : B 游 偉 樂 Billy W: 歡 迎 大 家 收 聽 我 有 我 天 空 我 是 William 在 以 前 小 時 候 的 上 學 期 間 總 是 見 到 一 些 老 師 職 員 的 樣 子 很 嚴 肅, 更 有 些 是 我 讀 了 一 個 學 期 都 從 沒 見 過 笑 容, 嚴 肅

More information

6 臺 北 縣 頂 埔 國 小 96 學 年 度 一 上 閱 讀 與 寫 作 教 學 架 構 一 覽 表 願 景 健 康 人 文 創 新 核 心 概 念 探 索 親 近 關 懷 分 享 學 期 上 學 期 學 校 主 題 情 繫 大 暖 坑 開 心 窗 課 程 內 涵 認 識 學 校 社 區 家 鄉

6 臺 北 縣 頂 埔 國 小 96 學 年 度 一 上 閱 讀 與 寫 作 教 學 架 構 一 覽 表 願 景 健 康 人 文 創 新 核 心 概 念 探 索 親 近 關 懷 分 享 學 期 上 學 期 學 校 主 題 情 繫 大 暖 坑 開 心 窗 課 程 內 涵 認 識 學 校 社 區 家 鄉 寫 作 魔 法 低 年 級 篇 5 6 臺 北 縣 頂 埔 國 小 96 學 年 度 一 上 閱 讀 與 寫 作 教 學 架 構 一 覽 表 願 景 健 康 人 文 創 新 核 心 概 念 探 索 親 近 關 懷 分 享 學 期 上 學 期 學 校 主 題 情 繫 大 暖 坑 開 心 窗 課 程 內 涵 認 識 學 校 社 區 家 鄉 的 自 然 與 人 文 了 解 自 己 尊 重 與 關 懷 他

More information

四 本 學 期 程 架 構 : (1) 學 活 流 程 與 策 略 視 聽 故 事 時 事 節 令 生 活 問 題 預 習 單 朗 讀 問 答 討 論 討 論 理 解 欣 賞 想 像 練 習 章 結 構 敘 寫 技 巧 修 辭 要 領 仿 作 造 字 原 理 字 義 釐 清 字 音 字 形 辨 析

四 本 學 期 程 架 構 : (1) 學 活 流 程 與 策 略 視 聽 故 事 時 事 節 令 生 活 問 題 預 習 單 朗 讀 問 答 討 論 討 論 理 解 欣 賞 想 像 練 習 章 結 構 敘 寫 技 巧 修 辭 要 領 仿 作 造 字 原 理 字 義 釐 清 字 音 字 形 辨 析 臺 北 縣 瓜 山 國 民 小 學 99 學 年 度 六 年 級 國 語 領 域 程 計 畫 設 計 者 : 劉 美 君 林 純 慧 第 1 學 期 一 本 領 域 每 週 學 習 節 數 (5) 節, 銜 接 或 補 強 節 數 (2) 節, 本 學 期 共 (14) 節 二 本 學 期 學 習 目 標 : (1) 培 養 學 生 擁 有 喜 愛 學 習 與 崇 高 氣 節 的 人 生 觀 (2)

More information

國立中山大學學位論文.PDF

國立中山大學學位論文.PDF 1 2 1 1 2 3 4 2 3 4 3 5 6 7 5 6 7 4 5 8 8 9 9 6 7 10 10 8 9 10 11 11 12 13 14 12 13 14 11 15 16 15 16 12 18 17 18 13 14 19 19 < > 15 16 20 20 17 21 21 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 22 22 30 23 24

More information

2008国优评审会讲稿

2008国优评审会讲稿 坚 持 绿 色 质 量 民 生 导 向 创 建 国 家 优 质 工 程 培 训 会 通 用 篇 培 训 内 容 2014 年 是 贯 彻 落 实 十 八 届 三 中 全 会 精 神 全 面 深 化 改 革 的 第 一 年, 是 实 施 十 二 五 规 划 至 关 重 要 的 一 年, 是 为 全 面 建 成 小 康 社 会 奠 定 坚 实 基 础 的 重 要 一 年 为 了 逐 步 提 高 工 程

More information

Tiananmen Archives: Chinese Language Newspaper Articles Box 9 of Box 9. Chinese Language Newspaper Clippings Newspaper Title Date Article Title China

Tiananmen Archives: Chinese Language Newspaper Articles Box 9 of Box 9. Chinese Language Newspaper Clippings Newspaper Title Date Article Title China Box 9. Chinese Language Newspaper Clippings Newspaper Title Date Article Title China 5/9/1989 - etc. 5/26/1989 etc. 5/30/1989 etc. 6/2/1989 Etc. 5/15/1989 etc. 5/18/1989 etc. 5/20/1989 etc. 5/25/1989 etc.

More information

39 66 103 56.45 10% 66.08 60.04 10% 1.2% 7% 2.84 2.78 7% 6.67 7.54 62.01 10 42,348,748 (i) (ii) 11 24 24 25 24 24 % 1. 500 35,62 320,65 100.00 320,65 2. 23 82,376 1,165,240 0.10 37,400 3. 33 4. 8 5.

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D20BAC3C2E8C2E8CAA4B9FDBAC3C0CFCAA6322E646F63>

<4D6963726F736F667420576F7264202D20BAC3C2E8C2E8CAA4B9FDBAC3C0CFCAA6322E646F63> 内 容 简 介 好 妈 妈 胜 过 好 老 师 是 教 育 专 家 尹 建 莉 的 教 子 手 记, 相 比 许 多 家 教 图 书, 这 好 妈 妈 胜 过 好 老 师 有 以 下 特 点 : 第 一 好 妈 妈 胜 过 好 老 师 首 次 提 出 一 些 令 人 耳 目 一 新 的 家 庭 教 育 原 则, 使 父 母 在 教 育 孩 子 的 时 候 有 章 可 循 第 二, 书 中 给 出 许

More information

003 527 专 业 高 分 子 化 学 高 分 子 化 学 ( 第 三 版 ), 潘 祖 仁, 化 学 工 业 出 版 社 综 003 528 药 物 化 学 综 药 物 化 学 ( 第 六 版 ), 郑 虎 主 编, 人 民 卫 生 出 版 社 003 529 化 工 综 参 见 化 工 原

003 527 专 业 高 分 子 化 学 高 分 子 化 学 ( 第 三 版 ), 潘 祖 仁, 化 学 工 业 出 版 社 综 003 528 药 物 化 学 综 药 物 化 学 ( 第 六 版 ), 郑 虎 主 编, 人 民 卫 生 出 版 社 003 529 化 工 综 参 见 化 工 原 2013 年 硕 士 研 究 生 招 生 考 试 科 目 参 考 书 目 学 科 目 001 611 数 学 分 析 数 学 分 析 ( 第 三 版 ), 华 东 师 范 大 学 数 学 系 编, 高 等 教 育 出 版 社 范 围 : 除 第 二 十 二 章 第 四 节 以 及 第 二 十 三 章 内 容 外, 其 余 均 考 001 432 统 计 学 见 考 试 大 纲 001 801 高 等

More information

5% 14A 0.1% 5% 14A 2

5% 14A 0.1% 5% 14A 2 GREENLAND HONG KONG HOLDINGS LIMITED 0337 (i) (ii) 55% 49% (iii) 57% 57% 49%60% 1 5% 14A 0.1% 5% 14A 2 (i) (ii) 359,403 539.87683.84 518 3 (i) 55% (ii) 49% 3,260 16.3020.64 152 70% 80% 95%5% 4 (i) (ii)

More information

30-68b.pdf

30-68b.pdf 35 2010 2503 3399 HONG KONG SHUE YAN UNIVERSITY 36 2010 www.student.hk 2010 2503 3399 37 38 2010 www.student.hk 2010 2503 3399 39 40 2010 www.student.hk 2010 2503 3399 41 42 2010 www.student.hk 2010 2503

More information

合 作 就 是 力 量 得 獎 者 : 張 毓 婷 指 導 老 師 : 李 郁 棻 一 塊 香 甜 又 酥 脆 的 餅 乾 屑 掉 在 地 上, 首 先 出 來 偵 查 的 螞 蟻 並 不 自 己 獨 佔, 反 而 伸 伸 觸 角, 將 美 食 的 訊 息 告 知 其 他 螞 蟻, 不 久 螞 蟻

合 作 就 是 力 量 得 獎 者 : 張 毓 婷 指 導 老 師 : 李 郁 棻 一 塊 香 甜 又 酥 脆 的 餅 乾 屑 掉 在 地 上, 首 先 出 來 偵 查 的 螞 蟻 並 不 自 己 獨 佔, 反 而 伸 伸 觸 角, 將 美 食 的 訊 息 告 知 其 他 螞 蟻, 不 久 螞 蟻 想 要 與 需 要 得 獎 者 : 陳 印 義 指 導 老 師 : 李 郁 棻 你 是 否 曾 有 眼 紅 的 時 候? 看 到 別 人 優 渥 的 物 質 生 活, 便 心 生 羨 慕 也 想 要 得 到, 但 想 要 和 需 要 是 不 一 樣 的 有 人 說 : 欲 望 是 一 把 火, 要 滿 足 它 不 在 於 增 加 柴 火, 而 在 於 減 少 火 人 們 需 要 不 多, 想 要 的

More information

《益善行道 ─ 東華三院歷史專題文集》

《益善行道 ─ 東華三院歷史專題文集》 益 善 行 道 東 華 三 院 歷 史 專 題 文 集 一. 著 書 背 景 二. 獲 香 港 書 展 名 家 推 介 評 為 四 十 套 好 書 之 一 三. 益 善 行 道 的 九 個 專 題 四. 相 關 活 動 五. 訂 購 資 料 為 研 究 香 港 歷 史 提 供 珍 貴 文 獻 理 想 通 識 教 育 素 材 東 華 三 院 早 前 委 託 香 港 大 學 亞 洲 研 究 中 心 開

More information

603100 川 仪 股 份 重 要 事 项 未 公 告, 连 续 停 牌 002061 *ST 江 化 临 时 停 牌 000659 珠 海 中 富 盘 中 停 牌 000576 广 东 甘 化 重 大 事 项, 特 停 603025 大 豪 科 技 拟 筹 划 重 大 资 产 重 组, 连 续

603100 川 仪 股 份 重 要 事 项 未 公 告, 连 续 停 牌 002061 *ST 江 化 临 时 停 牌 000659 珠 海 中 富 盘 中 停 牌 000576 广 东 甘 化 重 大 事 项, 特 停 603025 大 豪 科 技 拟 筹 划 重 大 资 产 重 组, 连 续 停 牌 000560 昆 百 大 A 临 时 停 牌 000930 中 粮 生 化 临 时 停 牌 002505 大 康 农 业 临 时 停 牌 300264 佳 创 视 讯 重 大 事 项, 特 停 600301 *ST 南 化 拟 筹 划 重 大 资 产 重 组, 连 续 停 牌 600485 信 威 集 团 重 要 事 项 未 公 告, 停 牌 1 天 600499 科 达 洁 能 重 要 事

More information

002558 世 纪 游 轮 重 大 事 项, 特 停 300447 全 信 股 份 临 时 停 牌 002464 金 利 科 技 临 时 停 牌 600071 凤 凰 光 学 重 要 事 项 未 公 告, 连 续 停 牌 600397 安 源 煤 业 重 要 事 项 未 公 告, 连 续 停 牌

002558 世 纪 游 轮 重 大 事 项, 特 停 300447 全 信 股 份 临 时 停 牌 002464 金 利 科 技 临 时 停 牌 600071 凤 凰 光 学 重 要 事 项 未 公 告, 连 续 停 牌 600397 安 源 煤 业 重 要 事 项 未 公 告, 连 续 停 牌 停 牌 002063 远 光 软 件 重 大 事 项, 特 停 000638 万 方 发 展 临 时 停 牌 002608 *ST 舜 船 重 大 事 项, 特 停 300215 电 科 院 重 大 事 项, 特 停 300293 蓝 英 装 备 临 时 停 牌 600255 鑫 科 材 料 重 要 事 项 未 公 告, 连 续 停 牌 000611 *ST 天 首 重 大 事 项, 特 停 002627

More information

002558 世 纪 游 轮 重 大 事 项, 特 停 300447 全 信 股 份 临 时 停 牌 002464 金 利 科 技 临 时 停 牌 600071 凤 凰 光 学 重 要 事 项 未 公 告, 连 续 停 牌 600397 安 源 煤 业 重 要 事 项 未 公 告, 连 续 停 牌

002558 世 纪 游 轮 重 大 事 项, 特 停 300447 全 信 股 份 临 时 停 牌 002464 金 利 科 技 临 时 停 牌 600071 凤 凰 光 学 重 要 事 项 未 公 告, 连 续 停 牌 600397 安 源 煤 业 重 要 事 项 未 公 告, 连 续 停 牌 停 牌 002156 通 富 微 电 重 大 事 项, 特 停 000812 陕 西 金 叶 重 大 事 项, 特 停 300366 创 意 信 息 临 时 停 牌 300495 美 尚 生 态 临 时 停 牌 600072 钢 构 工 程 重 要 事 项 未 公 告, 连 续 停 牌 600967 北 方 创 业 重 要 事 项 未 公 告, 连 续 停 牌 300296 利 亚 德 重 大 事

More information

002055 得 润 电 子 重 大 事 项, 特 停 002621 三 垒 股 份 重 大 事 项, 特 停 300047 天 源 迪 科 重 大 事 项, 特 停 300359 全 通 教 育 临 时 停 牌 600671 天 目 药 业 重 要 事 项 未 公 告, 连 续 停 牌 00215

002055 得 润 电 子 重 大 事 项, 特 停 002621 三 垒 股 份 重 大 事 项, 特 停 300047 天 源 迪 科 重 大 事 项, 特 停 300359 全 通 教 育 临 时 停 牌 600671 天 目 药 业 重 要 事 项 未 公 告, 连 续 停 牌 00215 停 牌 000028 国 药 一 致 重 大 事 项, 特 停 000035 中 国 天 楹 重 大 事 项, 特 停 000786 北 新 建 材 重 大 事 项, 特 停 300306 远 方 光 电 临 时 停 牌 600420 现 代 制 药 重 要 事 项 未 公 告, 连 续 停 牌 601877 正 泰 电 器 重 要 事 项 未 公 告, 停 牌 1 天 300262 巴 安 水 务

More information

試卷一

試卷一 香 香 港 港 考 中 試 及 學 評 文 核 憑 局 年 月 版 的 暫 定 稿 中 國 歷 史 試 卷 一 考 試 時 間 : 兩 小 時 ( 樣 本 試 卷 本 各 試 設 卷 共 題 分, 兩 考 部 生 分 須, 於 第 每 一 部 部 分 分 各 為 選 必 答 答 題, 各 每 考 題 生 佔 均 須 作 分 答, 佔 分 第 二 部 分 分 甲 乙 兩 部, 5 0 3 1 2 5

More information

重返辛亥現場 作 者 葉曙明 責任編輯 蔡耀明 陳穎賢 封面設計 張 毅 出 版 商務印書館 香港 有限公司 香港筲箕灣耀興道 3 號東滙廣場 8 樓 發 行 香港聯合書刊物流有限公司 香港新界大埔汀麗路 36 號中華商務印刷大廈

重返辛亥現場 作 者 葉曙明 責任編輯 蔡耀明 陳穎賢 封面設計 張 毅 出 版 商務印書館 香港 有限公司 香港筲箕灣耀興道 3 號東滙廣場 8 樓  發 行 香港聯合書刊物流有限公司 香港新界大埔汀麗路 36 號中華商務印刷大廈 葉 曙 明 著 重 返 辛 亥 現 場 商 務 印 書 館 重返辛亥現場 作 者 葉曙明 責任編輯 蔡耀明 陳穎賢 封面設計 張 毅 出 版 商務印書館 香港 有限公司 香港筲箕灣耀興道 3 號東滙廣場 8 樓 http://www.commercialpress.com.hk 發 行 香港聯合書刊物流有限公司 香港新界大埔汀麗路 36 號中華商務印刷大廈 3 字樓 印 刷 陽光印刷製本廠有限公司

More information

着 力 推 进 提 高 项 目 总 包 能 力 ; 加 快 优 势 产 品 进 入 海 外 市 场 ; 努 力 盘 活 资 产, 提 高 经 营 收 现 能 力 ; 开 源 节 流, 做 好 资 金 收 支 平 衡, 确 保 资 金 链 安 全 但 由 于 当 前 重 机 行 业 形 势 仍 未 明

着 力 推 进 提 高 项 目 总 包 能 力 ; 加 快 优 势 产 品 进 入 海 外 市 场 ; 努 力 盘 活 资 产, 提 高 经 营 收 现 能 力 ; 开 源 节 流, 做 好 资 金 收 支 平 衡, 确 保 资 金 链 安 全 但 由 于 当 前 重 机 行 业 形 势 仍 未 明 证 券 代 码 :601268 证 券 简 称 : *ST 二 重 公 告 编 号 : 临 2014-053 二 重 集 团 ( 德 阳 ) 重 型 装 备 股 份 有 限 公 司 2013 年 年 报 事 后 审 核 意 见 函 回 复 的 公 告 本 公 司 董 事 会 及 全 体 董 事 保 证 本 公 告 内 容 不 存 在 任 何 虚 假 记 载 误 导 性 陈 述 或 者 重 大 遗 漏,

More information

无 法 显 示 链 接 的 图 像 该 文 件 可 能 已 被 移 动 重 命 名 或 删 除 请 验 证 该 链 接 是 否 指 向 正 确 的 文 件 和 位 置 无 法 显 示 链 接 的 图 像 该 文 件 可 能 已 被 移 动 重 命 名 或 删 除 请 验 证 该 链 接 是 否 指

无 法 显 示 链 接 的 图 像 该 文 件 可 能 已 被 移 动 重 命 名 或 删 除 请 验 证 该 链 接 是 否 指 向 正 确 的 文 件 和 位 置 无 法 显 示 链 接 的 图 像 该 文 件 可 能 已 被 移 动 重 命 名 或 删 除 请 验 证 该 链 接 是 否 指 网 络 新 闻 与 传 播 ( 新 媒 体 ) 专 业 人 才 需 求 分 析 报 告 说 明 设 置 专 业 的 主 要 理 由 及 其 他 有 关 情 况 ( 如 该 专 业 与 区 域 经 济 发 展 和 产 业 结 构 对 接 情 况 人 才 需 求 预 测 市 场 调 研 专 业 定 位 设 置 该 专 业 所 具 备 的 条 件 专 家 论 证 情 况 有 保 障 开 设 本 专 业 可

More information